in münchen Ausgabe 24/2015 by IN MÜNCHEN Magazin

Zauber der Illusion

30.12.15-4.1.16 Prinzregententheater

Das neue Programm 2015/2016 mit den Magiern und Zauberk端nstlern Ed Alonzo, Gaetano Triggiano, Jerome Murat, Magic Unlimited, Kenny Raskin und Sos & Victoria Petrosyan Stefan Warmuth REGIE

tickets

089-93 60 93 www.muenchenmusik.de

Bayerisches Staatsballett Aus Leidenschaft! In the Night / Kreation Aszure Barton/ Sinfonie in C Robbins / Barton / Balanchine Chopin / Macdonald / Bizet Premiere 20.12.15 Nationaltheater BSB_224x301_IN.indd 1

Information/Karten T 089 21 85 1920 www.staatsballett.de

21.10.15 17:12

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 22:19 Seite 1

INHALT

Dämonen und Wunder S. 18

Nachbarn im Bücherbus S. 24

ORTSGESPRÄCH mit Marco Michael Wanda ............................................... 4 TIPPS & TRENDS Besondere Bücher und Comics ....................................... 8 LOKALITÄTEN / LOKALES Die Wege des Herrn ... .................................... 11 KINO Da Raunacht, da süße Leckereien ..................................................... 16 THEATER / KABARETT Wenn Buchstaben zum Leben erwachen ................. 24 AUSSTELLUNGEN Adventliches Gedankenklingeling ................................ 36 LITERATUR Wie man beim Lesen und Zuhören Kalorien verbrennt ............. 45 RAUS AUS MÜNCHEN Plötzlich Advent – und jetzt? ................................. 48 DER KLASSIKER Jauchzen und frohlocken ............................................... 87 JAZZ NOTES Flügelstürmer, Stimmungen .................................................. 88 WELTMUSIK Santeria-Chants ................................................................... 89 CONCERTS Advent und Avantgarde .......................................................... 90 FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE ........................................................ 92 PARTYZEITEN Phantom statt Popstar ........................................................ 96 BELÄSTIGUNGEN ...................................................................................... 98

Peaches S. 90

Teddy Killerz S. 96

PROGRAMM & INFOS: DIVERSES ............................................................................................ 14 - 15 KINO ................................................................................................... 20 - 23 THEATER & KABARETT ......................................................................... 28 - 35 AUSSTELLUNGEN ................................................................................. 38 - 44 TAGESPROGRAMM ............................................................................... 52 - 76 TIPPS FÜR KIDS ................................................................................... 77 - 79 TANZEN ....................................................................................................... 79 VORSCHAU CONCERTS ......................................................................... 80 - 81 VORSCHAU KLASSIK ........................................................................... 82 - 86 ADRESSEN .................................................................................................. 60 Kinos S. 20 - 23, Theater & Kabarett S. 28 - 35, Ausstellungen S. 38 - 44

IMPRESSUM ............................................................................................... 98

ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN 35 • BILDUNG 63 • JOBS 74-75 • SPORT & FREIZEIT 55 • TANZEN 79 • WOHNEN 73

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:22 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Marco Michael Wanda

„Wir wollen nicht, dass dieses großartige Gefühl aufhört“ Seit Falco kam aus Wien nichts Atemberaubenderes, aber auch kaum Größenwahnsinnigeres: Wo die Burschen rund um Michael Marco Fitzthum, der sich für die Band in Marco Michael Wanda umbenannte, auftreten, tobt in Kürze die Halle. Bussis fliegen hin und her – oft hält das leidenschaftliche Pingpong-Spiel zwischen Bühne und Zuschauerraum über viele Minuten an. Am 9. Dezember gastiert die liebestolle Truppe in der Muffathalle – und zelebriert dort wieder ihre Rituale. Mitsingen, Tanzen, Dahinschmelzen im Schmäh. Marco wird wieder die abgewetzte braune Lederjacke tragen, die man auf dem Flohmarkt, woher sie stammt, kaum wieder loswerden würde. Und doch werden ihn alle anschmachten. Und auf Händen tragen. Auf jeden Fall immer dann, wenn mal wieder ein Schnaps am Tresen fällig ist. Den holt sich der Sänger und Chefsongwriter immer selber ab. Auf die ihm eigene Art. Verrücktheit ist ist eine Zier, in Wien kultiviert man sie gern. Wanda sind die Reiseweltmeister unter den deutschsprachigen IndieBands. Und so passt es natürlich auch, dass Marco Michael Wanda, der sich mit dem Band-Namen auf eine berühmt-berüchtigte Wiener Zuhälterin bezieht, von unterwegs aus dem TourKleinbus zum „Ortsgespräch“-Hörer greift. Nicht allerdings, ohne vorher erst wachgerüttelt werden zu müssen. Und eine kurze Verschnaufpause für Wenn unsere Fans oben sind ... den ersten Aufwach-Tschick musste natürlich auch sein. Herr Wanda, das tut mir jetzt leid. Einfach um die Stimmung ein Ich hoffe, ich habe Sie nicht aus dem wenig anzuheizen? Oder ist das auch wichtigen Künstler-Regenerations- eine persönliche Geschichte? schlaf aufgescheucht. Ach, das passiert einfach. Es ist ja nicht Nein, nein. Das passt schon. Das hab so, dass wir Kunst studiert hätten und ich im allgemeinen Durcheinander nur einen akademischen Vortrag über das vergessen. „Bussi“ abhalten wollten. Es ist einfach ein ganz natürlicher Ausdruck Wohin sind Sie denn gerade ununserer gegenseitigen Zuneigung. terwegs? Es passiert ja viel bei Ihren KonWie bitte? Ich bin im Auto. Wenn ich das wieder wüsste, wo’s gerade hin- zerten. Ich möchte nicht unterstellen, geht. Aber ich fahre nicht. Deswegen dass das allein Schau ist. Aber wie schafft man das, jedes Mal das Publibesteht kaum Lebensgefahr. kum zum Äußersten zu treiben. Die neue Platte gefällt uns gut. Natürlich ist es Schau. (lacht) Aber Und München freut sich auf Ihr Konsicher! zert in der Muffathalle. Und wie gelingt es, stets aufs Neue Danke. Danke. Wir auch. so massive Energie abzurufen? MeisWie programmatisch ist das denn tens kocht es ja schon ordentlich im mit dem „Bussi“? Werden die eigent- Zuschauerraum. lich bei den Konzerten noch gezählt? Die Kraft kommt vom Publikum. Es Wie viele schwirren denn hin und her? gibt zwei Ressourcen, die überlebensWir sehen’s im Publikum. Es gibt schon wichtig für uns sind. Die eine ist sicher „A little love“. (lacht) Und wir auf der das Fundament des Ganzen – die Bühne geben uns sehr viele Bussis. Ins- Freundschaft der Bandmitglieder. Die besondere ich und der Bassist, der nächste Ressource ist die unglaubliche Reinhold Weber. Energie des Publikums. Wenn unsere

IHR GESCHENK-ABONNEMENT AB 51 € CANDIDE

AID A

Operette von Leonard Bernstein

Oper von Giuseppe Verdi

DE R B E T T ELSTUDE NT Operette von Carl Millöcker

VIKTORIA UND IHR HUSAR

DAS LÄCHELN EINER SOMMERNACHT Musical von Stephen Sondheim

SINGIN’ IN THE RAIN

Operette von Paul Abraham

Musical von Nacio Herb Brown und Arthur Freed

WIENER BLUT

GEFÄHRLICHE LIEBSCHAFTEN

Operette von Johann Strauß

Tel 089 21 85 19 30 IN München Geschenkabo .indd 1

Musical von Marc Schubring

abonnement@gaertnerplatztheater.de

DER BE T T ELS T U D EN T Operette von Carl Millöcker

GEFÄHRLICHE LIEBSCHAFTEN Musical von Marc Schubring

CHICAGO 1930

Ballett von Karl Alfred Schreiner

Tageskasse: Marstallplatz 5 | 80539 München Mo–Sa 10.00–19.00 Uhr 24.11.15 10:55

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:22 Seite 3

ORTSGESPRÄCH

Fans oben sind, dann sind wir auch ben sie es sich denn nicht ein wenig oben. Das ist wie bei einer Steckdose, gemütlicher eingerichtet und stattdessen nach „Amore“ das „Bussi“ so die wir nur anzapfen müssen. Trotzdem, keine Selbstverständlich- schnell nachgeschossen? keit. Sie könnten ja sonst auch Windradl drehen lassen. Die Energie im Saal entsteht ja nicht einfach so. Natürlich nicht. Aber warum das so ist, das kann ich Ihnen nicht beantworten. Ich kann nur oben auf der Bühne herumstehen und um Leben und Tod singen.

Nun gut: Ich bin in Bewegung. Allein das empfinde ich als einen unglaublichen Lustgewinn. Und auch einen Erkenntnisgewinn. Ich bin oft sehr auf mich selbst zurückgeworfen und fühle Es war eine gemeinsame Bauchentmich sehr gut damit – viel besser als scheidung der Band. Wir wissen ja früher. nicht, wie man so eine Karriere angeht. Unser Rhythmus ist eindeutig dieser. Das klingt, als wären Sie ein Wir wollen nicht, dass dieses großartige Mensch, der immer in Bewegung sein Gefühl aufhört. muss. Man kann das ja bis hin zur Unruhe ausdehnen.

eine Frage sein? Oder eine Feststellung: Es ist bei uns einfach so.

Wahrscheinlich. Ich bin sehr unruhig. Und jetzt hat endlich die Welt um mich herum meine Geschwindigkeit angenommen. Das ist sehr schön ...

(lacht) Die kriegen ja zum Glück gar nichts mit von mir. Ich muss sie überlisten. Aber in diesem Jahr habe ich noch gar keinen Fisch gefangen – nicht einen einzigen.

Aber um Leben und Tod geht’s? Ja, selbstverständlich. Darunter macht man’s nicht. Ist das Wiener Verpflichtung? Oder auch Ihr Naturell? Es ist unser Instinkt, dem wir folgen. Und es ist das, was wir immer machen wollten. Es ist tatsächlich … dann sind wir auch oben viel Liebe im Spiel. Vor allem zwischen Gibt’s in Ihrem Leben derzeit überIhnen und Ihren Fans. Hätten Sie das eigentlich je geahnt? So lang muss man haupt Nicht-Wanda-Momente? Sie hadie Uhr ja gar nicht zurückdrehen, seit ben ja sogar Ihren Namen gewechselt. alles anfing mit dem Wanda-Wahnsinn. Im Moment mache ich sehr viel Musik. Damit hat niemand rechnen können. Aber ich kann das alles nicht trennen. Nein, nein. Es ist unglaublich. Und es Es ist für mich unmöglich, mein Leben ist ein Geschenk. Und auch eine große als etwas anderes als den natürlichen Verantwortung für uns. Wir haben das Vollzug des Daseins wahrzunehmen. Gefühl, dass wir Teil des Lebens von an- Wo das endet oder hinführt, damit deren Menschen geworden sind. Und befasse ich mich selbstverständlich das ist etwas Großes, dem wir uns stel- überhaupt nicht. Ich will nicht verrückt werden. len müssen.

Angeln ist allerdings der größtmögliche Gegenpol zur Hektik einer Tour. (lacht) Für diese Leidenschaft ist mir mein latentes ADHS sehr dankbar. Beim Fischen darf ich einfach mal zur Ruhe kommen. Akzeptieren denn die Fische einen ADHS-Angler?

Aber Publikum gefangen. Vorhin ... weil Sie ja auch ein haben Sie von der Verantwortung gebisschen warten mussten, sprochen: Wie steht’s um die vielen bis in Ihrem Leben dieses Mädchen-Herzen, die man bricht? Tempo aufnimmt? Ich glaube nicht, dass ich Mädchen-HerDas weiß ich nicht. Ich hab zen breche. Und ich fühle mich auch auf nichts gewartet. Diese gar nicht begehrt. Ich hoffe, dass all die Karriere hat mich an einem Aufmerksamkeit dem gilt, was ich maPunkt eingeholt, an dem che. Für Bewunderung meiner Person ich überhaupt nicht mehr gegenüber bin ich vollkommen blind. vorgehabt hatte, Profi-MuIch dachte, Sie schützen sich absichtsiker zu werden. Ich hatte lich, indem Sie immer diese gräusliche ehrlicherweise nicht mehr braune Jacke auf der Bühne tragen? daran geglaubt. Die Karriere hat überhaupt keine Rolle mehr gespielt für (lacht) Köstlich. Ich würde das so nie mich, weil es mir nur noch um das Mu- sagen. Aber vielleicht stimmt das. sikmachen an sich ging. Ein paar Rituale gehören ja unbeDie meisten Bands halten sich an dingt zum Wanda-Konzert dazu. ein gewisse Wellenbewegungen – von Wissen Sie eigentlich, wie lang der der Tour, über den Rückzug zum Weg in der Muffathalle von der Bühne Album-Basteln, dann wieder das Tou- bis zur Bar am anderen Hallenende ist? ren. Bei Ihnen passt wenig Zeit dazwi- Meinen Sie, dass es dort auch möglich schen. Entstehen die neuen Song-Ideen sein wird, Sie über den Köpfen zu denn dann wirklich unterwegs? Ihrem Schnaps und zurück zu tragen?

Na klar. Alles was ich brauche, ist ein Ein bekanntes Spiel. Das wird sicher Sie setzten sich nicht einmal für ein ruhiger Moment. Ein Tisch aus Holz. funktionieren. Ich vertraue dem PubliDas klingt relativ hoch. Aber so sehen das wahrscheinlich tatsächlich vie- Wochenende hin und zählen das Geld Und ein Aschenbecher. Und eine Gitar- kum. re. Dann kann ich ein Lied schreiben. le, die einen Wanda-Ohrwurm haben. nach? Schönes Ritual – auch wenn Sie Natürlich. Wir sind jetzt ein Jahr lang (lacht) Nein, keineswegs. Ich lebe sehr Und schnell noch Hand auf Herz, von schwitzigen Händen angefasst durch eine sentimentale Suppe ge- für das Jetzt und mache mir um die weil die anderen gerade noch schlafen: werden. schwommen. Es war ein unglaublich Zukunft keine Gedanken. Das kommt Geht man sich denn auf solchen langen Es ist wunderbar. Ein Wanda-Konzert gefühlvolles Jahr. Wir haben sehr viele mir in dieser Situation unglaublich ge- Fahrten trotz der guten Freundschaft ist ein Fest. Und ein sehr ehrliches Duell Menschen kennengelernt und sind auf sund vor. nicht rasend schnell auf den Wecker? auf Augenhöhe. sehr viel Lebensfreude gestoßen. Selbst „Gesund“ ist ein etwas ungewöhn- Selbstverständlich. Manchmal will man in den hintersten Ecken Deutschlands. Kürzlich war sogar von einem licher Begriff – wenn man sieht, wie sich in die Goschen hauen. Aber das Wir haben sehr viel gelernt über uns „ekstatischen Weihe-Festspiel“ zu Sie sich auf und neben der Bühne ver- verfliegt schnell. selbst, über das Leben und über andere lesen. ausgaben. So ganz das, was der Arzt Menschen. Liegt das am anarchisch erweiterten Wirklich? Ich lese das nicht mehr, was empfiehlt, ist das ja nicht... Familien-Modell, das Sie fahren? über uns geschrieben wird. Weil es zu Sie waren ja auch wirklich anstänNa ja, ich lebe eben „on the road“. Ich Kann sein. Das ist eine gute Beschrei- viel ist. Aber Weihe-Festspiele ist nadig unterwegs. Was zeigt der Kilomeesse sehr gutes Catering. (lacht) Sehr bung. Von mir hätte sie nicht besser türlich ein sehr schöner Begriff für das, terzähler? viel Gemüse. kommen können. In gewisser Weise was wir da tun. Es waren so um die 120 Konzerte. Wir sind wir uns in diesem Jahr auch schon Natürlich. waren einfach überall – in Deutschland, Ein bisschen könnten das ja auch wie ein jahrtausendealter Stamm vorÖsterreich und der Schweiz. Praktisch Ich erlebe sehr viel Schönes. Ich glaube schon vorgezogene Wanda-Weihnachgekommen. alle Auftritte waren ausverkauft. Un- schon, dass das gesund ist. Spätestens ten in München werden. vorstellbar. Trotzdem will ich mich nicht für den Geist ist es gesund. Dazu zählt Da klingt vieles recht archaisch bei Gut möglich. Ich freue mich immer sehr quälen mit der Selbstreflexion oder ei- auch das viele Reisen. Ihnen. Man hat ja auch gehört, dass auf die Münchner. Sie sind ein sehr tolnem Jahresrückblick. Deswegen haben Sie gerne Fischen gehen. Das wirkt les, ein sehr lautes Publikum. Das wird Kriegt man denn da tatsächlich wir auch gleich die zweite Platte gewirklich wie die wilden Männer, die wunderbar. überhaupt noch etwas mit von den macht. Es soll einfach weitergehen. ausziehen und was erleben wollen. Orten, an denen Sie ankommen und Interview: Rupert Sommer Auch das war sportlich. Warum ha- spielen? Das mag schon so sein. Aber muss das

IN 24 / 2015

buchpremiere

Rita Falk

Christian Tramitz

14. märz 2016 · 20 uhr · im circus krone moderation: florian wagner

Originalausgabe 320 Seiten ¤ 15,90 Ab Januar 2016 Auch als eBook

der siebte fall für den eberhofer

karten bei münchen ticket tel. 089/54 81 81 81 und allen bekannten vorverkaufsstellen

inMuenchen_2015_24_Falk_Krimifestival korr.indd 1

Auch als Hörbuch Sprecher: Christian Tramitz

www.krimifestival-muenchen.de

_ 25.11.15 14:59

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 20:20 Seite 4

TIPPS & TRENDS

Nepal helfen Wie alle ja wissen, ist dieses Jahr für Nepal ein besonders schweres und es wird auch noch Jahre dauern, bis alle Schäden, die durch das Erdbeben verursacht worden sind, behoben werden können. Das kulturelle Erbe, das zerstört worden ist, kann ja auch nur unzulänglich wieder hergestellt werden, wenn überhaupt. Auch haben 80 Prozent aller Schulen in den betroffenen Gebieten Schäden genommen oder sind eingestürzt. Hier muss geholfen werden, meint Veranstalter Tudi Billo und lädt zum Kaufen und Spenden vom 4. bis 6. Dezember in das Museum Fünf Kontinente zum Nepal Basar (9.30 bis 19 Uhr). Angeboten werden Produkte aus Nepal, Tibet, Indien, Thailand wie Bücher, Bögen, Karten, Alben aus handgeschöpftem Papier, Täschchen und Taschen, Schmuck und Accessoires aus Filz. Edle Schals und Tücher aus Wolle, Pashmina, Seide, Curry, Tee, Himalaya-Salz. Klangschalen, Zimbeln und vieles mehr. www.nepalbasar.com

Bowle und Migration Vom 4. Dezember bis zum 6. Januar wird am Isartor wieder aus der Münchner Feuerzangenbowle ausgeschenkt. Der Riesenkessel wird nun schon seit zehn Jahren aufgestellt, in dem imposanten Gefäß brodeln bis zu 9000 Liter hochprozentige Bowle, eine eigens entwickelte Rezeptur aus Rum, Rotwein und Zucker, die es in sich hat. Bis in die späten Abendstunden können sich trinkfeste Besucher an dem leckeren Gebräu laben, mit dem warmen, dampfenden Becher in der Hand dann das lustige Beisammensein genießen, ratschen oder sich vom unterhaltsamen Kulturprogramm verwöhnen lassen. Dieses Jahr gibt aus aktuellem Anlass die Ausstellung „Da bin I dahoam, da kim I her“, in Zusammenarbeit mit der GeschichtsWerkstatt Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt im Verein Münchner Stadtteilgeschichte e.V., einen Einblick in die Geschichte der Migration nach Deutschland und insbesondere nach München. Die Ausstellung wird im gleicher Zeitraum im Innenhof des Isartors zu sehen und erleben sein. Sollte man sich sicherheitshalber vor der Bowle anschauen ...

Besondere Bücher und Comics Zum neunten Mal präsentieren rund 30 unabhängige Verlage aus Deutschland, Österreich und der Schweiz bei dem Markt Andere Bücher braucht das Land am 5. und 6. Dezember im Literaturhaus ganz besondere Bücher jenseits des Mainstreams. Die Verlegerinnen und Verleger von Ankerherz, Avant, Edition Büchergilde, Jung und Jung, Strapazin, Verbrecher, Reprodukt und viele andere sind selbst vor Ort und geben Auskunft über ihre Neu- und Wiederentdeckungen, Prosa, Pop und Poesie, illustrierte Bücher und Comics, Kinderbücher, druckgraphische Werke und buchkünstlerische Editionen. Alle Bücher und ausgewählte Bilder sind im Direktverkauf auf dem Markt erhältlich. Begleitet wird der Büchermarkt von Zeichenwerkstätten für Kinder, einer Podiumsdiskussion, Autorengesprächen und der Comic-Reportage-Ausstellung „Gestrandet & verwurzelt“. Reiche Stadt, arme Stadt - zwölf Zeichnerinnen und Zeichner, unter anderem Ludmilla Bartscht, Isabelle Krötsch, Yi Luo, Bine Mayer, Uli Oesterle, Ronja Paffrath, Juno Pilgram, Frank Schmolke und Barbara Yelin haben in einer Zeichenwerkstatt im Literaturhaus beide Seiten Münchens untersucht. Entstanden sind Comic-Reportagen, dokumentarische Bildergeschichten und freie Zeichnungsserien über Fremdheit und Freundschaft, Verlustängste und Hoffnungen, Konventionen und Krisen. www.literaturhaus-muenchen.de

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 20:20 Seite 5

Origami und Tanpopo Wie wäre es mit grüner Zuckerwatte mit Matcha-Geschmack, Baby-Kimonos oder japanischen Geschenktüchern? Nicht nur diese Kreationen gibt es am 6. Dezember von 12 bis 18 Uhr auf der Japandult in der Glockenbachwerkstatt. München braucht einen Kreativund Künstlermarkt mit besonderem Flair, dachten sich im Frühling 2013 eine Gruppe Kreativer aus der Münchner Handmade-Szene. Die gemeinsame Liebe zu Japan hatte sie zusammengebracht. Treffpunkt und Ort des kreativen Austauschs war zu diesem Zeitpunkt die Kirschblüte, ein Zakkaya-Store mit einem ausgewählten Sortiment an modernem japanischem Design. Viele Mitstreiter der ersten Stunde wie Café Tan-

popo, MONIGIRI, buru beru, ROCOCO und kdesign werden mit von der Partie sein, es sind auch einige neue Aussteller wie Makonia (japanische Mode aus München), Raw Lux Gems (Schmuck-Kunstwerke), Nathalie Guski (japanische Tuschmalerei), ORICAMI (Mode), Johannes Schmidt-Thomé (japanische Papeterie), NanaShi (bayerisch-japanische Accessoires) oder Naiku Naiku (Design aus antiken Kimonostoffen) dazu gekommen. Zum vielseitigen Programm gehören wieder Kreativ-Workshops, eine Karuta-Präsentation und Live-Musik von Duo Fantasia.Für das leibliche Wohl ist mit japanischen Spezialitäten ebenfalls gesorgt. www.japandult.de

München zum Basteln

Scheremesserkleber, Spitzer, Proviant, Lappen, Tusche etc. Amüsant, lustig, kniffelig, künstlerisch, ein bisschen hinterfotzig, liebevoll, traditionell und Seit einiger Zeit sind Kritzelbüdoch modern … so geht’s dabei cher ja voll im Trend, jetzt gibt zur Sache. Wie nach einem es endlich eines zur bayerischen Münchner Alphabet hat Peter Landeshauptstadt, das AllgeEngel seine Kritzel-, Zeichen-, meines Münchner Malbuch Bastel- oder Malvorlagen ent(edition buntehunde). Damit worfen: Arena, Akademie, Bierhat der Autor und Zeichner Pegarten, Circus Krone, Deutsches ter Engel „München wimmelt!“, Museum, Englischer Garten, Eissein 2014 erschienenes Stadt-Wimmelbuch bach, Föhn, Frauenkirche, Flughafen, Glypnoch einmal getoppt. Jetzt heißt es ran an tothek, Grantler, Hellabrunn und so weiter. Pinsel, Farben, Buntstifte, Radiergummis, Großer Spaß für Groß und Klein.

VERLOSUNG

Mein Bild von München Auf knapp 200 Seiten vermitteln 168 Hobby- und Profifotografen ihre ganz persönlichen Eindrücke, wie sie München und seine Bewohner erleben. Hier findet man nicht die typischen München-Bilder, die man in gängigen Stadtführern findet, sondern bekannte Plätze aus ungewöhnlichen Perspektiven oder Orte, die man nicht unbedingt kennt. München zu jeder Jahres- und Tageszeit – ob Großstadttrubel, absolute Stille, schrilles Nachtleben oder entspannte Schläfrigkeit – alles wird unretuschiert und authentisch gezeigt. Ergänzt werden die Motive durch persönliche Texte der Fotografen. „Mein Bild von München III – Unsere Stadt bei Tag und Nacht“ ist vielleicht einer der persönlichsten Bildbände über die Stadt und zeigt Bilder, die Geschichten von und über sie erzählen.

5 BildbändeFÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Bild und Ihrer Adresse bis Montag 14.12. an verlosung@in-muenchen.de

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 18:50 Seite 6

NEUER MARKT

Die Schöne Bescherung

✢

gehörige Vorfreude aufs Weihnachtsfest verlassen. Dies ermutigte die Veranstalter zu expandieren und so kommen auch die Münchner nun in den Genuss einer schönen Bescherung mit 120 Ausstellern auf 1800 Quadratme-

tern im Postpalast. Mit seiner schönen Glaskuppel und dem Rundbau passt der Ort perfekt zu dem besonderen Weihnachtsmarkt. Im Angebot ausgewählter Aussteller sind kulinarische Besonderheiten, Wohn-und Modeaccessoires, Schmuck, Geschenke für Kinder und Papeterie. Die meisten Produzenten kommen aus dem deutschsprachigen Raum, es sind aber auch Aussteller aus den Niederlanden, Italien und Großbritannien vertreten. Sie beraten die Besucher persönlich und geben Einblick in ihre Arbeitsweise. www.schoene-bescherung.info

✢

Ein Weihnachtsmarkt für qualitätsbewusste und designaffine Besucher, die nach außergewöhnlichen Genuss und individuellen Design-Geschenken suchen: Die Schöne Bescherung, von den Machern der Designmesse blickfang, feiert am 12. und 13. Dezember (11 bis 19 Uhr) im Postpalast (Wredestraße 10) seine München-Premiere. Ins Leben gerufen wurde der Event in Stuttgart und zog im letzten Jahr gleich mal 5000 Besucher an, die auch kräftig einkauften. Einige Aussteller waren am Ende ausverkauft und wohl keiner der Besucher hat dort die Halle ohne Geschenk und

✢

Herrlicher Kaufladen Vor genau einem Jahr hat der erste Herrlicher Kaufladen in unmittelbarer Nähe zum familiengeführten Headquarter in Freimann eröffnet. Hier werden Einzelstücke, OutletWare sowie Musterteile aus den Showrooms angeboten. Aus diesem Anlass startet Herrlicher eine große Weihnachts-Aktion vom 5. bis 23. Dezember: Jeder Kunde, der in diesem Zeitraum in den Herrlicher Kaufladen kommt und für mindestens 50 Euro einkauft, bekommt ein T-Shirt gratis dazu, solange der Vorrat reicht. Die Herrlicher Manufaktur produziert von München aus seit über zehn Jahren

reien in Europa. Erwin O Licher, Namensgeber und kreativer Kopf der Marke, gilt als Urgestein und Antreiber der deutschen Denim-Industrie. Geprägt hat er nicht nur die erfolgreiche Jeans- und SportswearMarke Freeman T. Porter, sondern die gesamte Branche. Mit viel Gespür und Leidenschaft entwickelt er zusammen mit seiner Frau Christine die Blaustoff „Blaustoff Herrlicher“ und die Ober- Herrlicher-Kollektion. teil-Kollektion „Tragestoff“ für Männer und Frauen. Hergestellt werden die modernen und doch zeitlosen Kol- Herrlicher Kaufladen, lektionen in Zusammenarbeit mit Heidemannstraße 31 – 41 traditionellen Webereien und Färbe- 80939 München

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 22:52 Seite 7

LOKALITÄTEN

Kulinarische Reise durch die Stadt Was gibt es Schöneres: schlemmen und spenden, sparen und genießen

Gutes tun und lecker essen: Hilf Mahl! im THE GRILL

Lädt ein auf einen Gang: TASTE TWELVE Schon den zweiten Winter in Folge engagieren sich Münchner Restaurants wie unter anderem The Grill, Boettner’s, Restaurant Huber, Koi, Hippocampus, La Stanza, Last Supper, Les Deux, Nero, Salzkruste, Spicery, Trader Vic’s und Victorian House für Hilf Mahl!, die SpendenAktion von Sophie und Mathias Bach zur Unterstützung wohnungsloser Menschen in München. Nachdem im letzten Winter mehr als 56.000 Euro an vier Münchner Hilfsinitiativen verteilt werden konnten, bitten die Wirte der teilnehmenden Lokalitäten im November, Dezember und Januar wieder um eine freiwillige Spende von 1 Euro pro Rechnung (darf auch mehr sein!). Die Spenden werden zu 100 Prozent an vier Projekte (Frauenobdach Karla 51, Obdachlosenhilfe Sankt Bonifaz, Kindertafel Glockenbach e.V, Teestube Komm) weitergegeben, die seit Jahren kompetent Menschen helfen, die in soziale Schieflage geraten sind. Eine gute Sache, die man unbedingt unterstützen sollte. Info: www.hilfmahlmuenchen.de +++ Der Band Taste Twelve ist wie eine kulinarische Reise durch die eigene Stadt, denn man entdeckt mit dem Buch auch Restaurants, die man bisher nicht kannte, und wird als Dank für seinen Besuch sogar eingeladen. Bei Vorlage des Buches in einem der ausgewählten Restaurants

Broeding, Cantine Cantona, Davvero, Délice la Brasserie, Ella, Gratitude (Vegan), Keko, Koriander Too, Porto Cervo, Salzkruste, Schweiger² und Shane’s Restaurant geht einer von zwei Hauptgängen aufs Haus. Die Idee zu dem kleinen Gourmetguide kam Herausgeber Jochen Schmelzer in Schweden, der Bonusband ist dort mittlerweile ein „Bestseller“. TasteTwelve kostet 36 Euro und ist über www.tastetwelve. com, Amazon und bei diversen Buchhändlern erhältlich. Info: www.tastetwelve.com +++ Unter dem Motto „Joy of Giving“ präsentiert Johnnie Walker Blue Label vom 4. bis 24. Dezember (Mo-Fr: 17 bis 20 Uhr, Sa: 14 bis 22 Uhr) einen Pop-up Store sowie die brenner Outdoor Bar auf der brenner Terrasse in der Maximilianstraße. Den Besuchern eröffnet sich eine romantische Winterwelt voller Geschenkinspirationen und Drinks in einer ganz speziellen Atmosphäre. Dazu gibt es Live-Musik und diverse Specials. Die dort erhältliche und auf 1200 Stück (je 209 Euro) streng limitierte Johnnie Walker Blue Label Munich Edition ist eine Hommage an die Weltstadt mit Herz und Tradition und zudem das perfekte Geschenk für alle München-Liebhaber. Am 17. Dezember (19 bis 21 Uhr) gibt es außerdem ein exklusives Whisky-Dinner, der Küchenchef wird Einblicke in die Zusammenstellung der Speisen und die Whisky-Zutaten geben, auf die das Menü angestimmt ist.

VERLOSUNG In-München und Johnnie Walker verlosen 4 Tickets für je zwei Personen für das exklusive Whisky-Dinner im brenner am 17. Dezember. Zudem verlosen wir zwei Flaschen der Munich Limited Edition im Wert von je 209 Euro. Bitte senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Johnnie und Ihrer Adresse bis 11.12. an: verlosung@in-muenchen.de IN 24 / 2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 18:51 Seite 8

LOKALES

Die Wege des Herrn sind unergründlich ... ... die der Augustiner-Brauerei eigentlich nicht, denn gutes Bier und eine lange Münchner Tradition weisen die Richtung: Innovation schon, aber keine Expansionsraserei, keine Werbung aus Überzeugung, stabile Pachtpreise für Wirte, seltene Pächterwechsel – Beständigkeit halt. Und so waren wir doch

Einsam wacht .... schon erstaunt, als es im Sommer plötzlich hieß, der „Kreuzberger“ mache zu. Diese alte Viertelwirtschaft, wo man tatsächlich mal Soleier und Buletten aus dem Glas auf dem damals niegelnagelneuen ewiglangen Tresen erleben durfte – ein bisserl Kiez-Luft vom zünftigen Berliner Jürgen im einstmals noch still vor sich dahin dämmernden GlockenbachViertel. Im Nebenzimmer wurde fidel gekegelt, die alten Stammtische gnadenlos mit Musik beschallt, der Bierhahn lief durchgehend und statt großem Küchengetue waren Currywurst und Schinkennudeln angesagt. Jürgen wurde irgendwann freiwillig vom bayrischen Griechen Georgio abgelöst, die Küche aufgewertet und das Wirtshaus war so beliebt, dass man sich dort eine lange Zeit fast täglich traf. Persönliche Umstände waren dann leider der Grund für den Wechsel zum nächsten Pächter, dessen Zeit immerhin zwölf

IN 24 / 2015

bietet die neue Besitzerin Nadja Najib und ihr Team hier seit gut drei Jahren irgendwie fast zukunftsweisend feine bayerisch-orientalische Speisen ...

Jahre bis heuer in den Sommer währte. Warum er gehen musste, konnte die sonst gut informierte hellgläubige Mönchsbräu-Gemeinde noch nicht einmal über den immer gut funktionierenden Nachbarwirteund-Bierfahrer-Funk erfahren. Wir sitzen also in beschaulicher Stand heute: Den „Kreuzber- Vorweihnachts-Ruhe im neuen ger“ gibt’s nicht mehr, dafür „Maximilian“, trinken ein gut

Der heilige Maximilian und die kleinen Biersünder

... die Hendlschar wurde drei Monate lang draußen und drinnen gewerkelt und das „Maximilian“ ward „geboren“. Seit gut sechs Wochen ist hier jetzt geöffnet – ein richtig bayrisches Wirtshaus soll es laut Ansage der neuen Wirte Stefan Alof und Fabian Stingl sein. Wirt Alof ist gastromäßig kein Unbekannter: Bei der Party-Location „Josef“ ist er zugange, mit der Kultboazn „Zur Gruam“ und der Ex-StripBar „Pigalle“ hat er zu tun und in seinem „Café Alof“ sieht man ihn oft in aller Herrgottsfrüh geschäftig rumwerkeln. Zurzeit wird gerade unter seiner Ägide die Riesen-Krippe in der St. Maximilians Kirche aufgebaut. Hier sitzt er ehrenamtlich im Kirchenrat, die Namensgebungen von „Josef“ über „Maria“ bis „Maximilian“ sind also nicht rein zufällig. Das „Maria“, sympathisches und gut frequentiertes Stadtteil-Café auch gleich ums Eck, gehört mittlerweile allerdings nicht mehr zum Imperium. Dafür

temperiertes Helles (3,60) und einen ganz ordentlichen Wachauer Grünen Veltliner (0,2; 4,50). Hier wurde mit „wenig“ optisch durchaus viel erreicht: die alten Tischplatten in Natur pur abgeschliffen, die dunkle Holzkassetten-Decke frisch poliert, die Schnapsflaschen-Batterie hinterm Tresen eliminiert

und der Kachelofen wieder in Betrieb genommen. Als dominanter Blickfänger steht eine große Heiligenfigur (vermutlich der gute heilige Maximilian) demütig in sich gekehrt auf einem Podest hoch über uns kleinen Biersündern. Auch im Nebenraum eine klare Linie mit weißen Wänden, einem großen Wandspiegel und einem antiken Madonnenbild. Der eine oder andere nichtgläubige Stammtischbruder wird jetzt sagen, man möchte doch bitte die Kirche im Dorf und die Heiligen ebenfalls dort lassen: Unseren Segen soll es haben, dieses SakralStyling ... Nicht zuletzt, weil die hier tätigen Gastro-Dienerinnen und Diener dazu ganz profan in kurzen Lederhosen und züchtigen Dirndl fast ein bisserl zu freundlich und eifrig rumschweben. Das Münchner Schnitzel (10) und das Bayrische Grillhendl (8) schmeckten ganz ordentlich – beides gibt es hier unter der Speisenkartenrubrik „Was Gscheids“. Allerdings führen die scheinbar sehr christlichen Preise in die Irre, denn die Beilagen kosten „extra“: die Röstkartoffeln 3,50

ebenso wie der kleine Salat – insgesamt sind also 17 Euro für das Münchner Schnitzel fällig, beim Kalbsschnitzel (14) werden es sogar heftige 21 Euren. Nur der Schweinebraten, unter der Rubrik „Spezial“, ist eine ganzheitliche Speisung mit einer großen Scheibe schöner Schweineschulter mit röschen Krustenstückerln, zwei kleinen Knödeln, Sauce u n d sogar noch wahlweise Blaukraut oder Krautsalat (alles für 9,80). Das ist alles nicht schlecht, aber auch nicht mehr als durchschnittliche Wirthausküche. Aus lehrreicher Ministrantenzeit wissen wir noch: Der Herr gibt und der Herr nimmt. Hier nimmt er a bisserl viel, aber vielleicht hat er ja ein Einsehen, schickt eine übrige himmlische Pfarrköchin hernieder oder erteilt großzügig göttlich kulinarische bayrische Erleuchtung für das anwesende Erdenkochpersonal. Dann sehen wir uns bei feiner bayrischer Volksmusik zum Sonntags-Frühschoppen im Maximilian, natürlich n a c h dem Gottesdienst. Ehrlich. Peter Trischberger Wirtshaus Maximilian Westermühlstr. 32 80469 München Tel. 089/74040854 Mo – Sa 17.00 – 24:00 Uhr So 11.00 – 24.00 Uhr

GESCHMACKSACHE

In der Weihnachtsmetzgerei ... ... gibt es manche Sauerei. Sie haben richtig gehört, genau, richtig: Metzgerei ist gemeint ... Nein, dieses Jahr kein Plätzchengedöns, sondern beinharte Wurstschulung in der Herrmannsdorfer Land- und Handwerkstatt, Lehrgang Wurstkurs eins, „Die Bratwurst“ war angesagt, ein Geschenk-Gutschein. In vorweihnachtlicher Samstagfrühe begrüßte uns mit blauweiß gestreiftem Metzgerhemd und schneidigem Käppi bestens aufgelegt unser Dozent Johann Kratzer. Der ist seines Zeichens nicht nur FleischSommelier und Brät-Ingenieur sondern auch noch gelernter Metzgermeister, studierter BioLandwirt, Bio-Schafzüchter und Bio-Imker, kurz: eine Bio-Koryphäe der ersten Stunde. Die wissbegierige Schülerschar, eine Querbeet-Mischung aus Jung und Alt, Manns- und Weibsleut, Manager, Landarzt, Jäger, Hausfrau, österreichischer Obergrillmeister und Schreiberling. Alle hatten richtig Spaß, nebenher gab‘s Bio-Kracherl, reich-

lich Wasser und zünftiges Schweinsbräu-Bier und natürlich alles was in eine richtige rohe Bratwurst gehört: fette Schweinebacke, mageres, sehniges Fleisch, weicher und fester Speck, a Trumm Wammerl und was aus der Haxn, im richtigen Verhältnis gemischt, dann gewolft und nicht gecuttert bitteschön. Die Gewürze selbst gemörsert, alles kräftig geknetet, dann in gewässerte, feine Schafssaitlinge mittels Spritzmaschine abgefüllt. Fertig ist die frohe, rohe Weihnachts-Wurst! Die selbergemachten Würschtl dürfen stolz mit nach Hause genommen werden, das übrige Brät wurde gleich zu Pflanzerl verarbeitet, rausgebraten und mit frischem Landbrot noch an Ort und Stelle gegessen, traumhaft gut ... Und nächstes Jahr Wurstkurs zwei, „Die Weißwurst“ – wir kommen wieder! Herrmannsdorfer Handwerkstatt Glonn www.herrmannsdorfer.de, Johann Kratzer www.jkratzer.de, Kursgebühr: 59,– €

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 18:52 Seite 9

LESE-GENUSS

Kulinarische Bücher zum Verschenken besten Rezeptentdeckungen und Fotos hat sie hier versammelt, gespickt mit persönlichen Erinnerungsschnipseln: vom Trubel im türkischen Basar oder vom unbeschreiblich guten Geschmack einer original griechischen Fischsuppe.

Saisonale und ursprüngliche Produkte, Einflüsse aus aller Welt, immer vegetarisch, gesund, ausgewogen und vollwertig, oft auch vegan oder glutenfrei – die Küche, die in Krautkopf (Hölker) beschrieben wird, lässt sich nicht mit einem Wort erklären, denn sie ist vor allem eines: erfrischend anders und am Puls der Zeit. Mit ihrer einzigartigen Handschrift kreieren Yannic Schon

und Susann Probst abwechslungsreiche Rezepte. Den preisgekrönten Blog der beiden legten schon die Brigitte und das ZEITMagazin ihren Lesern ans Herz. Nicht zuletzt aufgrund der gelungenen Fotos und der zeitlosen Ästhetik.

Ein Ausflug in das magische New York der Vorweihnachtszeit ist immer schon ein Traumziel für viele Genießer. Wer träumt nicht davon, über die verschneite 5th Avenue zu bummeln, unter dem imposanten Tannenbaum am Rockefeller Center übers Eis zu laufen und zum krönenden Abschluss ein köstliches Stück Pumkin Pie in einem der unzähligen Cafés zu genießen? Für alle Daheimgebliebenen gibt es New York Christmas (Hölker) von Lisa Nieschlag und Lars Wentrup mit 50 Rezepten für Pancakes, Maple Glazed Ham und dem berühmten Cheesecake sowie den schönsten Weihnachtsgeschichten aus dem Big Apple. Von Lesern geliebt, von Köchen gefürchtet –Die Tester der Feinschmecker-Bibel Gault & Millau 2016 (Christian) bewerteten wieder die interessantesten Restaurants Deutschlands mit Punkten und Kochmützen und begründen ihr Urteil in geschliffenen Texten, unter anderem über Peter Maria Schnurr vom Leipziger Restaurant „Falco“, er wurde zum „Koch des Jahres“ gewählt. Mit Hotelempfehlungen, den aktuellsten Genusstrends, über 500 Farbfotos und ausführlicher Kartographie. Im Kaufpreis enthalten ist die regelmäßig aktualisierte Gault& Millau-App und Zugang zu den Online-

Würzig und geheimnisvoll –Das tropische Südindien ist die Heimat der Gewürze, von hier aus wurde bereits in der Antike die Welt mit Pfeffer, Nelken, Kardamom, Ingwer, Zimt und Kurkuma versorgt. Produkte, die zu den wertvollsten Handelsgütern der Welt zählten und denen enorme Heilkräfte zugeschrieben werden, nicht nur in den Lehren des Ayurveda, sondern auch in neuesten Forschungen der westlichen Ernährungswissenschaften. In seinen bildgewaltigen Band Spirit & Spice (Styria) entführt Michael Langoth, Musiker, Koch und Autor der preisgekrönten Bücher „Mekong Food“ und „Il Po“ seine Leser auf eine kulinarische Ent- Services. Ebenfalls neu erschienen ist deckungsreise ins Land der Gewürze auch der dazu passende Gault&Millau auch anhand landestypischer Rezepte. WeinGuide, ein Standardwerk der Das beste Rezept gegen Fernweh? deutschen Weinszene, herausgegeben Reisehunger (GU) von Nicole Stich. von Joel B. Payne. Im Porträt sind 1000 Die Food-Bloggerin ist ständig auf Rei- der wichtigsten Weingüter Deutschsen, hat in Dubai, Singapur, USA und lands, unter anderem das vom „Winzer rund ums Mittelmeer in duftende, bro- des Jahres“ Peter Jakob Kühn, mit ausdelnde Töpfe geguckt und kann wun- führlichen Informationen und Sightderbar lebendig davon erzählen. Sie seeing-Tipps. Über 11000 bewertete nimmt den Leser mit auf die Suche Weine und Trinkempfehlungen manach Gerichten, von denen Einheimi- chen den Guide zum unverzichtbaren sche schwärmen, und erkundet in jeder Begleiter für alle Freunde deutscher Rainer Germann Stadt zuerst einmal den Markt. Ihre Weine. IN 24 / 2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 23:24 Seite 1

DIVERSES

›› ·

circensischen Highlights, spektakulären Dressuren und Artistik im monatlichen Wechsel. Krone Zoo jew. So/Fei 10:00-18:00 geöffnet, Führungen um 11:00. Programm I 25.12.-31.1., LITERATURHAUS / GASTEIG Programm II 2.-29.2., Programm III 1.3.-3.4. UND WEITERE ORTE ISARTOR www.literaturfest-muenchen.de ___________ www.muenchner-feuerzangenbowle.de ____ Mo 25.4.2016 20:00 Thorsten Havener »Der Körpersprache-CoBis So 6.12. 8:00-23:00 de« · Suggestive Zauberkunst in einer humor6. Literaturfest München · Mit dem Kurato- Fr 4.12.-Mi 23.12./Fr 25.12.-Mi 30.12./Fr vollen Show mit dem Mentalisten. Die faszi1.1.2016-Mi 6.1. 11:00-22:00, Do 24.12. 11:00renprogramm »forum:autoren« (diverse Ornierende Reise in die Welt der Gedanken – ge14:00, Do 31.12. 11:00-3:00 te), der 56. Münchner Bücherschau (Gasteig) heimnisvoll, charmant und rätselhaft. und speziellen Lesungen im Literaturhaus mit Die größte Feuerzangenbowle der Welt · Auch 3.12.2015 Stadthalle Erding dem Markt der unabhängigen Verlage (Sa 5./ Ausschank des »sagenumwobenen Heißgetränks« aus einem Kessel mit 9.000 Litern Fas- So 22.5. 15:30 So 6.12. 11:00-19:00). Dazu Preis für einen sungsvermögen und andere kulinarische Köst- Snooker Show: Ronnie O’Sullivan - Steve Bayerischen Kleinverlag (Fr 4.12. 19:00). lichkeiten. Dazu die Ausstellung: »Da bin I da- Davis · Hohe Breaks und lustige Einlagen mit hoam, da kim I her« der GeschichtsWerkstatt den beiden mehrfachen Snooker-WeltmeisOLYMPIAHALLE tern. Moderation: Rolf Kalb. Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 __________ Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt. Bis Fr 4.12. 20:00, Sa 5.12. 16:00, 20:00, So 6.12. 13:00, 17:00 (VVK: T. 01805/607 070) Cirque du Soleil »Varekai« · Ein Vulkan voller Magie – Dramatik und Akrobatik in Traumkulisse mit Live-Musik. R: Dominique Champagne. Die Mysterien des Universums und der menschlichen Vorstellungskraft spiegeln sich in spannungsgeladenen Traumsequenzen. Di 15.12. 20:00 Cesar Millan »Leader Of The Pack« · In seiner unterhaltsamen Infotainment-Show präsentiert der Hundecoach und Bestseller-Autor seine einzigartige Methode, mit der er erfolgreich Fehlverhalten bei Hunden korrigiert. Moderation: Steven Gätjen. (5./6.12. Termine 2016 Sea Life) 8.1. Apassionata »Im Bann des Spiegels« (20:00) 9.1. Apassionata (15:00, 20:00) 10.1. Apassionata (14:00, 18:30) 15.1. Chinesischer Nationalcircus »ChinaTIERHEIM THEATER GUT NEDERLING town« (20:00 Kleine Olympiahalle) Riemer Straße 270 · T. 921 00 00 ____________ Nederlinger Str. 78 · T. 427 211 07 __________ 16.1. Feuerwerk der Turnkunst »Imagine« (14:00, 19:00) So 6.12. 13:00-17:00 Mi 6.1.2016 20:00 Vorpremiere 30.1. Nitro Circus · Stunt-Show (19:30) Weihnacht im Tierheim · Ein umfangreiDr. Florian Ilgen »Freier Wille« · Mentale ches, abwechslungsreiches und vor allem 10.2. Holiday On Ice »Passion« · EiskunstBühnenshow mit ergreifenden Momenten überraschendes Programm für die Familie: lauf-Show (bis 14.2.) vom Keynote Speaker und Entertainer. Musik, lustige Hundetrick-Show, Nikolaus-Be12.3. We Love MMA · Mixed Martial Arts such, Info- und Verkaufsstände u.a. (19:00 Kleine Olympiahalle) OLYMPIAPARK 19.3. The Harlem Globetrotters »90th AnniSpiridon-Louis-Ring · T. 3067-0 ____________ versary Tour« · Basketball-Show (18:00) FÜRSTENFELDBRUCK Fr 8.1.2016 18:00, Sa 9.1. 17:30 9.4. Ehrlich Brothers »Magie – Träume er- www.fuerstenfeldbruck.de ________________ Red Bull Crashed Ice · Der schnellste Sport leben« · Verblüffende Illusionen (20:00) AMPERBRÜCKE: So 13.12. 18:00 auf Schlittschuhen: Ice Cross Downhill World 23.4. Night Of The Jumps · European FreeLuzienhäuserlschwimmen auf der Amper Series mit den weltbesten Athleten auf dem style MX Championship (19:00) Ein uralter und in ganz Süddeutschland ein470 Meter langen, mit Schikanen und Hinder20.10. Disney On Ice – 100 Jahre voller Zauber maliger Brauch: Rund 200 von Kindern selbst nissen gespickten Track am Olympiaberg. Der Hommage an Walt Disney (bis 23.10.16) gebastelte Häuschen werden auf dem Platz weiteste jemals auf Eis gebaute Sprung bevor der Leonhardkirche gesegnet, anschlieträgt über 20 Meter. (redbullcrashedice.com) TOLLWOOD WINTER ßend zur Amper getragen und dort von der Weitere Termine 2016 Theresienwiese · Hotline: 0700/383 850 24 · Wasserwacht eingesetzt. 23.7. Münchner Sommernachtstraum 2016 www.tollwood.de ________________________ Das Feuerwerk der Superlative (17:00) Bis Do 31.12. jeweils Mo-Fr 14:00-1:00, Sa/So/ FORUM FÜRSTENFELD FFB Fürstenfeld 12 · T. 08141/666 54 44 _____ Fei 11:00-1:00 DAS SCHLOSS Tollwood Winterfestival 2015 · »Na sauFr 19.12. 20:00, Sa 19.12. 15:00, 19:00, So Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 408-0 ________ ber!« – Das Spektakel der besonderen Art mit 20.12./So 27.12./Fr 1.1.2016-So 3.1./Mi 6.1. ´ dem Circque Eloize, Theater, Kabarett & Co15:00, Di 22.12./29.12./5.1. 16:00, Mi 23.12./Mi Do 14.1.2016 20:00 Jan Becker »Hypnotize The World« · Der Gemedy (auch Das Schloss), Musik, DJs, Perfor30.12./Do 31.12. 19:00, Fr 25.12./Sa 16.12. dankenleser provoziert mit schwarzem Humor mances & Walk Acts, Repair Cafe, ´ Diskussio14:00, 20:00 Premiere und unglaublichen Fähigkeiten sein Publikum nen, Markt der Ideen (bis Mi 23.12.), Kunst am Palast der Pferde – Das Tor zur anderen und bringt es an die Grenze des Fassbaren. Platz, Silvesterparty u.a. Welt · Das kreative Märchen der »Excalibur Alle Termine im TAGESPROGRAMM Horse Shows« erzählt die abenteuerliche ReiDEUTSCHES THEATER se der Tochter der Wächter des magischen Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 _________ LH MÜNCHEN Waldes mit Dressurlektionen auf höchstem www.muenchen.de/wasgeht ______________ Niveau, anmutigen Rassepferden, Artistik, Mo 25.1.-Mi 27.1.2016 20:00 Tanz. Beste Familienunterhaltung. Hans Klok »The New Houdini« · Die größte Bis Februar 2016 Illusionsshow der Welt vom schnellsten MaWas geht? Kunst und Inklusion · Partner gier – spektakulär, riskant, spannend. aus der Münchner Kulturszene thematisieren CIRCUS KRONE in Projekten unterschiedliche Formen von Be- Zirkus-Krone-Str. 1-6 · T. 545 80 00 __________ hinderungen in über 120 Veranstaltungen: Fil- Fr 25.12.-Mi 30.12./Fr 1.1.2016-Mi 6.1. jeweils PRINZREGENTENTHEATER me, Lesungen, Gespräche, Workshops, Exkur- Mo-Sa 15:00, 20:00, So/Fei 14:30, 18:30, Do Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ sionen, Gottesdienste, Ausstellungen u.v.m. 31.12. 15:00, 19:30, Do 7.1.-So 3.4. jeweils Do/ Fr 29.1.2016/Di 1.3./Sa 19.3. 19:30, Sa 6.2. Di 20:00, Fr/Sa/Mi & Mo 8.2.-Do 11.2./Mo 15:30, So 7.2. 11:00 STADTHALLE ERDING 21.3.-Do 24.3./Di 29.3.-Do 31.3. 15:00, 20:00, München – Die Weltstadt mit Herz in Alois-Schießl-Str. 1 · T. 08122/990 70 _______ So/Fei 14:30, 18:30; Fr 25.3. keine Vorstellung Sand gemalt · Eine in Szene gesetzte GeDo 3.12. 20:00 Circus Krone: Winterspielzeit · Zum 97. schichte auf einer Reise durch die Stadt, einzigartig und scheinbar spielend in Sand geThorsten Havener »Der Körpersprache-Co- Mal zeigt der Bayerische Nationalcircus drei malt von der Künstlerin Natalya Netselya. de« · Suggestive Zauberkunst in einer humor- verschiedene internationale Programme mit

Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder auf S. 77-79

vollen Show mit dem Mentalisten. Die faszinierende Reise in die Welt der Gedanken – geheimnisvoll, charmant und rätselhaft. Auch 25.4.2016 Circus Krone

Auf Tauchgang: NIKOLAUS IM SEA LIFE

AUSLEGESTELLEN >> MÜNCHEN NORD

Fr 11. Dez. · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne

Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen! Sa 12. Dez. · 9.00 - 15.00 Uhr

Flohmarkt

19.00 - 22.00 Uhr

Finissage

Ausstellung Michi Schmucker 20.00 Uhr Lesung Barbara Bronnen liest aus „Meine Väter“ Unterricht im Werkhaus:

Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, Yoga, T’ai Chi, Autogenes Training, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Infos unter: www.werkhaus-ev.de Leonrodstraße 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzpl.

IN 24/2015

Bühnen: Deutsches Theater, Forum 2 Olympiadorf, Metropol-Theater, Zenith – Lokale: Wirtshaus Am Hart, Antalya, Allacher Mühle, Blücher, Dobmann’s, Oly-Bierstube, Ziegelhaus – Läden + Diverses: Bavaria Petrol, Bittl, BR, HVB, Media Markt, MOC, Möbelum, Nautilus, OEZ (Hugendubel / Special Concerts), Oracle, Pfen nigparade, Radl-Bauer, Rock’ n’Ride, Schreibwaren Graf, Soccer World, SBZ am Hart, Trend Optic, Tribüne, Wöhrl, ZHS, Stadtbibliotheken u.a.

WESTEND/SENDLING Clubs + Lokale: Bürgerheim, Cafe Camera, Çava, Dillinger, Feierwerk, Fürstenegger, Gasthof Zum Ganghofer, Wirtshaus zum Isartal, Kilombo, Kyoto, Lesecafe, Metronom, Münchner Haupt, Nerodom, Red Pepper, Sendlinger Augustiner, Cafe Stemmer-

hof, Stoa, Stragula, Valley’s, Cafe Westend, Zentrale – Läden + Diverses: Bettgeschichten, Hollerbusch, Hotel Munich City, Kieser Training, Kunst + Textwerk, Fahrrad Rabe, Schreibwaren Brendler + King, Rollerzentrale, Special Concerts, Squash Center Munck- erstraße, Raiffeisenbanken, Stadtbibliotheken u.a.

MÜNCHEN OST Kinos: Cadillac, Cincinnati, MuseumLichtspiele, Rio-Filmpalast – Bühnen: Anton’s Musikbühne, FestSpielHaus, Drehleier, Einstein, I-Camp, Jazzclub Unterfahrt, Muffatwerk, Pepper – Lokale: Altes Kreuz, Dal Cavaliere, Dikker Mann, Dilo, Taverna Diyar, Egger im Hufnagel, EscoBar, Fortuna, Café Haidhausen, Haidhauser Augustiner, Café im Hinterhof, Cafe Hüller, JazzCantina, Kalami, Zum Kloster, Lehner’s, Leo’s Lounge, Lissabon Bar, Marienburg, Mezzodi, Österia, Paros,

KARLSPLATZ/STACHUS

PLANETARIUM DT. MUSEUM

T. 242 416 88 · muenchnereiszauber.de _____ Bis So 17.1. täglich 10:30-22:00, Do 24.12./ 31.12. 10:30-16:00 Münchner Eiszauber · Mobile Eisarena in der Fußgängerzone mit Schlittschuhverleih und beheizten Bewirtungszelten. Do/Mi 13:30-16:00 Kinder-Tag (außer Fei); Do 19:30 Business on Ice; Fr 19:30 House and Blackbeat; Sa 19:30 Saturday Night; So 10:30-16:00 Familientag, ab 19:30 Two for One; Mo 19:30 Tracht on Ice; Di 13:30-16:00 Senioren-Tag, ab 19:30 Singles on Ice; Mi 19:30 Almparty. 6.12. Nikolaus On Ice (ab 16:30)

Museumsinsel 1 · T. 217 91 ________________ Täglich 10:00, 14:00 Vorführungen Das neue Planetarium im Deutschen Museum · Modernste Zeiss-Technik und 160 Sitzplätze: Naturgetreue Projektion des Sternenhimmels mit astronomischen Erklärungen, ergänzt durch neue Simulationssoftware.

FLUGHAFEN MÜNCHEN Nordallee 25 · www.munich-airport.de _____ 11:00, 13:00, 13:30, 14:30 (Reservierung: T. 975 413 33) Airport-Touren · Einblick hinter die Kulissen der faszinierenden Flughafenwelt. Nach einer Personenkontrolle (Personalausweis / Reisepass erforderlich) erklären Besucherbetreuer das tagesaktuelle Geschehen. Angeboten werden vier verschiedene Touren: AirportTour XXL Sa/So + Ferien täglich 11:00-12:30; Kids-Tour Sa/So/Fei/Ferien 13:00-13:50 (bis 7 Jahre); A380-Tour Sa/So/Feiertag 13:30-15:00; Airport-Live-Tour täglich 14:30-15:20

ROOM ESCAPE Georgenstr. 28 · exittheroom.de ___________ Jew. Mo-Fr 16:00-22:00, Sa/So 11:30-20:00 Exit the room · Eine Live-Spielstätte, basierend auf bekannten Detektiv-Computerspielen, für Teams, die in vorgegebener Zeit logische Rätsel lösen, Aufgaben bewältigen, Hinweise für das Öffnen von Schlössern und Türen finden oder den Code zur Entschärfung einer Bombe knacken. (Geeignet ab 9 Jahren, wenn mindestens ein 14-Jähriger im Team)

VOLKSSTERNWARTE Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 _________ Jew. Mo-Fr 20:00-22:00 (außer Feiertage und Do 24.12.-Fr 1.1.) Münchner Sternstunden · Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Fernrohren. Fr 17:00 für Kinder. Jeden 2.+4. Mo 20:00 Astrofoto-Gruppe mit Martin Elsässer, Di 20:00 Spiegelschleif-/Teleskopbau-Treff mit Stathis Kafalis; Einstieg jederzeit möglich. VORTRAGSSAAL: Fr 4.12./11.12./15.1.2016/ 29.1. 20:00 Astronomie-Vorträge · Aus allen Bereichen mit anschl. Himmelsbeobachtung an den Fernrohren (bei günstiger Witterung). 4.12. Eisige Zwerge jenseits der Saturnbahn · Neueste Ergebnisse der Erforschung mit erdgebundenen Techniken sowie mit Weltraumsonden. Mit Dr. Wolfgang Beisker. 11.12. Hubbles Blick ins Universum · Eine Lichtbilderreise durch unser Planetensystem bis zu den Galaxien. Mit Peter Stättmayer, Volkssternwarte München. 15.1. Sonne, Mond und Sterne im Jahr 2016 · Umfassender Überblick über die Himmelserscheinungen. Mit Peter Stättmayer, Volkssternwarte München. 29.1. Der Wintersternhimmel · Sternbilder und Himmelsobjekte winterlicher Sternennächte. Mit Peter Stättmayer, Volkssternwarte München. VORTRAGSSAAL: Mo 7.12. 19:30 Kolloquiumsabende · Die Mitglieder der Volkssternwarte berichten aus allen Bereichen der Astronomie. Zudem besteht die Möglichkeit zur Diskussion. (Eintritt frei) 7.12. Beobachtungen von Gegenseitigen Jupitermondereignissen 2014/15 · Mit Bernd Gährken und Michael Parl

BAVARIA FILMSTADT Geiselgasteig, Bavariafilmplatz 7 · T. 649 920 00 · www.filmstadt.de _____________ Täglich 10:00-17:00 (außer Do 24./Fr 25.12.) Bavaria Filmtour · Ein spannender Blick auf Studios und Original-Sets mit Bullyversum – die interaktive Filmerlebniswelt rund um Michael »Bully« Herbig und 4D-Erlebnis-Kino mit IOSONO Soundsystem. Führungen: Start stündlich, letzte Führung 15:30-17:00).

SEA LIFE Olympiapark, Willi-Daume-Pl. 1 · T. 450 000 __ Bis Fr 23.12. jew. Mo-Fr 10:00-17:00, Sa/So/Fei & Fr 25.12.-Mi 6.1.2016 10:00-19:00 Sea Life München · Spannende Unterwasserwelt in der »Stadt am Meer«: Die mehr als 30 Becken mit rund 10.000 Lebewesen in artgerechter Haltung geben umfassenden Einblick in die verschiedenen Ökosysteme. Mission Hai – Erhalten. Retten. Beschützen: ein Ausstellungsbereich mit 20 Haiarten. Sonderausstellung: Invasion der Krebse mit Exemplaren der Japanischen Seespinne u.a. 3.12. Advents-Besuch der Oktonauten · Die Meeresforscher kehren zurück: Kwasi am Mittelmeerhafen treffen, Quizpfad über Meere u.a. (bis 20.12.) 5.12. Nikolaus im Sea Life · Bescherung nicht nur für Meeresschildkröte Gonzales und die Haie (11:30-12:30) 6.12. Nikolaus im Sea Life (11:30)

TIERPARK HELLABRUNN Tierparkstr. 30 · T. 625 080 _________________ Täglich 9:00-17:00, Do 24./31.12. 9:00-16:00 Tierische Attraktionen · Bei schönem Wetter finden täglich Vorführungen statt: Falkner bei der Arbeit (10:30), Haustiere stellen sich vor (11:00), Greifvogel-Show (13:45). Außerdem: Tierspaziergang mit Lama oder Pony (11:15, Treff: Show-Arena). hellabrunn.de So 6.12. Nikolaus und Krampus kommen in den Tierpark und verteilen Nüsse, Äpfel und Mandarinen an die Zoobesucher.

WILDPARK POING Osterfeldweg 20 · T. 08121/806 17 __________ Täglich 11:00-16:00 Wildpark Poing · Deutschlands wildreichster Park bietet auf 57 ha Fläche Hirsche, Mufflons, Wildschweine, Rehherden, Geflügel-, Ponyhof, Zwergziegengehege, Fischteiche, Feuchtbiotope und Vogelvolieren mit Greifvogelschau.

BOULDERWELT MÜ.-WEST Neuaubing, Bertha-Kipfmüller-Str. 19 · www.boulderwelt-muenchen-west.de ______ Jew. Mo-Fr 7:00-23:00, Sa/So/Fei 8:00-23:00 Boulderwelt München-West · Auf einer Fläche von 2.500 qm und über zwei Stockwerke bietet die denkmalgeschützte Halle Klettern ohne Seil und Klettergurt auf Absprunghöhe für Jung und Alt mit abwechslungsreichen Boulderrouten in allen Schwierigkeitsgraden (seperater Kinderbereich).

MINILAND MÜNCHEN Gewerbehalle Kirchheim II Heimstetten, Hürderstr. 4 · www.miniland.de ____________ Bis Fr 25.12. jew. Fr & Sa 26.12. 13:00-18:00, Sa/So & Mo 28.12.-Mi 6.1.2016 10:00-18:00 Modellbahn-Schauanlage Miniland · Familien-Erlebniswelt in der größten HO-Eisen-

Auswahl aus rund 1300 Auslegestellen Cafe Pinguin, Preysinggarten, Tassilo Garten, Truderinger Wirtshaus, Café Voila, Vivo, Wasserwerk, Café Wiener Platz, Wiesengrund, Zamdorfer Wirtshaus, Zar – Läden + Diverses: Arabella Bücher, Avanta Lettershop, Blocherer Schule, Circulo, HFF, Gasteig, Giesinger Bahnhof, ISSA, Kieser Training, Lothringer 13, Mono, Munich Repair Shop, New Hair, PEP (Hugendubel / Saturn / Ti cketshop), Riemarcaden Hugendubel, Vesbar, Weißenburger Apotheke u.a.

UMLAND Dachau: Begg am Eck, Buchhandlung Wittmann, Corso Bar, Kulturamt, Stadtbücherei – Erding: Hotel Die Glaskuppel, Stadtbücherei, Stadthalle – Flughafen: Airbräu, Augenklinik – Freising: Saturn, TU-Mensa, Campus Weihenstephan – Fürstenfeldbruck: Amper Kurier im AEZ, Bücherei Eichenau, Kloster Fürstenfeld, Stadtbiblio-

thek – Garching: TUCampus – Germering: SW-Kartenservice, Universum Kino – Gräfelfing: Filmeck, Gemeindebücherei, Kiosk Bürgerhaus – Haar: Racket Club, Cinema Homevideo, Isar Amper Klinik, Willerer Schreibwaren – Heimstetten: High East – Ismaning: Baker Man Backshop, Gemeindebücherei – Krailling: Alter Wirt, Schabernack – Martinsried: Happy Billard, MPI-Pforte – Neufahrn: Cineplex – Oberschleißheim: Flugwerft, Schloss – Planegg: Café Richter – Puchheim: Bürgertreff, Colonial Bar, Kulturzentrum – Starnberg: Absofort Bar, Biomarkt im Sparkassenbau, Freiraum, Presse & Buch am See, Tutzinger Hof – Tutzing: Akad. für polit. Bildung, Gemeindebücherei – Unterföhring: BAF, BR, Stadtbibliothek, Wöhrl – Unterhaching: Gemeindebücherei, Helming & Häuser – Unterschleißheim: Bürgerhaus, Capitol Lohhof, Stadtbibliothek, Ticketshop, VHS www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 23:26 Seite 2

WEIHNACHTSMÄRKTE >> ·

Gängen. Während einer Feier auf Schloss bahn-Schauanlage Süddeutschlands mit einem Gleisnetz von mehr als 1.500 m und über Coolroy geschieht ein Mord. Kann der Täter 100 Lokomotiven. Für Kinder gibt es ein Spiel- bis zum Dessert überführt werden? podest. Führungen: 11:10, 13:10, 16:10.

tenlosem Musik- und Kinderprogramm: Weihnachtsbasteln, Theater und Geschichten (jeweils 15:00 im Kunstzelt).

PLAYMOBIL FUNPARK

SCHUHBECKS TEATRO

SCHLAFWAGENFABRIK

Spiegelzelt an der Neuen Messe Paul-Wassermannstr. 2 · T. 01805/599 110 ___ Bis So 24.4.2016 jeweils Do-Sa/Mo 19:30, So/ Fei 18:00 Schuhbecks teatro: »Herzstücke« · Hochklassiges Variete´ mit einem Mix aus Comedy, Akrobatik und Musical mit internationalen Künstlern (4-Gänge-Sterne-Menü).

Neuaubing, Brunhamstr. 19a ______________ Fr/Sa 10:00-17:00, Besichtigung: So 11-16:00 Antikmarkt in den Hallen · Rund 40 Aussteller präsentieren Antiquitäten, Raritäten, Kunst, Kuriositäten, Sammlerobjekte, alte Technik, Objekte aus Industrie und Werbung und vieles mehr. (www.antikmarkt-muc.de)

SCHWAIGE NYMPHENBURG

Seldweg 15 · T. 811 31 32 __________________ Do 3.12./Fr 4.12. 13:00-20:00, Sa 5.12./So 6.12. 11:00-20:00 30. Jubiläum Blutenburger Weihnacht 2015 · Weihnachtsmarkt, Kunstausstellung, Christbaumverkauf, Krippenbasteln, Kinderlesungen, Festliche Musik und Adventssingen im Schlosshof. (www.blutenburgverein.de)

Zirndorf, Brandstätterstr. 2-10 · T. 0911/966 617 00 ________________________ Täglich 10:00-18:00 Playmobil Funpark · Der Spielzeugklassiker als Spielparadies und Erlebnispark in Groß, mit Ritterburg, Piratenschiff, Westernstadt, Dinopark, Abenteuerspielplatz u.v.m.

WALDERLEBNISZENTRUM Grünwald, Sauschütt · T. 649 20 99 _________ Mo-Fr 8:00-16:30, Sa/So 11:00-16:30 Walderlebniszentrum Grünwald · Den Lebensraum Wald entdecken mit Erlebnispfad, Führungen für Jedermann (Mai-Okt.), Wildschweinfütterung und Ausstellungspavillon.

BAUZENTRUM POING

Schlosswirtschaft Schloss Nymphenburg 30 · Karten-T. 06151/980 09 12 ________________ So 6.12. 18:00 Mord au Chocolat · Ein bitter-süßer DinnerKrimi in 4 Gängen mit mörderischen Überraschungen von Pia Thimon.

Senator-Gerauer-Str. 25 · T. 949 116 38 ______ SEEGASTHAUS HIRTH Täglich 10:00-17:00 Ambach, Schwaiblbach 3 · T. 06023/9183021 __ Bauzentrum Poing · Bayerns größte Eigen- Sa 5.12./Sa 30.1.2016 19:30 heimausstellung mit 58 komplett möblierten Tödliche Familienbande (s. SCHINKEN PET.) Musterhäusern (Besichtigung Di-So) von namhaften Herstellern und kompetenter Fachberatung. Sa/So Wochenendvorträge.

DINNER SHOWS AUMEISTER

SCHLOSS BLUTENBURG

FORUM FÜRSTENFELD FFB Fürstenfeld 12 · T. 08141/666 51 20 _____ Fr 4.12. 14:00-19:00, Sa 5.12. 11:00-19:00, So 6.12. 11:00-18:00 12. Fürstenfelder Adventsmarkt · Rund 60 Aussteller präsentieren auf dem Familienmarkt Adventliches und Weihnachtliches: Christbaumschmuck, Dekorationen, Filz, Geschenkideen, Spielzeug, Kerzen, Keramik, Bücher u.a. mit Begleitpropramm.

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Sondermeierstr. 1 · VVK: T. 06023/9183021 __ Mo 21.12./Do 14.1.2016 19:30 Candlelight Killers (siehe LEIBERHEIM) Weihenstephaner Berg 10 · T. 06023/9183021 __ STEPHANSKELLER: Fr 18.12. 19:30 Sakral Dinner (s. KÖNIGL. HIRSCHGARTEN)

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 ___________ Fr 4.12.-So 6.12. 9:30-19:00 Nepal Basar · Produkte aus Nepal, Indien und Thailand: Tee, Silberschmuck, Klangschalen, Papier, Filzarbeiten, Textilien u.a. Veranstalter: Tudi Billo.

DREHLEIER

EINSTEIN KULTUR

BRÄUSTÜBERL FREISING

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ Di 29.12. 20:30 Applaus, Applaus · Musical-Dinner: Das Ensemble lädt zum Ohren-, Augen- und Gaumenschmaus beim 3-Gänge-Menü. Die fünf Bühnenprofis präsentieren ein Potpourrie aus STAY2MUNICH München-Brunnthal, Zusestr. 1 · Karten-T. beliebten Stücken wie Elisabeth, Tanz der 06151/980 09 12 __________________________ Vampire, Wicked, Rocky Horror Show u.v.a. HACKBARTH’S: Sa 19.12. 19:30 Casino · Mafia – Musik – Millionengewinne. GASTHOF WIDMANN DinnerMusical mit ausgesuchtem Vier-GängeGilching, Schulstr. 13 · VVK: T. 06023/918 30 21 ___________________ Menü. Illegales Glücksspiel im Chicago der 1930er Jahre mit unerwarteter Wendung. Fr 11.12. 19:00 ausverkauft Sakral Dinner (s. KÖNIGL. HIRSCHGARTEN)

TAMBOSI

KÖNIGL. HIRSCHGARTEN Hirschgarten 1 · Karten-T. 06023/9183021 ___ Di 8.12./Sa 12.12./Sa 23.1.2016 19:30 Sakral Dinner 4 · »Die sündigen Nonnen von Santa Clara«. Dine & Crime: Interaktiver Krimi unter Einbeziehung der Gäste (4-Gänge-Menü) Sa 19.12./Sa 20.2.2016 19:30 Sakral Dinner 2 · »Das Geheimnis von Ponte dell’Olio«. Dine & Crime: Interaktiver Krimi unter Einbeziehung der Gäste (4-Gänge-Menü) Mo 28.12./Sa 9.1.2016 19:30 Sakral Dinner · »Mord in der Abtei Benifizius«. Dine & Crime: Interaktives Kriminalstück unter Einbeziehung der Gäste (4-Gänge-Menü)

Am Hofgarten, Odeonsplatz 18 · T. 298 322 __ Do 3.12./10.12./17.12./31.12. (Silvester Programm + Party)/14.1.2016/28.1./18.2./3.3./ 17.3. 19:00 Tambosi Oper 2015: Ois is harmlos · Vier Akte mit Klassikern der Operngeschichte beim 5-Gänge-Menü. Mit jungen Opernsängern und Musikstudenten. Die 11. humorvolle Inszenierung gratuliert dem Englischen Garten zu seinem 225. Geburtstag.

ZUM FERDINAND

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ Halle 2-4: Sa 5.12. 14:00-20:00 2. Münchner Mädchenflohmarkt im Untergrund · Nikolaus-Special für Mädels und Frauen von 9 bis 99 Jahren: Stöbern, feilschen, selbst kreierte Sachen oder Vintage-Kleidung verkaufen. Die Einnahmen gehen an das Atelier La Silhouette für benachteiligte Frauen. (Standanmeldung: info@einsteinkultur.de)

HOTEL SAUERLACHER POST Sauerlach, Tegernseer Landstr. 2 __________ Sa 5.12. 15:00, So 6.12. 12:00 Sauerlacher Christkindlmarkt · Markt der »Wuidn Hexn« im Biergarten – mit Rahmenprogramm, Leckereien und »Hoaße Hex«.

LITERATURHAUS Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 _______________ Sa 5.12. 11:00-19:00, So 6.12. 11:00-18:00 Andere Bücher braucht das Land · Markt der unabhängigen Verlage & Comic-Reportage-Ausstellung: Rund 30 Verlage präsentieren sich und ihre Programme. 4.12. Preis für einen bayerischen Kleinverlag Verleihung & Werkstattgespräch mit dem Preisträger 2015 (19:00) 6.12. Münchner Geschichten · Autor–innen der Unabhängigen in Lesung & Gespräch (12:00 + 14:00)

im Bamberger Haus Brunnerstr. 2 · www.murder-mystery.de ____ So 6.12./Di 8.12./Di 15.12. & So 20.12./ 17.1.2016/31.1./7.2./21.2./6.3./20.3. 19:00 KUGLER ALM The Man In The Box · Murder Mystery DinOberhaching, Linienstr. 93 · T. 06023/9183021 __ ner: Ein 4-Gänge-Menü, eingebunden in eine SCHAFHOF FREISING interaktive Krimigeschichte mit professionel- Europäisches Künstlerhaus Oberbayern Di 15.12. 13:30 ausverkauft lem Theater. Kommissar Richter ermittelt im Am Schafhof 1 · T. 08161/14 62 31 __________ Candlelight Killers (siehe LEIBERHEIM) Herzen der Hamburger Speicherstadt. Sa 5.12./So 6.12. 10:00-18:00 LEIBERHEIM Adventsmarkt 2015 · KunsthandwerkerNixenweg 9 · VVK: T. 06023/918 30 21 ______ ZUNFTHAUS markt für Kulinarik, Accessoires, Glas, Holz, Thalkirchner Str. 76 _______________________ Flechtwaren, Keramik u.a. mit MusikproDo 10.12. 19:30 gramm und Workshops. Do 3.12. 19:30 (www.gruseldinner.de) Candlelight Killers · »Der (fast) perfekte Doppelmord«. Dine & Crime: Interaktiver Krimi Spielort-Premiere BMW WELT unter Einbeziehung der Gäste (4-Gänge-Menü) Die Experimente des Dr. Frankenstein · Gruseldinner: Schaurig-komisches Theater in Am Olympiapark 1 · T. 0180/211 88 22 ______ Fr 18.12. 19:30 Tödliche Familienbande (s. SCHINKEN PET.) fünf Akten und mit vier Gängen. Die Gäste AUDITORIUM: So 6.12. 10:00-15:00 werden als Bewohner von Ingolstadt Zeuge, Baron von Frankenstein seine unglaub- Automobilia 2015 · Markenübergreifende Tausch- und Handelsbörse: Zubehör, Literatur, LEONARDO HOTEL MUNICH wenn liche Kreatur zum Leben erweckt. Poster, Modellautos und seltene Raritäten für ARABELLAPARK Sammler und Enthusiasten. Effnerstr. 99 · Karten-T. 06151/980 09 12 _____ So 13.12. 18:00 GLOCKENBACHWERKSTATT Mord an Bord, Mylord! · DinnerKrimi mit Blumenstr. 7 · T. 268 838 ___________________ MOOSACH einer Leiche beim »Royal Navy«-Mahl von Lord Reginald Bromstroke mit 4-Gänge-Menü. Moosacher St.-Martins-Platz ______________ So 6.12. 12:00-19:00 Bavaria meets Japan · Auf der 6. Japandult Wer unterstützt Detektiv Achille Pernod? Bis Mo 21.12. jeweils Do/So-Mi 12:00-20:00, präsentieren Künstler, Designer und japaniFr/Sa 12:00-21:00 sche Läden ihre besonderen Produktionen – Moosacher Hüttenzauber · Romantischer REITSCHULE Handmade-Design, Mode, Schmuck, Kultur Königinstr. 34 · T. 388 87 60 ________________ Weihnachtsmarkt mit wechselndem Pround Köstlichkeiten. (www.japandult.de) gramm für Jung und Alt. Di 8.12. 19:00 6.12. Duo Fantasia · Konzert des japaniMörderische Familienbande · Das Kriminal je Do Ladys Night · Happy Hour und kleine schen Duos zum Abschluss (im Cafe) ´ Geschenke für alle Frauen Dinner: Nervenkitzel und kulinarischer Genuss in 4 Gängen. Turbulente Krimi-Komödie mit je Fr Kinderschminken (15:00-17:00), ab 18:00 Ramba Zamba in der Hirschhütt’n SCHLOSS SCHLEISSHEIM einer eiskalten Millionärserbin zum Mitraten. Max-Emanuel-Platz 1 · T. 315 87 20 _________ je Sa Nikolaus Zettl’s Kasperletheater · (T. 01803/980 083, das-kriminal-dinner.de) Wechselnde Stücke (16:00, 17:00) Fr 11.12. 15:00-21:00, Sa 12.12. 14:00-21:00, je So 3 m großer Nikolaus auf Stelzen · So 13.12. 11:00-19:00 SCHINKEN PETER Zaubertricks, Ballonfiguren, verteilt GeSchleißheimer Advent · Weihnachtlicher Oberhaching, Beim Forstner, Kirchplatz 1 · schenke u.a. (16:00) Künstlermarkt mit Veranstaltungsprogramm VVK: T. 06023/918 30 21 ___________________ je Mo Der Nikolaus ist da · Wunschzettel im Maximilianshof der Schlossanlage. So Fr 4.12. 19:30 schreiben und am 5 m großen Weih13.12. 15:00, 17:00 Lebende Krippe des TrachTödliche Familienbande · »Traue Niemannachtsbaum anbringen (15:00) tenvereins Birkenstoana Stamm e.V. dem, nicht mal Dir selbst«. Krimikomödie in 5 je Di Familientag · Mit Ermäßigung Akten von Werner R. Gawlik. Dine & Crime: je Mi After Work Meeting · In der begehba- POSTPALAST Interaktiver Krimi mit 4-Gänge-Menü. ren, beheizten Hirschhütt’n Wredestr. 10 · An der Hackerbrücke ________ Di 29.12. 19:30 Sa 12.12./So 13.12. 11:00-19:00 Candlelight Killers (siehe LEIBERHEIM) MÜNCHNER FREIHEIT Schöne Bescherung – Markt der besondewww.schwabingerweihnachtsmarkt.de ____ ren Geschenke · Genuss- und Designmesse für SCHLOSS BLUTENBURG Bis Mi 23.12. jeweils Mo-Fr 12:00-20:30, Sa/So qualitativ hochwertige Kulinarik, Wohn- & Schänke, Seldweg 15 · T. 06151/980 09 12 ___ 11:00-20:30, Do 24.12. 11:00-14:00 Modeaccessoires, Schmuck, Papeterie und GeDo 10.12. 19:30 schenke für Kinder von mehr als 120 AusstelSchwabinger Weihnachtsmarkt · Mit lern auf 1.800 m². (schoene-bescherung.info) Bei Verlobung: Mord · Ein DinnerKrimi in 4 Kunsthandwerk, Sonderaktionen sowie kos-

MESSEN / MÄRKTE

www.in-muenchen.de

BLUTENBURGER SCHLOSS (3. bis 6. Dez) · Do 13:00-20:00, Fr 13:00-20:00, Sa/So 11:00-20:00 · www.blutenburgverein.de BOGENHAUSENER ZAUBERWALD Rosenkavalierplatz · (Bis 23. Dez) Täglich 11:00-20:00 www.weihnachtszauberwald.de CHINESISCHER TURM Englischer Garten · (Bis 23. Dez) Mo-Fr 12:00-20:30, Sa/So 11:00-20:30 www.weihnachtsmarkt-chinaturm.de

TOLLWOOD – WINTERFESTIVAL Theresienwiese · (Bis 31. Dez) Mo-Fr 14:00-1:00, Sa/So 11:00-1:00 Markt der Ideen bis 23.12. www.tollwood.de UNTERFÖHRING Marktdach Bürgerhaus · (5. /6. Dez) Sa 14:00-20:00, So 11:00-18:00 · www.unterfoehring.de

VIEHHOF – MÄRCHENBAZAR Tumblingerstr.29 · (Bis 26. Dez) Mo-Do 16:00-23:00, Fr 16:00-24:00, Sa 11:00-24:00, So 11:00-23:00, Do CHRISTKINDL TRAM 24.12. 10:00-17:00, Sa 26.12. 12:00Abfahrt Sonderhaltestelle Sendlinger Tor 23:00 · www.maerchenbazar.de (Bis 23. Dez) · Mo-Fr 15:30-19:00, Sa/So 11:00-19:30, Dauer jeweils ca. UMLAND eine halbe Stunde www.spurwechsel-muenchen.de ALTÖTTING FELDMOCHING Kapellplatz · (Bis 20. Dez) · Mo-Do Georg-Zech-Allee 17 · (12. / 13. Dez) 14:00-20:00, Fr-So 11:00-20:00 Sa 12:30-18:00, So 11:00-18:00 KLOSTER ANDECHS FELDMOCHING Innenhof · (4. bis 6. Dez) · 12:00-20:00 Kaffeerösterei Schneid, Feldmochinger BAD TÖLZ Str. 378 · (20. bis 22. Dez) Historische Marktstr. · (Bis 24. Dez) Fr/Sa 10:00-18:00, So 11:00-17:00 Täglich 11:00-19:00, Heiligabend 9:0014:00 · www.bad-toelz.de FEUERZANGENBOWLE ISARTOR (Bis 6. Jan) · Tägl. 11:00-22:00, Do BERNRIED 24.12 bis 14:00, Do 31.12. bis 3:00 Klosterhof · (6. Dez) · So 12:00-17:30 www.muenchner-feuerzangenbowle.de FLUGHAFEN LICHTERFAHRTEN GLOCKENBACH Check-In-Counter Besucherpark · (Bis Muffatwerk, Zellstr. 4 · (20. Dez) · ab 12:00 27. Dez) · Stündlich ab 16:30 bis 19:30 über das gesamte Flughafengelände · HAIDHAUSEN www.munich-airport.de Weißenburgerplatz · (Bis 24. Dez) So-Mi 11:00-20:30, Do-Sa 11:00-21:00, FLUGHAFEN WINTERMARKT (Bis 28. Dez) · Mo-Fr 12:00-21:00, Sa/So Do 24.12. 10:00-14:00 11:00-21:00, Do 24.12. bis 17:00 www.haidhauser-weihnachtsmarkt.de www.munich-airport.de KAISERHOF DER RESIDENZ FREISING SCHAFHOF Münchner Residenz, Eing. Residenzstr. Am Schafhof 1 · (5. /6. Dez) · 10:00-18:00 (Bis 22. Dez) · Täglich 10:00-21:00, www.schafhof-kuenstlerhaus.de Di 22. Dez bis 20:00 www.dasweihnachtsdorf.de FÜRSTENFELDER ADVENTSMARKT Fürstenfeld 12, Tenne und Stadtsaalhof KRIPPENAUSSTELLUNG (4. bis 6. Dez) · Fr 14:00-19:00, Sa IM ZEHENTSTADL 11:00-19:00, So 11:00-18:00 Obermenzing, nördl. der Verdistr. www.fuerstenfelder-adventsmarkt.de (4. bis 6. Dez) · Fr 16:00-19:30, GARMISCH PARTENKIRCHEN Sa/So 11:00-19:30 · T. 86 44 116 Richard-Strauss-Platz · (Bis 24. Dez) LANGWIEDER SEE Tägl. 11:00-20:00, 24. Dez 10:00-13:00 Kreuzkapellenstr. 89 · (12./13. Dez) GERMERINGER CHRISTKINDLMARKT Sa/So 14:00-19:00 Therese-Giehse-Platz · (Bis 20. Dez) MARIENPLATZ CHRISTKINDLMARKT Mo - Fr 17:00-20:00, Sa/So 14:00-20:00 (Bis 24. Dez) · Mo-Sa 10:00-21:00, www.germeringer-christkindlmarkt.de So 10:00-20:00, Do 24. Dez bis 14:00 GMUND AM TEGERNSEE MITTELALTERMARKT Rathaus · (6. Dez) · 10:00-18:00 Wittelsbacher Platz, Briennerstr. 6 -10 www.gmund.de (Bis 23. Dez) · Tägl. 11:00-20:00 KRÜN www.mittelaltermarkt-muenchen.de Rathausplatz · (6. Dez) · 12:00-17:00 MOOSACHER HÜTTENZAUBER LANDSBERG AM LECH Moosacher St.-Martins-Pl. · (Bis 22. Dez) Georg-Hellmair-Platz · (Bis 20. Dez) Tägl. 14:00-21:00, Sa/So ab 12:00 Mo-Fr 16:00-20:00, Sa/So 14:00-20:00 MÜNCHNER EISZAUBER MAISINGER DULT Karlsplatz/Stachus · (Bis 17. Jan) Sägewerk am Weiher · (12./13. Dez) Täglich 10:30-22:00 Sa 15:00-19:00, So 11:00-19:00 www.muenchnereiszauber.de www.maisinger-christkindldult.de NEUHAUSEN MITTENWALD Rotkreuzplatz · (Bis 23. Dez) An der Pfarrkirche · (17. bis 20. Dez) Täglich 11:00-20:30 · www.weihnachts- Do 16:00-20:00, Fr-So 12:00-20:00 · markt-muenchen-neuhausen.de MÜHLDORF AM INN PASINGER CHRISTKINDLMARKT Am Haberkasten · (3. bis 6. Dez) Schererplatz (Kirche Maria Schutz) Do/Fr 15:00-21:00, Sa 13:00-21:00, (Bis 20. Dez) · jew. Sa + So 13:00-19:30 So 13:00-20:00 www.pasinger-christkindlmarkt.de OLCHING PINK CHRISTMAS (Bis 20. Dez, Sa/So) · Jew. 14:00-20:00 Lesbisch-schwuler Weihnachtsmarkt PRIEN AM CHIEMSEE Stephansplatz · (Bis 23. Dez) · Mo-Fr Fraueninsel · (4. bis 6. Dez) 16:00-22:00, Sa/So 12:00-22:00 Fr 14:00-19:00, Sa / So 12:00-19:00 www.pink-christmas.de www.christkindlmarkt-fraueninsel.de SCHWABINGER WEIHNACHTSMARKT ROTTACH-EGERN Münchner Freiheit · (Bis 24. Dez) Mo-Fr 12:00-20:30, Sa/So 11:00-20:30, Seestraße · (12./13. + 19./20. Dez) 14:00-19:00 · www.rottach-egern.de Do 24. Dez 11:00-14:00 www.schwabingerweihnachtsmarkt.de

SCHWED. WEIHNACHTSMARKT Hohenaschauerstr. 3 · (12. / 13. Dez) Sa 10:00-18:00, So 13:00-17:00 www.gustav-adolf.de SENDL. CHRISTKINDLMARKT Am Harras · (Bis 23. Dez) So-Do 11:00-20:30, Fr/Sa 11:00-21:30 www.sendlinger-christkindlmarkt.de SENDLINGER TOR (Bis 23. Dez) · Tägl. 10:30-21:00 www.sendlinger-tor.com

TAUFKIRCHEN Rathausplatz · (5. / 6. Dez) · ab 14:00

TÜRKENFELDER BERGWEIHNACHT Schlossbergstr. 6 · (4. bis 6., 11. bis13. + 18./19. Dez) · Fr 17:00-23:30, Sa 14:30-23:30, So 11:30-19:00 UNTERFÖHRING Marktdach Bürgerhaus · (5. / 6. Dez) Sa 14:00-20:00, So 11:00-18:00 WASSERBURG AM INN Marienplatz · (Bis 20. Dez, Fr-So) Jeweils 12:00-20:00 IN 24/2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 22:21 Seite 10

KINO

Da Raunacht, da süße Leckereien Weihnachtsfilme, Stufe 1 (von 3) Erblüht. Tracys Studien-Beginn in New York ist ein arger Fehlstart: Fade Vorlesungen, fade KommilitonInnen, ein hübscher Junge, der sich partout nicht für sie interessiert. Doch dann trifft sie die 30-jährige Brooke, ihre künftige Stiefschwester, die wohnt schon länger in New York, ist unabhängig, tough, charmant, lustig, sprüht nur so von Ideen. Tracy wirft sich ihr an den Hals. Um im Lauf der Zeit festzustellen, dass Brookes Leben nicht ganz so toll und einfach ist, wie es ihr auf den ersten Blick erschien. Noah Baumbachs „Frances Ha“ (2012) ist noch in bester Erinnerung. In seiner neuen, charmanten, rasanten, sehr gekonnten Komödie Mistress America spielt Greta Gerwig die vermeintliche Lebenskünstlerin. Lola Kirke, die junge Tracy, die einen Schnellkurs im Erwachsenwerden hinlegt, ist eine Entdeckung. Präzise Dialoge, klasse Timing, Screwball-Qualitäten! (Ab 10.12., IN Preview am 9.12. im Monopol, OmU)

kommt aus der „Geschlossenen“ und neigt zu ungehemmten Wutanfällen. Betreut werden die vier von Dr. Wolff (Clemens Schick), der ihnen viele Freiheiten gewährt, um ihr Vertrauen zu gewinnen. Klar gibt es Auseinandersetzungen, aber die vier raufen sich zusammen, erleben ungewohnten Zusammenhalt. Theresa von Eltzs gelungenes Debüt 4 Könige kommt ohne Klischees aus, ist ein schönes Beispiel für den Jungen deutschen Film, samt toller schauspielerischer Leistungen von Jella Haase, Paula Beer, Jannis Niewöhner und Moritz Leu, die man aus „Fuck Ju Göhte“, aus „Poll“, „Das finstere Tal“ oder aus „Nachtmahr“ kennt. Sehenswert, und ein Kandidat für die Lola. (Ab 3.12., Regiegespräch am Di 8.12. im Atelier).

Göttlicher Griesgram: DAS BRANDNEUE TESTAMENT ner, Emma Thompson als Therapeutin, ihrer wissenschaftlichen Arbeit, wähSienna Miller als Love Interest), aller- rend Evelyn zu entwürdigenden Tätigdings nur Durchschnittsküche. (Ab 3.12.) keiten abkommandiert wird. Nur, dass Paradies: Liebe. Die alte, wohlha- es sich dabei um das erotische Ritual eibende Französin Anne (Geraldine Chap- nes Liebespaars handelt. Allmählich verlin) verbringt ihren Urlaub in der Do- ändern sich die Machtverhältnisse. Und minikanischen Republik. Sie hat sich in eines Tages hält sich Cynthia nicht mehr die junge Noelí verliebt. Die stammt aus an das vereinbarte Codewort ... Der briarmen Verhältnissen, prostituiert sich tische Filmemacher Peter Strickland seit Jahren bei den reichen Urlaubern wurde 2012 mit seinem hintergründiaus Europa. Ihr Freund Yeremi nimmt gen Horrorfilm „Berberian Sound Stues gerne hin. Noelí träumt davon, nach dio“ zu einem Star des europäischen Paris zu fahren. Anne lädt sie ein. Ye- Arthouse-Kinos. Auch der Psychothriller remi hat nichts dagegen, sofern sie ihm The Duke Of Burgundy entwickelt seiGeld schickt. Als Noelí schwanger wird, ne Faszination aus Geräuschen, dem kümmert sich Anne liebevoll um sie, der Knarzen von Stiefeln, knisternden KleiAbflug rückt näher, der Konflikt spitzt dern, dem Sirren der Insekten. Eine cisich zu. Laura Guzmán und Israel Cár- neastische Fantasie mit subtilen Details, denas haben für ihr Beziehungsdrama mit Grüßen an Jess Franco und Luis BuSand Dollars den Roman „Les Dollars ñuel. Kult. Und Europäischer Filmpreis des Sables“ von Jean-Noel Pancrazi fürs für die Musik von „Cat’s Eyes“. (WerkKino adaptiert. Anders als bei Uli Seidl stattkino, ab Do 10.12., davor Stricklands geht es nicht um Kritik an sexueller Aus- „Katalin Varga“ am Mo 7.12. und „Berbeutung, sondern um komplexe Ge- berian Sound Studio“ am Di 8.12. ).

Gott ist Misanthrop. Er lebt zusammen mit seiner Frau (Yolande Moreau) und Tochter Éa (Pili Groyne) in einer Plattenbausiedlung in Brüssel. Der cholerische Alte im Bademantel (Benoît Poelvoorde) nervt die Menschheit mit fiesen, kleinkarierten Gesetzen. Eines Tages flieht Éa, nachdem sie sich mit ihrem Bruder JC beraten hat, will sechs neue Apostel suchen und ein neues Testament kreieren, zerstört aber vorher den göttlichen PC und schickt allen Menschen ihr Todesdatum per SMS. Nun zieht Gott los, um das unbotmäßige Mädel in den Straßen Brüssels zu suchen ... doch dort sind die Menschen schon dabei, ihr Leben selbst zu gestalten, denn jeder glaubt an „Deathleaks“ – und richtet sich entsprechend darauf ein. Jaco von Dormaels vergnügliche Tragikomödie Das brandneue Testament macht sich anfangs über christliche Mythen lustig, stellt ein paar existenzielle Fragen und lässt die Menschlichkeit triumphieren, mit skurrilen Episoden, die an „Die fabelhafte Welt der Amélie“ erinnern. In Cannes gefeiert, jetzt im Oscar-Rennen. (Ab 3.12.)

Alles für Michelin. Adam Jones (Bradley Cooper) ist selber schuld. In einem Pariser Restaurant hatte er sich schon zwei Sterne erkocht, scheiterte aber an seinen Sex, Drugs und R&R-Exzessen. Nun will er in London durchstarten und legt’s auf drei Sterne an. In der Küche nervt er seine neue Mannschaft, aus alten Zeiten gibt’s noch ein paar Rechnungen zu begleichen, und eines Ta- fühlswelten, Noelí fühlt sich von Anne Harte Schule. Der anatolische Bauges sind sie plötzlich da, die Kritiker beschützt, und Géraldine Chaplin bril- ernbub Aslan schaut bei einem Hundekampf zu. Den Verlierer, den Hirtenhund Sivas, den seine Besitzer einfach zurücklassen, pflegt er, zum Unverständnis seiner Umgebung, voller Hingabe gesund – und schickt ihn bald in den nächsten Kampf, den Sivas gewinnt. Aslan will seiner Klassenkameradin Ayse imponieren, den anderen Kindern, der archaischen Dorfgemeinschaft, in der die Männer das Sagen haben, dann aber den geliebten Hund nicht weiteren Gefahren aussetzen ... Kaan Müjdeci, 1980 geboren in Ankara, schaffte es mit seinem Debütfilm Sivas in den Wettbewerb von Venedig. Eine kenntnisreiche Studie mit Laiendarstellern über das Erwachsenwerden, über Körperkult und Macho-Gehabe, auf dem Land, weit hinter Istanbul. Definitiv kein Kinderfilm. Spezialpreis der Großes Vorbild: Jury. (Werkstattkino, So 6. bis Mi 9.12. MISTRESS AMERICA und So 13.12.).

Weihnachten – in der Psychiatrie. Laras Eltern wünschen sich eine brave Tochter, keine, die durch Drogenexzesse auffällt – und kümmern sich nicht um sie. Alex leidet unter ihrer depressiven Mutter und der Scheidung ihrer Eltern. Fedja leidet unter Angstattacken. Timo

vom Guide Michelin. In John Wells’ Im Rausch der Sterne darf Bradley Cooper den neurotisch Durchgeknallten geben. Das Läuterungsdrama ist, trotz hochkarätiger Besetzung (Daniel Brühl als Verehrer, Omar Sy als Küchenbursch, Matthew Rhys als Weiß-Mützen-Geg-

IN 24 / 2015

liert, hin – und hergerissen zwischen Verhängnisvolle Affäre. Leah hat eiObsession und Desillusion, weil diese nen tollen Job, ein tolles Haus in L.A., Liebe keine Zukunft hat. (Ab 10.12.) einen netten Lover. Der will sich noch Dunkle Falter. In einem alten Haus nicht binden, weiß nicht, ob er Kinder leben die Insektenforscherinnen Evelyn will ... also trennt sie sich von ihm. Kurz und Cynthia. Ihre Tage sind immer darauf lernt sie den attraktiven ITgleich: Die strenge Cynthia widmet sich Sicherheitsexperten Carter kennen, ver-

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 22:21 Seite 11

liebt sich, meint, sie hat nun endlich den Mann fürs Leben gefunden. Carter aber hat dunkle Seiten, rastet unwillkürlich und gewaltig aus. Sie gibt ihm den Laufpass. Und er stalkt sie wie besessen. Hackt ihren Computer, steht vor der Tür, hat es auf Leahs Lover abgesehen ... The Perfect Guy ist ein romantischer, simpel gestrickter Rache-Psycho-Thriller mit afro-amerikanischer Besetzung. Lief top in den U.S.A. – wir Europäer staunen. (Ab 3.12.)

Opa Bucky will lieber in seiner Kneipe sitzen ... beste Voraussetzungen also für eine klassisch kalkulierte 08/15-USChristmas-Comedy. In Jessie Nelsons Alle Jahre wieder – Weihnachten mit den Coopers sind u.a. John Goodman, Diane Keaton, Marisa Tomei mit von der Partie. (Ab 3.12.)

Rute aus dem Sack. Es würde ja manchen Eltern gut tun, wenn sich der aus den Kinderzimmern verbannte schwarze Krampus einmal ihnen zuwendet und ihnen die ewige StreiteRien ne va plus. Sie ehemalige Tän- rei, die den Weihnachtsfrieden stört, zerin, er Schriftsteller, ein Ehepaar, gehörig austreibt. Max hat so nervenseit 14 Jahren verheiratet, US-Ameri- de Eltern. Und der finstere Gesell ist kaner, in den 1970ern, unterwegs in unterwegs, um unartige Menschen abSüdfrankreich. Sieht böse aus. Glück- zustrafen ... Krampus ist ein schwarzlicherweise zieht im Zimmer nebenan humoriger Horrorfilm von Michael ein junges französisches Paar in den Dougherty (Autor bei manchen „XFlitterwochen ein. Glücklicherweise Men-Filmen), in dem sich die Familie gibt es ein Loch in der Wand. Das zusammenraufen muss, bevor ihr Sakönnte helfen, die Krise zu überwin- tans Spießgesellen den Garaus maden. „Es könnte die Adaption einer chen. (Ab 3.12.) Kurzgeschichte von Scott Fitzgerald Strafe muss sein. Seine Frau ist mit sein“, lobt die FBW in ihrem Gutachden Kindern ans Meer gefahren, Arten zu Angelina Jolie-Pitts Autorinnenfilm By The Sea, in dem Brad den chitekt Evan Webber (Keanu Reeves) Schriftsteller mit Trunksucht und nutzt das Wochenende, um in Ruhe Schreibblockade, Angelina die mon- zu arbeiten. Da stehen mitten in der däne Tänzerin mit unbewältigtem Nacht zwei triefend nasse Mädels vor Trauma gibt. Sorge unbegründet, das der Tür, die sich auf dem Weg zu einer ist kein Schlüsselfilm. Ganz im Gegen- Party in den Hollywood Hills verlaufen teil. Es soll ein Ausweis ihrer beider haben. Der Gute bittet sie herein. Und sagenhaften Könnens sein. Vanitas während sie auf ein Taxi warten, bevanitatum. Verrisse allenthalben. „Be- ginnen die Mädels, dem Hausherrn sonders wertvoll“ – ja eh. Und Arthur den Kopf zu verdrehen. Der kann der Versuchung bald nicht mehr widersteSchnitzler lacht. (Ab 10.12.) hen. Dusche, Ehebett, beim Erwachen Wie im Himmel fühlte sich Lena, ein Desaster. Die süßen Gören erweials der weltberühmte Dirigent Daniel sen sich als fulminante Luder, denen in ihrem kleinen Dorf im hintersten Evan nicht gewachsen ist. Eli Roths Schweden den Chor aufbaute und ihr Psychothriller Knock Knock gipfelt in seine Liebe schenkte. Während eines einem schmerzhaften Frage-Antwortgrandiosen Konzerts verstarb er dann Spiel, das ... kurz, Genrefans wird‘s gut plötzlich. Nun ist Lena allein, hoch- gefallen. (Ab 10.12.) schwanger – die Wehen setzen ein, The true Moby Dick. Im Winter und Pfarrer Stig ist, obwohl arg besoffen, ein toller Geburtshelfer. Der 1820 überstand ein kläglicher Rest der bittet sie, den Chor zu übernehmen, Besatzung des amerikanischen Walund, ziemlich ehrgeizig, Händels „Hal- fangschiffs Essex die zornige Rache eilelujah“ aus dem Messias einzustudie- nes gigantischen Pottwals, der sich die ren, wofür der neue schnöselige Diri- menschlichen Attacken nicht gefallen gent Bruno bis dato nicht genügend ließ. Herman Melville ließ sich von der Profis gefunden hat. Gegen alle An- wahren Geschichte zu seinem berühmfeindungen, dank ihrer Energien und ten Roman inspirieren. Regisseur Ron eines neuen Lovers widmet sich Lena Howard („Rush“, die Formel 1-Sause) mit Leidenschaft ihrer Aufgabe ... Wie macht aus dem Stoff einen starken Acauf Erden ist, zehn Jahre nach dem tionfilm. Im Herzen der See toben fulminanten Erfolg des Vorgängers die Elemente, Chris Hemsworth reitet „Wie im Himmel“, Kay Pollaks ange- als Käptn die Welle und der Wal ist strengter Versuch, an das klassische ein Fabeltier aus CGI. (Ab 3.12.) Feelgood-Movie von damals anzuÁron lebt in Budapest. Uni fertig. schließen. (Ab 3.12.) Kein Job. Seine Freundin hat ihn verWeihnachts-Chaos. Charlotte und lassen. Sturzbesoffen bucht er einen Sam, seit 40 Jahren verheiratet, ste- Flug nach Lissabon, aber gut, schlimcken in einer Ehekrise. Sohn Hank, be- mer kann’s ja nicht kommen. Also reits geschieden, verschweigt seine zieht er los, auf der Suche nach sich Kündigung, Tochter Eleanor gabelt ei- und der Zukunft. Aus unerfindlinen jungen Mann auf, den sie zuhause chen Gründen ist eine amüsante Koals ihren Freund ausgibt – um nicht, mödie, das Debüt von Gabor Reisz, wie jedes Jahr, mit Fragen nach ihrem mit Ausflügen in Träumereien, ErinSingledasein genervt zu werden. Und nerungen, die eines beweisen: Der

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 22:22 Seite 12

KINO

Junge braucht noch Zeit. (Werkstattkino, Do 10. bis Mi 16.12.)

dem Weg zur Schule“) vier Kinder aus Kuba, Indien, Uganda und der Mongolei. Sie stammen aus der unteSatanas. Libby war acht, als ren Mittelschicht, mit erihre Mutter und ihre Schwesschwertem Zugang zur Biltern ermordet wurden. Libbys dung. Der 11-jährige Albert Aussage brachte ihren Bruder hofft auf eine Karriere als hinter Gitter. 25 Jahre später Profiboxer in Havanna. zweifelt eine Gruppe von AnDeegii aus Ulan Bator wälten an dessen Schuld, und wünscht sich, eine SchlanLibby muss sich noch einmal an genfrau zu werden. Nidhi die Nacht erinnern. Gilles Panimmt an einem Mathequet-Brenner verfilmt mit Wettbewerb teil, und Tom Dark Places – Gefährliche Großer Freundeskreis: BLACKTAPE will Ranger im NationalErinnerung einen Thriller von Bestsellerautorin Gillian Flynn („Gone Das Wasser, die Menschheit, Chile. park werden. (Ab 10.12.) Girl“).Charlize Theron wandelt sich da- Patricio Guzmán, der Doyen des chileDer Muff von tausend Jahren. Wehrin von der einsamen, verbitterten Frau nischen Dokumentarfilms (zuletzt „Nos- te ganz bestimmt nicht bei Peter Brückzur mutigen Kämpferin. (Ab 10.12.) talgia de la luz“) erzählt in Der Perl- ner (1922 - 1982), der als LinksintellekFreundeskreis. Für ihre verspielte muttknopf von den Schönheiten des tueller und Sozialpsychologe eine der Doku Blacktape ziehen der deutsch- Ozeans vor der Küste Patagoniens. Im führenden Figuren der westdeutschen amerikanische Ex-Rapper Sékou Neblett Archipel dort lebten einst Nomaden, Studentenbewegung wurde. Sein Enund Marcus Staiger vom ehemaligen die von den weißen Siedlern hingemet- gagement brachte dem HochschullehBerliner Label Royal Bunker kreuz und zelt wurden. Und es finden sich Spuren rer ein Berufsverbot ein. In seiner Doku quer durch die deutsche HipHop-Szene. von den Opfern der Militär-Junta, die Aus dem Abseits begibt sich sein Sohn Den Fans ein Fest mit Afrob, Azad, Cora hier von Flugzeugen aus ins Meer ge- Simon Brückner auf Spurensuche. (In E, Eko Fresh, Haftbefehl, Marteria, stoßen wurden. Ein politischer Film- Seefeld, 10. bis 16.12.) Samy Deluxe usw. usf., den Neugierigen essay in Schwarz-Weiß, ausgezeichnet Deine Welt sind die Berge. Das Heidi eine Schule der Gelehrsamkeit in Sa- mit einem Silbernen Bären. (Ab 10.12.) (super: die 9-jährige Anuk Steffen aus chen deutscher Rap von den 1980ern In seiner neuen Doku Der große Chur) lebt glücklich beim Almöhi (Bruno bis heute. (Ab 3.12.) Tag beobachtet Pascal Plisson („Auf Ganz). Doch Tante Dete holt sie nach

Frankfurt, wo sie der an den Rollstuhl gefesselten Klara als Spielgefährtin dienen und beim strengen Frl. Rottenmeier Lesen lernen soll. Die Geschichte kennen wir alle. Alain Gsponers neue Heidi-Verfilmung ist richtig authentisch, kommt ohne Kitsch und falsche Töne aus. Schwer gelungen. Einfach toll. (Ab 10.12.) Man sieht nur mit dem Herzen gut. Ein kleines Mädchen lernt einen exzentrischen Piloten kennen. Der erzählt ihr die vor langer Zeit passierte Geschichte vom Kleinen Prinzen und dessen Abenteuern. Der Animationsfilm Der kleine Prinz ist eine liebevolle Adaption des berühmten Klassikers von Antoine de Saint-Exupéry, bei dem die moderne Rahmenhandlung ganz wunderbar mit dem unsterblichen Plädoyer für ein menschliches Miteinander korrespondiert. Gelungen. (Ab 10.12.) Die strenge Königin Schiija regiert über die Märchenstadt Arkus. An Weihnachten will sie ein Geschenk. Wer sie nicht zufriedenstellt, wird in eine Steinstatue verwandelt. Das Straßenkind Saraja will Schiijas Schreckensherrschaft beenden, was ihr mit Hilfe ihrer Freunde gelingt. Die Krone von Arkus heißt das Märchenmusical aus dem Studio Hamburg. (Ab 3.12.)

DER FILMTIPP

Bürgerkrieg in den Banlieues „Dämonen und Wunder – Dheepan“ von Jacques Audiard „Du wackelst immer so komisch mit dem Kopf! Was bedeutet das? Heißt das jetzt ‚Ja‘ oder ‚Nein‘ oder ‚Vielleicht‘ oder was?“ Der junge Franzose – er gehört zu einer der Drogenbanden in der Pariser Banlieue – fragt das mit einem freundlichen Lächeln. Yalini, die Frau aus Sri Lanka, blickt ihn verblüfft und forschend an. War das nun ein Kompliment oder Kritik? Sie versteht kaum ein Wort Französisch. Es sind solche kleinen, intimen Szenen, die Jacques Audiards packendes Flüchtlingsdrama erden und mitfühlend atmen lassen. Momente der Alltäglichkeit, der Beinahe-Vertrautheit, hingebungsvoll gezeichnet vor dem Hintergrund eines Szenarios aus Gewalt, Misstrauen und Katastrophe. Mit seinem Flüchtlingsthema ein brennend aktuelles Szenario. Jacques Audiard („Ein Prophet“, „Der Geschmack von Rost und Knochen“), Meister der Verknüpfung von Genrekino und Sozialreport, von bigger-than-life-Mythen und dokumentarischer Realität, wurde dafür in Cannes mit der Goldenen Palme ausgezeichnet. Audiard fächert das Thema kaleidosko-

IN 24 / 2015

pisch auf. Mit hautnaher Kamera und von Paris. Dheepan erhält einen Job als brillanten Darstellern formt er ein Er- Hausmeister. Yalini bekommt – sie kann zählgeflecht aus Flüchtlingsodyssee, es gar nicht fassen –400 Euro pro Monat Banlieue-Sozialdrama, Romanze und der für die Pflege eines dementen alten Geschichte eines traumatisierten Ex-Soldaten. Es beginnt in Sri Lanka im Gewühl des Flüchtlingsstroms, wo sich drei Figuren herausschälen. Dheepan (Jesuthasan Antonythasan), ein desillusionierter ehemaliger Tamil-TigerRebell, der die Uniform ablegt, endgültig Schluss machen will mit Gewalt und Blutvergießen. Er trifft auf Yalini (Kalieaswari Srinivasan), die zu ihrer Cousine nach England flüchten möchte. Die beiden tun sich mit der neun- Ich würd‘ Dich gern verstehen jährigen Illayaal –ein Waisenkind, das keiner haben will – zusammen, geben sich mit falschen Päs- Mannes. Illayaal geht zur Schule. sen als Vater-Mutter-Tochter-Trio aus, Während die drei versuchen, jeder auf um als „Familie“ bessere Chancen bei seine Art, mit der Situation klar zu komder Asylsuche in Frankreich zu haben. men, wird aus der Flüchtlingsodyssee Es klappt. Sie landen in einer tristen, ein knallhart geschildertes Vorortheruntergekommenen Vorort-Siedlung Sozialgemälde. Düsteres Ghetto-Bild der

Chancenlosen, der gesellschaftlich „Überflüssigen“, dominiert von den Drogenbanden. Dheepan, gerade erst dem Bürgerkrieg entronnen, wird mit dem Drogenkrieg konfrontiert, der seine inneren Dämonen wieder aufwühlt. Hier bricht die Geschichte von Dheepans KriegerTrauma hervor. Audiard lädt sie mit den für ihn typischen alptraumartigen Gewaltmythen auf. Ähnlich wie Scorseses „Taxi Driver“ rüstet sich Dheepan zum Einzelkämpfer, der mit dem „Abschaum“ abrechnen will. Amokartig räumt er auf. Ein kathartischer Akt, der ihn von seinen Dämonen befreit und das Wunder einer Liebesgeschichte ermöglicht. Wieder sind es die intimen Szenen, die die mythischen Momente der Geschichte beglaubigen. Hier die zärtliche Geste, mit der Yalini dem verstörten Dheepan über die Haare streicht. Die Wendung zum friedlich-idyllischen Finale in England mag ein Wunschbild sein, aber es ist das notwendige Hoffnungsbild angesichts einer von Bürgerkrieg, Terror und sozialem Elend heimgesuchten Welt, die apokalyptische Züge trägt. Rainer Gansera

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 22:22 Seite 13

KURZ BELICHTET

Einmal um die halbe Welt Kino Asyl, Latinos, Rocha, Rosi, Godard und Fantasy

JLG 3D: ADIEU AU LANGAGE

Fantasievoll: DER JUNGE UND DIE WELT

Jean-Luc Godard wird, tja, 85. Schöner Anlass, um sein neuestes Werk Adieu au langage in 3D zu zeigen. Wie immer bei JLG: Ein neuer Anfang. „Eine einfache Handlung: Eine verheiratete Frau und ein freier Mann begegnen sich, sie lieben sich, streiten sich ... ein Hund streicht zwischen Stadt und Land herum, die Jahreszeiten ziehen vorbei ... enden wird es mit Bellen und Babygeschrei.“ Rainer Gansera führt ins Oeuvre ein. (Kinos Münchner Freiheit, Do 3.12.)

der in eine fantastische Welt gerät, voller tierähnlicher Maschinen und seltsamer Wesen, handelt von Globalisierung, Ausbeutung, Magie und Lebensfreude. Pequeñas voces – Stille Stimmen ist eine animierte Doku aus Kolumbien, lässt Kinder erzählen, wie der Bürgerkrieg ihr Leben verändert hat. In La Parka (aus Mexiko) schildert Efraim, der 25 Jahre im Schlachthaus gearbeitet hat, sein Leben. Nominiert für den KurzfilmOscar. (Do 3. bis So 8.12., Gasteig, Werkstattkino, Instituto Cervantes).

Nos otros. Die Lateinamerikanischen Filmtage konzentrieren sich auf Anima und kurze Filme, ganz einfach, weil wir hier keine Ahnung haben vom reichen Filmschaffen zwischen Mexiko und Patagonien. Die gefeierte brasilianische Anima O Menino e o mundo – Der Junge und die Welt erzählt bewegend und politisch von einem Buben,

Cinema Novo. Das Werkstattkino packt da gleich vier Filme von Brasiliens großem Wunderkind Glauber Rocha dazu. Gott und Teufel im Land der Sonne ist die Ballade eines armen Gauchos, der sich einem Wanderpropheten und später einem Banditen anschließt, um dem Elend im Sertão zu entfliehen. Antônio das Mortes erzählt von einem

Banditenjäger, der Aufständische bekämpfen soll und sich gegen seinen Auftraggeber, einen Großgrundbesitzer, wendet. Der Löwe mit den sieben Köpfen dreht sich um die Revolution, im post-kolonialen Afrika, und Abgeschlagene Köpfe ist ein Traumspiel, das revolutionäre Utopien beschwört: Der König nimmt sich aus Einsicht das Leben. (Do 3. bis Sa 5.12.) Poeta del Reale. Circolo Cento Fiori widmet Francesco Rosi eine Hommage. Der verband stets Kino mit Politik, beschrieb in seinen Filmen die Gegenwart und Vergangenheit Italiens. Berühmtes Beispiel: Wer erschoss Salvatore G.? worin es um denungeklärten Tod eines sizilianischen Banditen in den 1950ern geht. Der Fall Mattei erzählt von Enrico Mattei, den Chef von Agip, der das Rohstoff-Unternehmen zu neuen Höhen führte, bis er auf selt-

same Weise ums Leben kam. C’era una volta / Schöne Isabella ist inspiriert von den Novellen Giambattista Basiles. Ein witzig erzähltes Märchen, das im 17. Jahrhundert spielt, mit einer schönen Sophia Loren und einem noch schöneren Omar Sharif. (Filmmuseum, Fr 4. bis Sa 12.12.) Das Erste Kino Asyl der Welt beruht auf einer einfachen, bestechenden Idee. In München lebende Flüchtlinge zeigen Filme aus ihren Herkunftsländern. Lamin Kinteh aus Senegal z.B. stellt Aujourd’hui vor: Satché wird heute sterben. Er läuft noch einmal durch seinen Heimatort, erinnert sich an Eltern, Freunde, erste Liebe. Alle fragen ihn: Warum ist er nicht in Amerika geblieben? Der gefeierte Schauspieler, Musiker und Poet Saul Williams spielt die Hauptrolle. Mohamed Karifa Mansary aus Sierra Leone zeigt Aminata, einen dort hoch berühmten Film, in dem es um die Zwangs-Verheiratung eines armen Mädchens geht, das lieber zur Schule ginge. (www. kinoasyl.de, Import-Export, Gasteig, Maxim, So 6. bis Mi 9.12.) Gegen den Winterblues und alle Weihnachtstümelei setzt das Fantasy Filmfest erstmals White Nights, mit Highlights direkt aus Toronto, San Sebastián und dem Fantastic Fest Austin. Grauen, Blut, Schocks, visionäre Stile und Geschichten. (Cinemaxx, Sa 12. und So 13.12.)

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 23:28 Seite 3

KINO

››

20:15, Do-So/Di/Mi auch 16:45 Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 · Von Francis Lawrence. USA 2015. Mit Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth u.a. Die Fortsetzung des großen »Tribute Bitte rufen Sie im Kino an oder schauen von Panem«-Finales. Sie auf www.in-muenchen.de. Die Sonderprogramme finden Sie im Tagespro19:45 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) gramm, Kinderfilme ab Seite 77. Sa/So 14:30 Familienfilm Alles steht Kopf (siehe MATHÄSER) ABC KINO Herzogstr. 1 · T. 332 300 ___________________ So 12:00 Matinee 14:15, Do/Sa-Mi auch 19:00, Fr a. 19:15 Hasret – Sehnsucht (OmU) · Von Ben HopWie auf Erden (siehe KINO SOLLN) kins. TR/D 2015. Eine dokumentarische und imaginäre Reise durch die türkische MetropoDo/Sa-Mi 17:00, Do/Sa/Mo-Mi a. 21:45, Fr 22:00 le Istanbul auf den Spuren ihrer Menschen Irrational Man (siehe ARRI-KINO) und Gespenster. So 12:00 Matinee Der letzte Wolf · Von Jean-Jacques Annaud. So 12:15 Matinee VCR/F 2015. Mit Feng Shao-feng, Shawn Dou, Er ist wieder da Ankhnyam Ragchaa u.a. Ein Naturabenteu- (siehe CINCINNATI) er in einer ursprünglichen Gegend der MonMo 17:30 golei, in der die Zentralregierung dem Wolf Das Mädchen Hirut · Von Zeresenay Berhaden Garaus machen will. ne Mehari. Äthiopien/USA 2014. Mit Meron Getnet u.a. Ein Drama mit einer engagierFr 17:30 Kulturreferat: Anschl. Filmgespräch ten äthiopischen Anwältin, die eine 14-Jährimit der Regisseurin und Georg Fraberger ge verteidigt, die ihren Vergewaltiger tötete. 007 auf der Suche nach der Seele · Von Dagmar Knöpfel. BRD 2015. Dokumentation: Ohne Arme und Beine – so wurde George Fraberger geboren. Heute ist er Psychologe, glücklich verheiratet und James-Bond-Fan.

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 9.12. verbindlich, ab Do 10.12. können sich Änderungen ergeben.

ARENA FILMTHEATER Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 ____________ 17:10 Ephraim und das Lamm (s. THEATINER FILM) Do-Mo/Mi 17:15 Picknick mit Bären · Von Ken Kwapis. USA 2015. Mit Robert Redford, Nick Nolte u.a. Eine charmant-amüsante Komödie über zwei Senioren, die sich mit der Begehung eines 3.500 Kilometer langen Trails auf eine »Mission Impossible« wagen. 19:00, Sa/So/Di auch 15:15 Irrational Man (siehe ARRI-KINO) 19:15 Virgin Mountain · Von Dagur Kari. ´ Island/DK 2015. Mit Gunnar Jonsson, ´ Ilmur Kristjansd ´ ot´ tir u.a. Ein lakonisches Drama über einen schwergewichtigen, jungfäulichen 43-Jährigen, der durch das Leben schlafwandelt, bis er einen Tanzkurs macht. 20:50 Steve Jobs (siehe LEOPOLD KINOS) Do/Sa/Mo/Mi 21:00 Stonewall · Von Roland Emmerich. USA 2015. Mit Jonathan Rhys Meyers, Joey King, Ron Perlman u.a. Das Drama eines jungen Mannes, der im New York der 1960er Jahre mit der Schwulenkultur und den »StonewallRiots« konfrontiert wird. Fr/So/Di 21:00 Victoria · Von Sebastian Schipper. BRD 2015. Mit Laia Costa, Frederick Lau u.a. Eine atemlos intensive Reise durch eine Berliner Nacht, in der sich eine junge Spanierin verliebt und das Abenteuer ihres Lebens erlebt. So 11:30 Herr von Bohlen · Von Andre´ Schäfer. BRD 2015. Mit Arnd Klawitter u.a. Eine DokuFiction über den letzten Spross der Krupp-Dynastie Arndt von Bohlen und Halbach. So 11:45, Di 12:30 Giovanni Segantini – Magie des Lichts · Von Christian Labhart. CH 2015. Ein dokumentarischer Essay über den Maler und Aussteiger, der erst nach seinem Tod 1899 Anerkennung gefunden hat. So 13:15, Di 14:30 Mia madre (siehe THEATINER FILM) Sa/So/Di 13:30 Awake – Das Leben des Yogananda · Von Lisa Leeman/Paola Di Florio. USA 2014. Eine Dokumentation über Leben und Wirken des Hindu-Meisters Paramahansa Yogananda. So 15:20 HalloHallo · Von Maria Blom. S 2014. Mit Maria Sid, Johan Holmberg, Ann Petren ´ u.a. Eine herzliche Komödie über eine junge Mutter, die nach der Trennung von ihrem Mann planlos durchs Leben gleitet. Ab Do 10.12. voraussichtlich Sand Dollars (siehe STUDIO ISABELLA)

Ehe ist Krise:

(ab 10.12.)

Ab Do 12.10. voraussichtlich Familienfilm Der kleine Prinz (siehe MATHÄSER) Mi 16.12. 23:59 Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht · Von J.J. Abrams. USA 2015. Mit Oscar Isaac, Daisy Ridley u.a. Das siebte Leinwandabenteuer der legendären Sternenkrieg-Saga – gewohnt spektakulär, versteht sich.

CINCINNATI Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 ______________ Do/Fr/Mo-Mi 18:15, Sa/So 15:45 Irrational Man (siehe ARRI-KINO) 20:30 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) Sa/So 14:00 Familienfilm Ritter Trenk · Von Anthony Power. BRD/Ö 2015. Ein Animationsabenteuer mit einem Bauernjungen, der Ritter werden will (ab 0 J.). Sa/So 18:00 Er ist wieder da · Von David Wnendt. BRD 2015. Mit Oliver Masucci, Fabian Busch, Christoph Maria Herbst u.a. Bitterböse Satire: Hitler erwacht nach 70 Jahren zum Leben und will Deutschland durch die Medien zurückerobern. Nach dem Bestseller von Timur Vermes. So 11:00 3D Everest 3D (siehe NEUES REX FILTHEATER)

CINEMA

CADILLAC & VERANDA Rosenkavalierplatz 12 · T. 912 000 __________ 16:00, 18:15, Sa/So auch 13:45 Familienfilm Arlo & Spot (siehe ROYAL-FILMPALAST)

IN 24/2015

Cinema Lounge im Bayerischen Hof Promenadeplatz 2-6 · T. 212 00 _____________ Do/Sa/Di/Mi 15:30, 19:00, 22:15, Fr 16:30, So 11:00, 14:00, 17:00, 20:30, Mo 15:30, 22:15; OmU: Mo 19:00 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR)

Sa 12.12. 20:30 Fantasy Filmfest White Nights Baskin (OmU) · Von Can Evrenol. TR 2015. Mit Gorkem Kasal, Ergun Kuyucu u.a. Das schockierende Regiedebüt schickt ein Polizistenteam buchstäblich in die Hölle. Sa 12.12. 22:30 Fantasy Filmfest White Nights Southbound (OoU) · Von Roxanne Benjamin/David Bruckner/Patrick Horvath/Radio Silence. USA 2015. Mit Roxanne Benjamin u.a. Fünf düstere, creepy Kurzfilm-Albträume. So 13.12. 12:00 Sondervorstellung – Orig. Vers. SOS, ded Moroz ili vsjo sbudetsja! (OoU) · Von Arman Gevorgyan. RUS 2015. Mit Dmitri Nazarov u.a. Ein Weihnachtsabenteuer mit einem kleinen Mädchen und einem Schwindler im Weihnachtsmann-Kostüm (ab 0 Jahren). So 13.12. 13:00 Fantasy Filmfest White Nights Demon (OmeU) · Von Marcin Wrona. PL/ISR ¯ 2015. Mit Agniezka Zulewska, Tomasz Schuchardt u.a. Der schönste Tag im Leben kippt für ein junges Hochzeitspaar unerwartet in Chaos und Grauen, als der Bräutigam von einer fremden Macht besessen wird. So 13.12. 15:00 KlexXi-Sause – Familienfilm Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 13.12. 15:00 Fantasy Filmfest White Nights Summer Camp (OoU) · Von Alberto Marini. USA/E 2015. Mit Andres Velencoso, Alex Gonzalez u.a. Eine Gruppe Ausbilder wird in einem Kinder-Feriencamp von dem Ausbruch einer Seuche überrascht, die Mensch und Tier in aggressive Bestien verwandelt. So 13.12. 17:00 Fantasy Filmfest White Nights Tag (OmeU) · Von Shion Sono. J 2015. Mit Reina Triendl, Mariko Shinoda u.a. Ein Schulmädchen-Massaker. Die Röckchen sind kurz, die Köpfe rollen reichlich. Ein Splatter-Fest. So 13.12. 17:00 Bollywood Tamasha (OoU) · Von Imtiaz Ali. IND 2015. Mit Deepika Padukone, Ranbir Kapoor, Javed Sheikh u.a. Eine Bollywood-Hindi-Romanze, die sich diesmal in Europa abspielt. So 13.12. 19:15 Fantasy Filmfest White Nights Bone Tomahawk (OoU) · Von S. Craig Zahler. USA 2015. Mit Kurt Russell, Patrick Wilson 20:00, 23:00, Do-Sa/Mo-Mi auch 17:15, So a. u.a. Dieses Regiedebüt ist ein bemerkens17:40 3D werter Genrebastard und zugleich eine skurriIm Herzen der See 3D · Von Ron Howard. USA 2015. Mit Chris Hemsworth, Cillian Mur- le, smarte Ode an den Wilden Westen. phy, Brendan Gleeson u.a. Ein Abenteuer So 13.12. 21:45 Fantasy Filmfest White Nights über den Überlebenskampf der Crew des Wal- February (OoU) · Von Osgood Perkins. CDN/ fangschiffes Essex, der Herman Melville für USA 2015. Mit Lucy Boynton, Lauren Holly u.a. seinen Klassiker »Moby Dick« inspirierte. Osgood Perkins, der Sohn von Anthony Perkins, debütiert mit diesem intensiven creepy 20:15, 22:45 Horrorfilm über ein Mädchen, das von albKrampus (siehe MATHÄSER FILMPALAST) traumhaften Visionen gequält wird. Do-So/Di/Mi 21:00, 23:15, Mo 22:45 Mi 16.12. 20:30 Vorpremiere Die highligen drei Könige · Von Jonathan Die Vorsehung · Von Afonso Poyart. USA Levine. USA 2015. Mit Seth Rogen, Joseph 2015. Mit Sir Anthony Hopkins, Colin Farrell, Gordon-Levitt, Anthony Mackie u.a. Eine Komödie über einige Jugendfreunde, die sich Jeffrey Dean Morgan, Abbie Cornish u.a. Mystery-Thriller über die Hilfe eines Psychozu Weihnachten in New York wiedertreffen. analytikers bei der Jagd zweier FBI-Agenten Do-Sa/Di 22:45, So/Mi 23:00 nach einem perfiden Mörder. Der Marsianer – Rettet Mark Watney · Von Ridley Scott. USA 2015. Mit Matt Damon, Mi 16.12. 23:59; OoU: Mi 16.12. 23:59 3D Preview Jessica Chastain, Kristen Wiig u.a. Ein Scien- Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D ce-Fiction-Thriller mit einem Astronauten, der (siehe CADILLAC & VERANDA) auf dem Mars ums Überleben und um die Kontaktaufnahme mit der Erde kämpft. CITY + ATELIER Sonnenstr. 12 · T. 591 983 · Atelier: 591 918 __ Sa/So 12:00 Familienfilm Der kleine Rabe Socke II – Das große RenCITY: 14:30, 16:45, 19:00; OmU: Do-Di 21:15 nen · Von Ute von Münchow-Pohl/Sandor Jes- Irrational Man (siehe ARRI-KINO) se. BRD 2015. Die Fortsetzung des Animati14:45, 17:30, 20:15, Fr/Sa auch 23:00 onsabenteuers mit dem frechen Raben, der hier eine großes Rennen gewinnen will (ab 0). Ewige Jugend (siehe CITY/ATELIER) 15:00, 17:45, 20:30, Fr/Sa auch 23:00 Sa/So 12:00 Familienfilm Minions · Von Pierre Coffin/Kyle Balda. USA Das brandneue Testament (siehe THEATINER) 2015. Ein amüsantes Trickabenteuer mit So 11:00 Matinee – Familienfilm den Minions, die sich einem weiblichen Super- Magie der Moore · Von Jan Haft. BRD 2015. bösewicht anschließen (ab 0 Jahren). Aufwändiger, bildgewaltiger Dokumentarfilm über das in mehreren Jahrhunderten entSo 14:00 Preview – Familienfilm standene Biotop, das mit seiner mystischen Heidi (siehe LEOPOLD KINOS) Unberührtheit immer wieder fasziniert. So 15:00 3D KlexXi-Sause – Familienfilm So 12:00 Matinee Der kleine Prinz 3D (siehe MATHÄSER) Der Staat gegen Fritz Bauer · Von Lars Di 20:00 Sport D-Premiere Kraume. BRD 2015. Mit Burghart Klaußner, Nuit De La Glisse – Don’t Crack Under Ronald Zehrfeld u.a. Ein Drama über den Pressure · Von Thierry Donard. F 2015. Ein hessischen Generalstaatsanwalt Fritz Bauer, weiterer Extremsportfilm über Freeskiing, der sich in der NS-Verbrechensaufklärung verSnowboarden, Kite- und Windsurfen und dient gemacht hat. Wellenreiten. Atemberaubend in 4K. So 12:45 Matinee Mi 20:15 Männerabend Die Schüler der Madame Anne Knock Knock · Von Eli Roth. USA/Chile 2015. (siehe THEATINER FILM) Mit Keanu Reeves, Ana Celia de Armas, Lorenza Izzo u.a. Ein Psychothriller mit einem Ar- Mi 21:00 chitekten, dessen Leben völlig aus den Fugen Sneak Preview · Überraschungsfilm gerät, als er zwei scheinbar unschuldige Mäd- ATELIER: 18:00, 20:45, Do auch 10:30 chen im Auto mitnimmt. Ewige Jugend (OmU) · Von Paolo SorrentiDo 10.12. 20:00 Rock & Pop no. I/F 2015. Mit Sir Michael Caine, Harvey KeiUnheilig: Unter Dampf – Ohne Strom · Scree- tel, Rachel Weisz u.a. Eine hinreißende Koning des MTV Unplugged Konzerts: Der Graf mödie über zwei in die Jahre gekommene präsentiert mit Feature-Artists wie Thomas Freunde, die in einem Hotelressort in den BerLinder, Helene Fischer und Cassandra Steen gen ihr Leben Revue passieren lassen. einen Querschnitt aus 16 Jahren Bandge3.12. Piccolino · Kino für Eltern (10:30) schichte. 16:00, 19:00 Sa 12.12. 14:00 Fantasy Filmfest White Nights 4 Könige · Von Theresa von Eltz. BRD 2015. Lavalantula (OoU) · Von Mike Mendez. USA Mit Jella Haase, Paula Beer, Jannis Niewöhner 2015. Mit Arnold Chun u.a. Monsterspinu.a. Ein starkes Drama rund um vier Junentrash-Fan Mike Mendez widmet sich dies- gendliche, die das Weihnachtsfest in der mal einer Lava-spuckenden Spezies, die Holly- Psychiatrie verbringen müssen. wood in Grund und Boden stampft. 8.12. In Anwesenheit von Regisseurin Theresa von Eltz und Clemens Schick. Sa 12.12. 16:00 Fantasy Filmfest White Nights Evolution (OmeU) · Von Lucile HadzihaliloSo 12:00 (Matinee); OmU: 16:30 vic. F 2015. Mit Max Brebant, Roxane Duran Macbeth (siehe KINO SOLLN) u.a. Eine einsame Insel, ausschließlich von Do-So/Di/Mi 21:00 Frauen und deren Söhnen bevölkert: Als ein Heranwachsender im Meere die Leiche eines Spectre (OmU) (s. FILMTH. SENDLINGER TOR) Sa/So 14:30 Jungen entdeckt, gerät alles aus der Bahn. Sa 12.12. 18:00 Fantasy Filmfest White Nights Familienfest (siehe NEUES ROTTMANN) Road Games (OoU) · Von Abner Pastoll. GB/F So 11:30 Matinee Voll verzuckert – That Sugar Film · Von Da2015. Mit Andrew Simpson, Josephine ´ de La mon Gameau. AUS 2014. Dokumentation, Baume u.a. Menschenverlassen sind die Landstraßen Frankreichs seitdem ein Serienin der der Regisseur nur sogenannte gesunde killer sein Unwesen treibt. Ein stylischer HorNahrungsmittel zu sich nimmt, die sich oft rorthriller mit überraschenden Wendungen. durch (zu) hohen Zuckergehalt auszeichnen.

BY THE SEA

Nymphenburger Str. 31 · T. 555 255 ________ Fr 14:45, So 13:30 (Kids Club); 3D: Do 13:45, Sa 12:45 (Kids Club), Mo 14:45 Familienfilm The Good Dinosaur (OoU) (s. ROYAL) Do 15:55, Sa 18:45, So 10:45 (Nice Morning Price) 3D The Hunger Games – Mockingjay Part 2 3D (OoU) (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) Do 19:00, Fr 19:45, Sa 15:30, 22:00, So 19:25 Spectre (OoU) (s. FILMTH. SENDLINGER TOR) Do 22:15, Fr 17:00, Sa 10:15 (Nice Morning Price), So 22:35, Mo 17:05 3D In The Heart Of The Sea 3D (OoU) (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) Fr 4.12./11.12. 23:15 Sneak Preview (OoU) · Überraschungsfilm So 16:00 Bolshoi 2015/16 ARRI-KINO Die Kameliendame (OmU) (siehe GLORIA) Türkenstr. 91 · T. 388 996 64 ________________ Mo 20:00, Mo 14.12. 20:30 NT Recorded 16:30, 18:45, 21:00 Hamlet (OoU) · Tragödie von William ShakeDas brandneue Testament (siehe THEATINER) speare. R: Lyndsey Turner. Mit Benedict CumFr-So 14:30 berbatch u.a. Eine Aufzeichnung aus dem Irrational Man · Von Woody Allen. USA National Theatre, London. 2015. Mit Joaquin Phoenix, Emma Stone u.a. Mi 15:00 Ü50 Eine gut gelaunte Tragikomödie über einen Er ist wieder da (siehe CINCINNATI) Professor in der Midlife-Krise, der aus LangeSa 12.12. 10:00 KBTC Recorded weile den perfekten Mord plant. The Winter’s Tale (OoU) · Tragikomödie von So 11:30 Matinee William Shakespeare. R: Kenneth Branagh & Das Salz der Erde · Von Wim Wenders/Julia- Rob Ashford. Mit Kenneth Branagh, Judi no Ribeiro Salgado. F/BRA 2014. Eine Hom- Dench, Tom Bateman u.a. Ein zeitloses mage an den Meister der Sozialfotografie Se- Stück um zerstörerische Eifersucht aus dem bastiao ˜ Salgado aus der Sicht seines Sohnes Garrick Theatre, London. und der seines Bewunderers Wim Wenders.

ASTOR

23:10, Do-Sa/Mo-Mi auch 14:00, Do/Sa/Mo-Mi a. 16:20, Do-Mo/Mi a. 19:45, Fr a. 16:15, Sa/So auch 12:30, So a. 16:20, Di a. 19:30 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) Do/Sa-Mi 14:00, Fr/Mo auch 16:30, Sa/So a. 12:00; 3D: Do/Sa/So/Di/Mi 16:40 Familienfilm Arlo & Spot (siehe ROYAL-FILMPALAST) Do-Sa/Di/Mi 14:15, Sa/So auch 12:00, So a. 14:30, Mo 14:00 Familienfilm Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) Do/Fr/Mo-Mi 14:15, Do/Sa/So/Di/Mi a. 16:30 Er ist wieder da (siehe CINCINNATI) Do/Sa/Di/Mi 14:20, Fr/Mo 14:00, Sa auch 12:00 Familienfilm Alles steht Kopf (siehe MATHÄSER) 16:40, Do-So/Di/Mi auch 19:45, Mo a. 21:00 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) 19:00 Highway To Hellas · Von Aron Lehmann. BRD 2015. Mit Christoph Maria Herbst, Adam Bousdoukos, Akilas Karazisis u.a. Eine Komödie über einen deutschen Bankbürokraten, der vor Ort die Kreditvergabe an eine griechische Insel überprüfen soll.

CINEMAXX Isartorplatz 8 · T. 040/808 069 69 ____________ Do-Sa/Mo-Mi 16:15, Do-Sa/Mo auch 19:30, Sa/So a. 12:30, So a. 16:35, 19:45; 3D : 14:00, 17:15, 23:00; 3D mit Pause: 20:30 Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 (siehe CADILLAC & VERANDA) Do/Fr/Mo-Mi 14:00 Fack Ju Göhte II · Von Bora Dagtekin. BRD 2015. Mit Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Jana Pallaske u.a. Die Fortsetzung der Erfolgs-Komödie, die den Pauker-Schulalltag diesmal bis nach Thailand transportiert.

So 13:30 Matinee Madame Marguerite oder die Kunst der schiefen Töne · Von Xavier Giannoli. F 2015. Mit Catherine Frot u.a. Die Tragikomödie einer reichen Frau, die keinen Ton halten kann, sich aber als große Sopranistin fühlt. Mo 21:15 MonGay Preview Like Cattle Towards Glow (OmU) · Von Dennis Cooper/Zac Farley. CDN/F/BRD 2015. Mit Nicolas Hau u.a. Fünf Kurzgeschichten als sexy, trippige Reise ans Ende der Nacht. Mo 14.12. 21:15 MonGay IN-Preview Carol (OmU) · Von Todd Haynes. GB/USA 2015. Mit Cate Blanchett, Rooney Mara, Kyle Chandler u.a. Ein elegantes Melodram über zwei Frauen in den 1950er Jahren, die aller Widerstände zum Trotz zueinander finden.

ELDORADO Sonnenstr. 7 · T. 557 174 ___________________ 14:00, 17:00, 20:00 Wie auf Erden (siehe KINO SOLLN) So 11:30 Matinee Jonas Kaufmann: Ein Abend mit Puccini · Das Konzert des Star-Tenors im Juni 2015 an der Mailänder Scala. Arien aus Puccinis La Boheme, ` Tosca, Madame Butterfly u.a.

FILMMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 ___________ siehe TAGESPROGRAMM

FILMTHEATER SENDLINGER TOR Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 554 636 _________ 17:30, Do-Sa/Mo-Mi auch 14:30 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) 20:30 Spectre · Von Sam Mendes. GB 2015. Mit Daniel Craig, Christoph Waltz u.a. James Bond wird diesmal – gewohnt spektakulär – mit der eigenen Vergangenheit und dem internationalen Syndikat Spectre konfrontiert. So 15:00 Familienfilm Heidi (siehe LEOPOLD KINOS)

GABRIEL FILMTHEATER Dachauer Str. 16 · T. 594 574 _______________ 21:00, Do a. 11:15, Do-Di a. 18:05, Fr-Mo/Mi a. 15:15, Mi auch 18:15 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) 21:00, Do/Sa-Di auch 15:15, Fr-Mo a. 18:05 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR)

GLORIA PALAST Karlsplatz 5 · T. 120 220 120 ________________ Do/Di/Mi 20:45, Fr/Sa 17:00, 21:00; OoU: So 13.12. 21:15 (Original Version) Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) Sa 13:00, Mo 21:30, Mi 16:45 3D Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) So 6.12./13.12. 10:00 Matinee Im Herzen der See (siehe CINEMAXX) Di 16:45; OoU: So 20:30 (Original Version) Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) So 16:00 Bolshoi 2015/16 Die Kameliendame (OmU) · Ballett von John Neumeier nach Alexandre Dumas zur Musik von Fred ´ eric ´ Chopin. D: Pavel Sorokin. Mit Svetlana Zakharova, Edvin Revazov u.a. Live aus dem Bolshoi Theater, Moskau. Mo 18:00 Klassik im Kino Jeanne d’Arc (OmU) · Oper in drei Akten von Giuseppe Verdi nach Friedrich Schiller. D: Riccardo Chailly. R: Moshe Leiser / Patrice Caurier. Mit Anna Netrebko, Francesco Meli, Carlos ´ Alvarez u.a. Live aus der Mailänder Scala. Do 10.12. 20:15 ROH live im Kino Cavalaria Rusticana / Pagliacci (OmU) · Opern von Pietro Mascagni / Ruggero Leoncavallo. D: Antonio Pappano. R: Damiano Michieletto. Mit Aleksandrs Antonenko, Eva-Maria Westbroek, Carmen Giannattasio u.a. Verlorene Liebe, Eifersucht und Rache. Live aus dem Royal Opera House, London. Mi 16.12. 23:59 3D Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D (siehe CADILLAC & VERANDA)

KINO SOLLN Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 _______________ 17:00, Do-Sa/Mo-Mi auch 14:15 Wie auf Erden · Von Kay Pollak. S 2015. Mit Frida Hallgren, Niklas Falk u.a. Die Fortsetzung der Komödie »Wie im Himmel« rund um einen Kirchenchor in der Provinz. 20:00, Do/Fr/Mo-Mi auch 14:15 Ewige Jugend (siehe CITY/ATELIER) 17:15, 20:30 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) Sa/So 15:00 Familienfilm Alles steht Kopf (siehe MATHÄSER) So 11:00 Matinee Macbeth · Von Justin Kurzel. GB 2015. Mit Michael Fassbender, Marion Cotillard, Jack Reynor u.a. Ein wuchtig düsteres Schlachtengemälde nach William Shakespeares Klassiker über Ehrgeiz und Machtgier. So 12:00 Matinee Jonas Kaufmann: Ein Abend mit Puccini (siehe ELDORADO) So 13:10 Matinee – Familienfilm Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) So 14:30 Preview – Familienfilm Heidi (siehe LEOPOLD KINOS)

www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 23:28 Seite 4

Do/Sa/Mo-Mi 13:30, Sa/So auch 11:00, So a. 12:30 Familienfilm Minions (siehe CINEMAXX) 13:45, 16:30, 19:15 Alle Jahre wieder – Weihnachten mit den Coopers · Von Jessie Nelson. USA 2015. Mit Diane Keaton, Alan Arkin, John Goodman u.a. Eine turbulent besinnliche Familienkomödie über ein chaotisches Weihnachtsfest. Do-So 13:45, Do/Sa/Mo-Mi auch 16:45, Sa/So a. 10:45, Mo-Mi a. 14:00 Familienfilm Alles steht Kopf · Von Peter Docter. USA 2015. Eine amüsante Animationsgeschichte, in der fünf Gefühle einem elfjährigen Mädchen beim Manövrieren durch das Erwachsenwerden helfen (ab 0 Jahren). 19:45, 22:45, Do/Fr/Mo-Mi auch 14:00, Sa/So a. 13:00, 16:15 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Do/Sa-Mi 14:15, Sa/So auch 10:00, So a. 12:10 Familienfilm Ritter Trenk (siehe CINCINNATI) Do/Fr/Mo-Mi 16:15, Do/Sa/Mo-Mi auch 19:15, Fr a. 19:30, Sa a. 22:15, So 18:00, 20:30 Dügün Dernek 2 (OmU) · Von Selcuk Aydemir. TR 2015. Mit Ahmet Kural, Murat Cemcir, Rasim Öztekin u.a. Die Fortsetzung der Komödie mit den Männer-Kumpels, die in das Thema »Beschneidung« verwickelt werden, Do/So-Mi 16:30, Fr 17:15, Sa 16:15 Fack Ju Göhte II (siehe CINEMAXX) 19:30, Sa/So auch 10:00 Im Rausch der Sterne · Von John Wells. USA 2015. Mit Bradley Cooper, Lily James, Jamie Dornan u.a. Ein intensives Drama mit einem cholerischen Chef de Cuisine auf der Jagd nach drei Michelin-Sternen. 20:00 Er ist wieder da (siehe CINCINNATI) MATHÄSER FILMPALAST Do/So-Mi 20:00, Do/Fr/So-Mi a. 22:15, Sa 23:00 Bayerstr. 5 · T. 515 651 _____________________ Die highligen drei Könige (s. CINEMAXX) 10:00, 15:00, 18:30, 20:15, 22:00, Do/Sa-Mi a. 20:15, 23:15, Do/Sa/Mo-Mi a. 17:15, So a. 16:45 Krampus · Von Michael Dougherty. USA 17:00, Fr-So/Di a. 16:00, Fr a. 16:30, Fr/Sa/Di auch 19:30, Sa/So a. 13:30; OoU: Fr 23:00, So 2015. Mt Allison Tolman, Emjay Anthony, Luke Hawker u.a. Ein schwarzhumoriger Horror19:30, Mi 16:00 (Original Version) Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) trip, in dem Krampus und einige andere Hor10:30, 16:30, Do/Sa-Mi a. 13:45, Do/So/Mo/Mi rorgestalten das Weihnachtsfest einer Familie zum Überlebenskampf werden lässt. a. 21:30, Fr a. 13:15, Fr/Sa/Di a. 18:15, 19:45, Do/Mi 20:45 Fr/Sa auch 23:00; OoU: Do 16:00, Mo 20:00; 3D: 15:00, 17:00, 20:30, 22:15, Do/So/Mo/Mi a. Steve Jobs (siehe LEOPOLD KINOS) 18:15, Fr/Sa/Di a. 21:30, Sa/So auch 11:30 Do/Di 22:00 Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 The Perfect Guy · Von David M. Rosenthal. (siehe CADILLAC & VERANDA) USA 2015. Mit Sanaa Lathan, Michael Ealy, 14:45, 17:30, Do-Sa/Mo-Mi a. 10:45, So a. 10:00; Morris Chestnut u.a. Ein Thriller über eine 3D: Do/Sa/Mo-Mi 13:45, Fr 14:15, Sa/So auch erfolgreiche Frau, deren neuer Freund sich bald als ihr größter Feind entpuppt. 11:15, So a. 13:00 Familienfilm Arlo & Spot (siehe ROYAL-FILMPALAST) Fr 19:30; 3D : Sa 19:30 Der Marsianer – Rettet Mark Watney Do/Fr/So-Mi 11:00, Do/Fr/Mo-Mi auch 13:45, (siehe CINEMAXX) Sa 10:30 2,50 Euro-Film Rico, Oskar und das Herzgebreche Fr 22:45 (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) The Last Witch Hunter · Von Breck Eisner. Fr/Di 17:00, Sa/Mi 14:00, So 23:00, Mo/Mi USA 2015. Mit Vin Diesel, Rose Leslie, Elijah auch 11:00, Mo a. 20:00; 3D : Do-So/Di 11:00, Wood u.a. Ein unterhaltsames Action-FanDo/Fr/So-Di auch 14:00, Do/Sa-Mo/Mi auch tasy-Spektakel um einen mittelalterlichen He17:00, Do-So/Di/Mi a. 20:00, Do-Sa/Mo-Mi a. xenjäger, der es im modernen New York mit 23:00; 3D OoU: Do 19:30 erbitterten Gegnerinnen zu tun bekommt. Im Herzen der See (siehe CINEMAXX) Fr/Sa/Di 22:45 Do/Sa/Mo-Mi 12:30, Do/Sa-Mi auch 15:00, Do/ The Gift · Von Joel Edgerton. USA 2015. Mit So-Mi a. 17:30, Fr 13:30 Familienfilm Jason Bateman, Joel Edgerton, Rebecca Hall u.a. Ein Psycho-Thriller über ein Paar, desHotel Transsilvanien II (siehe ROYAL)

LEOPOLD KINOS

Leopoldstr. 78 · T. 331 050 _________________ 14:00; 3D: 17:00 Familienfilm Arlo & Spot (siehe ROYAL-FILMPALAST) 19:15, Do-Sa/Mo-Mi auch 14:00 Steve Jobs · Von Danny Boyle. USA 2015. Mit Michael Fassbender, Kate Winslet, Seth Rogen u.a. Ein faszinierendes Bio-Pic, das anhand der Vorstellung dreier revolutionärer Produkte die Höhen und Tiefen im Leben des AppleGründers nachzeichnet. 19:30, Do-Sa/Mo-Mi auch 14:30 3D Im Herzen der See 3D (siehe CINEMAXX) 16:15, 19:15, 22:15 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) OmU: 16:30; 3D OoU: 22:00 Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 (siehe CADILLAC & VERANDA) Do-Di 21:45 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (OmU) (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) So 14:00 Nikolausvorstellung – Familienfilm Heidi · Von Alain Gsponer. BRD/CH 2015. Mit Anuk Steffen, Bruno Ganz, Quirin Agrippi u.a. Eine Neuverfilmung des Kinderbuchklassikers vom Waisenmädchen Heidi, das in den Bergen aufwächst (ab 0 Jahren). So 14:15 Preview – Familienfilm Der kleine Prinz (siehe MATHÄSER) Mi 21:45 Preview By The Sea · Von und mit Angelina Jolie. USA 2015. Mit Brad Pitt u.a. Ein knallhartes Ehedrama vor südfranzösischer Kulisse im Stil von »Wer hat Angst vor Virginia Woolf?«. Ab Do 10.12. voraussichtlich Heidi (siehe LEOPOLD KINOS) Ab Do 10.12. voraussichtlich Mistress America (siehe MONOPOL)

sen Leben durcheinandergerät, als ein alter Bekannter des Mannes auftaucht und sich als Heimsuchung erweist. Fr 23:00, So 20:30 Film-Tipp Blacktape · Von Sekou ´ Neblett. BRD 2015. Ein Dokumentarfilm über die deutsche Hiphop-Szene mit Afrob, Eko Fresh u.v.a. Sa 14:00 3D Double Feature Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 1 und 2 3D · Von Francis Lawrence. USA 2014/ 15. Mit Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth u.a. Das große Finale des Fantasy-Abenteuers mit der jungen Heldin. Sa 22:00 Ali Baba ve 7 Cüceler (OmU) · Von und mit Cem Yilmaz. TR 2015. Mit Cetin ¸ Altay, Zafer Algöz u.a. Eine Komödie über zwei Gartenzwerg-Verkäufer, die die Welt retten müssen. Sa 23:00 3D Paranormal Activity: Ghost Dimension 3D Von Gregory Plotkin. USA 2015. Mit Chris J. Murray, Brit Shaw, Ivy George u.a. Weitere Runde des unermüdlichen Horrortrips. So 11:00 Golden Globe Reisefilme Baltikum · Cineastische Rundreise von der alten Hansestadt Riga aus durch die drei Nachbarländer Estland, Lettland und Litauen. So 13:00 Preview – Familienfilm Heidi (siehe LEOPOLD KINOS) So 14:00; 3D : So 15:30 Preview – Familienfilm Der kleine Prinz · Von Mark Osborne. F 2015. Ein modernisiertes Animationsabenteuer nach dem gleichnamigen Kinderklassiker von Antoine de Saint-Exupery ´ (ab 0 J.). Mo 18:00 Live aus der Mailänder Scala Jeanne d’Arc (OmU) (siehe GLORIA PALAST) Mo 20:15 Kultfilm (S/W) Ist das Leben nicht schön? · Von Frank Capra. USA 1947. Mit James Stewart u.a. Ein verspieltes Weihnachtsmärchen vom lebensmüden Leiter einer ruinierten Bausparkasse, den ein gütiger Engel vom Selbstmord abhält. Mi 20:00 Männersachen Knock Knock (siehe CINEMAXX) Mi 22:30 Sneak Preview · Überraschungsfilm So 13.12. 10:00, Mo 14.12. 20:00 mit Pause Tamasha (OmU) (siehe CINEMAXX) So 13.12. 14:30 Kino-KidsPreview Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft Von Sven Unterwaldt. BRD/Ö 2015. Mit Oskar Keymer, Lina Hüesker, Georg Sulzer u.a. Abenteuerkomödie über zwei Klassenkameraden, die ihre Schule retten. Nach dem Kinderbuch von Sabine Ludwig (ab 0 Jahren). Mi 16.12. 23:59; OoU: Mi 16.12. 23:59 3D Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D (siehe CADILLAC & VERANDA)

MONOPOL

Schleißheimer Str. 127 · T. 388 884 93 _______ Do-Mo 18:00, Do/Fr/So/Mo auch 20:15, Fr/Sa a. 22:50, Sa/So a. 16:00; OmU: Di 18:00, 20:15 Ewige Jugend (siehe CITY/ATELIER) Do-Mo 18:20, 20:30, Mi 21:00; OmU: Di 18:20, 20:30 Das brandneue Testament (siehe THEATINER) 18:40 Der Staat gegen Fritz Bauer (siehe CITY KINOS) Fr/Sa 20:40; Kinobar: Do 20:00, Fr-So/Di 19:45, Sa/So auch 15:00 Spectre (OmU) (siehe SENDLINGER TOR) Do-Sa/Mo-Mi 20:40 Er ist wieder da (siehe CINCINNATI) Fr/Sa 22:30, So 13:30 3D Love 3D · Von Gaspar Noe. ´ F/B 2015. Mit Karl Glusman, Aomi Muyock, Klara Kristin u.a. Ein erotisches Melodram über eine Dreiecksbeziehung, die nicht ohne Folgen bleibt. Sa/So 13:15 Eisenstein in Guanajuato · Von Peter Greenaway. NL/MEX 2014. Mit Elmer Bäck, Luis Alberti u.a. Eine Hommage an den sowjetische Ausnahmeregisseur Sergei Eisenstein anhand seiner Drehabeiten in Mexiko. Sa/So 14:15 Familienfilm Minions (siehe CINEMAXX) Sa 14:30 Familienfilm Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) Sa/So 15:15 Zwischen Himmel und Eis · Von Luc Jacquet. F 2015. Eine brisante Dokumentation über den Klimawandel und seine Gefahren. Sa/So 16:10 Familienfilm Alles steht Kopf (siehe MATHÄSER) Sa/So 17:00 Familienbande · Von Mark Noonan. IRL 2015. Mit Lauren Kinsella, Aidan Gillen, Erika Sainte u.a. Eine Tragikomödie über ein elfjähriges Mädchen, das nach dem Tod ihrer Mutter in die Obhut ihres aus dem Gefängnis entlassenen Onkels kommt. So 11:00 3D Sondervorführung Nepal: Lesung und Film (3D) · Lesung: Julia Benkert »Das Flüstern des Himmels. Film: Auskopplung des Nepalteiles aus der noch in Produktion befindlichen, weltweiten Dokumentation von Jochen Breitenstein mit atemberaubenden Flugaufnahmen. So 11:15 Democracy – Im Rausch der Daten · Von David Bernet. BRD/F 2015. Ein Dokumentarfilm über den langen, verworrenen Weg zum EU-Datenschutzgesetz, der die bürokratischen Mechanismen schildert. So 11:50 Ich und Kaminski · Von Wolfgang Becker. B/ BRD 2015. Mit Daniel Brühl, Jesper Christensen, Amira Casra u.a. Eine Tragikomödie MAXIM mit einem eitlen Journalisten, der mit einem Landshuter Allee 33 · T. 16 87 21 ___________ Enthüllungsbuch über den greisen Künstler Kaminski berühmt werden will. So 6.12.-Mi 9.12. So 20:40 Kino Asyl (siehe TAGESPROGRAMM) Sneak Preview (OmU) · Überraschungsfilm So 13.12. 11:00 Mi 19:00 Mitt-DOKs Delikatessen Das Boot ist voll · Von Markus Imhoof. CH 1981. Mit Tina Engel, Hans Diehl, Curt Bois Janis: Little Girl Blue (OmU) · Von Amy u.a. Kritischer Film über die Schweizer Asyl- Berg. USA 2015. Ein Dokumentarfilm über politik während des II. Weltkriegs. die legendäre Rockmusikern Janis Joplin.

Mi 20:45 IN-Preview Mistress America (OmU) · Von Noah Baumbach. USA 2015. Mit Greta Gerwig, Lola Kirke, Matthew Shear u.a. Witzige Komödie über eine Studienanfängerin in New York, die sich von ihrer Stiefschwester zu einem freieren, abenteuerlicheren Lebensstil überreden lässt. Mi 9.12. 18:30 Exklusive Sondervorführung Der große Tag · Von Pascal Plisson. F 2015. Die Fortsetzung der Dokumenation »Auf dem Weg zur Schule«, die junge Menschen aus verschiedenen Ecken der Welt porträtiert. 9.12. Anschl. Expertengespräch mit Jeanne Mukaruhogo (SOS Kinderdörfer). Mi 16.12. 19:00 Mitt-DOKs Delikatessen – In Anwesenheit der Regisseurin Match Me! · Von Lia Jaspers. BRD 2014. Eine Dokumentation über die verschiedenen Wege, wie heutzutage Menschen als Partner zueinander finden.

MÜNCHNER FREIHEIT

Karstadt, Feilitzschstr. · T. 383 89 00 _________ 16:30, 19:15, 22:00, Do-Sa/Mo-Mi auch 13:45 Bridge Of Spies – Der Unterhändler · Von Steven Spielberg. USA/BRD 2015. Mit Tom Hanks, Amy Ryan u.a. Ein Polit-Thriller über einen US-Anwalt, der die Freilassung eines in der Sowjetunion verhafteten US-Piloten während des Kalten Kriegs organisieren soll. 14:00, 16:45, 19:30, 22:15 3D Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) 14:15, 16:45, 19:15 Ewige Jugend (siehe CITY/ATELIER) 21:45, Do auch 15:00, Fr-Mo/Mi a. 14:00, Fr-Mi a. 17:00, 20:00 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) Do 19:30 3D Exklusive Sondervorstellung zum 85. Geburtstag von Jean-Luc Godard Adieu au Langage 3D (OmU) · Von Jean-Luc Godard. F 2014. Mit Heloise ´ Godet, Kamel Abdeli u.a. Ein Filmexperiment über einen Mann und eine Frau, die plötzlich nicht mehr die selbe Sprache sprechen. 3.12. Einführung und Filmgespräch mit Rainer Gansera (SZ), Helmut Färber (HFF), (Film-)Musikproduzent Manfred Eicher. So 14:30 Familienfilm Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL)

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 482 403 + 489 12 96 __________ Do/Di 14:15 Familienfilm Erinnerungen an Marnie · Von Hiromasa Yonebayashi. J 2014. Ein märchenhaftes Studio-Ghibli-Animationsdrama rund um die turbulente Freundschaft zweier Mädchen (ab 0). Do-Sa/Mo-Mi 14:40, So 14:30 Familienfilm Arlo & Spot (siehe ROYAL-FILMPALAST) Do/Di 15:00 Macbeth (OoU) (siehe KINO SOLLN) Do/Fr/Mo 15:10, Sa 12:40 Familienfilm Inside Out (OoU) · Von Peter Docter. USA 2015. Eine amüsante Animationsgeschichte, in der fünf Gefühle einem elfjährigen Mädchen beim Manövrieren durch das Erwachsenwerden helfen (ab 0 Jahren). 16:25, Do/Sa/Mo-Mi auch 19:20, Do-So a. 22:20, Fr/So a. 19:45 The Hunger Games – Mockingjay Part 2 p

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

Dämonen und Wunder – Dheepan

Rainer Gansera SZ

Der kleine Prinz Der Perlmuttknopf Heidi Mistress America 4 Könige

MMM MM MMM MM

Blacktape Das brandneue Testament Im Herzen der See Im Rausch der Sterne

MMM MM M

Sivas Wie auf Erden Bridge Of Spies – Der Unterhändler Ephraim und das Lamm Ewige Jugend Love

M M M MM N

Kirsten Martins BR Radio

MM M MM

Stonewall www.in-muenchen.de

MMM

MMM MMM

MM M M MM

MM M MM MM MM N

Die Tribute von Panem ... (Teil 2) Mia Madre

Adrian Prechtel AZ

MM M

Marco Schmidt MM/TZ

MM MM MMM M M MMB

Carlos Gebhard Hölzl Gerstenhauer BR Kino Kino Freier Kritiker

MMM M MM M MM

MM MM

MM M MM

MM MM MM

MM MM

MN MMM

M MM MMM MM MM

MM NN M MM M

MMM M N M N

MM MM M MM M IN 24/2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 23:29 Seite 5

››

KINO

(OoU) · Von Francis Lawrence. USA 2015. Mit Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth u.a. Die Fortsetzung des großen »Tribute von Panem«-Finales. Do-Sa/Mo-Mi 16:45, So 14:40 Familienfilm The Good Dinosaur (OoU) · Von Peter Sohn. USA 2015. Ein Animationsabenteuer über die Freundschaft eines Jungen mit einem Dinosaurier (ab 6 Jahren). 19:00, Do/Fr/Mo-Mi auch 17:20, Sa a. 14:35, So a. 16:45 Love The Coopers (OoU) · Von Jessie Nelson. USA 2015. Mit Diane Keaton, Alan Arkin, John Goodman u.a. Eine Turbulent besinnliche Familienkomödie über ein chaotisches Weihnachtsfest. 20:20, Do-Di auch 17:25 Bridge Of Spies (OoU) · Von Steven Spielberg. USA/BRD 2015. Mit Tom Hanks, Amy Ryan u.a. Ein Polit-Thriller über einen US-Anwalt, der die Freilassung eines in der Sowjetunion verhafteten US-Piloten während des Kalten Kriegs organisieren soll. 22:50, Do/Sa/Mo-Mi auch 19:45, Fr/So a. 19:20, Sa/So a. 16:40 Spectre (OoU) (s. FILMTH. SENDLINGER TOR) 21:05 In The Heart Of The Sea (OoU) · Von Ron Howard. USA 2015. Mit Chris Hemsworth, Cillian Murphy, Brendan Gleeson u.a. Abenteuer über den Überlebenskampf der Crew des Walfangschiffes Essex, der Herman Melville für seinen Klassiker »Moby Dick« inspirierte. Do/So/Mo/Mi 23:15, Mi auch 17:25 Stonewall (OoU) (s. ARENA FILMTHEATER) Do/Sa/Mo 23:25 Steve Jobs (OoU) (siehe LEOPOLD KINOS) Fr 12:40 Familienfilm Komm, wir finden einen Schatz · Von Irina Probost. BRD 2012. Ein liebevoller Animationsspaß mit den Janosch-Helden Tiger und Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0 J.). Fr 12:45 Familienfilm Pettersson & Findus – Kleiner Quälgeist, große Freundschaft · Von Ali Samadi Ahadi. BRD 2014. Mit Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht u.a. Der erste Realfilm nach der populären Kinderbuchreihe des schwedischen Autors Sven Nordqvist (ab 0 Jahren). Fr 13:20 Familienfilm Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest · Von Steve Loter. USA 2015. Fortsetzung des amüsanten Animations-Abenteuers mit der Fee aus »Peter Pan« (ab 0 Jahre). Fr-So 13:25 Familienfilm Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen (siehe CINEMAXX) Fr/Sa/Mo/Mi 14:30, So 12:50 Familienfilm Ritter Trenk (siehe CINCINNATI) Fr-Mo/Mi 15:15 Irrational Man (OoU) (siehe ARRI-KINO) Fr/Sa 23:10 The Rocky Horror Picture Show (OoU) · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter. Fr/So/Di/Mi 23:25 The Gift (OoU) (s. MATHÄSER FILMPALAST) Sa 12:25, Mi 15:00 Familienfilm Rico, Oskar und das Herzgebreche · Von Wolfgang Groos. BRD 2015. Mit Anton Petzold, Juri Winkler, Karoline Herfurth u.a. Die Fortsetzung der sympathischen Abenteuer der beiden Berliner Jungs (ab 0). Sa 12:30 Familienfilm Bibi & Tina – Voll verhext · Von Detlev Buck. BRD 2014. Mit Lina Larissa Strahl, LisaMarie Koroll, Louis Held u.a. Die Fortsetzung des Teen-Comedy-Abenteuers setzt diesmal auf mehr Romantik und Zauberei (ab 0).

So 10:30 Matinee Fack Ju Göhte II (siehe CINEMAXX) So 10:40, 11:00 Matinee Das Salz der Erde (siehe ARRI-KINO) So 10:45 Matinee – Familienfilm Magie der Moore (siehe CITY KINOS) So 12:40 Familienfilm Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) So 12:50 Familienfilm Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels/Hubert Weiland. BRD 2014. Ein Animationsspaß mit einem abenteuerlustigen kleinen Drachen auf der Suche nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 Jahren). So 14:35 Preview – Familienfilm The Little Prince (OoU) · Von Mark Osborne. F 2015. Ein modernisiertes Animationsabenteuer nach dem gleichnamigen Kinderklassiker von Antoine de Saint-Exupery ´ (ab 0 J.). Mo-Mi 22:20 The Martian (OoU) · Von Ridley Scott. USA 2015. Mit Matt Damon, Jessica Chastain, Kristen Wiig u.a. Ein Science-Fiction-Thriller mit einem Astronauten, der auf dem Mars ums Überleben und um die Kontaktaufnahme mit der Erde kämpft. Di 15:20 Familienfilm Shaun das Schaf – Der Film · Von Richard Starzack/Mark Burton. GB 2015. Das erste abendfüllende Animations-Abenteuer mit der beliebten Knetfigur, die sich auf den Weg in die Großstadt macht (ab 0 Jahren). Di 23:15 Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. BRD/Ö 2012. Mit Antoine Monot jr., Franz Meiller, Heinrich Schafmeister u.a. Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar.

NEUES REX FILMTHEATER Agricolaplatz 16 · T. 562 500 _______________ 18:15 Irrational Man (siehe ARRI-KINO) 20:30 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) Sa/So 14:00 Familienfilm Ritter Trenk (siehe CINCINNATI) Sa/So 15:45 Man lernt nie aus (s. NEUES ROTTMANN) So 11:00 3D Everest 3D · Von Baltasar Kormakur. ´ USA/GB 2015. Mit Jake Gyllenhaal, Jason Clarke u.a. Ein visuell überwältigendes Drama über die tragisch gescheiterte Everest-Besteigung von 1996, die acht Alpinisten das Leben kostete. Mi 16.12. 23:59 Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht (siehe CADILLAC & VERANDA)

NEUES ROTTMANN Rottmannstr. 15 · T. 521 683 ________________ Do-Sa/Mo-Mi 18:15, So 20:30 Irrational Man (siehe ARRI-KINO) Do-Sa/Mo-Mi 20:30 Steve Jobs (siehe LEOPOLD KINOS) Sa 16:00, So 13:45 Picknick mit Bären (siehe ARENA) So 16:00 Familienfest · Von Lars Kraume. BRD 2015. Mit Hannelore Elsner, Günther Maria Halmer, Michaela May, Lars Eidinger u.a. Eine Tragikomödie über ein Familienfest, bei dem ordentlich gezankt wird. So 18:00 Man lernt nie aus · Von Nancy Meyers. USA 2015. Mit Robert De Niro, Anne Hathaway, Rene Russo u.a. Eine Komödie mit der jungen Betreiberin einer Modewebsite, die einen Senioren-Praktikanten aufnimmt, der sich bald als überaus wertvoll erweist.

RIO FILMPALAST Rosenheimer Str. 46 · T. 486 979 ____________ Do/Fr/So-Mi 16:00, 20:30, Sa 15:30, 20:00 Wie auf Erden (siehe KINO SOLLN) Do/Fr/So-Mi 17:00, 20:00, Sa 16:00, 19:00, 22:00, So auch 14:00 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) Do/Fr/So-Mi 18:30, Sa 18:00, 22:30 Irrational Man (siehe ARRI-KINO) Sa 13:00, So 13:30 3D Everest 3D (siehe NEUES REX FILTHEATER) Sa 14:15, Mo/Di 15:00 Die Trapp Familie – Ein Leben für die Musik Von Ben Verbong. BRD/Ö 2015. Mit Rosemary Harris, Matthew Macfadyen, Yvenne Catterfeld u.a. Ein gefühlvolles Drama über die Trapp-Familie, das sich auf die Beziehung von Agathe zu ihrem Vater konzentriert. So 11:00 Familienf. – Preview mit Nikolausbesuch Heidi (siehe LEOPOLD KINOS) So 11:30 Wunder der Lebenskraft · Von Stephan Petrowitsch. BRD 2015. Eine Dokumentation über die ganzheitlichen Medizinmethoden bei Heilern und Schamanen. Ab Do 10.12. voraussichtlich Heidi (siehe LEOPOLD KINOS)

noleinwand: Werke von Monet, Renoir, Cezanne, Degas, Pissarro u.a. So 12:45 Dürrenmatt – Eine Liebesgeschichte · Von Sabine Gisiger. BRD 2015. Dokumentarfilm über den berühmten Schriftsteller, der sich seiner Persönlichkeit ausschließlich aus Archivmaterial aus eigener Perspektive nähert. Mi 18:30, 22:40 Cine Espanol-Preview ˜ Der Perlmuttkopf (OmU) · Von Patricio Guzman. ´ F/Chile 2015. Ein poetischer Dokumentar-Essay über die Ozeane als Spiegel der Menschheitsgeschichte und die gewalttätige Geschichte Chiles im speziellen. So 13.12. 11:00 Exhibition on Screen Rembrandt (OmU) · Die Ausstellung der National Gallery London und des Rijkmuseum Amsterdam auf der Kinoleinwand. Mi 16.12. 18:00, 22:30 Cine Espanol ˜ Sand Dollars (OmU) · Von Israel Cardenas/ ´ Laura Amelia Guzman. ´ Dom-Rep/ARG 2015. Mit Geraldine Chaplin, Yanet Mojica, Ricardo Ariel Toribio u.a. Ein Drama über die Beziehung einer älteren Europäerin zu einer viel jüngeren Inselbewohnerin.

THEATINER FILM

Theatinerstr. 32 · T. 223 183 ________________ Do 15:45, Fr-Mi 18:15 Mia madre (OmU) · Von Nanni Moretti. I/F ROYAL-FILMPALAST 2015. Mit Margherita Buy, John Turturro, GiuGoetheplatz 2 · T. 53 39 57 _________________ lia Lazzarini u.a. Eine bewegende Tragiko13:45, 15:15, 17:00, 18:30, 20:30, 22:00 mödie über eine Regisseurin, die mitten wähSpectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) rend Dreharbeiten mit dem bevorstehenden Tod ihrer Mutter konfrontiert wird. 14:15, 16:45 3D Familienfilm 20:30, Do auch 18:00, Fr-Mi a. 15:45 Alles steht Kopf 3D (siehe MATHÄSER) Das brandneue Testament (OmU) · Von Ja19:15, 22:30; 3D : 14:15, 17:30, 20:45 Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 co ˆvan Dormael. B/F 2015. Mit Pili Groyne, Benoit Poelvoorde, Marco Lorenzini u.a. Skur(siehe CADILLAC & VERANDA) rile Tragikomödie um Gott, der von einer 15:15, 17:30, Sa/So auch 13:00 Familienfilm Brüsseler Plattenbausiedlung aus die MenschArlo & Spot · Von Peter Sohn. USA 2015. heit drangsaliert, bis ihm seine zehnjährige Animationsabenteuer über die Freundschaft Tochter gewaltig dazwischenfunkt. eines Jungen mit einem Dinosaurier (ab 6 J.). So 11:00 Matinee 19:45, Do-Di auch 22:30 Ephraim und das Lamm (OmU) · Von Yared Steve Jobs (siehe LEOPOLD KINOS) Zeleke. F/BRD 2015. Mit Rediat Amare, Kidist Sa/So 13:00 Familienfilm Siyum, Rahel Teshome u.a. Ein Drama über Hotel Transsilvanien II · Von Genndy Tarta- einen kleinen Jungen, dem nach dem Tod der kovsky. USA 2015. Fortsetzung des Animati- Mutter nur ein Lamm bleibt, das ihn tröstet. onsspaßes um Graf Draculas Luxushotel, in So 13:15 dem der Fürst der Finsternis seinen MenschDie Schüler der Madame Anne (OmU) · Vampir-Mix-Enkel zu einem waschechten Von Marie-Castille Mention-Schaar. F 2015. Blutsauger erziehen will (ab 6 Jahren). Mit Ariane Ascaride, Ahmed Drame, ´ Noemie ´ Mi 22:30 Merlant u.a. Engagierte Geschichte über eiSneak Preview · Überraschungsfilm ne engagierte Lehrerin, die ihre Problem-Klasse zusammenschweißt, indem sie sie zu einem Ab Do 10.12. voraussichtlich nationalen Schülerwettbewerb anmeldet. Point Break · Von Ericson Core. USA/BRD ´ 2015. Mit Luke Bracey, Edgar Ram´irez, Teresa Ab Do 10.12. voraussichtlich Dämonen und Wunder (OmU) · Von JacPalme u.a. Ein Remake des Thrillers »Gefährliche Brandung« über die Ermittlungen in ques Audiard. F 2015. Mit Jesuthasan Antonythasan, Kalieaswari Srinivasan u.a. Eine einer Gruppe krimineller Extremsportler. kräftige Mischung aus Flüchtlingsdrama und Ab Do 10.12. voraussichtlich Liebesgeschichte in der Pariser Banlieue rund Heidi (siehe LEOPOLD KINOS) um einen ehemaligen tamilischen Untergrundkämpfer.

Do-Sa/Di 16:45, So 11:00 Ephraim und das Lamm (s. THEATINER FILM) Do-Di 18:30, Mi 16:45 HalloHallo (siehe ARENA FILMTHEATER) Do-Di 19:00, 21:00, Mi 18:30, 21:30 Das brandneue Testament (siehe THEATINER) Sa/So 14:45 Familienfilm Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) So 11:00 Electroboy · Von Marcel Gisler. CH/BRD 2014. Ein facettenreiches Porträt des schillernden Schweizer Multitalents Florian Burkhardt: Snowboardprofi, weltberühmtes Topmodel, Internetpionier, Designer, Musiker und Autor. So 13:00 Familienfilm Ritter Trenk (siehe CINCINNATI) So 13:00 Picknick mit Bären (siehe ARENA) So 14:45 Die Schüler der Madame Anne (siehe THEATINER FILM) So/Mo 16:45 Zwischen Himmel und Eis (s. MONOPOL) Mi 19:30 Cinema espanol ˜ – Einführung: Dr. Verena Schmöller Der Sommer der fliegenden Fische (OmU) Von Marcela Said. Chile/F 2013. Mit Francisca Walker, Gregory Cohen, Mar´ia Izquierdo u.a. Ein Drama mit einem Mädchen, das sich in den Sommerferien im Süden Chiles mit einem Mapuche-Jungen anfreundet. So 13.12. 11:00 50 Jahre Kuratorium junger dt. Film – anschl. Regie-Gespräch mit Leo Hiemer Daheim sterbn d’Leut’ · Von Klaus Gietinger/Leo Hiemer. BRD 1984. Mit Walter Nuber u.a. Ein bissiger »Heimatfilm« vom Kampf eines Allgäuer Bauern gegen die Dummheit der Behörden. Mi 16.12. 20:00 Künstlerfilme im Gespräch – Leitung: Susanne Hauenstein Alberto Giacometti – Die Augen am Horizont · Von Heinz Bütler. CH 2001. Ein Dokumentarfilm über Leben und Werk des bedeutenden Bildhauers.

BREITWAND STARNBERG

Wittelsbacherstr. 10 · T. 08151/971 800 ______ 15:00, Do-Sa/Mo/Mi auch 17:00, So a. 13:00 3D Familienfilm Arlo & Spot 3D (siehe ROYAL-FILMPALAST) Do-So 15:00, Do-Mo auch 19:15, Mo/Di a. 15:30, Di a. 20:30, Mi 9:30; OmU: Mi 19:15 (Film im Original) Ewige Jugend (siehe CITY/ATELIER) Do-Sa/Mi 17:30, Sa a. 21:30; 3D : Do/Fr/So-Mi 21:30, So auch 16:45, Di a. 17:00 Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 (siehe CADILLAC & VERANDA) Do-Mo/Mi 20:15, So auch 17:30, Di 17:45 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) So 11:00, Mi 9:30 Zwischen Himmel und Eis (s. MONOPOL) So 11:00 WERKSTATTKINO Wunder der Lebenskraft (siehe RIO) Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 ______________ So 13:00, Mi 15:45 Familienfilm siehe TAGESPROGRAMM Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) Mo 18:00 Sinema turk Hayat Öpücügü (OmU) · Von Senol Sönmez. TR 2015. Mit Ali Sunal, Hatice Sendil u.a. Eine Komödie mit einem panischen HypochonAUTOKINO ASCHHEIM der, der eine lebensfrohe Frau kennen lernt. Münchner Straße · T. 907 008 ______________ Di 19:30 plus Kurzfilm »Ohne Du kein ich« siehe TAGESPROGRAMM Nepal: Lesung und Film (siehe MONOPOL) So 13.12. 11:00 50 Jahre Kuratorium junger BREITWAND deutscher Film HERRSCHING Wallers letzter Gang · Von Christian WagLuitpoldstr. 5 · T. 08152/399 610 ____________ ner. BRD 1988. Mit Rolf Illig, Sibylle Canonica u.a. Ein poetisches Epos aus dem Allgäu Do/Mo/Di 18:30, Fr/Sa 21:45, So 16:45 Ich und Earl und das Mädchen · Von Alfon- über den letzten Gang eines pensionierten Streckengehers. so Gomez-Rejon. USA 2015. Mit Thomas ˜ Mann, RJ Cyler u.a. Eine sensible Dramödie Mi 16.12. 19:00 Cinema espanol Der Sommer der fliegenden Fische (OmU) über die ungewöhnliche Freundschaft eines (siehe BREITWAND SEEFELD) jungen, filmbesessenen Außenseiters mit einer krebskranken Mitschülerin. Do/Mo/Di 20:30, Fr/Sa 19:30, So 18:45; OmU: CAPITOL Mi 21:00 (Film im Original) Lohhof, Alleestr. 24 · T. 189 119 21 __________ Steve Jobs (siehe LEOPOLD KINOS) Do 18:30, So 18:00, Mo 20:30, ab 10.12. Sa Fr 18:00, So 11:00 18:50, Mo 20:30; OmU: Fr 20:45, Di 15.12. 18:15 Awake – Das Leben des Yogananda Irrational Man (siehe ARRI-KINO) (OmU) (siehe ARENA FILMTHEATER) Do/Di 20:15, Fr 18:10, Sa 20:30, Mo/Mi 18:00, Sa 15:00, So 14:45 Familienfilm ab 10.12. Do 20:00, Fr/Mo 18:00, Sa/Mi 20:30, Alles steht Kopf (siehe MATHÄSER) So 17:10; OmU: So 19:45, Di 15.12. 20:00 Bridge Of Spies – Der Unterhändler Sa 17:00, So 13:00 (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Happy Welcome · Von Walter Steffen. BRD 2015. Die Dokumentation begleitet die Mit- Fr/Mi 16:15 glieder der NGO-Clowns ohne Grenzen auf Picknick mit Bären (siehe ARENA) ihrer Tour durch acht Asylbewerberheime. Sa 13:00, So 14:15, Sa 12.12. 15:30, So 13.12. 5.12. In Anwesenheit des Regisseurs 14:00 Familienfilm So 21:00 Ritter Trenk (siehe CINCINNATI) Ich heiße Ki · Von Leszek Dawid. PL 2011. Mit Sa 14:30, Sa 12.12. 14:00, So 13.12. 15:30 Roma Gasiorowska u.a. Eine alleinerziehende Frau, die mehr will vom Leben. In Familienfilm Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) der Überforderung mit ihrem Alltag, der Kind, Jobs und Partys unter einen Hut bringen Sa 16:00, Di 18:20, Sa 12.12. 17:00 soll, stößt sie an die eigenen Grenzen. Die Schüler der Madame Anne (siehe THEATINER FILM) Mi 19:00 Sinema turk Hayat Öpücügü (OmU) (siehe STARNBERG) Sa 17:50, Mi 20:30, ab 10.12. Fr 20:30, Mi 17:50; OmU: So 13.12. 19:45 Di 15.12. 19:30 AGENDA 21 We Come As Friends · Von Hubert Sauper. F/ Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) Ö 2014. Ein Dokumentarfilm über die Kolo- So 16:00 nialisierung – im konkreten und im metapho- Die Frau in Gold · Von Simon Curtis. USA/GB rischen Sinn – am Beispiel des Sudan. 2014. Mit Helen Mirren, Ryan Reynolds, Da15.12. Filmgespräch mit Gregory Goc (Sudan niel Brühl u.a. Ein Drama über den jahrelanFace e.V.) im Anschluss gen juristischen Kampf einer Erbin, ein von den Nazis konfisziertes Klimt-Gemälde ihrer jüdischen Familie zurückzubekommen. BREITWAND SEEFELD Schloss Seefeld · T. 08152/981 898 _________ Di 16:40 20:30, Do-Di auch 16:30, Mi a. 17:00 Die Trapp Familie – Ein Leben für die Musik (siehe RIO FILMPALAST) Wie auf Erden (siehe KINO SOLLN)

STUDIO ISABELLA

Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 _____________ 20:30, Do-Di auch 16:00 Ewige Jugend (siehe CITY/ATELIER) Do-Di 18:30, Fr/Sa auch 22:40, Mi 16:30 Irrational Man (OmU) (siehe ARRI-KINO) Sa/So 14:15 Kinderkino Rettet Raffi! · Von Arend Agthe. BRD 2015. Mit Nicolaus von der Recke, Sophie Lindenberg, Henriette Heinze u.a. Trickreiche Abenteuerkomödie mit einem achtjährigen Jungen auf der turbulenten Suche nach seinem entführten Hamster (ab 0 Jahren). So 11:00 Exhibition on Screen The Impressionists von Paris, London und den USA (OmU) · Die Sammlung des Pariser Kunstsammlers Paul Durand-Ruel auf der Ki-

UMLAND

VERLOSUNG

Carol Am 14. Dezember, 21.15 Uhr, im Atelier Im New York der 1950er Jahre führt Carol eine unerfüllte Ehe mit ihrem Mann Harge. Sie lernt die junge Therese kennen, die von einem besseren Leben träumt. Auf einer gemeinsamen Reise entwickelt sich eine ganz besondere Bindung zwischen ihnen – und schließlich die große Liebe. Der Ehemann will das neue Glück seiner Frau jedoch nicht akzeptieren und beginnt, entscheidende Beweise für das laufende Scheidungsverfahren zu sammeln. Carol muss schon bald um das Sorgerecht ihrer geliebten Tochter kämpfen ... Regisseur Todd Haynes bringt den Erfolgsroman von Patricia Highsmith, der 1952 erstmals unter dem Titel „Salz und sein Preis“ erschienen ist, jetzt auf die Kinoleinwand. In den Hauptrollen sind Cate Blanchett, Rooney Mara und Kyle Chandler, Sarah Paulson und John Magaro zu sehen.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Mittwoch, 9.12., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 676* an und nennen Sie das Stichwort carol plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN carol**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 24/2015

www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 23:29 Seite 6

Mi 16.12. 23:59 3D Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D (siehe CADILLAC & VERANDA)

CINEPLEX GERMERING Münchener Str. 1 · cineplex.de/germering __ Do-Sa/Mo-Mi 14:15, So 10:30 Familienfilm Alles steht Kopf (siehe MATHÄSER) So 12:00 (Matinee); 3D : 14:15, 16:30, Do-So auch 19:30, 22:30, Mo-Mi a. 19:45 Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 (siehe CADILLAC & VERANDA) 14:15, 18:40, Do-Sa/Mo-Mi auch 16:45, So a. 17:15 3D Familienfilm Arlo & Spot 3D (siehe ROYAL-FILMPALAST) 14:30, So auch 10:30 Familienfilm Ritter Trenk (siehe CINCINNATI) 14:30 Er ist wieder da (siehe CINCINNATI) Do-So/Mi 14:45, Do-So/Di/Mi a. 20:45, Sa/So auch 14:30 Alle Jahre wieder – Weihnachten mit den Coopers (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Do-Di 15:00, So auch 10:30 Familienfilm Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) 16:30, 21:00, Fr/Sa auch 23:00 Krampus (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 17:00, 19:00 Highway To Hellas (siehe CINEMAXX) OoU: Fr 22:30, Mo 20:45 (Englische Originalversion); 3D : 17:10, 19:50, Do-So auch 22:30 Im Herzen der See (siehe CINEMAXX) Do-So/Mi 17:10, Fr/Sa auch 23:00 Die highligen drei Könige (s. CINEMAXX) Do-So 17:15, 19:15, 20:30, 22:30, So auch 11:00, Mo-Mi 16:55, 19:45 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) Do-So 19:30, Do/Sa/So a. 22:30, Mo-Mi 20:00 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) So 10:30 Preview – Familienfilm Heidi (siehe LEOPOLD KINOS) So 10:30 Morning Movie – Familienfilm Paddington · Von Paul King. GB/F 2014. Mit Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Nicole Kidman u.a. Die amüsant liebevollen Abenteuer eines kleinen Bären, der von einer Londoner Familie adoptiert wird (ab 0 Jahren). So 10:30 Morning Movie – Familienfilm Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen (siehe CINEMAXX) So 12:00 Matinee Ich und Earl und das Mädchen (siehe BREITWAND HERRSCHING) So 12:15 Matinee Macbeth (siehe KINO SOLLN) So 12:45 (Matinee), Mi 15:00 (Generation 50+: Kaffee und Kuchen ab 14:00) Die Trapp Familie – Ein Leben für die Musik (siehe RIO FILMPALAST) So 13:00 Reiseträume Mauritius · Filmreise zu dem Inselstaat im Südwesten des indischen Ozeans. So 13:00 Family Filmhits: reduzierter Preis und Lautstärke, werbefrei Die Eiskönigin – Völlig unverfroren · Von Chris Buck/Jennifer Lee. USA 2013. Animations-Spaß frei nach Hans Christian Andersens Märchen »Die Schneekönigin« (ab 0 Jahren). So 15:00 3D Nikolauspreview – Familienfilm Der kleine Prinz 3D (siehe MATHÄSER) Mo/Di 17:30, 20:00 Kino für Kenner Die Schüler der Madame Anne (siehe THEATINER FILM) Mi 20:00 Ladies First Preview By The Sea (siehe LEOPOLD KINOS) Do 10.12. 20:15 ROH live im Kino Cavalaria Rusticana / Pagliacci (OmU) (siehe GLORIA PALAST) So 13.12. 13:00 Family Filmhits: reduzierter Preis und Lautstärke, werbefrei Niko II – Kleines Rentier, großer Held · Von Kari Juusonen/Jørgen Lerdam. SF/DK 2012. Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem Rentierjungen, das seinen Bruder aus den Klauen einer Wölfin befreien muss (ab 0 Jahren). So 13.12. 13:00 Reiseträume Dubai · Eine Reise durch das Emirat: Von den Wolkenkratzern an der Küste des Persischen Golfs über künstliche Inselwelten, Luxushotels und Shoppingmalls zu den Wurzeln der arabischen Tradition, bis in die Wüste. So 13.12. 15:00 Preview – Familienfilm Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Mi 16.12. 20:15 ROH live im Kino Der Nussknacker (siehe GILCHING) Mi 16.12. 23:59 3D Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D (siehe CADILLAC & VERANDA)

Do 15:00, Fr-Mi 14:45, So a. 12:40; 3D : Do-Sa/ Mo-Mi 14:40, So 12:40 Familienfilm Alles steht Kopf (siehe MATHÄSER) 14:40, 16:00, 19:10, Do a. 16:15, 22:00, Do-Sa/ Mo-Mi a. 19:30, 21:50, Fr-Mi a. 16:55, Fr-So/Di/Mi a. 20:05, Fr/Sa auch 22:20, So a. 12:50, 19:35, 21:30, Mo a. 22:10 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) 14:40, Fr/So auch 22:05 The Last Witch Hunter (siehe MATHÄSER) 15:00, Do-Sa/Mo-Mi auch 16:45, Sa/Mo/Mi a. 19:20, So a. 17:35 Er ist wieder da (siehe CINCINNATI) Do-So/Di 15:25, So auch 12:45 Familienfilm Shaun das Schaf – Der Film (siehe MUSEUM-LICHTSPIELE) 16:55, Do-Sa/Mo-Mi auch 19:35, 22:05, So a. 19:45, 22:15; OoU: Di 20:00, So 13.12. 12:45 (English Original) 3D Im Herzen der See 3D (siehe CINEMAXX)

FILMECK GRÄFELFING Bahnhofplatz 1 · T. 851 822 ________________ Do 17:45 Familienfest (siehe NEUES ROTTMANN)

Do/Mo/Di 18:00, Sa 19:00 Er ist wieder da (siehe CINCINNATI) Do/Di 20:30, Fr 18:15, 21:20, Sa 16:00, 21:20, So 16:50, 20:00, Mo/Mi 20:20 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) Fr 16:00, Mi 18:00 Fack Ju Göhte II (siehe CINEMAXX) Sa 14:00, So 14:45 Familienfilm Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL)

IM HERZEN DER SEE

GASTEIG / OLYMPIAHALLE

Rosenheimer Str. 5 / Spiridon-Louis-Ring 21 __ Sa 5.12./So 6.12./Mo 28.12./Fr 5.2./Mo 8.2./Di 9.2./Di 8.3./Mi 9.3. 20:00, Mi 30.12./So 10.4. OTTOBRUNNER KINOS 15:00, So 3.1.2016 15:00, 19:00, Mo 4.1./Fr Ottostr. 72 · T. 609 41 41 15.1. 19:00, Sa 16.1. 15:30 Filmstudio: Rathausplatz 2 · T. 608 553 44 ___ Film mit Live-Musik · Erfolgreiche Filme auf Do/Mo-Mi 18:00, 20:30, Fr 16:00, 18:30, 21:00, Großleinwand mit Live-Orchesterbegleitung. Sa/So 15:00, 17:30, 20:10 3D 5.12. Charlie Chaplins Modern Times · Mit Im Herzen der See 3D (siehe CINEMAXX) dem Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz; D: Helmut Imig (Gasteig Do 19:30, Fr 20:20, Sa 18:10, 21:10, So 20:00, Philharmonie) Mo-Mi 17:45, 20:40 Deutschland von oben · + Bonus: 6.12. Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) »München von oben«. Mit RSO Pilsen. Fr 16:00, Sa/So 14:00, So a. 15:50 Familienfilm D: Helmut Imig. Sprecher: Leon Boden. Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) (Gasteig Philharmonie) Fr 18:00, Sa 15:50, So 17:45 28.12. Drei Haselnüsse für Aschenbrödel · Fack Ju Göhte II (siehe CINEMAXX) Der tschechische Märchenklassiker (1973) begleitet vom RadiosymphonieFILMSTUDIO: 19:45 orchester Pilsen. D: Frank Strobel Steve Jobs (siehe LEOPOLD KINOS) (Gasteig Philharmonie) 30.12. Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (15:00 Gasteig Philharmonie) 3.1. Disney in Concert · Die schönsten Szenen aus Disney-Klassikern mit The ALTE KONGRESSHALLE Sound of Hollywood Symphony OrcheTheresienhöhe 15 · T. 260 67 05 ____________ stra & Voices (15:00 + 19:00 Gasteig Bis Do 3.12. 20:00, Fr 4.12. 16:00, 20:00, Sa Philharmonie) 5.12./So 6.12. 12:00, 16:00, 20:00 4.1. Disney in Concert (19:00 Philharmonie) E.O.F.T. 15/16 · Die European Outdoor Film 15.1. Disney: Die Eiskönigin – Völlig unverTour präsentiert wieder die besten Outdoor froren · Mit The Sound of Hollywood Sport- und Abenteuerfilme mit RahmenproSymphony Orchestra & Voices (19:00 gramm. (www.eoft.eu/de) Gasteig Philharmonie)

FILMMUSEUM

der in München lebenden Flüchtlinge. Das Festival wird von den Flüchtlingen mit Unterstützung von Fachleuten selbst gestaltet. Veranstalter: Medienzentrum München des JFF mit Filmstadt München e.V., Icoya e.V., Voice of Refugees, Münchner Stadtbibliothek.

FILM-FESTIVALS

www.in-muenchen.de

Walfang ist Risiko:

17:00, 19:55 Alle Jahre wieder – Weihnachten mit den Coopers (siehe MATHÄSER FILMPALAST) 17:05, Do-Sa/Mo-Mi auch 19:35, So a. 20:00 Wie auf Erden (siehe KINO SOLLN) 17:10, Do/Fr/So/Di auch 19:20, Do-Sa/Mo-Mi a. 22:20, So a. 12:55, 22:00 Highway To Hellas (siehe CINEMAXX) 14.12. Film-Cafe´ (15:00; Filmstart: 15:30) 22:15, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:15, Do-Mo/Mi a. 19:25 Die highligen drei Könige (s. CINEMAXX) 17:20, Do-Sa/Mo-Mi auch 19:10, So a. 19:35 Das brandneue Testament (siehe THEATINER) 17:25, 19:45 Im Rausch der Sterne (siehe MATHÄSER) Do-Sa/Mo-Mi 17:30, 19:40, Do-Di auch 22:20, So auch 17:10, 19:20, Mi a. 22:05 Krampus (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Do-Mo/Mi 19:10, Di 21:35 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe MÜNCHNER FREIHEIT) Do 19:50, So 12:45 (Sonntagsfilm & Sekt) Der Staat gegen Fritz Bauer (s. CITY KINOS) Do-Sa/Mo/Mi 21:35 3D Der Marsianer – Rettet Mark Watney 3D (siehe CINEMAXX) Do/Mo 21:45 Sicario · Von Denis Villeneuve. USA 2015. Mit Emily Blunt, Benicio Del Toro, Josh Brolin u.a. Ein packender Drogenthriller, in dem eine junge FBI-Agentin in eine undurchschaubare Aktion gegen ein mexikanisches Drogenkartell verwickelt wird. 21:55 The Perfect Guy (s. MATHÄSER FILMPALAST) 22:10 Scouts vs. Zombies – Handbuch zur ZombieApokalypse · Von Christopher Landon. USA 2015. Mit Tye Sheridan, Logan Miller, Patrick Schwarzenegger u.a. Eine Horrorkomödie, in der Pfadfinder ihren Heimatort vor einer Zombie-Attacke retten wollen. Fr-Mi 19:50 The Gift (s. MATHÄSER FILMPALAST) Fr-So/Di 21:45 Steve Jobs (siehe LEOPOLD KINOS) So 12:40 Familienfilm Minions (siehe CINEMAXX) So 12:40, Mo/Mi 15:25 Hördur · Von Ekrem Ergün. BRD 2015. Mit Almila Bagriacik, Hilmi Sözer, Felicitas Woll u.a. Ein Familiendrama über ein rebellisches Mädchen, das zu Sozialstunden auf einem Pferdehof verdonnert wird. So 12:50 Familienfilm Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen (siehe CINEMAXX) So 12:50 Familienfilm Rettet Raffi! (siehe STUDIO ISABELLA) So 12:55 Man lernt nie aus (s. NEUES ROTTMANN) So 14:45 Nikolauspreview – Familienfilm Der kleine Prinz (siehe MATHÄSER) CINEPLEX NEUFAHRN So 14:55 Preview – Familienfilm Bajuwarenstr. 5 · T. 08741/96 110 ___________ Heidi (siehe LEOPOLD KINOS) Do-Sa/Mo-Mi 14:40; 3D: 14:40, 16:40, 17:05, 17:30, 20:00, 20:25, Do-Sa/Mo-Mi a. 16:45, Do-Di So 16:00 Bolshoi 2015/16 Die Kameliendame (OmU) (siehe GLORIA) a. 19:30, Do-Mo/Mi auch 21:35, So a. 14:10, Mo 20:00 16:55; 3D OoU: So 12:45 (English Original) Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 Sneak Preview · Überraschungsfilm (siehe CADILLAC & VERANDA) Di 20:00, So 13.12. 12:45 (Aufzeichnung) NT live ¨ 14:40, So auch 12:40; 3D : Do-Sa/Mo-Mi 14:45, Jane Eyre (OmeU) · Nach Charlotte Bronte. R: Sally Cookson. Mit Madeleine Worall, Craig So 12:40, 15:35 Familienfilm Edwards u.a. Die gefeierte Inszenierung des Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) Kampfes einer Frau um Selbstbestimmung am 17:45, Do-Sa/Mo-Mi auch 14:40, Fr-Mi a. National Theatre, London. 15:00, So a. 12:50; 3D : 14:45, Do-Sa/Mo-Mi Mi 20:00 Ladies First Preview auch 14:50 Familienfilm By The Sea (siehe CINEPLEX GERMERING) Arlo & Spot (siehe ROYAL-FILMPALAST) Mi 21:45 14:40, Do/Sa/Mo auch 22:05 Fack Ju Göhte II (siehe CINEMAXX) Macbeth (siehe KINO SOLLN)

So 13.12. Preview – Familienfilm Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Mo 14.12. 20:00 NT Aufzeichnung Coriolanus (OmeU) · Tragödie um politische Manipulation und Rache von William Shakespeare. R: Josie Rourke. Mit Tom Hiddleston, Mark Gatiss u.a. Aufzeichnung aus dem National Theatre, London. Di 15.12. 20:00 English Original Democracy – Im Rausch der Daten (OmU) (siehe MONOPOL) Mi 16.12. 23:59 3D Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D (siehe CADILLAC & VERANDA)

Do-Di 19:45, Sa-Mo/Mi auch 17:15 Wie auf Erden (siehe KINO SOLLN) Fr 17:45, Mi 19:45 Der Staat gegen Fritz Bauer (s. CITY KINOS) 9.12. Anschl. Gräfelfinger Filmgespräch – plus Kurzfilm »Balance« Sa/So 15:30 Familienfilm Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) Di 17:45 plus Kurzfilm »Clocks« Giovanni Segantini – Magie des Lichts (siehe ARENA FILMTHEATER)

FILMSTATION GILCHING Römerstr. 11 · T. 08105/275 927 ____________ Do/Mo 17:45, Fr/Mi 15:00, Sa 13:00, So 11:00, Di 17:30; 3D : Do/Mo/Di 15:00, Fr/Mi 17:30, Sa 15:15, So 13:15, 15:30 Arlo & Spot (siehe ROYAL-FILMPALAST) Do/Sa/Mo 15:00, Do/Di/Mi auch 20:00, Fr/So 16:00, 19:00, Sa a. 20:45, Mi a. 17:15; OoU: Mo 20:00 (Englische Originalversion) 3D Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 3D (siehe CADILLAC & VERANDA) Do/Mo 17:15, 20:00, Fr/Sa 19:45, 22:15, Sa auch 17:15, So 17:30, 20:00, Di/Mi 15:00, 20:00; OoU: Mo 14.12. 20:00 (Engl. Orig.) 3D Im Herzen der See 3D (siehe CINEMAXX) Fr 21:45, Sa 18:00, So 10:45, Di 17:15 Spectre (s. FILMTHEATER SENDLINGER TOR) So 13:30 Preview – Familienfilm, ab Do 10.12. voraussichtlich täglich Der kleine Prinz (siehe MATHÄSER) Do 10.12. 15:00 Seniorenkino Der Chor – Stimmen des Herzens · Von Fran¸cois Girard. USA 2014. Mit Garrett Wareing, Josh Lucas, Dustin Hoffman u.a. Ein berührendes Drama in einer renommierten Chorschule, in der ein junger Außenseiter zum Solosänger auf Zeit wird. Do 10.12. 20:15 ROH live im Kino Cavalaria Rusticana / Pagliacci (OmU) (siehe GLORIA PALAST) Mi 16.12. 20:15 ROH live im Kino Der Nussknacker · Ballett von Piotr Iljitsch Tschaikowsky. C: Peter Wright/Lev Ivanov. D: Boris Gruzin. Mit Lauren Cuthbertson, Matthew Golding, Gary Avis u.a. Live aus dem Royal Opera House, London. Mi 16.12. 23:59 3D Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D (siehe CADILLAC & VERANDA)

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 964 50 ___________ Bis So 13.12. Rumänisches Filmfestival 2015 · Aktuelle Filme im Original mit (engl.) Untertiteln mit Gästen. (www.muenchner-stadtmuseum.de/ sammlungen/filmmuseum.html) Bis So 20.12. Das Kino des Jean Paul Gaultier · Filmreihe mit Lieblingsfilmen des Modedesigners, bei einigen entwarf er die Kostüme. Begleitend zur Ausstellung »Jean Paul Gaultier: From The Sidewalk To The Catwalk« in der Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, bis 14.2.2016. Fr 4.12.-Sa 12.12. Hommage an Francesco Rosi – Poeta del reale · Sechs Filme ehren einen der ganz großen Regisseure des italienischen und internationalen Kinos. Für ihn bedeutete Kino zu machen, immer auch Politik zu machen. (www.filmstadt-muenchen.de)

STUDIO ISABELLA Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 _____________ Bis 20.12. jeweils So 11:00 Wiederholung Exhibition On Screen · Filmreihe mit großartigen Kunstausstellungen aus den berühmtesten Museen der Welt auf der Kinoleinwand, teilweise Original mit Untertitel.

GASTEIG / WERKSTATTKINO lateinamerikanische-filmtage-muenchen.de __ Do 3.12.-Di 8.12. Festival de Cine Latinoamericano – Lateinamerikanische Filmtage München · »Kurzes und Animiertes«: Die Filmtage zeigen dieses Jahr Kurz- und Animationsfilme aus ganz Lateinamerika und gewähren Einblicke in ein hierzulande viel zu wenig bekanntes Filmschaffen auf dem Kontinent. 7.12. Special (19:30, Instituto Cervantes)

GASTEIG / MAXIM / IMPORT EXPORT www.kinoasyl.de _________________________ So 6.12.-Mi 9.12. Kino Asyl · Filme aus den Herkunftsländern

CINEMAXX Isartorplatz 8 · T. 040/808 069 69 ____________ Sa 12.12. 14:00, So 13.12. 13:00 Fantasy Filmfest White Nights 2015 · Zum ersten Mal präsentiert das Festival auch im Winter zehn aktuelle Highlights aus dem Horror- und Fantasy-Genre bis spät in die Nacht. (www.fantasyfilmfest.com) Filmprogramm (siehe oben)

BREITWAND KINOS www.breitwand.com _____________________ So 13.12.-Mi 30.12. 50 Jahre Kuratorium junger deutscher Film · Ausgewählte Filme zum Jubiläum der Fördereinrichtung, der viele inzwischen arrivierte Filmemacher_innen wie Wim Wenders, Werner Herzog oder Edgar Reitz ihre Debütfilme zu verdanken haben.

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ VORTRAGSSAAL: Di 15.12.-So 20.12. 15:00 Großes KinderKino – Winterfilme · Kinderund Jugendfilmtage 2015: Großartige vorweihnachtliche Stimmung im Kino mit märchenhaften Geschichten und Workshops. Veranstalter: Kinderkino München e.V. (www.filmstadt-muenchen.de) 15.12. Trickfilm-Workshop zum Auftakt · Reservierung: info@kinderkino-muenchen.de oder T. 159 258 63 (ab 8 Jahren)

BMW WELT Am Olympiapark 1 · T. 0180/211 88 22 ______ Sa 19.12./So 20.12. 20:00 E.O.F.T. 15/16 · Die European Outdoor Film Tour präsentiert wieder die besten Outdoor Sport- und Abenteuerfilme mit Rahmenprogramm. (www.eoft.eu/de)

DIVERSE KINOS www.kurzfilmtag.com ____________________ Mo 21.12. 14:00 Kurzfilmtag 2015 · Zum 4. Mal werden zum kürzesten Tag des Jahres bundesweit Kurzfilme und Rahmenprogramm präsentiert.

GRÖBENLICHTSPIELE Gröbenzell, Puchheimer Str. 2 · T. 08142/504 959 __________________________ Do-Sa/Mo 17:00, 20:00, So 19:30, Di 17:30, 20:00, Mi 17:00 Wie auf Erden (siehe KINO SOLLN) Fr/Sa 15:00 Familienfilm Rettet Raffi! (siehe STUDIO ISABELLA) So 11:00, Di 15:00 (Seniorenkino), Mi 20:00 Picknick mit Bären (siehe ARENA) So 13:15 Preview – Familienfilm, ab Do 10.12. voraussichtlich täglich Heidi (siehe LEOPOLD KINOS) So 16:00-ca. 19:15 Bolshoi 2015/16 Die Kameliendame (OmU) (siehe GLORIA) So 13.12. (Matinee), Mi 16.12. 20:00 Steve Jobs (siehe LEOPOLD KINOS) Mi 16.12. 23:59 3D Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D (siehe CADILLAC & VERANDA)

HAARER KINOS Haar, Jagdfeldring 97 · T. 456 009 95 ________ Do 17:50, 20:40, Fr 16:00, 18:50, 21:40, Sa 14:00, 16:45, 19:30, 22:10, So 14:30, 17:15, 20:10, Mo-Mi 18:00, 20:45 Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 2 (siehe CADILLAC & VERANDA) IN 24/2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 18:52 Seite 14

THEATER

Wenn Buchstaben zum Leben erwachen Nächtliche Abenteuer in der Stadtbibliothek, auf fernen griechischen Inseln und auf dem Rückflug vom Mars Gerade eben sollten die Türen geschlossen werden, dann flitzen noch zwei abenteuerlustige Gestalten in den öffentlich-rechtlichen Büchertempel: Der eine versteckt sich unter einem Computerschreibtisch, der andere packt eine Decke aus der Plastiktüte, um sich zur Nachtruhe zu betten. Doch von wegen! Schon bald erwecken die Nachbarn im Bücherbus die Ausleihhalle zu wildem neuen Leben. Nicht ohne meinen Tutu: Sie verlaufen sich im NACHBARN IM BÜCHERBUS Dschungel, treten als Balletttänzer und Trompeter auf, erblinden und gesunden wieder nie mehr unvoreingenommen eine und landen schließlich im Wilden Wes- Stadtbibliothek betreten. (Schauburg, ten. Ein wenig erinnert die durchge- 5. bis 7.12.) knallte Show von Andreas Denk und Völlig enthemmt, allerdings auf Jordi Casanovas an die „Nachts im Mu- die deutlich deftiger-dampfende Art, seum“-Reihe. Doch wer sich auf ihre arbeiten sich auch die Wienerin Flofuriosen Choreografien einlässt, wird rentina Holzinger und Vincent Riebeek

aus den Niederlanden an den Klassikern ab. Bei ihnen handelt es sich allerdings um die ikonischen Stücke der PerformanceArt-Tradition der 70er Jahre. Heraus kommt ein Abend, der möglicherweise mit Kein Applaus für Scheiße nicht ganz den richtigen Titel trägt. (Kammerspiele, 15. und 16.12.) Der Sprachbastler und George-Büchner-Preisträger Reinhard Jirgl hat mit Nichts von Euch auf Erden eine bewegende Zukunftsvision entworfen, der sich Regisseur Felix Rothenhäusler in einer Uraufführung annimmt. Erzählt wird von einer Welt in 500 Jahren, die unserer allerdings verdächtig ähnelt. Europa hat sich unter einer undurchlässigen Wohlstandsglocke vom Rest des Globus abgekoppelt. Unter dem Käseglas genießen die ver-

bleibenden Bewohner ihr fast gänzlich in Sicherheit und klinischer Sauberkeit erstarrtes Luxusalltagsleben. Doch dann treffen Eindringlinge ein –Rückkehrer der ehemaligen Visionäre, die die Erde längst in Richtung Mars verlassen haben. Plötzlich macht sich Verunsicherung in der vermeintlich heilen Welt breit. (Kammerspiele, ab 16.12.) Und noch ein Lupenglas-Blick auf die Wirklichkeit: Past is Present erzählt von dem oft ziemlich verzweifelten Versuch, so etwas wie ein Familienkonzept in einer globalisierten Welt aufrecht zu erhalten. Seit fast zwei Jahrzehnten wohnt der Filmemacher Shaheen Dill-Riaz, der ursprünglich aus Bangladesch stammt, in Deutschland. Seinen zehnjährigen Sohn hat es mit dessen Mutter nach Warschau verschlagen, Shaheens Bruder wohnt in New York, die Schwester in Sydney. Alle paar Monate versucht der Weltreisende, so etwas wie Präsenz in seiner zerstreuten Familie herzustellen. Muss er damit

VERLOSUNG

Gehirnwäsche – Die Mentalshow

Vom 12. Dezember bis 26. März im Zaubertheater Krist & Münch Der Mentalist und Hypnotiseur Alexander Schelle überschreitet in seinem Programm „Gehirnwäsche“ auf faszinierende Art die Grenzen der Wirklichkeit und hinterfragt mit seinem humorvollen Stil Unerklärliches. Er nimmt die Zuschauer mit auf eine Reise unter die Oberfläche ihres Denkens und erforscht gemeinsam das Unterbewusstsein. „Gehirnwäsche“ ist eine Mischung aus Lesen, Beeinflussen und Verändern der Gedanken. Außerdem zeigt Alexander Schelle, wie man Lügner erkennt, Bilder und Gefühle auf andere Personen überträgt oder mit seinen Gedanken die Zukunft positiv beeinflussen kann. Ein Abend zwischen Traum und Wirklichkeit, nach dem die Gedanken vielleicht nicht mehr dieselben sein werden. Die Show ist ab 12 Jahren geeignet.

5 x2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 18. Dezember Rufen Sie bis Montag, 14.12., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 677* an und nennen Sie das Stichwort gehirn plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN gehirn **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 24 / 2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 18:53 Seite 15

scheitern? Man wird es erfahren. Dienste des allgemeinen Fortschritts (Kammerspiele, 3. und 4.12.) zu morden. Doch als er eine raffgierige Pfandleiherin und deren SchwesOder hilft vielleicht der Blick in die ter getötet hat, gerät er vor dem GeWelt der großen antiken Mythen weiricht –und vor dem höchsten Richter – ter, um die Brenzligkeiten der Gegenin arge Gewissensnöte. (Volkstheater, wart besser zu verstehen. Von Inteab 10.12.) grations- und Anpassungszwängen will Regisseurin Anne Lenk erzählen, Die ganz großen Konflikte im Kleidie sich noch einmal Das goldene nen exerziert Ein Puppenhaus durch, Vlies, in der dramatischen Gedicht- mit dem Henrik Ibsen noch immer fassung von Franz Grillparzer, vorge- nicht befriedigend gelöste Fragen zur nommen hat. Darin lernt man Medea Selbstbehauptung der modernen Frau genau in dem Moment kennen, als aufgeworfen hatte. Was bedeuten sie beschließt, ihre Identität und ihren Emanzipation und Feminismus für uns Glauben aufzugeben. Zuvor war sie heute? Und wie soll man dem in konvon ihrem Ehemann Jason in die servativen und neofaschistischen KreiFremde verschleppt worden. Nun soll sen wieder lauter werdenden Fordesie als vermeintliche „Barbarin“ das rungen nach einer Rolle als Mutter Land wieder verlassen. (Residenzthea- und Haushüterin entschieden entgeter, ab 6.12.) gentreten? (Haus der Kleinen Künste, 8. bis 11.12.) Ebenfalls im antiken Griechenland angesiedelt ist die Handlung von HeiÄhnliche Themen, allerdings in der ner Müllers Philoktet. Der Titelheld zum Glück doch heiteren Leichtigkeit, spielt die Revue Oh Mama! durch, die sich den multifunktionalen Power-Müttern mit Augenzwinkern und mit viel Musik nähert. Julia Wahren inszeniert einen Reigen, der genau hinblickt auf die denkbaren und gewagten Konstellationen zwischen Müttern, Kindern und dem Rest der Welt. (Pasinger Fabrik, 4./5. und 10./ 11.12.)

Im Gruselwald: KNOCHENFINGER war einst einer der wichtigsten Kämpfer vor Troja. Sein Bogen und seine Treffsicherheit werden in dem hin und her wankenden Krieg dringend gebraucht. Also wollen die Griechen Philoktet, den Odysseus zuvor kurzerhand auf der Insel Lemnos ausgesetzt hatte, weil der Verwundete so zeterte und stank, wieder reaktivieren. Allerdings ist der zuvor Aussätzige schwer angefressen und traut den sprichwörtlichen Listen von Odysseus nicht. Ein Stück über die allgegenwärtige Lüge, wenn Politiker in den Krieg ziehen. (Cuvilliéstheater, ab 12.12.) Große Fragen von Schuld und Sühne führt die neue Inszenierung von Volkstheater-Intendant Christian Stückl nicht nur im Titel, sie wälzt sie auch angemessen breit aus. Zurückgegriffen wird dabei auf den berühmten Weltliteraturroman von Fjodor Dostojewski mit dem hochbegabten, aber mittellosen Studenten Raskolnikow im Zentrum. Der hält sich für einen „besseren Menschen“, der sich vermeintlich selbst erlauben kann, im

Die Eltern von Hänsel und Gretel haben eine schockierend pragmatische Antwort auf die Frage, was „das Beste ist“ –für ihre Kinder. Angesichts der grassierenden Hungersnot im Lande stecken sie ihrem Nachwuchs einen letzten Laib Brot zu und setzen ihn im Wald aus, der in der Helmut-von-AhnenProduktion „für Unerschrockene“ natürlich nichts putzig Märchenhaftes haben kann. Knochenfinger bürstet die Grausamkeiten in der Grimm-Erzählung frei und arbeitet den Kern vom „Überleben oder Gefressen-Werden“ durchaus drastisch heraus. (FestSpielHaus, 11./18.12. und 8.1.) Zum Glück gibt’s allerdings auch noch das pure Schau-Vergnügen. Deswegen darf zum Abschluss der Marschbefehl in Richtung Lord of the Dance nicht fehlen. Die weltweit gefeierte Erfolgsshow-Reihe setzte diesmal auf eine stimmungsvolle Kulisse, die von riesigen LED-Wänden geprägt ist. Hier kann man sie baumeln lassen, die oft gestresste Vorweihnachtsseele. (Olympiahalle, 9.12.) Rupert Sommer IN 24 / 2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:30 Seite 16

KABARETT Dezember 2015 3. + 4.12. Django Asül „Rückspiegel 2015“ 5.12. Café Unterzucker „Bitte, Mammi, hol mich ab!“ – 14:00 5.12. Django Asül „Rückspiegel 2015“ 6.12. Dreiviertelblut „Konzert“ 7. + 8.12. Ralph Ruthe „Shit happens! Tour 2015“ 9. + 10.12. Luise Kinseher „Ruhe Bewahren!“ 11. + 12.12. Horst Schroth „Null Fehler – Lehrer Laux. Das Comeback" 13.12. Sternschnuppe „Winterlieder“ – 14:00 13.12. Helmut Schleich „Ehrlich.“ 14.12. Axel Hacke „Das kolumnistische Manifest“ 15. + 16.12. Claus von Wagner „Theorie der feinen Menschen“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.00 h • Beginn 20.00 h • Warme Küche! Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

m ü n c h n e r L ACH + SCHIESS gesellschaf t PROGRAMM

dezember 2015

DAS ENSEMBLE DER MÜNCHNER LACH- UND SCHIESSGESELLSCHAFT

2. - 5.12.

Wer sind wieder wir

MARTIN ZINGSHEIM

6.12.

FRANK GRISCHEK

7.12.

Gottes Werk und Martins Beitrag Der kann das

DAS ENSEMBLE DER MÜNCHNER LACH- UND SCHIESSGESELLSCHAFT

8. - 12.12.

Wer sind wieder wir

HG. BUTZKO

13.12.

DR. E. NONI HÖFNER

14.12.

ANDREAS REBERS

15.12.

Super Vision

Die Kunst der Ehezerrüttung – Das Beziehungs-Kabarett Weihnachten mit Onkel Andi

DAS ENSEMBLE DER MÜNCHNER LACH- UND SCHIESSGESELLSCHAFT MATHIAS TRETTER Nachgetrettert!

16. - 19.12.

20.12.

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel. Vorbestellung 14.00 – 18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

Harmoniesuchtbekämpfung Wo Helene Fischer und Diktator Assad ihr Fett abbekommen Sie wurden vom Papst verklagt, dem Bundespräsidenten und der FIFA. Regelmäßig gelingt es ihnen, dass nicht nur ihre Omas ohnmächtig werden. Die Hallen toben, jubeln –oder buhen. Martin Sonneborn hat es sogar ins Europaparlament geschafft und nervt die Mächtigen mit cool vorgetragener Hartnäckigkeit. Kollege Thomas Gsella hat den Robert-Gernhardt-Preis erwitzelt, Oliver Maria Schmitt sogar die Henri-Nannen-Trophäe. Als Titanic BoyGroup ziehen sie seit zwei Jahrzehnten durch die Lande und haben sich dabei Bissigkeit und Frische erhalten. Auch wenn sie sich längst selbst als die „drei Zombies aus dem Scherzbergwerk des Grauens“ sehen. Freuen darf man sich auf anspruchsvolle Zoten und verbotene Witze auf Kosten unbeteiligter Dritter (Hitler, Assad, Helene Fischer). Das ist doch was. (Volkstheater, 5.12.)

IN 24 / 2015

Vom Dorfleben und -grauen wissen übrigens auch Die Original Bauernsfünfer zu berichten. Nicht zu Unrecht heißt ihr Wahlspruch: „Wenn wir die Goschn aufmachen, kommt die Heimat raus.“ Soll heißen, es wird derb, ungebändigt und oberpfälzerisch. Und man kann viel lernen übers Landleben. Etwa das: „Die Sau find’t ihre letzte Ruhe –in des Bauern Tiefkühltruhe.“ (Fraunhofer, 5.12.)

Wenn der Wahn erst einmal enthemmt ist, Am selben Ort trifft man einen Tag zuvor kann man sich auch gut auf das „Bavarical“ auf Alfons, den putzigen Franzosen mit dem Gämsendämmerung einlassen, mit dem das Puschelmikro. Längst gilt er als Lieblingswelscher aller Deutschen und als wichtiger Kulturdolmetscher. Im „Wiedersehen macht Freude“-Programm, das in dieser Hinsicht wirklich nicht zu viel verspricht, erzählt er diesmal von seiner Jugend in Frankreich und wie er es schaffte, als französischer ARD-Reporter uns allen die Augen zu öffnen für seine ganz eigene, sympathisch unbekümmerte Sicht auf die Welt. (Volkstheater, 4.12.) Einer der ganz Großen Titanisch: ist selbstverständlich auch TITANIC BOYGROUP Ralf Ruthe – nur dass man ihn üblicherweise nicht auf einer Bühne, und sei es auch noch so einer Drehleier-Team jetzt schon die Festlichkeiten kleinen, verorten würde. Der Cartoonist hat zum 40-jährigen Bestehen im nächsten Jahr für die „Shit Happens Tour 2015“ in seinen vorglühen lässt. Acht Schauspieler und vier Schubladen gekramt und die besten Zeich- Musiker erzählen von der tragischen Geschichnungen einfach gleich mitgebracht. Allerdings te zweier Freunde –Wildschütz Jennerwein ist es damit nicht getan, Animationsfilm, Le- und sein bester Spezi Josef Pföderl –, die zu se-Elemente und Musik dürfen natürlich auch Erzrivalen wurden. Beide führten ein wildes, nicht fehlen. (Lustspielhaus, 7. und 8.12.) aber vor allem viel zu kurzes Leben. (Drehleier, Ebenfalls nicht so widerstandsfrei lassen ab 8.12.) sich die vier Herren Wildlinge vom Gankino Circus in die Schubladen zurückstopfen. Ihr neues Programm „Irrsinn und Idyll“ bietet anarchische Vollgas-Unterhaltung mit gezückten Instrumenten und weltmusikalischem Wumms. Wie schon im gefeierten Vorgängerprogramm „Franconian Boogaloo“ rücken die Deitenhofener der Musik ihrer fränkischen Heimat auf den Pelz und machen sie mit subversivem Humor dem Publikum zugänglich. Immer wieder schimmert der Wahnsinn hinter der trügerischen Dorfidylle durch. Und auch das bewegte Seelenleben der Protagonisten. Dafür sollte man sich nicht nur auf Ralf Wieland, genialen Geschichtenerzähler und Gi-

tarrist, sondern auch auf den stark therapiebedürftigen Arztsohn Dr. Simon Schorndanner Junior am Saxophon und natürlich auf Percussion-Tier Johannes Sens konzentrieren. Letzterer trommelt sich fast unbremsbar in die Herzen der Staunenden, nur um sich dann auf dem Höhepunkt des Höllenritts seine Kleider vom Leib zu reißen. (Vereinsheim, 10.12.)

Mit den letzten Dingen beschäftigt sich seit längerem schon Andrea Limmer. Und darum heißt ihr neues Programm völlig zurecht „Aus is’!“. Ihr „Sperrstundenkabarett“ sinniert über die Unausweichlichkeit des Schicksals. Irgendwann wird ein jeder von uns ins Aus geschickt. Dann landet man auf der Matte und wird vom fairsten aller Schiedsrichter ausgezählt. Vorher allerdings hat Andrea Limmer noch etwas Unterhaltung in petto. Ihr neues Solo kreist um den ewigen Widerspruch zwischen Fern- und Heimweh. Und spielt dafür sehr passend auf einem Kreuzfahrtschiff. Nun können sie ruhig

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:32 Seite 17

Glück auch Jürgen von der Lippe, der sicher ein vorweihnachtliches HawaiiHemd im Schrank hängen hat. Er tourt derzeit mit seiner neuen Lese-Show „Beim Dehnen singe ich Balladen“. Und davon darf man sich selbstverständlich wieder fröhliche Frivolitäten erwarten. „Kant hat die Ehe auch als einen Vertrag zur wechselseitigen Nutzung der Geschlechtsteile bezeichnet“, referiert er diesmal. Und hält das natürlich für großen Quatsch. „Ein Vertrag enthält schließlich immer eine Garantie“, so Jürgen von der Lippe. (Freiheiz, 8.12.)

Winterfest: DORNROSEN

aufziehen, die Stürme des Lebens. (TeamtheaAm Bettdecken-Lupfen hat Guggi ter Salon, 10.12.) Hofbauer ebenfalls viel Vergnügen. So muss man jedenfalls ihr neues Programm versteVon diesen Winterstürmen ist es gar nicht hen, das von selbstverliebten Fitness-Trainern, mehr weit zum „Krippengestöber“. Unter dieeiner kindlichen Ende-Vierzigerin, esoterises Motto wollen Birgit Linner und Roland schen Nachbarinnen und streitenden Paaren Trescher von der Impro-Truppe isar148 ihre bevölkert ist. Das Erfreuliche daran: Alle maneue Weihnachtsshow stellen. Hier kann man chen ihre ganz persönlichen Genuss-Erfahes sich nämlich noch aussuchen, wie man rungen. Denn das Programm heißt eben: feiern möchte –Weihnachten ohne Weh, mit „Schluss mit Genuss?! Na sicher nicht!“. oder ohne Wein, katastrophal, kuschelig, aber (Schlachthof, 12.12.) niemals einsam. (Einstein Kultur, 4.12.) Bleibt zur Abrundung der Appell, das AnDazu passt auch das Festprogramm der genehme (die Kleinkunst-Freuden) durchaus Dornrosen, die sich dieser Tage, saisonal angepasst, als „Knecht Ruprechts Töchter“ vermit dem Nützlichen (dem Gutes-Tun) zu verstehen. Sie texten bekannte Weihnachtslieder binden. Eine optimale Chance dafür bietet um und trällern frech: „Lasst uns froh und mun- der Lacha und heifa-Benefiz-Vormittag, dester sein, und uns in der Nacht erfreun.“ Damit sen Erlöse dem Verein Refugio München zusetzen sie dem sentimentalen Terror die gebo- gutekommen. Dafür greift unter anderem der tene Rotzigkeit entgegen. „Ein Kindlein gebo- „Dahoam is dahoam“-Star Harry Blank zum ren, die Nerven verloren.“ (Schlachthof, 7.12.) Mikro, während Andreas Weinek die Saiten streichelt. (Schlachthof, 13.12.) Ein guter Ratgeber und ein gelassener MahRupert Sommer ner gegen das zerebrale Durchglühen ist zum

VERLOSUNG

Bülent Ceylan Am 17. Dezember in der Olympiahalle Mit langen, wehenden Haaren steht er wie ein Fels in der tosenden Brandung seiner begeisterten und überschäumenden Fans und das macht ihn seit Jahren zu einem echten Haardrock-Idol. Ganz oben auf dem Comedy-Olymp, weiß Bülent Ceylan, wie er die Zuschauer begeistern kann, er weiß, wie er ihre Zwerchfelle am besten durch massiert und genau darauf dürfen die Fans jetzt wieder freuen, wenn er mit seinem Programm „HAARDROCK“ auf Tour geht. Wo er bei den „Wilden Kreatürken“ aufgehört hat, macht er jetzt weiter mit seinen massenhypnotischen Fähigkeiten, seiner genialen Spontaneität und den verrückten Ideen und Gags. Zur Unterstützung bringt er natürlich wieder seine Freunde mit: Harald, den Original Mannheimer Naseweisen, Hasan, den türkischen Testosteron-Vollpfosten, Anneliese, die unheil-schwangere Pelzhändlerin und Mompfreed, den Hausmeister.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Freitag, 11.12., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 679* an und nennen Sie das Stichwort ceylan plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN ceylan **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 24 / 2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 21:46 Seite 7

THEATER & KABARETT Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 77.

››

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ

Mo 14.12. 19:00, Di 15.12. 11:00 Öffentliches Vorspiel · Der 3. Jahrgang des Studiengangs Schauspiel.

Gärtnerplatz 3 · T. 2185-1960 ______________ Während der Renovierung finden die Vorstel- RESIDENZTHEATER lungen an verschiedenen Spielstätten statt. Max-Joseph-Platz 1 · T. 2185-1940 _________ Nächste Premieren vom 17.12. bis 3.1.2016 3.12. Die bitteren Tränen der Petra von und vom 14.1.-17.1. in der Reithalle sowie UrNATIONALTHEATER Kant · Von Rainer Werner Fassbinder Max-Joseph-Platz 2 · T. 2185-1920 _________ aufführungen am 16.1. in der Reaktorhalle, 4.12. Die bitteren Tränen der Petra von am 23.1. in der Kultfabrik Tonhalle und am Kant · Von Rainer Werner Fassbinder 3.12. Der feurige Engel · Oper v. Prokofjew 30.1. in der Muffathalle zum Jubiläum »150 5.12. König Ödipus · Von Sophokles 4.12. Onegin · Ballett nach Tschaikowsky Jahre Gärtnerplatztheater«. 6.12. Das goldene Vlies · Von Franz Grillpar5.12. Die Walküre · Oper von R. Wagner zer. R: Anne Lenk. Mit Meike Droste, 6.12. Der feurige Engel · Oper v. Prokofjew Johannes Zirner, Oliver Nägele u.a. 9.12. Der feurige Engel · Oper v. Prokofjew PRINZREGENTENTHEATER Grillparzers dramatisches Gedicht als 10.12. Ballett extra · Proben zur Premiere von Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ Fr 4.12./Fr 18.12. 20:00 großes Liebes- und Überlebensdrama »In The Night/Adam Is/Sinfonie in C« der Kindsmörderin und großen LiebenTagebuch der Anne Frank · Eine szenische am 20.12. (Probenhaus Platzl 7). den Medea. Premiere Lesung mit Elinor Eidt. 11.12. Onegin · Ballett nach Tschaikowsky 12.12. Der feurige Engel · Oper v. Prokofjew 13.12. Götterdämmerung · Oper von Wagner 14.12. Hänsel und Gretel · Märchenoper 15.12. Hänsel und Gretel · Märchenoper 16.12. Götterdämmerung · Oper von Wagner 18.12. Hänsel und Gretel · Märchenoper in drei Bildern von Engelbert Humperdinck. R: Hanus. D: Jones. Mit Holecek, Zubanovich, Brower, Müller u.a. 19.12. Götterdämmerung · Oper von Richard Wagner aus »Der Ring des Nibelungen«. R: Kriegenburg. D: Petrenko. Mit Ryan, Eiche, König, Purves u.a. 20.12. Matinee der Heinz-Bosl-Stiftung · Junior Company – Schüler und Studenten der Ballett-Akademie München. (Kammer 3) 20.12. In The Night/Adam Is/Sinfonie in C · Ballette von Jerome Robbins/Aszure Barton/George Balanchine zur Musik von Chopin, Macdonald, Bizet. R: Schmidtsdorff. Mit dem Ensemble des 7.12. Pinocchio · Nach Carlo Collodi Bayerischen Staatsballetts. Premiere Sa 19.12.-Mi 23./Fr 25.-So 27.12. 15:30, 19:30 7.12. Prinz Friedrich von Homburg · Von 21.12. Hänsel und Gretel · Märchenoper Der Nussknacker · Ballett zur Musik von PeHeinrich von Kleist. R: David Pösch. 22.12. Hänsel und Gretel · Märchenoper ter Iljitsch Tschaikowsky. R: Ivan Luzan. Ein 8.12. König Ödipus · Von Sophokles Gastspiel vom St. Petersburg Festival Ballett. 22.12. In The Night/Adam Is/Sinfonie in C 9.12. Pinocchio · Nach Carlo Collodi 23.12. Die Zauberflöte · Oper von Wolfgang Mi 30.12./Fr 1.1. 19:30, Do 31.12. 15:00, 18:00, 9.12. Antonius und Cleopatra · Von William Amadeus Mozart. R: Everding. D: Fisch. 21:00, Sa 2.1.-Mo 4.1. 15:00, 19:30 Shakespeare. R: Thomas Dannemann. Mit Zeppenfeld, Peter, Eiche u.a. Magic! – Zauber der Illusion · Eine Show 10.12. Pinocchio · Nach Carlo Collodi 25.12. Die Zauberflöte · Oper von Mozart mit der internationalen und preisgekrönten 10.12. Das goldene Vlies · Von F. Grillparzer 26.12. Onegin · Ballett nach Tschaikowsky ar- Creme ` de la Creme ` der Magierzunft. 11.12. Faust · Von Johann W. von Goethe rangiert von Kurt-Heinz Stolze. C: Cran12.12. Faust · Von Johann W. von Goethe ko. D: Romanul. Mit Solisten und EnAKADEMIETHEATER semble des Bayerischen Staatsballetts. Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-02 __________ 13.12. Eine Familie · Von Tracy Letts 14.12. Peer Gynt · Von Henrik Ibsen 27.12. Die Zauberflöte · Oper von Mozart So 6.12. 11:00 15.12. ICH ICH ICH · Von Eugene ` Labiche 28.12. In The Night/Adam Is/Sinfonie in C Einführungsmatinee · Zur Gärtnerplatz16.12. Pinocchio · Nach Carlo Collodi 29.12. Die Zauberflöte · Oper von Mozart 30.12. La Boheme ` · Oper von Giacomo Pucci- Premiere »Candide« am 17.12. Reithalle. 17.12. Pinocchio · Nach Carlo Collodi. R: Thoni. R: Schenk. D: Fisch. Mit Lewis, Elmas Birkmeier. Mit Philip Dechamps Di 8.12.-Do 10.12. 9:00, 11:00, Fr 11.12. 20:00, Khoury, Popov, Eiche, Borghini u.a. u.a. Die weltberühmte Geschichte Sa 12:12. 15:00, 20:00, So 13.12. 15:00 der lebenden Marionette mit Musik 31.12. Die Fledermaus · Operette von Johann Der Märchenwald schlägt zurück! · Ein und Tanz für Kinder aller Altersklassen. Strauß. R: Weirich. D: Petrenko. Mit Schauspiel mit dem 1. Jahrgang des StudienSkovhus, Petersen, Rieger u.a. gangs Schauspiel der Theaterakademie Au17.12. Stiller · Nach Max Frisch. R: Tina Lanik. 1.1. Die Fledermaus · Operette von Strauß gust Everding. Mit der Handspring Puppet Company,

THEATER

Radikale Körperkunst: KEIN APPLAUS FÜR SCHEISSE

IN 24/2015

Robert Joseph Bartl, Sibylle Canonica, Thomas Gräßle u.a. Max Frischs Klassiker als Puppenspiel und mit Schauspielern des Ensembles. 18.12. Drei Schwestern · Von Anton Tschechow. R: Tina Lanik. Mit Shenja Lacher, Katrin Röver, Juliane Köhler u.a. Das Drama dreier Schwestern aus der Provinz, die verblühen an ihrer Sehnsucht nach Moskau und der Liebe. 19.12. Antonius und Cleopatra · Von William Shakespeare. R: Thomas Dannemann. Mit Manfred Zapatka, Thomas Loibl, Steffen Lehmitz u.a. Es herrscht Krieg innerhalb des römischen Imperiums. Shakespeares klassisches Geschichtspanorama in Schlaglichtern. 20.12. Pinocchio · Nach Carlo Collodi. R: Thomas Birkmeier. Alle Altersklassen. 21.12. Pinocchio · Nach Carlo Collodi 22.12. Pinocchio · Nach Carlo Collodi 22.12. Das goldene Vlies · Von F. Grillparzer 23.12. Pinocchio · Nach Carlo Collodi 25.12. Prinz Friedrich von Homburg · Von Heinrich von Kleist. R: David Pösch. Mit Oliver Nägele, Ulrike Willenbacher, Friederike Ott u.a. Kleists letztes Drama als große Auseinandersetzung mit Unterwerfung und Subversion, Gemeinwohl und Eigensinn, Recht und Gewalt und den utopischen Rest. 26.12. Pinocchio · Nach Carlo Collodi 27.12. Pinocchio · Nach Carlo Collodi 28.12. Der Vorname · Von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patelliere, ` R: Stephan Rottkamp. Mit Sophie von Kessel, Michele Cuciuffo, Rene´ Dumont u.a. Eine Komödie, ein Abendessen mit Freunden, eine Sitzkissenschlacht der überwunden geglaubten Beschränkungen und Beschränktheiten. 29.12. Zement · Von Heiner Müller nach Fjodor Gladkow. R: Dimiter Gotscheff. Mit Valery Tscheplanowa, Sebastian Blomberg, Bibiana Beglau u.a. Eine große menschliche Tragödie nach der russischen Revolution. 30.12. Eine Familie · Von Tracy Letts. R: Tina Lanik. Mit Paul Wolff-Plottegg, Charlotte Schwab u.a. Ein tragikomisches Generationendrama, in dem exzentrische Charaktere ein verzweifelt heiteres Fest der Selbstzerstörung feiern. 31.12. ICH ICH ICH · Von Eugene ` Labiche. R: Martin Ku˘sej. Mit Nora Buzalka, Thomas Gräßle u.a. Eine Salonkomödie mit einem neurotische Zocker im Zentrum einer Gesellschaft, die Gefühle, Grundstücke und Geld zu einem hoch explosiven Markt verschweißt. 1.1. Peer Gynt · Von Henrik Ibsen. R: David Bösch. Mit Shenja Lacher, Sibylle Cano-

nica u.a. Ibsens poetisches Drama vom großen Träumer auf einer weltweiten Reise zu sich selbst.

´ CUVILLIES-THEATER Residenzstr. 1 · T. 2185-1940 _______________ Sa 12.12. 19:00, Di 15.12./Sa 19.12. 19:30 Premiere Philoktet · Von Heiner Müller. R: Van Panteleev. Mit Aurel Manthei, Shenja Lacher, Franz Pätzold. Die Adaption der Philoktetsage als Blick auf die Allgegenwärtigkeit von Krieg, politischer Lüge und Gewalt. Mi 16.12./Do 17.12 20:00 Die Netzwelt · Von Jennifer Haley. R: Amelie Niermeyer. Mit Norman Hacker, Juliane Köhler, Götz Schulte, Marcel Heuperman u.a. Die Kollision von Technologie und menschlichem Begehren im virtuellen Zeitalter. Mo 21.12./Mi 23.12. 19:30 Bunbury oder Von der Bedeutung, ernst zu sein · Von Oscar Wilde. R: Marius von Mayenburg. Mit Gunther Eckes, Lukas Turtur, Thomas Gräßle u.a. Eine Komödie über eine verblüffende Rebellion gegen die Fremdbestimmtheit der eigenen Identität.

MARSTALL Marstallplatz 5 · T. 2185-1940 ______________ So 6.12. 19:00 The Dark Ages · Ein Projekt von Milo Rau. Schauspieler aus Bosnien, Deutschland, Russland und Serbien erzählen persönliche Geschichten über Vertreibung, Heimatlosigkeit, des Weggehens und Ankommens. Sa 12.12. 20:00 Der Stein · Von Marius von Mayenburg. R: Sarantos Zervoulakos. Mit Juliane Köhler, Hedi Kriegeskotte u.a. Vier Frauen lügen sich durch ihre Familienlegende und halten krampfhaft am Vergangenen fest. So 13.12. 19:00 Balkan macht frei · Von Oliver Frlji´c. Mit Leonard Hohm, Alfred Kleinhein u.a. Ein Projekt über den Ansturm osteuropäischer Einwanderer auf die deutsche Hängematte. Sa 19.12./Mo 28.12. 20:00 Das Chamäleon: Wer »Ich« sagt, lügt schonmal · Von und mit Jürgen Kuttner. Mit Genija Rykova, Arthur Klemt u.a. Die Zeitdiagnostiker Jürgen Kuttner pirscht sich durch den Dschungel neurobiologischer und erkenntnistheoretischer Thesen. Premiere So 20.12. 19:00 Der Untergang des Hauses Usher · Nach Edgar Allan Poe. R: Suse Wächter. Mit Thomas Gräßle, Friederike Ott u.a. Puppen und Musik, Humor und Grusellust loten hier die Grenzbereiche zwischen Tod und Leben aus. p

www.in-muenchen.de

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:33 Seite 18

BÜHNENSCHAU

Die große Fremdheit Bierbichler-Roman als Musiktheater: „Mittelreich“ an den Kammerspielen Es gibt so Bücher, die kriechen in einen rein und verspreizen sich im Hirn und im Gemüt, weil die Bilder einen nicht loslassen, weil man das Leiden der Menschen im familiären Konstrukt, das Verdrucksen, das Verdrängen, das Schuld-Ping-Pong viel zu schmerzhaft wiedererkennt. Josef, genannt „Sepp“, Bierbichler, dieses zartknorrige Trumm Mensch, der als Schauspieler so wenig spielt und so pur verkörpert, hat ein solches Buch geschrieben.

Fetzen aus dm Kopf ...

2011 ist „Mittelreich“ erschienen, die ungemein kraftvolle, autobiografisch durchfaserte Drei-Generationen-Geschichte um eine bäuerliche Wirtsfamilie. In Bayern an einem See angesiedelt (der Starnberger See wird nicht erwähnt, aber Ambach ist als der Ort „Seedorf“ nicht wirklich verfremdet), weist der Text bei allen familiären Spuren – die Familie war nur Teil des „Materials“, sagt Bierbichler – weit über den lokalen Kosmos hinaus. „Mittelreich“ spiegelt die deutsche Geschichte des 20. Jahrhunderts mit den zentralen Zäsuren der Weltkriege, der Schuld und der Verdrängung, den Auswüchsen bigotten Glaubens, des Wohlstandes, der mit Grundig-Musiktruhen und Naherholungstourismus nicht nur die dörflichen Menschen überfordert. „Selig sind, die da Leid tragen“ –so beginnt Anna-Sophie Mahlers Umsetzung des Stoffes nun an den Kammerspielen. Der erste Satz aus Brahms’ Deutschem Requiem, gesungen vom Jungen Vokalensemble München vom Balkon herab und von den Schauspielern, die sich einstimmend ins ungewohnte Genre tasten, begleitet vom Mini-Orchester (Klavier, Schlagwerk) unter Julia-Selina Blank, schafft einen Einstieg von be-

rührender Wucht. Anlass ist die Beerdigung des Seewirts, im Roman nur nebenbei bemerkt, wird Brahms (und andere Klassik) den Abend umkränzen. Doch es wächst nicht recht zusammen, was laut dem Musiktheater-Konzept der Opernregisseurin Mahler zusammengehören soll. Wie die sechs Hauptfiguren im Raum von Duri Bischoff – ein freundlichheller Wirtssaal, der sich später zu einer angeranzten Bühne hin öffnet – frontal zur Rampe nebeneinander sitzen, so bleiben sie den Abend über: auf Distanz. Semi, alter Ego des Autors (einmal älter: Steven Scharf, einmal jünger: Thomas Hauser), sein Vater, der Wirt (Stefan Merki), seine Frau (Annette Paulmann), der zurückhaltende gute Geist des Hauses (Jochen Noch) und ein Zwitter-Fräulein (Damian Rebgetz) – sie tragen vor, lesen Romanpassagen, Fetzen aus dem Kopf, selten Blickkontakte oder Berührungen. Wie wohltuend, wenn mal wirklich gespielt wird: Annette Paulmann darf als einzige ihr gestaltendes Potential wenigstens antippen –die Komik der notgeilen Gesangslehrerin, die Seewirtin als Pflegefall. Es herrscht eine große Fremdheit. „Die Erde ist keine Heimat“ lautet der vorletzte Satz im Roman und auch an diesem Abend, und er wirkt fast wie eine Rechtfertigung für die vorangegangenen gut zwei Stunden. Und auch wenn der Beifall, ein paar Buhs, ziemlich ordentlich ausfällt, ja der anwesende Autor sich im Publikum sogar erhebt, um der Regisseurin applaudierend seine Referenz zu erweisen: unterm Strich ist es ernüchternd, mit ansehen zu müssen, wie ein verkopftes Kunstwollen mit der Lebensprallheit in Bierbichlers Roman so gar nichts anzufangen weiß. Oder mit aktuellen bis zeitlosen Themen wie Flüchtlinge, Lebenslügen, Missbrauch. Man kann ja scheitern –aber so anämisch? Und jetzt: nochmal „Mittelreich“ lesen. In der Form, die ihm der Autor gegeben hat. Er könnte sich was dabei gedacht haben.

VERLOSUNG

Rusalka Ab 19. Dezember in der Pasinger Fabrik Mit Wiederaufnahme von „Rusalka“ von Antonín Dvořák präsentiert Münchens Kleinstes Opernhaus einmal mehr „Oper zum Anfassen“. Videoinstallationen und Tänzerinnen ergänzen die gewohnt spritzige und unkonventionelle Inszenierungsart sowie die hohe musikalische Qualität. Märchen erleben heute einen überraschenden Aufschwung, viele alte Geschichten werden modernisiert, adaptiert oder aus bislang unbeleuchteten Perspektiven erzählt. So auch die Geschichte des Wasserwesens Rusalka, das sich auf einen Zauberer einlässt, der sie zum Menschen machen soll. Nach dem sehr großen Publikumszuspruch im Sommer zeigt die Pasinger Fabrik seine jüngste Produktion erneut.

5 x2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 19. Dezember Rufen Sie bis Montag, 14.12., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 678* an und nennen Sie das Stichwort rusal plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN rusal**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

Peter Eidenberger IN 24 / 2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 21:47 Seite 8

THEATER & KABARETT

››

Verbindungen zwischen Obszönität, Mo 21.12./Di 22.12. 19:30 Schönheit, Provokation, Zärtlichkeit, Opening Night :: Alles über Laura · Von Ekel und Intimität in einem choreograBernhard Mikeska/Lothar Kittstein/Alexandra fischen Taumel erschließt. Althoff. Mit Hanna Scheibe, Michele Cuciuffo, Arthur Klemt u.a. Ein Projekt nach »Ope17.12. Glow! Box BRD · Von Anne Haberning Night« von John Cassavetes über eine mehl. R: Jorinde Dröse. JahrgangsinszeTheater-Diva, ihre Nachfolgerin und den Alpnierung des 3. Studienjahres der Ottotraum der Vergangenheit. Falckenberg-Schule. Was ist das für ein Land, was ist das für eine Zeit, in der wir leben? Ein Prisma der SkurrilitäMÜNCHNER KAMMERSPIELE ten, Abgründe und Tagträume. KAMMER 1 Maximilianstr. 26-28 · T. 233966 00 · Kasse: Maximilianstr. 28 ___________ 21.12. Susn · Von Herbert Achternbusch. R: Thomas Ostermeier. Mit Brigitte Hob3.12. Ekzem Homo · Eine neue Revue meier, Bernd Moss. Susn ist eine freie 4.12. Rocco und seine Brüder · Nach LuchiRadikale, die an den Zwängen der Welt no Visconti. R: Simon Stone. ebenso radikal scheitert wie sie gegen 5.12. Mittelreich · Ein Musiktheater sie aufbegehrt. 7.12. Mittelreich · Ein Musiktheater 28.12. Susn · Von Herbert Achternbusch 9.12. Rocco und seine Brüder · Nach Luchi- 29.12. Mutter Courage und ihre Kinder · Von no Visconti. R: Simon Stone. Bertolt Brecht. R: Thomas Schmauser. 10.12. Warum läuft Herr R. Amok? · Von RaiMit Peter Brombacher, Leonard Klenner Werner Fassbinder/Michael Fengler ner, Lena Lauzemis u.a. Brechts Klas12.12. Rocco und seine Brüder · Nach Luchisiker über die Marketenderin Anna no Visconti. R: Simon Stone. Fierling, die versucht, im Krieg ihre klei13.12. Mittelreich · Ein Musiktheater nen Geschäfte zu machen. 16.12. Ekzem Homo · Eine neue Revue 17.12. Der Spieler · Nach Fjodor Dostojewski. R: Christopher Rüping. Mit Gundars Abolinˇs u.a. Das Drama vom Hauslehrer, der antritt, um gegen die allumfassende und schicksalsbestimmende Macht Geld zu wetten. Premiere 18.12. Adolf Hitler: Mein Kampf, Band 1 & 2 Von/mit Rimini Protokoll. Über die Entstehungsgeschichte, den Inhalt und den Mythos des »verbotenen Buches«. 19.12. Adolf Hitler: Mein Kampf, Band 1 & 2 Von und mit Rimini Protokoll. 20.12. Der Spieler · Nach Fjodor Dostojewski 21.12. Der Kaufmann von Venedig · Von William Shakespeare. R: Nicolas Stermann. Mit Hassan Akkouch, Niels Bormann, (Drehleier) Walter Hess u.a. Shakespeares klassische Komödie, in der es einzig und allein nur ums Geld geht. 22.12. Peaches Christ Superstar · Nach Andrew Lloyd Webber von/mit Peaches. MÜNCHNER VOLKSTHEATER Peaches, das Bad Girl des Elektro-Punk, Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ bringt ihre ganz eigene Version von 5.12. Die Präsidentinnen · Von Werner »Jesus Christ Superstar« auf die Bühne. Schwab. R: Abdullah Kenan Karaca. 23.12. Peaches Christ Superstar · Nach An6.12. Die Präsidentinnen · Von Werner drew Lloyd Webber von/mit Peaches. Schwab. R: Abdullah Kenan Karaca. 25.12. Der Spieler · Nach Fjodor Dostojewski 10.12. Schuld und Sühne · Nach Fjodor Dos26.12. Mittelreich · Ein Musiktheater nach tojewski. R: Christian Stückl. Mit Paul dem Roman von Josef Bierbichler. R: Behren, Pascal Fligg, Jakob Geßner u.a. Anna Sophie Mahler. Mit Steven Scharf, Dostojewskis Klassiker vom mörderiThomas Hauser, Stefan Merki, Annette schen Studenten als subtiles psycholoPaulmann u.a. Ein Dorf im Spiegel gisches Spiel. Premiere der Generationen, denkwürdige Ge11.12. Schuld und Sühne · Nach Dostojewski stalten, Erinnerungsfragmente... 27.12. Der Kaufmann von Venedig · Von Wil- 12.12. Handbuch für den Neustart der Welt · Nach Lewis Dartnell liam Shakespeare. R: Nicolas Stermann 13.12. Handbuch für den Neustart der Welt · 28.12. Mittelreich · Ein Musiktheater Nach Lewis Dartnell 29.12. Die Zofen · Von Jean Genet. R: Stefan Pucher. Mit Brigitte Hobmeier, Annette 13.12. Felix Krull · Nach Thomas Mann 14.12. Sein oder Nichtsein · Von Nick Whitby Paulmann, Wiebke Puls. Das traginach dem Film von Ernst Lubitsch. sche Ritual zweier Dienerinnen, die sich 15.12. Der Brandner Kaspar und das ewig in sadomasochistischen Rollenspielen Leben · Von K. Wilhelm/F. von Kobell verlieren. 30.12. Der Spieler · Nach Fjodor Dostojewski 15.12. 3000 Euro · Von Thomas Melle 31.12. Rocco und seine Brüder · Nach Luchi- 16.12. Siegfried · Von Feridun Zaimoglu/Günter Senkel. R: Christian Stückl. no Visconti. R: Simon Stone. Mit Wiebke Puls, Franz Rogowski, Thoams Hau- 17.12. Schuld und Sühne · Nach Fjodor Dostojewski. R: Christian Stückl. ser u.a. Der Mythos des Boxers, der 18.12. Krippenspiel – Ein Stern ist aufgegansich aus einer sozialen Misere kämpft, gen · Die Riederinger Hirtabuam und ist so alt wie das Boxen selbst. Aber die Kinder aus Oberammergau spielen mit Realität sieht anders aus. Musikern die Weihnachtsgeschichte. KAMMERSPIELE KAMMER 2 19.12. Krippenspiel – Ein Stern ist aufgegangen · Weihnachtsgeschichte Falckenbergstr. 1 · T. 233-966 00 ____________ 20.12. Schuld und Sühne · Nach Fjodor DosSa 5.12. 22:00 tojewski. R: Christian Stückl. Wuss Royale Goes Scifi · Hosted by Damian 21.12. Handbuch für den Neustart der Welt · Rebgetz. Eine Abend an der Bar mit Jelena Nach Lewis Dartnell. R: Jessica Glause. Kuljic und Thomas Hauser. Mit Luise Kinner, Jonathan Müller u.a. Mi 16.12./Do 22.12./Mi 30.12. 19:30, So 20.12. Der postapokalytische Sachbuch18:00 Premiere Bestseller als theatrale SchnellanleiNichts von euch auf Erden · Von Reinhard tung für die Überlebenden. Jirgl. R: Felix Rothenhäusler. Mit Christian Lö- 21.12. Felix Krull · Nach Thomas Mann. R: ber, Wiebke Puls, Samouil Stoyanov u.a. EiBastian Kraft. Mit Pascal Fligg, Justin ne Spekulaton über eine Zukunft, in der Mühlenhardt u.a. Die hinreißenden Flüchtlingsströme, technologischer Fortschritt Memoiren eines gerissenen Kriminellen und der Kampf gegen den Terror unserer Geund Fantasten, der die Gesellschaft mit genwart gespiegelt werden. Leichtigkeit um den Finger wickelt und sich seinen Weg nach oben bahnt. Fr 18.12./Sa 19.12. 19:30 22.12. Nathan der Weise · Von Gotthold EphTestament · Verspätete Vorbereitung zum raim Lessing. R: Christian Stückl. Mit Generationswechsel nach Lear. Ein Gastspiel Pascal Fligg, Sohel Altan G. u.a. Lesvon She She Pop. sings klassische Parabel über die ToleMo 28.12./Di 29.12. 20:00 ranz jenseits aller Glaubensfragen. Ode To Joy · Von und mit Rabih Mroue. ´ Mit 25.12. Nathan der Weise · Von G.E. Lessing Manal Khader u.a. Die Performance untersucht die Verwendung von Bildern in Kriegen, 26.12. Schuld und Sühne · Nach Dostojewski 27.12. Schuld und Sühne · Nach Dostojewski die Rolle der Medien sowie die Verflechtun29.12. Sein oder Nichtsein · Von Nick Whitby gen von Fiktion und Realität. nach dem Film von Ernst Lubitsch. R: Mina Salehpour. Mit Pascal Fligg, Mara KAMMERSPIELE KAMMER 3 Widmann, Magdalena Widenhofer u.a. Hildegardstr. 1 · T. 233-966 00 ______________ Der Komödienklassiker vom Wider3.12. Past Is Present · Von Corinne Maier. Ein stand einer polnischen SchauspielerGastspiel mit Shaheen Dill-Riaz, Anne gruppe gegen die Nazis. Haug. Ein dokumentarisches Theater, 29.12. Die Präsidentinnen · Von Werner das lokale und globale FamilienerfahSchwab. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit rungen verschmilzt. Paul Behren, Max Wagner, Moritz Kie4.12. Past Is Present · Von Corinne Maier neman. Drei ältere Putzfrauen vor 5.12. Glow! Box BRD · Von Anne Habermehl dem Fernseher, drei Frauen quasseln und schwadronieren über die Welt und Mo 7.12.-Fr 11./Mo 14.-Fr 18.12. 15:00-20:00 ihr verkorkstes Leben. Fux gewinnt 1/3 · Die FUX Spielothek im Conviva ist für all jene geöffnet, die gemein- 30.12. Die Präsidentinnen · Von Schwab sam mit der Theater-Gruppe zu echten Exper- 30.12. Der Kontrabass · Von Patrick Süskind. R: Nikolaus Paryla. Mit Paryla. Der ten des Gewinnens werden wollen. tragikomische Monolog eines Orches7.12. Mutter Courage und ihre Kinder · Von termusikers, der einsehen muss, dass Bertolt Brecht. R: Thomas Schmauser. auch er austauschbar ist. 8.12. Yesterday You Said Tomorrow · Von 31.12. Der Kontrabass · Von Patrick Süskind Giescheand. R: Alexander Giesche. 9.12. Glow! Box BRD · Von Anne Habermehl SCHAUBURG 11.12. Yesterday You Said Tomorrow Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233-371 55 ________ 15.12. Kein Applaus für Scheiße · Ein Gastspiel von und mit Florentina Holzinger 3.12. 20.000 Meilen unter den Meeren · und Vincent Riebeek. Ein Duo, das Nach Jules Verne

5.12. Frosch und die Anderen · (ab 4 J.) 5.12. Nachbarn im Bücherbus · Ein Gastspiel von plan d-. Ein Duo auf einer spannenden Entdeckungsreise durch eine Bibliothek mit fantastischen Geschichten und Explosionsexperimenten! (ab 6 J.) 6.12. Nachbarn im Bücherbus · (ab 6 Jahren) 7.12. Nachbarn im Bücherbus · (ab 6 Jahren) 9.12. Die Entdeckung der Langsamkeit · Nach dem Roman von Sten Nadolny 11.12. Die Entdeckung der Langsamkeit 12.12. Hühnerglück · Von John Yeoman (ab 4) 12.12. Die Entdeckung der Langsamkeit · Nach dem Roman von Sten Nadolny 16.12. Der König hinter dem Spiegel · Von Rudolf Herfurtner (ab 8 Jahren). 18.12. Der König hinter dem Spiegel · Von Rudolf Herfurtner. R: Peer Boysen. Mit Regina Speiseder, Thorsten Krohn, Nick-Robin Dietrich u.a. Ein Stück über Freundschaft und Zusammenhalt, Neugier und Mut und übers Heranwachsen (ab 8 Jahren). 19.12. Hühnerglück · Von John Yeoman. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageor-

Große Gefühle: GÄMSENDÄMMERUNG – DAS BAVARICAL

IN 24/2015

chen, Eisbahnrutschen, Liedersingen und eine Weihnachtsüberraschung erlebt Pippi Langstrumpf mit ihren Freunden (ab 3 Jahren). VORTRAGSSAAL BIBLIOTHEK: So 6.12. 11:00, Di 8.12.-Do 10.12. 15:30 Gasteig Weihnachtswald Die Schwestern Grimm · Die schönsten Märchen der Gebrüder Grimm mit den professionellen Geschichtenerzählerinnen Gabi Altenbach, Cordula Gerndt, Katharina Ritter. 6.12. Best of – MärchenWALD – eine MärchenMatinee · Zum Thema Wald 8.12. Ganz schön Grimm – bekannt & unbekannt · Fast verschollene Märchen 9.12. Best of – MärchenGOLD · Von faulen Schwestern, winzigen Männlein, Goldvögeln und Goldgespinsten 10.12. Best of – MärchenWUNSCH · Das Publikum darf Märchen wählen CARL-ORFF-SAAL: Mi 9.12./Do 10.12. 17:00 Die Zauberflöte für Jung und Alt · Die berühmtesten Arien und Ensembles aus Mozarts Oper mit der »Prager Kammeroper« und Melinda Thomson (als »Hohe Priesterin Isira«) in einer humorvollen Inszenierung (ab 4 Jahren). BLACK BOX: Mi 9.12. 20:00 Natalie Schorr – Im Gedenken an Paula Moderson-Becker · Die Schauspielerin rezitiert und liest Rainer Maria Rilke: »Requiem für eine Freundin«, Gedichte und Briefe der Malerin und Muse des Dichters. CARL-ORFF-SAAL: Fr 11.12. 19:00 Die Entführung aus dem Serail · Singspiel in 3 Aufzügen von Wolfgang A. Mozart. R: Julia Dippel. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit Solisten, Chor und Orchester des »Freien Landestheater Bayern«. Im Orient: Die Macht der Liebe und überwundene Rachegelüste. PHILHARMONIE: Sa 12.12. 20:00 Weihnachten mit Blechschaden und Christian Ude · Satirisch aufgelockertes Programm mit den Bläser-Virtuosen um Bob Ross und dem Alt-Bürgermeister als Erzähler. VORTRAGSSAAL BIBLIOTHEK: So 13.12. 12:00-16:00 3. Interkulturelles Märchenfest: Reise durch Fantasien · Märchen und Geschichten in vielen Sprachen aus aller Welt präsentiert vom Netzwerk »MORGEN« mit Münchner Migrantenorganisationen: gelesen, erzählt, getanzt, gesungen, Schatten- oder Kindertheater. CARL-ORFF-SAAL: So 13.12./Sa 26.12. 14:30, 17:00 Hänsel und Gretel. Die Familienoper! · Märchenoper in 3 Bildern von Engelbert Humperdinck. R: Michael Kitzeder. D: Rudolf MaierKleeblatt. Große szenische Inszenierung des »Freien Landestheater Bayern« mit MundartDialogen von Max Mühlbauer (ab 8 J.). PHILHARMONIE: So 13.12. 20:00 Breakin’ Mozart – Klassik meets Breakdance Die spektakuläre Tanzshow bietet eine bunte Mischung aus Mozarts wichtigsten Werken mit Breakdancer der »DDC Company«. C: Marcel Geißler. R: Christoph Hagel (Klavier). Gesang: Darlene Ann Dobisch. CARL-ORFF-SAAL: Mo 14.12.-Mi 23.12. jeweils Mo-Mi 19:30, Mo 14.-Mi 16./Mo 21./Di 22.12. auch 11:00, Mi 23.12. auch 9:00 A Christmas Carol · Von Charles Dickens. R: Christian Flint & Paul Stebbings. Musik: Tom Johnson. Eine »ADG Europe«-Produktion mit »TNT Theatre« in englischer Sprache. Die klassische Weihnachtserzählung vom Wandel des habgierigen Geizhalses Ebenezer Scrooge durch den Geist der Weihnacht. CARL-ORFF-SAAL: Fr 18.12./Sa 19.12./Di 29.12. 15:30, 19:30 Ballet Classique de Paris: Der Nussknacker Märchenballett in 2 Akten mit Musik von Pjotr I. Tschaikowsky nach E.T.A. Hoffmann. C: Jeannette Jacquet nach Marius Petipa & Lew Iwanow. Die zauberhafte Geschichte eines Mädchens im Reich der Zuckerfee. PHILHARMONIE: Fr 18.12. 16:00, 20:00 St. Petersburg Festival Ballett: Schwanensee Romantisches Ballett zur Musik von Pjotr I. Tschaikowsky. C: Marius Petipa, Lew Iwanow. R: Margarita Zhuchina. Zeitloses Ballettmärchen der verzauberten Schwanenprinzessin. 18.12. Mit Erzähler Rivan (16:00) BLACK BOX: Sa 19.12. 16:00, So 20.12. 14:30, 16:30 Hänsel und Gretel im Märchenwald der Gebrüder Grimm · Crossmediales Theaterstück mit Live Musik und viel Humor vom »Unfugtheater für Kinder« mit Yvonne Hotz und Claudia Porpaczy (4-10 Jahre). PHILHARMONIE: Sa 19.12. 19:30 Original Salzburger Advent – »Freuet Euch!« · Festliches Theaterspiel, Barockmusik und traditionelle Volksmusik, Gedichte, Geschichten und Gedanken zum Advent mit über 100 Mitwirkenden. KLEINER KONZERTSAAL: So 20.12. 11:00, 12:30, 14:00 Peter und der Wolf · Ein musikalisches Figurentheater nach der Musik von Sergej Prokofjew mit dem »münchner puzzletheater« und »concierto münchen«. D: Carlos Dom´ınguezNieto (Moderation). Puppenspiel: Rainer Hipp und Bärbl Seitz. Für Kinder ab 4 Jahren. PHILHARMONIE: Fr 25.12. 17:00, Sa 26.12./ So 27.12. 15:00, 19:00 Budapester Operettengala – Das große Fest der Operette · Mit Solisten, Orchester und Corps de Ballett des »Budapester Operettentheater«. R: Kero. D: Laszl ´ o´ Maklary. ´ CARL-ORFF-SAAL: So 27.12./Mo 28.12. 15:30, 19:30 Ballet Classique de Paris: Schwanensee · Sinfonisches Ballett mit der Musik von Pjotr I. Tschaikowsky. C: Jeannette Jacquet. Romantische Suche nach unerreichbarer Liebe, Schönheit und Vollkommenheit.

giou. Ein Puppentheater über zwei Hühnerdamen, die Angst vor der Freiheit haben (ab 4 Jahren). 20.12. Der König hinter dem Spiegel · Von Rudolf Herfurtner (ab 8 Jahren). 20.12. Heilige Nacht · Von Ludwig Thoma. Mit Michael Vogtmann (Erzähler) und Martin Muhr (Zither) (ab 10). 24.12. Heilige Nacht · Von Ludwig Thoma

CIRCUS KRONE Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ Termine 2016 jeweils 20:00 (siehe auch KABARETT + DIVERSES) 8.4. Hair · Flower-Power-Musical 9.4. Hair · Flower-Power-Musical 10.4. Ritter Rost und das Haustier · Für die ganze Familie (14:00, 17:15) 12.4. Ballet Revolucion ´ · Die neue Show (bis So 17.4.2016 jeweils Di-Fr 20:00, Sa 15:00 + 20:00, So 14:00 + 19:00) 19.4. Massachusetts · Das Bee Gees Musical 25.4. Thorsten Havener »Der Körpersprache Code« · Mentalisten-Show 1.5. Elvis – Das Musical · Tribute 2.5. Elvis – Das Musical · Tribute 3.5. Tina – The Rock Legend · Das Musical 6.5. A Tribute To Freddie Mercury · Show 7.5. Circus meets Michael Jackson · Tribute

DEUTSCHES THEATER Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 _________ Bis Mi 23.12./Fr 25.12.-So 10.1.2016 jew. DiSo 19:30, Sa/So & Fr 25./Do 31.12. auch 14:30 Ich war noch niemals in New York · Das Musical mit den Liedern von Udo Jürgens. Eine Produktion von »Stage Entertainment«. Eine Komödie mit Tiefgang auf einer turbulent romantischen Seereise. SILBERSAAL: So 13.12. 15:00, 20:00 Weihnachten mit Marianne Sägebrecht & den Saitenspringern · Texte von Säge bis Brecht. Die bayerische Schauspielerin und Autorin präsentiert Autobiografisches, Anekdoten und Lebensweisheiten mit lyrisch Provokantem. Musik: Duo Saitenspringer. SILBERSAAL: Mo 28.12./Di 29.12. 20:00 Karl Valentins Orchesterprobe · Produktion des »ValentinKarlstadt Theater«. Mit Gerald Karrer (Karl Valentin) und Bele Turba (Liesl Karlstadt). Musik: Christian von der Au mit Katastropen Ensemble. Ein katastrophal komischer Abend mit groteskem Gefecht. Termine 2016 (s. auch KABARETT + DIVERSES) 15.1. Ballsaison 2016 (bis 12.2.2016) 25.1. Hans Klok »The New Houdini« · Magische Show (bis 27.1.2016) 25.1. Karl Valentins Orchesterprobe · ValentinKarlstadt Theater (Silbersaal) 27.1. Karl Valentins Orchesterprobe

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ CARL-ORFF-SAAL: Fr 4.12. 14:30, 17:00, 19:00 Der Nussknacker – Ballettmärchen mit Erzähler · Musik von Tschaikowsky. Mit dem Prager Festspiel-Ballett und einer Schauspielerin von »Kids For Classic Theater« Kiel. Die Musik entführt in fremde Welten mit Mäusekönig und Zuckerfee (ab 4 Jahren). CARL-ORFF-SAAL: Sa 5.12. 19:00 Mozart: Die Zauberflöte · Eine »urbayerische« Produktion des »Freien Landestheater Bayern«. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit Wolfgang Wirsching, großem Orchester & Ensemble u.a. (ab 8 J.) CARL-ORFF-SAAL: So 6.12. 14:00, 17:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum · Mit dem »Wittener Kinder- und Jugendtheater« nach Astrid Lindgren. Geschenke, Lebku-

www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 21:47 Seite 9

CARL-ORFF-SAAL: Mi 30.12. 19:00 Die Fledermaus · Operette in drei Akten von Johann Strauss. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit dem »Freien Landestheater Bayern«. Ein champagnerseliges Fest der guten Laune ... einschließlich Katzenjammer. BLACK BOX: Do 31.12. 20:00 Für eine Nacht voller Seligkeit · Ein szenischer Liederabend von Matthias Mielitz und Stefan Radtke. Mit dem »Schellack-Ensemble«. Willkommen in den goldenen zwanziger Jahren – die Zeit von Charleston, Glamour und tiefer Liebessehnsucht. CARL-ORFF-SAAL: Fr 1.1. 17:00, So 10.1. 14:30 Schwanensee – Ballettmärchen mit Erzähler Musik von Tschaikowsky. Mit dem Prager Festspiel-Ballett und »Kids For Classic Theater« Kiel. Erzähler: Ortwin Spieler. Eine kindgerechte Inszenierung von der in einen Schwan verwandelten Prinzessin (ab 4 Jahren). CARL-ORFF-SAAL: Sa 2.1.2016 15:00 Schneewittchen – Das Musical · Eine Familienproduktion des »Theater Liberi«, Bochum. Die anspruchsvolle Umsetzung des Grimm’schen Märchens, musikalisch unterstützt von der Nu’Jazz-Band MOCA (ab 4 J.). CARL-ORFF-SAAL: So 3.1.2016 11:00, 14:00 Conni – das Musical · Die Bühnenversion vom »Cocomico-Theater« zum Miterleben und Mitmachen nach den Kinderbüchern. Die immer fröhliche und neugierige Conni feiert mit ihren Freunden den 6. Geburtstag. PHILHARMONIE: Di 5.1.2016 20:00 Nabucco · Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi in italienischer Sprache. Aufführung der »Festspieloper Prag« mit über 100 Mitwirkenden. Große Freiheitsoper aus dem alten Babylon um den biblischen Herrscher. Weitere Termine 2016 im Gasteig 9.1. My Fair Lady (Münchner Fassung) »Freies Landestheater Bayern« (19:00, Carl-Orff-Saal) 10.1. Schwanensee – Bolschoi Ballett Belarus · (16:00, 20:00, Philharmonie) 14.1. Mother Africa · Circus der Sinne (20:00, Philharmonie) 15.1. Peregrin Peiler »Sternzeichen Frosch!« · Eine ko(s)mische Odyssee (20:00, Black Box) 16.1. Edward II. – A Royal Tragedy · ComicOper mit »Die Philhomoniker – Schwuler Chor München« (19:00, Black Box) 17.1. Edward II. (14:00, 19:00, Black Box) 17.1. Schwanensee – Staatl. Russisches Ballett Moskau · (15:30, 19:30, Philharmonie) 18.1. Magic Of The Dance · Irlands rasanteste Steppshow (20:00, Philharmonie) 19.1. Der kleine Prinz – Das Musical · Von Deborah Sasson & Jochen Sautter nach Saint-Exupery ´ (19:30, Philharmonie) 21.1. Heimatwelten hier und dort · Interkulturelles Theater (19:30, Black Box) 22.1. Hello, Dolly! · »Freies Landestheater Bayern« (19:00, Carl-Orff-Saal) 23.1. Die Zauberflöte »Freies Landestheater Bayern« (16:00, Carl-Orff-Saal) 28.1. Dornröschen – Klassisches Russisches Ballett (16:00, 19:00, Carl-Orff-Saal) 28.1. Heimatwelten hier und dort (19:30) 31.1. Der Karneval der Tiere · »münchner puzzletheater« & »concierto münchen« ab 4 J. (11:00 12:30, 14:00 Konzertsaal) 31.1. Die Fledermaus »Freies Landestheater Bayern« (18:00, Carl-Orff-Saal) 31.1. Schwanensee – Russisches Nationalballett (15:30, 19:30 Philharmonie)

I-CAMP/NEUES THEATER Entenbachstr. 37 · T. 650 000 _______________ Fr 4.12./Sa 5.12. 19:30; Schüler: Do 3.12. 18:00 (Karten-T.: 0157/519 187 21) Kolping, eine Weihnachtsgeschichte · Theaterprojekt des Kolping Wohnheims und Anwohnern der Entenbachstraße. Text + R: Maximilian Knab & Manfred Killer. Charles Dickens’ »A Christmas Carol« modernisiert und in die heutige Zeit versetzt: Der Leiter eines Wohnheims hasst Weihnachten und wird von Geistern geläutert. (Alle Altersklassen) 5.12. mit Nikolausbesuch

MUFFATWERK Zellstr. 4 · T. 458 750 10 ____________________ Fr 18.12. 20:30, Sa 19.12. 19:30 Der Minkowskische Raum Part IV · Von Angelika Meindl & Thomas Mahnecke (Videoart). Mit Makoto Sakurai u.a. Thomas Mahnecke. Die interaktive Installation – bestehend aus acht Projektionsflächen – reagiert nach einem ausgeklügelten System (Minkowski) mittels Sensoren auf die Tänzer und wird so ständig transformiert. HALLE: Di 22.12. 19:00 Christoph Maria Herbst liest »Er ist wieder da« von Timur Vermes · Die bitterböse Satire erweckt Adolf Hitler im heutigen Berlin wieder. Ein atemberaubendes Hörvergnügen, so boshaft wie perfide.

OLYMPIAHALLE Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 __________ Bis Fr 4.12. 20:00, Sa 5.12. 16:00, 20:00, So 6.12. 13:00, 17:00 (VVK: T. 01805/607 070) Cirque du Soleil »Varekai« · Ein Vulkan voller Magie – Dramatik und Akrobatik in Traumkulisse mit Live-Musik. R: Dominique Champagne. Die Mysterien des Universums und der menschlichen Vorstellungskraft spiegeln sich in spannungsgeladenen Traumsequenzen. Mi 9.12. 20:00 Lord Of The Dance »Dangerous Games« · Die neue Produktion von Michael Flatley präsentiert das erfolgreichste Show-Ereignis der Gegenwart mit mitreißenden Tanz-Nummern der irischen »Stepp-Revolutionäre« in einer von riesigen LED-Wänden geprägten Kulisse.

www.in-muenchen.de

Weitere Termine 2015 (siehe auch KABARETT + DIVERSES) 15.12. Cesar Millan »Leader Of The Pack« · Der Hundeflüsterer (20:00) Termine 2016 (siehe auch DIVERSES) 8.1. Apassionata »Im Bann des Spiegels« (bis 10.1.2016) 15.1. Chinesischer Nationalcircus »Chinatown« (20:00 Kleine Olympiahalle) 16.1. Feuerwerk der Turnkunst »Imagine« (14:00, 19:00) 30.1. Nitro Circus · Stunt-Show (19:30)

PATHOS MÜNCHEN Dachauer Str. 110 D · T. 121 110 75 Ateliers: Dachauer Str. 112 ________________ ATELIERS: Fr 4.12.-So 6.12. 20:30 (Reservierung: ticket@pathosmuenchen.de / T. 0152/ 054 356 09) Die Ermittlung · Projekt von Hannah Bader und Jurij Diez nach Peter Weiss. R: H. Bader. Eine Produktion der »Studiobühne twm«. Die dokumentarische Verarbeitung von Originalaussagen aus dem Auschwitz-Prozess 1963 in Frankfurt, der das deutsche Bewusstsein bis heute verändert hat. ATELIERS: Do 10.12.-Sa 12.12. 20:30 (Reservierung: www.studiobuehne.theaterwissenschaft.uni-muenchen.de) Dodekaphonie · Ein dramatisches Gedicht von Daphne Felicitas Weber. Produktion der »Studiobühne twm«. Gesprochener Text (Daniel Graziadei, Matthias Mezes), Tanz (Lisa Grinda) und Klang (Gabriel Ascanio, Lluis Böhme) vereinen sich zu einem Gebilde, auf das eine Malerin in experimentellem Spontausdruck reagiert.

REAKTORHALLE Luisenstr. 37a · T. 2185-2899 _______________ Do 17.12./Fr 18.12. 19:00 Ballett in der Reaktorhalle · Die »BallettAkademie der Hochschule für Musik und Theater« gibt einen Einblick in ihre Ausbildungsarbeit. Leitung: Prof. Jan Broeckx. Choreografien aus dem breiten Programmspektrum – vom klassischen Ballett über Nationaltanz bis Modern Dance. Sa 16.1.2016 21:00 150 Jahre Gärtnerplatztheater Uraufführung Minutemade – Act One · »Choose a Choreographer – diesmal wählt das Publikum«. Die wöchentliche Dancesoap des Gärtnerplatztheaters. Mit dem Ballett des Stattstheaters am Gärtnerplatz. Act Two Sa 23.1. Kultfabrik TonHalle Act Three Sa 30.1. Muffathalle

REITHALLE Heßstr. 132 · T. 121 623 70 _________________ Do 17.12./Sa 19./Di 22./Mi 23./Mo 28./Mi 30.12./Sa 2.1.2016 19:00, So 20./So 27./Do 31.12./So 3.1. 18:00 150 Jahre Gärtnerplatztheater Premiere Candide · »Comic Operetta« in zwei Akten von Leonard Bernstein. Buch: Hugh Wheeler. Texte: Richard Wilbur u.a. R+C: Adam Cooper. D: Marco Comin. Mit Nazide Aylin, Csilla Csövari, Juan Carlos Falcon, ´ Chor & Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz u.a. Eine philosophisch-satirische Abenteuerreise rund um den Globus und quer durch alle Genres des musikalischen Unterhaltungstheaters. 6.12. Einführungsmatinee mit Christoph Wagner-Trenkwitz und beteiligten Künstler_innen. Eintritt frei mit Einlasskarte (11:00, Akademietheater) 23.12. /30.12. Kinder-/Jugendvorstellung (empfohlen ab 12 Jahren) Gärtnerplatztheater-Premieren 2016 14.1. Salon Pitzelberger · Operette von Offenbach (auch 16./17.1.) Premiere 28.2. Hair · »The American Tribal Love Rock Musical«. Einführungsmatinee: 14.2. Akademietheater (bis 17.3.) Premiere

& Freddie Frinton kombiniert mit (Jazz-)Pianomusik von Paul Flush. Mit Richard Clodfelter (Regie) und Laurie Dawn. Eine Produktion der »American Drama Group Europe« mit Grantly Marshall in englischer Sprache.

ASAMTHEATER FREISING Marienplatz 7 · T. 08161/541 92 _____________ Sa 5.12./12.12. 20:00 Otello darf nicht platzen · Komödie von Ken Ludwig. R: Margot Riegler. Mit der »Laienbühne Freising«. Turbulentes Verwechslungsspiel um einen berühmten Opernstar.

BAYERN-KASERNE Heidemannstr. 50 · T. 233 966 00 ___________ Di 8.12./Di 22.12. 15:00 (Reservierung: MohrVilla: T. 423 32 64) Mohr-Villa Goes Camp Theater ohne Worte · Pantomimisches Theater mit clowneskem Humor von Ingrid Irrlicht für Kinder und Familien der Flüchtlingseinrichtung. Unter dem Motto »Miteinander lachen – nicht über einander« zaubert die Clowness jenseits von Sprachbarrieren etwas Leichtigkeit in den Alltag. Di 15.12. 15:00 (Reservierung: Mohr-Villa: T. 423 32 64) Mohr-Villa Goes Camp Puppentheater Linde Scheringer · Die Puppenspielerin, Märchenerzählerin und Geschichtenerfinderin spielt für Kinder und Familien. Spannende Geschichten zum Lachen, Träumen und spielerischem Deutschlernen. Außerdem: kleiner Weihnachtsbasar.

THEATER BLAUE MAUS Elvirastr. 17a · T. 182 694 __________________ Bis Sa 12.12./Fr 18.12./Sa 19.12. jeweils Mi-Fr 20:30, Sa 19:00 Kleine Unglücksfälle · Texte von Ror Wolf. R: Claus Siegert. Mit Nina Bernreuther, Martin Lüning, Gabriele Misch, Stefan Rihl. Anekdoten, Lieder und Gedichte aus dem schrägen Kosmos des Lebenskünstlers Hans Waldmann.

DREHLEIER Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ Do 3.12.-Sa 5.12. 20:30 Das Weihnachtsgeschenk · Ein heiter-besinnlicher Abend mit Jochen Striebeck und Duetto. Der Schauspieler präsentiert Texte von Brecht, O. Henry, Böll, K.H. Waggerl, Gernhardt u.a. zu weihnachtlicher Musik. Di 8.12.-Sa 19.12. jew. Di-Sa 20:30 Premiere Gämsendämmerung – Das Bavarical · Texte: Martin Politowski & Werner Winkler. Eine »Drehleier«-Produktion. Mit Sebastian Winkler, Leo Reisinger, Caro Hetenyi ´ u.a. Die tragische Geschichte von zwei Freunden, die zu Erzrivalen werden: Das kurze und wilde Leben des Wildschützen Georg Jennerwein und seines besten Freundes Josef Pföderl. Di 29.12. 20:30 Applaus, Applaus · Musical-Dinner: Das Ensemble lädt zum Ohren-, Augen- und Gaumenschmaus beim 3-Gänge-Menü. Die fünf Bühnenprofis präsentieren ein Potpourrie aus beliebten Stücken wie Elisabeth, Tanz der Vampire, Wicked, Rocky Horror Show u.v.a.

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ HALLE 1: So 6.12. 15:00, Mo 7.12./Di 8.12. 9:00, 15:00 Ox und Esel · Eine Art Krippenspiel von Nobert Ebel. Bayerische Fassung von Robert Ludewig. R: Ludewig & Simone Birkner. Eine Produktion des Ensemble »Südsehen«. Mit Thomas Roon, Robert Ludewig. Im Stall hängt der Haussegen schief. Der Ox hat die Schnauze voll – wegen des plärrenden Babys. HALLE 2: Fr 11.12./Sa 12.12. 20:00 L’Atelier De Flanerie · Tanzperformance von Stephanie Felber. Mit Alessandra Fabbri, Esta Matkovic, Danai Panou. Eine choreographische Eroberung des Raums, bei der das nicht zielgerichtete Gehen erkundet wird. Die RESIDENZ Residenzstr. 1 · T. 290 671 __________________ Performer fungieren dabei als »Psychogeographen«, der Zuschauer wird zum Co-Akteur. MAX-JOSEPH-SAAL: So 13.12. 18:00 Günther Maria Halmer »Die Heilige Nacht« HALLE 1: Sa 12.12./So 13.12. 14:00 von Ludwig Thoma · Der Schauspieler präsen- Der kleine Rübezahl · Märchenspiel von Jörg von Liebenfelß. R: Annette Becker. Eine tiert die weihnachtliche Verserzählung in bayerischer Mundart, musikalisch unterstützt Produktion des Theaterensemble »tgsm«. Mit Tobias Muschalik, Marie Sudholt, Emilia Walsvom Kerschbam Terzett. tab u.a. Mit viel Magie, Spaß und Spannung hilft der kleine Rübezahl in seinem SchuhmoSCHWERE REITER Dachauer Str. 114 _________________________ bil einer Familie in Not (5-10 Jahre). STUDIO: Fr 4.12. 20:00 (Karten-T. 218 982 26) unaussprechbarlich · Variationen des Miss- FESTSPIELHAUS verstehens, work-in-progress, von und mit An- Quiddestr. 17 · T. 672 020 __________________ Fr 4.12. 20:30 nie Abrahams und Helen Varley Jamieson. Im Schatten der Vergangenheit · Tote In ihrer multimedialen Performance machen schweigen nicht. R: Livia Schoeler. Eine »Theasich die Künstlerinnen daran, die Eigendynaterwerkstatt FestSpielHaus«-Produktion. Mit miken der Sprachen zu erforschen. Jana Czerny, Jonas Erbas, Lucia Friedl u.a. 4.12. Publikumsdiskussion mit den beiden Die Goldenen Zwanziger: Eine Geschichte von Pionierinnen der Networked PerforLiebe und Tod, Tanz und Glanz und von einer mance im Anschluss (Englisch) Nacht, die nicht vergessen werden kann. Do 17.12.-So 20.12. 20:30 (Karten-T. 0152/ Fr 11.12./18.12./8.1.2016 20:30 (Schulvorstel054 356 09) Premiere lungen: 8.12.-15.1.2016) Wiederaufnahme Beautiful People · Ein Projekt von und mit Knochenfinger – Hänsel & Gretel für UnerPheline Velhagen. Mit Angelika Fink, Jörg schrockene · Eine »FestSpielHaus«-Produktion Witte, Alice Ferl, Anna-Maija Terävä. Der mit »Yorick’s Company«. R: Helmut von AhWahrnehmungstranfer erhebt die Straßennen. Musik: Peter Geierhaas. Ein Märchen kreuzung am Leonrodplatz zum Kunstobjekt und untersucht, wie politisch das Alltägliche, für tapfere Kinder und mutige Erwachsene mit Live-Musik, Tanz, rustikaler Poesie, wunwie schön das Profane und wie theatral das dersamen Maschinen, gruseligem Personal Öffentliche sich täglich präsentieren. und der Hilfe nichtsnutziger Wildtiere.

PRIVATTHEATER AMERIKAHAUS Karolinenplatz 3 · T. 552 53 70 ______________ Do 31.12. 18:00 (T. 343 803, adg-europe.com) Dinner For One & Breakfast For Three · Der klassische Silvester-Sketch von Lauri Wyli

FRAUNHOFER Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 ________________ Fr 4.12. 20:30 Premiere Julia von Miller, Anatol Regnier, Frederic Hollay »Let It Be – Kitsch und Tragik der 1970er« · Eine musikalisch-literarische Zeitreise mit der Sängerin, dem Schriftsteller/ p IN 24/2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 21:48 Seite 10

THEATER & KABARETT ·

›› ·

Rainer Haustein. Unter dem Spielfeld des FC Giesing soll das Grab einer ägyptischen Pharaonentochter liegen. Der Präsident des Fußballvereins gräbt auf eigene Faust ... mit Dominik Wilgenbus. HAUS DER KLEINEN KÜNSTE Sa 12.12. 20:00 Buttermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 __________ Heio von Stetten: Die Karawane · Der Münchner Schauspieler liest das Märchen von Fr 4./Sa 5.12. 20:00 Keller der kleinen Künste Tommy Low Gun And The Amazing Boo- Wilhelm Hauff. Fünf Kaufleute ziehen mit zehounds · Von und mit Lars-Keke Altemann, ihrem Tross durch die Wüste. Als ein Reiter dazustößt und man sich Geschichten erzählt, Stefan Natzel, Tom von der Isar. 3 Romeos stellt sich heraus, dass nicht jeder der ist, der buhlen, mit körperlichem Einsatz, um Julia, er zu sein vorgibt. GALLI THEATER auch wenn diese gar nicht da ist – Eine Reise Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 20324055 __ in die Slapstick-Zeit der 1920er Jahre. So 13.12. 18:00 2. Salon im Hofspielhaus · Ein weihnachtliDi 8.12.-Fr 11.12. 20:00 Premiere Do 3.12. 20:00 cher Salon mit Freunden: Christiane Brammer Keller der kleinen Künste Eva & Lilith – Strapse oder Bügelbrett · Ein Puppenhaus · Nach Henrik Ibsen. R: Ria lädt zu einem heiter-besinnlichen Salon, der Mythologische Komödie von Johannes Galli. mit Esprit und Feingefühl auf die »stade Zeit« R: Michael Wenk. Mit Helena George, Sophia Sommer. Mit Amelie Haller, Jacqueline Schiesvorbereitet. Berikashvili. Eine Frau besucht die Geliebte ser, William Newton, Bosse Vogt, Rebecca Thoß. Geballtes Unbehagen der Geschlech- So 20.12. 18:00 ihres Mannes, um ihn zurückzufordern. ter: Ein Diskurs über Macht und Dominanz so- Michaela May: Oh, du Fröhliche · Eine unFr 4.12. 20:00 terhaltsam witzige Weihnachtslesung mit der Galli Impro Show · Improtheater ohne Netz wie die Rollen von Mann und Frau. Schauspielerin und Maria Reiter (Akkordeon). und doppelten Boden mit dem Ensemble. HAUS DER KUNST Texte von von Erich Kästner, Gerhard Polt, Sa 5.12./So 6.12./Sa 12.12./So 13.12./Sa Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 __________ Heinrich Böll, Joachim Ringelnatz, Loriot, Axel 19.12.-Di 22.12. 16:00, Do 24.12. 15:00 Hacke, Toni Lauerer, Heinrich Waggerl u.a. So 13.12. 12:00 Bundesweite Aktion – verlegt Die Weihnachtsgeschichte – Für Groß und Klein · Mit Michael Wenk, Helena George u.a. von 11:00 im Metropoltheater Die Geschichte von Jesus’ Geburt, amüsant Tatort: Schlachtfeld – Der erste Weltkrieg in literarischen Zeugnissen · Mit Miroslav Nemec und besinnlich inszeniert. und Udo Wachtveitl. Dramaturgie: Dr. Sonja Sa 5.12./Fr 11.12./Sa 12.12. 20:00, So 6.12. Valentin. Die »Tatort«-Schauspieler lesen 19:00 Premiere aus Tagebüchern, Briefen und Romanen aus Illusio · Verwirrspiel von Johannes Galli. Mit den Jahren 1914 bis 1918 von Zweig, Roth, Michael Wenk, Helena George. Eine schau- France, Dos Passos, Ha˘sek, Hemingway, Jünrig schöne Liebesgeschichte, wie sie nicht jeger, Kessler, Kafka, T. Mann, Zuckmayer u.a. dem von uns passieren könnte. 13.12. Gespräch mit Horst Lauinger (Manesse So 13.12. 19:00, Di 29.12. 18:00 Verlag) und Johannes Singhammer Belladonna – Wie soll die Frau sein · Ver(CSU) im Anschluss. Moderation: Cornewandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michalia Zetsche, BR el Wenk. Mit Helena George. Ein witziger Abend mit geistvollem Inhalt frei nach dem HEPPEL & ETTLICH Märchen Rumpelstilzchen. Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ (Fraunhofer) Do 17.12./Fr 18.12. 20:00, Mi 30.12. 18:00 Sa 5.12. 16:00, So 6.12. 15:00 Männerschlussverkauf · Von Johannes Gal- Des Kaisers Kleider sind wundersam · Inli. R: Michael Wenk. Mit Helena George, Soteraktives Schauspiel frei nach Hans Christian phia Berikashvili. Brisant-sinnliche Komödie Andersen. R: Herbert Fischer. Eine Produktion über die verzweifelte Suche nach einem Mann. des »theaterLULU« mit der Rademakerin. So 27.12. 18:00 Premiere Eine delikate und humorvolle Geschichte über Peregrin Peiler »Sternzeichen Frosch!« · Sa 19.12. 20:00, So 20.12. 19:00 Die Männerfalle: Wie man den Mann behält Macht, Manipulation und Betrug mit eigenEine ko(s)mische Odyssee zum App-Heben! Komödie von Johannes Galli. Mit Helena Ge- sinnig tatkräftigen Objekten (ab 5 Jahren). Solo mit Michael Seyfried. Eine schräg skurorge & Gastspielerinnen. In der Fortsetzung So 6.12. 11:00 rile Verwandlungs-Show, die auf amüsante von »Männerschlussverkauf« kämpft eine Weihnachten mit Oskar (s. PASINGER FAB.) Weise die Weltanschauung und CharakterzüFrau um ihren endlich gefundenen Partner. ge von Steinbock bis Schütze porträtiert. Di 8.12. 20:00 Das Heppel geht fremd Mi 23.12. 20:00 El Proyecto Youkali / Das Youkali Projekt · Do 31.12. 20:00 Silvestergala Die heilige Nacht – Furios, frech und lustig · Von Miguel del Arco. R: Cecilia Bolanos. Christiane Brammer und Moses Wolff · Im ˜ Mit Michael Wenk vergleicht die WeihnachtsgeStrudel der Heiterkeit – Ein fulminanter Jah»teatro subversum« in spanischer Sprache. schichte der Bibel mit den Riten der Germaresausklang mit der Schauspielerin, dem TauEine Collage aus Geschichten vom Leben als nen und stellt Bezüge her. Flüchtling. Die Handlung spielt auf der Bühne sendsassa und Gästen: Sängerin/Gitarristin Anna Schmid, Musikkabarettist Michi Marchder Fernsehshow »Youkali-Projekt«. Mo 28.12. 20:00, Do 31.12. 18:00 ner u.a. bei Buffet und Tanzmusik. Ehekracher · Explosive Komödie von Johan- Do 10.12. 20:00 nes Galli. Mit Helena George und Michael Der Herr Karl – ein Abend im Spießerjargon · Wenk. Nach 25 Jahren zückt ein Paar das Von Helmut Qualtinger. R: Marlene Beck. Re- IMPORT EXPORT KANTINE »Streitbüchlein«. Im sich entladenden Ehe-Ge- quisiteur: Josef Mittermayer. Fritz Scheuer- Kreativquartier Dachauer Str. 114 __________ witter kommen die Einschläge immer dichter. mann spielt den sarkastischen Monolog vom So 13.12. 20:00 (nur Abendkasse) Die Schwerkraft der Idioten · Von Peter Denken, Lavieren und Faulenzen eines WieDi 29.12./Do 31.12. 20:00 Papakostidis & Florian von Hoermann. Eine ners als modernisierter Schlipsträger. EheJubel · Teil 3 der Komödienserie von Jo»Theater mit Musik«-Produktion. Mit Robert hannes Galli. Mit Helena George und Michael Erby, Peter Papakostidis, Irene Rovan u.a. Wenk. Das Paar ist wieder voll in seinem HOFSPIELHAUS Auf der Suche nach der Zukunft: In einem Element – streitsüchtig, rechthaberisch und Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 _____________ schäbigen Stripclub, mitten in irgendeinem schließlich doch wieder versöhnlich. Do 3.12./Fr 18.12. 20:00 Premiere verkommenen Bahnhofsviertel, träumen fünf Mi 30.12. 20:00 California Suite · Tragikomödie von Neil Si- gestrandete Clowns von ihrem Glück. EheUrlaub · Eine spritzige Komödie von Jomon. Mit Tanja Ahrend, Manja Bochmann, hannes Galli. Mit Helena George und Michael Ecaterina Dimitru, Martin Mantel u.a. In eiLEO 17 Wenk. Illusionen knallen auf Wirklichkeit nem Hotelzimmer in Beverly Hills entwickeln beim Nachfolger der »Ehekracher« nicht nur sich drei verschiedene Liebesgeschichten. Ein Theater in der Leopoldstraße 17 ___________ Bis Fr 4.12. jeweils 11:00, 19:30 (T. 343 803, über (Ehe-)Paare. Stück voller Lust, Leid und Humor. www.adg-europe.com) Sa 5.12./So 6.12./So 13.12. 14:30, So The Life And Death Of Martin Luther ´ GOP VARIETE-THEATER 10.1.2016/So 17.1. 15:00 King · »America: Dreams And Nightmares« Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 ___________ Schwestern · Von Theo Fransz. R: Stefanie von Paul Stebbings & Paul Smith. R: Stebbings. von Poser. Mit Cornelia Pollak, Nicola Trub. Bis Mi 23.12./Fr 25.12.-Mi 30.12./Sa 2.1.-So Eine Produktion des »TNT Theatre Britain« 10.1. jeweils Di-Do & Mo 14.12./21.12./28.12./ Mit temperamentvollen Wortwechseln, und der »American Drama Group Europe« in 4.1. 20:00, Fr/Sa 17:30, 21:30, So/Fei (Fr 25./Sa Sprachspielen, Musik und Tanz wird das The- englischer Sprache. Der Kampf des Bürgerma Tod inszeniert (ab 7 Jahren). 26.12./Mi 6.1.) 14:30, 18:30, Do 31.12. 14:00 rechtlers um die Rassengleichheit in den USA Fr 11.12./Do 17.12./Sa 23.1.2016 20:00, So (Empfang: 13:00), 19:00 (Empfang: 18:30) und seine Ermordung am 4. April 1968. Stardust · Newcomer greifen nach den Ster- 17.1. 18:00 nen. Ein frisches und innovatives Programm Die Sphinx von Giesing · Von Stefan KastLUSTSPIELHAUS mit jungen Künstlern der Variete-Szene: ´ Fahr- ner. R: Kastner. Mit Inge Rassaerts, Isabel Kott, Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ Sa 19.12./So 17.1.2016/Sa 13.2. 14:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein www.theater-drehleier.de Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie von Margit Sarholz & Werner Meier (Sternschnuppe). In Dirndl und StöRosenheimer Str. 123 ckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre München-Haidhausen abenteuerliche Reise in die Stadt. Gitarristen und dem Pianisten. Emanzipation, freie Liebe, antiautoritäre Erziehung, Drogen, Ölkrise, Vietnam-Krieg – wild und visionär. So 3.1.2016 20:30 Volksmusiktage Rauhnachtsagen · Szenisch-musikalische Nacht mit Evelyn Plank (Schauspielerin, Regisseurin), Karl-Heinz Hummel (Autor, Darsteller, Librettist) & NaglMusi. Archaische Sagen und gruselige Geschichten voll überraschendem Humor vom Thomastag (21.12.) bis Heilig Dreikönig (6.1.) zu innovativer Volksmusik.

radakrobatik, Vertikalseil, Pole, Drahtseil, Cyr, Handstandequilibristik, Jonglage und Comedy. R: Knut Gminder. Moderation: Jan Mattheis. (Mit Menü buchbar)

Vielharmonische Ohrwürmer: DIE ORIGINAL BAUERNSFÜNFER

VIEL LÄRM UM NICHTS

in der Pasinger Fabrik August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Di 29.12./Do 31.12./Do 7.1.2016-Fr 11.3./Do 17.3.-Sa 19.3. jeweils Do-Sa 20:00 Premiere Bettlers Oper [The Beggar’s Opera] · Ein prekäres Spektakel von John Gay (Text) und Johann Christoph Pepusch (Musik). R: Andreas Seyferth. D: Kai Taschner, Marcus Tronsberg. Mit Hannes Berg, Maria Maschenka, Martin Cambeis, Elisabeth Grünebach u.a. Eine baFESTSAAL: Di 29.12./Fr 8.1.2016/Sa 9.1./So rocke Räuberpistole unter Ganoven im Verei17.1./Sa 7.5./So 8.5. 19:30 Uraufführung You – I – Us · Modern Dance von Selatin Kara. nigten Königreich. Das Singspiel ist nicht nur Mit dem »Dance Theater of Munich« unter Ja- Gesellschafts- und Politsatire, sondern auch Opernparodie. Trashig – unverwüstlich. nine Gomig. Jung und dynamisch: Die 6köpfige Compyany präsentiert unser soziales PEPPER THEATER Miteinander tänzerisch auf der Bühne. FESTSAAL: Do 31.12. 20:00 Silvestergala mit Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 _______ Bis Sa 5.12. jeweils Do-Sa 20:00 4-Gänge-Gourmet-Menü Dinner für Oane · Von Wilhelm Albert Liebl. Murder’s In The Heir · Interaktive Krimi-Komödie mit dem »Entity Theatre« in englischer R: Angela Hundsdorfer & Floriana Wörndle. Mit Angela Hundsdorfer, Tom Kreß. Ein tur- Sprache. Ein tyrannischer Milliardär hat seibulenter Jahreswechsel im Salon der Kurfürs- ne Verwandten geladen, um seinen letzten Willen zu verkünden. Das großzügige Testatin aus dem Hause Habsburg-Este mit Luigi ment gilt allerdings nur bis Mitternacht ... Tambosi, Joseph von Fraunhofer, Joseph Pschorr und Graf Rumford, denen alle der Mo 7.12.-Fr 11.12. 20:00 Kammerdiener Gestalt gibt. BühnenWerk: Der Nussknacker · Märchen mit Livemusik und Tanz nach Motiven von NEUE BÜHNE BRUCK E.T.A. Hoffmann, Alexandre Dumas d.Ä. und FFB, Fürstenfeld 11 · T. 08141/185 89 _______ Peter I. Tschaikowsky. Text: Iris Krause, Marc Fr 4.12./Sa 19.12. 20:00, So 6./13./20.12. 19:00 Haas. Mit Schüler_innen der Europäischen Rosa Winkel · Von Martin Sherman. R: Ralph Schule München. Mit Hilfe von Marie kann der Nussknacker den siebenköpfigen MäuseHüttig. Mit Joachim Assfalg, Tim Freudenkönig besiegen. Zum Dank nimmt er das Mädsprung, Gerhard Jilka u.a. Eindringliches chen mit ins Reich der Zuckerfee. Broadway-Drama über Homosexuelle in den Konzentrationslagern der Nazis. Der »Rosa Mi 16.12.-Sa 19.12. 20:00 Winkel« auf der Brust ordnete sie ein. Die Farbe des Lebens · Ein himmlisches Märchen von Michaela L. Caravan. Mit dem TheaSa 5.12. 20:00 ter-Ensemble »StilEcht« und der Band MC & In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: ImThe FIBEs. Ein Engel liebt rote Mohnblumen provisationstheater. Fünf Sekunden haben die Spieler Zeit, um Geschichten nach Vorga- und möchte den Himmel verlassen, um als Mensch unter Menschen zu leben. ben des Publikums zu ersinnen. Fr 11.12. 20:00 RATIONALTHEATER Frankenstein · Ein Comedy-Grusical nach Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ Mary Shelley und Rudolf Danker. Mit Tobias Bis Fr 4.12./Mi 13.1.-Fr 15.1.2016 20:00 Marzin, Alexander Schmiedel. Horror im Kinderzimmer! Zwei Schüler beschließen aus Das Duell · Von Danijel Szeredy. Eine Co-ProLangeweile, den Grusel-Klassiker in ihrer eige- duktion mit dem »Haus der kleinen Künste e.V.«. Mit Sebastian Brose, Lavinia Thelen, nen Fassung nachzuspielen und dabei alle Heiner Stöckle. Mittwoch, 7.1.2015, Paris. Rollen selbst zu übernehmen. Drei Schauspieler proben im jüdischen Viertel Sa 12.12. 20:00 zum letzten Mal Tschechow. Kurz nach 11:30 bekommen sie Er ist wieder da · Komödie nach dem Roman erste Nachrichten von den Schüssen im Büro von Timur Vermes, Spielfassung von Patrick der Satirezeitschrift »Charlie Hebdo«. Ein Jahr Schimanski. R: Frank Pietraschke. Mit Gerhard später erzählen sie von ihren Erlebnissen. Jilka u.a. Adolf Hitler erwacht in der Gegenwart wieder und tingelt durch die Talk-Shows. So 13.12. 20:30 Ein sogenannter bunter Abend · Eine szeSo 13.12./Sa 19.12./So 20.12./Sa 26.12. 16:00 nische Lesung mit Texten von Stefan Zweig Ox und Esel · Eine Art Krippenspiel von Nor- und Musik. Von und mit Sarah Clemens, Nadibert Ebel. R: Harald Molocher & Andreas Har- na Memagic, Kathrin Perone, Gabriel Ascanio wath. Mit Tim Freudensprung, Christina Hecker, Pia Kolb und Gero Tögl. MATHILDE WESTEND Schmiedel. Die wunderbar komische AdapGollierstr. 81 · Karten-Reservierung unter: Fr 18.12. 20:00 Studiobühne twm tion der Weihnachtsgeschichte als Parabel mathilde.westend@gmx.de _______________ über Mitgefühl und Verantwortung. LuK – LudwigUndKunst · Die offene Bühne: 10-Minuten-Präsentationen, egal ob KurzgeFr 11.12./Sa 12.12./Fr 8.1.2016/Sa 9.1./Do schichte, Gedicht, Musik, Theater, Film oder 14.1.-Sa 16.1. 20:00, So 10.1. 18:30 Premiere PASINGER FABRIK Tage des Schreckens, der Verzweiflung August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ Performance. (ludwigundkunst@gmail.com) und der Weltveränderung · Ein TheaterSo 27.12.-Di 29.12./Do 31.12. 20:00 KL. BÜHNE: Fr 4.12./Sa 5.12./Do 10.12./Fr abend von Dorothy Parker. Mit Theresa HaDie Gespenstersonate · Kammerspiel von 11.12. 20:00 Uraufführung nich, Julia Loibl. Liebe, Leid und Lust am August Strindberg. R: Alisha Frei & Marie Laster aus den geschliffenen Kurzgeschichten Oh Mama! · Revue von und mit Julia Wahren Pooth. Eine Produktion des Rationaltheaters & Volker Giesek (Piano). Mit Christina Mantel, der wohl schärfsten Zunge von New York. mit der Studiobühne der Theaterwissenschaft, Marion Niederländer, Patrick L. Schmitz. LMU München. In düsterer, bizarrer AtmoHintersinnig-gemeines Musiktheater aus Sisphäre begibt sich das exzentrische Personal METROPOLTHEATER tuationen zwischen Müttern, Mutter & Kind, Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 ___________ Mutter & dem Rest der Menschheit voll haar- des Spuks auf die Suche nach einer Wahrheit, die sich hinter den Masken verbirgt. Bis Do 3.12./Sa 5.12./Sa 12.12./Di 15.12.-Do sträubender Wiedererkennungseffekte. 17.12./Sa 19.12./Di 22.12./Sa 26.12./Mo 28.12./ 10.12. Oh Mama! Wo führt das hin? · Mütter 31.12. Silvesterfeier im Anschluss Di 29.12./Sa 2.1.2016 20:00, So 6./13./20./ heute, Mütter morgen. PodiumsdisRUDOLF-STEINER-SCHULE 27.12./3.1.2016 19:00, Do 31.12. 15:00, 19:00 kussion mit Julia Schölzel (Musikerin, DAGLFING Wie im Himmel · Von Kay Pollak. R: Dominik BR-Moderatorin), Gundel Trentini Wilgenbus. Mit Dirk Bender, Lilly Forgach, ´ Se(Münchner Frauenforum), Maria Zarda Max-Proebstl-Str. 7 _______________________ bastian Griegel, Matthias Grundig u.a. Eine (Geschäftsführerin Verband allein erDo 3.12.-Sa 5.12. 19:30 (Reservierung unter: Hymne auf die Macht und die Kraft der Muziehender Mütter und Väter e.V.), Julia klassenspiel.eventbrite.de) sik: Nach einem Zusammenbruch leitet ein Wahren & Volker Giesek. Moderation: Bobby · Eine amerikanische Tragödie von Stardirigent einen Kirchenchor in der Provinz. Alexandra Zöllner. Marc Israel-Le ¨ Pelletier. Klassenspiel der 12 b. 6.12. Nachgespräch mit Wilgenbus (19:00) Do 10.12./Fr 11.12. 9:00, 11:00, Sa 12.12./So Die in Rückblenden und Zeugenaussagen ´ CAFE: Do 10.12./Fr 11.12./Fr 18.12./Mi 30.12. 13.12. 15:00, 17:00 erzählte Geschichte eines jungen Angeklag20:00 Uraufführung 18. Klassikwerkstatt: Rusalka · »Münchens ten, der aus einer typischen mittelamerikaniKleinstes Opernhaus« präsentiert die Märchen- schen Familie stammt und dessen Leben stark Theophanu oder die unsichtbare Hand · von Disneyfiguren beeinflusst ist. ´ in einer speziellen Ein Dialog in Wort und Ton von und mit Viola oper von Anton´ın Dvoˇrak

S-Bahn Rosenh. Pl. · Tel. 48 27 42 Einlass: 18.30 Uhr · Beginn: 20.30 Uhr

Do 3. bis Sa 5. Dezember

JOCHEN STRIEBECK UND DUETTO „Das Weihnachtsgeschenk“

Di 8. bis Sa 12. und Di 15. bis Sa 19. Dezember

GÄMSENDÄMMERUNG Das Bavarical

Drehleier-Produktion 2015 PREMIERE Do 10. Dezember SZENERIE

RALF BERGER

„Der Ministerpräsident kommt“ 32

IN 24/2015

Do 17. Dezember · SZENERIE

DIE PUDERDOSE

„Schatz gib mir Tiernamen“ Di 29. Dezember

APPLAUS APPLAUS

„Musical – Show“ Do 31. Dezember

THE FILLY FOLLIES & FRIENDS Burlesque Silvester-Gala

Fassung für Kinder. Die Wassernixe Rusalka verliebt sich in einen Prinzen und will deshalb ein Mensch werden (ab 5 Jahren). KL. BÜHNE: Sa 12.12. 20:00 Weihnachten mit Oskar · Die Münchner Schauspielerin Monika Manz lässt Texte von Oskar Maria Graf in vielen Variationen lebendig werden. Musik: Susanne Weinhöppel (Harfe, Gesang) KL. BÜHNE: Mi 16.12. 20:00 Das Weihnachtsgeschenk (s. DREHLEIER) KL. BÜHNE: Do 17.12./Fr 18.12. 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert Deutschlands einziges Opern-Improvisationsensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS aus dem Stegreif. Jeden Abend anders. Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 _______________ WAGENHALLE: Sa 19.12./So 20./Sa 26./So FESTSAAL: Sa 12.12. 19:30 BrettlBühne 27./Mi 30.12./Di 5.1.2016/Fr 8.-So 10./Fr 15.-So Michaela May & Maria Reiter: »Alle Jahre 17./Fr 22.-So 24./Fr 29.-So 31.1./Do 4.2.-So 7./ wieder« · Heiteres und Besinnliches zur Do 11.-So 14.2. 19:30, Do 31.12. 18:00 Weihnachtszeit mit der Schauspielerin und Wiederaufnahme der Akkodeonspielerin. Texte, Gedichte, Er- Rusalka · Oper von Anton´ın Dvoˇrak. ´ Libretto: zählungen von Karl Heinrich Waggerl, GerJaroslav Kvapil. R: Julia Dippel. D: Andreas P. hard Polt, Joachim Ringlnatz, Erich Kästner. Heinzmann. Eine Produktion von »Münchens Kleinstem Opernhaus«. Lyrisches Märchen von der Nixe, die einen Prinzen liebt. 20.12. Werkseinführung (18:00; jew. So) KL. BÜHNE: Do 31.12. 17:30, 20:30 Hildegard Knef – Eine Femmage · Lieder, Texte, Stationen von und mit Franziska Ball. Am Klavier: Marty Jabara. Aus dem Leben der Schauspielerin, Sängerin und Schriftstellerin, die am 1. Februar 2002 starb. von der Burg und Andreas Lenz von UngernSternberg (Komposition). Eine surrealistisch-spirituelle Reise: Flucht, Verfolgung und die Frage nach der Bedeutung des Daseins. So 13.12. 11:00 Bundesweite Aktion – verlegt auf 12:00 im Haus der Kunst Entfällt!!! Tatort: Schlachtfeld – Der erste Weltkrieg in literarischen Zeugnissen · Mit Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl. ´ Di 5.1.2016/Mi 6.1. 20:00 CAFE: Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen und ihn um eine Gehaltserhöhung zu bitten · Von Georges Perec. R: Jochen Schölch. Mit Ulrike Arnold. Die Expertin für psychologische Kriegsführung bereitet die Angestellten auf ein Labyrinth ungeahnter Hindernisse vor.

www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 21:48 Seite 11

SCHLACHTHOF

MÜNCHNER STADTMUSEUM

Zenettistr. 9 · Karten-T. 720 182 64 __________ Di 5.1. 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!«: quer durch die leidenschaftliche Welt der großen Oper mit wechselnden Gästen.

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ SAAL: Sa 12.12. 15:00 (Karten-T. 233 244 82) Frau Holle · Erzähltheater nach den Brüdern Grimm mit Objekten aus der Backstube. Es spielt das »Theater Lakritz«, Berlin (ab 3 J.). Auch So 13.12. 15:00, 16:30 EFBS Elly HeussKnapp (Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 552 241 11) TAMS-THEATER SAAL: Di 15.12. (französisch)/Mi 16.12. 10:00 Haimhauserstr 13a · T. 345 890 _____________ (Karten-T. 233 244 82) Die kleine Hexe · Humorvolles FigurentheaBis Sa 12.12. jeweils Mi-Sa 20:30 ter von »Handmaids« Berlin frei nach dem Die Oppelts haben ihr Haus verkauft · Von David Gieselmann. R: Judith von Radetz- Kinderbuch von Otfried Preußler. R: Daniel Wagner. Mit Sabine Mittelhammer. Die ky. Mit Beles Adam, Catalina Navarro-Kirner, Burchard Dabinnus, Stephan M. Fischer. Die Abenteuer der erst 127-jährigen Hexe, die bei der Walpurgisnacht mittanzen will (ab 4). Finanzkrise fordert ihre Opfer. Mehr und ´ petite sorciere) ` mehr verlieren die Figuren die Orientierung, 15.12. En fran¸cais (Une delicieuse sogar mit Zeit-/Raumsprüngen wird hantiert.

BOULEVARD/KOMÖDIE

TEAMTHEATER Tankstelle: Am Einlaß 2a / Salon: Am Einlaß 4 · T. 2604333 ______________________________ TANKSTELLE: Bis Do 3.12./Sa 5./Mi 9.-Sa 12./ Mi 16.-Fr 18.12./Mi 30.12. 20:00, So 13.12./Do 31.12. 19:00 30 Jahre Teamtheater Artisten · Von Petra Maria Grühn. R: P.M. Grühn, Oliver Zimmer. Mit Veronika Faber, Leo´ nie Thelen, Ravi Rege, Ludo Vici u.a. Ein melancholisch-clowneskes Spektakel mit Musik und Nouveau Cirque über das Künstlerleben. 31.12. Sektempfang ab 18:00 (im Salon) SALON: So 6.12./Mi 6.1.2016 19:00 Geschichtenzauber und Gaumenschmaus In seiner Show verbindet Jörg Alexander zauberhafte Erzählungen und magische Geschichten mit großartiger Zauberkunst. Den Gaumen verwöhnen TasteMunich. SALON: So 20.12./So 27.12. 19:00 Jörg Alexander »Alles Wunder« · Magie und Kulinarik. Poetische Zauberkunst mit Geldscheinen, Spielkarten oder Seil entlang der Grenzen der Wahrnehmung. Dazu Aperitif & Fingerfood von TasteMunich.

BLUTENBURG-THEATER Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 (Mo-Sa 17-19) __ Bis So 20.12./Sa 26.12.-Sa 13.2.2016 jeweils Di-Sa & Mo 28.12./4.1.2016 20:00, So 18:00 Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie. R: Kai Taschner. Mit Florian Fisch, Eva Wittenzellner, Julian Manuel, Thomas Koch u.a. In London wird eine Frau bestialisch ermordet und eine kleine eingeschneite Pension auf dem Lande wird für sieben Menschen zur Falle.

THEATER GUT NEDERLING

Nederlinger Str. 78 · T. 427 211 07 __________ Bis Sa 5.12. jeweils Do-Sa 20:00, So 14:00 Bixlmadam · Komödie in drei Akten von Peter Landstorfer. R: Landstorfer. Mit dem »Landstorfer Ensemble«. Eine Bixlmadam war zur Zeit Napoleons der Ausdruck für eine Jägerin – die Jagd war Frauen verboten. Heute benutzt man das Wort für eine Aufschneiderin, Wichtigtuerin, ein weiblicher Stenz. Fr 11.12./Sa 12.12. 19:45 BR-Aufzeichnung Der Wettkampf · Komödie in 3 Akten von Walter G. Pfaus. R: Mona Freiberg. Mit dem THEATER IN DER AU »Chiemgauer Volkstheater«. Zwei befreunAm Herrgottseck 5 · T. 441 184 54 __________ dete, aber konkurrierende Bürgermeister Fr 4.12./Sa 5.12./Sa 19.12./Fr 8.1.2016/Sa 9.1./ müssen ihre hochverschuldeten Gemeinden Fr 15.1./Sa 16.1./Fr 22.1. 19:30, Do 31.12. sanieren. Da helfen nur Spitzel ... 20:00, So 17.1. 14:00 Premiere Mi 16.12./Do 17.12. 19:45 BR-Aufzeichnung Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben Visionen eines Bürgermeisters oder Der Komödie von Kurt Wilhelm nach Franz von »Puff«-Bürgermeister · Komödie in 3 Akten Kobell. R: Christian Janda. Mit Hannes Steiner, von Ralf Kaspari. R: Bernd Helfrich. Mit dem Sepp Käser, Sabine Kamrath u.a. Die Ge»Chiemgauer Volkstheater«. Die örtliche schichte vom knorrigen Bauern, der mit baye- Schule im Dorf wird wegen fehlender Schüler rischer List sogar den Tod auszockt. geschlossen und soll als eine Art WohlfühlzenSo 20.12./Sa 20.2.2016/Sa 5.3./So 6.3. 16:00 trum genutzt werden. An der Arche um Acht · Eine tierische KoSa 19.12. 19:00, So 20.12. 16:00 mödie um menschliche Fragen von Ulrich Weihnachtshoagascht · Ein besinnliches Hub. Es spielen die »Bühnenflöhe«. R: Inge Programm des »Landstorfer Ensembles« mit Kuhn, Sepp Käser. Die Sintflut naht und je- zwei Einaktern und Musik. Peter Landstorfer de Tierart erhält zwei Tickets für die Arche. liest weihnachtliche Geschichten. Aber die Pinguine sind zu dritt... (ab 6 J.). Mi 6.1.2016 20:00 Vorpremiere Dr. Florian Ilgen »Freier Wille« · Mentale THEATER ... UND SO FORT Bühnenshow mit ergreifenden Momenten. Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 _____________ Bis Sa 5.12./Di 12.1.2016-Sa 16.1./Di 19.1.-Sa IBERL BÜHNE 23.1. 20:00 Augustiner, Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 ___ wohnen. unter glas · Von Ewald Palmetshofer. R: Heiko Dietz. Eine Produktion von »Das Bis Sa 5.12./Sa 19./Mo 28.-Mi 30.12./Fr Ensemble der Unschuldigen«. Mit Noelle Car- 22.1.2016/Sa 23.1./Mi 27.1.-Sa 30.1. 20:00, So 6./20.12. 18:00, Sa 5.12. auch 14:00 tier van Dissel, Sarah Dorsel, Benjamin Hirt. Die humorvoll schmerzhafte Observierung der Stradivari · Von und mit Georg Meier. Mit Hansi Kraus, Florian Freytag, Raphaela HinterLebensentwürfe dreier Mittdreißiger. berger-Maier u.a. Eine fantastische GeMo 7.12. (X-Mas Special)/4.1.2016/1.2./7.3./ schichte mit Humor und einem Hauch von 4.4./2.5. 20:00 Magic Monday · Classic Monday mit »Magic Moral über einen schlawinerischen InstrumenMuppets«: Comedy-Magic-Show mit Thomas tenbauer und seinem geheimnisvollen Gast. Fraps, Ben Profane, Gaston und Gästen. Ein Di 8.12.-Do 10./Di 15.-Fr 18.12./Mi 20.1.2016/ Do 21.1. 20:00 Abend voll trickreicher Comedy, verblüffenDie drei’quartel Bier-Rebellion · Oder: dem Theater und gekonnter Zauberkunst. »Wann dir der neue Bierpreis ned schmeckt, Do 10.12.-Sa 12.12. 20:00 Die Gerechten · Von Albert Camus. R: Holger nacha muaßt hoid a Wasser sauffa!«. Eine Farce von und mit Georg Maier. Mit Harald EdelPtacek. Eine Produktion von »Theater PUR«. Das Original verlegt ins 21. Jahrhundert: Ei- mann, Raphaela Hinterberger u.a. Die amüne demokratische Frauengruppe plant ein At- sante fiktive Geschichte rund um das hopfige Lieblingsgetränk der Bayern. tentat auf den Emir. Heiligt der Zweck die Fr 11./Sa 12.12. 20:00, So 13.12. 14:00, 18:00 Mittel? Ein zermürbender Zwiespalt. Sauber Brazzelt · Oder: »De Oan sog’n so, ... Mo 14.12./Mo 11.1.2016 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvi- de Andern a so ...!«. Ein Bauernschwank in 3 sierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit Lin- Aufzügen von und mit Georg Maier. Mit Georgia Maier, Raphaela Hinterberger u.a. Im da Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuber Oberbayern des Jahres 1898 möchte der Voru.a. Messer raus! Die Schauspieler spielen knecht die Tochter des Bauern heiraten. dieses Theaterstück nur einmal und das PubliDi 22.12./Fr 25.12.-/Sa 26.12./Do 7.1.2016-Sa kum hilft bei der Aufklärung des Mordfalls. Mi 16.12.-Sa 19./Sa 26.-Mi 30.12./Sa 2.1.2016 9.1./Do 14.1. 20:00, So 27.12./10.1. 18:00 Westentascherl-Casanova · Oder: »Brutal 20:00, Do 31.12. 16:00, 19:30 Premiere Die Eule und das Kätzchen · Komödie von bluadig guad von der Venus bestrahlt«. Posse in 3 Akten von Georg Maier. Mit Maximilian Wilton Manhoff. R: Konrad Adams. Eine »Owl&Pussycat GbR«-Produktion. Mit Natalie Held, Michael Brunnhuber, Harald Edelmann u.a. Amüsante Verwicklungen mit zwei arSeitz, Alexander Wagner. Der temperamentvolle, pointenreiche Kleinkrieg zwischen men Schwabinger Kunstmalern und einem Möchtegern-Frauenhelden nebst Eroberung. einer verhinderten Schauspielerin und einem Do 31.12./Sa 2.1.2016/Fr 15.1./Sa 16.1. 20:00, Möchtegerndichter. So 17.1. 18:00 Niedertrachtig · Oder: »Da foid mir doch KLEINES SPIEL Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 _____________ glatt ein Aug’ raus!«. Posse in 3 Akten von GeBis 17.12. jew. Do 20:00, Sa 19.12. 16:00, 18:00 org Maier. Mit Philipp Wimmer, Rupert Mitterer, Hansi Kraus u.a. Zwei Zirkusleut suchen Eine Weihnachtsgeschichte · Marionetten- Unterschlupf, landen in einer Schnapsbrennespiel nach der Erzählung von Charles Dickens rei und werden Schmuggler wider Willen. über den Geizhals Ebenezer Scrooge und den Geist der Weihnacht.

Fr 4.12./11.12./18.12. 16:00, Sa 26.12. 14:00 Die Weihnachtsgans Auguste · Von Peter Ensikat nach Friedrich Wolf. R: Peter M. Preissler. Mit Jörg-Tim Wilhelm, Ulla Wagener u.a. Die Kinder sind begeistert von der mitgebrachten lebenden Bio-Gans, denn Auguste kann auch sprechen. Doch dummerweise soll sie an Weihnachten auf dem Teller landen... (ab 6 Jahren). Sa 5.12./Mo 7./Sa 12./Sa 19./Mi 23./Sa 26.12./ So 3.1.2016 20:00, So 6./20.12. 14:00, Fr 25./ So 27.12. 15:00, Do 31.12. 19:00, Fr 1.1.2016 18:00 Wiederaufnahme 12. Spielzeit Die Feuerzangenbowle · Von Wilfried Schröder nach Heinrich Spoerl. R: Karl Absenger. Mit Pascal Breuer, Wolfram A. Guenther, Karl-Heinz Gierke, Dieter Henkel u.a. Übermütiger Schwank vom Schriftsteller Dr. Johannes Pfeiffer, der sich als Pennäler versucht. So 13.12. 11:00 Sondervorstellung Michael Lerchenberg: »Heilige Nacht« · Weihnachtslegende von Ludwig Thoma in vierzeiligen gereimten Strophen. Musikalisch umrahmt von Veronika Ponzer (Harfe). So 13.12. 14:00 Sondervorstellung Julia Stemberger – Weihnachtslesung · Die österreichische Schauspielerin päsentiert Gedichte, Lieder und Geschichten von Trude Marzik, Herbert Rosendorfer, Loriot, Otto Ernst, Erich Kästner und Axel Hacke. Musik: Helmut Jasbar (Gitarre). So 31.12. 23:00 Silvestergala Gloria Gray & Das Kleine Orchesterchen »Lieder im Mieder« · Die Entertainerin mit einem schillernden Programm aus Chansons, »beinharten« Protestliedern, Plaudereien aus dem Leben als Showstar oder als Wirtin.

KRIST & MÜNCH Table Magic Theater im Anger Palais Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 _____________ Bis Do 3.12./Mo 7.-Sa 12./Mo 14.-Do 17./Sa 19./Di 22./Fr 25.12./Mo 4.1.2016/Di 5.1./Fr 8.1./ Sa 9.1./Mi 13.1.-Fr 15.1./Mi 20.1./Do 21.1./Mo 25.1./Sa 30.1. 20:00, Fr 4.12./Do 31.12. 15:00, 20:00, Sa 5.12. 14:00, Sa 26./Di 29./Mi 30.12./ Mi 6.1./So 9.1./So 24.1. 15:00 Magie – live & hautnah 2 · »Erlebe das Unmögliche« – Soloshow mit Alexander Krist. Außergewöhnliche Zauberkunst vom charismatischen Magier (geeignet ab 12 Jahren). Sa 5.12./Fr 18./Mo 21./Mi 23.12./Sa 16.1. 20:00, So 6.12./13.12./20./27.12. & Fr 25.12./ Mo 28.12./Sa 2.1.2016/So 3.1./So 17.1. 15:00, Fr 1.1. 19:00 Magie – live & hautnah · Alexander Krist und Christian Münch präsentieren ihre gekonnte Mischung aus Fingerfertigkeit, Träumen und unglaublichen Experimenten. MAGISCHER SALON: So 6./13./20.12. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein (geeignet von 4 bis 8 Jahren). MAGISCHER SALON: Sa 12.12./Fr 18./Sa 19./ Sa 26.-Mi 30.12./Sa 2.1.-Di 5.1.2016/Fr 8.1./Sa 9.1. 19:30, So 13.12./20.12. 18:30, Do 31.12. 16:00, Mi 6.1. 18:30 Gehirnwäsche · »Psychic Entertainment« mit Alexander Schelle. Eine hypnotische Traumreise: Der Mentalist überschreitet die Grenzen der Wirklichkeit und hinterfragt mit seinem humorvollen Stil Unerklärliches. Sa 26.12./Mo 28.-Mi 30.12./Sa 2.1.2016/So 3.1. 20:00, So 27.12. 19:00 The King of Cards · Denis Behr gehört weltweit zu den besten Kartenmagiern und hat neben verblüffenden Tricks auch einen erfrischend trockenen Humor. MAGISCHER SALON: Sa 2.1.2016/So 3.1./Sa 9.1./So 10.1. 11:00, 14:00, Mo 4.1.-Fr 8.1. 14:00 Kinder-Zaubershow mit Martin Freund · »Staunen und Lachen« zum Mitmachen (geeignet von 6 bis 10 Jahren).

VOLKSBÜHNE NEUBIBERG Leiberheim, Nixenweg 9 · T. 609 88 30 ______ Fr 25.12.-So 27.12./So 3.1.2016/So 10.1. 19:00, Sa 2.1./Di 5.1./Fr 8.1./Sa 9.1. 20.00 Da liegt der Hund begraben · Schwank in 3 Akten von R. Walfried. R: Gabriele Popp. Mit der »Volksbühne Neubiberg-Ottobunn«. Der Hund des Jägers treibt viel Unfug, und keine ist vor dem Schwerenöter sicher.

KABARETT ARRI STUDIOS Türkenstr. 91 · www.lustspielhaus.de _______ Mo 7.12./22.2.2016 20:00 (Generalprobe), Di 8.12./23.2. 22:15 (ZDF Live) Die Anstalt · Politische Satire mit den Kabarettisten Max Uthoff und Claus von Wagner sowie Kolleg_innen. 7.12. /8.12. mit Tina Teubner, Stefan Waghubinger, Philipp Weber ausverkauft

BR-STUDIO

Unterföhring, Rivastr. 1 ___________________ Mi 9.12. 19:30 (VVK: Altes Kino EBE, T. 08092/ 255 92 05) TV-Aufzeichnung KOMÖDIE IM BAYER. HOF SchleichFernsehen · »Kabarett. Parodie. Unfug.« Ein Blick hinter die Fernsehkulissen Promenadeplatz 6 · T. 292 810 ______________ MÜNCHNER mit Helmut Schleich – bayerisches Kabarett, Bis Fr 4.12./So 6./Di 8.-Fr 11./So 13.-Fr 18./Mo MARIONETTENTHEATER aktuelle politische Satire, Parodien und seBlumenstr. 32 · T. 265 712 __________________ 21./Di 22./Fr 25./Mo 28.-Mi 30.12./Sa 2.1.16/Mo henswerte Gäste. (Ausstrahlung: Do 21:00) 4./Di 5./Do 7.-Sa 9.1. jew. Mo-Sa & So 27.12. 9.12. Arnulf Rating zu Gast Sa 5.12. 14:00, Sa 12.12./Sa 2.1.2016 20:00, Mi 20:00, So & Mi 6.1. 18:00, Sa 5./12./19.12. 16:00, 30.12./Do 31.12. 15:00 Sa 26.12. 16:30, Do 31.12./So 3.1. 15:00 CIRCUS KRONE Märchenoper: Hänsel und Gretel · FiguZwei ahnungslose Engel · Komödie von Zirkus-Krone-Str. 1-6 · Karten-T. 545 80 00 ___ renspiel nach Engelbert Humperdinck für die Erich Ebermayer nach Charles M. Wakefield. ganze Familie (ab 6 Jahren). R: Manfred Langner. Mit Chariklia Baxevanos, Termine 2016 jeweils 20:00 (siehe auch THEATER + DIVERSES) Sa 26.12./9.1.2016/30.1. 20:00, Do 31.12. 19:00 Anita Kupsch, Jochen Stern, Josef Baum u.a. 25.4. Thorsten Havener »Der KörperspraZauberflöte · Eine Inszenierung mit MarioZwei Schwestern nehmen die Werbe-Auffordeche-Code« · Suggestive Zauberkunst netten nach der Oper von Wolfgang A. Morung »Kaufen Sie, ohne zu bezahlen!« wörtlich zart für Erwachsene und Jugendliche. und werden als Betrügerinnen angeklagt. 26.4. Rene´ Marik »Best of plus X« p

www.in-muenchen.de

Do 3. Dezember · 20.30 Uhr

STEPHAN ZINNER

„Wilde Zeiten“ – Musik-Kabarett

Fr 4. Dezember · 20.30 Uhr

JULIA VON MILLER, ANATOL REGNIER, FREDERIC HOLLAY

„Let It Be – Kitsch und Tragik der 1970er“ Eine musikalisch-literarische Zeitreise – Musikalische Lesung Sa 5. Dezember · 20.30 Uhr

DIE ORIGINAL BAUERNSFÜNFER

„Wenn wir die Goschn aufmachen, kommt die Heimat raus“ – Musik-Kabarett Mi 9. Dezember · 20.30 Uhr

MÜNCHNER SAITENTRATZER

„Zauber der Weihnacht“ Volksmusik

Fr 11. und Sa 12. Dezember jeweils 20.30 Uhr

BEIER & ZAUNER

„Christbaumvergiftung“ Musik-Kabarett So 13. Dezember · 11.00 Uhr

SWING LYONS Musikfrühschoppen im Wirtshaus

Di 15. Dezember · 20.30 Uhr

DIE STÜTZEN DER GESELLSCHAFT „Eine Münchner Lesebühne“ – Lesung

Mi 16. Dezember · 20.30 Uhr

BAS BÖTTCHER „Bühnenlyrik“ Lese-Performance

Fraunhoferstr. 9 · Wirtshaus: Tel. 266 460 · Theater Tel. 26 78 50 www.fraunhofertheater.de

Jeden Sonntag 20.00 h

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · Rosenheimer Str. 123 · Telefon 089 / 48 27 42 IN 24/2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 21:49 Seite 12

THEATER & KABARETT 27.4. Enissa Amani »Zwischen Chanel und Che Guevara« · Kabarett 28.4. Martina Schwarzmann »Gscheid Gfreid« · Musik-Komik-Kabarett 4.5. Luke Mockridge »I’m Lucky, I’m Luke!« 8.5. Ralf Schmitz »Aus dem Häuschen« 12.5. Helge Schneider »Lass knacken Oppa!« 13.5. Helge Schneider »Lass knacken Oppa!« 16.5. Cindy aus Marzahn »Ick kann ooch anders!« · Comedy mit Ilka Bessin 17.5. Carolin Kebekus »AlphaPussy« 18.5. Carolin Kebekus »AlphaPussy« 21.5. Horst Lichter »Herzenssache« · KochComedy mit dem Rheinländer 27.5. Paul Panzer »Invasion der Verrückten« 1.6. Johann König »Milchbrötchenrechnung« · Der poetische Komiker 6.6. Michael Mittermeier »Wild« · Comedy 7.6. Michael Mittermeier »Wild« · Comedy

DAS SCHLOSS Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 408-0 ________ So 6.12. 18:00 Karsten Kaie – Neuauflage von »Lügen, aber ehrlich« · Nach 600 »Buchpräsentationen« eines Buches, das es nicht gibt, kommt der Kabarettist jetzt mit echtem Buch. Eine Show des abgebrühten Lügenprofis zwischen Comedy, Kabarett und Theater. Sa 12.12./Fr 22.1.2016/Sa 23.1. 20:00 Karsten Kaie »Ne Million ist so schnell weg« Der als »Caveman« bekannte Kabarettist geht auf Kreuzfahrt. Eine lustvolle Abrechnung mit Deutschland, Europa und der ganzen Welt in einer verrückten Mischung aus Theater, Variete, ´ Comedy und Kabarett.

DEUTSCHES THEATER Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 _________ Mo 14.12./Di 3.5.2016 20:00 Zugabe Günter Grünwald »Deppenmagnet« · Eine Mischung aus Kabarett und Comedy. Wie immer verrät er noch nichts Genaueres. Mo 28.12. 20:00 Zugabe Django Asül »Rückspiegel 2015« · Ein satirischer Jahresrückblick. An ein Jahr, das zum Vergessen ist, muss zumindest 100 Minuten erinnert werden – Politik, Sport, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur, andere wichtige Themen. Di 10.2.16 20:00 Zugabe mit Dinnerbestuhlung Helmut Schleich »Ehrlich.« (s. LUSTSPIEL.)

DREHLEIER Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 __________ Jeweils So 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird so zur Premiere – unwiederholbar und unvergesslich! Bis 28.12. jeweils Mo 20:00 fastfood: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die Spieler des »fastfood theater« eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! SZENERIE: Do 10.12. 20:30 Ralf Berger »Der Ministerpräsident kommt ...« · Bis der Landesvater eintrifft, soll sein Mitarbeiter das Wahlvolk in Stimmung bringen. Fettnäpfchen garantiert. SZENERIE: Do 17.12. 20:30 Die Puderdose »Schatz, gib mir Tiernamen!« Kabarett über animalische Triebe mit Irene Weber & Claudia Schuma. Deftiger Wortwitz und frivole Lieder von Menschen und Mäusen, Traumpartnern und biologischen Sackgassen – mal leise, mal lüstern. Do 31.12. 21:00 Burlesque Silvester-Gala The Filly Follies & Friends »Dinner For One« · Burlesque-Variete´ der Extraklasse mit

››

viel Glamour und einem Hauch Erotik von ChiChi Bouvet, Diva DeSaster, Aphrodite DeVine und Melody D’Amour. Comedy: Robert Allen Johnson. Host: Elsie Marley. 31.12. mit Begrüßungs-Prosecco, ab 1:00 auch kurze Mitternachtsshow anschl. DJ

macht mit seinen großen, selbstgebauten Puppen ein Programm mit bizarren Übertreibungen, gründlichen Beobachtungen und treffsicheren Pointen. Do 31.12. 21:00 Fraunhofer Silvester im Wirtshaus · Mit dem Kabarettisten Holger Paetz und EINSTEIN KULTUR Rock’n’Roll von Honky Tonk Five. Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 ______________ Sa 2.1.2016-So 7.2. HALLE 1: Fr 4.12. 20:00 Volksmusiktage (siehe CONCERTS) Krippengestöber – Die Weihnachtsshow · Revue von isar148. Heilige Improvisationen KULISSE: So 3.1.2016 11:00 für Weihnachtsfetischisten oder Festverachter Helmut Eckls 154. literarisch-satirisch-musikalischer Frühschoppen · Der Turmschreiber mit Birgit Linner und Roland Trescher. Eckl hat zu Gast: Holger Paetz »So schön war’s noch selten« – Jahresrückblick.

Mi 9.12. 18:00 Kino im Heppel In Memory Of Dieter Hildebrandt · Ein Leben mit dem Scheibenwischer. Das Beste aus 23 Jahren »Scheibenwischer« zum Gedenken an den großartigen Kabarettisten (23.5.1927-20.11.2013). Eintritt frei. Mi 16.12. 16:00 Die Impro Kids Show · Improvisationstheater mit Kindern im Alter von 7 bis 10 Jahren aus dem Workshop unter Leitung der »Impro Goes Loose«-Spieler Lotte und Olaf. Mi 16.12. 20:00 Munich Magic Slam · Zaubershow. An drei Abenden im Herbst / Winter buhlen jeweils 5 Magier um die Gunst des Publikums. FRAUNHOFER 16.12. Slam 3 · Moderation: Mario Schulte Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 ________________ FREIHEIZ Do 17.12.-Sa 19.12. 20:00 Do 3.12. 20:30 Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1 · T. 51242949 __ Kabarest »Auf! Wieder! Hören!« · Münchner Stephan Zinner »Wilde Zeiten« · Bayerisches Musikkabarett mit Gretel Rost, Lisa GrundhuDi 8.12. 20:00 Schauspiel-Kabarett mit Musik und Tanz. Jürgen von der Lippe »Beim Dehnen singe ber, Martin Grundhuber (p). Ein selbstironiPackende Kurzgeschichten, Sketches und scher Rückblick auf drei Jahrezehnte. ich Balladen« · Der Entertainer und Meister Songs über die Unwägbarkeiten des Lebens. der geschliffenen Pointe liest aus seinem neu- So 20.12. 11:00 Sa 5.12. 20:30 Gerhard Polt »Jahresendzeitbetrachtungen« en Werk mit Kurzgeschichten und Glossen – Die Original Bauernsfünfer »Wenn wir die böse, abgründig, dreist, schmerzhaft komisch. Satire mit dem grantelnden Kabarettisten. Goschn aufmachen, kommt die Heimat raus« · Musik-Kabarett mit Dominik Niklas & Uli Radl. Das oberpfälzische Duo malt ein komischkritisches Bild vom Landleben und bedient sich aus dem umfangreichen Fundus ihrer musikalischen Maschinenhalle. KULISSE: So 6.12. 11:00 Helmut Eckls 153. literarisch-satirisch-musikalischer Frühschoppen · Der Turmschreiber Eckl hat zu Gast: Mit den Grandauers in der Löwengrube – Szenische Lesung mit Annette Hopfenmüller & Thomas Birnstiel rund um die BR-Familiensaga »Löwengrube« nach Texten von Willy Purucker. Musik: Roald Raschner Do 10.12. 20:30 ausverkauft Sven Kemmler »Englischstunde« · Lachen und Lernen: Der Reiseleiter in die Abgründe (Vereinsheim) von Shakespeares Werkzeug und zu den Gipfeln von Eminems Malkasten spricht 5 Dialekte und bis zu 8 Akzente fließend und berichtet unzensiert von seinen Expeditionen in Bedeutungsdschungel und Aussprachwüsten. Di 22.12. 20:00 GASTEIG Fr 11.12./Sa 12.12. 20:30 Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ Bühnenpolka »MerryPolka« · Improtheater: Glühweinisiert, Candiert, Adventisiert! Beier & Zauner »Christbaumvergiftung« · EG RAUM 0117: Di 8.12. 19:30 Weihnachtliches, Österliches und VogelwuiSatirische Musikrevue mit Monica Sutils am Krimitag – für einen guten Zweck des kurz vorm Wahnsinn – und wie immer Klavier. Angelika Beier und Walter Zauner bestimmt das Publikum. erzählen in Monologen, Dialogen und Songs Werner Gerl »Wehe, wenn der Krampus kommt« · Humorige bis sarkastisch-gesellvom berüchtigten und gemeingefährlichen Fr 25.12./Sa 26.12. 20:00 schaftskritische bayerische Kurzgeschichten Weihnachtschaos. Klaus Kohler »Vorgespielte Höhepunkte« · mit dem Krimi-Autoren und Kabarettisten. Herzerfrischendes Power-Paket mit dem klaSo 13.12. 20:30 PHILHARMONIE: Sa 12.12. 20:00 vierkabarettistischen Frauenhelden. Dachschrägen meets Impro Goes Loose »Gesang und Wildes« · Songs und Improvisier- Weihnachten mit Blechschaden und Christian Ude · Satirisch aufgelockertes Pro- So 27.12.-Mi 30.12. 20:00, Do 31.12. 18:00, te Elemente mit dem zehnköpfigen Müngramm mit den Bläser-Virtuosen um Bob Ross 21:00 chner Vokalensemble und Gästen. Ariane Erdelt »Ganz Frau« · Eine Frau redet und dem Alt-Bürgermeister als Erzähler. über Frauen und tänzelt dabei leichtfüßig von Di 15.12. 20:30 Programmpunkt zu Programmpunkt – selbstDie Stützen der Gesellschaft – Eine MünHEPPEL & ETTLICH chner Lesebühne · Old School & New Cool. Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 388 878 20 ___ ironisch und witzig, charmant und ohne Scheu. 31.12. Silvesterparty (23:30) Sprudelnde Reime, krustige Geschichten & Do 3.12. 20:00 saftige Prosa bei Essen und Trinken mit Fee, impro a` la turka »AfterWörkShow« · Bier Alex Burkhard, Frank Klötgen und Sven HOFSPIELHAUS oder Ayran? So oder so gehören beide GeKemmler sowie wechselnden Gästen. Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 _____________ tränke trotz unterschiedlicher kultureller HerDo 17.12. 20:30 Sa 5.12. 20:00, So 6.12. 18:00 kunft zum Münchner Stadtbild. Die ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht Sepp Schauer »Stürmische Weihnachten« · deutsch-türkische Improgruppe sucht nach süchtig!«: Münchens schärfstes ImprovisatiMix aus Kabarett, komödiantischem Theater genau diesen gemeinsamen Nennern – natüronstheater zwischen Taumel, Trash und Tolllich mit einem gewissen Augenzwinkern und und Lesung. »Bissl andere Weihnachtsgekühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten. schichten« mit dem Grantler Sepp Sturm, mueiner ordentlichen Portion Ironie. sikalisch unterstützt von Heinz Josef Braun. Di 22.12. 20:30 Fr 4.12./Sa 5.12. 20:00 Hasemanns Töchter »warten« (s. HOFSPIELH.) Dominik Herzog »Die §how – Ein Rechtsan- Do 10.12. 20:00 Hasemanns Töchter »warten« · WeihDi 29.12. 20:30 walt packt aus« · Schonungslos juristisches Margret Gilgenreiner »Immer is’ was. Und Musikkabarett – schlagfertig, wortwitzig, un- nachtsgaudi: Valentineskes Musikkabarett mit den »dadaistischen Soubretten« Maria Hafner jetzt ist auch noch Klaus weg« · Absurde Sze- berechenbar, kompromisslos unterhaltsam. & Julia Loibl – 2 Stimmen plus 2 Akkordeons. narien: Auf der Suche nach ihrem Mann in ei- So 6.12./13.12./20.12. 20:00 ner Kleinstadt plagen die MetzgereifachverAndre´ Hartmann »Morgen kommt der Hart- Sa 19.12. 20:00 käuferin Selbstzweifel und Schuldgefühle. Mann« · Der Klavierkomiker und Stimmenimi- Maria Peschek »Weihnachtsspäschl« · Mi 30.12./Do 31.12. 20:30 tator lädt zum unbesinnlichsten Advent-Event Ratschn Paula Pirschl erzählt sowohl Komisches als auch Anrührendes aus ihrem Leben mit den nervigsten 24 Weihnachts-Hits aus Josef Pretterer »Herzversagen« · Figurenund zum Thema Weihnachten. Kabarett. Der Zeichner und Puppenspieler den aktuellen Kaufhaus-Charts und mehr. Sa 26.12. 20:00 Andre´ Hartmann »Morgen kommt der HartMann« · Der Klavierkomiker und Stimmenimitator lädt zum unbesinnlichsten Advent-Event mit den nervigsten 24 Weihnachts-Hits aus den aktuellen Kaufhaus-Charts und mehr. Sa 2.1.2016 20:00 Die Fabulous Stereo Sisters »Schwesternterz« · Anouschka und Anina Doinet erzählen in diesem turbulent dargebotenen vergnüglichen, musikalischen »Kabinettstückchen« über die längste Beziehung ihres Lebens.

Anarchische Spielfreude: GANKINO CIRCUS

VERLOSUNG

Mario Barth

Am 18. und 19. Dezember in der Olympiahalle In seinem Programm „Männer sind bekloppt, aber sexy“ läuft Mario Barth wieder zur Höchstform auf. Banale Situationen werden zum Brüllen komisch, wenn der „größte Paartherapeut der Galaxis“ Szenen aus dem Alltag mit seiner Freundin parodiert. Die Zuschauer werden erfahren, warum Männer eigentlich chancenlos sind und nie etwas richtig machen können, egal wie sehr sie sich anstrengen. Mario Barth wird im Laufe des Abends auch verraten, warum alle Frauen von Natur aus neugierig sind und damit die Männer in den Wahnsinn treiben können. Und warum Bücher wie „Shades of Grey“ auf dem Nachttisch der Frau nicht automatisch bedeuten, dass Mann plötzlich auch alles darf. Mario Barth mag nur so viel sagen: „Ich werde eine Lanze für das deutsche Ingenieurswesen brechen und meinen Fans zeigen, dass wir Berliner doch in der Lage sind, einen Flughafen fertig zu bauen.“

10 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 18. Dezember

Rufen Sie bis Montag, 14.12., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 680* an und nennen Sie das Stichwort barth plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN barth **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 24/2015

KULTFABRIK TECHNIKUM Grafinger Str. 6 · www.technikum-muenchen.de ____________ Do 28.1.2016 19:30 Josef Hader »Hader spielt Hader« (s. LMU)

LACH & SCHIESS Ursulastr. 9 · T. 391 997 (14:00-18:00) _______ Bis Sa 19.12. jeweils Mi-Sa & Di 8.12./So 27.12.-Mi 30.12./Mi 6.1.2016-Sa 9.1./Di 12.1.Sa 16.1. 20:00, Do 31.12. 13:30, 20:45 (ab 19:00 3-Gänge-Menü) Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft »Wer sind wieder wir« · Das 50. Programm. Mit Caroline Ebner, Norbert Bürger, Sebastian Rüger, Frank Smilgies. Die höchst musikalischen Vier nagen sich durch jeden gereckten Zeigefinger, verpassen einen hochkomischen Einlauf und hinterlassen skurrile Fußspuren. So 6.12. 20:00 Martin Zingsheim »Gottes Werk und Martins Beitrag« · Kabarett. Klavier. Weihnachtlicher Jahresrückblick. Der Hobbyatheist nimmt sich mit der ihm eigenen Mischung aus origineller Kritik und intelligentem Wahnsinn dem pseudosäularisiertem Fest der Feste an. Mo 7.12. 20:00 Frank Grischek »Der kann das« · Konzertkabarett eines stoisch Leidenden. Der Musiker

möchte die Vielseitigkeit seines Instruments näherbringen. Mit unnachahmlich schlechter Laune macht er klar, dass die Sicht auf Akkordeonisten gründlich überdacht werden muss. So 13.12. 20:00 HG Butzko »Super Vision« · Politkabarett mit dem Hirnschrittmacher des deutschen Kabaretts. Ausgangspunkt ist die Äußerung von Angela Merkel in ihrer Regierungserklärung: »Diese Bundesregierung will die Quellen des guten Lebens allen zugänglich machen«. Mo 14.12./Mo 25.1.2016 20:00 Dr. E. Noni Höfner »Die Kunst der Ehezerrüttung« · Das Beziehungs-Kabarett über männlich-weibliche Stammesweisheiten. Nicht nur Sie alleine stehen gelegentlich fassungslos vor dem anderen Geschlecht. Di 15.12./Mi 23.12. 20:00 Andreas Rebers »Weihnachten mit Onkel Andi« · Ein schwarzhumoriges Programm über die christlichen Feiertage. So 20.12. 20:00 ausverkauft Mathias Tretter »Nachgetrettert!« · Ein kabarettistischer Jahresrückblick. 52 Wochen Elend und Schwachsinn des alltäglichen Seins von Tretter sondiert und böse-besinnlich feixend kommentiert. Mo 21.12./Di 22.12. 20:00 Lars Reichow »Nur Das Beste« · Ein Kabarettist. Ein Musiker. Ein Sänger. Und ein muskulöser Flügel. Der »Klaviator« und Entertainer zeigt einen Querschnitt aus dinen intelligenten, witzigen und frechen Programmen. Sa 26.12./So 10.1. 20:00 Faltsch Wagoni – die Rhythmuspoeten »Ladies first, Männer Förster« · Spiel der Geschlechter. Mit Sprachwitz, Selbstironie und Songs gehen Silvana und Thomas Prosperi ans Eingemachte. Als langlebigstes Künstlerpaar der deutschen Kleinkunstszene kennen sie sich schließlich aus in Beziehungsdingen. Sa 2.1.2016 20:00 Hosea Ratschiller »Doppelleben – Ein Häppchen Kultur aus dem Spielautomaten« · Der österreichische Satiriker hat einen Plan: Ein allerletztes Soloprogramm noch – und dann ab ins Paradies. Keine halben Sachen mehr. Jede Pointe eine befreiende Ermutigung, jede Geschichte ein Anfang vom Ende der Ungerechtigkeit, jede Vorstellung ausverkauft. So 3.1.-Di 5.1. 20:00 BlöZinger »Kopfwaschpulver« · Austro-Kabarett. Was haben Mary Poppins, Dracula und Don Quixote gemeinsam? Sie sind in Vergessenheit geraten. Zwei Autoren wollen den Helden neues Leben einhauchen – und geraten an das verzweifelte Who is Who der Weltliteratur.

LMU AUDIMAX Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 21 80-0 ______ Sa 5.12./So 6.12./Sa 9.4.2016/So 10.4. 20:00 Eulenspiegel Uni Josef Hader »Hader spielt Hader« · Der österreichische Kabarettist lässt all die Figuren seiner vergangenen Programme zu einer tragisch-komischen »Arschgeigenparade« antreten. Und in allen findet sich ein Stück Hader.

LUSTSPIELHAUS Occamstr. 8 · T. 344 974 ___________________ Bis Sa 5.12. 20:00, Sa 26.12. 14:00, 20:00, Do 31.12. 14:00 Django Asül »Rückspiegel 2015« (siehe DEUTSCHES THEATER) Mo 7.12./Di 8.12. 20:00 Ralph Ruthe »Shit happens!« · Die Live-Show zum Comic – mit dem vielseitig versierten Cartoonisten, Autor, Musiker und Filmemacher. Eine Mischung aus Lesung, Comedy und Multimediashow. Mi 9.12./Do 10.12. 20:00 ausverkauft Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Warum nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf Morgen? Ein fulminantes Figurenszenario der Kabarettistin geht dem auf den Grund. Fr 11.12./Sa 12.12. 20:00 Horst Schroth »Null Fehler – Lehrer Laux. Das Comeback« · 1994 erschien Deutschlands Pädagoge Nr. 1 zum ersten Mal auf der Bühne. Nun ist der überzeugte 68er wieder da: Kurz vor der Pensionierung, nach 40 dornenvollen Dienstjahren, zieht Olaf Laux Bilanz. So 13.12./Fr 18.12. 20:00 ausverkauft Helmut Schleich »Ehrlich.« · Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. Die präzise gezeichneten Figuren reisen in die Tiefen der bayerischen Befindlichkeit und entführen in die ergötzlichen Absurditäten des Alltags. Mo 14.12./Mo 25.1.2016/Mo 22.2. 20:00 Axel Hacke »Das kolumnistische Manifest« · Das Beste aus 1001 Kolumnen. Seit 25 Jahren schreibt der Autor für das SZ-Magazin. Nun hat er bekannte und unbekannte Texte versammelt, geordnet und kommentiert, liest und erzählt von seiner Arbeit. Wie immer mit Wortwitz und hintersinnigem Humor. Di 15.12./Mi 16.12./Do 7.1.2016/Sa 27.2. 20:00 Claus von Wagner »Theorie der feinen Menschen« · Der Kabarettist präsentiert eine Erzählung aus dem tiefen Inneren unserer feinen Gesellschaft, vom Kampf ums Prestige, Wirtschaftsverbrechen und Business Punks. Do 17.1. 20:00 Mathias Kellner »Zeitmaschin« · MundartMusik und Geschichten. Mit seiner zweiten Platte reist der ehemalige Land-Bua in seine Kindheit und Jugend zurück. Sa 19.12. 20:00 Christian Springer »Oben ohne« · Der Münchner Grantler greift auf seine Ursprünge zurück: er und seine Zither – ein politisches Plädoyer für mehr Rückgrat und Solidarität.

www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 18:23 Seite 13

BEWUSST LEBEN So 20.12. 14:00 ausverkauft Willy Astor »Kindischer Ozean« · Lauschliedergeschichten aus dem Einfallsreich für Kinder und Erwachsene aus dem ersten Kinderliederalbum des Gitarristen, Wortakrobaten, Kabarettisten und Liedermachers. So 20.12./Mo 21.12. 20:00 ausverkauft Willy Astor »Reim Time« · Astors neuer Wörtersee zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. Neue Kreationen aus dem Flunkerbunker vom Verb-Brecher, Silbenfischer und Vers-Sager mit Geschichten und Liedern an der Gitarre. Di 22.12./Mi 23.12. 20:00 Große Abschiedsvorstellung String Of Pearls »Jingle Pearls« · Musikalisches Cabaret. Weihnachtsmelodien aus aller Welt mit den Sängerinnen Julia von Miller, Ruth Kirchner und Ricarda Kinnen sowie Pianistin Beatrice Kahl. Spontan, charmant, witzig. So 27.12./Sa 2.1.2016 20:00 Sigi Zimmerschied »Tendenz steigend – Ein Hochwassermonolog« · »Wirkungsvolles Kabarett ist wie Hochwasser. Es kommt überraschend, mit aller Kraft, fordert alle Sinne und hinterlässt irritierte Sicherheit.« Polemisierende Gesellschaftssatire. Mo 28.12.-Mi 30.12. 20:00 Der nackte Wahnsinn · Komödie von Michael Frayn. R: Gabi Rothmüller. Mit Sonja Kling, Constanze Lindner, Michael Altinger, Norbert Heckner, Alexander Liegl, Rothmüller u.a. Der gnadenlose Blick hinter die Kulissen einer Theaterproduktion: Witziges Chaos mit eigenwilligen Künstlern, widerspenstigen Requisiten und aufwallenden Gefühlen. Do 31.12. 21:00 Silvester mit 3-Gänge-Menü Alfred Dorfer »bisjetzt solo« · Der österreichische Kabarettist blickt zurück, nicht nur auf die eigene Biographie. Zeitgeschichte passiert Revue, Vergessenes, Verdrängtes, Erinnerliches, Neues. Ein Mix aus dem reichhaltigen Schaffen, jeder Abend unvergleichlich, stets in etwas anderer Zusammenstellung. Mo 4.1. 20:00 Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn »Die Zeit ist Reif« · Musik-Kabarett mit Otto Göttler, Josef Brustmann, Petra Amasreiter. Abgründige Volksmusik mit neuen Hinterfotzereien – politisch, frech und aufmüpfig. Di 5.1.2016/Mi 6.1. 20:00 Eure Mütter »Schieb, Du Sau!« · Comedy. Das Trio präsentiert sein preisgekröntes Programm mit frech-frivolen Geschichten voll wahnwitziger Wortklaubereien und rabenschwarzem Humor.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 _______________ Fr 4.12. 20:00 Alfons »Wiedersehen macht Freunde« · Poetische Theater-Comedy mit dem Kultreporter der ARD. Der unbeholfene Franzose präsentiert mit Puschelmikro sein bisher persönlichsten Programm über ein Treffen mit Freunden. Sa 5.12. 20:00 TITANIC-BoyGroup »Comeback – Die Rückkehr der Satire-Zombies« · Die drei ehemaligen Chefredakteure MdEP Martin Sonneborn, Thomas Gsella und Oliver Maria Schmitt präsentieren die ältesten Pointen der westlichen Welt, Geschmacklosigkeiten auf höchstem Niveau, anspruchsvolle Zoten und verbotene Witze auf Kosten unbeteiligter Dritter. Gastspiele 2016 17.1. Thomas Quasthoff & Michael Frowin »Keine Kunst!« 13.3. Jan Weiler »Im Reich der Pubertiere«

OLYMPIAHALLE Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 30 67-0 _________ Do 17.12. 20:00 Bülent Ceylan »Haardrock« · Dem Mannheimer Halbtürken gelingt der Spagat zwischen diversen Comedy-Genres und Kabarett mit Authentizität und ausgefeilten Texten. Fr 18.12./Sa 19.12. 20:00 München-Premiere Mario Barth »Männer sind bekloppt, aber sexy!« · Wahre Beziehungsgeschichten. »Deutschlands erfolgreichster Comedian« erzählt wieder Geschichten aus der Welt zwischenmenschlicher Beziehungen und zeigt die lustigsten Facetten des Zusammenlebens.

OPTIMOLWERKE THEATERFABRIK Friedenstr. 10 ____________________________ Fr 18.12. 20:00 RebellComedy · Das Künstlerkollektiv bietet mit seiner frischen, rauen Stand Up Comedy Show eine Alternative zu bestehenden Formaten für die neue Generation Deutschlands. Aktuelle Themen aus dem Alltag.

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ KL BÜHNE: So 6.12. 19:00 Götz Frittrang »Wahnvorstellung« · Kabarett am Rande des Nervenzusammenbruchs. Der Bamberger kratzt mit seinen Geschichten am Tellerrand der Gesellschaft – gnadenlos und wortgewaltig. KL. BÜHNE: Sa 19.12./So 20.12. 20:00 Beier & Zauner »Schräger Advent 2015« · Ein satirisch-musikalischer Abend zwischen Kabarett und Literatur mit Angelika Beier & Walter Zauner. Mit Max Beier & David Hang. Süßes & Saures, Grelles & Finsteres, Heißes & Eisiges zum Fest der Liebe & der Hiebe, der Kleinen & Gemeinen. KL. BÜHNE: Di 29.12./Mi 30.12. 20:00 Blonde Bombshell Burlesque Ensemble »Kurven, Tanz & Rote Lippen« · Mit ausgefallenen Ideen erlebt der klassische BurlesqueTanz seine Renaissance. Frivol, witzig, explosiv.

www.in-muenchen.de

PRINZREGENTENTHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 2185-2899 _______ Mo 8.2.2016 20:00 Mathias Richling »Richling spielt Richling« · Politsatire mit Parodien. Der Stuttgarter Kabarettist kennt keine Tabugrenzen und seziert die deutsche und europäische Politik.

Do 31.12. 18:30 Lizzy Aumeier Silvester-Spezial · Bayerisches Musikkabarett mit der »Barbie-Fehlpressung« voller Selbstironie, Spontaneität, Hinterfotzigkeit, Schlagfertigkeit und Witz. 31.12. Ü33-Party Spezial »Let’s dance into 2016« mit DJ Ede (ab 22:30)

TEAMTHEATER SALON

RATIONALTHEATER Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 ______________ So 20.12. 12:00 Max Uthoff »Gegendarstellung« · Politische Satire. Von der Wucht der Behauptung, mörderischen Geschäften, gesellschaftlichem Inzest, Drehzahlmessern, teuflischen Kreisläufen und davon, dass Menschen, die in Schubladen denken, sich schon mal halb aufgeräumt fühlen. Mi 23.12. 20:00 (nur Abendkasse) Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen.

Am Einlaß 4 · T. 260 43 33 __________________ Do 10.12. 20:30 Andrea Limmer »Aus is’! – Sperrstundenkabarett« · Vermeintliche Comedy-Show auf Kreuzfahrt. Die Hochsee-Komikerin lädt frech wie herzlich zur Meer-Lach-Nacht und durchfährt die seelischen Untiefen der Liebe, die schicksalshaften Stürme des Lebens und die hohen Wellen aller Hoffnungen.

THEATER-PLATZ

Wirtshaus am Hart Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 79 603 _____ Mo 7.12./1.2.2016/7.3./4.4. 20:00 KünstlerKreis Kaleidoskop · Freie Bühne SCHLACHTHOF mit dem KKK unter Leitung von Songpoet Zenettistr. 9 · Karten-T. 720 182 64 __________ Csaba Gal. ´ (www.kk-kaleidoskop.de) 7.12. Verleihung Kaleidoskop-Teller 2015 OX: Do 3.12. 20:00 an Wolfgang Ramadan und KulturverJoe Heinrich »Showtime!« · Der Typenkabaein Arche Noe Kufstein · Festakt mit Jorettist und Puppenschöpfer/-spieler (»quer«, sef Brustmann, Dr. uwe Kullnick, ManBR) gewährt einen Blick hinter die Kulissen fred Abholzer, Csaba Gal, ´ Markus Lindder TV- und Kleinkunstszene. ner, Die Herren Wunderlich. Fr 4.12./Sa 5.12. 20:00 ausverkauft Han’s Klaffl »Schul-Aufgabe: Ein schöner Ab- Do 17.12./Fr 18.12. 20:00 Ottfried Fischer & die Heimatlosen »Wangang ziert die Übung!« · Oberstudienrat K. präsentiert im 3. Programm eine Kombination dogo« · Auf der musikalisch-bewegten Entdeaus Schadensbericht und wehmütigem Rück- ckungsreise gibt Otti Einblicke in sein Leben. blick auf 40 Jahre professioneller Bespaßung Sa 19.12. 20:00 verhaltensorigineller Schüler. Die Lästerschwästern »Best Of« · Mit heißen Wortgefechten und einer umwerfenden OX: Fr 4.12./Sa 23.1.2016 20:00 Mimik fühlen D’oroThea Anzinger & Martina Ciao-Weiß-Blau »A bisserl was für’s Herz« · Die Formation mit Wolfgang Hierl, Tobias Öl- Wick-Laudahn seit über 10 Jahren ihrem eigeler und Erich Kogler steuert rustikale Roman- nen und dem anderen Geschlecht schonungslos und rotzfrech auf den Zahn. zen und schräge Schlager zur Lösung etwaiger Beziehungsonflikte bei – mit KabarettSo 20.12. 19:00 Anstrich von 3 Meistern der Saitenkunst. Die PrimaTonnen »Tonnenweis(s)e Weihnacht – Volumen 2« · Bettina von Haken und BAR: Sa 5.12. 20:00 CD-Präsentation Gitarristin Edeltraud Rey präsentieren schoMarkus Nagy »Sonnige Zeiten« · Musikkanungslos Geschichten und Lieder zum Fest – rett aus bayerisch Liedermaching mit schwarrespektlos und rotzfrech mit Gast-Tonne Peter zem bayerischen Humor, persönlichen EmoPercy (Sänger/Schauspieler). tionen, skurrilen Themen sowie Gitarre, Schlagzeug und Mundharmonika. VEREINSHEIM OX: Sa 5.12. 20:00 Occamstr. 8 · T. 330 886 55 _________________ Die Besserwisser »Aus heutiger Sicht war Do 3.12. 19:30 die Zukunft früher besser« · Eine poetische Martin Frank »Alles ein bisschen anders – und bissig bösartige Zeitreise in VergangenVom Land in d’Stadt« · Kabarett mit klassiheit und Zukunft mit dem Duo Michael scher Musik. Um Opernsänger zu werden, Schmucker & Frank Waschnik. zog der naive Landjunge vom Bayerischen Mo 7.12. 20:00 Wirtshausbrettl Wald in die Landeshauptstadt. Es prallen zwei Dornrosen »Knecht Ruprechts Töchter Vol. völlig unterschiedliche Welten aufeinander. II« · Ein feinsinnlich humorvolles Programm Jeweils So 19:30 für die Zeit vor Weihnachten. Von dieser mitunter schrägen Zeit erzählen die 3 Schwes- Schwabinger Schaumschläger · Die LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und tern mit gewohnt spitzer Zunge. Mit Engelschor, Himmelsgegeige, schelmischem Lachen! Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. 6.12. mit Sebastian Lehmann, Melanie ArzenDi 8.12. 20:00 heimer, Philipp Scharri, Volker Keidel Stefan Kröll »Projekt Minga« · München-Ka13.12. mit Friedrich Ani, Heiner Lange, Uli barett im Dialekt. Gitarre: Andreas Speth. Mauk, Micha-El Goehre, Bas Böttcher Der boarische Kabarettist wagt sich in die Un20.12. mit Thomas Glatz, Verena Richter, Stetiefen der Landeshauptstadt mit all ihren Faphan Zinner cetten, Geheimnissen und Gegensätzen und 27.12. mit Singermaschin, Thomas Franz, Rupzeigt Kurioses, Witziges und Spannendes. precht Mayer, Jessica Ricco OX: Fr 11.12. 20:00 3.1. mit Nikita Gorbunov, Kaleb Erdmann, Martin Großmann »Des Wahnsinns fette Johannes Berger, Philipp Mosetter Beute – Best of« · Der Hengersberger Kabarettist präsentiert die besten Szenen der ver- Jeweils Mo 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echgangenen Jahre sowie Satire, Unfug, Witze, Lügengeschichten und Skandalöses aus 4283 ten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig. Moderation: Bumillo (7.12.), Julia von Miller bisher nicht veröffentlichten Programmen. (14.12./21.12.), Moses Wolff (28.12.) oder Sa 12.12. 20:00 Constanze Lindner. Matthias Egersdörfer »Vom Ding her« · Ka- 7.12. Gäste: Thomas Schreckenberger, Anbarett. Der notorisch schlecht gelaunte drea Limmer, Chris Strobler u.a. Grantler lässt sich diesmal selbst zu unmöglichen Geschichten hinreißen, die er selbstver- 14.12. Gäste: Bas Böttcher, Uli Mauk, Micha-El Goehre, Volker Keidel, Otto und die ständlich im Stehen vorträgt. Normalverbraucher u.a. BAR: Sa 12.12. 20:00 D-Premiere 21.12. Gäste: Verena Richter, Matthias Weiss, Guggi Hofbauer »Schluss mit Genuss?! Na Ahmet Iscitürk u.a. sicher nicht!« · Genuss in den skurrilsten Si4.1. Gäste: Titus Waldenfels & Monika Lichtuationen mit selbstverliebtem Fitnesstrainer, tenegger, Christian Überschall u.a. kindlicher Endvierzigerin, esoterischer NachDi 8.12. 19:30 barin oder streitendem Paar. Andreas Rebers & Michael Sailer »Dieser OX: Sa 12.12. 20:00 Sommer war zu heiß« · Eine Lesung mit dem Franziska Wanninger »AHOIbe – Guad is Kabarettisten, Autoren, Musiker und Kompoguad gnua« · Mundart-Comedy. Entlarvt nisten Rebers sowie dem Schwabinger werden Bissigkeiten der Gesellschaft, die sich Schaumschläger, Autoren, Kolumnisten (»Bemit finsteren Seilschaften aneinander kettet. lästigungen«) und Musiker Sailer. So 13.12. 11:00 Do 10.12. 19:30 Lacha und heifa · Benefiz-Matinee zuguns- Gankino Circus »Irrsinn und Idyll« · Die vier ten des Vereins »Refugio München« mit baye- Musiker präsentieren ein weltmusikalisches rischen Kabarettisten: Veronika von Quast, Schauspiel, ein kabarettistisches Spektakel, Christine Eixenberger, Stefan Kröll, Luwig eine subkulturelle Sensation. Im aberwitziMüller, Harry Blank u.a. Musikalisch untergen Konzertkabarett-Programm rücken sie stützt von der Band: Blank. ihrer fränkischen Heimat zu Leibe. Do 17.12./Do 27.1.2016 21:00 BR-Live Mi 16.12. 19:30 schlachthof – bissig, bayerisch, brandaktuell Gerd Baumann & Marcus H. Rosenmüller Eine Live-Satire mit Michi Altinger & Christi- »Wenn nicht wer Du« · Neue wirksame und an Springer und wechselnden Gästen über unwichtige Gedichte und Lieder. Eine undie Geschehnisse des Monats. terhaltsame Lesung mit dem Regisseur (»Wer 17.12. Gäste: Philipp Weber, Reiner Kröhnert, früher stirbt ist länger tot«) und »seinem« Severin Groebner kongenialen Komponisten. Sehr skurril. Sa 19.12. 20:00 Di 22.12. 19:30 The Presley Family »X-mas Show« · Die Las Andreas Rebers »Weihnachten mit Onkel Vegas Show mit traumhaften Girls und fabel- Andi« (siehe LACH & SCHIESS) haften Boys. Amerikanische All-Time-Hits mit unwiderstehlichem Humor. ZOB – HALTESTELLE 7 BAR: Sa 19.12. 20:00 Arnulfstr. 21 · VVK: T. 040/300 337 90 _______ Michael Schmucker liest »Nackter Schnee« Abfahrt: Bis Sa 26.12. jeweils Fr/Sa, ab Der 15-Jahre-Kabarettist stellt seinen ersten 9.1.2016 jeweils Sa 20:30 (comedytour.de) Lyrik-Band vor. Ein Aufschrei zum Denken. ComedyTour München · »Comedy trifft OX: Sa 19.12. 20:00 Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern Dietrich »Piano« Paul »PISA, Bach, Pythago- eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Marion Schieder, Susanne ras« · Musik-Kabarett. Der Mathematiker, Musiker und Kabarettist greift die wirklichen Plassmann oder Karin Engelhard über Sehenswürdigkeiten, Menschen und Besonderheiten Probleme unserer Zeit auf und erklärt die der Stadt. (Buchbar mit 3-Gänge-Menü) Kunst der Fuge und die Kunst der Formel.

Stille und Bewegungsfluss

T 22 41 11 · im Zentrum www.taichikineo-sein.de

200 Stunden Yogalehrer Ausbildung 2016 (Wochenendkurs) unverbindlicher Infoabend am Fr 15. Jan. um 19 Uhr „Nur Mut! Entdecke den Juwel in Dir und erfahre tiefe Glückseligkeit“ Yoga Seminar mit Doris Iding am 21. und 22. Nov. Early Bird Yoga-Abo 10 Klassen für f 140 Pre Christmas Sale Mandala und Wellicious um 20 - 35 % reduziert Online Yoga 30 Tage für € 14,95 (kein Vertrag) airyoga.de/video

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BEWUSST LEBEN wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke unter Telefon 089 / 38 99 71 - 13. IN 24/2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 15:05 Seite 19

AUSSTELLUNGEN

Adventliches Gedankenklingeling Kulturaustausch, Krippenkultur, Landschaften und Grenzgänger Sagen wir mal so: Man merkt, dass es Weihnachten wird. Nicht nur am pausenlosen Klingeling und Weihnachtsmarktgedöns, auch am Ausstellungsangebot. Die Bayerische Staatsbibliothek zum Beispiel beschäftigt sich mit der aktuellen politischen Lage, indem sie die Vergangenheit mit der Gegenwart kurzschließt: „Dieses Jahr überlagern die Bilder von Menschen auf der Flucht die viel beschworene adventliche Idylle. Gerade Advent und Weihnachten erinnern an die religiöse Dimension von Flucht und Vertreibung. Einst wie heute begegnen sich dabei Menschen unterschiedlicher Kulturen, Herkunft und Tradition.“ Die Ausstellung Begegnung der Kulturen – Eine adventliche Buch- und Handschriftenauswahl (geöffnet am Freitag, den 4., 11., 18. und am Mo und Di, den 21. und 22. Dezember, jeweils von 13 bis 17 Uhr) zeigt wertvolle Handschriften und Drucke aus Ländern, die heute sehr präsent sind, aus Syrien, Irak, Iran und Armenien. Was wir offenbar nicht schaffen, versucht diese Ausstellung. Sie präsentiert die Bibel neben dem Koran und einer religiösen jüdischen Handschrift und macht so ein friedliches Nebenei-

IN 24 / 2015

Galerie Gedok MUC begeben. Hier zeigt Gertrude Elvira Lantenhammer, was sie während eines Gedok Artist in Residence Aufenthaltes 2014 in Bulgarien wahrgenommen hat. siteplans Bulgaria (Fr 4. bis Fr 18. Dezember) ist der Titel der Ausstellung, präsentiert werden geografisch-künstlerische Auseinandersetzungen mit der fremden Landschaft. Über das intensive Studium topografischer, historischer und zeitgenössischer Kartenwerke gelangt Lantenhammer zur formalen Grundstruktur eines Ortes. Rot, schwarz, grün, hellgrün, weiß. Rechtecke schieAuf der Flucht: Die mobile, praktisch kompakte Krippe als Kommentar ben sich aneinander, überlagern, begrenzen, ergänzen sich, ergeben den zur aktuellen Flüchtlingsdebatte? Farbklang eines Ortes. Intuitive Geographie. Farbfeldlandschaften. Spazienander der großen Religionen möglich. Künstlerisches Spielzeug – Spielerengehen mit den Augen. So treffen das Reichenauer Evangelistar rische Kunst (bis 30. Dezember) zu Wann ist ein Werk ein Kunstwerk? (um 1020), die hebräische Passah Hag- einer frohen und munteren Verkaufsgadah (um 1478), persische Handschrif- ausstellung. Über 50 Künstler stellen Wenn es am Kunstmarkt funktioniert? ten und ein prunkvoller Koran aus dem dieses Jahr aus, sie kommen aus Warum ist ein Werk ein Kunstwerk? Iran aus dem 11. Jahrhundert aufeinan- Deutschland, Tschechien, Großbritan- Weil es als solches inszeniert wird? Da nien, Italien oder der Slowakei und ha- kann man der Theorie Löcher in den der. Eine schöne Botschaft. ben sich mit dem Thema „Die Krippe“ Bauch fragen und es kommt doch keiDie Galerie Handwerk geht das sog. beschäftigt. Natürlich kann man auch ne alleingültige Definition heraus. Fest der Liebe ein bisschen handfester, durch die Ausstellung striezen, ohne Und das ist auch gut so, denn so müsum nicht zu sagen pragmatisch an. Alle etwas zu kaufen und sich ganz plato- sen die Grenzen immer wieder neu Jahre wieder lädt sie unter dem Titel nisch an den schönen Dingen erfreuen. verhandelt werden. GesamtgesellUnd zum Beispiel darüber nachdenken, schaftlich, aber auch von jedem Eininwiefern die praktisch auf und zu zelnen. Die Ausstellung Blick-Winkel klappbare Zigarrenkiste mit Kleinstbe- im Rahmen von „Was geht? Kunst setzung, bestehend aus dem Jesuskind, und Inklusion“ (Vernissage am Di, den einem Ochsen und einem Schaf, als eine 8. Dezember ab 17 Uhr, 9. Dezember Art Kommentar zur Flüchtlingsdebatte bis 28. Januar) im Evangelischen Bilzu verstehen ist. Wie gesagt kann man dungswerk könnte so eine Gelegendarüber nachdenken, man kann es aber heit sein, seine Grenzen neu zu sortieauch bleiben lassen und sich einfach an ren. Präsentiert werden Bilder von der schweinchenrosa Schnauze des Menschen mit Behinderung. In der Pressemitteilung heißt es dazu: „Die Ochsen freuen. Arbeiten verweisen in ihrer schöpfeApropos Krippen. Bis Ende Januar rischen Sensibilität und bemerkenszeigt das Bayerische Nationalmuseum werten Bildsprache auf die originelle seine fulminante Krippensammlung. Wahrnehmung der Welt, welche ein Übrigens die größte und künstlerisch jeder der Beteiligten mit sich bringt – interessanteste der ganzen Welt. Geund die in den Bildern ihren Ausdruck zeigt werden mehr als 60 figurenreiche findet.“ Filigrane Zeichnungen, farbund detailverliebte Weihnachtsszenen, starke Malerei oder Fotografie, die die im Alpenraum und in Italien zwiformale spiegelt die inhaltliche Vielfalt schen 1700 und dem frühen 20. Jahrwider. Um verstehen zu können, wie hundert entstanden sind. Den größten man selbst die Welt sieht, braucht es Teil der Sammlung verdankt München die Sicht anderer. Kunst kann das, dem Bankier Max Schmederer (1854Kunst kann uns einen Einblick geben, 1917), der über Jahrzehnte in Bayern, wie ein anderer die Welt erlebt, sorTirol, Neapel und Sizilien Krippenfigutiert, strukturiert, übersetzt. Kunstren und Krippenzubehör kaufte. Jedes sammler oder Galeristen wird man verJahr zur Weihnachtszeit machte er die geblich suchen in dieser Ausstellung, Sammlung in seinem Münchner Privataber darum geht es auch nicht. Hier haus öffentlich zugänglich – diese Trageht es darum, ob diese Kunst die dition hält das Nationalmuseum quasi Kraft hat, etwas anzustellen mit eiaufrecht. Egal ob – und wenn ja – welnem. Wer heilt, hat recht. Sagt man. cher Religion man sich zugehörig fühlt: Also könnte doch sagen: Wer berührt, Hingehen! macht Kunst. Noch so eine nicht funkWer es nicht so mit Weihnachten tionierende Definition. hat, der kann sich vertrauensvoll in die Barbara Teichelmann

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:34 Seite 20

ANSICHTSSACHE

Geben heißt nehmen lernen Die Ausstellung „Die Gabe“ untersucht das zwischenmenschliche Hin und Her Wenn man einen Espresso durch 50 teilt, was bleibt dann übrig? „One espresso poured between fifty cups“ heißt die Installation von Barbara K. Prokop, die den zweiten Ausstellungsraum der Deutschen Gesellschaft für Christliche Kunst eröffnet. Und was bleibt? Bis auf ein bisschen

Kaffeekultur für alle: Ein Espresso muss für 50 Pappbecher reichen. Reicht das? braunen Bodensatz in allen 50 Pappbechern und einem leeren Espressoglas – nichts. Am Ende dieser Transaktion hat also weder der Gebende noch der Empfangende etwas gewonnen. Sinnvoll ist das sicher nicht. Woran das liegt? Hat der Gebende zu wenig gegeben? Sind es zu viele Bedürftige? Zu wenig Gebende? Sollte man einen Espresso überhaupt teilen? Was kann man teilen? Was soll man teilen? Heißt geben immer auch teilen? Soll man geben, was gebraucht wird? Oder was man selbst

nicht mehr braucht? Wie erkennt man, was ein anderer braucht? Verlangt eine Gabe Erwiderung? Tilgt oder verursacht Geben Schuld? Wie in jeder guten Ausstellung geht man in „Die Gabe“ mit ein bisschen Erwartung hinein und kommt mit einem Sack voller Fragen wieder raus. Da steht man dann auf der winterkalten Straße und nimmt die Fragen mit nach Hause und mit in den nächsten Tag. Elf Künstler haben die Kuratoren Benita Meißner und Jörg van den Berg ausgewählt, einige der gezeigten Arbeiten sind extra für diese Ausstellung entstanden, andere waren schon da und passten perfekt ins Konzept. Zum Beispiel die Videoinstallation „Urban Tai Chi“ (2010-2012) von Ulf Aminde. Sieben Bildschirme zeigen sieben Szenen, die er im Internet gefunden hat und die man sich auf den ersten Blick nicht erklären kann: Menschen gefangen in sinnentleerten Bewegungsabläufen. Es handelt sich um Drogenabhängige, die in einer Art Zeitschleife stecken. Ein rauschhafter Schwebezustand mitten in belebten Einkaufszentren. Entrückt und doch mitten unter uns. Man steht da und schaut zu und erinnert sich, wie oft man schon zugeschaut hat und fragt sich, ob und wem geholfen wäre, wenn man handeln statt schauen bzw. wegschauen würde. Was könnte man geben? Einen Espresso? Was braucht jemand, der so wankt im Leben? Und warum nehmen Menschen wankende Menschen mit ihren Handys auf und stellen sie ins Netz? Ist das auch ein Geben? Oder eher ein Nehmen? Es ist vertrackt und verzwickt und wert, darüber nachzudenken. Und genau das tut diese Ausstellung: Sie denkt nach, in Form von Kunst, denkt nach über das Geben, über die Idee des ökonomischen Wertes, über Politik, Soziologie, Theologie. Jede Arbeit ein Gestalt gewordener Gedanke, der beim Betrachter eine Vielzahl von Fragen auslöst. Es gibt Installationen, Collagen, Filme, Zeichnungen und sogar einen Popsong. Die formale und inhaltliche Vielfalt macht Freude, die Auswahl der Künstler auch. Hier wird gegeben. Was man mitnimmt, liegt an einem selbst.

VERLOSUNG

Hanne Darboven. Aufklärung Bis 14. Februar im Haus der Kunst 2009 starb Hanne Darboven mit 68 Jahren. Dabei hätte die deutsche Konzeptkünstlerin noch so viel zu tun gehabt. Das macht die erste große Retrospektive im Haus der Kunst deutlich: Darboven wollte die Welt begreifen, indem sie sie sortiert. Sie erfand eigene Zahlen- und Rechensysteme, um die Welt zu erfassen. Schon allein der schieren Fülle wegen ist das beeindruckend. Organisiert wurde die Retrospektive von der Bundeskunsthalle in Bonn und dem Haus der Kunst gemeinsam. Beide Institutionen beleuchten zeitgleich das Lebenswerk von Hanne Darboven in seiner ganzen stilistischen Breite und setzen dabei verschiedene Schwerpunkte. München zeigt Hanne Darbovens Nähe zur Gedankenwelt der Aufklärung: umfangreiche Werkserien, in denen die Künstlerin Themen aus Kulturgeschichte, Musik, Literatur, Ethnografie, Anthropologie, Geografie und (Natur-)Wissenschaften behandelt.

5 x 2 FREIKARTEN/5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Darboven und Ihrer Adresse bis Freitag 11.12. an verlosung@in-muenchen.de

Barbara Teichelmann IN 24 / 2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 13:58 Seite 14

AUSSTELLUNGEN Die Führungen finden Sie auf Seite 44, Veranstaltungen im Tagesprogramm und weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite: www.in-muenchen.de

MUSEEN ÄGYPTISCHES MUSEUM Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 __________ Di 10:00-20:00, Mi-So 10:00-18:00 Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 12 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Altägypten (er)fassen: Touch-on Gallery für alle Besucher, auch mit Sehbehinderung, Kinder u.a.; Führungen (Dauerausstellung)

ALLIANZ-ARENA Werner-Heisenberg-Allee 25 · 699 312 22 ____ Täglich 10:00-18:00 (an Spieltagen des FC Bayern gesonderte Zeiten und nur mit Ticket; an Spieltagen des TSV 1860 geschlossen) FC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des FC Bayern München von der ersten Mannschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of Fame u.v.m.; Führungen. Für Familien: Nikolaus-Aktion am So 6.12. und Adventsbasteln mit Berni (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Kaiser. Kalle. Bomber. · Drei vom anderen Stern – Franz Beckenbauer, Karl-Heinz Rummenigge und Gerd Müller. Zusammen blicken sie auf 861 Tore, 1.614 Spiele und 200 Jahre Liebe für den Fußball. In der Sonderausstellung werden die Ausnahme-Stars und ihre Erfolge gefeiert (bis 31.12.) 10 Jahre Allianz Arena · Die Jubiläums-Ausstellung in der FC Bayern Erlebniswelt zeigt ein Stück Münchner Sportgeschichte: In einem Zeitstrahl und einem exklusiv produzierten Film kann man alle Highlights seit der Eröffnung Ende Mai 2005 noch einmal erleben. (-31.12.)

ALPINES MUSEUM Praterinsel 5 · T. 211 22 40 _________________ Di-Fr 13:00-18:00, Sa/So 11:00-18:00 Alpendarstellung in der Kunst vom 18. bis zum 20. Jahrhundert und die Geschichte des Alpinismus; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Über den Himalaya. Die Expedition der Brüder Schlagintweit nach Indien und Zentralasien 1854 bis 1858 · Hintergrund, Organisation und Durchführung anhand von rund 100 Aquarellen sowie diversen Objekten, die die Schlagintweits während ihrer Reise sammelten, ergänzt um Leihgaben; Katalog. Führungen; Rahmenprogramm (bis 10.1.2016)

ANTIKENSAMMLUNGEN Königsplatz 1 · T. 599 888 30 _______________ Do-So/Di 10:00-17:00, Mi 10:00-20:00 Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Kunst und Goldschmuck; Führungen jeden Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Herakles in Neuseeland – Bilder von Marian Maguire · Die Künstlerin stellt den antiken Weltreisenden im Stil der schwarzfigurig bemalten Vasen von Athen dar. Ihre zwei Bilderserien sind zum ersten Mal in Deutschland zu sehen: »Die Taten des Herakles«, 20062008, auf zwölf Lithographien und acht Kupferstichen; sowie vier von zehn Lithographien aus der Serie »Die Odyssee des Captain Cook«, 2003-2005 (bis 13.12.) Die Etrusker – Von Villanova bis Rom · Die Entwicklung der etruskischen Kultur als Prozess einer kontinuierlichen Veränderung. Viele Objekte werden erstmals oder seit langem wieder der Öffentlichkeit präsentiert; Katalog Thementag Etrusker am Sa 27.2.2016 10:0016:30: info@antike-am-koenigsplatz.mwn.de, T. 289 275 02 (bis 17.7.2016)

ARCHÄOLOGISCHE STAATSSAMMLUNG Lerchenfeldstr. 2 · T. 211 24 02 _____________ Di-So 9:30-17:00 Bayern in römischer Zeit (15 v.Chr. bis 480

SCHACHINGER KÜNSTLERBEDARF

Aquarellfarben Ölfarben Acrylfarben Leinwand & Papier Mal- und Zeichenutensilien Dekorative Maltechnik Vergolderbedarf Josephspitalstr. 6 · Tel. 26 36 75 Mo-Fr 9.30 - 19 · Sa 10 - 17 Uhr www.schachinger-muenchen.de 38

IN 24/2015

››

n.Chr.) · 500 Jahre römische Geschichte in Bayern im Überblick mit drei Themenräumen: Die Eroberung des Alpenvorlandes / Das Militär und die einheimische Bevölkerung / Ziviles Leben, Handel und Handwerk (Dauerausstellung)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM Prinzregentenstr. 3 · T. 211 242 16 __________ Do 10-20:00 (Fei -17:00), Fr-So/Di/Mi 10:00-17:00 Europäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthandwerk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. Die Krippensammlung kann bis Ende Januar besichtigt werden; Sammlung Bollert Do-So 10:00-17:00; Thematische Führungen: Do/So, außer Feiertage (Dauerausstellung) WESTFLÜGEL Barock und Rokoko · Mehr als 600 einzigartige kunst- und kulturhistorische Glanzstücke des 17. und 18. Jahrhunderts. Skulpturen, Möbel, Gemälde, Uhren, Porzellan, Goldschmiedewerke, Prunkwaffen und Tapisserien künden von Vorlieben, Alltag und Entwicklungen jener Epoche. Medienstationen mit Touchscreens (Dauerausstellung) Studioausstellungen Gabriel von Seidl und das Bayerische Nationalmuseum · Zum 100. Todestag des Münchner Architekten (1848-1913) präsentiert das BNM seine Person, seine Verbindung zum Bayerischen Nationalmuseum und vor allem die Architektur des Gebäudes, das er noch selbst zu Ende führen konnte. Ergänzt wird die Ausstellung mit Werken aus dem Privatbesitz von Seidl (bis auf weiteres) Mode aus dem Rahmen – Kostbar bestickte Kleidung des späten 18. Jahrhunderts · Prächtige Gewänder spielten eine große Rolle und Frankreich gab dabei in ganz Europa den Ton an. Im Zentrum der Ausstellung steht ein französisches Hofkleid aus den 1780er Jahren mit feinster Stickerei. Es ist eines der herausragenden Objekte der Kostümsammlung Williams, das nun aufwändig rekonstruiert wurde; Katalogheft (bis 30.12.2016) Kunstwerk des Monats Dezember Küchenzauber im Puppenheim · Am Beispiel der Puppenküche lässt sich zeigen, was idealerweise an Zubehör in einem wohlhabenden Haushalt um 1840 vorhanden war. Führungen (Saal 110, bis 31.12.)

Gold und Silber der Turkmenen · Die Schenkung des Ehepaars Ursula & Kurt Rossmanith lädt zur Entdeckunsreise in die traditionelle Lebensweise vor allem der iranischen Turkmenen. Im Mittelpunkt steht eine begehbare Jurte mit voller Einrichtung; Katalog. Begleitprogramm (bis 31.1.2016) DEUTSCHES MUSEUM Myanmar. Von Pagoden, Longyis und NatMuseumsinsel 1 · T. 217 91 ________________ Geistern · Lucien & Christine Scherman legten ab 1911 eine weltweit einzigartige ethnograTäglich 9:00-17:00, Mi 9.12. bis 12:00 Naturwissenschaft und Technik · Faszinie- phische Sammlung an, zu der mehr als 2300 rende Einblicke in einer der weltweit größten Objekte, 1200 Fotografien, Reisetagebücher und Tonaufnahmen zählen. Die schönsten Sammlungen, Übersichtsführung täglich. Kinderreich: Erlebnisausstellung ab 4 J., Mi ab und kostbarsten Stücke sind nun erstmals zu 14:30 (außer Ferien) »MimKi«, Experimentier- sehen; Begleitbuch; Führungen (verlängert und Kulturtreff von 4-8 J. (T. 217 94 11). Plane- bis 3.4.2016) tarium: Vorführungen täglich 10:00, 14:00; Farben. Kunst. Indianer. Der Münchner ImGläsernes Forscherlabor Mo/Mi im Zentrum pressionist Julius Seyler bei den Blackfeet · Die Neue Technologien; Märchen für Familien: Ausstellung kombiniert Gemälde des IndiaSo 6./13./20.12. (Dauerausstellung) nermalers (1873-1955) mit von ihm aufgeSonderausstellungen nommenen Fotografien und indianischen ObChemie in Freizeit und Sport · Vorschau jekten aus den Beständen der Nordamerikaauf die Neugestaltung der Dauerausstellung Sammlung des Museums sowie Leihgaben aus (Zentrum Neue Technologie, verlängert bis weiteren Sammlungen. Dazu Filmdokumenta10.1.2016) tion zu Leben und Werk und ein Indianer-Tipi; Katalog. Ausstellungsgespräch am Do 10.12. Licht ist mehr · Die Ausstellung zeigt, was aktuelle Spitzentechnologie kann und wie um 19:00 (bis 3.4.2016)

Werke von 107 Künstler_innen – Von Robert Rauschenberg und Maria Lassnig bis Albert Oehlen und Charline von Heyl; Katalog. Mediale Vertiefung in der Laborlounge mit Installation von Heimo Zobernig (2. OG); Führungen (im gesamten Haus, bis 30.4.2016)

Alte Handschriften und Drucke: BEGEGNUNG DER KULTUREN Bayerische Staatsbibliothek (bis 22. Dezember)

faszinierend die neuen Möglichkeiten der Beleuchtungstechnik sind (Empore in der Mikroelektronik, bis 28.3.2016) Willkommen im Anthropozän. Unsere Verantwortung für die Zukunft der Erde · Das geBIER- & OKTOBERFESTMUSEUM meinsame Projekt mit dem Rachel Carson Sterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 _____________ Center for Environment and Society erklärt den Begriff und das Konzept des AnthropoDi-Sa 13:00-18:00 (außer Feiertage) zäns anhand ausgewählter Themen wie UrbaGeschichte des Bieres · Herstellung, Reinnität, Mobilität, Natur, Evolution, Ernährung heitsgebot, Münchener Bierqualität und Geschichte des Oktoberfestes (Dauerausstellung) und Mensch-Maschine-Interaktion; Katalog, Rahmenprogramm (1. OG, verl. bis 30.9.2016)

BMW LENBACHPLATZ Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 _____________ Mo-Sa 10:00-20:00, So 11:00-18:00 Mobilität einer neuen Welt. BMW i – Born Electric · Visionäre Elektrofahrzeuge und nachhaltige Mobilitätsdienstleistungen mit inspirierendem Design (bis auf weiteres)

VERKEHRSZENTRUM

Neuerwerbung Amy Sillman · Die Bilder der amerikanischen Künstlerin (*1955) kreisen um die Themen des Körpers und der Körperlichkeit in der Malerei. Ihre Werke werden erstmals im Rahmen von Painting 2.0 im Museum Brandhorst präsentiert (bis auf weiteres) Sonderausstellungen Painting 2.0: Malerei im Informationszeitalter Facettenreiche westeuropäische und nordamerikanische Malerei 1959-2015: Über 230

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

des Deutschen Museums Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 __________ Täglich 9:00-17:00, Mi 9.12. bis 12:00 Verkehr und Reisen · Halle I: Stadtverkehr, Halle II: Reisen, Halle III: Mobilität und Technik. Vorführungen täglich 11:00 und 15:00 Modelleisenbahn. Führungen täglich 11:00 BMW MUSEUM Am Olympiapark 2 · T. 0180/211 88 22 ______ und 13:30 »Halle III« mit »Puffing Bill«, 14:00 »Halle II«, 14:30 »Halle I«. Filmvorführung Di-So/Fei 10:00-18:00 Die Marke BMW und das Unternehmen · für Kinder: Sa/So 14:30; Märchen für FamiliDokumentation der Geschichte mit Automo- en: So 6./13./20.12. (Dauerausstellung) bil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Tech- Sonderausstellungen Peru – Panamericana und viel mehr · Fonik, Motorsport u.a.; Familiensonntag: 31.1.16; Ferienworkshops 7.-14 J.: 28.-30.12., tografien von Amateuren und Profifotografen vermitteln ein reales Bild von der Vielfalt junior.programm@bmw.de ; täglich Führundes Landes aus unterschiedlichen Blickwinkeln gen (Dauerausstellung) (bis 6.12.) Sonderausstellungen Transsib – ein Jahrhundertprojekt auf The MINI Story · Die Entwicklung des MINI Schienen · Die Reise mit der Transsibirischen mit 30 Originalfahrzeugen, Concept Cars und Eisenbahn auf ihrer gesamten Strecke von Sonderkreationen, kostbaren KleinexponaMoskau bis Wladiwostok oder Peking – der ten, vielen Informationen und Hintergrundlängsten Eisenbahnstrecke der Welt – erzählt geschichten (bis 31.1.2016) auch von den Menschen und der wechselvolDesignentwürfe rund um den BMW 507 · Der legendäre BMW wurde 1955 auf der IAA len Geschichte; Katalog. Führungen: So 15:00 (Halle III, OG; verl. bis 10.1.2016) vorgestellt und zählt zu den Sternstunden deutschen Automobildesigns. Auch namhafte Spurensuche – 175 Jahre Eisenbahn MünDesigner in Italien und den USA kreierten be- chen-Augsburg · Die Präsentation erinnert an die Wurzeln und Auswirkungen des regionaeindruckende Modellvarianten (bis 31.1.16) len Eisenbahnbaus und lenkt den Blick dabei besonders auf das Münchner Ende der StreBMW WELT Am Olympiapark 1 · T. 0180/211 88 22 ______ cke; Rahmenprogramm (bis 10.1.2016) Täglich 9:00-18:00 FLUGWERFT SCHLEISSHEIM Galerie der Fahrfreude · Ausstellung aller des Deutschen Museums · Oberschleißheim Marken der BMW Group; Be MINI – ein auEffnerstr. 18 · T. 315 71 40 __________________ ßergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor Cars – Perfektion bei »the best car in the Täglich 9:00-17:00, Mi 9.12. bis 12:00 world«; BMW Motorrad – Make Life A Ride: Luft und Raumfahrt · Die LuftfahrtsammBikes aus Enduro, Tour, Urban Mobility, Sport, lung des Deutschen Museums von den AnfänRoadster. Familiensonntag: 31.1.16; Automo- gen bis zur modernen Flugtechnik auf dem bilia Börse: So 6.12. 10-15:00, E.O.F.T. Europe- Flugplatz mit historischer Werfthalle und an Outdoor Film Tour am 19./20.12. (im KINO); Kommandantur, Ausstellungshalle und ResFührungen (Dauerausstellung) taurierungswerkstatt; Übersichtsführungen jeweils Mo-Fr 11:30; Märchen für Familien: So 6./13./20.12. (Dauerausstellung) MUSEUM BRANDHORST Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 ___________ Sonderausstellungen Privilegierte Lager? Westalliierte Flieger Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-18:00 Sammlung Udo und Anette Brandhorst · in deutscher Kriegsgefangenschaft wähZeitgenössische Kunst und Klassische Moder- rend des Zweiten Weltkrieges · Eine Sonderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph ausstellung des Militärhistorischen Museums Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nau- der Bundeswehr – Flugplatz Berlin-Gatow zum Lageralltag mit Kurzbiografien Kriegsgeman, Damien Hirst; Multimediaguide. Führungen jeden So/Di 15:00 (Dauerausstellung) fangener (bis 6.1.2016) Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 ___________ Di-So 9:30-17:30 Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu den Themen: Der Orient / Südsee / Kunst aus Afrika / Indianer Nordamerikas / Geheimnisvolles Südamerika. Nepal Basar: Fr 4.-So 6.12. (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Töchter der Steppe – Söhne des Windes.

Close-Ups bis hin zu großen Arbeiten, die in Proportion und Wirkung an Historiengemälde erinnern (bis 14.2.2016) Kapsel 04: Adele Röder »O L Y M P I A, or: Message from the Dark Room« · Für ihre Präsentation hat die in London lebende Künstlerin (*1980) eine Serie an Strichzeichnungen von Körperhaltungen und -details entwickelt. Die Zeichnungen basieren auf einem limitierten Formen-Repertoire an Kreisen, Kreissegmenten und L-Formen, das ihrem COMCORRÖDER-Projekt (seit 2010) entlehnt ist. Künstlervortrag »The Gaze into the Dark« am Do 21.1.2016 19:00 (bis 14.2.2016) Der Öffentlichkeit: Laure Prouvost »We Would Be Floating Away from the Dirty Past« Vierte Künstlerische Auftragsarbeit von den Freunden Haus der Kunst. Die französische, in London lebende Künstlerin (*1978) produziert eine ortsspezifische Arbeit für die Mittelhalle, wobei sie ein komplexes Netz aus Film, Objekt, Skulptur, Zeichnung, Malerei und architekturalen, zuweilen auch kulissenartigen Elementen herstellt (bis 18.9.2016) EHEM. LUFTSCHUTZKELLER: Do 10:00-22:00, Fr-So 10:00-20:00 Die kalte Libido – Sammlung Goetz im Haus der Kunst · Die 8. Ausstellung von Film-/Medienkunst aus der Sammlung Goetz präsentiert Filmografien von Keren Cytter, A¨ida Ruilova, Jeanne Faust, Annika Larsson und Shahryar Nashat. Die Videos (1998-2008) setzen auf unterschiedliche filmische Taktiken, um das Vorverständnis vom bewegten Bild außer Kraft zu setzen. Kunstauskunft: Do 17:00-22:00, So 17:00-20:00 (bis 28.2.2016)

JAGD- & FISCHEREIMUSEUM Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 _______________ Do 9:30-21:00 (Fei -17:00), Fr-Mi 9:30-17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz. Waldpfad: Neue Jagdabteilung mit Dioramen zu Lebensräumen heimischer Wildtiere, interaktiven Spielen u.a.; Führungen jeweils Do 17:30 außer Feiertage (Dauerausstellung) Sonderausstellungen MUSEUM PETER GEHRING Fleisch! Jäger, Fischer, Fallensteller in der Im Eichgehölz 15 · T. 300/23 59 _____________ Steinzeit · Wanderausstellung vom NeanderSo 11:00-17:00 und nach Vereinbarung tal Museum mit den ExperimentalarchäoloPeter Gehring »Kunst und Architektur« · gen Harm Paulsen und Ulrich Sodiek zum Privates Museum mit Skulpturengarten in Nä- wichtigen Energielieferanten Fleisch. Mit mahe des Botanischen Gartens. Gezeigt werden terialgetreuen Rekonstruktionen und ModelCollagen, Bilder, Zeichnungen sowie Skulptu- len, ethnografischen Originalexponaten, Filren des vielseitigen Künstlers (1954-2001). men, interaktiven Elementen (bis 10.1.2016) Haus und Gartenanlage stehen unter DenkKatharina Rücker-Weininger »Greifvögel« malschutz und bilden mit dem Museum ein Kabinettausstellung mit Porträts stolzer RaubGesamtkunstwerk (Dauerausstellung) vögel aus den Zyklen wilder Tiere der Malerin und Illustratorin (*1965), viele davon werden GEOLOGISCHES MUSEUM erstmalig präsentiert (bis 29.2.2016) Luisenstr. 37 · T. 218 066 30 ________________ Mo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-14:00 (außer Feier- JÜDISCHES MUSEUM St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 __________ tage), jeden 1. So/Monat 10:00-16:00 Bayerische Staatssammlung für Paläonto- Di-So 10:00-18:00 (2. OG bis Di 12.4.2016 welogie und Geologie · Geologische Prozesse gen Ausstellungsumbau geschlossen) und Kreisläufe, Bayerns steinige Geschichte, Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen GeSteine begreifen, Erdkruste im Wandel, Natur- schichte Münchens, zu jüdischen Identitäten bausteine, Rohstoffe – Reichtum der Erde; sowie zur jüdischen Religion, ihren JahresfesFührungen (Dauerausstellung) ten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Katalog. Führungen: jeweils Sa/So/Mi Sonderausstellungen (Dauerausstellung) Islands geologische Vielfalt · Fotos und andere Exponate aus 20 Jahren Forschung in Sonderausstellungen München (1. Stock, bis auf weiteres) #kunstjagd – Wo ist das verschollene Gemälde? · Installation zur transmedialen Spurensuche des Rechercheteams »Follow the GLYPTOTHEK Königsplatz 3 · T. 286 100 __________________ Money« nach einem vor 77 Jahren verscholleDo 10-20:00 (Fei -17:00), Fr-So/Di/Mi 10:00-17:00 nen Gemälde von Otto Theodor W. Stein (1877-1958), dem über 30 Menschen ihr Leben Griechische und Römische Skulpturen vom 6. Jh. vor bis 4. Jh. n. Chr. Führungen je- verdanken (Foyer, bis 13.12.) Jüdisches Europa heute. Eine Erkundung den Do 18:00 (Dauerausstellung) Präsentation der Ergebnisse des Lernforschungsprojekts am Institut für Volkskunde / HAUS DER KUNST Europäische Ethnologie der LMU München. Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 __________ Studierende begaben sich im Sommer 2014 Mo-So 10:00-20:00, Do 10:00-22:00 auf eine ethnographische Spurensuche nach Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das in- Phänomenen und Ereignissen jüdischen Leterdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszenbens und jüdischer Kultur an unterschiedlitrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, chen europäischen Orten; Publikation (Ausist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Ge- stellungsebene 1, bis 14.2.2016) schichte des Hauses auf Basis des Historischen Wissen Sie, wer Julius Spanier war? · Eine Archivs. Kuratiert von Sabine Brantl und Ulrich Spurensuche des Lehrstuhls für Jüdische GeWilmes (Dauerausstellung) schichte und Kultur der LMU. Junge StudierenArchiv Galerie 2015/16: Interventionen in de unter Dr. Ittai Tamara und in Zusammenardie Architektur · Dieser Schwerpunkt bebeit mit dem Jüdischen Museum erforschen das handelt auch den Umgang mit der Fassade Leben des Münchner Arztes (1850-1959), des 1937 errichteten Gebäudes. Werke von Kriegsheld und in Vergessenheit geratener PhiChristian Boltanski (»Resistance«) ´ und Guslantroph (Studienraum, bis 14.2.2016) tav Metzger (»Travertin / Judenpech«). Führungen (bis 24.1.2016) KARTOFFELMUSEUM Sonderausstellungen Grafinger Str. 2 · T. 404 050 ________________ Zufallsmuster – Malerei aus der Sammlung Fr 9:00-18:00, Sa 11:00-17:00, Di-Do n.Vbg. Goetz · Die Ausstellung schöpft aus einer Kulturgeschichte der Kartoffel · GeschichSammlung mit überwältigend vielen qualite und Karriere der wichtigen Nahrungsfrucht tätsvollen Werken und wirft Schlaglichter auf von den Andenbewohnern bis zur Gegenwart entscheidende Positionen der Malerei. Die anhand von kunst- und kulturgeschichtlichen Auswahl der Künstler und Werke umspannt Dokumenten (Dauerausstellung) einen Zeitraum von etwa 50 Jahren und stellt damit auch die Frage nach der Bestimmung KINDER& JUGENDMUSEUM und Eingrenzung des Zeitgenössischen (bis Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 ____________ 17.1.2016) Di-Fr 14:00-17:00, Sa/So/Fei/Fer 10:00-17:00 Hanne Darboven »Aufklärung« · Die erste Iss was?! · Die Ausstellung zum Entdecken große Retrospektive nach dem Tod der Konund Schmecken. Spannende Geschichten zu zeptkünstlerin im Jahr 2009 vereint Schlüsselwerke aus allen Schaffensphasen und wird par- unseren Lebensmitteln für Kinder (ab 5 Jahren), Jugendliche und Erwachsene; Begleitallel in der Kunst- und Ausstellungshalle der programm (bis 3.4.2016) Bundesrepublik in Bonn zu sehen sein, wobei jeweils unterschiedliche Schwerpunkte gesetzt KUNSTFOYER werden; Begleitprogramm (bis 14.2.2016) Kapsel 03: Lynette Yiadom-Boakye · Neue Versicherungskammer Kulturstiftung Arbeiten der britisch-ghanaischen Künstlerin Maximilianstr. 53 · T. 216 026 26 ____________ Täglich 9:00-19:00 (*1977) mit ausdrucksstarken Darstellungen der menschlichen Gestalt. Ihre Gemälde beSebastiao ˜ Salgado »Genesis« · Großformawegen sich in der europäischen Tradition fitiger Bilderzyklus mit 245 Fotografien: Archaigurativer Malerei und zeigen das gesamte sche Vulkanlandschaften, arktische Eismassen, Spektrum an Formaten: von kleinen, intimen mäandernde Fluss-Canyons, nebelumhüllte www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 14:00 Seite 15

Gebirgsketten, ursprüngliche Regenwälder und endlose Sanddünen – Genesis ist eine visuelle Hommage des aus Brasilien stammenden Fotografen (*1944) an den blauen Planeten; Katalog; Führungen (bis 24.1.2016)

KUNSTHALLE MÜNCHEN der Hypo-Kulturstiftung Theatinerstr. 8 · T. 224 412 _________________ Täglich 10:00-20:00, Mi 16.12. 10:00-22:00 30 Jahre Kunsthalle München / 100. Ausstellung Jean Paul Gaultier »From The Sidewalk To The Catwalk« · Seit vier Jahrzehnten prägt der Franzose (*1952) die internationale Mode, diese erste Ausstellung in Deutschland zeigt das vielseitige Oeuvre des »enfant terrible« der Haute Cuture in 7 Kapiteln mit ca. 160 Kreationen; Begleitprogramm. Filmreihe im Filmmuseum: bis So 20.12.; Führungen (bis 14.2.2016)

LENBACHHAUS Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 ________________ Di-So 10:00-20:00 Das neue Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts, zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945. Die Historischen Räume werden bei Einbruch der Dunkelheit geschlossen (Dauerausstellung) HISTORISCHE RÄUME Lenbachs Schätze: Kruzifix – Restaurierung und Präsentation · Franz von Lenbach sammelte zahlreiche Objekte und Kunstwerke, die der Ausstattung von Atelier und Villa dienten. Erstmals wird ein lebensgroßes Kruzifix (Süddeutschland oder Tirol, spätes 15. Jh.) präsentiert, das 2014-15 im Zentrum der Restaurierungsaktivitäten des Lenbachhauses stand (bis auf weiteres) Sonderausstellungen Menschliches, Allzumenschliches. Die Neue Sachlichkeit im Lenbachhaus · Neupräsentation eindringlicher Porträts und Gesellschaftsbilder von Heinrich Maria Davringhausen, Erna Dinklage, Otto Dix, Franz Doll, Willi Geiger, George Grosz, Alfred Hawel, Wilhelm Heise, Karl Hofer, Karl Hubbuch, Herbert Ploberger, Franz Radziwill, Christian Schad, Josef Scharl, Rudolf Schlichter, Georg Schrimpf u.v.a. (bis 31.12.) So ein Ding muss ich auch haben – Gegenwartskunst aus dem Lenbachhaus und der KiCo-Stiftung · Sammlungspräsentation des neu konzipierten Bereichs Kunst nach 1945. Im Zentrum steht die raumgreifende Installation »Laden 1975-2015« von Hans-Peter Feldmann (*1941), Schwerpunkte sind die Münchner Malereigeschichte seit der Nachkriegszeit – z.B. von der Gruppe SPUR u.v.a. – sowie Klassiker der US-amerikanischen Concept Art (bis 30.4.2017) KUNSTBAU (U-Bahnhof Königsplatz) Klee & Kandinsky »Nachbarn, Freunde, Konkurrenten« · Paul Klee (1879-1940) und Wassily Kandinsky (1866-1944) zwei Namen, die heute als Synonyme für die Klassische Moderne gebraucht werden. Ein Schwerpunkt der Ausstellung liegt auf der gemeinsamen Zeit am Bauhaus, die gesamte Schau spannt den Bogen von der Zeit des »Blauen Reiter« bis zum eindrucksvollen Spätwerk; Katalog. Führungen (bis 24.1.2016) MUSEUMSPLATZ Daniel Man »Eis, Eisbaby«, 2014-2015 · Temporäre Graffiti-Arbeit des 1969 in London geborenen und bei München lebenden Künstlers. Für die Gestaltung des Kiosks vor dem Lenbachhaus entwickelte er ein Bemalungskonzept in 4- bis 6-wöchigen Phasen (bis 1.5.2016)

wegs, um der Bedeutung des Geldes in der modernen westlichen Gesellschaft auf die Spur zu kommen; Führungen (bis 7.1.2016)

MÜNCHNER STADTMUSEUM St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 ___________ Di-So 10:00-18:00, Mi 9.12. -20:00 München · Dokumentation der Geschichte: Nationalsozialismus in München – Chiffren der Erinnerung, Stadtgeschichte, Typisch München!, Sammlung Fotografie, Musikinstrumente, Soundlab, Puppentheater und Schaustellerei. Termine vom Filmmuseum im Kinoprogramm; Thematische Führungen (Daueraustellung) Sonderausstellungen FotoDoks 2015 »Past is Now« · Gemeinsam mit der Partnerregion Ex-Jugoslawien reflektiert das Festival für Dokumentarfotografie den Status Quo und das Potential des Gestern im Heute. Die Gruppenausstellung wird im Anschluss auf Wanderschaft durch die Länder der Region gehen (1. Stock, bis 10.1.2016) Das habe nur ich! – Über Sammellust und Liebhabereien · Einblicke in private und museale kunst- und kulturhistorische Sammlungen. Anhand von 33 Ausstellungseinheiten erlebt der Besucher Situationen der Sammellust. Jeder Objektgruppe liegt eine Leidenschaft zugrunde, die auch theoretisch hinterfragt wird. Abendöffnung: Mi 9.12. (1. Stock, bis 10.1.2016) Gretchen mag’s mondän! – Damenmode der 1930er-Jahre · Abendroben, Alltagsmode, Negliges, ´ Sportkleidung und Accessoires, zudem Modejournale, Fotografien, Grafik und Plakate lassen den damaligen Zeitgeist wieder aufleben. Abendöffnung: Mi 9.12. (2. Stock, bis 29.5.2016) Forum 038: Jessica Zaydan »Never Break Your Heart« · Die Kabinettausstellung zeigt die Auseinandersetzung der Fotokünstlerin (*1983) mit ihrer Vergangenheit als Fan der Backstreet Boys. 1996 war sie als 13-Jährige unsterblich in Nick Carter verliebt, 2014 buchte sie eine Reise auf einem Kreuzfahrtschiff mit der Boygroup. Vernissage am Do 10.12. um 18:00; Künstlergespräch Fr 11.12. 15:00 mit Jessica Zaydan und Sabrina Mandanici (11.12. bis 14.2.2016)

MÜNZSAMMLUNG Residenzstr. 1 · T. 227 221 __________________ Di-So 10:00-17:00 Staatliche Münzsammlung München · Zahlungsmittel von der Antike bis zur Gegenwart (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Die doppelte Mark. Geld aus zwei deutschen Staaten · Münzen und Scheine aus Ost und West (5.12. bis 31.3.2016)

MVG-MUSEUM Ständlerstr. 20 · www.mvg.de/museum _____ So 6.12./20.12. 11:00-17:00 Fabelhafte Welt der Fahrmobile · Der Münchner Nahverkehr in Geschichte und Gegenwart mit 20 Trambahnen, Omnibussen und Arbeitsfahrzeugen, interaktiven Exponaten und Schautafeln. Führungen stündlich (Daueraustellung)

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Brienner Str. 34 · T. 233 670 00 _____________ Di-So 10:00-19:00 München und der Nationalsozialismus · Lern- und Erinnerungsort zur Geschichte, Auseinandersetzung mit den Ursachen, Auswirkungen und Folgen. Die Serie »Münchner Biografien« würdigt die Lebensläufe von Verfolgten, Opfern und Gegnern des Regimes, aber auch Männer und Frauen, die Hitler zur Macht verhalfen, Terror ausübten und vom Regime profitierten (Dauerausstellung) MENSCH UND NATUR Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 _______ Sonderausstellungen Do 9:00-20:00 (außer Fei), Fr/Di/Mi 9:00-17:00, Der Warschauer Aufstand 1944 · Die vom Museum Warschauer Aufstand mit der BerliSa/So/Fei 10:00-18:00 ner Stiftung Topographie des Terrors erarbeiNaturkunde als Erlebnis · Lebendige Wistete Präsentation dokumentiert die Ereignisse sensvermittlung in den Bereichen der Bio- und während der NS-Zeit in Polen und leistet daGeowissenschaften sowie Life-Sciences mit mit auch einen Beitrag zu den deutsch-polnispannenden Einblicken in die Geschichte der schen Beziehungen der Gegenwart; BegleitErde und des Lebens, aber auch in die Natur programm (bis 28.2.2016) des Menschen; Erdbebensimulator: So 11:0017:00; Führungen (Dauerausstellung) PALÄONTOLOGISCHES Sonderausstellungen Michael Martin »Planet Wüste« · Die groß- MUSEUM formatigen Bilder des Diplom-Geografen, Fo- Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 ______ tografen, Autors und Abenteurers nehmen Mo-Do 8:00-16:00, Fr 8:00-14:00 (außer Feiermit auf eine Reise vom Nordpol bis zum Süd- tage), jeden 1. So/Monat 10:00-16:00 pol, stellen die vier Zonen extremen Klimas Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayvor und zeigen, wie sich Pflanzen, Tiere und erns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, HasenMenschen an die schwierigen Lebensbedinhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel gungen angepasst haben. Ergänzt durch geo- Archaeopteryx bavarica – das Münchner Exlogische, botanische und zoologische Objekte; emplar u.a.; Führungen; Sonntagsöffnung: Bildband. Vorträge und Führungen (12.12. bis 6.12. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) 29.5.2016) und Multimedia-Präsentation zu Highlights des Museums. Fossilbestimmung: jeweils Mi M-F-A 9:00-11:00 (Dauerausstellung) Museum für Abgüsse Klassischer Bildwerke Fossil des Monats Dezember Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 ___ Kalkschwamm · Endostoma sp., SNSB-BSPG Mo-Fr 10:00-20:00 (außer Feiertage) 2013 XVIII 5; Alter: ca. 155 Mio. Jahre (OberjuAbgüsse griechischer & römischer Skulpturen ra); Mergelstetten-Formation / Oberer Massenaus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhd. vor bis kalk, Nattheim/Schwäbische Alb; Höhe: 10 cm 5. Jhd. nach Christus. Führungen Di 18:00 (bis 31.12.) (Dauerausstellung)

MÜNCHNER BANK MUSEUM Frauenplatz 2 · T. 212 866 67 _______________ Do 9:00-18:00, Fr/Mo-Mi -16:00 (Fei geschl.) Anna Poetter »GELDspuren« · In der multimedialen Ausstellung verarbeitet die Künstlerin ihre Geld-Pilgerreise von Zürich nach Frankfurt. Acht Wochen lang war sie im Sommer 2014 in einer Dauerperformance unterwww.in-muenchen.de

ALTE PINAKOTHEK Barer Str. 27 · T. 238 052 16 ________________ Do-So/Mi 10:00-18:00, Di 10:00-20:00 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Wegen Sanierung kommt es bis 2018 zu temporären Schließungen; Führungen (Dauerausstellung)

Sonderausstellungen Neue Nachbarschaften II »Rubens, Rembrandt, Reni, Murillo« · 50 Meisterwerke der französischen, spanischen, italienischen, flämischen, holländischen und deutschen Barockmalerei in spannungsvollen Konstellationen (verl. bis 10.1.2016) Auf goldenen Grund – Leihgaben aus dem Lindenau-Museum zu Gast in der Alten Pinakothek · Das Museum in Altenburg/Thüringen besitzt eine international bedeutende Sammlung früher italienischer Tafelmalerei. Drei Andachtsbilder (Florenz, Mitte des 14. Jhds.) werden zu Gast sein (OG Kabinett 1+2, bis 30.6.)

NEUE PINAKOTHEK Barer Str. 29 · T. 238 051 95 ________________ Do-Mo 10:00-18:00, Mi 10:00-20:00 Europäische Malerei, Skulptur und Fotografie des 19. Jahrhunderts · Werke von de Goya über Menzel und Liebermann bis Manet, Monet, van Gogh und Gauguin; Fotografien der Sammlung Dietmar Sigert. Thematische Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Olaf Metzel – Hans von Marees. ´ Eine Annäherung · Gescheiterter Künstler oder Grundsteinleger für die Moderne in Deutschland? Hans von Marees’ ´ malerisches Werk reizt zu anhaltender Widersprüchlichkeit. Auf Anregung Olaf Metzels zeigt die Ausstellung die direkte Konfrontation von Marees’ ´ Werken mit einigen ausgewählten Skulpturen Metzels; Begleitprogramm (bis 22.2.2016)

PINAKOTHEK DER MODERNE Barer Str. 40 · T. 238 053 60 ________________ Do 10:00-20:00, Fr-So/Di/Mi 10:00-18:00 Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und Kunsthandwerk; Multimediaguide. Allianz-Tag: jeden Mi freier Eintritt; Themenführungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen SAMMLUNG MODERNE KUNST GegenKunst. »Entartete Kunst« / »NSKunst« / Sammeln nach 1945 · München spielte eine zentrale Rolle in der Kulturpolitik des Nationalsozialismus. »GegenKunst« stellt konfrontativ zwei Triptychen und zwei Skulpturen gegenüber. Die von Hitler geförderten Adolf Ziegler und Josef Thorak treffen auf die als »entartet« diffamierten Max Beckmann und Otto Freundlich. Das Triptychon »Crucifixion« von Francis Bacon öffnet den Blick auf die Nachkriegsmoderne. Begleitprogramm (Saal 11, bis 31.1.16) Amelie von Wulffen. Bilder 2000-2015 · Die Künstlerin (*1966) wurde mit Bildcollagen bekannt, bei denen sie Malerei und Zeichnung mit eigenen oder gefundenen Fotografien kombinierte – und geheimnisvolle Bildorte erfand. Mit über 60 Arbeiten widmet sich die Ausstellung umfassend von Wulffens erweitertem Verständnis von Malerei, das auch Wandzeichnung und Mobiliar umfasst (bis 21.2.2016) Fritz Winter »Die 1960er Jahre – Jahrzehnt der Farbe« · Werkschau des ehemaligen Bauhausschülers, der als einer der wichtigsten deutschen Vertreter der abstrakten Malerei gilt; Katalog; Begleitprogramm (bis 28.2.2016) Heidi Specker »Re-prise« · Die Berliner Künstlerin und Fotografin (*1962) widmet sich der visuellen Erforschung historischer Werke und Begebenheiten. Für die Präsentation der Stiftung Ann und Jürgen Wilde bezieht sie sich auf den Buchentwurf »Ci-Contre« von Mo¨i Wer (1904-1995) aus den 1920er Jahren in Form großformatiger Fotografien und einer Animation; Katalog (bis 6.3.2016) Johanna Diehl »Ukraine Serie« · Die Fotografien der Hamburgerin (*1977) zeigen menschenleere Räume ehemaliger Synagogen in der heutigen Ukraine, die im Zuge der antireligiösen Politik der Sowjetunion enteignet und in kommunale Zentren umgewandelt wurden. Architektur wird zu einem stummen Zeitzeugen; Begleitprogramm. Künstlergespräch am So 13.12. um 11:00 (bis 6.3.2016) PIN. A Perfect Match · Die Sammlungen der Pinakothek der Moderne gratulieren PIN. zum 50. Jubiläum – Sammlungspräsentation mit den wichtigsten Ankäufen des Freundeskreises für die Sammlung Moderne Kunst und Buchvorstellung der Jubiläumspublikation (bis 6.3.2016) STAATL. GRAPHISCHE SAMMLUNG 50 Jahre PIN. Freunde der Pinakothek der Moderne – Eine Auswahl aus der Staatlichen Graphischen Sammlung München · Auftakt im Vitrinengang mit Arbeiten aus dem Jahr 1965 von Claes Oldenburg, Georg Baselitz, Karl Bohrmann, Eduardo Chillida u.a. sowie eine Auswahl an Werken von 1991 bis 2015, u.a. von Louise Bourgeois, Ellsworth Kelly, Barry Le Va, Garry Kuehn, Norbert Prangenberg, Thomas Scheibitz; Katalog (bis 10.1.) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM Konstantin Grcic »The Good, The Bad, The Ugly« · Der Münchner Designer (*1965) bildet den Auftakt für ein neues Format: eine charakteristische und ortsspezifische Präsentation. Neben aktuellen Arbeiten gewähren Modelle und Prototypen Einblick in sein gestalterisches Denken sowie in den Designprozess. Dazu szenographische Installation für seinen TT Pavillon; Katalog (bis 28.2.2016 Saal Temporär 2 / bis 18.9.2016 Paternoster-Saal) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM S´ı / No: The Architecture Of Urban-Think Tank · Die Retrospektive des interdisziplinären Planungskollektivs zeigt an 20 Beispielen vielfältige Forschungsansätze, Analysen und Entwicklungsstudien über informelle Siedlungsformen aus der ganzen Welt, provokante Fragestellungen und ausgeführte Bauten; Katalog (bis 21.2.2016) p IN 24/2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 14:03 Seite 16

AUSSTELLUNGEN

››

Wohnräume. Friday Late: 4.12. bis 22:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Gesche Piening »Wer wollt ihr werden?« Ein professioneller Optimierungsguide zu individuellen Aufstiegsmöglichkeiten in Zeiten permanenten Leistungsdrucks: Hörparcour, Ausstellung, Konzert (bis 13.12.) Geh und spiel mit dem Riesen! Kindheit, Emanzipation und Kritik · In der Ausstellung geht es um die Befragung unseres Verständnisses von Kindheit aus der Perspektive der RESIDENZMUSEUM zeitgenössischen Kunst. Arbeiten von Aura Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 ____________ Rosenberg, Rosemarie Trockel, Josephine Pryde, Jeff Koons, Thomas Eggerer, Heimo Täglich 9:00-18:00, letzter Einlass 17:00 Zobernig u.a. Aktive Auseinandersetzung an Fürstliche Räume der Renaissance, des Rokoko und des Klassizismus · Wegen Sanierung »Arbeitsinseln«; Katalog (bis 10.1.2016) sind Königsbau-Appartements, Sammlung Götterknaben und Menschenkinder · Be»Porzellan 19. Jahrhundert«, Nibelungensäle gleitend zur Ausstellung Geh und spiel mit sowie die Ausstellung »Zerstörung und Wiedem Riesen! Kindheit, Emanzipation und Krideraufbau« bis auf weiteres geschlossen; Füh- tik präsentiert die Studioausstellung im Alten rungen (Dauerausstellung) Malatelier Gemälde von Franz von Stuck aus den Sammlungen des Hauses (bis 10.1.2016) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-Georgs-Rittersaal (Dauerausstellung)

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 _____________ Di-So/Fei 13:00-17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Vulkane – schön und gefährlich · Sonderausstellung zu den faszinierenden feuerspeienden Bergen (15.12. bis 22.5.2016)

ROCKMUSEUM Besucherplattform des Olympiaturms, Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162/736 44 38 ________ Täglich 9:00-24:00, letzte Auffahrt 23:30 Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

SAMMLUNG GOETZ

Münchhausenstr. 21 · T. 810 70 _____________ Mo-Fr 10:00-16:00 (außer Feiertage) Hellabrunn trifft ZSM · Tiere, Kunst und Forschung im ältesten Geo-Zoo der Welt – 21. Herbstausstellung der Zoologischen Staatssammlung München (bis 26.2.2016)

Alter Rathausturm, Marienpl. 15 · T. 294 001 __ Täglich 10:00-17:30 Sammlung Familie Ivan Steiger · Europäische und amerikanische Spielsachen aus zwei Jahrhunderten (Dauerausstellung)

VALENTINKARLSTADT-MUSÄUM Isartor, Tal 50 · T. 223 266 __________________ Do/Mo/Di 11:01-17:29, Fr/Sa 11:01-17:59, So 10:01-17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01-21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volkssänger in München; Überblicksführungen. Objekt des Monats: Damencabinet von Anna McCarthy (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Peter Syr »Münchner Zerstörung« · Standfotos aus dem Film »München 1945« von Willi Cronauer, die die großen Verwundungen der Stadt zeigen, kommentiert von Vertreter_innen aus Münchner Kultur und öffentlichem Leben (auch Innenhof, bis 8.12.)

VILLA STUCK Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 __________ Di-So 11:00-18:00, 1. Fr/Monat 11:00-22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) Historische Räume des Malerfürsten Franz von Stuck · Malerei im Kontext der

Bilder gegen Gewalt zum Tag der Menschenrechte

Vernissage: 10. Dez. 1800 GalerieArtKontakt, H.-Lingg-Str. 13 Berufsfachschule für Bildende Kunst

IN 24/2015

STADTMUSEUM FREISING

MUSEUM STARNBERGER SEE Starnberg, Possenhofener Str. 5 · T. 08151/447 75 70 ________________________ Di-So 10:00-17:00 Regionalmuseum · Dokumentation der ländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie der höfischen Schifffahrt der Wittelsbacher am Starnberger See; Führungen jeweils So/Fei 15:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Johanna Schütz-Wolff (1896-1965) – Expressive Bildteppiche und Grafiken · Für ihre großformatigen Bildteppiche, Holzschnitte und Monotypien wird die in Halle geborene und 1965 in Starnberg verstorbene Künstlerin in Fachkreisen geschätzt. Die Ausstellung zeigt ihre ganze Bandbreite (bis 28.2.2016)

(Galerie Gedok MUC, 4. bis 18.12.) ZOOLOGISCHE SAMMLUNG

im Maximilianshof der Schlossanlage. So 13.12. 15:00, 17:00 Lebende Krippe des Oberschleißheimer Trachtenvereins Birkenstoana Stamm e.V. (11.-13.12.)

Freising, Marienpl. 7/I. · T. 08161/544 45 55 __ Mi-So 13:00-17:00, 1. Do/Monat 18:00-20:00 Freising und seine Geschichte · Sammlung des Historischen Vereins in vier Themenbereichen: Topographie und Stadtbild, Bischofsund Residenzstadt, Bürgerliches Freising, Porträtgang; Warten aufs Christkind für Kinder MUSEUM am Do 24.12. 11:00-12:00; Führungen (DauerFÜRSTENFELDBRUCK ausstellung) im Kloster Fürstenfeld Sonderausstellungen FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141/611 30 ________ Freising im Visier – Die bemalten Scheiben Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-17:00 der Freisinger Feuerschützen · 300 Jahre GeKloster Fürstenfeld · Darstellung der Geschichte auf 100 bemalten Schützenscheiben. schichte des Zistersienserklosters mit origina- Die kostbare Freisinger Sammlung mit ihrer len Objekten und Einsatz neuer Medien; eine ältesten Scheibe von 1684 wird erstmals der zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben Öffentlichkeit präsentiert. Führungen (bis der Brucker Bürger um 1900, die archäologi- 17.4.2016)

Farblandschaften: ELVIRA LANTENHAMMER »siteplans Bulgaria«

Oberföhringer Str. 103 · T. 959 396 90 _______ Do/Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-16:00 (außer Fei); nur nach telefonischer Vereinbarung Rodney Graham · Restrospektive des kanadischen Künstlers (*1949), dessen Werk durch die Ambivalenz zwischen konzeptueller Stren- AUSSERHALB ge und humorvoller Poesie besticht. Circa 45 BAUERNHOFMUSEUM JEXHOF Arbeiten von 1977-2012 aus den Bereichen Schöngeising · T. 08153/932 50 ____________ Fotografie, Film, Installation, Skulptur und Malerei. Führungen (bis 23.4.2016) Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-18:00 Ali Mitgutsch: Eine bunte Welt voller Geschichten entdecken. Vom Wimmelbild zum SAMMLUNG SCHACK Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 __________ Traumkästchen · Anlässlich des 80. Geburtages 2015 präsentiert die Ausstellung einen Mi-So 10:00-18:00, 1. & 3. Mi 10:00-20:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts · Querschnitt aus dem umfangreichen Schaffen Sammlung des Grafen Schack, Werke u.a. von des preisgekrönten Münchner BilderbuchauBöcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; tors, Illustrators, Grafikers und Malers. Dazu Thematische Führungen und Führungsreihe museumspädagogisches Programm für Grundschul-Kinder (4.12. bis 31.1.2016) zum 200. Geburtstag des Grafen Schack (Dauerausstellung)

SPIELZEUGMUSEUM

Buchheims vergessene Bilder · 26 Ölgemälde aus dem Nachlass, die Lothar-Günther Buchheim in den 1940er und 1950er Jahren gemalt hat. Präsentation der (Selbst-)Porträts und Landschaftsdarstellungen im Rahmen von Marche´ Sentimental (5.12. bis 17.1.2016) Buchheims Markt · Lüster, Seidel, Zinngefäße, Halsketten, Glaskugeln, Möbel, Keramikfiguren – Kunstgewerbliches aus aller Welt, aus der Sammlung Buchheim im Rahmen von Marche´ Sentimental (5.12. bis 17.1.2016)

sche Abteilung präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Carl F. Steinheil – Der fotografische Blick Der Maler (1860-1917) lebte und arbeitete um 1900 in Emmering bei Fürstenfeldbruck. Die Ausstellung spürt den fotografischen Sehweisen in Gemälden Steinheils und seiner Familie nach; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (bis 3.4.2016)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131/56 75 16 __ Di-Fr 11:00-17:00, Sa/So/Fei 13:00-17:00 Ständige Sammlung · Die Dokumentation der Geschichte der Künstlerkolonie Dachau. Sonderausstellungen »Akt und Ross genügten mir...«. Der Maler Max Feldbauer (1869-1948) · In seinen Gemälden wandte sich der Künstler mit Vorliebe der menschlichen Figur und Pferdedarstellungen zu, wobei ihm die Farbe wichtiger war als die Form. Führungen (bis 28.2.2016)

dem Nachlass des 2009 verstorbenen Münchner Künstlers. Morgen Rot jeweils Mo 10:00-14:00, Abend Rot jeweils Di 17:0020:00. Tag der offenen Tür mit Neupräsentation »Farb-Formen« zum 5. Jubiläum am So 6.12. 10:00-17:00 und Führungen u.a.

ARTOTHEK & BILDERSAAL Rosental 16 / Arkaden · T. 232 696 35 ________ Do 14:00-19:30, Fr/Mi 14:00-18:00, Sa 9:00-13:00 Offenes Depot des städtischen Kunstverleihs. Sarah Pelikan »Man malt, was man liebt« · Abstrakte Malerei von Fußbällen und Entwürfe für den Großen Ball (bis 30.12.)

AUTOREN GALERIE 1 Pündterplatz 6 / IV · T. 39 51 32 ______________ Mi-Fr 13:00-18:30, Sa 10:00-14:00 u.n.Vbg. Horst Gatscher & Dirk von Burgsdorff »InterActions« · Fotobilder (bis 10.12.)

BAYER. STAATSBIBLIOTHEK Ludwigstr. 16 · T. 28 63 80 __________________ EINGANG OSTLESESAAL: Mo-Fr 10:00-19:00 ˇ Josef Capek – Maler, Dichter, Schriftsteller · Komplexe Ausstellung zu Leben und Werk des bedeutenden Künstlers der Zwischenkriegszeit (*1887, †1945 Bergen-Belsen). U.a. Buchillustration und Malerei (bis 23.12.) SCHATZKAMMER 1. OG: Fr/Mo 21.12./Di 22.12. 13:00-17:00 Begegnung der Kulturen – Eine adventliche Buch- und Handschriftenauswahl · Das Reichenauer Evangelistar (1020), die Ottheinrich-Bibel (ca. 1430), die Passah Haggadah (ca. 1480), ein persisches Königsbuch (16./17. Jh.) und andere wertvolle Handschriften und Drucke, die unter dem Aspekt der Herbergssuche, d.h. Flucht und Vertreibung, gezeigt werden (bis 22.12.)

GARTEN MUSEUM WALD UND UMWELT BOTANISCHER Menzinger Str. 65 · T. 178 613 50 ____________

Ebersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092/247983 __ So/Fei 12:00-17:00 Umweltstation Ebersberger Forst · Grundlagen der Waldnutzung und Geschichte der Ökologie im Blockhaus. Im Freigelände gibt es einen Erlebnispfad und einen Aussichtsturm. Führungen jeden So 14:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Abfall – Rohstoff von morgen · Von der Entsorgung zur Versorgung. Wie lange reichen unsere Bodenschätze noch? Ziel der Ausstellung ist, Information und Motivation zu einem nachhaltigen, effizienten und risikoarmen Umgang mit wichtigen Rohstoffen zu vermitteln (bis 22.5.2016)

INSTITUTIONEN AKADEMIE GALERIE

Täglich 9:00-16:30 (Gewächshäuser schließen 30 Min. vor Ende) Botanische Sammlung im Freigelände und in den Gewächshäusern, Audio-Guide; Führungen im TAGESPROGRAMM Sonderausstellungen GRÜNER SAAL, HAUS 7 Zwischen Zaun und Beet … · Prämierte Fotos aus dem CEWE-Fotowettbewerb 2015 zum Thema »Natur im Garten« in Kooperation mit dem LBV (bis 20.12.)

DENKSTÄTTE WEISSE ROSE Lichthof LMU, Geschwister-Scholl-Platz 1 T. 218 053 59 _____________________________ Mo-Fr 10:00-16:00 Die Weiße Rose · Geschichte der Widerstandsgruppe, Führungen, Zeitzeugengespräche, Präsenzbibliothek und Gedenktafeln von Robert Schmidt-Matt (Dauerausstellung)

U-Bahnstation Universität · T. 385 20 · akademiegalerie.adbk.de _________________ Do-So 17:00-21:00 DIE FÄRBEREI Melanie Haunsberger »Kopfkino – come in, Claude-Lorrain-Str. 25 Rgb. · T. 62 26 92 74 __ BEZIRKSMUSEUM DACHAU find out« · (bis 22.12.) Augsburger Str. 3 · T. 08131/567 50 _________ KALLMANN-MUSEUM Do/Fr 17:00-20:00, Sa/So 15:00-19:00 Kravens letzte Jagd · Streetart: Kraven the Ismaning, Schlossstr. 3b · T. 961 29 48 ______ ALTER HOF Di-Fr 11:00-17:00, Sa/So/Fei 13:00-17:00 Hunter a.k.a. Sergej Kravinoff zeigt seine ArVolkskultur der Stadt Dachau und des Di-So 14:30-17:00 und nach Vereinbarung Alter Hof 1 · www.museen-in-bayern.de ____ beiten aus Stickern, in der er hintergründig Landkreises · Besiedlung, Handwerk, Handel, Hans Jürgen Kallmann (1908-1991) · WerkBezüge zu Fernsehserien und alternative – GOTISCHES GEWÖLBE: Mo-Sa 10:00-18:00, Volksbräuche sowie Geschichte und Gegenübersicht mit figürlicher Malerei und Zeichndlungsstränge herstellt. Vernissage am Fr wart der Dachauer Tracht (Dauerausstellung) nungen; Führungen jeden 1. Sonntag im Mo- Fei geschlossen 4.12. um 19:00 (bis 13.12.) Münchner Kaiserburg · Münchens ältester Sonderausstellungen nat; (Dauerausstellung) Herrschaftssitz und seine Hausherren, darunter Bittersüß – Vom Kakao zur Schokolade · Sonderausstellungen Kaiser Ludwig den Bayern, und ihre MachtFEIERWERK FARBENLADEN Die Ausstellung mit dem Konditoreimuseum Die Bundesrepublik Deutschland im Spie- insignien im Kontext der Stadtgeschichte. Mit Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 ______________ Kitzingen erzählt von der Historie und dem gel der Porträts von Hans Jürgen Kallmann · Multimedia-Präsentation (Dauerausstellung) Anbau der Kakaobohne, erläutert die aufSa 16:00-22:00, So 14:00-22:00 Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Kallmann wändige Herstellung von Schokolade und lädt vor allem durch seine Porträts bekannt, auf Florian Schneider »Moments« · Der Freisinein, ihre Bestandteile mit allen Sinnen zu erger (*1984) stellt die Frage, ob im Zeitalter denen er bedeutende Vertreter seiner Zeit im fahren. Führungen (bis 17.4.2016) des Smartphones überhaupt noch Bedarf an Bild festhielt. Die Auswahl der Porträts und professioneller Konzert- und DokumentarfoSkizzen aus der Sammlung wird durch LeihgaBUCHHEIM MUSEUM tografie besteht. Daneben beschäftigt er sich ben der ausgeführten Ölgemälde ergänzt. Museum der Phantasie mit Straßen-, Architektur, Natur- und PortraitVernissage am Do 3.12. um 19:00 (4.12. bis Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158/99700 __ 7.2.2016) fotografie. Vernissage am Fr 4.12. 18:0022:00 (bis 20.12.) Di-So/Fei 10:00-17:00 SCHLOSS LUSTHEIM Sammlung Buchheim · Schwerpunkt ExGAL. BEZIRK OBERBAYERN pressionismus, Brücke, Volkskunst und Völker- Oberschleißheim · T. 315 872 42 ____________ Prinzregentenstr. 14 · T. 21 98 01 ___________ kundliches; Führungen jeweils So/Fei um Di-So 10:00-16:00 14:30; Labor der Phantasie für Kinder und Er- Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Mo-Do 8:00-17:00, Fr 8:00-13:00 (außer Fei) wachsene: offenes Atelier Sa/So 11:00-17:00. Was geht? Kunst & Inklusion Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Baye(Dauerausstellung) Diana Sprenger & Tim Bennett »Was ist rischen Nationalmuseums bietet die weltbewenn« · Landschafts- und Portraitmalerei von Neupräsentation rühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Sprenger und skulptural-performative ArbeiPIPAPOP-Raum – Die PIPAPOP-Poster von Lo- Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung ten des Bildhauers, die nach zeitlichen und zuthar-Günther Buchheim – neu inszeniert von 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, AMERIKAHAUS Karolinenplatz 3 · T. 552 53 70 ______________ fälligen Dimensionen von Kreativität fragen. Kurt Laurenz Theinert · In den Revoltejahren 1756-1763; Führungen jeden 1. Sonntag im Barrierefrei, in leichter Sprache, mit Gebär1968 und 1969 schuf Buchheim eine Serie von Monat um 14:00 (Dauerausstellung) Mo/Di/Do/Fr 10:00-17:00, Mi 10:00-20:00 dendolmetscher (bis 26.2.) Lithografien, die er PiPaPop Poster nannte. Robert Herman »The New Yorkers« · HerDie über 100 Entwürfe sind sein Beitrag zur mans Fotografien von New York City aus den SCHLOSS SCHLEISSHEIM GALERIE DER DG Umbruchszeit (bis auf weiteres) Jahren 1978-2005 zeigen Menschen unterOberschleißheim, schiedlicher Viertel – Soho, Little Italy, Green- Deutsche Gesellschaft für christliche Kunst Sonderausstellungen Altes: Maximilianshof 1 · T. 315872-12 Türkenstr. 16, Hochparterre links · T. 282 548 __ Marche´ Sentimental – Schätze aus dem Neues: Max-Emanuel-Pl. 1 · T. 315872-0 ____ wich Village und Lower East Side – und ihrer Zeit im Wandel. (bis 31.12.) Nachlass Buchheim · Acht Jahre nach dem Tod ALTES SCHLOSS: Di-So 10:00-16:00 Di-Fr 12:00-19:00 u.n.Vbg. (Fei geschlossen) von Lothar-Günther Buchheim (1918-2007) 2. OG: Do/Fr/Mo/Di 10:00-17:00, Mi -20:00 Die Gabe (Teil I) · Gruppenausstellung mit ArDas Gottesjahr und seine Feste · Mehr als lädt das Museum zu einer Erinnerungsreise beiten von Ulf Aminde, Sandra Boeschens6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur Lila Hartig »51st State – Leben in einer U.S. durch sein Leben – ein zutiefst sinnliches und religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker Army Kaserne in Bayern« · Die Münchner Fo- tein, Beate Engl/Leonie Felle, IKONOSTASE sentimentales Ereignis; Begleitprogramm (bis im Zweigmuseum des Bayerischen Nationaltografin hat das berufliche und private Leben (Florian Dietrich, Martin Schepers, Markus 17.1.2016) amerikanischer Soldat*innen und ihrer Famili- Zimmermann), Sven Johne, Zenita Komad, museums; Führungen (Dauerausstellung) Augenfutter – Buchheims Küstenbilder Thomas Locher u.a. Führungen. Begleitproen auf Stützpunkten in Bayern eingefangen Es war ein Land ... · Sammlung zur Landes1941-1944 · Mit 23 Jahren kommt Lothargramm. Teil 2 ab 10.12. in ST. PAUL (bis 20.2.) (bis 31.12.) kunde Ost- und Westpreußens im ZweigmuGünther Buchheim 1941 als Kriegsberichter seum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 und Kriegsmaler in das besetzte Frankreich. ARCHITEKTURGALERIE GALERIE DER KÜNSTLER Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort Nebenher findet er Zeit, seiner Leidenschaft und Bild, ergänzt durch Werke von Ernst Wi- Türkenstr. 30 Rgb · T. 28 28 07 ______________ Maximilianstr. 42 · T. 220 463 ______________ nachzugehen: Naturbildern. Die Ausstellung chert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis CoDo/Fr 9:30-19:30, Sa -18:00, Mo-Mi 9:30-19:00 Mi/Fr-So 11:00-18:00, Do -20:00 (außer Fei) entstand mit dem Kunstverein Aalen (bis rinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) Guillermo Srodek-Hart »Stories« · Fotogra- BBK Mitglieder stellen aus · Die Weih24.1.2016) fien von Tante-Emma-Läden, Bäckereien, Bars, nachtsausstellung zeigt die breite Palette der NEUES SCHLOSS: Di-So 10:00-16:00 Picasso. Mann und Frau · Große WinterausWerkstätten, Familienbetrieben u.ä. in ländlikünstlerischen Arbeiten. Vernissage am Di Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei stellung mit Werken aus dem Buchheim Muchen Randgebieten in Argentinien, die der Glo- 8.12. um 19:00 (bis 2.1.) seum und der Sammlung Klewan sowie weite- der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen balisierung bislang entgangen sind (bis 5.12.) ren Leihgaben zum Verhältnis zwischen Mann in den fürstlichen Appartements und Sälen · GALERIE EIGENART und Frau, ein Leitmotiv im Schaffen Pablo Pi- Werke aller großen Schulen; eingerichteter ARCHIV GEIGER MVHS Süd, Albert-Roßhaupter-Str. 8 _______ Dokumentationsraum »Max Emanuel in cassos (1881-1973). Die Schau umfasst 150 Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 __________ Schleißheim« (Dauerausstellung) 3. OG: Mo-Fr 9:00-21:00 Werke des spanischen Malers sowie FotograFr 15:00-21:00, Sa 14:00-21:00, So 12:00-19:00 Mo 10:00-14:00, Di 17:00-20:00; nach Verein- Mehr als tausend Worte – Flüchtlingskinder fien von ihm und seinen Frauen. Flamencobarung 10:00-17:00 führung mit Vivien Baer: So 13.12./17.1./28.2. Schleißheimer Advent · Weihnachtlicher malen · Präsentiert vom Verein »Miteinander 14:30 (bis 6.3.2016) Künstlermarkt mit Veranstaltungsprogramm Rupprecht Geiger · Dauerausstellung aus leben in Fürstenried« (bis 20.12.) www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 14:03 Seite 17

GALERIE FOE 156

INT. JUGENDBIBLIOTHEK

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

Bürgerpark Oberföhring Oberföhringer Str. 156 · T. 99 20 17 64 Sa/So 14:00-18:00 u.n.Vbg. A Foreign Encounter · Bilder und Objekte von rund 60 Künstler*innen, darunter Nikolai Vogel, Wolfgang Weileder zur Begegnung mit dem Fremden. Benfiz zugunsten des Migranten- und Flüchtlingsvereins »Hilfe von Mensch zu Mensch«. Finissage: Mi 16.12. 19:00

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 ___________ Mo-Fr 10:00-16:00, Sa/So 14:00-17:00 Lesemuseum zu Autoren und Illustratoren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00, auf Anfrage), Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.), BinetteSchroeder-Kabinett (zu den Öffnungszeiten) Sonderausstellungen WEHRGANG-GALERIE Über Tisch und Bänke – Die einzigartige Bilderwelt der Ilon Wikland · Erste große Werkschau in Deutschland zum 85. Geburtstag der 1920 in Estland geborenen und 1964 als Flüchtling nach Schweden gekommenen Illustratorin. Ihre Bilder gehören für viele zu den Geschichten Astrid Lindgrens. Gezeigt werden rund 200 Originale (bis Ende Januar 2016) SCHATZKAMMER Was plötzlich in der Küche pocht – Fantastisches Erzählen für Kinder · Eigenartige Gestalten, die in der fantastischen Kinderliteratur das Leben von »ganz normalen« Familien aufwirbeln, darunter Christine Nöstlingers Gurkenkönig, Astrid Lindgrens Pippi oder Paul Maars Sams (bis Ende Oktober 2016)

Alte Römerstr. 75 · T. 08131/669 970 ________ Di-So 9:00-17:00 Die KZ-Gedenkstätte · Dokumentations-Ausstellung, Film »KZ Dachau«, Kurzeinführungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Das Internationale Mahnmal · Hintergründe zur Entstehung des Mahnmals des jugoslawischen Künstlers Nandor Glid (b. auf weiteres) EV. VERSÖHUNGSKIRCHE: Mo 10:00-12:00, Di-Sa 10:00-16:00, So 11:00-13:00 Münchner Friedenswochen Marlies Poss »Erinnerte Gegenwart« · Ausstellung der Münchner Künstlerin zum 77. Jahrestag der Reichspogromnacht: Dokumente und Installationen zu Theresienstadt (Alte Römerstr. 87) (bis 20.1.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST Bayerischer Kunstgewerbe-Verein e.V. Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 _________________ Mo-Sa 10:00-18:00 Gold und Silber · Ausgewählte Schmuck-, Glas- und Keramikarbeiten von Mitgliedern des Bayerischen Kunstgewerbevereins, u.a. Doris Bank, Katharina Eder, Sausanne Elstner, Freia Schulze und Ilka Bruse (bis 9.1.)

GALERIE GEDOK MUC Schleißheimer Str. 61 · T. 242 907 15 ________ Di/Do 10:00-14:00, Fr 15:00-18:00 u.n.Vbg. Mi-Fr 15:00-18:00 u.n.Vbg. (T. 0171-176 27 05) Elvira Lantenhammer »siteplans Bulgaria« · Bilder, die sich künstlerisch mit der Geografie Bulgariens auseinandersetzen. Vernissage am Do 3.12. um 19:00 mit Lesung »Die Geeichten« von Gila Stolzenfuß (bis 18.12.)

KREATIVQUARTIER

Dachauer Str. 112 · T. 0178/704 08 06 ________ AUSSENBEREICH: ständig einsehbar Was geht? Kunst & Inklusion Graffiti für Blinde · Street Art barrierefrei: Junge Leute haben die gesprayten Schriftzüge auf dem Areal in Originalgröße(!) in BrailleGALERIE GUARDINI VHS, Guardinistr. 90 · T. 71 70 33 ___________ Schrift übertragen. Führungen nach Vereinbarung mit Alexis Dworsky (bis auf weiteres) Mo-Fr 9:00-12:00, Mo-Do 18:00-20:00 u.n.Vbg. HALLE 6: Täglich 12:00-19:00 (T. 717 033) Azatuhi »TATEV« Mnatsakanyan »Light Werner Bauer »Surprise! URSUPPM« · Die ungewöhnliche, spielerische Umsetzung einer Cultural Dialogue« · Die weitgereiste Ausstellung der armenischen Fotografin beleuchtet Videoinstallation und Stills. Vernissage am Sa mit ihren Portraits von Künstlern, Autoren, 5.12. um 18:00 (bis 31.1.) Musikern u.a. die universell verständliche Sprache der Kultur. Mit FassadenprojektioGALERIE HANDWERK nen. Vernissage am Do 3.12. um 19:00. Handwerkskammer, Ottostr. · T. 595 584 ____ Künstlergespräch am Sa 5.12. 16:00 (bis 6.12.) Do 10:00-20:00, Di/Mi/Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-13:00 (Fei geschlossen) KULTURPAVILLON Künstlerisches Spielzeug – Spielerische Am Romanplatz; Arnulfstr. 294 ____________ Kunst · Weihnachtsausstellung mit Tradition: Fantasievolle, originelle & hochwertige Ideen Täglich 10:00-19:00 aus dem Kunsthandwerk von rund 50 Teilneh- Träume und Bäume · Elf Künstler*innen verschiedener Nationen präsentieren und vermern aus Deutschland, Tschechien, Großbritannien, Italien und der Slowakei (bis 30.12.) kaufen ihre Werke, u.a. Malerei, Grafik, Keramik, Textil und Fotografie, zugunsten ukrainischer Waisenkinder. Vernissage am Do 3.12. GASTEIG um 18:00. Finissage am So 6.12. um 18:00. Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 ____________ Täglich 11:00-22:00 ASPEKTE GALERIE, 3. OG: Tägl. 10:00-22:00 Vorweihnachtliche Asstellung · Arbeiten Gekommen, um zu bleiben. Plakate von von Tanja Borushko (Keramik), Alex Demy Jugendlichen aus dem Projekt FLÜB&S · Eine (Fotokunst), Ingo Ostersehlte (Bilder, LichtPosterserie des Projekts »Flüchtlinge in Beruf objekte), Nikolai Taidakov (Ölgemälde, Graund Schule«, gestaltet von jugendlichen fik). Vernissage am Do 10.12. um 18:00, FinisFlüchtlingen unter Anleitung des Grafikers sage So 13.12. ab 16:00 (10.-15.12.) Thomas Mayfried (bis 13.12.) KUNSTARKADEN GLASHALLE 1. OG: Täglich 8:00-23:00 56. Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 _____________ Münchner Bücherschau Mariko Tamaki »Ein Sommer am See« · Aus- Di-Sa 13:00-19:00 (Fei geschl.) wahl von Illustrationen aus der mit dem Eisner Laboratorium zeitgenössischer Kunst · Award (»Comic-Oscar«) ausgezeichneten Gra- Eintritt frei. phic Novel der die Kanadierinnen Cousinen Papagei · Arbeiten von Kathrin Partelli, Mariko Tamaki (Text) und ihrer Cousine Jillian Marc Melchior, Nicola Hanke und Ute Heim (Zeichnungen) (bis 6.12.) in einer räumlichen Installation. Finissage & Die schönsten deutschen Bücher · Die 25 Katalogpräsentation und Livemusik am Sa von der Stiftung Buchkunst hinblicklich Lay19.12. um 19:00 (bis 19.12.) out, Reproduktion, Druck, Papier und Bindung ausgezeichneten deutschen Bücher (bis 6.12.) KUNSTFORUM FOYERS CARL-ORFF-SAAL/BLACK BOX, 2. OG ARABELLAPARK Täglich 8:00-23:00 56. Münchner Bücherschau Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 _________ Ludvik Glazer-Naude´ »Die Zauberflöte« · Do/Fr/Mo/Di 10:00-19:00, Mi 14:00-19:00 Die Zauberflöte-Illustrationen erzählen die Geschichte hinter der Mozart’schen Lieblings- Amis in Bogenhausen · Ausstellung zum 70. oper aus der Perspektive eines Kindes. Mit Le- Jahrestag des Kriegsendes. Führungen (-15.1.) seecke und Liveaktionen (bis 6.12.) Magazine – Fanzines – EgoZines · Eine Aus- KUNSTFORUM RÖMERSCHANZ wahl schnell und günstig produzierter Maga- Grünwald, Dr.-Max-Str. 1 · T. 22 50 93 _______ zine zu Spezialthemen, erstellt von Kindern Täglich 9:00-21:00 und Jugendlichen aus dem Münchner NordNivedita Falb »Immagini di vita – Das Leben Westen in Projekten von »Kultur & Spielin Bildern« · Aquarell-, Öl- und Acrylgemälde raum« (bis 6.12.) (bis 16.12.) Die 100 Besten · besten belletristischen Bücher und Bilderbücher 2015, ausgewählt von KUNSTPAVILLON Roswitha Budeus-Budde, Hilde Elisabeth Men- Alter Botanischer Garten am Stachus zel und Ulrike Schultheis Begleitprogramm Sophienstr. 7a · T. 59 73 59 _________________ am Sa 21.11./So 29.11. (bis 6.12.) Deutscher Jugendliteraturpreis – Auswahl Di-Sa 13:00-19:00, So/Fei 11:00-17:00 Das Repertoire der Einheit · Jahresausstel2015 · Vom Bundesministerium für Familie, lung mit mehr als 100 Werken von Mitgliedern Senioren, Frauen & Jugend prämierte der Vereinigung Bildender Künstlerinnen und deutschsprachige Originalausgaben und Künstler in ver.di (VBK) zu erschwinglichen PreiÜbersetzungen des vergangenen Jahres sen. Vernissage: Do 3.12. um 19:00 (bis 20.12.) (bis 6.12.) Bücherbox · Kinder- & Jugendmedien, ausgewählt von der Initiative der Arbeitsgemeinschaft KUNSTRAUM Verein für aktuelle Kunst und Kritik Jugendbuchverlage. Katalog (bis 6.12.) Holzstr. 10 Rgb. · T. 543 799 00 _____________ Mi-Fr 15:00-19:00, Sa/So 12:00-19:00 GROSSMARKTHALLE Schäftlarnstr. 10 __________________________ Jahresgaben – Ausstellung 2015 · Gruppenausstellung. Vernissage am Fr 11.12. um Mo-Fr 10:00-17:00 19:00 (bis 20.12.) Luy Briechle »Schwarz-Weiß-Impressionen aus der Münchner Großmarkthalle. Ein Tag im KUNSTVEREIN MÜNCHEN Juni 1957, an dem es rote Kirschen gab« · Galeriestr. 4 · T. 221 152 ___________________ Wenn auch auf den S/W-Fotografien des DoDi-So 10:00-18:00 zenten an der Bayer. Akademie für Fernsehen das Rot der Kirschen nicht zu sehen ist, geben SCHAUFENSTER AM HOFGARTEN: ständig diese historischen Zeugnisse doch Einblicke in einsehbar die Betriebsamkeit und Ausstattung der Markt- Willem Oorebeek »Vertikal Klub« (bis 10.1.) halle vor beinahe 70 Jahren (bis Ende Dez.)

HAUS DER KLEINEN KÜNSTE

KUNSTWAND

am Lenbachplatz · www.muenchen.de/kunst __ Buttermelcherstr. 18 · T. 201 44 80 __________ Ständig einsehbar GALERIE: nach Vbg. (redakteurin@gmx.de) Roland Fischer »Israelisches KollektivporCarmen Schnitzer »Nackt im Central Park. trait« · Die Fotocollage zeigt rund 1.000 StuMit Schildkröte« · Arbeiten der Münchner Au- dierende der Universität Tel Aviv und wirft torin und Malerin mit dem viskösen Pinselzum 50. Jahrestag der deutsch-israelischen Bestrich – von Rockabilly-Style-Ikonen bis hin zu ziehungen die Frage nach dem status quo auf (bis 31.12.) impressionistischen Porträts (bis 17.12.) www.in-muenchen.de

technik, der Berufsfachschule für das Holzbildhauerhandwerk und der Meisterschule für das Holzbildhauerhandwerk des Städt. Beruflichen Schulzentrum Thomas Wimmer (-18.12.)

PASINGER FABRIK August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 __________ GALERIEN 1-3: Di-So 16:00-20:00 Käthe Kollwitz & Alexander Dettmar – eine Begegnung · Gemälde, Skulpturen und Arbeiten auf Papier der sozialkritischen Zeichnerin Kollwitz (1867-1945) und die Stadt- und Landschaftsbilder von Dettmar (*1953) mahnen zu Frieden und Versöhnung. Vernissage am Mi 9.12. um 19:00 (bis 14.2.) LICHTHOF/BAR: Täglich 10:00-23:00 Annette Hempfling »Still bewegt« · Anhand von Scannogrammen, Fotografien und Videos von Blumen und Blüten hinterfragt die Ausstellung die Botschaft der »Vanitas«, des Stilllebens und thematisiert die Vergänglichkeit des Lebens und die Schönheit des Verfalls (bis 6.12.) LICHTHOF/BAR: Täglich 10:00-23:00 Werner Maier »Den die Musen lieben« · In seinen Aquarellen auf zarten Seidenstoffen und Gemälden veranschaulicht der Künstler sein komplexes Verständnis von Farbe. Vernissage am Do 10.12. um 19:00. Künstlergespräch am Di 12.1. um 19:00 (bis 31.1.)

PLANTREFF Referat für Stadtplanung und Bauordnung FOYER EG: Blumenstr. 31 · T. 23 32 29 42 ___ Mo-Fr 8:00-18:00 Der neue Hauptbahnhof: Eine Chance für München · Wanderausstellung des geplanten Neubaus und der Umgestaltung ds Areals im Modell der Architekten Auer Weber und in Entwürfen. Führungen unter www.muenchen.de/hbf (bis 4.12.) Urbane Dichte · Entwurfsarbeiten von Studierenden des Lehrstuhls für Städtebau und Regionalplanung der TU München bei Prof. Sophie Wolfrum: Neue Ideen zur Nutzung des rund 7 Hektar großen Freiluftgeländes im Schlachthofviertel als neuen Wohn- und Kulturstandort (bis 11.12.)

mee aufmarschieren und protestiert damit gegen die Verschmutzung der Meere. Ludwig Frank und Mukai Katsumi »Demonstration der Tiere« · Huhn, Schwein und Rind klagen an: Die Menschen sollen ihre artgerechte Haltung garantieren.

U-BAHN GALERIE U-Bahnhof Universität (U3/U6), Ausgang Nord / Zwischengeschoss ________ Ständig einsehbar Derio Digitalino »Elemente der Leichtigkeit« · Abtrakte Figuren und Formen aus Acrylglas. Jedes die Momentaufnahme eines Themas, das in Serie Bewegung ausdrückt. Vernissage am Mi 2.12. um 19:00 (bis 5.1.)

VEREIN FÜR ORIGINAL-RADIERUNG Ludwigstr. 7, Rgb. · T. 89 28 08 84 ___________ KABINETT: Di-Fr 15:00-18:30 (Fei geschl.) Wolfgang Werkmeister »30 Beispiele aus 50 Jahren« · Aquatinta-Radierungen mediterraner Landschaften des Hamburger Künstlers (*1941) (bis 18.12.)

WERKSCHAU Galerie für Objekte + Bilder Schwanthalerstr. 141 Rgb. · T. 505 610 ______ Di-Fr 14:00-17:00 und nach Vereinbarung Inge Brandl »Wald- und Wiesenbilder« · Gemälde, Aquarelle (bis 22.1.) Do 18:00-21:00, Fr 17:00-20:00, Sa 14:00-20:00 Elke Walter & Sabine Werner · Sonderausstellung Kleider und Schmuck. Eröffnung am Do 10.12. 18:00-21:00 (bis 12.12.)

ZENTRALINSTITUT FÜR KUNSTGESCHICHTE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 559 15 47 ____ Mo-Fr 10:00-20:00 Kunstgeschichten 1915. 100 Jahre Heinrich Wölfflin: Kunstgeschichtliche Grundbegriffe · Die Vitrinenausstellung zeigt, unterteilt in zehn Sektionen, die Wirkung Wölfflins auf die heutige Kunstgeschichte: von Elementargesetzlichkeiten, Epochenkonzepten, bis zu seiPLATFORM ner Vernetzung mit Künstlern und KunstkritiKistlerhofstr. 70, 3.OG · T. 324 900 911 ______ kern und neuartigen Druck- und Vortragstechniken u.a. Katalog (bis 26.2.) Sa 14:00-24:00, So 11:00-18:00 Mo-Do 10:00-13:00, 14:00-17:00, Fr 10:00Flipping the coin / Flipping the coin (Pasinger Fabrik, 13:00, 14:00-16:30 (11.-18.12.) ab 10. Dezember) Photothek · Eine der größten fotografischen REFERAT FÜR STADTPLANUNG Studiensammlungen zur europäischen Kunstgeschichte vom frühen Mittelalter bis zum 20. und Bauordnung / Lokalbaukommission · Blumenstr. 28B ___________________________ Jht. Öffentlich zugängliche Bereiche: TopograLITERATURHAUS phie (Architektur/Städtebau) – Künstler (bildenSalvatorplatz 1 · T. 291 93 40 _______________ FOYER: Mo-Fr 8:00-20:00 de Kunst) – Museumstopographie – Buchmalestadt I bau I plan · Die wichtigsten Stationen rei – Kunstgewerbe (Dauerausstellung) Mo-Fr 11:00-19:00, Sa/So/Fei 10:00-18:00 »Gestatten, Kästner!« – Eine Erich Kästner- der Münchner Stadtentwicklung vom Mittelalter bis heute (Dauerausstellung) Ausstellung des Literaturhauses München · Erste große Ausstellung über den Lyriker, DraSCHAFHOF FREISING matiker, Romancier, Journalisten, Kritiker Europäisches Künstlerhaus Oberbayern oder Kinderbuchautor (1899-1974) seit der Am Schafhof 1 · T. 08161/14 62 31 __________ vollständigen Erschließung seines Nachlasses in Marbach. Die Schau erweitert das Bild des Mo-Do 8:00-17:00, Fr -13:00 (Fei geschlossen: Autors um neue Fotografien, unveröffentlich- 24./25.12./1.1.) te Manuskripte und Fragmente. BegleitproGlitch Art · Arbeiten von Rosa Menkman gramm (bis 14.2.) (Niederlande) und Nick Briz (USA). Vernissage am Fr 11.12. um 19:00 (bis 31.1.) Sa 11:00-19:00, So 11:00-18:00 Andere Bücher braucht das Land · Markt der unabhängigen Verlage und ComicSCHAUFENSTER GALERIE 13 FREISING reportage-Ausstellung »Gestrandet und verHerzogspitalstr. 24 ________________________ Dr.-Karl-Schuster-Str. 15 · T. 08161-147813 __ wurzelt« mit Arbeiten von Ludmilla Bartsch, Ständig einsehbar Isabelle Krötsch, Frank Schmolke & Barbara Occurence – Part 1 · Die Münchner Medien- Di-Fr 14:00-18:30, Do -20:30, Sa 14:00-18:30 Ingryda Suokaite´ »sonore« · Katalog (-19.12.) Yelin u.a. Mit Begleitprogramm (5./6.12.) künstlerin Stephanie Maier und ihre Freunde Roland Helmer »spiccato« · Gemeinsame Matias Becker, Kristin Brunner, Brigitta-Ma- Finissage am 19.12. ab 16:00. LOT62 ria Lankowitz, Gregor Passens, Venske & Schleißheimer Str. 62 · www.lot62.de ______ Spänle und Youjin Yi beschäftigen sich in unterschiedlichen Medien mit den 117 am häu- ABC WESTSIDE GALERIE Sa/So 12:00-18:00 Schwanthalerstr. 176 · T. 622 466 50 ________ Elke Reis & Liz Walinski »Square« · Ausein- figsten benutzten englischen Begriffen Mi-Fr 16:00-19:00, Sa 11:00-17:00, Di 9-12:00 andersetzungen der beiden Künstlernnen mit (bis 7.2.) Anette Koch & Rezsö Somfai · Bilder »Abdem Quadrat. Vernissage am Fr 4.12. um strakte Vegetation« von Koch und »Konkrete 19:00 (bis 11.12.) TOLLWOOD WINTER Bilder und Skulpturen« von Rezsö. (bis 9.1.) Theresienwiese, Kunst am Platz · T. 0700LOTHRINGER13 HALLE 383 850 24 _______________________________ AMBACHER CONTEMPORARY Halle für internationale Gegenwartskunst KUNST AM PLATZ: 14:00-1:00 Lothringer Str. 13 · T. 666 073 33 ____________ Peter Bichler & Bernd Richter »Transforma- Lothstr. 78a · T. 325 572 ____________________ Di-Sa 15:00-19:00 u.n.Vbg. Di-So 11:00-19:00 tionen +« · Der Müll von heute gibt den ArHalle für internationale Gegenwartskunst · chäologen von morgen Auskunft darüber, wie Sylvie Arlaud & Otto Muehl »The Human Eintritt frei. (unverantwortlich) wir gelebt haben. Ein 19- Factor« (bis 23.1.) Köpfe-Künstlerkollektiv aus fünf Nationen Fiery Greetings · Neun Künstler*innen aus hat dafür in Kössen eine ehemalige Mülldepo- AMERICAN CONTEMPORARY der Region Belgrad befassen sich mit dem nie als kreative Fundgrube entdeckt und stellt ART GALLERY Aufwachsen im sozialistischen Jugoslawien. Ihre künstlerischen Interventionen greifen auf Objekte aus, an denen bereits der sprichwört- Maximilianstr. 29 · T. 291 612 00 ____________ liche Zahn der Zeit nagt. staatliche und private Archivunterlagen zurück (bis 13.12.) Adam Stubley »Flaschenbaum« · Der in Tür- Mi-Sa 11:00-16:00 kenfeld lebende Künstler schichtet 4.000 Plas- Augustus Francis »Mystic Paintings« (Dez/ FLORIDA: 1. Sa 12:00-18:00 Jan) Lothringer13 Florida · Künstlerische Experi- tikflaschen zum Weihnachtsbaum auf. Andrey von Schlippe · Die Zaungestaltung mente. Eintritt frei. GALERIE ANA¨IS des Künstlers spielt mit dem Recycling-GedanRROOM: Zu den Öffnungszeiten ken: Strenge geometrische Formen lösen sich Sedanstr. 22 · T. 480 10 20 _________________ Lothringer13 RROOM · Städt. Kunstraum auf und formen einen »chaotischen Bogen«. Mo-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-13:00 HA Schult »Trash People« · Der rebellische King Kong Kunstkabinett »Die Fastnacht MAXIMILIANSFORUM Objekt- und Aktionskünstler lässt eine Müllar- geht weiter« (bis 24.12.) Unterführung Maximilianstr./Altstadtring __ 0:00-24:00, ständig einsehbar C9 / COLLABORATION_project · Das Jahresprojekt »C9« der Künstlerinitiative macht den Ausstellungsraum zum Werksraum, internationale Künstler*innen entwickeln und setzen ihre Projekte vor Ort um. Programm: www.collaboration9.de (bis 28.12.)

Zeichnung trifft Farbe: KÄTHE KOLLWITZ & ALEXANDER DETTMAR

GALERIEN

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 _______________ KUNSTKABINETT: Mo 10:30-22:00, Di-So 10:30-19:30 n.Vbg. (T. 599 184 14) Werner Reinisch · Ausstellung zum Jubiläum »Werner Reinisch 85 Jahre« & Präsentation des Reinisch-Kunstkalenders 2016 (bis 16.12.) INNENHOF Skulpturen in Stein und Holz · Arbeiten von Schüler*innen der Fachschule für SteinIN 24/2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 14:03 Seite 18

AUSSTELLUNGEN

››

Glas · Ständig wechselnde Exponate; Lichtobjekte, Skulpturen, Schmuck-Unikate aus alten und neuen Glasperlen (Dauerausstellung) Jahresausstellung 2015 · Künstler der Galerie & junge Künstler zeigen internationales Studioglas – Objekt und Design, Skulpturen, transparente Bilder, Gravurobjekte, Zwischenglas-Malerei auf Vasen, kleine Plastiken (-30.1.)

Fotografie von Thomas Haslacher, Sabine sche Objekte, Lichtzeichnungen. Vernissage Kretschmar, Otmar Leder, Renate Reimann am Fr 11.12. um 18:00. Finissage am Sa 16.1. und Stefan Schumacher; Katalog. Vernissa- 12:00-14:00 (bis 16.1.) ge am Sa 5.12. 19:00; Begleitprogramm. Finissage & Künstlergespräch am Sa 19.12. 16:00. GALERIE SPEKTRUM Theresienstr. 46 · T. 284 590 ________________ GALERIE CAROL JOHNSSEN GALERIE KLAUS LEA Königinstr. 27 · T. 280 99 23 ________________ Türkenstr. 96, Hof · T. 272 41 79 _____________ Di-Fr 13:00-19:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Georg Dobler & Jürgen Eickhoff »Stones« Di-Fr 13:00-18:00, Sa n.Vbg. Di-Fr 15:00-20:00, Sa 12:00-15:00 u.n.Vbg. (bis 16.1.) ARTOXIN Catwalk · Arbeiten von Philipp Goldbach, GIG MUNICH Das Beste zum Feste · WeihnachtsausstelGalerie Angelika Donhärl & Gottfried Düren Baumstr. 11 · gigmunich.wordpress.com ___ Wasa Marjanov, Gabriel Paul, Stephan lung – Kunstwerke als Geschenke für jeden GUDRUN SPIELVOGEL Kirchenstr. 23 · T. 890 836 65 _______________ Reusse und Josef Wolf (bis 15.1.) Geschmack und Geldbeutel, zum sofort MitMo-Do 12:30-18:00 nach Vereinbarung Galerie & Edition Do/Fr 12:00-19:00, Sa -16:00, Mi 16:00-21:00 nehmen. Sonderverkauf am Do 3.12. 19:00Jo Love · Neue Zeichnungen der britischen Maximilianstr. 45 · T. 21 86 97 00 ___________ Doris Hahlweg »13 kobaltblau flächig von GALERIE JORDANOW 22:00, So 6.12. 16:00-20:00 (bis 9.1.) Künstlerin (bis 5.12.) Di-Fr 13:00-18:30, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. links« · Malerei (bis 12.12.) Zieblandstr. 19 · T. 0160/553 57 95 __________ Staudt »Parallel« · Zeichnungen und Täglich 12:00-19:00 GALERIE CHRISTINE MAYER Klaus Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. GERHARD GRABSDORF Plastiken (bis 27.2.) Jahresausstellung – Essentials 2015 · Mit Aventinstr. 10 · T. 210 313 01 _______________ Robert van der Hilst »Chinese Interiors« · Liebigstr. 39 · T. 24 24 38 32 ________________ allen 2015 ausgestellten Künstlern: Ben Goos- Sa 15:00-20:00 u.n.Vbg. Der niederländische Fotograf mit Stillleben und Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 WALTER STORMS sens, Francesco Falciani, Svava Björnsdottir, Charly-Ann Cobdak »LowTech Instruments Portraits von Menschen in ihren Umgebungen Frank Stürmer (bis 12.12.) Schellingstr. 48 · T. 273 701 62 ______________ Maria Schumacher, Petrmayr und Doris Museum II – Sonderschau Fabula Rasa« · Kine- unter ausschließlich natürlichem Licht (-19.12.) Hahlweg (16.-23.12.) Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-16:00 tische Maschinenkunst: Bekannte Bauteile GALERIE MAULBERGER Shannon Finley (bis 16.1.) treffen in den fantastisch-innovativen MaschiBrienner Str. 7, Innenhof · T. 228 071 71 _____ ATELIER ALEN nen der Erfinderin auf ungeahnte, oft ironiDi-Fr 10:00-18:30, Sa 10:00-16:00 STØRPUNKT Baaderstr. 34 · T. 202 018 99 ________________ sche Funktionen. So verarbeitet sie z.B. in der Theodor Werner & Conrad Westpfahl Galerie für Gegenwartskunst »Tschaikowsky-Maschine« die Erinnerung an Mo-Do 10:00-18:00 (4.12.-23.1) Tengstr. 32a · www.stoerpunkt.com ________ YUKISNOWSCHNEESNEG · Gruppenausstel- ihre erste Schallplatte (bis März) lung mit Arbeiten von Laima Bikse, Raimund Do-Sa 15:00-19:00 MAURER ZILIOLI Feiter, Marlies Fliessbach, Masaki Hagino, Contemplation · Drei Künstler bauen leuchGALERIE BARBARA GROSS Contemporary Arts · Luisenstr. 45, Eingang Ran Kokubun, Michael Moroder & Anatoly Theresienstr. 56/Hof · T. 296 272 ___________ tende, klingende und irisierende Erlebniswel___ Steinheilstr., Innenhof/1. OG · T. 542 06 37 Rudakow. Vernissage: Fr 4.12. 19:00 (-30.1.) ten aus Glas, Farbe und Textil (bis 2.1.) Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-16:00 Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg Boris Mikhailov »Profiles and …« · ZeitgeAnnette Lucks »Fest« · Aktuelle Arbeiten ATELIER HAIMO BERKIC FLORIAN SUNDHEIMER nössische Fotografie vom Träger des »Goslarer der Regensburgerin, die Radierung, ZeichPlinganserstr. 23 · T. 0174/973 16 90 ________ Kaiserrings« 2015 als »Chronist der sowjetiOdeonsplatz 16 · T. 242 105 04 _____________ nung und Malerei fusioniert und die in ihren schen und postsowjetischen Gesellschaft«. Er Sa/So 14:00-20:00 Di-Fr 14:00-18:30, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Arbeiten »oral history« erzählt. Lesung der lebt in der Ukraine und Berlin (bis 5.12.) Ulrike Schüler & Haimo Berkic »WeihKarl Schleinkofer · Neue Arbeiten – Bleistift, Künstlerin am Do 10.12. um 19:00 (bis 6.2.) nachtsausstellung« · Verkaufsausstellung mit Katharina Grosse · Skulptur (11.12. bis Jan) Kohle und Pastell. log (bis 19.12.) Malerei, Zeichnung und Fotografie (5./6.12.)

ART ROOM9

Hesseloher Str. 9 · T. 800 463 68 ____________ Mo/Mi-Fr 14:00-18:00, Sa 13:00-18:00 u.n.Vbg Roger Fritz »Hot Walls & Cool Water« · Fotokunst des Fotografen, Regisseurs, Produzenten, Autors und Schauspielers, dokumentarisch und künstlerisch abstrakt (bis auf weiteres)

STEFAN BARTSCH Oskar-von-Miller-Ring 29-31 · T. 202 013 39 __ Di-Fr 12:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Ulysses Belz »Private Collection« · Rund 20 Gemälde mit hintersinnigem Witz des auch u.a. im Lenbachhaus vertretenen Künstlers von 2009 bis heute. Signierte Digital-Edition. Vernissage am Fr 4.12. um 18:30 (bis 22.1.)

RENATE BENDER Türkenstr. 11 · T. 307 281 07 ________________ Di-Fr 13:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Joan Hernandez ´ Pijuan & Jerry Zeniuk »Fundamental Painting« · Gemälde (-19.12.)

GALERIE BIEDERMANN Barerstr. 44 · T. 29 72 57 ___________________ Di-Fr 14:00-18:00 u.n.Vbg. Karl Prantl (1923-2010) »Steine« (bis 13.12.)

BIG POND ARTWORKS Kurfürstenstr. 29 · T. 552 673 10 ____________ Di-Fr 10:00-18:00, Sa 10:00-14:00 u.n.Vbg. Radcliffe Bailey »Notes« · Der afrikanischamerikanische Künstler schafft unter Einbeziehung von Mythos, Natur und Sozialgeschichte neue Bilder über die Geschichte der amerikanischen Südstaaten (bis 23.12.)

Zieblandstr. 19 · T. 273 06 86 _______________ Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Künstler der Galerie »Lieblingsstücke« · Eine Auswahl an Werken von Gianpaolo Babetto, Peter Bauhuis, Kathrin Borst, Karls Fritsch, Karin Johanson u.a. (bis 6.1.)

Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 _____________ Mo-Fr 11:00-18:00, Sa n.Vbg. Kyung-Lim Lee »Echo of Geometry« · Europaweit erste Einzelausstellung der in Amerika lebenden koreanischen Künstlerin (*1957) mit neuen Werken von geometrisch abstrakten, mystisch anmutenden Zeichnungen (bis 15.1.)

FRANCOISE ¸ HEITSCH Amalienstr. 19 · T. 48 12 00 _________________ Di-Fr 14:00-19:00, Sa 12:00-16:00 Ergül Cengiz feat. Moritz Altmann »Flat Line« · Ziel der Künstlerin ist es, in ihren modernen Stillleben und Landschaftsbildern die Kenntnis der Malereigeschichte einfließen zu lassen, dabei lässt sie sich auch von (islamischen) Ornamenten inspirieren (bis 19.12.)

JÖRG HEITSCH GALERIE Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 __________ Di 14:00-19:00, Mi-Fr 10:00-19:00, Sa 12-18:00 Angela Glajcar »Weiß ist das neue Schwarz« Die Papierobjekte und -installationen der Bildhauerin erforschen in Wechselwirkung mit Licht die Wahrnehmung von Raum (-13.2.)

BRIGITTE HENNINGER

GALERIE HENSELER Ethnographica Galeriestr. 2A · T. 29162903 __ Mo-Fr 11:00-13:00, 15:00-18:00, Sa 11-14:30 Afrika · Traditionelle Skulpturen und Gebrauchsgegenstände (bis 19.12.)

Nymphenburger Str. 22 · T. 579 497 741 _____ Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Faces · Gruppenausstellung mit Arbeiten zum Gesicht als dem Mittelpunkt des Menschenbildes von Armin Baumgarten, Jan Davidoff, Sabine Dehnel, Slowomir Elsner, Debbie Han, Stefan Hirsig, Micha Klein u.a. (-19.12.)

GALERIE BERND DÜRR Oberföhringer Str. 12 · T. 985 228 ___________ Di-Fr 11:00-13:00, 15:00-18:00 u.n.Vbg. 44 Jahre Galerie Bernd Dürr – Kunst nach ’45: Vom Informel zur Gegenwart (bis 23.12.)

GALERIE CHRISTOPH DÜRR

EDITION CAMOS Aldringenstr. 1a · T. 120 217 63 _____________ Di-Fr 14:00-18:30, Sa 11:00-14:00 Gerhard Berghammer & Ina Forstinger »Essence of Light« · Analoge Schwarz-WeißFotografie, darunter die mit Gold bei den International Photography Awards in New York ausgezeichnete Serie »Farm Land« (bis 6.12.) 5 Jahre Galerie Edition Camos · Jubiläumsausstellung: Die Künstler der Galerie mit einem Querschnitt ihrer Arbeiten (11.12.-16.1.)

GALERIE F 5,6 Ludwigstr. 7 · T. 286 751 67 ________________ Mi-Fr 12:00-18:00, Sa 12:00-15:00 Chris Killip (bis 16.1.)

FIRST GLAS GALERIE Heßstr. 58 · T. 523 62 08 ____________________ Mi-Fr 11:00-18:00, Sa 10:00-14:00 Glaskunst der Gegenwart und Design in

IN 24/2015

MICHEKO GALERIE

Theresienstr. 18 · T. 381 693 88 _____________ GALERIE TANIT Maximilianstr. 45 · T. 29 22 33 ______________ Di-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Ohako · Gruppenausstellung. Symbiosen zwi- Di-Fr 11:00-18:30, Sa 11:00-14:00 schen japanischer Kunst des 21. Jahrhunderts Ricardo Brey »the moving wall« (bis 30.1.) und traditionellem Handwerk (bis 23.12.)

GALERIE THOMAS

Künstlertreffen: ULRIKE SCHÜLER & HAIMO BERKIC (Atelier Haimo Berkic, 5. und 6. Dezember)

MICHAEL HEUFELDER Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 __________ Mi-Fr 14:00-19:00, Sa 12:00-16:00 Bernhard Stöger Neue Skulpturen (Dez-9.1.)

STEPHEN HOFFMAN Prannerstr. 5 · T. 255 408 44 ________________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Sebastiao ˜ Salgado · Beeindruckende Naturund Landschaftsfotografie sowie Straßenszenen des Brasilianers (*1944). Parallel auch im KUNSTFOYER (bis 24.12.)

GALERIE IM RAUM Herzog-Rudolf-Str. 9 · T. 228 35 91 __________ Do-Fr 14:00-20:00, Sa 12:00-18:00 u.n.Vbg. Bernhard Eberle »Kunstladen faltbar« · Grafiken der letzten Jahre, Papierobjekte, kultige Signor-Pomodoro-Postkarten (bis 22.12.)

GALERIE FRED JAHN Maximilianstr. 10 · T. 220 714 ______________ Di-Fr 10:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Heinz Butz · Farbstift-Zeichnungen, Einzelblätter und Folgen 1997-2002 (bis 19.1.)

NEUE GALERIE DACHAU Konrad-Adenauer-Str. 20 · T. 08131/567 517 __ Di-So/Fei 13:00-17:00 »aus der Farbe« – Hundert Jahre nach Adolf Hölzel · Farbstudie des Pioniers der abstrakten Malerei und zentralen Persönlichkeit der Dachauer Künstlerkolonie sowie Arbeiten von sechs zeitgenössischen Vertretern der Farbmalerei. Vernissage Do 3.12. 18:30 (bis 6.3.)

GALERIE KARL PFEFFERLE GALERIE KALT Guldeinstr. 40a · T. 714 77 41 _______________ Do-Sa 18:00-20:00 u.n.Vbg. Nina Kalt, Patrik Habl ´ & Jinyoung Lee »Westend – Holeˇsovice – Kwachon« · Zu den bisher gezeigten abstrakten Gemälden der zwei Künstlerinnen über die Stadtteile Münchens und Seouls gesellen sich nun Arbeiten der Tschechen Habl (Malerei) und Miroslav Holub (Lyrik, 1923-1998) (bis 31.1.2016)

KASU GALLERY Theresienstr. 19 · T. 287 876 15 _____________ Mo-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Captain Fanta · In seine expressiven, abstrakten Werke packt der junge Maler Alexander Schäd (*1991) kritische, philosophische Gedankengänge (bis Ende Dezember)

GALERIE KLÜSER Georgenstr. 15 · T. 384 081 0 _______________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Jorinde Voigt (bis 12.2.)

Türkenstr. 16 · T. 290 00 80 _________________ Mo-Fr 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00 Alexej von Jawlensky (bis 16.1.)

GALERIE THOMAS MODERN Türkenstr. 16 · T. 290 008 60 ________________ Mo-Sa 10:00-18:00 Künstler der Galerie (bis 16.1.)

UNIVERSAL ARTS

Reichenbachstr. 47-49 Rgb. · T. 297 969 _____ Di-Fr 13:00-18:00, Sa 12:00-16:00 u.n.Vbg. Rainer Fetting · Ausgewählte Bilder aus den 80er Jahren bis heute, roter Faden der Arbeiten ist die Darstellung des menschlichen Körpers (bis 16.1.)

Orffstr. 35a Rgb. · T. 134 245 _______________ Di-Sa 17:00-20:00 Edition 15 · Jacqueline Ditt zeigt »Fairy Tales – Reloaded«: expressive, surreale Gemälde und Grafiken, Mario Strack »How They Look«: computer-animierte Clips, Musikvideos und Grafiken (bis 30.6.)

CHRISTIAN PIXIS

JO VAN DE LOO

Kurfürstenstr. 7 · T. 288 07 49 56 ____________ Theresienstr. 48 · T. 273 741 20 _____________ Di-Fr 11:00-13:00, 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Di-Fr 14:00-19:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Rocco Pagel »Birken. Am Ufer. Auf offener Künstler der Galerie (Dez.) See« · Neue Bilder des Berliner Künstlers (-19.12.)

GALERIE RIEDER Maximilianstr. 22 · T. 294 517 ______________ Di-Fr 11:00-13:00, 14:00-18:00, Sa 11:00-15:00 u.n.Vbg. Strukturen.Texturen · Gemälde von Hironobu Aoiki, Wolfgang G. Bühler, Max Ernst, Johannes Geccelli, Rüdiger Lange, Emil Schumacher, Fred Thieler & Fritz Winter (-12.2.)

ROTHMUNDTRASSE 6

VAN DE LOO PROJEKTE Gabelsbergerstr. 19 · T. 22 62 70 ____________ Mi-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Heike Pillemann & Ernst Heckelmann »Cabrio« · Arbeiten auf Papier, im Alltag gefundenes Material wird mit Humor in einen neuen Kontext gesetzt (bis 16.1.)

STEFAN VOGDT GALERIE Kurfürstenstr. 5 · T. 271 68 57 _______________ Mo-Fr 10:30-18:30, Sa 10:30-15:00 u.n.Vbg. Elementarteilchen · Malerei von Iris von Carnap, Fotografie von Chris Tille (bis 29.1.)

Isarvorstadt · www.coralcovey.com · T. 0179/849 48 13 __________________________ Täglich 13:00-19:00 Türkenstr. 23 · T. 384 08 10 _________________ Freya Cumming & Coral Covey · SiebdruckVONFORM und Schmuck-Ausstellung in der Pop-up-Gal- Kurfürstenstr. 22 · T. 272 998 24 ____________ Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-14:00 lery (bis 6.12.) Jorinde Voigt (bis 12.2.) Do/Fr 15:00-19:00, Sa 11:00-19:00, Mi 18-21:00 6 namhafte Hunde berühmter Personen · BARBARA RUETZ SABINE KNUST Porzellanteller von Wladimir Majakowski Ludwigstr. 7 · T. 29 16 07 03 ________________ Galerie an der Pinakothek der Moderne Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 ___________ u.a. im Schauraum für postindustrielles DeDi-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-15:00 sign und Kunst (bis 23.12.) Di-Fr 12:00-19:00, Sa/So 12:00-18:00 Benjamin Katz (bis 10.12.) Gotlind Timmermanns & Christine Row- KARIN WIMMER Günther Förg (Dez) land · Malerei und Skulptur (bis 10.1.) Amalienstr. 14· T. 500 69 40 ________________ KUNSTBEHANDLUNG Mi-Fr 13:00-18:00, Sa 11:00-16:00 u.n.Vbg. Müllerstr. 40 · T. 260 53 99 _________________ GALERIE KARIN SACHS Augustenstr. 48 · T. 201 12 50 ______________ Olaf Probst »Tsunami-Komplex« · ZeichnunMo/Di/Do/Fr 12:00-14:00, 16:00-18:00, Sa gen, Monotypien, plastische Werke. Zentrales Di-Fr 13:00-18:00, Sa 12:00-16:00 11:00-18:00 u.n.Vbg. Thema des Münchner Künstlers ist das Bild als Alexandra Wacker »Wear Flowers in your Astrid Köhler »Werkschau« · Gemälde mit Zeichenprozess (bis 8.1.) surreal anmutenden Räumen und Landschaf- Hair« · Vegetabile Formen in Öl auf Leinwand (bis 19.12.) ten sowie neue Motive der Serie »aufgegaGALERIE WITTENBRINK belt« und Streichholz-Kompositionen (-12.12.) Türkenstr. 16 · T. 260 55 80 _________________ SCHIRMER & MOSEL Galeriestr. 2 · T. 291 616 01 _________________ Di-Sa 10:00-18:00, Do -20:00 KUNSTGIESSEREI Nicola Stäglich »Eins in dem andern« · GeMo-Fr 12:00-19:00, Sa 12:00-15:00 ROBERT NIEDERMEIER genstandslose Malerei mit leuchtenden FarbGollierplatz 8 _____________________________ Wiebke Siem »Das Objekt o.T.« · Teppichbahnen und -flächen und andere geometriklopfer und 20 Zeichnungen (bis 5.12.) sche Formen der Künstlerin und Professorin Sa 10:00-18:00, So 11:00-15:00 Rainer Viertlböck »München« · Fotografien für Malerei und Grafik an der KunsthochschuKlaus Backmund · Skulpturen von 19542009-2015 (Dez) le Essen (bis 16.1.) 2015 des Bildenden Künstlers (*1929) aus München. Vernissage am Fr 4.12. um 18:00RÜDIGER SCHÖTTLE 22:00 (bis 6.12.) Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 ____________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 12:00-16:00 u.n.Vbg. GALERIE KUNSTKLANG ALTES GEFÄNGNIS Franz-Joseph-Str. 31 · T. 3302915-13 ________ Thomas Struth (bis 30.1.) Freising, Obere Domberggasse 16 _________ Mi-Fr 15:00-18:00 u.n.Vbg. SMUDAJESCHEK GALERIE Fr 16:00-20:00, Sa 10:00-20:00, So 10:00-19:00 Attila Szücs »Vertical Attractions« · Bilder Drechsler im Gefängnis drehen wieder ein des ungarischen Malers, der seine Motive wie Kunstraum van Treeck, Schwindstr. 3 · Szenen des kollektiven Unterbewusstseins mit T. 0173/311 03 09 __________________________ krummes Ding · 6. Drechslerausstellung mit Holzobjekten von Hans Kirmair, Bernhard Rauchfiltern übermalt (bis 8.1.) Di-So 14:00-19:00 Lange, Martin Bauer, Joachim Hackel und Philipp Haager »Deep Field – Paintings« · Manfred Kellerhals (11.-13.12.) KUNSTRAUM WILD Abstrakte Malereien auf Leinwand, die draAmalienstr. 41/Rgb. _______________________ matische Farbräume mit Hell-Dunkel-Polarität AMTSGERICHT aufspannen (bis 8.12.) So 6.12. 12:00-16:00, 18:00-20:00, Sa 12./So Pacellistr. 5, 1. OG · www.kunsthandeln.de __ Mo-Do 9:00-17:00, Fr 9:00-16:00 n.Vbg., Sa 13.12. 12:00-15:00, 17:00-19:00 11:00-16:00 n.Vbg. Täglich 10:00-20:00 Soziale Skulptur München – Idee FIU Ins Offene · Design, Malerei, Holzdruck und Hans Schork »LICHT#WERK« · LichtkinetiKünstler vor Gericht · Große Sammelaus-

GALERIE KLÜSER 2

BRAUN-FALCO GALERIE

Hübnerstr. 5 · T. 129 39 92 __________________ Di-Fr 14:00-18:00, Sa 11:00-14:00 Dieter Olaf Klama – Zum 80jährigen Geburtstag (12.12.-10.1.)

Baaderstr. 56b · T. 202 074 56 ______________ Di-Fr 11:00-18:00, Sa 11:00-14:00 u.n.Vbg. Matthias Dornfeld »Donnerstag« (-19.12.)

HÄUSLER CONTEMPORARY

Zwischennutzung, Prinz-Ludwig-Str. 1, 3. OG · T. 0172/899 88 89 _____________________ Di-Fr 14:00-18:00, Sa 13:00-16:00 GALERIE ANDREAS BINDER Knöbelstr. 27 · T. 21 93 92 50 _______________ Künstler der Galerien Brigitte Henninger und Max Weber Six Friedrich · Arbeiten von Di-Fr 12:00-18:00, Sa 11:00-15:00 Jasmine Rossi, Hubertus Reichert, Hertha Jan Davidoff »#fromwhereistand« (bis 30.1.) Miessner, Mark Harrington u.a. (bis 19.12.)

´ GALERIE BIRO

JAHN BAADERSTRASSE

SONSTIGE

www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 14:04 Seite 19

stellung mit Arbeiten der jungen Münchner Kunstszene. Führungen und Begleitprogramm (bis 16.1.2016)

HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS

Am Lilienberg 5 · T. 449 99 30 ______________ GALERIE: Mo-Do 10:00-20:00, Fr/Ferien 10:00-15:00 ART KONTAKT GALERIE Heinrich J. Jarczyk »Erinnerungen und AnPrivate Berufsfachschule für Bildende Kunst Hermann-Lingg-Str. 13, 1. OG _____________ sichten eines Malers« · Portraits, Landschaftsund Architekturmalerei, Radierungen, FederNach tel. Vereinbarung (T. 0177/750 14 59) zeichnungen u.a. des in Neisse/Oberschlesien Bilder gegen die Gewalt · Bilder von Leon geborenen Künstlers, Kunsthistorikers und Boden, C. Freire (Brasil.) , M. Fenn, Sebastian Naturwissenschaftlers (bis 22.12.) Grebhardt, C. Höpf, Marcela Krotsch (CZ), M. Knabe, Christopf Muth, Kerstin Siech, Iryna GALERIE: Mo-Do 10:00-20:00, Fr/Ferien 10:00-15:00 Schneider (Ukraine), H. Franz Schweitzer, Steffi Straube, G. Ströhl und J.T. (Russ) in re- Karl-Heinz Rothenberger »Leben in Großwarda – Oradea« · Schwarz-Weiß-Fotografien duzierter Bildsprache und schonungslosem von 2001-2015 aus dem Kreischgebiet/Bihor in Realismus zu politischer Gewalt und UnterRumänien (bis 31.3.) drückung. Vernissage am Do 10.12. um 18:00 zum »Tag der Menschenrechte« (bis 15.12.)

formance (Tanz, Musik und Malerei) und Vernissage mit den Ergebnissen des KünstlerWorkshops »Collaboration – Inspiration – Action. Dialog der Gefühle Teil III« (5./6.12.) Mi-Fr 16:30-18:30, Sa/So 14:30-17:00 Anna-Maria-Aigner & Maria Opris »Fantasien in Heisswachs und Mischtechnik« · Encaustic Art. Vernissage am Fr 11.12. um 19:00 (9.-21.12.)

MAXIM Landshuter Allee 33 · T. 16 87 21 ___________ Täglich 19:00-23:00 Björn Kröger »Reisen zwischen Himmel und Erde« · (bis 29.12.)

Stiftsbogen 74 · T. 70 96-0 _________________ THEATERFOYER: Mo-Fr 11:00-13:00 und zu Veranstaltungen Künstlerkreis Hadern »Voller Gegensätze?!« · Kontrastreiche und somit spannungsgeladene Malerei (bis 12.1.)

A.W. FRIEDRICH DAO Institut, Sendlinger Str. 21 · T. 898 910 40 __ Zu den Öffnungszeiten Andreas W. Friedrich · Der Philosoph und Dozent für Tai Ji und Qi Gong zeigt eigene Arbeiten, in denen er die von ihm entwickelte »integrale Technik«, (»awfZENart«) auf Fotografien, Kopien und Tuschebemalung anwendet. Vernissage: Fr 11.12. 18:00-21:00 (Sendlinger Str. 21). Finissage am So 13.12. 14:0016:00 (Geyerspergerstr. 25).

BOSCO GAUTING Oberer Kirchenweg 1 · T. 45 23 85 80 ________ Di-Sa 10:00-12:00, Do/Fr 15:00-18:00 Rosemarie Zacher & Sibylle Sommer »Schlüsselerlebnisse 2 – Ein Musee ´ Sentimental für Gauting« · Die Geschichte(n) eines Ortes und seiner Bewohner erzählt anhand von Alltagsgegenständen und persönlichen Erinnerungsstücken, u.a. Schlüsseln (bis 18.12.)

Wörthstr. 42 Rgb · T. 448 06 23 _____________ Di-Fr 15:00-21:00, Sa 12:00-18:00 Selbstgemacht · Das Fasercafe´ und die inklusive Kulturwerkstatt MUT.KUNST.WERK stellen aus (bis 9.12.) Sepp Schromm (†8.6.2015) – Seine Marmorpapiere · Vernissage am Fr 11.12. um 19:00 (bis 13.1.)

HOCHSCHULE PHILOSOPHIE Kaulbachstr. 31 · T. 2386 2357 ______________ FOYER: Mo-Fr 8:30-21:00, Sa 9:00-14:00 Julia Stolba & Helena Detsch »Colours of Freedom« · Poetische Gemälde und Zeichnungen zu philosophischen und politischen Fragen zum Umgang von Individuen miteinander und ihr Recht auf Gleichheit. Kooperation mit Kreative Hilfe für Flüchtlinge München (-6.2.)

INSTITUTO CERVANTES Alfons-Goppel-Str. 7 (Residenz) · T. 29071813 __ KULTURSAAL: Mo-Do 11-18:00, Fr 10-14:00 Arlet Ulfers »Das Gesicht der Schrift« · Fotografische Portraits bekannter spanischer Schriftsteller*innen bei ihren Lesungen (-11.12.)

KETTERER KUNST

Joseph-Wild-Str. 18 · Riem · T. 55 24 40 _____ Do 10:00-15:00, Sa/So 11:00-17:00, Mo-Mi 10:00-18:00 BÜRGERHAUS GARCHING Auktion: Klassische Moderne · Werke von Bürgerplatz 9 · T. 320 892 00 _______________ Macke, Jawlensky, Barlach, Dix, Ernst, Kirchner, Klee, Nolde u.a. Vorbesichtigung: FOYER: Mo-Sa 18:00-20:00, So 10:00-15:00 Margret Kube »Jenseits der Dinge« · Bilder, tägl. bis Do 4.12.; Auktion: Fr 5.12. die Raum für die Fantasie des Betrachters las- Auktion: Kunst nach 1945 · Werke von Kazuo Shiraga, Gerhard Richter, K.O. Götz, sen (bis 20.12.) Victor Vasarely, Andy Warhol. VorbesichtiBÜRGERHAUS UNTERFÖHRING gung: tägl. bis Do 4.12.; Auktion: Sa 6.12. Münchner Str. 70 · T. 950 81-506 ____________ Auktion: Zeitgenössische Kunst · Werke von Anselm Reyle, Machiko Edmondson, FiMo-Fr 8:00-20:00, Sa 10:00-14:00 ona Rae, Cornelia Schleime u.a. VorbesichtiGesellschaft für Fotografie »100 Bilder des gung: tägl. bis Do 4.12.; Auktion: Sa 6.12. Jahres 2014« · Die besten Wettbewerbsbeiträge – analog, digital und digital nachbearbei- KHG-LMU tete Bilder – von Amateur- und ProfifotograLeopoldstr. 11 · T. 381 030 _________________ fen aus ganz Deutschland (bis 20.12.) Mo-Do 8:00-22:30, Fr -16:00, So 18:30-22:30 Stefanie Hubner · Ein Querschnitt des umCARHARTT WIP STORE Münchner Freiheit 2 · T. 330 388 36 _________ fangreichen Schaffens der letztes Silvester im Alter von nicht einmal 30 Jahren verstorbenen Mo-Sa 11:00-20:00 Münchner Malerin und Grafikerin (bis 20.12.) Mark Gmehling · Soloschau des GraffitiKünstlers (*1974), Art Directors, Grafikdesig- KÖSK ¸ ners und Kunstprofessors. Künstlerinfo: Schrenkstr. 8 · www.koesk-muenchen.de ___ www.colab-gallery.com (bis 9.1.2016) Do-So/Di 11:00-20:00 Stefan Loeber »Kein Wort zum glücklichen DT. HERZZENTRUM Lazarettstr. 36 · www.dhm.mhn.de _________ Menschen« · Der Fotograf vermittelt in seiner Reportage die Zerrissenheit der Beduinen in Täglich 8:00-20:00 der israelischen Negevwüste zwischen starrer Münchner Künstlerinnen-Stammtisch · Tradition und moderner westlichen EinflüsMalerei, Zeichnungen, Grafik und Objekte sen. Vernissage am Mi 16.12. um 19:00. Finis(bis 15.1.) sage & Lesung: So 20.12. 19:00 (bis 22.12.)

EINE-WELT-HAUS Schwanthalerstr. 80 Rgb. · T. 856 37 50 ______ FOYER: Täglich 9:00-23:00 Bergwerk Peru – Reichtum geht, Armut bleibt Die Ausstellung dokumentiert die Konsequenzen des Goldabbaus in Peru, der die Vergiftung der Natur und die Verarmung der Arbeiterkommunen nach sich zieht und fragt nach Alternativen zur zerstörerischen Praxis (-31.12.)

ESPACE LOUIS VUITTON Maximilianstr. 2a · T. 558 938 100 ___________ Mo-Fr 12:00-19:00, Sa 10:00-18:00 Sheila Hicks »Predestined Colour Waves« · Die amerikanische Künstlerin hat in über 50 Jahren künstlerischen Schaffens durch ihren einzigartigen Umgang mit Textil und Stofflichkeit zu einer unverwechselbaren Formensprache gefunden (bis 23.1.)

EV. BILDUNGSWERK

KULTURHAUS NEUPERLACH Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43 ________ Mo-Fr 16:00-19:00, Sa 15:00-18:00 Klaus Deichsel »Farbspiele« · Fotografie (bis 18.12.)

KULTURZENTRUM 2411 Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 ____________ Do 15:00-19:00, Mo/Di 10:00-15:00 und bei Veranstaltungen Gloria Gans »migrare – advenire« · Gemälde, die von Völkerwanderung und Ankommen handeln und Parallelen zu Maria und Josef auf Herbergssuche aufzeigen. Außerdem Portraits von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen aus der Serie »welcome« (bis auf weiteres) GALERIE 2411: Mo-Fr 10:00-20:00, Sa/So/Ferien nur bei Veranstaltungen Kriegsende, Flucht und Vertreibung, Neubeginn · Die Fotografie-Ausstellung zeigt den Alltag nach dem II. Weltkrieg. Vernissage, Vortrag & Führung am Do 3.12. 18:00 (-14.2.)

Herzog-Wilhelm-Str. 24/III · T. 552 580-0 _____ FOYER: Mo-Mi/Fr 9:00-14:00, Do 12:00-16:00 u.n.Vbg. Was geht? Kunst und Inklusion KULTURWERKSTATT HAUS 10 Blick-Winkel · Die Arbeiten demonstrieren Fürstenfeldbruck, Kloster Fürstenfeld 10b · eine Vielzahl von Positionen der Künstler*in- T. 08141/414 48 ___________________________ nen mit Behinderung. Vernissage am Di 8.12. Fr 16:00-18:00, Sa/So 10:00-18:00 um 17:00 (bis 28.1.) Neue Mitglieder der Künstlervereinigung EV. KIRCHENEINTRITTSSTELLE Fürstenfeldbruck · (bis 13.12.) Herzog-Wilhelm-Str. 24 · T. 512 659 60 ______ KUNSTHAUS FFB Mo/Di/Do 15:00-17:00, Fr/Mi 10:00-13:00, Fr Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 7 · T. 08141/ 15:00-17:00, Mi 15:00-19:00 818 29 22 _________________________________ Cornelia Eichacker »FarbDurchBlicke« · Di-Sa 13:00-17:00, So/Fei 11:00-17:00 u.n.Vbg. Großformatige Malerei und Aquarelle der Freundschaften und tiefe Einblicke in die Münchner Künstlerin (bis 11.12.) Zeit · Künstlerbücher aus der Sammlung Reinhard Grüner. In Kooperation mit dem MuH-TEAM Plinganserstr. 19 · T. 747 36 20 _____________ seum FFB. Führungen (3.12.-31.1.2016) Mo-Do 9:00-16:00, Fr 9:00-12:00 u.n.Vbg. KUNSTTREFF QUIDDEZENTR. Farbrausch · Weihnachtsausstellung mit Ar- Quiddestr. 45 · kunsttreff-quiddezentrum.de __ beiten von Friederike Langer, Brigitte Sa/So 17:00-21:00 Schindlmayr und Mirko Waldmeyer in der Reihe »Soziales trifft Kunst und Kultur« (-29.2.) Die Welt der Gefühle · Interdisziplinäre Perwww.in-muenchen.de

Münchener Kunstauktionshaus Barer Str. 37 · T. 23171 00 · neumeister.com __ Di-Sa 14:00-18:00 Auktion Moderne & Zeitgenössische Kunst · Auktion: Do 3.12. 18:00-20:00; Vorbesichtigungstermine & Katalog online.

POP-UP-GALERIE Augsburg, Am Obstmarkt 6 · T. 0821/45 400 96 __ Di-Fr 17:00-20:00, Sa/So 14:00-19:00 Harald Riemann & Volker Sommitsch »Das 2. Leben« · Kunst aus Vergessenem – Schmuck und Skulpturen. Finissage am So 20.12. um 11:00 (bis 20.12.)

PUCHHEIM KULTURCENTRUM

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH.

NEUMEISTER

Das 2. Leben: HARALD RIEMANN & VOLKER SOMMITSCH (Pop-Up-Galerie, Augsburg, bis 20.12.) MOHR-VILLA Situlistr. 73 · T. 324 32 64 ___________________ GEWÖLBESAAL: Mi/Do 11:00-15:00 Ayako Koike & Rosa Maria Krinner »Konturen« · Die Malerei der einen und die Arbeiten auf Papier und die Gebilde auf Wachs der anderen dieser beiden an der Akademie der Bildenden Künste ausgebildeten Künstlerinnen verbindet die Reduktion auf das Wesentliche. Vernissageam Fr 4.12. 19:00 (bis 30.1.) VILLA EG+OG/KAMINZIMMER/DACH: Mi/Do 11:00-15:00 u.n.Vbg. Identität in Zeiten der Globalisierung – Impulse des politischen Unbehagens · Eine interdisziplinäre und transkulturelle Gemeinschaftsausstellung mit der Künstlerin Corina Toledo(Ltg.), Angela Lenk, Barbara von Johnson, Ebru »Ebow« Düzgün u.a. Vernissage mit Vortrag von Hans Well (Ex-Biermösl Blosn) am Fr 4.12. um 19:00. Führungen; Begleitprogramm. Finissage mit Rap-Konzert mit Ebow am Fr 29.1. um 19:00 (bis 29.1.)

NEUE WERKSTÄTTEN Promenadeplatz 8 ________________________ Mo-Fr 10:00-19:00, Sa 10:00-18:00 Hubertus Hamm »Winterbaum« · Die neue Bilderserie des Münchner Fotografen von Schnee, der auf gefroren Zweigen liegt (bis 30.1.2016)

Arbeiten von Judith Albert, Ulf Aminde, Frank Bölter, IKONOSTASE, Sven Johne und Antje Schiffers. Parallel auch in der GALERIE DER DG. Vernissage am Do 10.12. um 19:00. Gottesdienst TatOrtZeit 3.1.-7.2. jeweils So 20:15 mit zeitgenössischer Musik und Bildbetrachtung Finissage mit Gottesdienst und Kunstaktion III von Frank Bölter am Di 9.2. um 18:30 (bis 9.2.)

STRANDKORB Laden für neue Perspektiven Gollierstr. 39 · www.strandkorb-westend.de __ Mo-Do 11:00-16:00 und nach Vereinbarung DreiMalFreiraum. Going Westend · Bunte, weite Welten mit Fernwehgeschmack auf Leinwand von Rudolf Blazek, Christine Lippert-Lutz und Barbara Rid-Bürger (verlängert bis 8.12.)

Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 _______ SÜDBAYRISCHE GALERIE: Mo/Di/Do/Fr 8:00-12:00, Di 14:0016:00, Do 14:00-18:00, So 14:00-18:00 WOHN- & WERKSTÄTTEN Gerhard Gerstberger & Martin Georg Osci- für Blinde und Sehbehinderte, Roßtalerweg 2 · ty »Real bis Surreal« · Fantastisch-surreale ArT. 693 46-0 _______________________________ beiten, präzise, detailreich, verwegen, archaisch, sozialkritisch bis politisch (bis auf weiteres) Mo-Do 9:00-15:30, Fr -13:30 nach Vereinbarung Was geht? Kunst und Inklusion Psychogramme – Arbeiten auf Papier · ArSCHALTERHALLE beiten von Blinden mit psychischen HandiStarnberg, Historischer Bahnhof am See · caps, die wöchentlich einen Workshop bei www.schalterhalle-starnberg.de ___________ Wilfried Blecher besuchen. Mal als PsychoFr-So 14:00-18:00 gramm zu sehen, mal als Kunstwerk. Gespränah – fern – Satire und Alltag · Installation che jew. Mo 14:00-16:00 nach Vbg. (bis 14.12.) von Stefanie Gritz-Sowa, Malerei und Zeichnung von Rudi Hurzlmeier, Ernst Kahl, Eva SUDETENDEUTSCHES HAUS Muggenthaler, Michael Sowa, Objekte und Hochstr. 8 · T. 448 98 07 ____________________ Zeichnungen von Ali Mitgutsch und Objekte von Heidi Müller. Finissage: 20.12. ab 16:00. ALFRED KUBIN GALERIE: Mo-Fr 9:00-19:00 (außer Fei) Christian Thanhäuser »Auf verwachsenem SEELENARTGALERIE Pfad – Po zarostlem ´ chodn´ıcˇ ku« · Holzschnitte des kbo-Sozialpsychiatrischen Zentrums Robert-Koch-Str. 7/7a _____________________ und Federzeichnungen zum Böhmerwald. Begleitprogramm (bis 29.1.) Do 15:00-18:00, Fr/Mi 12:00-15:00 Was geht? Kunst und Inklusion TOLSTOI-BIBLIOTHEK Serge Vollin »Geglückte Inklusion durch Kunst« · Werke des heute international aner- Thierschstr. 11 ___________________________ Di/Do 13:00-19:00, Fr -18:30 kannten algerischen Künstlers, der über Frankreich nach München kam und der seine Textilreise von West nach Ost – Russland Kriegstraumata mithilfe der Kunst bearbeitet und seine Nachbarländer · Studioausstellung (bis 30.1.2016) (bis 5.2.)

SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 ________________ Tägl. 12:00-19:00 (außer Fei) Besiedelung – Farbe und Orte · Marina Herrmann kombiniert für ihre architektonischen Szenen internationaler Städte in Fotografie und Malerei, Günter Nosch migriert Farben in seinen Bildern, verortet sie neu (bis 20.12.)

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE Daiserstr. 22 · T. 76 14 35 ___________________ Fr 19-21:00, So 11-13:00 u.n.Vbg. (T. 768 295) Stefan Caspari »20 Jahre ›Menschen in Sendling‹ – Vom Werden und vom Sein« · Der Fotograf zeigt eine Auswahl aus seinen 1.400 Portraits von Sendlinger*innen, die er heute und vor 20 Jahren im Rahmen der Stadtteilwochen im Bild festgehalten hat. Begleitprogramm (bis 18.12.) CAFE´ KREISLAUF: Di-Fr 10:00-19:00, Sa/So 10:00-17:00 Christoph Bodmer »RIPPED – Hidden Pre´ die aus sences« · Kleinformatige Decollagen, Plakatabrissen entstanden und nun zu komplett neuen Szenarien zusammengefügt sind (bis 6.12.)

ST. PAULS-KIRCHE St.-Pauls-Platz · Theresienwiese ___________ Täglich 8:30-17:00 Die Gabe (Teil 2) · Gruppenausstellung mit

TSCHECHISCHES ZENTRUM Prinzregentenstr. 7 · T. 21 02 49 32 __________ Täglich 10:00-17:00 29. Jüdische Kulturtage Sophies Entscheidung – der tschechische Weg · Die Filmemacherin Judita Matyaˇ ´ sova´ hat die Schicksale der jüdischen Kinder, die 1939 aus den Protektoraten Böhmen und Mähren flohen bis zum heutigen Tag nachgezeichnet (bis 11.12.) Pilsener Momente. Wolftraud de Concini unterwegs in Westböhmen · Eine Bilderreise der italienischen Fotografin und Publizistin, die mehrere Monate in der Region unterwegs war und darüber bloggte. Vernissage am Di 12.12. um 19:00 (bis 29.1.)

UNIVERSITÄTSKLINIKUM der LMU, Nußbaumstr. 20 · T. 767 530 07 ____ Mo-Fr 9:00-16:00 Katrin Hupe »Poesie des Mülls. Impressionen aus Algerien« · Die Fotoserie großformatig aufgezogene über Weggeworfenes, Aufgegebenes und Verlorenes sucht nach positiven Symbolen für Tod und Vergänglichkeit, die gleichzeitig mit einer Gedichtreihe entstand (bis 8.1.)

WERKHAUS Leonrodstr. 19 · T. 166 102 _________________ Do/Di 17:00-19:00 (nicht in den Ferien) Josette Genschke-Marechal ´ »Musique – Nature – Peinture« · Vernissage & Lesung am Sa 12.12. um 19:00 (bis 15.3.)

VERLOSUNG

Klee & Kandinsky Bis 24. Januar im Lenbachhaus Paul Klee und Wassily Kandinsky waren fast 30 Jahre freundschaftlich miteinander verbunden. Kennengelernt haben sie sich 1911 als Nachbarn in Schwabing, Kandinsky führte Klee in die Münchner Kunstszene ein und machte ihn zum „Blauen Reiter“. Nach dem Ersten Weltkrieg trafen sie sich 1922 als Lehrer am Bauhaus in Weimar wieder, zehn Jahre später wurden sie getrennt: Kandinsky emigrierte vor der nationalsozialistischen Verfolgung nach Paris, Klee kehrte in seine Schweizer Heimat zurück. Ihr Verhältnis war geprägt von künstlerischer Auseinandersetzung, die viele Gemeinsamkeiten, aber auch Unterschiede und Konkurrenzen mit sich brachte. Die Ausstellung spannt den Bogen von der Zeit des „Blauen Reiter“ bis zum eindrucksvollen Spätwerk, das für beide Künstler einen Neubeginn bedeutete.

5 x2 FREIKARTEN/5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Senden Sie eine E-Mail mit dem Kennwort Klee und Ihrer Adresse bis Freitag 11.12. an verlosung@in-muenchen.de IN 24/2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 14:04 Seite 20

FÜHRUNGEN

››

ÄGYPTISCHES MUSEUM

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM

So 13.12. 11:00 Der Eine und die Vielen – Die altägyptische Götterwelt · Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm. Di 15.12. 18:00 Mutter-Göttin – Mutter Gottes. Das Fortleben der altägyptischen Religion · Führung der Reihe »Die altägyptische Religion«.

Mo-Fr 11:00, 11:15, 11:30, 14:00, 14:30, 15:00 Flugwerft Vorführungen · Modellluftschiff »Zeppelin« (11:00, 14:00), Betrieb des Flugsimulators (11:15, 15:00), Betrieb der Modellfluganlage »Fliegender Zirkus« (11:30, 14:30). Mo-Fr 11:30 Vom Lilienthal-Gleiter zum Eurofighter · Übersichtsführung in der Flugwerft Schleißheim

ANTIKENSAMMLUNGEN Mi 9.12. 18:00 Bildnisse bei Etruskern und Römern · Eine Abendführung mit Christian Gliwitzky. Mi 16.12. 18:00 Mistkäfer, Hase und Delphin – Die Tierwelt in der etruskischen Kunst · Eine Abendführung mit Kornelia Kressirer.

ARCHIV GEIGER So 6.12. 10:00-17:00 Tag der offenen Tür im Archiv Geiger · Zum fünfjährigen Bestehen kunsthistorische Führungen um 11:00, 14:00 (nach Vereinbarung). Ab 15:30 kommt der Nikolaus.

ARTOTHEK & BILDERSAAL Sa 5.12. 15:00 Die Artothek – Kunst zum Anfassen und Mitnehmen · Führung der Münchner VHS.

BAYER. NATIONALMUSEUM Do 3.12./10.12. 18:00, So 6.12. 14:00, So 13.12. 11:00, So 20.12. 11:00, 14:00 Die Krippensammlung · Eine Führung durch die weltweit umfangreichste und künstlerisch wertvollste Krippensammlung mit Dr. Babette Ball-Krückmann (3.12./10.12.), Maud Jahn M.A. (6.12./13.12.). So 6.12. 11:00, Do 17.12. 18:00 Küchenzauber im Puppenheim · Eine Führung mit Maud Jahn M.A. (6.12.) zum Kunstwerk des Monats Dezember. So 6.12./20.12. 15:00 MPZ-Kooperation »Zu Betlehem geboren… « · Sonntags um Drei-Familienführung mit spannenden Geschichten in der weltweit größten Krippensammlung mit Dr. Christiane Greska und Dipl.Theol. Petra Ludstock (6.12., ab 6 Jahren). Do 10.12. 18:00 Gregorianik im Museum · Geistliche Musik im Dialog mit Kunstwerken. Mit Fr. Gregor Baumhof OSB und den Münchner Scholaren sowie kunsthistorischen Erläuterungen zu ausgewählten Museumsobjekten. So 13.12. 14:00 Die »Sammlung Göring« im BNM · Eine Führung durch die Sammlungen mit Dr. Matthias Weniger. So 13.12. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren).

BMW MUSEUM Di-So/Fei 10:30-16:30 BMW Museum Tour · 1,5-stündige Überblicksführungen auf Deutsch und Englisch.

BMW WELT Täglich 10:00-16:00 BMW Welt Tour Kompakt · Überblicksführungen zu Exponaten und Architektur. So 12:00 Tour Architektur · Führung zu den Hintergründen und Besonderheiten des Bauwerks.

MUSEUM BRANDHORST So 6.12./So 27.12./So 10.1.2016 15:00 Painting 2.0 | Soziale Netzwerke · Ausstellungsführung mit Dr. Angela Maria Opel (6.12.; Begrenzte Teilnehmerzahl) Di 8.12./15.12./12.1.2016 15:00 Aus erster Hand: Painting 2.0 · Kuratorenführung mit Tonio Kröner, Assistenzkurator (Exzentrische Figuration 8.12.), Dr. Patrizia Dander, Kuratorin (Soziale Netzwerke 15.12.). (Begrenzte Teilnehmerzahl) So 13.12./Di 22.12./So 3.1.2016 15:00 Painting 2.0 | Geste und Spektakel · Ausstellungsführung mit Dr. Alina Langer (13.12.). (Begrenzte Teilnehmerzahl) So 20.12./Di 29.12./Di 5.1.2016 15:00 Painting 2.0 | Exzentrische Figuration · Ausstellungsführung mit Dr. Alina Langer (20.12.) (Begrenzte Teilnehmerzahl)

DEUTSCHES MUSEUM Fr 4.12./Fr 11.12./Sa 19.12. 14:00-16:00 (Info: v.ludwig@deutsches-museum.de) Dioramenführung für Familien · Zwei bis drei Dioramen in unterschiedlichen Ausstellungen betrachten und dabei die Szene lebendig werden lassen. Im Anschluss ein eigenes kleines Diorama gestalten (ab 5 Jahren). Sa 12.12. 14:00, So 13.12. 11:30 Schreibfedern aus Glas · Sondervorführung Glasblasen. Mi 16.12. 10:00 Frauen Technik Wissen Willkommen im Anthropozän – Unsere Verantwortung für die Zukunft der Erde · Frauen führen Frauen mit Nicole Heinzel.

DIVERSE ORTE www.kunstundreligion.de · T. 549 027-0 ____ Do 3.12. 16:00 Kunst & Religion: Atelierbesuch · Geführter Rundgang mit Künstlergesprächen über Arbeit und Glauben. (Begr. Teilnehmerzahl) 3.12. Brigitte Schwacke · Drahtobjekte & -skulpturen

IN 24/2015

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

rung und Familienworkshop (Kinder 7-12 Jahre) geben Einblick in das künstlerische Schaffen und die Freundschaft zwischen Paul Klee und Wassily Kandinsky (ca. 2,5 Std.). So 6.12. 15:15 Was geht? Kunst und Inklusion Paul Klee & Wassily Kandinsky · Barrierefreie MVHS-Führung, auf Wunsch mit Gebärdendolmetscher. (Begrenzte Teilnehmerzahl) KUNSTBAU: Mi 9.12. 15:15 Kunstcafe: ´ Klee & Kandinsky »Nachbarn, Freunde, Konkurrenten« · Eine Führung der Münchner VHS mit anschl. Dialog im Cafe. ´ KUNSTBAU: Fr 11.12. 16:45 MeistersWerke: Klee & Kandinsky »Nachbarn, Freunde, Konkurrenten« · Eine Führung der Münchner VHS mit Jochen Meister. KUNSTBAU: Di 15.12./12.1.2016 18:00 Klee & Kandinsky »Nachbarn, Freunde, Konkurrenten« · Kuratorenführung mit Annegret Hoberg und Stephanie Weber (15.12.).

So 13.12. 12:00 Was geht? Kunst und Inklusion Weltberühmte Kunstwerke · Barrierefreie MVHS-Führung mit Katharina Lorens und Gebärdendolmetscher. Di 15.12. 18:30 Auf goldenen Grund – Leihgaben aus dem Lindenau-Museum zu Gast in der Alten Pinakothek · Eine Ausstellungsführung mit Esther Emmerich. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

NEUE PINAKOTHEK

So 6.12. 11:00 Aufbruch in die Moderne. Französische Malerei · Einstieg mit Gerda Richter. Mo 7.12. 15:00 Von der Pferdekutsche zur Eisenbahn. Spitzweg. Menzel und Cezanne ´ · Themenführung mit Mechtild König-Kugler. Mi 9.12. 18:30 Aus erster Hand: Olaf Metzel – Hans von Eine Annäherung · KonservatorenMarees. ´ MENSCH UND NATUR führung mit Dr. Joachim Kaak. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Do 3.12. 16:30 Wenn die Erde bebt ... · Eine ThemenfühSo 13.12. 11:00 rung mit Dr. Michael Apel. Stadt, Land, Fluss – Landschaftsbilder · Einstieg mit Dr. Dirk Klose. Fr 4.12. 15:30 GLYPTOTHEK Es ist nicht alles Gold was glänzt · Eine Fa- Mo 14.12. 15:00 milienführung in der Mineralienabteilung mit Tischgeschichten. Manet, Liebermann und Do 3.12. 18:00 Andrea Koch-Hillmaier (ab 6 Jahren). Vuillard · Eine Themenführung mit Carolina Römische Kaiser und das Christentum · Glardon. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Eine Abendführung mit Martin Schulz. Do 10.12. 16:30 Ein Gang durch die Geschichte des Lebens Mi 16.12. 18:30 So 6.12. 11:00 Themenführung mit Eva-Marie Weber. Aufbruch in die Moderne? Die Schule von Epiktet, Marc Aurel, Seneca – ÜberlegunBarbizon und Honore´ Daumier · Themenfühgen zu einer stoischen Lebensführung · Philo- Fr 11.12. 15:30 rung mit Dr. Veronika Schroeder. sophisches Sonntagscafe´ Teil 2 der MVHS. So isst die Welt · Eine Familienführung mit Liane Apel (ab 6 Jahren). Do 10.12. 18:00 PINAKOTHEK Kleider machen Leute – Chiton und Toga selbst drapiert · Eine Abendführung mit SuDER MODERNE MOHR-VILLA sanne Pfisterer-Haas. EG+OG/KAMINZIMMER/DACH: Fr 4.12. (Ver- SAAL 11: Jeweils Do 17:30 Diskutieren statt Führen. Ausstellungsgenissage)/Do 10.12./Mi 21.1.2016 19:00 HAUS DER KUNST spräch zu »GegenKunst« · Was bewegt Sie an Identität in Zeiten der Globalisierung – dieser Ausstellung? Was erwarten Sie? ExperFr 4.12./25.12./1.1.2016 15:30 Impulse des politischen Unbehagens · AusstelHanne Darboven »Aufklärung« · Eine Füh- lungsführung mit der Künstlerin Corina Toledo. ten und Gäste werden vor den Werken eine Frage des Tages aufgreifen. (Fragen hinterlasrung in englischer Sprache. sen: schriftlich mit Stichwort »GegenKunst« Bis 14.2.2016 jeweils Sa 15:00, So 16:30 MÜNCHNER STADTMUSEUM an die Informationstheke oder Twitter @PinaHanne Darboven »Aufklärung« · Führung kotheken, Hashtag #GegenKunst) Fr 4.12. 16:00 in der Retrospektive der Konzeptkünstlerin. »Das habe nur ich!« Über Sammellust und 3.12. Wie handelte man in der NS-Zeit mit Bis 17.1.2016 jeweils Sa 16:30, So 15:00 Liebhabereien – Mit Privatsammlern im GeKunst? · Mit Dr. Angelika GrepmairZufallsmuster – Malerei aus der Sammlung spräch · Führung mit Kurator Dr. Helmut Bauer Müller und Dr. Felix Billeter Goetz · Führung in der Ausstellung. und Sammlerin Benita von Bemberg. 10.12. Was macht die Inszenierung mit der Bis 14.2.2016 jeweils So 13:30 Kunst? · Mit Dr. phil. Christiane Sa 5.12. 14:00-16:00 Kapsel 04: Adele Röder »O L Y M P I A, or: Schachtner Brezn, Knödel, Steckerlfisch – was das Message from the Dark Room« · Führung in Münchner Kindl gern isst · MPZ-Familienakti- Do 3.12. 18:30 der Kapselausstellung. on zu Speisen und Geschirr mit anschl. eigeDialogführung aus erster Hand: Fritz nen Teller gestalten (8 bis 12 Jahre). Fr 11.12./8.1.2016 18:30 Winter »Die 1960er Jahre – Jahrzehnt der Archive Gallery · Führung in Englisch Farbe« · Konservatorenführung mit Dr. Anna So 6.12./Sa 19.12./So 27.12. 15:00 Rühl und Prof. Dr. Karl Schawelka. (Begrenzte Di 15.12. 18:30 Gretchen mag’s mondän – Damenmode Teilnehmerzahl) der 1930er-Jahre · Führung der Münchner Talk & Tours: Hanne Darboven »Aufklärung« · Dialog-Führung mit Direktor Okwui Volkshochschule mit Ursula Simon-Schuster Fr 4.12. 12:30 Enwezor und Ausstellungsmacher Kasper König EINGANG STADTCAFE: ´ Mo 7.12. 16:30 30 Minuten – ein Werk: Jankel Adler, in der Retrospektive der Konzeptkünstlerin. Schmuck- und Modeateliers, Keramik- und »Herr Cleron, der Katzenzüchter«, 1925 · Einstiegsführung mit Carolina Glardon. Quiltwerkstätten – Designtour ins GlockenJAGD- & FISCHEREIMUSEUM bachviertel · Führung der Münchner VHS. Sa 5.12. 14:00 Jeweils Do 17:30 (außer Feiertage) Sabados ´ con mucho arte – visitas comentaMi 9.12. 17:30 Abendöffnung Jagd- und Fischereikultur · Führungen das en espanol ˜ · Eine Einstiegsführung Das habe nur ich! Über Sammellust und durch Dauer- und Sonderausstellung. Liebhabereien · Kuratorenführung mit Dr. Sa 5.12./Sa 26.12. 15:00 Helmut Bauer. Ausstellung bis 20:00 geöffnet Fritz Winter »Die 1960er Jahre – Jahrzehnt JÜDISCHES MUSEUM der Farbe« · Eine Ausstellungsführung mit So 13.12. 11:00 Jeweils Sa 16:00, So 11:00, 16:00, Mi 16:30 Ludwig I., Jugendstil und Carmina Burana Sibylle Thebe. Das Ganze · Rundgänge durch das Haus mit – Kulturstadt München visuell und akustisch · Sa 5.12. 15:30 einem exklusiven Gutschein für das Cafe´ Ma- Führung der Münchner VHS mit Ursula Simon- Das Ewige im Jetzt: Kunst im Zwischenkom im Jüdischen Museum München. Schuster durch Typisch München!. reich: Neo Rauch · Kunstgeschichte und Theologie im Dialog mit Uta Piereth und Prof. KUNSTFORUM ARABELLAPARK MVG-MUSEUM Ralf Frisch (Ev. Hochschule Nürnberg). Um 15:30 Musik-Auftakt mit Christoph Reiserer Mi 9.12. 17:30, Do 14.1.2016 16:30 So 6.12./20.12. 11:00-17:00 (Saxofon) in St. Markus, Gabelsbergerstr. 6 Amis in Bogenhausen · AusstellungsfühÖffentlicher Nahverkehr · Stündlich Führung mit Dr. Willibald Karl. So 6.12. 13:00, Sa 12.12./19.12. 15:00 rung in der Dauerausstellung. Amelie von Wulffen. Bilder 2000-2015 · KUNSTFOYER Ausstellungsführung mit Dr. Angela Maria PALÄONTOLOG. MUSEUM Opel (6.12.), Sibylle Thebe (12.12./19.12.). Do 3.12./Do 17.12./So 17.1.2016 18:00 So 6.12./So 3.1.2016 11:30, 14:30 Sebastiao ˜ Salgado »Genesis« · Themenfüh- Allgemeine Museumsführung · Ein Rund- Mi 9.12. 15:00 rungen mit Schwerpunkt »indigene Völker« Aus erster Hand: Länderspiel Design: Itagang durch die Bayerische Staatssammlung mit Anka Krämer de Huerta. lien – Deutschland. Führung durch Die Neue mit Prof. Alexander Nützel (6.12.). Sammlung · Eine Konservatorenführung mit So 6.12./Mo 14.12./Do 14.1.2016 12:30, 18:00 Mi 9.12./23.12. 15:00 Artemis Papagiannakopoulos. (Begrenzte Sebastiao ˜ Salgado »Genesis« · AusstelUr-Elefant, Raub- und Flugsaurier... · Füh- Teilnehmerzahl) lungsführung mit Freia Oliv. rung mit Dr. Mike Reich im Lichthof. Do 10.12./17.12. 18:30 Mi 16.12. 15:00 Aus erster Hand: S´ı / No: The Architecture KUNSTHALLE MÜNCHEN Der Urvogel Archaeopteryx · Eine Führung of Urban-Think Tank – Guided tour in English Bis 14.2.2016 jeweils Do/Fr/Di 15:30, Sa/Mo mit Dr. Martin Nose. Konservatorenführung mit Dr. Ayca Beygo. 11:30, Mi 18:30 Fr 11.12. 12:30 Jean Paul Gaultier »From The Sidewalk To ALTE PINAKOTHEK Aus erster Hand: 30 Minuten – ein Werk: The Catwalk« · Eine Führung der MVHS. Fr 4.12. 15:00 Wolfgang Tillmans, »München InstallatiDo 3.12. 18:30 Der Gonzaga-Zyklus von Tintoretto · The- on«, 1991-2005 · Konservatorenführung mit Eine Reise um die Welt. Dialog der Kultumenführung mit Dr. Ulrike Kvech-Hoppe. Dr. Inka Graeve Ingelmann. (Begrenzte Teilren in Gaultiers Mode · Themenführung mit nehmerzahl) Sa 5.12. 16:00 Nerina Santorius in der Ausstellung Jean Paul Highlights of the Alte Pinakothek – GuiSa 12.12. 14:00 Gaultier. ded tour in English · Eine Einstiegsführung. Approcher les chefs-d’oeuvre de la PinaMi 16.12./20.1.2016 10:00-22:00 kothek der Moderne – visite guidee ´ en franSAAL V: Jeweils So 12:30-14:30 KH Afterwork · Die Gaultier-Ausstellung ist c¸ ais · Eine Einstiegsführung. Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstgeöffnet bis 22:00, DJ-Musik im Cafe´ Kunstvermittlung bei Kurzführungen zu Künstlern Sa 12.12. 16:00 halle, optional um 20:30 spezielle Führung. und ihren Meisterwerken. Johanna Diehl »Ukraine Series« · Eine Aus(Begrenzte Teilnehmerzahl) stellungsführung mit Jochen Meister. (BeDi 8.12. 18:30 Mi 16.12./20.1.2016 19:30-22:30 grenzte Teilnehmerzahl) Aus erster Hand: In neuem Glanz – DialogKH ARTgenossen für Singles (Ü25) · Führung mit der Künstlerin Lina Zylla in der Gaul- führung zur Restaurierung eines niederländi- So 13.12. 13:00 Aus erster Hand: 50 Jahre PIN. Freunde tier-Ausstellung und Sekt am ARTgenossenKH- schen Barockrahmens · Eine Konservatorenführung mit Mirjam Neumeister und Johander Pinakothek der Moderne – Eine AusStammtisch. (Begrenzte Teilnehmerzahl) nes Engelhardt. (Begrenzte Teilnehmerzahl) wahl aus der Staatlichen Graphischen Sammlung München · Konservatorenführung mit Fr 11.12. 15:00 KUNSTHAUS FFB Die »Entdeckung der Neuen Welt«: Euro- Dr. Birgitta Heid. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Sa 12.12./Di 29.12./So 10.1.2016 15:00 päische Malerei und ihr Blick auf das Fremde · Mi 16.12. 15:00 Freundschaften und tiefe Einblicke in die Themenführung mit Susanne Thürigen. Aus erster Hand: Fritz Winter »Die 1960er Zeit · Ausstellungsführung mit Reinhard Grüner Jahre – Jahrzehnt der Farbe« · KonservatorenSa 12.12. 14:00 führung mit Dr. Nadine Engel. (Begrenzte TeilSehend hören: »Der feurige Engel« – SerLENBACHHAUS nehmerzahl) gei Prokofjew · Dialogführung mit Jochen KUNSTBAU: Bis So 24.1.2016 jeweils Di-So Meister, Aufführung 19:00 im Nationaltheater (T. 218 519 20, Bayerische Staatsoper) RESIDENZMUSEUM 10:15, 12:15, 14:15, 16:15, 18:15 Klee & Kandinsky »Nachbarn, Freunde, Sa 12.12. 16:00 So 6.12. 11:00 Konkurrenten« · Führungen Alla scoperta dei capolavori dell’ Alte PiDie Münchner Residenz – Vom Grottenhof Fr 4.12./Di 29.12. 14:45, Sa 19.12. 10:45 nakothek – visita guidata in italiano · Eine zu den Raumschöpfungen des Rokoko · Ein Einstiegsführung. Rundgang der Münchner Volkshochschule. Fliegende Formen · Eine dialogische FühSo 6.12. 15:00 Myanmar. Von Pagoden, Longyis und NatGeistern · Führung mit Godela Berendes M.A. Do 10.12. 19:00 Julius Seyler – der van Gogh des Wilden Westens – und sein Aufenthalt in der Blackfeet-Reservation in Montana von 1913 bis 1914 · Ausstellungsgespräch mit Christa Sigg M.A., Kunsthistorikerin. So 13.12./So 27.12. 14:00 Farben. Kunst. Indianer. Der Münchner Impressionist Julius Seyler bei den Blackfeet · Kuratorenführung mit Christa Sigg M.A. (13.12.) durch die Sonderausstellung.

SAMMLUNG GOETZ Do 10.12. 19:00 Der begabte Amateur. Zum Werk von Rodney Graham · Dialogführung mit Karsten Löckemann und Leo Lencses ´ in der Retrospektive (www.sammlung-goetz.de/slg/de/)

SAMMLUNG SCHACK So 13.12. 11:00 Schack, der Reisende · Eine Themenführung mit Daniela Thiel zum 200. Geburtstag Adolf Friedrich von Schacks. Mi 16.12. 18:30 Meister der Komik und Selbstironie: Carl Spitzweg · Themenführung mit Christoph Engels. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

VALENTINKARLSTADT-MUSÄUM Sa 12.12. 15:01 Kimm, heit geh ma ins… · Führung durch die Dauerausstellung (jeden geraden Sa).

VERKEHRSZENTRUM HALLE III, OG: Bis 10.1.2016 jew. So 15:00 Transsib – ein Jahrhundertprojekt auf Schienen · Führung durch die Sonderausstellung.

VILLA STUCK Fr 4.12. 18:00-22:00 Friday Late · Nachts im Museum Villa Stuck: Führung mit Petra Rhinow (18:00, ab 6 J.); »klein kurz Deluxe«: mobile cliP Festival – Preisträger des bundesweiten Handyclipwettbewerbs für Jugendliche von 10 bis 20 Jahren (18:00-21:00). Eintritt frei. So 6.12./20.12./3.1.2016 14:00 Historische Räume · Führung der Münchner Volkshochschule durch die Villa. So 6.12./10.1.2016 15:30, Fr 8.1.2016 18:00 Team Stuck: Geh und spiel mit dem Riesen! Rundgang mit den jugendlichen Museumsexpert_innen durch die Sonderausstellung. Mi 9.12./27.1.2016 17:00 Einblicke: Historische Räume · Kuratorenführung mit Margot Th. Brandlhuber, Leiterin der Sammlungen. Mi 9.12. 16:30 Zwei Damen und ein Stuck · Erzählführung mit Astrid Brüggemann und Anke Schupp durch die Historischen Räume, begleitet vom Violinisten Søren Decker. So 13.12. (auch mit Gebärdendolmetscher: barierefrei-lernen@mvhs.de)/27.12. 14:00 Geh und spiel mit dem Riesen! Kindheit, Emanzipation und Kritik · Eine Ausstellungsführung der Münchner Volkshochschule.

BUCHHEIM MUSEUM Bis 6.3.2016 jeweils Sa/So 14:30 Picasso. Mann und Frau · Führung durch die Sonderausstellung. Jeweils So/Fei 14:30 Museumsrundgänge am Sonntag · Führung durch die Expressionistensammlung. So 13.12./17.1.2016/28.2. 14:30 Flamencoführung mit Vivien Baer · In der Sonderausstellung Picasso. Mann und Frau So 13.12./20.12./27.12. 15:30 Buchheim-Rundgang · Eine mit Anekdoten gespickte Führung mit dem Erzähltalent und pensionierten Depotleiter Winfried Englisch. Fr 18.12. 15:30 Direktorenführung · Daniel J. Schreiber führt durch die Buchheim-Sonderausstellungen.

GEMÄLDEGALERIE DACHAU So 6.12./Sa 26.12./Mi 6.1.2016 14:00 »Akt und Ross genügten mir...«. Der Maler Max Feldbauer (1869-1948) · Führung in der Sonderausstellung.

SCHLOSS LUSTHEIM So 6.12. 14:00 Meißener Porzellan für die Fürstenhäuser Europas · Führung durch die Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider mit Dr. Corinna Rönnau, Bayer. Nationalmuseum.

SCHLOSS SCHLEISSHEIM ALTES SCHLOSS: So 6.12. 13:00 Vorweihnachtszeit in Ostpreußen – Bräuche und Rezepte · Erst Führung und 14:00 Vortrag mit Hubertus Moeller in der Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens. (Bayerisches Nationalmuseum) ALTES SCHLOSS: So 13.12. 14:00 Zwischen Kirche und Gerichtssaal. Das Schicksal einer byzantinischen Königstür aus Zypern · Mit Prof. Dr. Johannes G. Deckers in der Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens. (Bayerisches Nationalmuseum)

STADTMUSEUM FREISING Do 3.12. 18:30, Do 7.1.2016/4.2./3.3./7.4. 15:00 Freising im Visier – Die bemalten Scheiben der Freisinger Feuerschützen · Führung in der Sonderausstellung.

MUSEUM STARNBERGER SEE So 6.12. 15:00 zum Nikolaus Führung für Groß und Klein · Familienführung durch das Museum jeden 1. So/Monat.

MUSEUM WALD UND UMWELT Jeweils So 14:30-15:45 Wald und Umwelt · Führung durch das Museum und die Umweltstation. www.in-muenchen.de

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:35 Seite 23

LITERATUR

Wie man beim Lesen und Zuhören Kalorien verbrennt Vorweihnachtliche Fitness-Tipps für Kopf und Körper Alleine zu sein, fällt in der dunklen Jahreszeit gleichzeitig gibt es am Abend auch immer besonders schwer. Vielleicht ist es ein wenig noch ein paar Freiplätze für spontan Mutige. tröstlich, dass sowas auch im heißesten Som- (Schauburg, 10.12.) mer in der aufregendsten Stadt passieren kann: Jo und Farah, zwei Freundinnen, YogaWas ein Ensemble-Abend kaum bieten Schülerinnen und stets um das Aufrechterhal- kann, wagt Gerd Holzeimer allein: Er will ten einer annähernd angemesan die rührige Goethezeitsen attraktive Figur bemüht, Tradition der Kunstkammern wollten eigentlich den Mänaknüpfen, in der Universalnern mal wieder für immer abgelehrte und Poeten die Wunschwören. Dann passiert, was derlichkeiten der Welt in nicht geschehen dürfte: Jo verMiniaturform zusammen liebt sich. Sie hat ausufernden tragen wollten. „Das sterbenSex –verbrennt dabei auch de Schwein –Die abgedrehte noch Kalorien. Farah flüchtet Kunstkammer“ bringt dabei sich in Tagträume und erkunPikant-Frivoles aus den Federn det nachts die finsteren Ecken von Henry Fielding („Tom Jovon New York. Klingt ein wenes“), Laurence Sterne („Trisnig wie „Sex and the City“ und tam Shandy“) oder dem Sudeldamit nicht zwingend origischreiber Jean Paul zusamnell. Ist es aber, weil mit Domen. (Bosco Gauting, 9.12.) Sexpertin: rota Maslowska Polens StarEin ganzes Panoptikum erautorin die dunkelhumorige DOROTA MASLOWSKA öffnet auch Sven Kemmler – Handlung voranpeitscht. Und ein polyglottes. Er lädt zur verdie gute Frau weiß, wie man mutlich kuriosesten „Englischso etwas macht. „Liebling, ich stunde“, die Bildungsbeflissehab die Katzen getötet“ gilt ne buchen können. Immerhin Kennern als ihr bislang bester wird die oft schlecht gesproRoman. Nun stellt sie ihn in chene Weltsprache viel zu oft München im Rahmen der „Gut malträtiert, so dass es nun mal gepolt!“-Lesereihe vor. (Mufwieder geboten scheint, ihre fatwerk Ampere, 10.12.) Schönheit wiederzuentdeEin Meister im Veredeln des cken. Sven „Seven“ Kemmler Abgeschmackten, Abgegriffespricht fünf Dialekte und bis nen und Alltäglichen ist natürzu acht Akzente und führt lich auch Bas Böttcher, der sein Publikum in die Klanges mit seiner „Bühnenlyrik“ welten von Shakespeare bis schon längst in die Schulbü- Bühnengott: Eminem. (Fraunhofer, 10.12.) cher geschafft hat. Dass er des- BAS BÖTTCHER Selbstverständlich lässt sich wegen ein Braver wäre, auch nicht wirklich ignorieren, stimmt nicht. Immerhin gehört er mit zu den ersten, die in diesen Breiten eine dass der Festtagsterror wieder anzieht. Ein weernstzunehmende Spoken-Word-Szene etab- nig ausklinken aus dem Trubel kann man sich liert hat. Das liegt nicht nur an seinen irren, bei der „Fröhliche Weihnachten“-Lesung mit irre ausgearbeiteten Stories, sondern immer Günter Maria Halmer, der sich vom Kerschauch am Bemühen, die Medienformate wei- bam Terzett begleiten lässt (Bürgerzentrum terzuentwickeln. So gilt Böttcher als Erfinder Oberschleißheim, 6.12.) des „Looppool“-Stils, einer Darstellungsform, Ähnlich gelagert ist die Vom Oskar-Ledie so etwas eigentlich Althergebrachtes wie sung mit Adela Florow und Norbert Heckner, die Poesie Internet-gängig gemacht hat. Und seine Shows sind tatsächlich eine Schau. die sich ausgewählte Texte von Oskar Maria Graf zur Weihnachtszeit vorgenommen ha(Fraunhofer, 16.12.) ben. Hier spielt die Ars-Musica-Hausband KneWie weit der Nachwuchs, der mit zittrigen sewitsch und Söhne mit. (Ars Musica im StemFingern zum Mikro greift, schon wieder ist, merhof, 6.12.) erfährt man auf der neuesten Ausgabe der Bleibt zum Abschluss ein Trip, der noch imU20 Poetry Slam-Reihe, die jeweils die Teilnehmer eines neuen Workshops feiert. Darin mer unter die Haut geht. Die Theaterakademie lernen junge Performance-Dichter, wie man August Everding hat sich das Tagebuch der seine Gefühle und Gedanken zu Papier und Anne Frank für eine szenische Lesung vorgevor allem möglichst effektvoll vors Publikum nommen. Beim Zuhören fühlt man sich bald bringt. Diesmal stellen sich die in Rap Poetry, in das beklemmend enge Versteckt der Familie Lyric und Storytelling geschulten Slammer zum Frank in Amsterdam hineingezogen. (PrinzreRupert Sommer ersten Mal einer kritischen Öffentlichkeit, gententheater, 4.12.)

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:36 Seite 24

LITERATUR

Willie Nelson / David Ritz Mein Leben: Eine lange Geschichte (Heyne)

Der Unterschied zwischen dem Finanzamt und einer Hure? „Die Hure hört auf, dich zu ficken, wenn du tot bist“, witzelt der Steuersünder Willie ziemlich zu Beginn seiner Autobiografie. Es geht in der Episode um seine Steuerschulden in Höhe von 32 Mio. Dollar, die Anfang der Neunziger Jahre der Karriere des letzten musikalischen amerikanischen Outlaws fast ein jähes Ende bereiteten. Doch auch diese Hürde meisterte der zähe Kerl mit der hellen Stimme, den markanten Zöpfen und der Liebe zu Jazz, Blues und Marihuana, was früher nicht gerade als heilige Dreifaltigkeit in Nashville galt. Seine arme aber glückliche Kindheit in Abbott, Texas, der Beginn einer langen Karriere mit noch längeren Autofahrten, Spielunken, Frauen, Glücksspiel, Halbwelt, überhaupt seine Vorliebe für das Leben außerhalb des Mainstream – später manifestiert in seinem Legalisierungsvorstoß für Cannabis und als Umwelt-Aktivist. Und natürlich die Musik: mit Hingabe erzählt er von ihr leidenschaftlich als Rettungsanker und Geliebte, taucht ein in Geschichte und Tradition der Countrymusik, die bei ihm schon immer etwas anders klang – mythisch, verspielt und geheimnisvoll, trotz der Aufnahme vieler seiner Song in den Kanon des großen amerikanischen Liederbuches. Wer nie das Glück hatte Willie Nelson live zu sehen und zu hören – hier wird er mit Sicherheit etwas Trost finden. Rainer Germann

Matt Burgess Cops

dus: Mit steigendem Quotendruck und sinkendem Erfolg steigt Janices Bereitschaft zum Legalitätsgrenzen-Crossing und zum Risiko. Lieber tot als (Suhrkamp) Janice, 24, ist ein Uncle (Undercover Narcotics Of- Streife. Die Koordinaten einer ehrlichen ArschkarJonny Rieder ficer), ein Drogenschnüffler im Camouflage-Modus. tenrunde. Der Job ist äußerst sinnlos und ungefähr so cool wie Wachtturm-Vertreter. Mit deutlich höherem Sasha Abramsky Narben-Risiko. Natch, das Uncle-Klientel ist nicht Das Haus der Zwanzigtausend Bücher wirklich prominent für übertriebene Gutmensch- (dtv) lichkeit. Wenn ein Uncle inkontiniert und frühzeitig Bibliomania. Chimen Abramsky war ein Büchernarr, Fersenbucks spendiert, macht er’nen Spoiler, lebt ein Sammler, stolz auf seine Schätze, unglaublich belesen. Seine Frau, Miri, hatte er in den 1930ern bei der britischen KP kennengelernt. Sie sammelte Menschen. Zusammen betrieben sie in einem alten Haus im Londoner East End über Jahrzehnte einen Salon. Miri kochte, Chimen diskutierte mit den Gästen, mit Isiah Berlin, Eric Hobsbawm, Piero Sraffa, Feltrinelli ... schrieb ein Buch über Marx, war in den 1940ern, 50ern Idealist, Stalinverehrer, spät dafür länger. Wie bei James Dean, wo die 50%- entsetzt über die sozialistischen Greueltaten, den Strongies mit geklauten Autos auf eine Klippe zu- Antisemitismus, wandelte sich zum Liberalen und, rasen. Wer zuerst aussteigt, ist der Status-Loser, für Sotheby’s, zum Spezialisten für Judaica. Das aber hat die besseren Survival-Odds. Egal wie’s aus- Haus berstend voll mit Büchern, Zeitschriften – die geht: Nach dem Kauf ist vor dem Kauf. So will es vielleicht perfekteste Privatbibliothek zum Soziader Karriereleiter-Knigge. Quasi Dealer-Fangquote. lismus, dazu ein unglaublicher Schatz an Judaica Wer nichts reißt, darf wieder Streife gehen oder mit Inkunabeln, Bibeln, Talmud-Drucken und Schrifden Verkehr fuchteln im Luftkurort Queens, New ten zur Kabbala. Chimens Vater Yehezkel war ein York City. Eben dieses No-Glamour-Asphalt-Aroma, berühmter Rabbiner, Chimen Mitglied in der Synadieses Warten auf Godot im feinstaubigen Abgas- goge der Unglaubensgenossen, sein Haus eine Art Ambiente macht Matt Burgess’ Cops (O: Uncle Ja- weltliche Jeschiwa. Sein Enkel, Sasha, lässt dieses nice) zu einem dankbaren Quality-time-Füller. Die reiche, faszinierende Leben in einem gekonnt liteSpannungsmomente haben einen realistischen Fun- rarischen Buch Revue passieren. Hermann Barth

HÖRBUCH

Das Erwachen der Tracht A Großmutterlife ago, in a village, far far um’s Eck ... Döööömmm. Dödödöööm. (Café-Unterzucker-Fanfare). DA KASPERLS WAR’S. Es ist eine dunkle Zeit für die Rebellion. Obwohl der Brezenschlüssel wieder gefunden wurde, drohen Kasperl und Seppl neue Rotzlöffelei-Blockaden. Dem bösen Zauberer Gottlieb Wurst ist es gelungen, die Großmutter mit einem Enkelzauber zu verwirren. Derweil warten Kasperl und Seppl vergeblich auf die spannkräftigen blauen Einmachgummis für ihre Zwistel ... Wer eine Industrial-Light-&-Magic-3D-Lese-App am Start hat oder wenigstens einen magic Stonepilz, bei dem kriecht dieses Intro perspektivisch in die unendlich tiefen Weiten des Universums. Die gefühlte Kamera fällt und dreht sich im KrinolinenLooping, stürzt sich in Zwistel-Time auf den Kugeleis-Planeten Hinterwieselharing und zoomt in Weißbierschaumzerfall-Speed auf den fluchenden Kasperl. „Heiliger Bimbam! Treffer. Wie so oft in der Chaostheorie führt a kloaner Schoaß zu einer amtlich anerkannten Katastrophe. Almost. Im Döblingerversum kümmert sich immer ein Kasperl um die Hinterwieselharingrettung.

IN 24 / 2015

Every Generation has a Kasperl. Every Kasperl has a Zwistel. Every Zwistel has a target. Manchmal auch mehrere. Aber die Draufankomm-Ziele treffen sie dann wirklich, der Kasperl und sein Lausbua-Azubi Seppl. Genauso wie die beiden Volldöblinger Oeh und Parz beim Spezial-Gast-Casting. Da haben sie einen Giga-Kracher eingebürgert: Josef Hader als scheiternde Einzelhändler-Existenz No-Vorname „War mir ein Volksfest Koppelhuber. Vom Intro bis zum Servus ist Die Tasse des Bösen State of the Kasperl-Art. Nussknackige Dialoge, auspfiffige Plot Twists, milchschnittige Action-Sequenzen. Da muast scho a gescheider Depp sei, wenn da des net gfoit. One Kasperl, one Seppl. Coming to your Millionenkaff this Herbst. Jonny Rieder Döblinger live für Zwackerl: jeweils So, 14.30 & 16 Uhr Theater ... und so fort; Café Unterzucker live: 19.12., 14 Uhr, Milla Doctor Döblingers Geschmackvolles Kasperltheater: Kasperl und die Tasse des Bösen. Hörspiel von Richard Oehmann und Josef Parzefall mit R. O., J. P. & Josef Hader; Sound: Café Unterzucker; 1 CD, 75 Min.,

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 18:37 Seite 25

COMIC

Mensch versus Natur Klassiker neue entdeckt: Corto Maltese und Moby Dick Ein (Anti)-Held, der seinen ersten Auftritt als an ein Andreaskreuz gebundener, ausgesetzter Schiffbrüchiger hat: Corto Maltese, geschaffen von dem italienischen Comicgroßmeister Hugo Pratt, gilt als einer der berühmtesten Abenteurer der grafischen Literatur und hat prominente Fans von Umberto Eco bis Frank Miller. Corto Maltese ist ein Kapitän ohne Schiff –in der bei Schreiber & Leser neu aufgelegten ersten Geschichte Südseeballade der 1967 gestarteten Abenteuerreihe, findet er sich 1913 nach der eingangs beschriebenen Szene inmitten der Vorabendunruhen zum 1. Weltkrieg zwischen den Kolonialmächten Deutschland, England und Japan wieder. Zusammen mit zwielichtigen Gestalten wie Rasputin und „Der Mönch“ verdingt sich Maltese als Pirat und Kidnapper, der Großmächte und Geldadel zu seinem Vorteil gegeneinander ausspielt. Pratt kam zu der Geschichte über seinen Freund Obregon Carranza, dieser hatte zwischen alten Karten und Büchern seines Vaters Aufzeichnungen gefunden, die er so spannend fand, dass er sie erzählen lassen wollte. Wie auch in seinen anderen Geschichten spielt der weitgereiste und belesene Pratt auch hier schon mit Literaturverweisen sowie historischem und anthropologischem Wissen. Fans werden zudem mit dem umfangreichen Extrateil mit Zeichnungen und einem Vorwort von Umberto Eco ihre Freude haben. Der zweite Band „Im Zeichen des Streinbocks“, Corto Malteses Abenteuer und Schatzsuche in Brasilien, ist in einer ebenso schönen Ausgabe beim selben Verlag bereits erschienen. Für Puristen gibt es die neu aus dem Italienischen übersetzten Bände auch in Schwarzweiß, weitere Bände sind in Planung. Zugegeben, der weiße Wal wurde praktisch fast schon zu Tode gezeichnet und erzählt, aber was soll’s: Moby Dick von Herman Melville ist einfach ein literarischer Klassiker, der

aufgrund seines Themas Mensch vs. Natur immer aktuell ist und deshalb wohl Autoren, Zeichner und Regisseure zu Filmen, Theaterstücken, Hörspielen, Jugendbüchern und eben Comics inspirierte. Den etwas sperrigen Roman haben wohl die wenigsten in seiner wuchtigen Gänze gelesen, so einige werden die Geschichte wohl über die gut gemeinte aber mit dem Original wenig gemeine „Illustrierte Klassiker“-ComicsNacherzählung in den Siebzigern kennengelernt haben. Ende der Neunziger verdichtete Will Eisner den Roman auf einen schmalen Comicband, zehn Jahre später präsentierten Roy Thomas und der französische Zeichner Pascal Alixe eine weitere Comic-Umsetzung. 2014 veröffentlichte Splitter eine Version des Szeneristen Olivier Jouvray und des Zeichners Pierre Alary und nun kommt die vielleicht stimmigste, in jedem Fall aber sehr eindrucksvolle Comic-Adaption des Stoffes von dem 1967 geborenen französischen Zeichner Christophe Chabouté. Die zwei Originalbände fasste Egmont Graphic Novel zu einem 256 starken Einzelband zusammen, ein wuchtiges Werk ist dieser Moby Dick geworden, der in wunderbar kontrastierten und intensiven Schwarzweißbildern die Stimmung des Romans perfekt wiedergibt. Chabouté ist dem Meer verfallen, das kann selbst ein der Seefahrt unkundiger Leser zumindest spüren. Für Freunde des maritimen Lebens des 19. Jahrhunderts eröffnet sich hier großes Kino wie es selten auf einer Leinwand zu sehen war – von Schiff und Takelage bis zum Handwerk der Walfänger, von den Charakteren der Matrosen und ihres fanatischen und verblendeten Kapitäns, die harte, gefährliche Arbeit für wenig Lohn, der Mythos Ahab und der Wal – alles wirkt hier intensiver, wie sich Hollywood das vorzustellen vermag. So geht Weltliteratur in Bildern, sehr empfehlenswert. Rainer Germann

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 14:51 Seite 26

RAUS AUS MÜNCHEN

Plötzlich Advent – und jetzt? Die etwas anderen Geschenkgutscheine und ein Leitfaden durch den Advent ab 145 Euro und als Präsent für den Ausstieg auf Zeit auch als Gutschein. z.B. „Winterruhe“ (einlösbar 10.1. bis 20.3.) für 310 Euro für zwei Nächte mit Frühstückskorb und Drei-Gang-Menü am Abend –frei Haus angeliefert als Bratfeuer zum Selbstbruzeln oder bereits fertig. Auch für Bademantel, Brennholz für den Kamin u.v.m wird gesorgt. www.puresleben.at

Sehr angesagt und bei erwachsenen Menschen durchaus üblich: Wir schenken uns Zeit! Zeit gemeinsam oder nur für den anderen –mal ganz für sich alleine. Ein wertvolles Geschenk und natürlich nicht immer in der TaschenbuchPreis-Kategorie zu haben. Es gibt sie aber auch günstiger die Zeit, Zeit, die interessiert, Spaß macht, entspannt ... Ja, wir wissen alle ganz genau, wie er aussieht der Winter bei den Nachbarn in Tirol oder Salzburg. Auch Österreich, aber halt mal etwas anders: Gerade diese Monate sind im Süden der Steiermark (ca. 440 km Anreise, 30 km südlich von Graz) eine Urlaubsoption für Individualisten, die keinen Wert auf alpinen Partytrubel legen. Klar bietet das Bundesland z.B rund um den Dachstein auch populäre und anspruchsvolle Hochgebirgsregionen, die leisen, sanften Weinhügel nahe der slowenischen Grenze gehören jedoch den Genießern, die die hervorragenden Weine und saubere Geradlinigkeit von Küche und

Urlaub schenken – OBERTAUERN Salzburger Land Menschen zu schätzen wissen. Hotelier und Winzer Dietmar Silly hat hier mit seinen acht exklusiven Ferienhäusern (PuresLeben) seine ganz eigene Philosophie vom Wert der Einfachheit umgesetzt. Nein, keine spartanischen Hüt-

terl, alle exklusiv stylisch und individuell gestaltet, viel wertige heimische Materialien wie Stein und Massivhölzer, Glasfronten und teilweise eigener Pool. Ein anspruchsvolles Versteckerl mit viel gepflegter Privatsphäre. Übernachtung

Obertauern- Skiwinter mit Maß: Dauerdilemma um diese Jahreszeit der Schneemangel! Wir haben in den Radstädter Tauern (im Südosten des Salzburger Landes) ein sympathisches Skigebiet gefunden, 200 Kilometer entfernt mit allen wichtigen Attributen und ohne utopische Preise. Obertauern liegt mit 43 Euro für den Skipass noch unter dem Alpendurchschschnitt und garantiert Schneesicherheit von November bis Mai bei Lagen von 1.600 bis 2.300 Metern. 100 Pistenkilometer, 26 Kilometer Langlaufloipen und eine volltaugliche touristische In-

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 14:51 Seite 27

frastruktur. Die Hotel- und Gastrolandschaft spart nicht am geselligen Spaß, den wir so mögen, hält aber auch gepflegte Häuser mit Rückzugsmöglichkeiten bereit. Und ganz offensichtlich –kein Obertauern ohne die Familie Lürzer. Die überaus erfolgreichen Unternehmerbrüder führen in ihrem Portfolio alles, was Tourist auch nur brauchen könnte: Insgesamt drei Hotels, die mit dem Haus Kesselspitze den Vier-Sterne-Superior-Anspruch genauso abdecken wie mit der Frau Holle das Bedürfnis nach Lebendigkeit im Zentrum, zünftige Après-Skialmen, Restaurants, Sportgeschäft und sogar ein Taxiunternehmen. So facettenreich wie das Angebot sind auch die Präsentmöglichkeiten der Gutscheinwelt: die Übernachtung im Frau Holle gibt’s ab 104 Euro, im Hotel Kesselspitze für ab 179 Euro. www.obertauern.com www.luerzer.at Parkhotel Frank: Eigentlich geographisch auch schon fast in Österreich – das südlichste Fünfsterne-Hotel Deutschlands! Ein außergewöhnlich schönes Stück Oberallgäu hat sich

Zuhause auf Zeit – Stilvolle Ferienhäuser SÜDSTEIERMARK die Familie Frank für ihr Parkhotel hier in Oberstdorf ausgesucht. Die nördlichen Kalkalpen erreichen immerhin bis zu 2.600 Metern Höhe und geben mit ihren jetzt bereits weißen Glassuren die perfekte Kulisse für romantische Wanderungen und wohligwonnige Entspannung in der 1.800 qm großen WellÉtage (Wellnesslandschaft) des luxuriösen Domizils. Stilvolles Interieur mit viel Hingabe ans Detail, ausgesucht familiärer aufmerksamer Service, niveauvolle Küche. Ein Gesamtpaket, das die 170 Kilometer Anreise lohnt. Die kleine Flucht aus dem Alltag unterm Christbaum „Hier & Jetzt“ z.B. kostet für zwei Nächte mit Frühstück und allen Franks Inklusivleistungen ab 256 Euro. Ebenfalls eingeschlossen ist die Nutzung der Wellnesslandschaft und die Teilnahme am Wochenprogramm u.v.m. www.parkhotel-frank.de/service/gutschein Wellness Waging: Feng Shui gleich hinterm Chiemsee? Vier-Sterne-Komfort mit viel fernöstlichem Zauber zeichnet das Hotel Wellness-Garten aus: Ein holzverkleidetes Gebäudeensemble, gruppiert um Naturteiche mit Brücken und Stegen. Magische Stimmung strahlt er aus der Zen-Garten auch im Winter – und durchaus bezahlbar. Übrigens mit 90 Kilometern Entfernung auch als Tagestrip reali-

sierbar: Eine Übernachtung für zwei Personen plus Frühstück und zwei Wellnesstagen kostet ab 180 Euro. Der Garten mit Sauna u.v.m. kann auch separat ab zwei Stunden (13 Euro) gebucht werden. Und: Es gibt beheizte Liegen im Freien! Auch hier gilt: Der Shop ist eine wahre Offenbarung für Fans der Gutscheinkultur, einzelne Leistungen wie Kosmetik- oder Wellnessanwendungen, von aufwendigen Gesamtarrangements bis zum Solo-Frühstück (14.80) kann hier alles einzeln bestellt, kombiniert und verschenkt werden. www.welllness-waging.de

Zielgenau und günstig – Gutscheine unter 100 Euro Bierjahr 2016: Wer es noch nicht weiß –das Thema Bier spielt sich nächstes Jahr in aller Munde! Anlässlich des 500jährigen Jubiläums des bayerischen Reinheitsgebots widmet sich natürlich auch das Haus der Bayerischen Geschichte diesem doch recht elementaren Puzzleteilchen der weißblauen Historie. Ende April startet die Bayerische Landesausstellung „Bier in Bayern“ (29.4. bis 30.10.) im niederbayerischen Kloster Aldersbach (ca. 170 km, zwischen Deggendorf und Griesbach) mit einem spannenden Streifzug durch die Kulturund Wirtschaftsgeschichte. Vom Handwerk bis zur Hightech, von der Gemütlichkeit im Wirtshaus bis zum Exportschlager. Außergewöhnliche Gschichterln und mediale Inszenierungen beleuchten die Karriere des geliebten Gerstensafts vom Mittelalter bis heute. Einmalig auch der vollständig erhaltene Klosterkomplex mit Brauerei, Bräustüberl und berühmter Kirche „Mariä Himmelfahrt“. Pünktlich als Gutschein unterm Christbaum: Eintrittskarten für 10 Euro ab sofort zu bestellen beim Haus der Bayerischen Geschichte oder als Komplett-Paket bei der Brauerei mit Eintritt und 10-Euro-Gutschein für´s Festzelt (unter der Regie von Alfons Schuhbeck) sowie zwei Halbe Aldersbacher Bier samt Brauereiführung für 29.90 Euro. www.shop.brauerei-aldersbach.de www.shop.hdbg.de DAV-Hüttengutscheine: Bei überzeugten Bergwanderern liegt der praktische Schenker mit einem Hüttengutschein immer richtig. 16 Berg-Herbergen zwischen Zugspitze und Großglockner hält der Deutsche Alpenverein (Sektion München und Oberland) dafür bereit. Für 39 Euro gibt’s eine Nacht plus Abendessen und Frühstück. Das Geschenk ist übertragbar und drei Jahre gültig. Erhältlich in den Servicestellen am Hauptbahnhof, Isartor, Marienplatz und Gilching – oder online (kommt dann per Post). Details zu den einzelnen Hütten sind ebenfalls auf den – übrigens neugestalteten und jetzt wunderbar nutzerfreundlichen – Seiten des DAV zu finden. www.davplus.de IN 24 / 2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 14:52 Seite 28

RAUS AUS MÜNCHEN

Tagesfahrten in den Schnee: Die klassische Skitagestour immer noch ein Dauerbrenner. Früh los, abends zurück, dazu komfortabel, schnell und preisgünstig und das alles mit dem gewissen Quäntchen Gruppenfeeling! Über Powertagesfahrten gibt’s ab Januar immer wieder samstags und sonntags die beliebtesten Ski- und Snowboardziele in Österreich und in der Schweiz zu fairen Komplettpreisen. Das Angebot kostet je nach Entfernung zwischen 65 und 84 Euro, die Abendtour (Abfahrt 17.00) nach Söll 42 Euro. Inbegriffen sind immer Fahrt, Skipass und ein Service-Paket im Wert von 15 Euro (Snacks, Lektüre, Getränke) sowie diverse Ermäßigungen bei Karstadt. Gestartet wird jeweils zwischen 6.00 und 7.00 am ZOB, Arnulfstraße 21, direkt an der S-Bahnstation Hackerbrücke. Gutscheine kann man zu 25, 50 und 75 Euro ganz unkompliziert online bestellen. Das Programm für die Wintersaison 2015/16 steht ab sofort im Netz. www.powertagesfahrten.com Baden & Relaxen: Gleich an der Stadtgrenze im Münchner Osten und auch mit den Öffentlichen schnell und bequem zu erreichen. Das Phönixbad in Ottobrunn bietet exklusiv zur Weihnachtszeit besonders attraktive Geschenk-Packages zusätzlich zu den klassischen Gutscheinen und Bonuskarten. Der Fokus liegt im Phönix auf Entspannen und Wohlfühlen, die Anlage wurde im Sommer aufwendig renoviert. Vielfältige Wellness-Landschaften, zehn unterschiedliche Saunen, Day-Spa mit Massagen, Hamam und Rasul. SaunaGutscheine gelten übrigens auch im Ba-

rüstung, Mountainbikes u.v.m. zu Schnäppchenpreisen zu haben sind, am 12.12. von 13 bis 17.00 in der Blumengroßmarkthalle, Schäftlarnstraße 2. Verkauf durch Mitglieder, Standgebühr ab 10 Euro. Heuer: Allrounder ErlebnisDiese Einnahmen fließen bad: Für ambitionierte zusammen mit den SpenOnline-Shopper dürfte den aus den vor Ort aufgesich bereits beim Öffnen stellten Boxen in ein Inteder Gutschein-Seiten der grationsprojekt für junge Therme Erding das Flüchtlinge. Zudem startet wunderbare Gefühl von der DAV am 4.12. (bis 9.1.) weihnachtlicher Überfülein weiteres Hilfsprojekt le einstellen: Eintritts-, zusammen mit „Kinder Wert-, Hotel-, Lounge-, auf der Flucht e.V.“: Auf Verwöhn- und Massageder Balkanroute werden gutscheine plus diverse dringendst Rettungsdecken Spezialangebote. Alles in und Regencapes für Kinder einer Premiumversion, und Erwachsene benötigt. die per Post zugeschickt Abzugeben bei den Serwird oder zum Selbstaus- Laubengasse – weihnachtliches BOZEN vicestellen am Hauptbahndrucken. Wertgutscheine hof und am Isartor im Globereits ab fünf Euro, der betrotter. Urlaubstag in der Thermenwelt z.B. kostet 43 Euro, der Ver- Radlkarte mit herrlichen Touren von www.kinderaufderflucht.de wöhngutschein Vital Women´s Special Tafernwirt zu Tafernwirt. Sie kostet www.davplus.de 27.50 Euro. Noch bis März: „Antistress- fünf Euro und enthält zusätzlich VerBeschaulich: So gar nicht rummetage“ immer dienstags und donners- zehr-Gutscheine im Wert von 50 Euro. lig, gemütlich überschaubar und völlig www.tafernwirte.de tags für 42 Euro. entspannt. Ideal für den spontanen www.therme-erding.de Nachmittagstrip: Der Christkindlmarkt der Wuidn Hexn in Sauerlach jetzt Gourmetküche im Oberland: Elf am kommenden Wochenende (5. und Freunde – echt guad: Die Tafernwirte 6.12.) im Biergarten des Sauerlacher im Tölzer Land sind eine Gemeinschaft Postwirt. 10 Aussteller präsentieren z.B. von 11 traditionellen Gaststätten mit Keramik, Holzdeko, edle Obstbrände einem gemeinsamen Bekenntnis zu ehrlicher Küche und hohem Qualitäts- Flüchtlingshilfe: Mit dem Deut- u.v.m., es gibt Bratwürstel, Schupfnuanspruch, garantiert letztendlich auch schen Alpenverein Flüchtlingen hel- deln, Waffeln und Heiß-Getränke, die durch Zutaten von absoluter Frische fen. Bereits eine Institution der alljähr- auch die Stimmung streicheln: Glühund weitgehend aus regionaler Pro- liche Alpinflohmarkt des DAV (Sek- wein weiß und rot, „Glüh-Caipi“ und duktion. Jeder interpretiert die Vorga- tion München & Oberland), bei dem natürlich die „Hoaße Hex“. Eine Speben individuell, insgesamt ein genuss- günstig allerlei Outdoorkleidung, Aus- zialität aus selbstgemachtem Hollundebereich. Eindeutige Zusatzpluspunkte: Der beheizbare Außenpool und ein sympathisches Restaurant. Gutscheine im Onlineshop ab 35 Euro. www.phoenixbad.de/shop

Sauerlacher Christkindlmarkt von und mit den Wuidn Hexn 5. Dezember ab 15.00 Uhr 6. Dezember ab 12.00 Uhr Viel Rahmenprogramm, Leckereien und Hoaße Hex! Im Biergarten beim Sauerlacher Postwirt

volles Kaleidoskop bayerischer Gastlichkeit mit viel kulinarischer Varianz. Gutscheine können in beliebiger Höhe ausgestellt und bei allen Mitgliedern eingelöst werden. Auch schön: Die

Advent, Weihnachten & Co – Eine To-Do-Liste

VERLOSUNG Exklusives Domizil in den Weinbergen der Steiermark Winter einmal anders, ohne alpines Skibohei, ohne Pistenstress. Die Südsteiermark ist lieblich, leise, sanft, mit geerdeten Menschen und winters weißgezuckerten Weinhügeln, deren Kontouren sich schemenhaft am Horizont verlieren. PuresLeben (440 km von München, ca. 30 km südlich von Graz) heißen die acht individuell gestalteten exklusiven Ferienhäuser , in die ihr gedanklicher Vater Dietmar Silly seine eigene Philosophie und die Atmosphäre seiner Heimat hat einfließen lassen. „Der wahre Luxus liegt im Einfachen“: Heimische Materialien, Massivhölzer und Stein kombiniert mit großen Glasfronten, insgesamt sehr stylisches Ambiente. Unsere Gewinner dürfen sich auf 2 Nächte im „eigenen Häuschen“ mit Genusspension freuen. Alle Mahlzeiten können auch „daheim“ angeliefert werden. Steirische Spezialitäten und ein Flascherl Wein vorm offenen Kamin! Bitte bis März einlösen. www.puresleben.at

2 Nächte für 2 Personen im exklusiven Ferienhaus mit Genusspension und freien Getränken ( Gesamtwert ca. 800.- € ) Rufen Sie bis Freitag 11.12., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 685* an und nennen Sie das Stichwort pur plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN pur**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

IN 24 / 2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 14:53 Seite 29

derlikör, Rotwein, Sahne und vielen geheimen Gewürzen (drei Euro). Rahmenprogramm mit u.a. Livemusik, Alphornbläsern, Nikolaus. Samstag ab 15.00, sonntags ab 12.00. Vorsilvester Kufstein: Ausgelassene Partystimmung und BrilliantFeuerwerk über der Burg, während daheim noch vorgeschlafen wird für die große Sause zum Jahreswechsel. Unsere Nachbarn haben mal wieder die Nase vorn, beim Vorsilvester in Kufstein knallen die Korken bereits am 30.12. (ab 18.00). Seit 20 Jahren steigt die erfolgreiche Megafete mit mittlerweile rund 8.000 – auffallend vielen –bayerischen Gästen. Die Veranstaltung ist erfahrungsgemäß schnell ausverkauft. Tickets 15 Euro, ein „Konsumationsgutschein“ –ja, so heißt das bei den Tirolern – über zwei Euro ist inklusive. www.kufstein.com Bequem nach Kufstein: Komfortabel und promilleverträglich empfiehlt sich die Anreise ohne Auto. Der neue Meridian, der die Strecke München Kufstein (ohne Umsteigen in Rosenheim!) seit 2013 bedient, fährt ab Hauptbahnhof und Ostbahnhof bis ca.

Mitternacht im normalen als das Bayern-Ticket. Einstundentakt, Fahrtzeit Tipp: 5.und 6.12. Advent ca. 75 Minuten. Extra zu auf dem Wendelstein diesem Anlass gibt’s auch (Station Osterhofen). mehr Plätze pro Zug. In www.bayerischeoberlandder Neujahrsnacht werbahn.de den zudem zusätzliche www.wendelsteinbahn.de Züge auch nach 0.00 einSüdtiroler Weihgesetzt, aber unbedingt nachtsmärkte: Wirklich nochmal aktuell inforAbwechslung in Sachen mieren, am 13.12. ist Weihnachtsmarkt bieten Fahrplanwechsel! Preisdie Südtiroler Versionen, lich ist das Guten Tag Timit ihren so typischen cket sicherlich konkurstimmungsvollen Städtrenzlos und wohl dem, chen inmitten der winterEntspannung via Gutschein – Wellnessgarten WAGING der nicht allein reist. Es lichen Bergwelt. Auf jekostet 21 Euro und für jeden Fall mehrere Tage de weitere Person nur einplanen, zumal die fünf Euro (bis zu fünf Personen mög- ty-Ticket und Guide kostet 37 Euro. meisten dort eh bis 6.1. geöffnet halich). Zahlt der Single-Fahrer für hin www.paparazzi-muenchen.de ben. Der größte und sicher auch atund retour noch die vollen 21, so re- www.show-fix.net/?C128 traktivste Italiens ist der Markt in duziert sich der Prokopf-Preis bei der Für die Weihnachtsmärkte im Ober- Bozen vom 26.11. bis 6.1. Auch in der Fünfer-Clique ganz schnell auf 8.20 land (z.B. Tegernseer Tal, Bad Tölz) Region Eisacktal mit Brixen, Sterzing, Euro. So günstig geht Bahn! empfiehlt sich die Bahnschwester des Klausen, Gossensass und auf der Plose www.der-meridian.de Meridian – kurz BOB. Im Streckennetz ist die USA-Plastik-Konsumwelt tabu. Gesellige Stimmung während einer der Bayerischen Oberlandbahn rei- Wertige Angebote und regionale KulBusfahrt: Der Shuttle von paparazzi- sen auch Allein-Fahrer mit dem Ober- tur geben den Ton an. muenchen.de nach Kufstein. Start landticket für 16 Euro super günstig, www.mercantinodinatalebz.it von Fürstenried und vom Ostbahnhof für den geselligen Trip (ab zwei) ist das www.eisacktal.com www.suedtirol.info um 17.00 bzw. 17.30, zurück ca. 1.30. Guten Tag Ticket die erste Wahl. ÜbriDas gesamte Package Fahrt plus Par- gens immer um zwei Euro günstiger Laura Amadi

IN 24 / 2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:32 Seite 1

DONNERSTAG 3. Dezember ›› hochkarätige Musiker und Bandleader, der sich seit langem in der europäischen Jazzszene behaupten kann. Feat. Biboul Dirouiche (voc, perc), Martin Scales (g) u.a. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Fehlfarben · Die ehemaligen NDW-Stars (»Geschichte wird gemacht, es geht voran« u.a.) setzen auch in der Gegenwart Maßstäbe in Sachen deutscher Rockmusik. Special Guest: Die wilde Jagd FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Nick Oliveri’s Mondo Generator · Kracherter Punk-Rock-Metal aus Los Angeles. Support: Komatsu

Livehaftige Clubsounds: BEATS, BREAKS´N´BRASSES FEAT. SEPALOT (Harry Klein)

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 ALTE KONGRESSHALLE 20:00 E.O.F.T. 15/16 · Die European Outdoor Film Tour präsentiert wieder die besten Outdoor Sport- und Abenteuerfilme mit Rahmenprogramm. (www.eoft.eu/de) AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Krampus (siehe Sonntag 6.) 20:30 The Gift (siehe Sonntag 6.)

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 Tuija Komi · Jazz, Soul und Swing

PARTY

BACKSTAGE CLUB 23:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar.

HIDE OUT 20:00 BARSCHWEIN 21:00 Jamsession: Blues & Rock · Acoustic-Session Feel The Drums · House mit Neji (Franzstr. 3) mit Christian Schwarzbach (g) u.a.

KENNEDY’S 22:00 Owen Gerrard · Irish Folk Songs & Music from the 60ies to the 90ies.

CRASH 20:00-1:00 Ladies Night · Best Of Party & 80ies EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47) FLEX 20:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Da Rocka & Da Waitler · Volksmusik-Rock

MILLA 21:00 Erdmöbel · »Weihnachten mit Erdmöbel« – Die vier Kölner Popmusikanten haben Humor, weswegen ihre intelligenten Coverversionen genauso großen Spaß machen wie ihre geistreichen Eigenkompositionen.

GALLI THEATER 20:00 (Kontrabass) · Werke von Camille Saint-Saens, ¨ Antonin Dvoˇrak ´ und Franz Schubert. Eva & Lilith – Strapse oder Bügelbrett · Mythologische Komödie von Johannes Galli ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 BACH – Weihnachtsoratorium, Kantaten I, II, III & VI · Mit Stefanie Peffer (Sopran), Mari- Stardust · Newcomer greifen nach Sternen on Eckstein (Alt), Andreas Weller (Tenor), RaiHOFSPIELHAUS 20:00 Premiere mund Nolte (Bariton) und dem Kammerchor California Suite · Tragikomödie von Neil Siund Kammerorchester der Bayerischen Philmon. (Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33) harmonie. D: Mark Mast. LEO 17 11:00, 19:30 HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 The Life And Death Of Martin Luther Residenz Serenade · Die Residenz Solisten King · »TNT Theatre Britain« (englisch) mit Werken von Mozart, Vivaldi, Geminiani und Albinoni. Buchbar mit Residenzführung / METROPOLTHEATER 20:00 Bier- oder Weinprobe / Gänge-Menü (T. Wie im Himmel · Von Kay Pollak 517 017 89). PEPPER THEATER 20:00 VERSICHERUNGSKAMMER 19:30 Murder’s In The Heir · Interaktive Krimi-KoNanuk, der Eskimo · Von Robert Flaherty. mödie mit dem »Entity Theatre« (englisch) USA 1921. Der sensibel beobachtete AllRATIONALTHEATER 20:00 tagskampf des Eskimos Nanuk mit seiner arkDas Duell · Von Danijel Szeredy tischen Umwelt. Das Münchener Kammerorchester (MKO) spielt die Filmmusik von TiRUDOLF-STEINER-SCHULE DAGLF. 19:30 mothy Brock live zur Vorführung. Bobby · Von Marc Israel-Le ¨ Pelletier. Klassenspiel der 12 b. (Max-Proebstl-Str. 7) KULTURZ. TAUFKIRCHEN 19:00 Schokoladenzauber: Mit allen Sinnen genießen · Musikalische Gourmet- & Leseverführung – BR-Moderator Wolfgang Binder liest amüsante kakaohaltige Geschichten bei Kreationen vom Edel-Chocolatier, einem schokoladigen 3-Gang-Gourmetmenü bei Werken von Mozart und Filmmusik aus »Chocolat« mit dem Amadeus Consort Salzburg. (Köglweg 5)

SCHWERE REITER 20:00 Magnet: Originale · Christoph Reiserer, Tobi Weber, Stefan Blum, Hulia Schölzel mit Werken von Franz-Jochen Herfert, Stefan Prins, Carsten Radtke, Tom Sora u.a. STEINWAY-HAUS 19:30 Tomoko Sawallisch · Der Pianist mit Werken von Mozart, Beethoven, Chopin und Schumann. Benefizkonzert zugunsten der Kinderhilfsorganisation Friedensdorf International.

KYESO 20:00 Günther Stangl & Friends · Soul, Jazz, Funk

FILMMUSEUM 19:00 Open Scene Der Tunnel · Von William Mauers. D 1915. Mit Friedrich Kayßler, Fritzl Massary u.a. Ein MISTER B’S 20:00 Stummfilmklassiker über den Bau eines transatlantischen Tunnels von Amerika nach Euro- Tracey Cooper Trio · Vocal-Jazz u.a. pa. Neu restaurierte Fassung. MÜNCHNER FREIHEIT 18:00 Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:30 Lateinamerikanische Filmtage Eröffnung Sax Quadro · Jazz, Tango, Filmmusik O Menino E O Mundo · Von Ale Abreu. BR RATTLESNAKE SALOON 20:00 2013. Ein poetisches Zeichentrickabenteuer: Honky Tonk Five · Rockabilly, Hillbilly und Ein kleiner Junge entdeckt eine fantastische Western Swing im Stil der 50er Jahre. Special Welt, die von tierähnlichen Maschinen und Guest: Marty And His Rockin’ Band seltsamen Wesen beherrscht wird. SCHWABINGER PODIUM 20:00 MÜNCHNER FREIHEIT 19:30 3D Einführung + Filmgespräch mit Rainer Gansera Sara Sucks · Bad-Ass-Rock‘n’Roll. Very Special Adieu au langage 3D (OmU) · Von Jean-Luc Guest: KittyCity Rockers Godard. F 2014. Mit Heloise ´ Godet, Kamel AbUNTER DECK 20:30 deli u.a. Ein Filmexperiment über einen Epic Problem / Topper · Früh-80er-Punkrock Mann und eine Frau, die plötzlich nicht mehr mit dicker Oi-Note haben Epic Problem zu biedie selbe Sprache sprechen. ten und der Co-Headliner Topper mags auch WERKSTATTKINO 20:15 Glauber Rocha punkrockig, allerdings noch hymnischer und Gott und Teufel im Land der Sonne · Von noch melodiöser. Glauber Rocha. BR 1964. Mit Geraldo Del Rey WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 u.a. Eine sozialkritische Ballade vom armen Viehhirten, der auf seiner langen Reise durch Veterinary Street Jazz Band · Traditionelder New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz. Brasilien der Unterdrückung nicht entgeht.

KUNST AM PLATZ 14:00-1:00 Peter Bichler & Bernd Richter »Transformationen +« (siehe Donnerstag 10.) Adam Stubley »Flaschenbaum« (siehe Donnerstag 10.) Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) HA Schult »Trash People« (s. Donnerstag 10.) Ludwig Frank und Mukai Katsumi »Demonstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.)

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79 Leonie singt / Koriander · Zweimal sehr fei089 BAR 18:30 ner Lo-Fi-Folkpop aus Rosenheim (Koriander) und München (Leonie singt). Juke & Joy · Business Clubbing in der 089 Bar und Pacha GALLI THEATER LOUNGE 20:30 AMERICANOS CITY 19:00 Tricia Leonard & Friends · Jazzstandards der 2000er Party · Die Hits von 2000 bis 2010 Sängerin und ihren Mitstreitern.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Return of the Ernie Watts Quartet · Jazz mit Ernie Watts (as, ts), Tino Derado (p), Rudi Engel (b), Heinrich Köbberling (dr)

KINO

KINDERZELT 14:00-19:00 Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.)

GECKO 19:00 After-Work-Nikolaus-Frauenfest · Soul City-Revival-Party für Lebians & friends.

AUGUSTINUM NORD 19:00 STADTHALLE GERMERING 19:30 Konzert zur Advenstszeit · Junge Preisträ- Der nackte Wahnsinn ger spielen Klaviermusik von Bach, Beethoven (siehe Freitag 4. ALTER SPEICHER) und aus der Romantik. (Weitlstr. 66) TAMS-THEATER 20:30 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Die Oppelts haben ihr Haus verkauft · Mittagsmusik: Jazz-Kontrabass · Klasse Von David Gieselmann Paulo Cardoso, Hochschule für Musik. TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 18:00 Ladenschlusskonzert: Klavier · Klasse Prof. 30 Jahre Teamtheater Artisten · Von Petra Maria Grühn Silke Avenhaus, Hochschule für Musik. 20:00 THEATER ... UND SO FORT 20:00 Studiokonzert · Das Jazz-Posaunenensemwohnen. unter glas · Von Ewald Palmetshobles Johannes Herrlich. fer. »Das Ensemble der Unschuldigen«

HARRY KLEIN 23:00 Breaks, Beats’n’Brasses · Elektro mit DJ HOCHSCHULE FÜR MUSIK 20:00 Hell, Sepalot, Bandabeats-Soundsystem, FloriKonzert: Violine · Kl. Prof. Christoph Poppen an Keller und Flo Foerg. VERSICHERUNGSKAMMER 19:30 HELENE 22:00 Schülerkonzert · Instrumentalschüler von Disco! Disco! Disco! · Music, Drinks und Jasmin Gundermann und Lilija Winter. bunte Lichter (Occamstr. 5) ST. MICHAEL 20:00 MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit den Michaelskonzert im Advent · Peter Kofler (Orgel) mit Werken von J.S. Bach, Franck, DJs Pascha, Karsten Kiessling u.a. Elert, Vierne u.a. Rezitation: Dr. Gabriela Grunden. (Neuhauser Str. 6) PACHA 18:30 Juke & Joy · Business Clubbing im Pacha und der 089 Bar PARK CAFE´ 21:00 Weitere Informationen zu den Stücken und Yanniv Tal · Elektronische Tanzmusik 22:45 Glauber Rocha Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-35 PIMPERNEL 22:00 Antonio das Mortes · Von Glauber Rocha. NATIONALTHEATER 19:30 Mlinar · Elektronische Tanzmusik BR 1969. Mit Mauricio do Valle, Odette Lara Der feurige Engel (siehe Sonntag 6.) Das Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der u.a. Eine starke Geschichte: Ein von einem DIE REGISTRATUR 22:00 Theresienwiese. Ticket-Hotline 0700/ Großgrundbesitzer angeheuerter Killer MARSTALL 20:00 Flosso & Fleischer · Elektro und mehr schlägt sich auf die Seite der Ausgebeuteten. 383 850 24 oder www.tollwood.de Die bitteren Tränen der Petra von Kant ROTE SONNE 23:00 (siehe Freitag 4.) GRAND CHAPITEAU 20:30 Incognitus Lovis Finales · Elektro mit den 4-Gänge-Bio-Menü ab 18:30 KAMMERSPIELE KAMMER 1 20:00 DJs Mark Wehlke, Julian Brand, Semangat, Cirkopolis (siehe Sonntag 13.) Rumüperstilzchen, Marx Mille, Alex TroniniEkzem Homo (siehe Mittwoch 16.) Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81 que und Herr Berger. PERFORMANCE 17:00, 19:00, 21:00 KAMMERSPIELE KAMMER 3 20:00 ALFONSO’S 20:00 Dundu · »Der tanzende Riese«. Puppenbauer SALSA CUBA CLUB 21:00 Past Is Present · Von Corinne Maier. Ein Jane Knieper · Lounge favourites Tobias Husemann lässt seine freundliche KreaMambo*Rico · Party mit Salsa, Bachata, Me- Gastspiel mit Shaheen Dill-Riaz/Anne Haug. tur über den Platz wandern. AMERIKAHAUS 18:30 rengue, inkl. Einführungskurs. Ein dokumentarisches Theater, das lokale und Christmas Sing-a-Long & Spiritual Event · globale Familienerfahrungen verschmilzt. SUBSTANZ 21:30 Mit den Liveacts: Linda Jo Rizzo, Albert C. Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockSCHAUBURG 18:30 Humphrey & Stefan Zander Night mit DJ Skurril. 20.000 Meilen unter den Meeren · Nach ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Jules Verne. R: Taison Heiß/Thorsten Krohn. SÜDSTADT 20:00 Cardboard Fox · Bluegrass und Folk mit den Mit Regina Speiseder, Lucca Züchnera u.a. Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk Der Abenteuerklassiker rund um ein geheimCarrivick-Schwester Laura und Charlotte, John und Dunkelbuntes. Breese am Kontrabass und Joe Tozer an der nisvolles Unterseeboot (ab 12 Jahren). Mandoline. Geboten werden schwungvolle TUMULT 20:00 Eigenkompositionen und fantasievolle Covers. DEUTSCHES THEATER 19:30 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Ich war noch niemals in New York · Das Surf mit DJ Lackschuh Dieter. BACKSTAGE WERK 20:00 Musical mit den Liedern von Udo Jürgens Saltatio Mortis · Mittelalterlich angehauchVALENTIN STÜBERL 21:00 te Mischung aus Rock und Crossover. Special OLYMPIAHALLE 20:00 Urban Sound · Mit DJ Andy Guest: Nachtgeschrei Cirque du Soleil »Varekai« · Ein Vulkan voller Magie – Dramatik und Akrobatik X-CESS 20:00 BACKSTAGE CLUB 20:00 The 90ies Rock Show · Grunge/Crossover/ Kensington Road · Sänger und Songwriter ASAMTHEATER FREISING 15:00 Punk (Schwanthaler Str. 2/Ecke Sonnenstr. 8) Stefan Tomek und seine Begleiter, werden gePippi plündert den Weihnachtsbaum meinhin in die Kategorien College-Rock, Al(siehe Fr 11.12. SCHULE UNTERFÖHRING) ternativ und Indie-Pop eingeordnet. Special THEATER BLAUE MAUS 20:30 Guest: Zebrathought, Vertigo FESTIVALCLUB 17:00-21:00 Kleine Unglücksfälle · Texte von Ror Wolf Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86 Repair Cafe´ »Das neue Leben der Dinge« · BACKSTAGE HALLE 20:00 Ehrenamtliche Helfer bemühen sich darum, BÜRGERHAUS PULLACH 16:30 PHILHARMONIE 20:00 Vocalissimo Maerzfeld · Harte Riffs und schonungslose Kleinelektro-Geräte und Haushaltsmaschinen Cecilia Bartoli & Rolando Villazon Märchenrunde zur Dämmerstunde · Hed´ · Die Texte inmitten eines Industrial-Rock-Getümwieder in Gang zu bringen. Außerdem kann italienische Mezzosopranistin, der mexikani- wig Rost und Jörg Baesecke erzählen unbemels, das sich hören lassen kann. Support: gelegentlich auch Kleidung geflickt und per kannte und ungewöhnliche Geschichten für sche Tenor und das Orchestra La Scintilla mit Black Blitz »Upcycling« aufgepeppt werden. Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene. Arien, Duetten & Szenen aus Opern von Mo´ BAR GABANYI 20:30 17:30 zart, Rossini, Bellini, Donizetti. D: Ada Pesch. DREHLEIER 20:30 Jörg Wildmoser & Stephan Holstein Quin- DJ Alberto · Disc & Band Das Weihnachtsgeschenk · Heiter-besinnPRINZREGENTENTHEATER 20:00 tett · »The music of Charlie Parker« – Bebop in 19:00 Reinkultur auf Geige und Klarinette begleitet Palo Santo · Lateinamerikanische Rhythmen Weihnachten bei den Buddenbrooks gele- lich mit Jochen Striebeck und Duetto sen von Friedrich von Thun · Musikalische Levon einem Piano-Trio. (Beethovenplatz 2) zwischen Rumba, Son, Salsa und Afro. DREIGROSCHENKELLER 21:30 sung mit dem Schauspieler umrahmt von Ri22:00 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 chard van Schoor mit romantischer Klaviermu- Dreigroschenenoper Live · Von Bertolt Brecht & Kurt Weill. Mit dem DreigroschenenCilent Disco · Tanzen mit Kopfhörer All That · Groovende Mischung aus sik von Schumann, Liszt und Chopin. semble. Schaurige Moritaten und blutige Rhythm’n’Blues, Soul, Reggae und HipHop. WELTSALON 14:00-1:00 HERKULESSAAL 20:00 Balladen vom Edelganoven Mackie Messer, Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) Kammermusik der Nationen – Abonnement BOSCO GAUTING 20:00 der heimlich die Tochter des Bettlerkönigs heiratet. (Lilienstr. 2, T. 379 558 34) Soleil Bantu · Afrobeats und Jazz mit dem ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.) Mozart Piano Quartet & Nabil Shehata

THEATER

TOLLWOOD

CONCERTS

KLASSIK

IN 24/2015

KLEINES SPIEL 20:00 Eine Weihnachtsgeschichte · Nach Dickens BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie THEATER GUT NEDERLING 20:00 Bixlmadam · Komödie von Peter Landstorfer IBERL BÜHNE 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Zwei ahnungslose Engel · Komödie KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35 ALTER WIRT KRAILLING 20:00 Die Lästerschwästern »Schicht im Schacht! Jetzt nehmen wir’s persönlich!« · Martina Wick-Laudahn und Dorothea Anzinger zerren bös, skurril und gnadenlos die verqueren Auswüchse der Gesellschaft ans Tageslicht. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Sigi Zimmerschied »Tendenz steigend – Ein Hochwassermonolog« · »Wirkungsvolles Kabarett ist wie Hochwasser. Es kommt überraschend, mit aller Kraft, fordert alle Sinne und hinterlässt irritierte Sicherheit.« Polemisierende Gesellschaftssatire. FRAUNHOFER 20:30 Stephan Zinner »Wilde Zeiten« · Bayerisch HEPPEL & ETTLICH 20:00 impro a` la turka »AfterWörkShow« · Deutsch-türkische Improgruppe LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft »Wer sind wieder wir« · Das 50. Programm LINDENKELLER FREISING 20:00 Alfons »Mein Deutschland« · Der unbeholfene Franzose (Kultreporter der ARD) versucht die Deutschen zu verstehen und präsentiert seine Umfragen über Politik und Gesellschaft. LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Django Asül »Rückspiegel 2015« · Satire MONIS BRETTL IM OBEREN WIRT 20:00 Mark’n’Simon »Weihnachtsstimmung« · Komische Show mit Gags, Klamauk, Wortspielen sowie unzähligen Requisiten und Kostümwechseln. Das etwas andere Musik-Chaos. PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Herbert & Schnipsi »Juchhu, glei schmeißts uns wieder!« · Kracherte Ehenummern, absurder Humor, tolle Lieder und dazwischen die leiseren Momente von Deutschlands bekanntestes Komödianten-Ehepaar Claudia Schlenger und Hanns Meilhamer. SCHLACHTHOF OX 20:00 Joe Heinrich »Showtime!« · Einblicke www.in-muenchen.de

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:58 Seite 2

FREITAG 4. Dezember ›› VEREINSHEIM 19:30 Martin Frank »Alles ein bisschen anders – Vom Land in d’Stadt« · Kabarett mit Klassik

LITERATUR

GLOCKENBACHWERKSTATT 19:00 1:35 George Gently − Der Unbestechliche: Chinas letzter Job · Krimireihe Wir wollen’s selber machen – Freiräume für junge Menschen · Diskussion und Vortrag mit Vertretern der Berliner Kulturinitiative »Junge BR Pächter«, die bereits umsetzen, wofür Mün19:00 Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam chens Jugend in einer Befragung gestimmt hat. 20:15 quer; 21:00 Kabarett aus Franken

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47

HOSPIZDIENST DA-SEIN 19:00 Den Tod begreifen und bewusst Abschied BIBLIOTHEK SENDLING 18:30 nehmen · Vortrag von Florian Rauch, AETAS. Sendling liest im Winter · Was schenke ich? (Seminarräume) (Karlstr. 56-58) Vorstellung verschiedener Winterhighlights in gemütlicher Runde. JIZ 16:00-18:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge BLATTGOLD 20:00 Leute bis 25 Jahre, die Finanzprobleme haben. Thomas Montasser »Monsieur Jean und 17:00-19:00 sein Gespür für Glück« · Roman über einen ehemaligen Concierge, der im Ruhestand als Raus von zu Haus!? · Beratung für junge guter Engel unterwegs ist. (Bunzlauer Platz 7) Leute, die im Ausland aktiv werden wollen. MOVING ADVENTURES 18:00 Abenteuer · Das Team der European Outdoor Film Tour stellt gemeinsam mit der Alpinistin Tamara Lunger und dem China-Durchquerer Christoph Rehage den National-Geographic-Bildband »Adventure« vor. (Thalkirchner Str. 58, www.moving-adventures.de)

LITERATURFEST

JÜDISCHES MUSEUM 19:00 Foyer Fast ziemlich beste Freunde. 50 Jahre diplomatische Beziehungen Deutschland – Israel Pleiten, Pech und Pannen: Deutsche Diplomaten und Politiker in Israel · Ein Vortrag des Journalisten Ulrich Sahm.

DIVERSES GASTEIG BIBLIOTHEK 17:00 E. 1.1 / Europa-Lounge Stammtisch Europa · EU-Mythen im Check – Bierkrugverbot, Karrusselverbot, Kaffeemaschinenverbot: Fishbowl-Podiumsdiskussion mit Europa-Expert*innen aus Brüssel. GASTEIG BIBLIOTHEK 17:30 Bibliothek – innovativ: Musik im Internet & Creative Commons · Ein Vortrag des Cafe´ Netzwerk. (MSB, Multimedia-Studio) GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Filmkomödien Bridget Jones · Von Sharon Maguire. USA/ GB 2001. Mit Renee ´ Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant u.a. Die drollig unterhaltende Studie einer pummeligen Engländerin mit chaotischem Liebesleben. Nach Helen Fielding.

TATZ 16:00-19:00 TATZ Jugendtreff (siehe Samstag 12.)

SAT 1 18:00 In Gefahr − Ein verhängnisvoller Moment 20:15 Criminal Minds; 22:10 Crossing Lines 23:15 Profiling Paris; 0:20 Criminal Minds

PRO 7 18:10 20:15 23:30 1:20

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Voice Of Germany · Casting-Show TV total; 0:25 Silbermond · Konzert Fringe · Serie; 2:15 Malcolm mittendrin

WDR

20:15 Tatort: Schmale Schultern · Von Christoph Schnee. BRD 2009. Mit Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Tessa Mittelstädt u.a. Schenk und Ballauf ermitteln in dem Todesfall einer jungen Frau, die vom Balkon gestürzt ist, was sicher kein Unfall war 22:00 1Live Krone 2015 − Der Radio Award 23:35 1Live macht 20; 0:20 Kraftklub · Konzert 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit · Magazin

Pfarr-, Stifts-, Bischofskirche und Chorraum mit dem Münchner Bildungswerk, T. 545 805-0. (Frauenplatz 12)

FERNSEHEN

3 SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 wissen aktuell; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Geliebte Aphrodite · Von und mit Woody Allen. USA 1995. Mit Mira Sorvino u.a. Eine ironische Komödie aus New York: Ein Sportreporter findet in einer Porno-Darstellerin die Erfüllung seiner erotischen Wunsch- und Alpträume. 23:55 10 vor 10; 0:25 Rundschau · Magazin

ARTE

ZDF NEO 20:15 Death In Paradise · 2 Folgen der Krimiserie

20:15 Shrek II · Von Andrew Adamson/Kelly Asbury/Conrad Vernon. USA 2004. Die Fortsetzung der unterhaltsamen TrickfilmOdyssee des liebenswerten grünen Monsters. 22:00 Gremlins II · Von Joe Dante. USA 1990. Mit Zach Galligan, Phoebe Cates u.a. Rasante Fortsetzung mit den kleinen Monstern, die eine Menge Chaos in New York veranstalten. 0:20 Megavixens · Von Russ Meyer. USA 1969. Mit Larissa Ely, Linda Ashton u.a. Temporeiche Billig-Orgie mit lüsternen Männer, vollbusigen Damen, Gewalt und Sex. 1:40 Shrek II (siehe 20:15 Uhr)

VOX

20:15 Dark Shadows · Von Tim Burton. USA 2012. Mit Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Helena Bonham Carter u.a. Die schaurig-schönen Abenteuer eines Vampirs, der nach 200 Jahren Tiefschlaf in den 1970er Jahren erwacht. 22:35 Johnny Depp − Idol, Rebell und Superstar 0:55 Dark Shadows (siehe 20:15 Uhr)

ARD

0:00 Nuhr − Das große Kleinkunstfestival 2015 0:30 Nachtmagazin; 0:50 Helene Fischer

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:15

heute; 19:25 Notruf Hafenkante · Serie Die Bergretter: Losgetreten · Drama heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz; 0:45 Ray Donovan · Drama

(Import Export Kantine) to. Nicht zu verwechseln mit dem UK-IndieVierer Ghosts. Special Guest: Dead Soul

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 ABC KINO 17:30 007 auf der Suche nach der Seele · Von Dagmar Knöpfel. BRD 2015. Dokumentation: Ohne Arme und Beine – so wurde George Fraberger geboren. Heute ist er Psychologe, glücklich verheiratet und James-Bond-Fan.

ALTE KONGRESSHALLE 16:00, 20:00 E.O.F.T. 15/16 (siehe Sonntag 6.) AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 22.45 Krampus (siehe Sonntag 6.) 20:30 The Gift (siehe Sonntag 6.) 22:45 Paranormal Activity: Ghost Dimension (siehe Samstag 5.)

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 KuNo · Kultur; 21:00 Boombox / Fresh Inside; 0:00 Blackbox: HipHop (M94.5) 19:00 Lora-Magazin · Ökomag; 21:00 Frauen u.a.; 22:00 Club Latino (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

BACKSTAGE CLUB 20:00 Mark Foggo · Der exzentrische Brite und seine Combo haben nur ein Ziel: Ska, Ska und nochmal Ska – schnell, laut und direkt! Special Guest: Dancing Me & The Ska Machine BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 All That · Groovende Mischung aus Rhythm’n’Blues, Soul, Reggae und HipHop. BAYERISCHER HOF PIANO BAR 19:00 Sophie Wegener & Chris Gall · Vocal-JazzDuo mit Piano und Gesang. CAFE´ MELLOW 20:00 Bucaneros · Argentinische Musik FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Bird Berlin · Electropop aus Nürnberg FREIES MUSIKZENTRUM 20:00 Music For A While · Ein musikalischer Grenzgang von Kathrin Feldmann (voc) und Jürgen Schneider (perc) zwischen Henry Purcell, Robert Schumann, Hildegard von Bingen, Manuel de Falla und Sephardischen Liedern. FREIHEIZ 20:00 Vokal Total basta · A cappella aus Köln für die Spaßgeneration von heute: poppig und peppig, witzigfrivol und manchmal auch bitterbös.

19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 mare TV: Bali / Vietnam · Dokus 22:00 Eins ist nicht von dir · Von Udo Wittke. BRD 2015. Mit Michael Gwisdek, Barbara Schöne, David Rott, Petra Kleinert u.a. Witwer erfährt kurz vor dem Ableben seiner Frau den titelgebenden Satz und macht sich auf, seine Kinder zu besuchen - mit fatalen Folgen. 23:30 Bronski & Bernstein · Krimiserie 0:20 #EinMomentDerBleibt; 0:20 Stratmanns 1:50 Kulturjournal; 2:20 extra 3 · Satire

MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule 22:00 heute-show; 22:30 Neo Magazin Royale 23:10 Sketch History; 23:35 Im Knast Altmünchner Spaziergang · Die Sehens0:25 Kuttner plus Zwei; Neo Magazin Royale würdigkeiten der Altstadt und Eigentümlichkeiten ihrer Einwohner. Eine Führung mit KABEL 1 »Münchner Stadtschreier« (jeweils Mi-Fr)

ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann · Der Hallen- und Freiflächenmarkt, jeweils Do-Sa unmittelbar neben der Zenithhalle. Info: T. 0176/628 763 74, www.zenith-muenchen.de/flohmarkt

Munich’s Best Jug-BandMusic: OKTOBER FOLK CLUB

NDR

FÜHRUNGEN

18:50 In aller Freundschaft; 20:00 Tagesschau

www.in-muenchen.de

20:15 Helene Fischer · Weihnachtsshow 22:20 Zeit im Bild; 22:50 ECO; 23:25 Stöckl. 0:25 Voll erwischt − und doch daneben · Von Deborah Reinisch. USA 1993. Mit Gregory Harrison, Leslie Hope u.a. Eine Krimikomödie über einen arbeitslosen Schauspieler, dem unverhofft eine Kollegin und zehn Millionen Dollar in den Schoß fallen.

20:15 Occupied · Zwei Folgen der Dramaserie 21:45 Töchter · Von Maria Speth. BRD 2014. Mit Corinna Kirchhoff, Kathleen Morgeneyer. Ein Drama über eine Frau, die in Berlin iher verschwundene Tochter sucht, und eine andere junge Frau, die in ihr Leben dringt. 23:10 Aus tiefster Seele · Von Ben ´ edicte ´ Acolas. F 2014. Mit Sophie Marceau. Drama: Das Porträt einer Frau Mitte 40, als RefleAusstellungsführungen finden Sie auf S. 44, xion angesammelter Erinnerungen und Sehnsüchtägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, te aus der Vergangenheit. Münchner Altstadtführung, Mit dem Nacht- 0:40 M − Eine Stadt sucht einen Mörder · Von wächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisFritz Lang. D 1931. Mit Peter Lorre, Gustaf Tour und die Arena Tour am Mittwoch 16. Gründgens, Theo Lingen, Otto Wernicke. Sozialkritik mit einem großartigen FRAUENKIRCHE 14:00 unter Orgelempore Bitter-ironische Peter Lorre als Kindermörder, der von der UnterZu Unserer Lieben Frau – Winterführung · welt und der Polizei gejagt wird.

AGENTUR FÜR ARBEIT 9:00-11:00 20:15 Helene Fischer · Weihnachtsshow Offene Sprechstunde für Berufsrückkehrer/ 22:15 Monitor · Magazin; 22:45 Tagesthemen innen · Jew. 1.+3. Do im Monat. (4.OG R. 4206) 22:15 Nuhr im Ersten · Comedyshow EINE-WELT-HAUS 17:00 Gr. Saal E01 Chancen und Risiken: Social-Media-Nutzung von Mädchen und Frauen · Ein Vortrag von Prof. Dr. Nicola Döring, TU Ilmenau. 19:00 jeweils Do Esperanto mit Freunden · Internacia rondo. (Weltwirtschaft)

ORF 2

VERKEHRSZENTRUM 18:00 Halle III Fahrgäste im Dialog Wohin fährt der MVV? · Vortrag von Alexander Freitag, MVV-Geschäftsführer (Auditorium)

GASTEIG / EG RAUM 0111 18:00 Aktuelles rund ums Knie · Ein Vortrag von Dr. med. Christian Carl. ODEONSPLATZ 15:00 Feldherrnhalle 20:00 Das Training der Gefühle – Albert Ellis und Auf den Spuren des Nationalsozialismus mit russisch-sowjetischem Akzent (s. Sa 27.) die Rational-Emotive Verhaltenstherapie · Ein 16:30 Feldherrnhalle Vortrag von Susanne Dau-Kayser. Fatschnkind und Weihnachtsmarkt – die GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 stade Zeit in München · Eine Führung über die Philosophie aktuell (siehe Donnerstag 10.) schönsten Christkindlmärkte mit Geschichten vom Münchner Weihnachtsmann u.a. mit 20:00 Der Schrei nach Aufmerksamkeit – narzis- Münchner Stadtschreier (T. 0151/184 075 04). stische und andere schwierige Mitmenschen · Ein Vortrag von Maria Wagner. MESSEN & MÄRKTE GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 Von Göttern, Mythen und Menschen – zauberhaftes Südlatium · Digitale Bildpräsentation von Martina Maria Riescher. 20:00 Jauchzet, frohlocket! Von der Glückwunschkantate zur innigen Weihnachtsgeschichte – Entstehungsgeschichte und musikalische Struktur · Vortrag in der Veranstaltungsreihe zum Weihnachtsoratorium von J. S. Bach mit Prof. Thomas Gropper.

Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur LIDO · Reihe; 23:15 Rundschau-Nacht Jansons/Beethoven; 0:15 Dahoam is Dahoam Geld und Leben; 1:35 quer · Magazin

KATHOLISCHE AKADEMIE 19:30 RTL Flucht in, durch und aus Afrika · Vortrag Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap des Menschenrechtsaktivisten Rupert Neudeck 19:40 20:15 Deutschland 83 · 2 Folgen des Dramas und Endashaw Debrework (Leiter Jesuiten22:15 Sweet Dreams: Die Musik der 80er Flüchtlingsdienst/Ostafrika). (Mandlstr. 23) 0:00 Nachtjournal; 0:30 Deutschland 83

GASTEIG 8:00-23:00 56. Münchner Bücherschau Ausstellungen Die Buchausstellung (siehe Sonntag 6.) Mariko Tamaki »Ein Sommer am See« (siehe Sonntag 6.) Klingende Bücher (siehe Sonntag 6.) Magazine, Fanzines, EgoZines (siehe So 6.) Die 100 Besten (siehe Sonntag 6.) Der Deutsche Jugendliteraturpreis (siehe Sonntag 6.) Die schönsten deutschen Bücher (s. So 6.) 14:30-17:00 Raum 0.131 56. Münchner Bücherschau Schwarz auf Weiß! Weiß auf Schwarz! · Werkstätten des Verlags Bunt & Vielfalt: Hier können Kinder handwerkliche Techniken lernen und werden fachkundig begleitet – von SEIDLVILLA 18:30 der Idee bis zum eigenen Produkt (8-14 Jahre). Schwabinger Schreibwerkstatt · Texte zu einem vorgegebenen Thema verfassen, lesen GASTEIG BLACK BOX 19:00 und gemeinsam darüber diskutieren. Interes56. Münchner Bücherschau sierte willkommen! Ian Bostridge »Schuberts Winterreise« · Bo19:00 Wunschträume – Netzwerk f. Mädstridge, ein Interpret von Weltrang, erschließt an diesem Abend nicht nur Kontext und Wir- chen- & Frauenprojekte kung der 24 Lieder. Er wird auch mehrere Lie- 12 Jahre und viele Wunschträume · Der der aus dem Zyklus zu Gehör bringen. Mode- Verein gestaltet ein vorweihnachtliches Programm mit Projektberichten mit Kathrin Seyration: Roland Spiegel (BR). fahrt, Fadumo Korn, Andrea Vielhauer und GASTEIG KL. KONZERTSAAL 18:00 Susanne Pechel. Dazu Lesung afrikanischer 56. Münchner Bücherschau (Foyer) Märchen und Geschichten und WeihnachtslieBayern2-Diwan · Gespräche über neue Büdern mit einem Kammerchor. cher mit Autor/innen und bekannten ModeraSUDETENDEUTSCHES HAUS 19:00 tor/innen des Bayerischen Rundfunks. heute Feridun Zaimoglu mit Cornelia Zetsche Der Schneesturm · Von Petra Morsbach. BRD 2014. Mit Christoph Maltz. Ein No-BudLITERATURHAUS 20:00 Saal get-Autorenfilm über den traumatisierten Feridun Zaimoglu »Siebentürmeviertel« · Schriftsteller Adalbert Stifter während eines Eine Familiensaga der besonderen Art im Isstrengen Winters im Bayerischen Wald im Jahr tanbul der 30er-Jahre, emotionsgeladen, ab- 1886. Anschließend Gespräch mit Prof. Hans gründig und spannend. Maier und der Regisseurin. (Hochstr. 8)

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

21:45 22:30 23:30 0:50

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Munich Juke Joint · Jazz- & Funksession GALLI THEATER LOUNGE 20:30 Munich Jazz Agents · Vocal-Jazz GARAGE DELUXE 20:00 Eclipse Sol-Air · Support: Axel Kowollik FILMMUSEUM 18:30 Francesco Rosi Wer erschoß Salvatore G.? (OmeU) · Von Francesco Rosi. I 1961. Mit Pietro Cammarata u.a. Eine beeindruckende Chronik über den sizilianischen Banditen und Volkshelden Salvatore Giuliano während der 40er Jahre. 21:00 Rumänisches Filmfestival Das weiße Tor (OmeU) · Von Nicolae Margi˜ neanu. ROM 2015. Mit Cristian Bota, Sergiu Bucur u.a. 1949: Drei junge Leute versuchen nachts über die Donau aus Rumänien zu flüchten und landen in einem Straflager.

GASTEIG VORTRAGSSAAL 20:00 Lateinamerikanische Filmtage Pequenas ˜ Voces (OmeU) · Von Jairo Eduardo Carrillo. COL 2013. Ein animierter Dokumentarfilm, in dem Kinder im ländlichen Kolumbien zu Wort kommen: Sie schildern ihren Alltag und das Leben im Bürgerkrieg. 22:00 Lateinamerikanische Filmtage Kurzfilmblock III: Kurzes aus Ecuador · Ein Junge und seine Sandburg, ein anderer Junge kann weder lesen noch schreiben, ein Mädchen eilt an Mauern und Vorgärten entlang...

MATHÄSER FILMPALAST 23:00 Blacktape (siehe Sonntag 6.)

HIDE OUT 20:00 About Jane · Singer/Songwriter-Trio IMPORT EXPORT KANTINE 22:00 Hellbuy Monster Mash, Volume 6 · Feine Surf- und Jug-Music mit den beiden Bands: Oktober Folk Club und Surfer Joe & Band. Danach DJing mit RudisRudi. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Gilad Hekselman Trio · CD-Release-Show: »Homes« – Feat. Gilad Hekselman (g), Joe Martin (b), Kush Abadey (dr). KAFFEE GIESING 20:00 Ecco Di Lorenzo solo · Jazz & Folk KENNEDY’S 22:00 Green Screen · Rock, Pop, Folk KILIAN’S IRISH PUB 17:00 Jakob’s Girlfriend · Akustischer Folk 21:00 No Rost · Classic-Rock aus Österreich KULTURZENTRUM 2411 20:00 Herzzreisen · Dunkel-schwarze Münchner G’schichten zur Mundharmonika mit Reinhard Ammer (Text) und Fabrizio Giannuzzi (Musik). (Blodigstr. 4)

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU) (siehe Samstag 12.) WERKSTATTKINO 21:00 Lateinamerikanische Filmtage Kurzfilmblock I: Verdichtet belichtet – Compactamente expuesto · 25 Jahre in einem Schlachthaus, eine bolivianische Frühlingskönigin und der Karnevalskönig Argentiniens, Rätsel, Ängste, Träume eines neuen Lebens. 22:45 Glauber Rocha Der Löwe mit den sieben Köpfen · Von Glauber Rocha. F/I 1969. Mit Rada Rassimov, Gabriele Tinti u.a. Ein scharfe, polemische Attacke gegen Machtmissbrauch und Kolonialismus in Afrika.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81

KYESO 20:00 The Deadful Greats · Bar-Polka-Soul-Jazz

LEGENDS OLCHING 20:00 Guru Guru · Die Band um Altmeister Mani Neumeier arbeitet weitgehend mit erprobten AQUARIUM 20:00 Funk-Rock Mustern, baut sie jedoch zu verLive At Aquarium · Metalcore mit den New- trackten, leicht angejazzten Stücken mit eicomer-Bands: May The Tempest, Unveil Me, nem Schuss Punk und Krautrock zusammen. Hearts & Kings (Alois-Wunder-Str. 1) (Ilzweg 1) ALFONSO’S 20:00 Siggy Stardust · Rock und Blues

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 LINDENKELLER FREISING 20:00 Friedensbühne Song Parnas · »Alternatives Double Drums · Das Schlagzeug-Dou besteAdventssingen − Drei Mit’nand: Rudi Vietz, hend aus Alexander Glöggler & Philipp Jungk Ralph Schicha, Hans Meilnhammer mit neuartigen Klang- und Groovewelten. BACKSTAGE HALLE 20:00 Timi Hendrix · HipHop für die Jugend

MILLA 21:00 Barbarossa · Aka James Mathe´ erinnert die Kollegen von Sonic Seducer an einen Mix aus James Blake und Jose´ Gonzalez. ´

BACKSTAGE WERK 20:00 Ghost · Süßlich-satanische Melodien, verzerrMISTER B’S 20:00 te Riffs und ungezügelte Keyboard-Parts haben die Heavy Metaller aus Schweden in pet- The Ukelites · Vocal-Jazz u.a.

IN 24/2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:34 Seite 3

FREITAG 4. Dezember ›› CIRCULO 20:00 SUBSTANZ 21:30 Gesellschaftstanz-Party · ... und Tanzparty Escape Plan · Underground, Indie, Dream(bis 0:00 Uhr) und La Nuit Douce ab 22:00 Uhr pop und Surfrock mit DJ Phillinger. Zouk-/Kizombaparty. Ab 21:15 Uhr DiscofoxMVHS SÜD 20:00 SÜDSTADT 20:00 Party Michaela Dietl · »Von der Hand in den The Indiean Telegraph DJ Team · Indie CORD 22:00 Mund« – Solo-Akkordeon zwsichen StraßenTUMULT 20:00 Flaminga · Indie mit DJ Xtoph blues, Zigeunerpolka und Bayernfolk. Going Underground · Hardcore, Punk, CRASH 21:00 PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Rock’n’Roll mit diversen DJs in Rotation. Crash Freitag · Charts & Partyrock bis 24 Uhr, Albert C. Humphrey & Roots Of Blues · VALENTIN STÜBERL 21:00 danach Classic (60ies bis 90ies) Der »Blues-Bertl« ist ein erstklassiger Sänger Stubenmusi · Mit von Tram und Entertainer. Mit seiner Band macht er unEVERGREEN 21:00 verfälschten, traditionellen Blues und Rock. Ü30 Nacht · Flirten und Tanzen für alle ab 30 X-CESS 20:00 (Neuhauser Str. 47) After Work Party · Rock, Pop, Alternative RATTLESNAKE SALOON 20:00 mit DJane Daniela (Schwanthaler Str. 2/Ecke Rattlesnake Torpedos · Honky Tonk u.a. FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Sonnenstr. 8) Get Rid! · Trash, Indie, Elektro mit DJ a*. Live: RESIDENZTHEATER 20:00 Michele singt, Paolo Conte nicht · A tribu- Bird Berlin ZENITH 20:00 te to . . . the great Cantautori. Contact · Elektro-Festival mit den DJs Fritz Kalkbrenner, Animal Trainer, Chopstick & SCHWABINGER PODIUM 20:00 Johnjon, Johannes Heil, Joris Voorn, Julian JeThe Beatstones · Münchens dienstälteste weil, Lexy & K-Paul, Dimina Grigoriu, hmek, Beatband mit Oldies but Goodies & R’n’R. Mick Zakon, Philip Bogdan u.a. STADTHALLE GERMERING 19:30 Blume (siehe Di 8. SEIDLVILLA) MÜNCHNER FREIHEIT 18:00 Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 Stefan Maier Band · Rock und Pop

KLASSIK

WIRTSHAUS ZUM BRUNNWART 20:00 Jazzkränzchen Immergrün · New Orleans Jazz und Swing mit Kompositionen von Fats Waller, Duke Ellington, Louis Armstrong u.a. (Biedersteiner Str. 78)

WELTSALON 14:00-1:00 Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.)

ASAMTHEATER FREISING 20:00 Frau Müller muss weg · Komödie von Lutz Hübner. R: Kay Neumann. Mit Claudia Rieschel, Wolfgang Seidenberg, Gerit Kling, Andrea Lüdke u.a. Besorgte Eltern einer 4. Klasse kämpfen mit der Lehrerin um den Sprung ihrer Sprösslinge ins Gymnasium.

FILMCASINO 23:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit diversen DJs und Liveacts.

Das Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der FLEX 20:00 Theresienwiese. Ticket-Hotline 0700/ It’s Friday I’m in Love · Alternative-Sounds 383 850 24 oder www.tollwood.de mit Christian. GRAND CHAPITEAU 20:30 GECKO 22:00 4-Gänge-Bio-Menü ab 18:30 Urban Jungle · Clubsound & Black Beats Cirkopolis (siehe Sonntag 13.)

FESTIVALCLUB 16:00 Edlrost · Jodelfunk, bei der Motown ungebremst auf Muhtown trifft. 17:00-21:00 Repair Cafe´ »Das neue Leben der Dinge« (siehe Donnerstag 3.) 19:30 Dr. Woo’s Rock’n’Roll Circus · Live-TributeMashup mit den schmissigsten Klassikern

THEATER BLAUE MAUS 20:30 Kleine Unglücksfälle · Texte von Ror Wolf PHILHARMONIE 20:00 Klassik Pur/Murray Perahia – Artist in Residence Academy of St Martin in the Fields & Murray Perahia »Beethoven: Klavierkonzerte 2 & 4« · Mit Murray Perahia (Klavier & Leitung). Weitere Werke von Beethoven.

WOLF-FERRARI-HAUS 20:00 Jazz Piano Marathon II · 12 Hände an 88 Tasten – Mit dabei: Aydin Esen, Jeff Gardner, Laszlo Gardony, Cornelius Claudio Kreusch, FEIERWERK HANSA 39 22:00 Simon Nabatov, Christoph Spendel Black Opera · Dark Wave, Gothic

PERFORMANCE 17:00, 19:00, 21:00 Dundu (siehe Donnerstag 3.)

ALTER SPEICHER EBERSBERG 20:00 Der nackte Wahnsinn · Komödie von Michael Frayn. R: Gabi Rothmüller. Mit Sonja Kling, Constanze Lindner, Michael Altinger, Norbert Heckner, Alexander Liegl u.a. Der gnadenlose Blick hinter die Kulissen einer Theaterproduktion: Witziges Chaos mit eigenwilligen Künstlern, widerspenstigen Requisiten und aufwallenden Gefühlen. (Im Klosterbauhof 4)

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Munich Swing Orchestra · Satter Bigband Sound unter der Leitung von Charlie Hahn.

TOLLWOOD

OLYMPIAHALLE 20:00 KOMÖDIE IM BAYER. HOF 16:00 Cirque du Soleil »Varekai« · Ein Vulkan vol- Die Weihnachtsgans Auguste · Von Peter ler Magie – Dramatik und Akrobatik Ensikat nach Friedrich Wolf (ab 6 Jahren) 20:00 PATHOS MÜNCHEN 20:30 Ateliers Zwei ahnungslose Engel · Komödie Die Ermittlung · »Studiobühne twm« KRIST & MÜNCH 15:00, 20:00 SCHWERE REITER 20:00 Studio Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist unaussprechbarlich · Performance dazu Publikumsdiskussion (englisch)

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79 KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJSound, Lounge u.a. (www.clubandline.de)

EINSTEIN KULTUR 20:00 Halle 1 Krippengestöber – Die Weihnachtsshow · Impro-Revue von isar148 GIESINGER BAHNHOF 20:00 Los, Paul! · Hier ist jede Szene eine Premiere. Improvisationstheater wie es euch gefällt – spontan und unvorbereitet. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Dominik Herzog »Die §how – Ein Rechtsanwalt packt aus« · Schonungslos juristisch LACH & SCHIESS 20:00 ausverkauft Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft »Wer sind wieder wir« · Das 50. Programm

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Alfons »Wiedersehen macht Freunde« · Poetische Theater-Comedy mit dem Kultreporter

SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Han’s Klaffl »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!« · Schadensbericht

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 Residenz-Gala-Konzert – Vivaldi und bayerischer Advent · Die Residenz-Solisten im Wechsel mit dem Haushamer Bergwachtgesang. Auch mit Gourmet-Dinner (T. 517 017 89)

SCHLACHTHOF OX 20:00 Ciao-Weiß-Blau »A bisserl was für’s Herz« · Wolfgang Hierl, Tobias Öller und Erich Kogler

HOFKAPELLE DER RESIDENZ 19:30 cantique classique · Die Incognitos & Frank DREHLEIER 20:30 Selzle (Piano) und Philip Braunschweig (Cello). Das Weihnachtsgeschenk · Heiter-besinnHARRY KLEIN 23:00 lich mit Jochen Striebeck und Duetto GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 Drauf und Dran · Elektro mit Elliver, Markus FESTSPIELHAUS 20:30 Winners & Masters: Kang-Un Kim · KlavierKenel, Alma Gold, Hacker & Miethig. werke von Schumann, Kapustin, Mussorgsky. Im Schatten der Vergangenheit · Tote HELENE 22:00 schweigen nicht. R: Livia Schoeler Disco! Disco! Disco! · Music, Drinks und SCHWERE REITER 20:00 FRAUNHOFER 20:30 Premiere bunte Lichter (Occamstr. 5) Unaussprechbarlich · A collaboration betJulia von Miller, Anatol Regnier, Frederic ween Annie Abrahams & Helen V. Jamieson. IMPORT EXPORT KANTINE 22:30 Hollay »Let It Be – Kitsch und Tragik der Hellbuy Monter Mash · Surf, Punk, Indie, STEINWAY-HAUS 20:00 1970er« · Eine musikalisch-literarische Zeitreise Rock’n’Roll (vinyl only) mit RudisRudi. Live: Apres ` un reve · Maria Czeiler (Sopran) und GALLI THEATER 20:00 Surfer Joe, October Folk Club Stellario Fagoni (Klavier) mit Liedern von FauGalli Impro Show · Mit dem Ensemble re, ´ Brahms und Strauss. KULTFABRIK 22:00 ´ Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit HouGOP VARIETE-THEATER 17:30, 21:30 HOCHSCHULE FÜR MUSIK 20:00 se, Electro und Partytunes im 11er, AmericaStardust · Newcomer greifen nach Sternen Konzert: Violoncello · Klasse Prof. Helmar nos, Eddy’s, Herzglut, Kölsch, La Dolce Vita, Stiehler HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Latino’s Bar, Living 4, Mondscheinbar, NachtKeller der kleinen Künste ASAMKIRCHE 20:00 kantine (mit Livebands s. CONCERTS), N.Y. Tommy Low Gun And The Amazing BooHildegard Bleier · Orgelwerke von Bach, Tabledance, Nox, Q Club, Rafael, Roses, Schlazehounds · Von und mit Lars-Keke Altemann, gergarten, Tempelbar, Titty Twister, Willenlos. Bossi, Reger u.a. (Sendlinger Str. 32) Stefan Natzel, Tom von der Isar ST. MARKUS 19:00 MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 INTERIM 20:00 Salsa & Merengue · Mit DJ Daniel Urbina in 24 Gesänge · Orgelkonzert mit Alexander Vincent: »Die Heilige Nacht« · Nach der ErMoosbrugger im Rahmen der Ausstellung der 1. Stunde. »Hanne Darboven: Aufklärung« im Haus der zählung von Ludwig Thoma. Ein farbiges MILCH+BAR 22:00 Wechselspiel aus Lesung und Musik. Kunst. Gabelsbergerstr. 6) Milchbar Mash Up Sounds · Mit den ResiJUZ KIRCHHEIM 15:00 dent-DJs Jo Kraus & Alex Wright. Die Geister sind los! · Charles Dickens’ MILLA 22:00 Weihnachtsgeschichte als turbulentes MitMonaco’s Finest · Drum&Bass Edition mit Weitere Informationen zu den Stücken und mach-Schauspiel für die ganze Familie mit den DJs Hoppa, Gusto, La Loakaii, Casco, TiTermine in der Theaterübersicht auf S. 28-35 dem Reutlinger »Theater Sturmvogel« (ab 5 ). gra, Micomassive, Mono Mental, Finderfood, (Kirchheim, Hauptstr. 35, T. 904 809 90) NATIONALTHEATER 19:30 Teasy u.a. KULTURZENTRUM 2411 20:00 Onegin (siehe Fariteg 11.) MUFFATWERK AMPERE 22:00 Herzzreissn · Rabenschwarze Münchner PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Tour de France · Thomas Bohnet und Y alias Gschichtn zur Mundharmonika mit Reinhard Tagebuch der Anne Frank · Eine szenische Jean-Yves laden zur coolen Franzosenparty. Ammer & Fabrizzio Giannuzzi. Moritaten, Lesung mit Elinor Eidt. Balladen, Grotesken, Schauermärchen – düsNACHTGALERIE 22:30 ter, melancholisch, wütend und mit Komik. MARSTALL 20:00 16 Jahre Nachgalerie · Best Of Hits/Charts/ Black R&B, Partytunes Die bitteren Tränen der Petra von Kant · (Blodigstr. 4) Von Rainer Werner Fassbinder. R: Martin KuLEO 17 11:00, 19:30 NEURAUM IM ZOB 22:30 sˇ ej. Mit Bibiana Beglau, Sophie von Kessel, Eli- The Life And Death Of Martin Luther Isar Cosmos · Black & R’n’R, EDM, Schlager, sa Plüss u.a. Liebe, Geld, Macht: Sechs Frau- King · »TNT Theatre Britain« (englisch) NDW etc. en versammeln sich in einem luxuriösen ApNEUE BÜHNE BRUCK 20:00 partement zu einem emotionalen Ringkampf. N.Y. CLUB 23:00 Rosa Winkel · Von Martin Sherman Luxuspop Nikolaus · Pop, Disco und House

THEATER

KUNST AM PLATZ 14:00-1:00 Peter Bichler & Bernd Richter »Transformationen +« (siehe Donnerstag 10.) Adam Stubley »Flaschenbaum« (s. Do 10.) Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) HA Schult »Trash People« (s. Donnerstag 10.) Ludwig Frank und Mukai Katsumi »Demonstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.)

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Friedensbühne Song Parnas Ralph Schicha, Hanns Meilhamer, Rudi Vietz »Alternatives Adventsingen – Drei mit’nand« · Ein humorig-würziger Kleinkunstabend.

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Django Asül »Rückspiegel 2015« · Satire

HERKULESSAAL 20:00 BR musica viva Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · Mit Fiona Campbell (Sopran) & Synergy Vocals. D: Peter Rundel. Klangregie: Zoro Babel. Werke von Jörg Widmann, Cathy Milliken (Uraufführung) und Steve Reich. 18:45 Konzerteinführung

KINDERZELT 14:00-19:00 Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.)

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35

ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de)

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 FRAUNHOFER WIRTSHAUS 20:30 Julia von Miller, Anatol Regnier, Frederic Hollay »Let It Be – Kitsch und Tragik der 1970er« · Songs und Schlager der 70er Jahre. Musikalische Lesung. HUGENDUBEL STACHUS 18:00 Hugendubel-Lesebühne · Jeden ersten Freitag im Monat tragen Autoren und Poeten eigene Texte vor. (Karlsplatz 11-12) KUBIZ 20:00 Wolfgang Hinze liest Lessing »Nathan der Weise« · Nach Schiller und Goethe wagt er sich nun an einen weiteren Großen heran. MÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 Offener Abend · Autorenlesung – Jeder kann Prosa und Lyrik bis zu 10 Min. vorlesen. (Milchstr. 4)

Walzer, Cha Cha, Discofox

Tanzparty ab 2000

Rosenheimer Str. 139 (Eingang Friedenstraße)

OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit House, Elektro und Partybeats in den Clubs Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club, Theaterfabrik Club.

PASINGER FABRIK 20:00 Uraufführung Oh Mama! · Revue von und mit Julia Wahren

www.circulo.de einfach miteinander tanzen

SEIDLVILLA 19:30 Was geht? Kunst und Inklusion Im Spiegel der Seiltänzer · Literaturabend mit Text- und Musikcollagen aus Gedichten, Kurzgeschichten und Prosaminiaturen von Autor*innen des Theaterateliers u.a. Moderation: Fabienne Pakleppa.

LITERATURFEST

PEPPER THEATER 20:00 Murder’s In The Heir · Interaktive Krimi-Komödie mit dem »Entity Theatre« (englisch)

GASTEIG 8:00-23:00 56. Münchner Bücherschau Ausstellungen Die Buchausstellung (siehe Sonntag 6.) PAPPASITOS 20:00 Mariko Tamaki »Ein Sommer am See« (So 6.) RATIONALTHEATER 20:00 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. 089 BAR 21:00-6:00 Das Duell · Von Danijel Szeredy Klingende Bücher (siehe Sonntag 6.) A bisserl was geht immer · House, Rock, PARK CAFE´ 21:00 Magazine, Fanzines, EgoZines (siehe So 6.) RUDOLF-STEINER-SCHULE DAGLF. 19:30 Klassiker Residents · Elektronische Tanzmusik Bobby · Von Marc Israel-Le ¨ Pelletier. Klassen- Die 100 Besten (siehe Sonntag 6.) Der Deutsche Jugendliteraturpreis (So 6.) 8 BELOW 22:00 spiel der 12 b. (Max-Proebstl-Str. 7) PIMPERNEL 22:00 Hyper! Hyper! · The 90ies Trash Party Die schönsten deutschen Bücher (s. So 6.) Hands in Pants · Elektronische Tanzmusik TAMS-THEATER 20:30 14:30-17:30 Bücherschau – Raum 0.131 AMERICANOS CITY 21:00 Die Oppelts haben ihr Haus verkauft · DIE REGISTRATUR 22:00 Schwarz auf Weiß! Weiß auf Schwarz! It’s Partytime · Die Hits der 80ies, 90ies & to- Rainer Trüby/Walter Wolff · Elektro u.a. KAMMERSPIELE KAMMER 1 20:00 Von David Gieselmann (siehe Donnerstag 3.) days by DJ Pat Rick. Rocco und seine Brüder ROCK44-CLUB 21:00 THEATER IN DER AU 19:30 Premiere (siehe Samstag 12.) GASTEIG BLACK BOX 19:00 BACKSTAGE 23:00 Ü40 Rockparty/rock44 · Die bester RockklasDer Brandner Kaspar und das ewig’ Leben 56. Münchner Bücherschau Jamaican Ting · Reggae, Dub und Dancehall siker mit DJ Tommy Salino für alle über 40 KAMMERSPIELE KAMMER 3 20:00 Von Kurt Wilhelm nach Franz von Kobell Harald Martenstein »Schwarzes Gold aus mit diversen DJs. Heute: David Rodigan, Cos- zum Abrocken. (Landsberger Str. 185, neben Past Is Present (siehe Donnerstag 3.) Warnemünde« · 2015 feiert die DDR 25 Jahre mohouse, Nicetime Int’l. Crossing Friday · THEATER ... UND SO FORT 20:00 Nachtgalerie) DEUTSCHES THEATER 19:30 Crossover, Alternative, Punk mit diversen DJs. wohnen. unter glas · Von Ewald Palmetsho- Erdöl-Sozialismus. Dank ihres Wagemuts und wechselnder Identitäten gelingt es zwei ReIch war noch niemals in New York · Das ROTE SONNE 23:00 Musically Mad · Soul, HipHop, LatinFunk mit fer. »Das Ensemble der Unschuldigen« portern, wovon viele nur träumen: ein Blick Musical mit den Liedern von Udo Jürgens DJ Dizzlematic Dave Clarke · Elektro mit Dave Clarke, Mahinter die Kulissen. BLUTENBURG-THEATER 20:00 xim von Terentjeff und Mark Meyer. GASTEIG COS 14:30, 17:00, 19:00 BARSCHWEIN 21:00 Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie GASTEIG KL. KONZERTSAAL 18:00 Der Nussknacker – Ballettmärchen mit ErSCHWABINGER 7 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, Dis56. Münchner Bücherschau (Foyer) THEATER GUT NEDERLING 20:00 co, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee. Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (Fei- zähler · Musik von Tschaikowsky (ab 4 Jahren) Bixlmadam · Komödie von Peter Landstorfer Bayern2-Diwan · Gespräche über neue Bü(Franzstr. 3) litzschstr. 15) cher mit Autor/innen und bekannten ModeraI-CAMP/NEUES THEATER 19:30 tor/innen des Bayerischen Rundfunks. IBERL BÜHNE 20:00 BOB BEAMAN 22:00 STROM 22:00 Kolping, eine Weihnachtsgeschichte · Martyn · Elektro mit Martyn (Ostgut Ton) Momentum · Party Event Theaterprojekt für alle Altersklassen Stradivari · Von und mit Georg Meier heute Paul Maar mit Niels Beintker

IN 24/2015

www.in-muenchen.de

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:34 Seite 4

SAMSTAG 5. Dezember ›› LITERATURHAUS 19:00 Bibliothek Preis für einen bayerischen Kleinverlag · Preisverleihung und Werkstattgespräch mit dem Sieveking Verlag.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15 GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Seyla Benhabib – und die Reichweite moralischer Werte im 21. Jahrhundert · Ein Vortrag von Nejma Tamoudi. 20:00 Ein Kunstwerk interpretiert die Welt: Die Kunst des Erzählens in der Musik Bob Dylans · Ein Vortrag von Dr. Thomas Steinforth. GASTEIG / EG RAUM 0117 15:00 Die ägyptischen Sonnenheiligtümer des Alten Reiches · Ein Vortrag von Petra Pingel. 18:00 Persepolis – multikulturelle Metropole des Perserreichs · Vortrag von Günter Thiemann. 20:00 Nordsardinien – ein Paradies nicht nur für Wanderer · Digitale Bildpräsentation von Dr. Tanja Gouda.

FERNSEHEN ARD 18:00 Gefragt − Gejagt; 20:00 Tagesschau 20:15 Sturköpfella · Von Pia Strietmann. BRD 2015. Mit Alwara Höfels, Peter Haber u.a. Eine Tragikomödie über zwei eigenwillige Menschen, die sich zusammenraufen müssen. 21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Tatort: Allmächtig · Von Jochen Alexander Freydank. BRD 2013. Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl u.a. Die Münchner Kommissare lässt ein verschwundener Reality-Soap-Star in die zynische und rücksichtslose Welt eines Internetsenders eintauchen. Schweiger, Fahri Yardim. 23:30 Mankells Wallander: Der Kurier · Von Leif Magnusson. S/BRD 2009. Mit Krister Henriksson, Lena Endre u.a. Krimispannung mit Kommissar Wallander auf den Spuren eines Drogenrings inmitten der zwielichtigen Szene des Motorsports und der Rockerbanden.

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Getaway · Von Courtney Solomon/Yaron Levy. USA 2013. Mit Ethan Hawke, Selena Gomez, Jon Voight u.a. Eine dröhnende Nonstop-Auto-Hetzjagd mit einem Rennfahrer, der um das Leben seiner entführten Frau kämpft. 22:05 Die TV total Pokerstars.de-Nacht 1:05 Getaway (siehe 20:15 Uhr)

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau NRW von oben: Von Dörfern zu Städten Der Vorkoster; 21:45 Kölner Treff Duell auf hoher See: Brent Spar · Doku Tatort: Schmale Schultern (siehe Do 3.)

NDR

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Weihnachtsgans-Tragödie; 21:00 makro auslandsjournal; 22:10 Zeit im Bild Das fünfte Element · Von Luc Besson. USA 1997. Mit Bruce Willis, Gary Oldman, Milla Jovovich, Ian Holm u.a. Ein wahnsinniger Science-Fiction-Trip im New York des Jahres 2259, das von Abgesandten des Bösen aufs Korn genommen wird. 0:30 Zapp · Medienmagazin; 1:00 10 vor 10

19:20 20:15 21:30 22:35

ARTE

1:00 Krone 2015 − Der Radio Award · Gala 2:35 Max Schmeling − Eine deutsche Legende · Von Uwe Boll. D 2010. Mit Henry Maske, Yoan Pablo Hernandez, ´ Susanne Wuest. Trash-Zampano Uwe Boll konnte für seine Verneigung vor der großen deutschen Ring-Legende den nicht minder edlen Sir gewinnen.

20:15 Miss Sixty · Von Sigrid Hoerner. BRD 2014. Mit Iris Berben, Edgar Selge u.a. Komödie rund um die amourösen Verwicklungen einer Sechzigjährigen mit Kinderwunsch. 21:45 Wettlauf in die Zukunft · Dokumentation 22:40 Der Jungfrauenwahn · Dokumentation 23:40 Kurzschluss · Das Kurzfilmmagazin 1:10 Superman, der Held aller Helden · Doku

ZDF

ZDF NEO

20:15 Ein (un)möglicher Härtefall · Von Joel Coen. USA 2003. Mit George Clooney, Catherine Zeta-Jones, Geoffrey Rush u.a. Eine schwarze Hommage an die Screwball-Komödien: Das Duell zwischen einem Winkeladvokaten und einer betrogenen Ehefrau. 21:45 Call the Midwife − Ruf des Lebens · Serie 23:30 Inspector Banks: Das verschwundene... 1:05 Die Brücke: Transit in den Tod · Krimi

PFARRSAAL ST. URSULA 20:00 Pluralität in der Kirche · Vortrag mit Dogmatik-Professorin Johanna Rahner. Ab 19:00 Vesper in der Kirche. (Kaiserplatz 13a)

KABEL 1

RECHTHALER HOF 20:00 jeden Fr Grand English-Speaking Freundeskreis (siehe Freitag 11.) (Arnulfstr. 10) 20:00 jeden Freitag Internationale Münchner Runde (siehe Freitag 11.) SÜDPOLSTATION 17:00-20:00 jew. Fr Jugendclub (siehe Freitag 11.)

19:00 20:15 22:00 23:00 0:25 1:05 2:35

18:55 Achtung Baustelle! · Reportage-Reihe Unser Land; 19:45 Landfrauenküche 20:15 The Mentalist · Sechs Folgen der Krimiserie Hubert und Staller · Zwei Krimifolgen 2:05 Body Of Proof; 2:55 Nachrichten Rundschau; 22:00 Grünwald Freitagscomedy Spezlwirtschaft · Sitcom; 23:20 Rundschau VOX Vereinsheim Schwabing; 0:30 PULS Heimatsound: Sophie Hunger · Konzert 19:00 Perfektes Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Law & Order: Special Victims Unit · Krimis 2:05 Medical Detectives · 3 Folgen des Krimis ORF 2 19:00 20:15 21:45 22:55 23:45 1:00

Zeit im Bild; 20:15 Ein Fall für zwei München 7 · Serie; 22:10 Zeit im Bild Euromillionen; 22:45 Universum History Columbo: Geld, Macht und Muskeln Mord mit Aussicht; 1:50 München 7

19:30 21:20 22:35 23:35 1:05

VOLKSSTERNWARTE 20:00 Vortragssaal Eisige Zwerge jenseits der Saturnbahn · SAT 1 Ein Vortrag von Dr. Wolfgang Beisker. 18:00 In Gefahr; 20:15 Got To Dance Kids Jetzt wird’s schräg; 23:55 Tabaluga-Story WIRTSHAUS MÜNCHN. TRAM 19:00 Fr 23:00 0:55 Sechserpack; 2:15 Die dreisten drei Ü40 Single Stammtisch (siehe Freitag 11.)

RTL 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 Blackbox: Soul, Funk, Disco (M94.5) 18:00 Lora-Magazin; Lora-Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; 22:00 Time For Jazz (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Robert Lax zum 100. Geburtstag. (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession (B2)

SPORT & FREIZEIT

FORUM MÜNCHNER FREIHEIT 13:00 Schwabinger Weihnachtsmarkt München mit anderen Augen sehen – Stadtteilspaziergang zum Jugendstil in Schwabing · Treffpunkt: Musikbühne. KARLSPL./STACHUS 20:00 Torbogen Henker, Huren, Hexen (siehe Freitag 11.) MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 3.) ODEONSPLATZ 16:30 Feldherrnhalle Fatschnkind und Weihnachtsmarkt – die stade Zeit in München (siehe Donnerstag 3.)

MESSEN & MÄRKTE MMA 16:00-24:00 Jeden Fr Hall Of Taste · Streetfoodmarkt (Katharinavon-Bora-Str. 8a) MUSEUM FÜNF KONTINENTE 9:30-19:00 Nepal-Basar (siehe Sonntag 6.) OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 11.) RENNBAHN DAGLFING 8:00-15:00 Fr/Sa Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 11.) SCHLAFWAGENFABRIK 10:00-17:00 Fr/Sa Antikmarkt Aubing (siehe Freitag 11.) SCHLOSS BLUTENBURG 13:00-20:00 Blutenburger Weihnacht (siehe Sonntag 6.) ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 3.)

SPORT ALLIANZ-ARENA 18:30 TSV 1860 München - FSV Frankfurt 1899 · 2. Fußball-Bundesliga www.in-muenchen.de

(Freiheiz)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23

ihr Programm »Take off!« vor. Darunter Songs von Björk, Massive Attack, Metallica, Sting, Rage Against The Machine, Radiohead u.a.

NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau nordstory; 21:15 Flüchtlinge als Nachbarn GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 ALTE KONGRESSHALLE 12:00, 16:00, 20:00 NDR aktuell; 22:00 3nach9 · Talkshow Massel Tov · »Von Brooklyn ins Shtetl gesE.O.F.T. 15/16 (siehe Sonntag 6.) NDR Comedy Contest · Unterhaltungsshow wingt« – Jiddische Musik mit Tatjana MischenAUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 22.45 3nach9 classics; 2:00 Lust auf Norden ko (fl), Florian Ewald (cl), Steffen Müller (b),

heute; Wetter; 19:25 Dr. Klein · Serie Der Kriminalist; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal; 22:30 heute-show · Comedy Sketch History; 23:25 aspekt · Kultur Neo Magazin Royale · Jan Böhmermann Magnum · Zwei Folgen der Krimiserie Die sieben Schwerter · Von Tsui Hark. China 2005. Mit Donnie Yen, Leon Lai u.a. MOBILPROJEKT O’SENDL. 17:00-20:00 Kreativprogramm für Jugendliche (Sa 12.) Großartig inzeniertes Schwertkampf-Drama mit akrobatisch komponierten Kampfszenen.

LMU 14:00-18:30 1945 – Kriegsende und Kriegsfolgen im östlichen Mitteleuropa · Dies Academicus in Kooperation m.d. Haus des deutschen Ostens mit zahlreichen Referenten. Moderation: Prof. Andreas Weber. (Oettingenstr. 67, T. 449 993-0)

Ready For Take Off! ONAIR

WDR 19:30 20:15 21:00 23:15 0:00

3 SAT

GASTEIG / 3.OG RAUM 3145 18:00 Incontro italiano · Italienische Diskussionsveranstaltung mit Dr. Maria Vicinanza-Ott. heute Letteratura e musica della migrazione

LETRA 19:00-23:00 je 1./3. Fr LeTsBar · Lesbisches Bar-Event zum Feiern, Kickern, Flirten und Infos über die LGBT-Community, Gruppen & Angebote. (Angertorstr. 3)

PRO 7

19:30 20:15 21:45 0:00 1:00

GASTEIG / 3.OG RAUM 3142 18:30 Club Fran¸cais · Offenes Treffen für Liebhaber *innen der französischen Sprache. Mit Lucienne Romani und Martine Röttinger-Languasco.

EINE-WELT-HAUS 19:00 Gr. Saal E01 10 Jahre Basar der Kulturen Die mehr als 20 Kultur- & Aktionsgruppen laden zum Markt mit vielen handgemachten Artikeln aus aller Welt und zum gemeinsamen Feiern mit Musik und Tanz. Veranstalter: Multikultureller Stammtisch.

20:15 Die 2 − Gottschalk & Jauch gegen alle 0:00 Nachtjournal; 0:30 Mario Barth · Comedy

Kung Fu und Tai Chi Chuan Die älteste und erfolgreichste traditionelle Schule in München

Anfängerkurse / Kinderkurse / Vormittagskurse Zuschauer Mo - Fr 18.00 - 20.00 Uhr

Unterer Anger 15 ( Sendlinger Tor ) · Tel. 26 86 33 www.kung-fu-muc.de · info@kung-fu-muc.de

KARATE, Kickboxen Selbstverteidigung

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Alb.-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.selbstverteidigungsschulen.de

Krampus (siehe Sonntag 6.) Zarko Mrdjanov (g), Harald Sterken (dr). 20:30 GALLI THEATER LOUNGE 20:30 The Gift (siehe Sonntag 6.) Tracey Adele Cooper & Friends · Vocal-Jazz 22:45 Paranormal Activity: Ghost Dimension · GARAGE DELUXE 20:00 Von Gregory Plotkin. USA 2015. Mit Chris J. AlleHackbar · Rock-Trio Murray, Brit Shaw, Ivy George u.a. Eine weiHIDE OUT 21:00 tere Runde des unermüdlichen Horrortrips. Stefan Maier · Pop & Rock Singer/Songwriter FILMMUSEUM 18:30 Francesco Rosi INTERIM 20:00 Schöne Isabella (OmeU) · Von Francesco RoJazzisfaction · Swing, Bebop, Hardbop und si. I 1966. Mit Sophia Loren, Omar Sharif u.a. Funk mit Trompete, Saxophon, Gitarre u.a. Eine romantische Liebesgeschichte nach einem alten Volksmärchen, phantasievoll und JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 anspielungsreich in Szene gesetzt. Roots & Shoots · Jazz mit Sebastian Gramss 21:00 Rumänisches Filmfestival (b, comp), Matthias Muche (tromb), Erwin What A Wonderful World (OmeU) · Von Ditzner (dr), Hindol Deb (sitar, comp), Paras Anatol Durbala. ˜ Moldawien 2014. Mit Igor Ba- Nath (fl) & Amit Mishra (tabla). biac, Igor Caras-Romanov u.a. Bosnien? KAFFEE GIESING 20:00 Nein, Boston. 2009 kehrt ein junger Mann aus Just Friends · Rock und Pop Amerika in die Hauptstadt Moldawiens zurück und gerät in brenzlige Situationen. KENNEDY’S 22:00 No Rost · Classic-Rock aus Österreich GASTEIG VORTRAGSSAAL 20:00 Lateinamerikanische Filmtage KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Kurzfilmblock III (siehe Freitag 4.) Vinylshop · Rock- und Pop-Covers aus den 21:30 Lateinamerikanische Filmtage 80er Jahren bis heute. O Menino E O Mundo (siehe Donnerstag 3.) KONGRESS BAR 21:00 MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 Raw – K – Billy Stomp · Rockabilly und The Rocky Horror Picture Show (OoU)(s. Sa 12.) Rock‘n’Roll mit den beiden Livekapellen: The Smalltown Cassanovas und Steve Train & PHILHARMONIE 20:00 Live mit dem His Bad Habbits. Danch: DJ The Cat’s Pyjamas, Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz Max Messer u.a. (Theresienhöhe 15) Charlie Chaplin: Modern Times · Von/mit Charles Chaplin. USA 1936. Mit Paulette GodKYESO 20:00 dard u.a. Beißend scharfe Satire auf die so- Rockguard · Hartes und softes von AC/DC bis zialen Probleme des Industriezeitalters und Led Zeppelin. der Massenproduktion. Musik: Chaplin. LINDENKELLER FREISING 20:00 WERKSTATTKINO 21:00 Boppin’ B · Rock’n’Roll-Show in bester BillLateinamerikanische Filmtage Haley-Manier mit original Rockabilly. Kurzfilmblock II: Fantasiert animiert – FanLUSTSPIELHAUS 14:00 taseado animado · Gespiegelte Unterwasserwelten, Geschichten für die Topfblume, never Cafe´ Unterzucker · Kindische Lieder mit Richard Oehmann, Intendant von Doktor Döbending dictatorship in Argentinien, surreale lingers Kasperltheater, und Gitarrist Tobias Reflexionen über Gewalt und Macht... Weber die einem kunterbunten Mix aus 22:45 Glauber Rocha Swing und Blues, Seemansliedern, Irish-Folk Abgeschlagene Köpfe (OmU) · Von Glauund Dixie huldigen. ber Rocha. BR/E 1970. Mit Francisco Rabal, Marta May u.a. Ein grausiges mittelalterliMILLA 21:00 ches Mysterienspiel in Anlehnung an William Simeon Soul Charger · Aufgedrehte RockShakespeares Macbeth. musik irgendwo zwischen Stoner und Psychdelic mit den vier US-Boys, die sich mittlerweile in einem Bauernhaus im Freisinger Land niedergelassen haben. Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81 MISTER B’S 20:00 Mood Indigo · Feiner Vocal Jazz mit Dieter AIRBRÄU FLUGHAFEN 19:00 Ronny Nash & The Whiteline Casanovas · Pellkofer (voc), Ludger Pfeil (sax) u.a. »Santa Claus Country Party« – Traditioneller MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Country und Western. Alpenlounge · »Weihnachtsprogramm« – Das Qunitett spielt Weihnachstlieder in ungeALFONSO’S 20:00 wöhnlichen Arrangements, mal a cappella, Donelly Connection · Rock und Blues mal rockig, mal bluesig... ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 MUFFATHALLE 20:30 ausverkauft Uli Mauk · . . . singt Eigenes zur Gitarre, manDeine Lakaien · Live & Acoustic chmal ganz zart, manchmal ganz hart. Da kann es schon passieren, dass so ein MundMÜNCHNER FREIHEIT 15:00 werk zum Schlagwerk wird. In gepflegtem Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 Bayerisch erzählt sie saukomische, bitterböse Rivan & The Plaids · Celtic-Folkrock Geschichten. CD-Präsentation! 18:00 BACKSTAGE HALLE 19:00 Trouble Shooter · Soul For Your Soul – VielPunch Fest 2015 · Metal und mehr mit den köpfiges Groove-Kollektive mit einer bewegLivebands: Apron, Insane, Narin, Null ten Mischung aus Soul, Funk und Jazz.

CONCERTS

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 OPTIMAL 19:00 All That · Groovende Mischung aus Les Millionnaires · Adventskonzert: »Pink’s Rhythm’n’Blues, Soul, Reggae und HipHop. Not Dead« – Ein zickiger Mix aus Chanson, Pop und Punk. Sehr fein! (Kolosseumstr. 6) B.L.U.E.S. 20:30 Acoustic Blues Session · Unter der Leitung RATTLESNAKE SALOON 20:00 von Bernd Bauer. (Hirschbergstr. 7) Rattlesnake Torpedos · Honky Tonk u.a. CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 SCHLACHTHOF 20:00 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 13.) Markus Nagy · Der bayerischer Liedermacher und European-Singer/Songwriter stellt sein CORD 20:00 Weihnachts-Programm vor. Munich Lunår · Elektronik, Spacegitarren und Nordlichter, live & clubbig, mit den Bands SCHWABINGER PODIUM 20:00 Deutschland und Island: Moving Houses, Lunatic · Rock und Pop One Week Wonder. DJing kommt von The SONIC ERDING 20:00 Derriss Experience, Tobi Ornot, P-Dawg und The Living · Junges Münchner Indierock-GeSpecial Guest: Markus Acher (The Notwist) müse mit toller Bühnenpräsenz und haufenEINE-WELT-HAUS 20:00 weise packender Songs. (Dorfener Str. 13) BodyMusic · Jamsession STADTHALLE ERDING 20:00 FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Martina Eisenreich Quartett & Orchester · Brothers In Arms · Steife haneseatische Die rothaarige Teufelsgeigerin mit ebenso leiHardcore-Brise, die sich hören lassen kann. denschaftlichen wie nachdenklichen Songs. Support: The Butcher Sisters STROM 20:30 FREIHEIZ 20:00 Vokal Total Everything Everything · Britisches IndieOnAir · Die A-cappella-Debütatenten stellen rock-Quartett, dessen Mitglieder allesamt IN 24/2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:35 Seite 5

SAMSTAG 5. Dezember ›› EVERGREEN 21:00 Musikwissenschaften in Manchester, Newcastle und in Kent studiert haben. Saturday Night Fever · Disco, Charts & Klassiker. (Neuhauser Str. 47) THEATERFABRIK 20:00 Gül¸sen & Orchester · Türkische Pop-Diva FEIERWERK HANSA 39 23:00 Eisbach Calling · Drum&Bass, Dubstep etc. mit den DJs Teddy Killerz, La Lokaii, Misktonik, Noise Colors, Misophonia, Weiky, MC treDas Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der asure Irie und Visionär. Theresienwiese. Ticket-Hotline 0700/ FEIERWERK SUNNY RED 23:00 383 850 24 oder www.tollwood.de Dub, Town & Fire · Dub, Dubstep etc. mit Suns of Dub und I’n’I Dubwise. GRAND CHAPITEAU 20:30 4-Gänge-Bio-Menü ab 18:30 FILMCASINO 23:00 Cirkopolis (siehe Sonntag 13.) Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit diversen DJs und Liveacts. PERFORMANCE 17:00, 19:00, 21:00 Dundu (siehe Donnerstag 3.) FREIHEIZ 22:30 18:00 Kiss The 90ies · Mit den DJs Gigi Smart, PaPerchten · Alpenländische Geistervertreischa und Flo Flame. bung, mit Geschepper, schaurigen Gesängen GECKO 22:00 und fantasievollen Masken. Wildstyle · Partysound, House, Elektro FESTIVALCLUB 14:00-19:00 HARRY KLEIN 23:00 Repair Cafe´ »Das neue Leben der Dinge« IWWpres. · Elektro mit den DJs Delta Funk(siehe Donnerstag 3.) tionen, Andrea di Rocco, Maxage, Fabian 16:00 Hundling Trio · Rhythm’n’Blues, erfrischend Kranz, Sebastian Galvani u.a. dargeboten auf Bairisch. HELENE 22:00 19:30 Disco! Disco! Disco! · Music, Drinks und Glam Gang · 70s-Glam-Rock-Show bunte Lichter (Occamstr. 5)

SCHWABINGER 7 21:00 werke von Nikolaus Brass, Yoshio Hachimura, Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (Fei- Christoph Reiserer, Toru Takemitsu u.a. litzschstr. 15) ST. MICHAEL 19:00 SKYLOUNGE 21:00 Misa Criolla · Mit Oscar de la Torre (Tenor), Ü30-Party · Feiern, Flirten und Tanzen (DinMusica-Sacra-Chor der Gemeinde St. Anna, golfinger Str. 7) Ensemble Mestizo. Die Messe des Argentiniers Ariel Ramirez sowie Navidad Nuestra STROM 23:00 »Feliz navidad« und andere lateinamerikaniDance This Mess Around · Revivalbash mit sche Weihnachtslieder. (Neuhauser Str. 6) Punkrock, New Wave, IndieDisko, GaragePunk, Grunge etc. – Vinyl only! BOSCO GAUTING 20:00 Alexej Gorlatch · Der Sieger beim ARDSUBSTANZ 21:30 Wettbewerb 2011 mit Klavierwerken von Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyBeethoven, Strawinsky und Chopin. Rock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. 19:00 Konzerteinführung SÜDSTADT 20:00 STADTHALLE ERDING 20:00 Südstadt Samstag · Indie, Punk und AlterDie Nacht der Geigen · Das Martin Eisennative mit Marty Mosh (1.), Team von Tram/DJ reich Quartett & Orchester mit orchestrale Kup/Familienbande Isarvorstadt (2.), Primus Filmmusik und Modern Classics. (3.) und wechselnde DJs (4.).

WELTSALON 11:00-1:00 Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.) 15:00 Seelenfutter – Sprachlos glücklich · Theater ohne Worte mit Ingrid Irrlicht für Flüchtlinge aus aller Welt sowie Münchner Kinder und ihre Elten. Theaterspaß frei von allen kulturellen und sprachlichen Grenzen (ab 4 J.). 19:30 Deadline · Die »SZ«-Redaktionsband spielt für den guten Zweck.

VINTAGE CLUB 20:00 Double Hop Party · Swing (Lindy Hop) und Boogie Woogie auf zwei Tanzflächen mit zwei DJs. (Sonnenstr. 12)

TOLLWOOD

IMPORT EXPORT KANTINE 20:00 Lipstick Calling · Punk, Skunk, Lo-Fi, No Wave – Ein Tribute-Abend für den legendären Punkschuppen mit den DJs Gustav, Charly (Lipstick) und Gast-DJ Reini (Tanzlokal Größenwahn etc.)

KINDERZELT 13:00-19:00 Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.) KUNST AM PLATZ 11:00-1:00 Peter Bichler & Bernd Richter »Transformationen +« (siehe Donnerstag 10.) Adam Stubley »Flaschenbaum« (s. Do 10.) Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) HA Schult »Trash People« KULTFABRIK 22:00 (siehe Donnerstag 10.) Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit HouLudwig Frank und Mukai Katsumi »Dese, Electro und Partytunes im 11er, Americamonstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.) nos, Eddy’s, Herzglut, Kölsch, La Dolce Vita, Latino’s Bar, Living 4, Mondscheinbar, Nachtkantine (mit Livebands s. CONCERTS), N.Y. Tabledance, Nox, Q Club, Rafael, Roses, SchlaWeitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79 gergarten, Tempelbar, Titty Twister, Willenlos.

PARTY

KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJSound, Lounge u.a. (www.clubandline.de) 089 BAR 21:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig 8 BELOW 22:00 She-La · Lesbian & Friends-Party AMERICANOS CITY 19:00 Saturday Nite Fever · Party pur für feierwütige Partypeople. BACKSTAGE 23:00 Freakolaus – Freak Out · Halle: DJ Dan L mit Alternative und Elektrobeatz. Club: Martinez/ Benni Al Massiva legen Metal, Hardcore u.a. Heute: Popp The Trash (Indie, Alternative) BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit DJ Stephan. (Franzstr. 3) BOB BEAMAN 22:00 Pepperpot · Elektro mit Pepperpot und Alex Darouche. (Gabelsbergerstr. 4) CIRCULO 20:00 Area 1: ab 20 Uhr Salsa-Party inkl. Rueda mit DJ Mike und Schnupperkurse (Kizomba 20.15/ Salsa 21 Uhr). Area 2: ab 21 Uhr Bachata Lounge mit DJ Daniel. Area 3: ab 21 Uhr Salsa NY/Mambo/Latino Party CORD 22:00 Max Power · Indie/Sixties/Folk/Tronics CRASH 21:00 47 Jahre Crash – Rock & More · Von Classic bis Progressive CRUX 23:00 Steve1der & Dan Gerous · HipHop und Rap DT.01 21:00 Die Große Schlager-Party · Für alle Junggebliebenen zum Abfeiern auf zwei Areas – Schlager, NDW und mehr mit DJ SvennyB und Tommy Salino. (Adolf-Kolping-Straße 10)

JUGENDTREFF M10CITY 20:00 NdaDJe Party · Afrikanische Party mit WeltHERKULESSAAL 19:00 musik von DJ Tiga. Live: Layla Mansa & Sunu- Symphonieorchester Wilde Gungl »Rogal. (Neuhauser Str. 47) mantik pur« · D: Michele Carulli. S: Raphaela Gromes (Violoncello). Werke von MendelsMILCH+BAR 22:00 sohn-Bartholdy, Schumann und Dvoˇrak. ´ Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright. PRINZREGENTENTHEATER 16:00, 19:30 Münchner Adventssingen 2015 · MitsingMILLA 22:00 Konzert mit dem Münchner Kreis für VolksKassettenclub · Indie, Elektropop und Unmusik, Lied und Tanz. derground mit DJ Marc Zimmermann. SCHLOSS NYMPHENBURG 16:00 MUFFATWERK AMPERE 22:00 Duo proserpina · Weihnachtsgeschichten Gute Laune Hoch 10 · Elektro mit 14 derben mit Kompositionen durch die Jahrhunderte. Münchner Club-DJs. Sprecher: Tilman Pflock (Johannissaal. 19:00 CAFE´ MUFFATHALLE 23:00 Mozarts festliche Nachtmusik – Die Starmelt Club · Mash Ups und mehr schönsten Serenaden und Ouvertüren · Mit NACHTGALERIE 22:30 dem Ensemble 1756. Auch als »Konzert & 16 Jahre Nachtgalerie · Partytunes, EDM, Dinner«, T. 01806/570 073 (Hubertusaal) Schlager und Black Music ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 NEURAUM IM ZOB 22:30 Festliches Adventskonzert der Münchner Mash Up, Baby · Partytunes, Black, NDW, Kammersolisten · D: Peter Clemente (VioliSchlager etc. ne). S: Stofferl Well, Olivier Tardy (Flöte) und Nicole Heartseeker (Cembalo). Werke von N.Y. CLUB 23:00 Bach, Tartini, Vivaldi, Corelli u.a. Santa’s Cumin · Housetunes mit Markus W HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00 OPTIMOLWERKE 22:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 3.) Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit HouRESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 se, Elektro und Partybeats in den Clubs Die Rodin-Quartett – Quartett-Zyklus 2. KonBurg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club, Theazert »Der Tod und das Mädchen« · Streichterfabrik Club. quartette von J. Haydn, Lachner, Schubert. PARK CAFE´ 21:00 SCHLOSS BLUTENBURG 17:00 DJ Enne · Elektronische Tanzmusik Blutenburger Konzerte PIMPERNEL 22:00 Russische Weihnacht mit den Original Ural Marian Herzog · Elektro-Tanzmusik Kosaken · Lieder und Gesänge aus dem Alten Russland und Balalaika-Musik. DIE REGISTRATUR 21:00 James Beyond · Elektro und mehr mit Mike MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Shannon und Kareem El Morr. Alpenlounge – Weihnachtsprogramm · Klassische Weihnachtslieder, Gospel und Blues ROTE SONNE 23:00 mit dem bayrisch-rheinischen Quintett. Hypie Hypie · Elektronische Tanzmusik mit SCHWERE REITER 20:00 Kahn, Schlachthofbronx, Martikal, Taming The White Rhino. Masako Ohta »München Tokyo« · Klavier-

PATHOS MÜNCHEN 20:30 Ateliers Die Ermittlung · »Studiobühne twm« ASAMTHEATER FREISING 20:00 Otello darf nicht platzen · Komödie

DREHLEIER 20:30 Das Weihnachtsgeschenk · Heiter-besinnlich mit Jochen Striebeck und Duetto

X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · DJ Event (Schwanthaler Str. 2/Ecke Sonnenstr. 8)

PHILHARMONIE 20:00 Charlie Chaplin: Modern Times · USA 1936. Mit Paulette Goddard u.a. Filmvorführung mit Liveorchester. Mit dem Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. D: Helmut Imig. Chaplin hat die Filmmusik zu seiner scharfen Satire auf die sozialen Probleme des Industriezeitalters selbst komponiert.

OLYMPIAHALLE 16:00, 20:00 Cirque du Soleil »Varekai« · Ein Vulkan voller Magie – Dramatik und Akrobatik

VALENTIN STÜBERL 21:00 DJ Corinna · DJ Event

KLASSIK

I-CAMP/NEUES THEATER 19:30 Kolping, eine Weihnachtsgeschichte · Theaterprojekt für alle Altersklassen heute mit Nikolausbesuch

BÜRGERHAUS PULLACH 16:00 Die stille Nacht · Schau- und Puppenspiel mit Anna Menzel und Susanne Olbrich vom »Theater Fusion«. Eine lustig-besinnliche Version der Weihnachtsgeschichte mit Engelsgesang und Lichterzauber (ab 5 Jahren).

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:00 Mozart: Die Zauberflöte · Mit dem »Freien Landestheater Bayern« (ab 8 J.)

THEATER BLAUE MAUS 19:00 Kleine Unglücksfälle · Texte von Ror Wolf

TANZSCHULE RICHTER20:00 Gesellschaftstanzparty · Wöchentlicher Party Event (Sonnenstr. 3)

ZENITH 14:00 Contact · Elektro-Festival mit den DJs Aka Aka feat. Thal Stroem, anhim, Bakermat, DJ Rush, Felix Kröcher, Format:B, Gestrört aber geil, Gregor Tresher, Hugel, Ida Engberg, Klaudia Gawlas, Kollektiv Turmstrasse, Lexer, Marika Rassa, Monika Kruse, Oliver Huntemann, Oliver Koletzki, Oliver Schories, Ostblockschlampen, Pele &Shawnency, Pleasurekraft, Sam Paganini Super Flu, Tube & Berger, Townston & Delgado, Sam Goku, Der Joker.

DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:30 Ich war noch niemals in New York · Das Musical mit den Liedern von Udo Jürgens

SEIDLVILLA 17:00 Schwabinger Adventssingen · Der Kammerchor Altschwabing und das Duo Scholz Prochazka mit alpenländischen Weisen und bairischer Volksmusik. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Wachet auf! (siehe Sonntag 6.) SWWH 19:30 Weihnachtsansingen · Präsentiert von der Lautensänger Besemfelder-Stiftung mit der Fraunhofer Saitenmusik u.a. (Roßtalerweg 2) KULTURZENTRUM TRUDERING 19:00 Bairischer Advent · Die Ramersdorfer Sänger, Degerndorfer Hackbrettmusi u.a. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 19:00 Orgelmusik bei Kerzenschein · Oliver Scheffels mit Werken von Dandrieu, Bach und Fletcher. (Kidlerstr. 15) OFFENBARUNGSKIRCHE 19:30 Schwedisches Weihnachtskonzert (siehe So 6. KREUZKIRCHE), Schildensteinstr. 17) ST. ELISABETH 18:00 Pasinger Madrigalchor · Adventskonzert zum Mitsingen. (Franz-Schrank-Str. 4)

GALLI THEATER 16:00 Die Weihnachtsgeschichte – Für Groß und Klein · Mit Michael Wenk, Helena George u.a. 20:00 Premiere Illusio · Verwirrspiel von Johannes Galli ´ GOP VARIETE-THEATER 17:30, 21:30 Stardust · Newcomer greifen nach Sternen HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Keller der kleinen Künste Tommy Low Gun And The Amazing Boozehounds · Von und mit Lars-Keke Altemann, Stefan Natzel, Tom von der Isar HEPPEL & ETTLICH 16:00 Des Kaisers Kleider sind wundersam · Interaktives Schauspiel nach Andersen (ab 5 J.) HOFSPIELHAUS 14:30 Schwestern · Von Theo Fransz (ab 7 Jahren). (Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33) KULTUR-ETAGE MESSESTADT 14:00 Der kleine Rübezahl · Märchenspiel von Jörg von Liebenfelß. R: Annette Becker. Eine Produktion des Theaterensemble »tgsm«. Mit Tobias Muschalik, Marie Sudholt, Emilia Walstab u.a. Mit viel Magie, Spaß und Spannung hilft der kleine Rübezahl in seinem Schuhmobil einer Familie in Not (5-10 Jahre).

METROPOLTHEATER 20:00 Wie im Himmel · Von Kay Pollak NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«

ST. LANTPERT 19:15 PASINGER FABRIK 20:00 Lantperter Adventsingen · Adventskonzert Oh Mama! · Revue von und mit Julia Wahren bei Kerzenlicht. (Torquat-Tasso-Str. 40) PEPPER THEATER 20:00 Murder’s In The Heir · Interaktive Krimi-Komödie mit dem »Entity Theatre« (englisch)

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-35 NATIONALTHEATER 16:00 Die Walküre · Oper von Richard Wagner aus »Der Ring des Nibelungen«. R: Kriegenburg. D: Young. Mit Vogt, König, Mayer u.a. RESIDENZTHEATER 20:00 König Ödipus (siehe Dienstag 8.) KAMMERSPIELE KAMMER 1 19:30 Mittelreich (siehe Sonntag 13.)

RUDOLF-STEINER-SCHULE DAGLF. 19:30 Bobby · Von Marc Israel-Le ¨ Pelletier. Klassenspiel der 12 b. (Max-Proebstl-Str. 7) TAMS-THEATER 20:30 Die Oppelts haben ihr Haus verkauft · Von David Gieselmann TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 30 Jahre Teamtheater Artisten · Von Petra Maria Grühn

THEATER IN DER AU 19:30 Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben KAMMERSPIELE KAMMER 2 22:00 Von Kurt Wilhelm nach Franz von Kobell Wuss Royale Goes Scifi · Hosted by Damian Rebgetz. Eine Abend an der Bar mit Jelena THEATER ... UND SO FORT 20:00 Kuljic und Thomas Hauser. wohnen. unter glas · Von Ewald Palmetshofer. »Das Ensemble der Unschuldigen« KAMMERSPIELE KAMMER 3 19:30 Glow! Box BRD (siehe Mittwoch 9.) WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Die Philhomoniker: Wachet auf! RegenboMÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:00 gen über Bethlehem · Das etwas andere KripDie Präsidentinnen (siehe Sonntag 6.) penspiel mit dem Schwulen Chor München und Maria Maschenka. Ein bedenklich beSCHAUBURG 16:00 Frosch und die Anderen · Von Max Velthu- sinnlicher Vorweihnachtsspaß. ijs. Mit Meisi von der Sonnau, Panos PapageMÜNCHNER MARIONETTENTHEATER 14:00 orgiou. Ein Puppentheater über die Aben- Märchenoper: Hänsel und Gretel · Figuteuer eines hellwachen kleinen Frosches als renspiel nach Engelbert Humperdinck (ab 6 J.) Mutmach-Vorstellung (ab 4 Jahren). BLUTENBURG-THEATER 20:00 19:30 Nachbarn im Bücherbus · Ein Gastspiel von Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie plan d-. Ein Duo auf einer spannenden EntTHEATER GUT NEDERLING 20:00 deckungsreise durch eine Bibliothek mit fan- Bixlmadam · Komödie von Peter Landstorfer tastischen Geschichten und Explosionsexperimenten! (ab 6 Jahren.) IBERL BÜHNE 14:00, 20:00 Stradivari · Von und mit Georg Meier

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 16:00 Zwei ahnungslose Engel · Komödie 20:00 Wiederaufnahme 12. Spielzeit Die Feuerzangenbowle · Von Wilfried Schröder nach Heinrich Spoerl KRIST & MÜNCH 14:00 ausverkauft Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist 20:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch

KABARETT FRAUNHOFER 20:30 Die Original Bauernsfünfer »Wenn wir die Goschn aufmachen, kommt die Heimat raus« · Musik-Kabarett mit Dominik Niklas & Uli Radl

IN 24/2015

www.in-muenchen.de

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:36 Seite 6

HADERNER MPORE 20:00 Andre´ Hartmann »Und morgen kommt der Hartmann« · Der Klavierkomiker und Stimmenimitator lädt zum unbesinnlichsten AdventEvent mit den nervigsten 24 Weihnachts-Hits aus den aktuellen Kaufhaus-Charts und mehr. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Dominik Herzog »Die §how – Ein Rechtsanwalt packt aus« · Schonungslos juristisch HOFSPIELHAUS 20:00 Sepp Schauer »Stürmische Weihnachten« · Mix aus Kabarett, Komödie und Lesung. (Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33) KUBIZ 20:00 Andreas Rebers »Rebers muss man mögen« – Eine Abrechnung · Politische Satire und Poesie mit Akkordeon und Gesang. Reverend Rebers kennt sich mit Haltungsschäden gut aus und hat sich zur Aufgabe gemacht, diese zu therapieren. Das Ziel: die große Ökumene.

LACH & SCHIESS 20:00 ausverkauft Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft »Wer sind wieder wir« LMU AUDIMAX 20:00 ausverkauft Josef Hader »Hader spielt Hader« · Eine tragisch-komische »Arschgeigenparade«

stellt werden: Ankerherz, AvivA, edition büchergilde & Hablizel. 11:00-19:00 Foyer Comic-Reportage-Ausstellung »Gestrandet & Verwurzelt« (siehe Sonntag 6.)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15 GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Copernicus und Galileo – Erdbeobachtung und Navigation aus dem Weltraum · Ein Vortrag von Dr. Thomas Geist. AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi und jew. 1. Sa. CAFE´ GLANZ 19:00 Dunkle Nächte, leuchtende Märchen · Svetoslava Manolova erzählt Märchen und Geschichten, mit Tanz und Musik. (Sedanstr. 37)

14:30 Feldherrnhalle Fatschnkind und Weihnachtsmarkt – die stade Zeit in München (siehe Donnerstag 3.)

FERNSEHEN

MESSEN & MÄRKTE BACKSTAGE WERKSTATT 15:00-21:00 Rock’n’Roll Flohmarkt zugungsten Sea Shepherd & O.S.C.A.R. · Alles was irgendwie mit Musik, Klamotten, Accesoires, Büchern, Filme, etc. aus den Bereichen Punk, Rockabilly, Hardcore, Metal usw. zu tun hat. Mit Tombola, Kuchenverkauf u.a. (Tischreservierung unter: jenny@backstage.eu)

HANSA-HAUS 14:30 Opernclub Stellario Fagone · Der stellvertretende Chordirektor und Kinderchor-Leiter an der Bayer. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Staatsoper und Leiter zahlreicher Opern-TheTITANIC-BoyGroup »Comeback – Die Rück- menabende in München und Umland im Gekehr der Satire-Zombies« · Martin Sonneborn, spräch mit Irene Stenzel. (Brienner Str. 39) Thomas Gsella und Oliver Maria Schmitt LINDWURMSTR. 90 11:30 Raum 202 ROY BAR & BISTRO 19:00 Stille pentatonische Klänge und heitere »Meggy« Christmas · Die Weihnachtsshow. internationale Volkslieder · Gesprächskonzert Travestie-Star Megy B. spricht bei Lebkuchen mit Wang Aquin dem Vokalensemble der und Glühwein über Sinn und Unsinn des Le»Chinesischen Bunten Blätter« zum Kulturausbens. (Herzog-Wilhelm-Str. 30, T. 592 596) tausch. (Isarvorstadt)

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47

SEIDLVILLA 14:00 Coffee for four… · Sonntagscafe. ´ 15:30 Der Nikolaus ist da · Kinderveranstaltung SUB 20:00 1. & 3. Sa Rechtsberatung · Erstberatung durch einen Anwalt. (Infotheke)

STRAGULA 20:00 Westend im Kiez · Monatliche Lesebühne mit den Stammautoren Nadja Schlüter, Felix Bonke, Volker Keidel u.a.

TATZ 17:00-19:00 TATZ Jugendtreff (siehe Samstag 12.)

LITERATURFEST

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 44, tägliche Führungen siehe am Mittwoch 16.

GASTEIG 8:00-23:00 56. Münchner Bücherschau Ausstellungen Die Buchausstellung (siehe Sonntag 6.) Mariko Tamaki »Ein Sommer am See« (So 6.) Klingende Bücher (siehe Sonntag 6.) Magazine, Fanzines, EgoZines (siehe So 6.) Die 100 Besten (siehe Sonntag 6.) Der Deutsche Jugendliteraturpreis (So 6.) Die schönsten deutschen Bücher (s. So 6.) 12:00-18:00 Bücherschau – Raum 0.131 Schwarz auf Weiß! Weiß auf Schwarz! (siehe Donnerstag 3.)

FÜHRUNGEN ALTES RATHAUS 14:00 Die Macht der Liebe – Romantische, politische, absurde & bewegende Liebesgeschichten der Stadtgeschichte (siehe Sonntag 13.) DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt (Sa 12.)

ZDF

EINSTEIN KULTUR 14:00-20:00 Mädchenflohmarkt im Untergrund – Nikolaus Special · Mädchen und Frauen verkaufen selbst kreierte Sachen, Kunst, ausrangierte Klamotten und Vintage-Kleidung (Verkauf ab 9 Jahre). Info: info@einsteinkultur.de. GIESINGER GRÜNSPITZ 15:00-19:00 Adventszauber · Weihnachtsmarkt von Green City mit Verkauf, Kinderprogramm, Livemusik mit dem TunaTrio, Feuershow mit »Kungfire«, Feuertonnen zum Aufwärmen und warme & kalte Speisen und Getränke. (Tegernseer Landstr. / Martin-Luther-Str.)

18:00 Spessart & Karwendel; 18:45 Rundschau 19:00 natur exklusiv; 19:45 Kunst & Krempel 20:15 Käthe Kruse · Von Franziska Buch. BRD 2015. Mit Friederike Becht u.a. Ein Biopic über die berühmte »Puppenmutter«. 22:05 Eine Liebe für den Frieden − Bertha von Suttner und Alfred Nobel · Von Urs Egger. Ö 2014. Mit Birgit Minichmayr, Sebastian Koch, Philipp Hochmair u.a. Meisterhaft inszenierte Historiendrama basiert auf dem Theaterstück »Mr. & Mrs. Nobel« von Esther Vilar und ist ein ebenso berührendes wie bildgewaltiges Porträt zweier Lichtgestalten der Moderne. 23:35 Rosa Luxemburg · Von Margarethe von Trotta. BRD 1986. Mit Barbara Sukowa u.a. Eine einfühlsame Biografie über Leben und Sterben der deutschen Revolutionärin. 1:35 Startrampe: Kytes · Indierock

ORF 2 20:15 Advent auf Aiderbichl · Unterhaltung 21:50 Zeit im Bild; 22:00 Vera − bei . . .

HOTEL SAUERLACHER POST 12:00 22:50 Der Bulle von Tölz: Berg der Begierden Sauerlacher Christkindlmarkt (siehe So 6.) 0:20 Columbo: Geld, Macht und Muskeln MUSEUM FÜNF KONTINENTE 9:30-19:00 SAT 1 Nepal-Basar (siehe Sonntag 6.) NEUE MESSE RIEM 6:00-16:00 jew. Sa Erlebnisflohmarkt (siehe Samstag 12.) OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 11.) PELKOVENSCHLÖSSL 14:00-18:00 Moosacher Christkindlmarkt mit Hobbykünstlermarkt

RENNBAHN DAGLFING 6:00-16:00 Fr/Sa FORUM MÜNCHNER FREIHEIT 16:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing Schwabinger Weihnachtsmarkt Markt-Tour auf Stelzen · Heiter-informative (siehe Freitag 11.) Tour mit Lupino Valentino über den SchwaSCHAFHOF FREISING 10:00-18:00 binger Weihnachtsmarkt. Treff: Musikbühne. Adventsmarkt (siehe Sonntag 6.) GASTEIG BLACK BOX 15:00 ausverk. HEILIG GEIST KIRCHE 14:00 SCHLAFWAGENFABRIK 10:00-17:00 Fr/Sa 56. Münchner Bücherschau Viktualienmarkt-Verführtour (s. Sa 12.) Antikmarkt Aubing (siehe Freitag 11.) Paul Maar »Ein Sams zu viel« KARLSPL./STACHUS 14:00 Torbogen SCHLOSS BLUTENBURG 13:00-20:00 19:00 56. Münchner Bücherschau Blutenburger Weihnacht (siehe Sonntag 6.) Dominique Horwitz »Tod in Weimar« · Tur- Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 13.) bulente Kriminal- und Liebeskomödie des beMARIENPLATZ 11:30 Mariensäule WALTER STORMS 11:00-16:00 liebten Schauspielers und Regisseurs. Altmünchner Spaziergang (siehe Do 3.) Weihnachtsabasar in der Galerie Walter 14:00 Mariensäule Storms (siehe Samstag 12.) LITERATURHAUS 11:00-19:00 3. OG Sagen und Mythen (siehe Samstag 12.) Andere Bücher braucht das Land · Markt 15:00 Roland Fischer · Buchpräsentation und der unabhängigen Verlage – Buchausstellung. Filmvorführung ODEONSPLATZ 12:00 Feldherrnhalle 14:00 Forum ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Auf den Spuren des Nationalsozialismus #neudabei. Verlage im Porträt · Vorgemit russisch-sowjetischem Akzent (s. Sa 27.) Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 3.)

www.in-muenchen.de

18:30 Fußball-Bundesliga: 15. Spieltag 0:30 Cairo Exit · Von Hesham Issawi. Ägypten 20:15 Charlotte Link: Der Beobachter 2011. Mit Mohamed Ramadan, Maryhan. 21:50 Donna Leon − Die dunkle Stunde der SeWeil sie schwanger ist, möchte eine junge koptirenissima · Von Sigi Rothemund. BRD 2008. sche Christin mit ihrem muslimischen Freund von Mit Uwe Kockisch, Julia Jäger, Katrin Sass. Ein weiterer Krimi mit Commissario Brunetti, den Ägypten nach Griechenland fliehen. dubiose Todesfälle um eine Kunstsammlung in die NDR venezianische Vergangenheit führen. 20:15 Am laufenden Band · Jubiläumsshow 23:20 Tagesthemen; Das Wort zum Sonntag 22:30 Das ist Spitze! · Unterhaltungsshow 23:10 Inas Nacht: The Franklin Electric, Nisse, 0:15 Irene Huss, Kripo Göteborg − Die Tote Sky du Mont, Detlef D! Soost im Keller · Krimireihe 0:50 Scarface · Von Brian de Palma. USA 1982. 1:45 Alles Chefsache! · Von Edzard Onneken. Mit Al Pacino, Michelle Pfeiffer u.a. BRD 2012. Mit Günther Maria Halmer u.a. Packend-brutales Remake des Howard-HawksEin engstirniger Firmenpatriarch muss seinen SesKlassikers vom Aufstieg und Fall des Al Capone sel räumen was komödiantische Verwicklungen nachempfundenen Gangsters Tony Musante. mit sich bringt. 8:50 Wintersport: Ski Alpin, Skispringen, Rodeln, Eisschnelllauf, Biathlon; 19:00 heute 19:25 Herzensbrecher: Vater von 4 Söhnen · Serie 20:15 Ein Herz für Kinder · Spenden-Gala 23:15 heute-journal · Nachrichten und Wetter 23:30 das aktuelle sportstudio · Fußball u.a. 0:55 heute Xpress; 1:00 heute-show · Comedy 1:30 Frei zum Abschuss · Von Richard Martin. USA 1997. Mit Mädchen Amick u.a. Das abenteuerliche Halali eine Wildhüterin auf mörderische Wilderer in den Rocky Mountains.

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Django Asül »Rückspiegel 2015« · Satire

ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de)

Eine weitere Kinoversion der skurrilen »Stuntshow«. Diesmal hinterlässt Knoxville als Grandpa

SPORTHALLE ALLACH 14:00 mit Enkel Chaos auf einer Reise durch die USA. Münchner SC - Eintracht Frankfurt · 0:05 The Super-Bad Movie − 41 Jahre und SENDLINGER-TOR-PLATZ 14:00 Hallenhockey, Bundesliga, Damen Jungfrau · Von Craig Moss. USA 2010. Mit Klingende Kirchen im Klinikviertel: UnbeBryan Callen, Noureen DeWulf u.a. 16:00 kannte Kunstschätze von Ignaz Günther bis Der Titel sagt schon einiges über die Qualität: Eine Münchner SC - Mannheimer HC · HallenJosef Welling · Kunsthistorischer Spaziergang hockey, Bundesliga, Herren (Eversbuschstr. 124) schlüpfrige Komödie über eine männliche Jungfrau, die endlich nur noch eines will: Sex ! mit Musik (Mün. Schatzsuche, T. 379 171 39) 1:35 Movie 43 (siehe 20:15 Uhr) 14:00 Sendlinger Tor, Torbogen Zwetschgnmandl & Fatschnkindl · Ein WDR Spaziergang über 5 Münchner Christkindl20:15 Wer weiß den sowas? · Quizshow märkte mit Stattreisen München, T. 544 042 30 ARD 23:00 Klimbim · Zwei Folgen der Kult-Comedy

EINE-WELT-HAUS 19:30 Weltraum U09 EDELWEISS 14:00 Kobane – Brigadeveranstaltung des Jugendverbands REBELL mit Diskussion und Kul- Designbazar – Kunst – Genuss turprogramm mit Sketch, Satire, Musik, Tanz (siehe Samstag 12.) und kurdischen Speisen.

SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft MOBILPROJEKT O’SENDL. 15:00-17:00 Han’s Klaffl »Schul-Aufgabe: Ein schöner Ab- Familientreff (siehe Samstag 12.) gang ziert die Übung!« · Schadensbericht 17:00-20:00 SCHLACHTHOF BAR 20:00 CD-Präsentation Kreativprogramm für Jugendliche (Sa 12.) Markus Nagy »Sonnige Zeiten« · MusikkaMOHR-VILLA 14:00 rett aus bayerisch Liedermaching Tag der offenen Tür in der Kunstwerkstatt Offenes Treffen für Interessierte an den SCHLACHTHOF OX 20:00 Flüchtlingsprojekten der Camp-Freunde sowie Die Besserwisser »Aus heutiger Sicht war Einblicke in die Kunst-Schnupperworkshops. die Zukunft früher besser« · Bissig bösartig

SPORT

17:00 K 11 − Kommissare im Einsatz · Serie 20:15 Der Herr der Ringe − Die Gefährten · Von Peter Jackson. USA 2001. Mit Elijah Wood, Liv Tyler, Christopher Lee, Cate Blanchett u.a. Der erste Teil der spektakulär umgesetzten FantasyTrilogie nach J.R.R. Tolkien. 23:55 Boxen: Jack Culcay vs. Dennis Hogan, 0:55 Kubrat Pulev vs. N.N. 2:00 Diamond Dogs · Von Samuel Dolhasca. CDN/VCR 2007. Mit Dolph Lundgren, William Shriver, Nan Yu, Raicho Vasilev u.a. Eher einfältige Haudrauf-Schatzsucher-Action in der Mongolei mit dem blonden Riesen.

RTL 18:45 20:15 0:00 1:00

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv − Weekend Das Supertalent; 23:00 Mario Barth Hape trifft! Spezial! · Comedyshow Das Supertalent; 3:05 Mario Barth

PRO 7 18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Movie 43 · Von Elizabeth Banks/Steven Brill/ Steve Carr u.a. USA 2012. Mit Kate Winslet, Hugh Jackman, Uma Thurman u.a. Ein respektlos amüsante Ensemblekomödie rund um eine Speed-Dating-Veranstaltung unter dem Motto »Superhelden«. 21:55 Jackass presents: Bad Grandpa · Von Jeff Tremaine. USA 2013. Mit Johnny Knoxville, Jackson Nicoll, Georgina Cates u.a.

3 SAT 19:30 20:15 21:45 22:45 23:30 1:15 2:40

Bauerfeind assistiert; 20:00 Tagesschau Bach to the Roots · Konzertmitschnitt Rock the Classic: Schürzenjäger, Heidi Happy Von Dada bis Gaga · Kunst-Dokumentation Maischberger · Talkshow; 0:45 lebens.art das aktuelle sportstudio · Fußball u.a. Das fünfte Element (siehe Fr 4.)

ARTE 20:15 Pracht und Prunk an der Loire: Schloss Chambord · Dokumentation 21:45 Too young to die: Philip Seymour Hoffman 22:40 Tracks: Artificial Surf u.a. · Popmagazin 23:25 Muse / Macklemore & Ryan Lewis · Pop 0:20 Frenzy · Von Alfred Hitchcock. GB 1971. Mit John Finch, Barry Foster, Anna Massey. Ein sarkastisches Thriller-Spätwerk des Altmeisters über einen Krawattenmörder, der Londons Damenwelt in Angst und Schrecken versetzt.

ZDF NEO

20:15 Die Bourne Verschwörung · Von Paul Greengrass. USA 2004. Mit Matt Damon, Franka Potente, Brian Cox, Julia Stiles u.a. Die Fortsetzung des Thrillers »Die Bourne Identität«: Die atemlose Hatz eines ehemaligen CIAAgenten quer durch Europa. 21:55 Stille Nacht, mörderische Nacht · Von Susan Montford. USA 2007. Mit Kim Basinger, Craig Sheffer, Lukas Haas u.a. Weihnachtlicher Überlebensthriller, der eine harmlose Hausfrau gejagt von brutalen Killern in den dunklen Wald schickt. 23:10 U-Boat − In feindlicher Hand · Von Tony Giglio. Mit Till Schweiger u.a. Weitgehend überflüssig: Während des II. Weltkriegs merkt eine deutsche U-Boot-Besatzung in misslicher Situation, dass sie auf die Hilfe ihrer amerikanischen Gefangenen angewiesen ist. 0:40 Stille Nacht... (siehe 21:55 Uhr)

KABEL 1 20:15 Navy CIS; 22:15 Navy CIS: L.A. · Krimiserien 23:15 Blue Bloods − Crime Scene New York · Krimi 0:15 Navy CIS; 2:05 Navy CIS: L.A. · Krimiserien

VOX

20:15 Küss den Frosch · Von John Musker/Ron Clements. USA 2008. Zeichentrickmärchen mit einem farbigen Mädchen in New Orleans, das in einen Frosch verwandelt wird. 22:05 Medical Detectives · Krimiserie 0:05 Law & Order: Special Victims Unit · Krimi

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / breakbeat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett u.a. (B2) 21:05 Diwan · Das Büchermagazin (B2)

IN 24/2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:37 Seite 7

SONNTAG 6. Dezember ›› ranschüler, der von seinem Lehrer durch Dakar geschickt wird, um um Almosen zu bitten. Die Könige von Segou ´ (OmeU) · Von Boubacar Sidibe. ´ Mali 2012. Ein historisch wahrer Bericht über das Königreich von Segou, ´ das zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert einen großen Teil des heutigen Mali umfasste.

MATHÄSER FILMPALAST 20:30 Blacktape · Von Sekou ´ Neblett. BRD 2015. Ein Dokumentarfilm über die deutsche Hiphop-Szene mit Afrob, Eko Fresh u.v.a. 20:30 Original mit Untertitel Dügün Dernek 2 (OmU) · Von Selcuk Aydemir. TR 2015. Mit Ahmet Kural, Murat Cemcir, Rasim Öztekin u.a. Die Fortsetzung der Komödie mit den Männer-Kumpels, die in das Thema »Beschneidung« verwickelt werden,

PHILHARMONIE 20:00 Live mit dem Radiosymphonieorchester Pilsen Deutschland von oben · Von Petra Höfer/ Freddie Röckenhaus. BRD 2012. Eine Dokumentation über Deutschlands schönste Landschaften – aufgenommen aus der Luft. BonusMünchen von oben · Kurzfilm

Legendärer Bluesrocker: WALTER TROUT (Theaterfabrik)

STUDIO ISABELLA 11:00 Exhibition on Screen The Impressionists von Paris, London und den USA (OmU) · Die Sammlung des Pariser Kunstsammlers Paul Durand-Ruel auf der Kinoleinwand: Werke von Monet, Renoir, Cezanne, Degas, Pissarro u.a. MONOPOL 20:45 Sneak Preview · Überraschungsfilm

WERKSTATTKINO 11:00 Sivas (OmU)(siehe Mittwoch 9.) 20:00 Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 Arbeiter Kino Klub · Werke von Lindsay Anderson, Karel Reisz, Klaus Wildenhahn, FerdiALTE KONGRESSHALLE 12:00, 16:00, 20:00 nand Khittl, Jürgen Böttcher, Ermanno Olmi E.O.F.T. 15/16 · Die European Outdoor Film sowie einigen anonymen Schöpfern filmischer Tour präsentiert wieder die besten Outdoor Arbeitswelten. Eintritt frei! Bier vorhanden! Sport- und Abenteuerfilme mit Rahmenprogramm. (www.eoft.eu/de)

KINO

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Krampus · Von Michael Dougherty. USA 2015. Mt Allison Tolman, Emjay Anthony, Luke Hawker u.a. Ein schwarzhumoriger Horrortrip, in dem Krampus und einige andere Horrorgestalten das Weihnachtsfest einer Familie zum Überlebenskampf werden lässt. 20:30 The Gift · Von Joel Edgerton. USA 2015. Mit Jason Bateman, Joel Edgerton, Rebecca Hall u.a. Ein Psycho-Thriller über ein Paar, dessen Leben durcheinandergerät, als ein alter Bekannter des Mannnes auftaucht und sich als Heimsuchung erweist.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81 ALFONSO’S 20:00 Acoustic Blues Session · Mit Peter Crow C. und Didi Neumann. BACKSTAGE WERK 20:00 Deez Nuts · Hardcore aus Australien. Mit dabei: Nasty, Expire, Soldburn, Louie Knuxx

CINEPLEX GERMERING 13:00 Mauritius · Reisefilm CINEPLEX NEUFAHRN 16:00 Die Kameliendame (OmU)(s. CINEMA)

GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Lateinamerikanische Filmtage Kurzfilmblock I (s. Fr 4. WERKSTATTKINO) 21:00 Lateinamerikanische Filmtage Kurzfilmblock II (s. Sa 5. WERKSTATTKINO) GLORIA PALAST 16:00 Bolshoi 2015/16 Die Kameliendame (OmU) (siehe CINEMA) IMPORT EXPORT KANTINE 19:00 Kino Asyl Eröffnung Deweneti (OmeU) · Von Dyana Gaye. Senegal 2006. Kurzfilm über einen jungen Ko-

BACKSTAGE HALLE 20:00 Tremonti · Der Rock-Allrounder, normalerweise in Diensten von Creed und Alter Bridge, wandelt auf Solo-Pfaden und drückt metallisch auf die Tube. BACKSTAGE CLUB 20:00 Alkbottle · Rockmusik aus Österreich. Special Guest: Turbobier BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Nina Michelle Quintet · Jazz & Swing mit der in München lebenden kanadischen Sängerin und ihren musikalischen Weggefährten. BAY. HOF PALAIS KELLER 11:00 Free Beer & Chicken · Spielfreudige Band mit einem weiten Repertoire zwischen Blues, Cajun und Zydeco. CAFE´ HÜLLER 20:00 Sleepwalker’s Station · Indie-Folk-Pop mit Einflüssen aus Jazz, Soul und Klassik, irgendwo zwischen Nick Drake, Bob Dylan und den Counting Crows. (Eduard-Schmid-Str. 8) CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 13.) CAFE´ LUITPOLD 10:00 Jasmin Bayer & Band · Vocal-Jazz

FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Ohio-Wow-Signal · Stonerrock, Garage und Psychedelic-Rock. Support: Sleeping Tree FRAUNHOFER WIRTSHAUS 11:00 G.Rag & Die Landlergschwister · Famosschräge und amüsant interpretierte Volxmusik zwischen Landler, Zwiefache, Gstanzl, Wirtshaus und Klassiker von Hank Williams. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session · Leitung: Florian Brandl KATH. KIRCHE FRIEDEN CHRISTI 16:00 Alpenländischer Advent · Mit dabei: Rupertiwinkler Sänger, Brodhauser Dreigsang & Stubenmusi, Thalberg Bläser, Kinderchor Olympiadorf u.a. (Helene-Mayer-Ring 23) IN 24/2015

KUPFERHAUS PLANEGG 19:00 String Of Pearls »Jingle Pearls« · Abschiedskonzert: Die Sängerinnen Julia von SUBSTANZ 21:30 Miller, Ricarda Kinnen & Ruth Kirchner präThank God It’s Sunday · Überraschendes sentieren unvergessliche Weihnachtsklassiker. aus den Tiefen des Musik-Universums. Am Klavier: Oliver Frank. LUSTSPIELHAUS 20:00 Dreiviertelblut · Düsterer Mundart-Folk mit Wastl Horn (Bananafishbones) und Gerd Baumann (Wer früher stirbt, ist länger tot). MILLA 21:00 Duerer · Due Deutschpopper dürften für ihr Heimatland Thüringen beim Bundesvision Song Contest ran. Special Guest: Alice Ruff MÜNCHNER FREIHEIT 14:00 Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 Havelka · Blues, Polka, 60s 18:00 Swing & Dance Orchestra · Swing von Ella Fitzgerald über Robbie Williams bis Frank Sinatra mit den SängerInnen Angela Eder und Helmut Frank und ihren Begleitern. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Catastrophe & Cure · Die fünf Jungs aus Oberösterreich kombinieren Indie, Pop und Dance, wobei ihre Helden von Bonnie »Prince« Billy bis Nirvana und von Radiohead bis The Smith reichen. Muss ja gut sein . . . Special Guest: Code Canary PARK CAFE´ 11:00 Original Onkel Oscar’s Orchestra · Nikolaus-Familien-Brunchmusik RATTLESNAKE SALOON 20:00 Porter’s Kitchen · Pop- und Rock-Klassiker SPECTACULUM MUNDI 20:30 Füenf · »Bock drauf! – Christmas Special« – Stuttgarter A cappella-Formation mit einem heiter-besinnlichem A-cappella-Crossover.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86 PHILHARMONIE 15:00 Bravissimo/Murray Perahia – Artist in Residence Academy of St Martin in the Fields & Murray Perahia »Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5« · Mit Murray Perahia (Klavier & Leitung). Weitere Werke von Beethoven. 20:00 Deutschland von oben · Petra Höfer und Freddie Röckenhaus’ Dokumentation über Deutschlands schönste Landschaften, aufgenommen aus der Luft. Live begleitet vom Radiosymphonieorchester Pilsen. D: Helmut Imig. Sprecher: Leon Boden.

ST. BONIFAZ 12:15 Orgelmatinee · Studierende der Orgelklassen, Hochschule für Musik. (Karlstr. 34) ST. KONRAD 18:00 Pasinger Madrigalchor · Adventskonzert zum Mitsingen. (Freienfelsstr. 5) ST. MARKUS 18:00 Adventsliedersingen · Mit dem Posaunenchor St. Markus und dem Markus-Chor München. (Gabelsbergerstr. 6)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-35 NATIONALTHEATER 19.00 Der feurige Engel · Oper von Sergei Prokofjew. R: Kosky. D: Jurowski. Mit Nikitin, Herlitzius, Grötzinger, Manistina, Galouzine u.a.

RESIDENZTHEATER 19:00 Premiere Das goldene Vlies · Von Franz Grillparzer. R: Anne Lenk. Mit Meike Droste, Johannes Zirner, Oliver Nägele, Lukas Turtur u.a. Grillparzers dramatisches Gedicht als großes Liebes- und Überlebensdrama der Kindsmörderin und großen Liebenden Medea.

Jeden Sonntag 20.00 h

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42

STROM 20:00 Niila · Locker-fröhlicher Singer/Songwriter aus Finnland, der schon im Vorprogramm von Sunrise Avenue groß rauskam...

HERKULESSAAL 11:30 Akademisches Sinfonieorchester München »Herbstkonzert« · D: Carolin Nordmeyer. S: Carsten Duffin (Horn). Werke von RiTHEATERFABRIK 20:00 chard. Strauss und »Romantische« von BruckWalter Trout · Stimmungsvoller, erdiger Blu- ner. 11:00 Einführung. es mit dem Ex-Gitarrero von John Mayall’s Blu19:30 esbreakers und John Lee Hooker. Yaara Tal & Andreas Groethuysen · Das Klavierduo mit Werken von Beethoven, Max UNTER DECK 20:30 Reger und Claude Debussy. The Burning Hell · Experimentierfreudiger Folk aus Ontario, Kanada, der in InsiderkreiPRINZREGENTENTHEATER 11:00, 15:00 sen hoch geschätzt wird. Guest: Susie Asado Münchner Adventssingen 2015 (s. Sa 5.) 20:00 Avi Avital & I Musici di Roma »Eine italienische Winterreise« · Der Mandolinenvirtuose Das Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der mit Werken von Corelli, Locatelli, Vivaldi u.a. Theresienwiese. Ticket-Hotline 0700/ ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 383 850 24 oder www.tollwood.de Abonnement Odeon Konzerte 2015/2016 GRAND CHAPITEAU 14:30, 18:00 Polnische Weisen · Franz Halasz (Gitarre), 2-Gänge-Bio-Menü ab 13:00 bzw. 19:30 Deborah Halasz (Klavier), Ingolf Turban (VioliCirkopolis (siehe Sonntag 13.) ne) und Meisterschüler der Hochschule für Musik und Theater München spielen Werke PERFORMANCE 16:00, 18:00, 20:00 von Tansman, Lutoslawski, Gorecki, Chopin. Dundu (siehe Donnerstag 3.) HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 19:00, 21:00 Residenz-Solisten – Sonderkonzert zum 2. Faszination Feuershow · Sandro ist ein Advent · Mit Gia Jaschwili (Violine) und AnMeister fürs Feuer-Schlucken und -Spucken, zudem jongliert er mit brennenden Objekten. dreas Skouras (Cembalo). Werke von Vivaldi, Corelli, Leclair u.a. Auch mit ResidenzbeFESTIVALCLUB 12:00 sichtigung, Gourmet-Menü oder bayerischer Hot Lips · Oldtime Jazz & Swing Bierprobe. (Karten-T. 517 017 89) 14:00-19:00 LMU GROSSE AULA 18:00 Repair Cafe´ »Das neue Leben der Dinge« Mendelssohn Bartholdy: Paulus (siehe Donnerstag 3.) (siehe Montag 7. HERKULESSAAL) 15:30 Soul of Gospel · Beherzter Gesang SCHLOSS BLUTENBURG 16:00 Blutenburger Konzerte 19:00 Advent im Pfaffenwinkel · Mit Moosdorfer TanzkinderReggae & HipHop Sängerinnen, Stoabach Musikanten u.a. MoWELTSALON 11:00-1:00 deration und Lesung: Helmut Zöpfl. Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) SCHLOSS NYMPHENBURG 17:00 ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.) Stationen der Musikgeschichte: Beethoven 16:40 Jürgen Plich spielt am historischen BroadMunicpicnic · Multikulturelles WillkommensPicknick für Flüchtlinge: Jeder kann Essen, Ge- wood-Konzertflügel (Johannissaal). 19:30 tränke und Geschirr mitbringen. Dann wird Residenz-Solisten – Festkonzert · Mit Giogeteilt und gemeinsam gefeiert. vanni Di Angeli (Oboe). Werke von BeethoKINDERZELT 12:00-19:00 ven, Bach, Vivaldi, Dvoˇrak. ´ (Hubertussaal) Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle KUBIZ 19:00 »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.) Ensemble Clemente · »Concerto per la festa KUNST AM PLATZ 11:00-1:00 di Natale« – Festliche italienische Barockmusik Peter Bichler & Bernd Richter »Transforma- zur Weihnachtszeit. tionen +« (siehe Donnerstag 10.) WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 19:30 Adam Stubley »Flaschenbaum« (s. Do 10.) Wachet auf! · Regenbogen über Betlehem – Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) Ein bedenklich-besinnliches Krippenspiel der HA Schult »Trash People« (s. Donnerstag 10.) Philhomoniker und Maria Maschenka. Ludwig Frank und Mukai Katsumi »Demonstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.) ANDREASKIRCHE 17:00 Te Deum · Kantoreien der Andreaskirche und der Auferstehungskirche mit Werken von Bach, Carpentier, Haydn u.a. (Walliser Str. 11) Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79 FRAUENKIRCHE 15:00 Adventssingen des Münchner Dommusik CIRCULO 19:00-22:00 Chorsätze und Motetten zum Advent und AdGesellschaftstanz-Party · Übungsabend ventslieder zum Mitsingen. (Frauenplatz 12) FLEX 20:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran... HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 10:00 J.S. Bach: Kantate BWV 132 · Mit Anna KarFREIHEIZ 21:00 masin (Sopran), dem Capellchor der HimmelThe Ballroom · Von Walzer über Rumba bis fahrtskirche, Il concerto piccolo u.a. Salsa und Swing. 19:00 Orgelvesper · Klaus Geitner mit Werken von MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Buxtehude, Bach, Janca. (Kidlerstr. 15) Swing mit DJ Chuck Herrmann und BoogieKATH. KIRCHE FRIEDEN CHRISTI 16:00 Anfänger-Tanzkurs in der 1. Stunde. Alpenländischer Advent · Mit RupertiwinkPIMPERNEL 22:00 ler Sänger, Brodhauser Dreigsang, Thalberg Bläser u.a. (Helene-Mayer-Ring 23) Daniel Levez · Elektronische Tanzmusik

PARTY

KREUZKIRCHE 16:00 Schwedisches Weihnachtskonzert · Das traditionelle Konzert mit dem Schwedischen Chor München, Solisten und Luciazug. (Hiltenspergerstr. 55)

AKADEMIETHEATER 11:00 Einführungsmatinee · Zur GärtnerplatzPremiere »Candide« am 17.12. Reithalle.

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Avec Soleil Sortant De Sa Bouche · Einen stürmischen Mix aus Krautrock, Indie, Punk und Postrock hat sich diese Combo aus Montreal ausgedacht.

DIE REGISTRATUR 21:00 Hochhaus · Schwule Hochhaus-Party in Memoriam Cafe´ am Hochhaus mit diversen DJs. (Müllerstr. 42)

TOLLWOOD

CINEMA 16:00 Bolshoi 2015/16 Die Kameliendame (OmU) · Ballett von John Neumeier nach Alexandre Dumas zur Musik von Fred ´ eric ´ Chopin. D: Pavel Sorokin. Live aus dem Bolshoi Theater, Moskau.

FILMMUSEUM 18:30 Francesco Rosi Der Fall Mattei (OmeU) · Von Francesco Rosi. I 1972. Mit Gian Maria Volonte, ´ Renato Roman u.a. Eine Polit-Thriller-Reflexion über den in armen Verhältnissen aufgewachsenen Mattei, der zum Industriellen aufsteigt und unter mysteriösen Umständen umkommt. 21:00 Rumänisches Filmfestival Bukarest NonStop (OmeU) · Von Dan Chisu. ROM2015. Mit Gheorghe Ifrim, Ion Besoiu, Dorina Lazar u.a. Ein 24-Stunden-Kiosk neben einem Wohngebäude. Verschiedene Geschichten über eine Prostituierte, eine schwangere Frau, ein altes Ehepaar... Davor: Pferdestärken (OmeU) · Kurzfilm.

KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Session

MARSTALL 19:00 The Dark Ages · Ein Projekt von Milo Rau. Schauspieler aus Bosnien, Deutschland, Russland und Serbien erzählen persönliche Geschichten über Vertreibung, Heimatlosigkeit, des Weggehens und Ankommens.

KAMMERSPIELE KAMMER 1 17:00 Mittelreich (siehe Sonntag 13.) MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Die Präsidentinnen · Von Werner Schwab. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Paul Behren, Max Wagner, Moritz Kieneman. Drei ältere Putzfrauen vor dem Fernseher, drei Frauen quasseln und schwadronieren über die Welt und ihr verkorkstes Leben.

SCHAUBURG 16:00 Nachbarn im Bücherbus (siehe Samstag 5.) DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:30 Ich war noch niemals in New York · Das Musical mit den Liedern von Udo Jürgens GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 14:00, 17:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum · Mit »Wittener Kinder- und Jugendtheater« (ab 3) GASTEIG VORTRAGSSAAL 11:00 Gasteig Weihnachtswald Die Schwestern Grimm · Märchen mit Gabi Altenbach, Cordula Gerndt, Katharina Ritter heute Best of – MärchenWALD – eine MärchenMatinee · Zum Thema Wald OLYMPIAHALLE 13:00, 17:00 Cirque du Soleil »Varekai« · Ein Vulkan voller Magie – Dramatik und Akrobatik PATHOS MÜNCHEN 20:30 Ateliers Die Ermittlung · »Studiobühne twm« CAFE´ AUBINGER HERZL 16:00 Ich bin so knallvergnügt erwacht · Ein humorvoller Joachim-Ringelnatz-Abend zu Ehren des Schriftstellers/Kabarettisten/Malers (1883-1934) mit Tina-Nicole Kaiser & Jürgen Wegscheider. Karten: 200 337 54 (Altostr. 36) EINSTEIN KULTUR 15:00 Halle 1 Ox und Esel · Eine Art Krippenspiel FORUM FÜRSTENFELD 15:00 Pinocchio – Musikalisches Märchen · Für die ganze Familie nach Carlo Collodi mit Musik von Gioachino Rossini. Mit dem Kammerorchester concierto münchen. R + D: Carlos Dominguez-Nieto. Die fantastischen Abenteuer des frechen Holzbengels (ab 5 Jahren).

GALLI THEATER 16:00 Die Weihnachtsgeschichte – Für Groß und Klein · Mit Michael Wenk, Helena George u.a. 19:00 Illusio · Verwirrspiel von Johannes Galli ´ GOP VARIETE-THEATER 14:30, 18:30 Stardust · Newcomer greifen nach Sternen HEPPEL & ETTLICH 11:00 Weihnachten mit Oskar · Mit Monika Manz. Musik: Susanne Weinhöppel 15:00 Des Kaisers Kleider sind wundersam · Interaktives Schauspiel nach Andersen (ab 5 J.) HOFSPIELHAUS 14:30 Schwestern · Von Theo Fransz (ab 7 Jahren). (Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33) KULTUR-ETAGE MESSESTADT 14:00 Der kleine Rübezahl (siehe Samstag 5.) LOISACHHALLE 16:00 Hänsel und Gretel. Die Familienoper! · Märchenoper in 3 Bildern von Engelbert Humperdinck. R: Michael Kitzeder. D: Rudolf MaierKleeblatt. Große szenische Inszenierung des »Freien Landestheater Bayern« mit MundartDialogen von Max Mühlbauer (ab 8 J.). METROPOLTHEATER 19:00 Wie im Himmel · Von Kay Pollak heute Nachgespräch mit Dominik Wilgenbus www.in-muenchen.de

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:37 Seite 8

NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 Rosa Winkel · Von Martin Sherman

Karlstadt«, Renee ´ Rauchalles bringt Gedichte zu Reventlow und Rilke und Norbert Göttler die Weihnachtsgeschichte »Nachtfahrt«.

STADTHALLE ERDING 16:00 Russisches Klassisches Staatsballett: Der Nussknacker · Märchenballett zur Musik von LITERATURFEST Pjotr I. Tschaikowsky nach E.T.A. Hoffmann. GASTEIG 8:00-23:00 Leitung: Konstantin Iwanow. Die traumhaf- 56. Münchner Bücherschau Ausstellungen te Inszenierung von Liebe, Niederlagen und Die Buchausstellung · Das Kernstück der Siege in vollendeter Interpretation. Münchner Bücherschau – Zu sehen sind rund 20.000 Neuerscheinungen und Longseller von WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Die Philhomoniker: Wachet auf! Regenbo- rund 300 Verlagen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum. (1./2. OG) gen über Bethlehem (siehe Samstag 5.) Mariko Tamaki »Ein Sommer am See« · Die TEAMTHEATER SALON 19:00 Ausstellung der kanadischen Eisner-AwardGeschichtenzauber und Gaumenschmaus Gewinnerin zeigt eine Auswahl von IllustraMagische Show mit Jörg Alexander tionen aus dem Buch. (Foyer Black Box) Klingende Bücher · Ausstellung Ludvik GlaBLUTENBURG-THEATER 18:00 zer-Naud e´ – Die Zauberflöte mit Leseecke und Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie Liveaktionen. Samstags um 16:00 Uhr stellen sich Nachwuchsmusiker vor. Jew. sonntags, IBERL BÜHNE 18:00 16:00 Uhr, lesen Schauspieler Mozart-GeStradivari · Von und mit Georg Meier schichten. (Aktionsfläche 2. OG) KOMÖDIE IM BAYER. HOF 14:00 Magazine, Fanzines, EgoZines · Magazine Die Feuerzangenbowle · Von Wilfried sind schnell produzierte und vervielfältigte HefSchröder nach Heinrich Spoerl te, gestaltet von Kindern und Jugendlichen aus Freimann, Schwabing, dem Westend und aus 18:00 dem Olympiapark. Jedes Magazin widmet sich Zwei ahnungslose Engel · Komödie einem anderen Thema oder erzählt eine eigene KRIST & MÜNCH 14:00 Salon ausverk. Geschichte. (Aktionsfläche 2. OG) Kinder-Zaubershow Nr. 1 · (4 bis 8 Jahre) Die 100 Besten · Die besten belletristischen 15:00 Bücher und Bilderbücher der Herbstproduktion, Magie – live & hautnah · Krist und Münch ausgewählt von R. Budeus-Budde, Hilde Elisabeth Menzel und Ulrike Schultheis. (Foyer COS) Der Deutsche Jugendliteraturpreis · Hier kann man sich einen Überblick über alle für 2015 nominierten Bücher verschaffen. (Foyer Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35 Carl-Orff-Saal) DAS SCHLOSS 18:00 Die schönsten deutschen Bücher · Werke, Karsten Kaie – Neuauflage von »Lügen, aber die Zeichen setzen und wichtige Trends und ehrlich« · Jetzt mit echtem Buch Strömungen des Buchmarkts aufzeigen. Kriterien: Satz, Grafik, Umbruch, Reproduktion, DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasanter Szenen Druck, Papier und Bindung. (Foyer COS) 12:00-18:00 Bücherschau – Raum 0.131 FRAUNHOFER KULISSE 11:00 Schwarz auf Weiß! Weiß auf Schwarz! Helmut Eckls 153. literarisch-satirisch-musi- (siehe Donnerstag 3.) kalischer Frühschoppen · Zu Gast: Mit den 14:00, 15:00 56. Münchner Bücherschau – Grandauers in der Löwengrube Aktionsfläche 2. OG Wortlaut! Junge Autoren lesen vor. Kinder HEPPEL & ETTLICH 20:00 Andre´ Hartmann »Morgen kommt der Hart- und Jugendliche präsentieren ihre Texte. Ob Krimis, Kurzgeschichten oder Kapitel aus fast Mann« · Unbesinnliches Advent-Event fertigen Büchern (ab 6 Jahren). HOFSPIELHAUS 18:00 Sepp Schauer »Stürmische Weihnachten« · Mix aus Kabarett, Komödie und Lesung. (Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33)

KABARETT

he in einem Dorf im Hunsrück des Jahre 1843 – Armut, Willkür und Auswandererträume. BUDDHIST. ZENTRUM 15:00 Diamantweg-Buddhismus (siehe Di 15.)

SCHAFHOF FREISING 10:00-18:00 Adventsmarkt 2015 · Kunsthandwerkermarkt für Kulinarik, Accessoires, Glas, Holz, Flechtwaren, Keramik u.a. mit Musikprogramm und Workshops.

GASTEIG BLACK BOX 11:00 ausverk. 56. Münchner Bücherschau Paul Maar »Der Galimat und ich« 19:00 56. Münchner Bücherschau Bayerischer Buchpreis · Eine/r der drei Preisträger/innen 2015 im Gespräch mit Franziska LUDWIG THOMA HAUS DACHAU 19:00 Augstein. Mit dem Preis wird das beste Simon Pearce »Allein unter Schwarzen« · deutschsprachige Werk des Jahres in der KateStandUp Comedy. Der gebürtige Münchner gorie Belletristik und Sachbuch geehrt. Schauspieler und Synchronsprecher lässt teilhaben an seinem inneren Konflikt zwischen GASTEIG KL. KONZERTSAAL 15:00 der bayerischen Erziehung und dem Wunsch 56. Münchner Bücherschau »ein richtiger Neger« zu sein. (Dachau, Augs- Ursula Poznanski »Layers« · Die Starautorin burger Str. 23) liest aus ihrem neuen Jugendthriller (ab 14 J.).

MUFFATHALLE 11:00, 14:00, 18:00 Abenteuer Erde · Vortragsreihe von Michael Martin mit Gästen. 11:00 Nepal – der Weg hat ein Ziel mit Dieter Glogowski 14:00 Planet Wüste mit M. Martin (+18:00)

GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus (siehe Sonntag 13.) KARLSPL./STACHUS 14:00 Torbogen Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 13.)

LITERATUR

DIVERSES

www.in-muenchen.de

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Snitch – Ein riskanter Deal · Von Ric Roman Waugh. USA 2013. Mit Dwayne Johnson, Barry Pepper, Jon Bernthal u.a. Um seinen unschuldigen Sohn vor einer hohen Gefängnisstrafe zu retten, lässt sich ein Lagerist bei einem Drogenkartell als Kurier einschleusen. 22:35 Shootout – Keine Gnade · Von Walter Hill. USA 2012. Mit Sylvester Stallone, Sung Kang, Sarah Shahi, Jason Momoa u.a. Ein knackiger Actionthriller mit einem Profikiller, der sich in New Orleans mit korrupten Cops und skrupellosen Geschäftemachern anlegt. 0:20 Snitch (siehe 20:15 Uhr) 2:25 Shootout (siehe 22:35 Uhr)

Wunderschön: Auf dem Silbertrail Fußball-Bundesliga: 15. Spieltag Zimmer frei!; 23:15 Dittsche · Comedy Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Rockpalast: Von Brücken · Konzert

NDR

ALTE PINAKOTHEK 14:30 am Eingang Kunst – »ein göttlich Opium für unser sterblich Herz« (siehe Sonntag 13.)

PRO 7

WDR

SAE INSTITUTE 12:00-17:00 Tag der offenen Tür am SAE Institute MünSCHLOSS BLUTENBURG 13:00-20:00 chen · Infotag zu den Diploma-, Bachelor- und Masterabschlüssen in der Kreativbranche mit Blutenburger Weihnacht · WeihnachtsTalks, Workshops und Vorträgen. (Bayermarkt vom 3.-6.12., Christbaumverkauf, Auswaldstr. 43; muenchen.sae.edu/kommvorbei) stellungen, festliche Konzerte und Lesungen & Basteln für Kinder. Info-T. 811 31 32. SENDLINGER KULTURSCHMIEDE 17:00 Paper Moon · Von Peter Bogdanovich. USA SPORT 1972. Mit Ryan O’Neal, Tatum O’ Neal u.a. Wehmütig verschmitze Komödie über eine OLYMPIA-EISSPORTZENTRUM 16:30 9jährige und ihren »Pa«, die sich mit Trickbe- EHC München - Schwenninger W.W. · 1. trügereien durch das Amerika der WeltwirtEishokey-Bundesliga schaftskrise schlagen. Film und Diskussion mit Fritz Schwefer i.d. Reihe »Der besondere Film«. GRÜNWALDER STADION 14:00 FC Bayern München - SGS Essen · FrauenST. MICHAEL BERG A. LAIM 10:00-18:00 fußball-Bundesliga Berg am Laimer Krippenausstellung (So 13.)

ABC KINO 11:00 Ecke Leopoldstr. Von Misteln und Mooskrippen – Adventsund Weihnachtszeit in Schwabing (s. So 13.)

Das bewegende Drama über den Kampf einer jungen Pilotenwitwe um Gerechtigkeit.

20:15 21:45 22:15 23:45 0:15

NEUES ROTTMANN 11:00 In welcher Welt wollen wir leben? (OmdU) (siehe Samstag 12.)

MARIENPLATZ 15:00 Mariensäule Fatschnkindl und Frauentragen – Advent und Weihnachten im alten München · FühLITERATURHAUS 11:00-18:00 3. OG rung mit Münchner Schatzsuche, T. 37917139. Andere Bücher braucht das Land · Markt der unabhängigen Verlage – Buchausstellung. ORLANDO-HAUS 14:00 Tatort München · Von den Mordfällen SedlVEREINSHEIM 19:30 11:00-18:00 Foyer mayr, Moshammer u.a. Ein Spaziergang durch Schwabinger Schaumschläger · Lese-Show Comic-Reportage-Ausstellung »Gestranheute mit Sebastian Lehmann, Melanie Arzen- det & Verwurzelt« · Reiche Stadt, arme Stadt – die Münchner Kriminalgeschichte mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Am Platzl 4) heimer, Philipp Scharri, Volker Keidel Entstanden sind Comic-Reportagen, dokumentarische Bildergeschichten und freie SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichnungsserien von 12 Zeichner*innen. Rauschgoldhaar & Tannengrün – München im Advent (siehe Sonntag 13.) 12:00 Forum Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 Münchner Geschichten · Alexandra Helmig TEGERNSEER PLATZ 7 10:00 »Lua und die Zaubermurmel« und Benjamin Giesing-Safari – Vom Bauerndorf zur ArbeiARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Stein »Das Alphabet des Rabbi Löw« – Münterhochburg zum Szeneviertel. Giesings atemAdela Florow & Norbert Heckner lesen chner Autoren der Unabhängigen. Moderati- beraubender Wandel · Eine Führung mit Oskar Maria Graf · Geschichten des bayeriMünchen Safari, T. 642 947 57. schen Autors zur Weihnachtszeit. Musik: Kne- on: Lena Frenzel & Jörg Sundermeier. sewitsch und Söhne. 14:00 Forum MESSEN & MÄRKTE Münchner Geschichten · Marianne Ach BZ OBERSCHLEISSHEIM 18:00 »Am Horizont kein Zeichen« und Günther OhGünter Maria Halmer »Fröhliche WeihBMW WELT 10:00-15:00 Auditorium nemus »Unschuld kennt keine Verjährung« – nachten« · Der Schauspieler liest WeihAutomobilia 2015 · Markenübergreifende nachtsgeschichten. Musik: Kerschban Terzett. Münchner Autoren der Unabhängigen. MoTausch- und Handelsbörse: Zubehör, Literatur, deration: Kristina Pöschl & Benno Käsmayr. (Theodor-Heuss-Str. 29, T. 315 01 03) Poster, Modellautos und seltene Raritäten für Sammler und Enthusiasten. HEPPEL & ETTLICH 11:00 Monika Manz & Susanne Weinhöppel – GLOCKENBACHWERKSTATT 12:00 »Weihnachten mit Oskar« · Die Münchner 6. Japandult – Bavaria Meets Japan · BayWeitere Termine und Märkte auf Seite 14/15 Schauspielerin liest, begleitet von der Harferisch-japanische Kreationen an HandmadeGASTEIG 17:00 Gasteig Weihnachtswald Design, Mode, Schmuck, leckeren Köstlichkeinistin, Geschichten zur Weihnachtszeit von Kinderchor »Die Singvögel« · UnterhalOskar Maria Graf. ten u.a. Dazu Kreativ-Workshops, Karuta-Prätungsmusik, Schlager (Celibidache-Forum, bei sentation und Liveband Duo Fantasia (-19:00) MONOPOL 11:00 schlechtem Wetter Foyer der Philharmonie) Julia Benkert »Das Flüstern des Himmels« · GRÜNER MARKT 11:00-17:00 ÄGYPTISCHES MUSEUM 11:00 Lesung zum Nepal-Roman über eine buddhisBerg am Laimer Christkindlmarkt · Markt, tische Nonne zur Zeit des Bürgerkriegs. Dazu Naga – Stadt in der Steppe · Vortrag zum Nikolausbesuch um 14:30. (Baumkirchner Str.) Münchner Grabungsprojekt im Sudan. Aufnahmen des 3D-Films »Legacy of Gods« GUT KEFERLOH 7:00-16:00 von Jochen Breitenstein. BOSCO GAUTING 17:00 Antik- und Raritätenmarkt Keferloh · VALENTIN MUSÄUM 11:01 Die andere Heimat – Chronik einer Sehn»Bayerns schönster Antikmarkt« jetzt mit Literatur in Bayern · Gerd Holzheimer liest sucht · Von Edgar Reitz. BRD 2013. Mit Jan Markthalle. Jeden 1. So im Monat. Info: aus einem Essay über bairische Sprache und Schneider, Antonia Bill, Maximilian Scheidt www.antikmarkt-keferloh.de und T. 0170/ Mentalität, Gudrun Köhl aus ihrem Buch »Liesl u.a. Ein neues Drama aus der »Heimat«-Rei- 926 78 88. (Grasbrunn, Keferloh 2) PASINGER FABRIK 19:00 Götz Frittrang »Wahnvorstellung« · Kabarett am Rande des Nervenzusammenbruchs

PELKOVENSCHLÖSSL 14:00-18:00 Moosacher Christkindlmarkt mit Hobbykünstlermarkt

KUNSTRAUM WILD 16:00 Zeige deine Wunde – Kunst und Spiritualität bei Joseph Beuys · Von Rüdiger Sünner. BRD 2015. Eine Dokumentation über einen der bedeutendsten Künstler des 20. Jahrhunderts. 16:00 Gitarrenkonzert mit Clemens Schumacher, 17:00 Film und Gespräch. (Amalienstr. 41/Rgb)

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 44, tägliche Führungen siehe am Mittwoch 16.

LMU AUDIMAX 20:00 ausverkauft Josef Hader »Hader spielt Hader« · Eine tragisch-komische »Arschgeigenparade«

RTL

KAMMERSPIELE KAMMER 3 20:00 Bilder der Überwachung – Beyond NSA · Vortrag und Diskussion mit Jacob Appelbaum (Internetaktivist Mit-Erfinder der Anonymisierungsnetzwerk »Tor«), in englischer Sprache.

FÜHRUNGEN

LACH & SCHIESS 20:00 Martin Zingsheim »Gottes Werk und Martins Beitrag« · Weihnachtlicher Rückblick

20:15 Navy CIS; 22:15 Navy CIS: L.A. · Krimiserie 23:10 Criminal Minds; 0:10 Navy CIS · Krimiserie 1:50 Navy CIS: L.A. · 2 Folgen der Krimiserie

MUSEUM FÜNF KONTINENTE 9:30-19:00 20:15 2015! − Menschen, Bilder, Emotionen Nepal-Basar · Große Auswahl an Produkten 23:30 Spiegel TV Magazin · Infotainment aus Nepal, Indien, Thailand u.a.: Tee, Himala0:15 Starfighter − Sie wollten den Himmel eroya-Salz, Silberschmuck, Klangschalen, Instrubern · Von Miguel Alexandre. BRD 2014. mente, Ritualgegenstande, Statuen, kunstMit Picco von Groote, Steve Windolf, Dwyhandwerkliche Arbeiten u.a. (Foyer) er Alice, Paula Kalenberg u.a.

TIERHEIM MÜNCHEN 13:00-17:00 Weihnacht im Tierheim · Gut sortierter Weihnachtsbasar, mit Deko-Materialien und Zoofachartikeln, große Tombola zugunsten der Tiere, Verkaufsstände von Honig, Obst, Gemüse u.a., Infostände der Jugendgruppe und Nikolaus-Besuch. (Riemer Straße 270)

KUPFERHAUS PLANEGG 19:00 Die Abschiedstour String Of Pearls »Jingle Pearls« · Musikalisches Cabaret. Weihnachtsmelodien aus aller Welt mit den Sängerinnen Julia von Miller, Ruth Kirchner und Ricarda Kinnen sowie Pianistin Beatrice Kahl. Spontan, charmant, witzig.

SAT 1

KAMMERSPIELE KAMMER 1 11:00 Last Exit Germany: Welche Einwanderungspolitik braucht Europa? · Prominent besetzte Diskussionrunde mit Martin Schulz (Präsident Europäisches Parlament, auch Impulsreferat), Daniel Cohn-Bendit (Politiker/Publizist), Jasmin Tabatabai (Sauspielerin/Sängerin), Naika Foroutan (Integrationsforscherin) und Michael Schilling (Chefredakteur AZ). Moderation: Andreas Bönte. Karten-T. 548 181 818.

ST. PAULS-KIRCHE 19:00 Für meine Trauer »Wort – Musik – Segen« Gottesdienst für Trauernde. (St.-Pauls-Platz)

KLEINES THEATER HAAR 17:00 Django Asül »Rückspiegel 2015« · Ein satirischer Jahresrückblick. An ein Jahr, das zum Vergessen ist, muss zumindest 100 Minuten erinnert werden – Politik, Sport, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur, andere wichtige Themen.

HOTEL SAUERLACHER POST 12:00 Sauerlacher Christkindlmarkt · Markt der »Wuidn Hexn« im Biergarten – mit Rahmenprogramm, Leckereien und »Hoaße Hex«. (Sauerlach, Tegernseer Landstr. 2)

FERNSEHEN ARD 18:00 Sportschau; 18:30 Bericht aus Berlin 18:50 Lindenstraße; Weltspiegel; Tagesschau 20:15 Tatort: Einmal wirklich sterben · Von Markus Imboden. BRD 2015. Mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Lisa Wagner u.a. Ein Bub wird entführt, der offenbar ein wichtiger Zeuge in einem Mordfall ist. Batic und Leitmayr kommen dem aber auf alle Fälle auf die Schliche... 21:45 Tatort: Die Fette Hoppe · Von Franziska Meletzky. BRD 2013. Mit Nora Tschirner, Christian Ulmen u.a. Schau’mer mal, wie sich die beiden Comedians als Kommissare machen: Eine thüringer Wurstkönigin wird vermisst und vieles deutet auf ein Gewaltverbrechen hin. 23:15 Tagesthemen 23:35 t t t − titel thesen temperamente 0:05 Jack In Love · Von und mit Philip Seymour Hoffman. USA 2010. Mit Amy Ryan, John Ortiz, Daphne Rubin-Vega u.a. Eine sensibel komische Geschichte über einen scheuen Einzelgänger, eine einsame Frau und die Krise eines Ehepaares. 1:30 Die Mandela-Verschwörung · Von Pete Travis. GB 2008. Mit William Hurt, Chiwetel Ejiofor, Johnny Lee Miller u.a. Der Weg Südafrikas aus der Apartheid anhand der Geschichte eines englischen Managers, der um Millionenverluste seines Konzerns zu vermeiden, die kontroversen Parteien an den Tisch bringt.

ZDF Wintersport: Ski Alpin, Skispringen u.a. Sportreportage; 18:00 Flüchtlinge · Doku Terra Xpress; heute; 19:10 Berlin direkt Terra X: Freibeuter der Meere − Korsaren Rosamunde Pilcher: Eine Frage der Ehre heute-journal · Nachrichten und Wetter The Fall − Tod in Belfast · Thriller-Reihe ZDF-History · Reihe; 0:15 heute Xpress Der Katakombenpakt · Dokumentation Goodbye Bafana · Von Bille August. BRD/ F/I/B/Südafrika 2007. Mit Joseph Fiennes, Dennis Haysbert, Diane Kruger u.a. Einfühlsame Charakterstudie des Mannes, der 20 Jahre lang Nelson Mandelas Gefängniswärter war. 2:40 The Fall − Tod in Belfast · Thriller-Reihe 10:15 17:10 18:30 19:30 20:15 21:45 22:00 23:30 0:20 0:50

20:00 21:45 22:50 0:05 0:35

Tagesschau; 20:15 die nordstory Fußball-Bundesliga; 22:05 NDR Quizshow Sportclub; 23:35 Sportclub Story Dittsche − Das wirklich wahre Leben Ein Fall für Annika Bengtzon − Prime Time · Krimireihe

3 SAT 20:15 Die Renaissance − Aufbruch in eine neue Zeit · Dokumentation mit Max Moor 21:00 Kohle, Stahl und Kupfer − Denkmäler der Industriegeschichte · Dokumentation 21:45 Kaiser, Konkubinen und Konfuzius − Chinas Welterbe · Dokumentation 22:30 Die Tore zur Welt: Hafenstädte 0:00 Metropolen des Handels · Dokumentation 1:30 Das Erbe des Römischen Reiches

ARTE

20:15 Flashdance · Von Adrian Lyne. USA 1983. Mit Jennifer Beals, Michael Nouri. Ein romantisches Musikvideo rund um eine junge Schweißerin, die nach einigen Schwierigkeiten eine Karriere als Ballett-Tänzerin startet. 21:45 Forever Crazy: 60 Jahre Crazy Horse! 23:00 Der Neunte von Maurice Bejart ´ · Ballett 0:25 Forellenquintett · Ballettvorführung

ZDF NEO

20:15 Stubbe: Querschläger · Krimireihe 21:45 Inspektor Jury: Der Tote im Pub 23:15 Gletscherblut · Von Thomas Kronthaler. BRD 2009. Mit Tim Bergmann, Günter Maria Halmer, Lisa Martinek u.a. Gelungenes Alpenmelodram über die Gespenster der Vergangenheit und eine drohende ökologische Katastrophe für ein Tiroler Bergdorf. 0:40 heute-show; 1:15 Neo Magazin Royale

KABEL 1 20:15 Die 80er: Ein Jahrzehnt verändert die Welt 22:20 Abenteuer Leben; 0:10 Mein Revier · Soap 1:35 Rosins Restaurants: Sternekoch räumt auf!

VOX 20:15 Grill den Henssler; 23:25 Prominent! 0:10 Geschickt eingefädelt · Nähwettbewerb 1:30 Medical Detectives · Fünf Folgen

RADIOTIPPS Eins zu Eins · Der Talk (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Bayerisches Feuilleton · Magazin (B2) Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) 21:00 Auftritt; 0:00 Blackbox: Ethno (M94.5) 22:05 Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft. (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession (B2) 16:05 17:05 18:05 20:05 21:00

BR Schwaben & Altbayern; 18:45 Rundschau Unter unserem Himmel · Heimatreihe Komödienstadl: Spätlese · Lustspiel Bergauf-Bergab; 21:45 Fußball-Bundesliga Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau Die endlose Nacht · Von Will Tremper. BRD 1960. Mit Karin Hübner, Harald Leipnitz, Harald Leipnitz u.a. Nüchtern geschilderte Schicksale einiger Passagiere, die in Berlin-Tempelhof auf ihren Flug warten. 0:40 Startrampe: Kytes · Indierock 18:00 19:00 19:35 21:15 22:05 23:20

ORF 2 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Tatort: Einmal wirklich sterben (ARD) Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum · Gespräch The True Cost − Der hohe Preis billiger Kleidung · Eine Dokumentation von Andrew Morgan. USA 2015. Verschwiegene Konzerne, großer Umsatz, unmenschliche Arbeit: die aufrüttelnde Wahrheit über den wahren Preis von Mode und die Abgründe der Billig-Mode-Industrie. Schämt euch! 0:35 Der Bulle von Tölz: Eine Hand wäscht... 19:30 20:15 21:50 23:05

IN 24/2015

_adressen201524_abc_red1109.qxd 30.11.2015 17:15 Seite 1

ADRESSEN >> 089-BAR

Maximiliansplatz 5 · T. 57 00 49 59

4E – FOUR ELEMENTS

CAFE LUITPOLD

Briennerstr. 11 · T. 24 28 75-0

CAFE REGENBOGEN HAAR

GROOVE ME

Truderinger Str. 265 · T. 42 01 79 42

HADERNER MPORE

Landsberger Str. 163 · www.club-4e.de

Ringstr. 36 · T. 46 64 10

Guardinistr. 98 · T. 714 03 66

8 BELOW

CAFE RINGELNATZ

HARD ROCK CAFE

Schützenstr. 8 · T. 40 26 85-71

AIRBRÄU FLUGHAFEN

Zentralbereich · T. 97 59 31 11

Haimhauserstr. 8 · T. 33 06 63 79

CARL-ORFF-AUDITORIUM

Luisenstr. 37a · T. 21 85 -28 99

AKADEMIE D. SCHÖNEN KÜNSTE CIRCULO

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 07 70

AKASHA BUCHHANDLUNG

Buttermelcherstr. 3 · T. 22 29 58

ALFONSO’S

Platzl 1 · T. 24 29 49-0

HARPERS AND QUEENS

KULTURZENTRUM TRUDERING

Wasserburger Landstr. 32 · T. 42 01 89 11

KUNSTAKADEMIE

Akademiestr. 2 · T. 38 52-102

KUNSTARKADEN

Sparkassenstr. 3 · T. 23 32 09 47

KUNSTFORUM ARABELLAPARK

Sendlinger Str. 46 · T. 0151-58 24 30 99

Rosenkavalierplatz 16 · T. 92 87 81-0

HARRY KLEIN

KUPFERHAUS PLANEGG

Rosenheimer Str. 139 · T. 49 48 88

Sonnenstr. 8 · T. 40 28 74 00

Feodor-Lynen-Str. 5 · T. 899 26-253

CIRCUS KRONE

HASTINGS STUDIO (Stud. DanceSpirit) Ganghoferstr. 68b · T. 40 28 74 00

Candidplatz 9 · T. 461 347 88

Marsstr. 43 · T. 545 80 00

COCKTAILHOUSE

HAUS DER KULTURINSTITUTE

KYESO

LA NUIT

Franzstr. 5 · T. 33 88 35

Feilitzschstr. 25 · T. 39 80 19

Katharina-von-Bora-Str. 10 (ex Meiserstr.)

Maximiliansplatz 16 · T. 0178- 488 44 33

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE

COLIBRIS

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

LATINO’S

in der Residenz · T. 21 85 19 40

ALLIANZ ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 200 50

ALTE KONGRESSHALLE

Theresienhöhe 15 · T. 23 88 77 58

ALTER WIRT KRAILLING

Margaretenstr. 31 · T. 89 19 84 44

ALTES KINO EBERSBERG

Eberhardstr. 3 · T. 08092-255 92 05

AMERICANOS CITY

Hochbrückenstr. 3 · T. 08024-608 88-25

AMERIKAHAUS

Karolinenplatz 3 · T. 552 53 70

AMNESTY INTERNATIONAL

Volkartstr. 76 · T. 16 54 12

ANTONS

St.-Martin-Str. 7 · T. 697 372 45

ARBEITSLOSENZENTRUM MALZ

Seidlstr. 4 · T. 12 15 95-23

Leonrodstr. 19 · T. 16 93 26

Wörthstr. 42 · T. 448 06 23

CONTI BISTRO

HEPPEL & ETTLICH

Max-Joseph-Str. 5 · T. 551 78-6 84

CORDOBAR GERMERING

Leopoldstr. 45 · T. 380 150-0

HERZ JESU KIRCHE

LENTNER

Ainmillerstr. 10 · T. 39 16 40

Lachnerstr. 8 · T. 130 67 50

CROWN’S CLUB

HIDE OUT

Rathaus: Marienplatz 8 · T. 22 79 67 Haidhausen: Balanstr. 14 · T. 18 91 00 96 Neubiberg: Hauptstr. 8 · T. 60 0116 44

HINTERHALT GERETSRIED

Ligsalzstr. 13 · T. 44 10 98 49

Rosenheimer- 145 h · T. 0160-90 339 991

CRUX CLUB

AUTORENBUCHHANDLUNG

Wilhelmstr. 41 · T. 33 12 41

BAADER CAFE

Baaderstr. 47 · T. 201 06 38

BACKSTAGE

Reitknechtstr. 6 · T. 12 66 10-0 CLUB · HALLE · NACHTBIERGARTEN STUDIO · WERK · WERKSTATT

Ganghoferstr. 41 · T. 51 08 61-23

IMPORT EXPORT KANTINE

Müllerstr. 42 · T. 203 543 36

EINE WELT HAUS

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795

ESG (Ev. Studentengemeinde LMU) Friedrichstr. 25 · T. 33 99 72-30 EVANG. STADTAKADEMIE

Herzog-Wilhelm-Str. 24 · T. 549 02 70

FÄRBEREI

Claude-Lorrain-Str. 25 · T. 622 692 74

FEIERWERK

BAGELS & MUFFINS

BALLHAUSFORUM U’SCHLEISSH.

Odeonsplatz 8

Anna-Wimschneider-Str. 1-3 · T. 37 42 90 10

BAR

Sonnenstr. 18

BAR GABÁNYI

Beethovenplatz 2 · T. 517 018 05

FILMCASINO

FLASHBOX

Thalkirchner Str. 10 · T. 0170-785 74 60

FLEX

Ringseisstr. 11a · T. 99 01 67 88

FORUM 2 OLYMPIADORF

BARYSPHÄR

Nadistr. 3 · T. 351 37 80

BAYERISCHER HOF

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141- 666 50

Tumblingerstr. 36 · T. 76 77 50 21 Promenadeplatz 2-6 · T. 21 20-994 o

BEACH 38

Friedenstr. 22c · T. 63 89 95 10

FORUM FÜRSTENFELD

FORUM HOMOSEXUALITÄT

Bayerstr. 77a Rgb · T. 23 26 97 94

FORUM SOZIALE SKULPTUR

Dachauer Str. 114

INDIGO IG-INITIATIVGRUPPE

Karlstr. 50 · T. 54 46 71-0

INSTITUT FRANÇAIS

Kaulbachstr. 13 · T. 28 66 28-0

INSTITUTO CERVANTES

Alfons-Goppel-Str. 7 · T. 29 07 18 13

INTERIM

Am Laimer Anger 2 · T. 54 66 29 51

Milchstr. 4 · T. 48 84 19

LITERATURHANDLUNG

Fürstenstr. 17 · T. 280 01 35

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 934-0

LITERATUR MOTHS

Rumfordstr. 48 · T. 29 16 13 26

LITTLE SHOP OF SCIENCE

Amalienstr. 87-89 (Passage) · T. 330 409 32

LMU

Friedenstr. 22 · T. 0151-566 841 77

JAZZBAR VOGLER

LOFT

LOISACHHALLE WOLFRATSHSN.

Hammerschmied- 6 · T. 08171-386 258-20

LUDWIGS

JAZZCLUB UNTERFAHRT

Heiliggeiststr. 6 · T. 21 99 48 70

JENNERWEIN

Occamstr. 8 · T. 34 49 74 / 75

Einsteinstr. 42 · T. 448 27 94 Belgradstr. 27 · T. 308 72 21

LUSTSPIELHAUS

LYRIK-KABINETT

JENNIFER PARKS

Amalienstr. 83 Rgb. · T. 34 62 99

JIZ (Jugendinformationszentrum)

Thalkirchner Str. 104

JÜDISCHES ZENTRUM

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58

Holzstr. 14 · T. 0176-20 07 84 61 Sendlinger Str. 7 · T. 550 521 50

St.-Jakobs-Platz 18 · T. 202 40 04 91

MARAT (INFO) KAFE MAX-EMANUEL-BRAUEREI MAXIMILIANSFORUM

KAFE KULT

Maximilianstr. 40 · T. 23 32 48 40

KAFFEE GIESING

Fraunhoferstr. 2 · T. 18 91 00 39

KENNEDY’S

Pariser Str. 9 · T. 448 70 67

KESSELHAUS

Sonnenstr. 27 · T. 45 02 88 18

KULTFABRIK

MUFFATWERK

Oberföhringer Str. 156 · T. 95 92 76 92 Tegernseer Landstr. 96 · T. 620 003 57

PARK CAFE

Pfeuferstr. 32 · T. 76 75 83 59

PASINGER FABRIK

Schleißheimer Str. 82 · T. 52 97 36

Sophienstr. 7 · T. 516 179 80 August-Exter-Str. 1 · T. 82 92 90-79

M.C. MUELLER MERHABA

SIEMENSFORUM SOPHIENSAAL

SOUNDCAFE SCHWABING SPECTACULUM MUNDI SPEKTAKEL

STADION A. D. SCHLEISSHEIMER STR.

QUAX

STADTBIBLIOTHEKEN Zentrale: Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-33 13 Allach: Pfarrer-Grimm-Str. 1 Berg am Laim: Schlüsselbergstr. 4 Bogenhausen: Rosenkavalierplatz 16 Fürstenried: Forstenrieder Allee 61 Giesing: St.-Martin-Str. 2 Grünwald: Südliche Münchner Str. 7 Hadern: Guardinistr. 90 Hasenbergl: Blodigstr. 4 Isarvorstadt: Kapuzinerstr. 28 Laim: Fürstenrieder Str. 53 Maxvorstadt: Augustenstr. 92 Milbertshofen: Schleißheimer Str. 340 Moosach: Hanauer Str. 61a Neuaubing: Radolfzeller Str. 15 Neuhausen: Nymphenburger Str. 171a Neuperlach: Charles-de-Gaulle-Str. 2 Obergiesing: Schlierseestr. 47 Pasing: Bäckerstr. 9 Ramersdorf: Führichstr. 43 Schwabing: Hohenzollernstr. 16 Sendling: Albert-Roßhaupter-Str. 8 Unterhaching: Rathausplatz 11 Waldtrudering: Wasserburger Land. 241 Westend: Schießstättstr. 20c

RATHAUS

Alois-Schießl-Str. 1 · T. 08122-990 70

RATIONALTHEATER

Landsberger Str. 39 · T. 89 41 80

RATTLESNAKE SALOON

Landsberger Str. 336 · T. 54 67 97-0

PELKOVENSCHLÖSSL

Moosacher St.-Martin-Pl. 2 · T. 143 38 18-21

PEPPER

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 63 89 18 43

PEPPERMINT LOUNGE

Wasserburger Landstr. 108 · T. 44 45 88 65

PHILHARMONIE

Güllstr. 3 · T. 725 51 12

ISTITUTO ITALIANO

Rumfordstr. 17 · T. 29 46 62

Graubündener Str. 100 · T. 74 57 65 82

LITERATURBÜRO

Breisacher Str. 22 · T. 448 22 74

Geschw.-Scholl-Platz 1 · T. 21 80-0

Hermann-Schmid-Str. 8 · T. 74 63 21-0

PAPPASITO’S

Landsberger Str. 110 · T. 272 13 46

Occamstr. 11 · T. 34 07 72 84

INTERN. JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10

Traubestr. 5 · T. 361 84 07

LISBOA BAR

Veitsmüllerweg 2 · T. 08161- 50 930

DIE REGISTRATUR

PALAIS

Arnulfstr. 16-18 · T. 51 26 72 95

Wredestr. 10 · T. 360 35 17 22

Maxburgstr. 4 · T. 29 16 10 29

HOCHSCHULE MÜNCHEN

DIE HEXE GRÖBENZELL

Sophienstr. 6 · T. 22 70 45 (Hieber)

LINDENKELLER FREISING

Arcisstr. 12 · T. 289 27-440

DGB (Deutscher Gewerkschaftsbund)

Kirchenstr. 2 · T. 081 42-523 52

PACHA

Maximiliansplatz 5 · T. 309 05 08 50

Müllerstr. 56 · T. 23 23 71 56

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 14 34 08-0

IG-FEUERWACHE

Oskar-von-Miller-Ring 20 · T. 63 63 26 60

LIDO

HOCHSCHULE FÜR MUSIK

Lothstr. 42 · T. 12 65-0

P1 CLUB

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 11 40

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98 -0

DAS SCHLOSS

Schwanthalerstr. 64 · T. 51 700-0

SENIORENBÖRSE

LESECAFE KUNST- & TEXTWERK

Leitenstr. 40 · T. 081 71-23 81 04

Hansastr. 39-41 · T. 724 880 HANSA 39 · SUNNY RED · KRANHALLE ORANGEHOUSE · FARBENLADEN DSCHUNGELPALAST (41)

Barerstr. 72 · T. 271 21 86

Volkartstr. 22 · T. 16 96 68

Ledererstr. 3 · T. 23 23 91 91

Schwanthalerstr. 80 · T. 85 63 75-0

Stiftsbogen 74 · T. 70 96-0

HERKULESSAAL

LEHMKUHL

Residenzstr. 1 · T. 290 67-263

ARS MUSICA STEMMERHOF AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM

Karl Scharnagl-Ring 6-8 · T. 21 11 17 60

CRASH

EHG (Ev. Hochschulgemeinde TU) Landwehrstr. 11 · T. 54 27 15-0

Plinganserstr. 6 · T. 666 98 597

LEHEL BAR

Drugstore, Feilitzschstr. 12 · T. 38 88 78 20

Bahnhofsplatz 16 · T. 841 66 56

ARBEITSLOSENZENTRUM NORD

Aschenbrennerstr. 8 · T. 354 33 90

Leopoldstr. 42 · T. 0177-381 42 07

OPTIMOLWERKE

Rumfordstr. 25 · T. 29 16 24 77 Friedenstr. 10 · T. 45 06 92-0 BRICKHOUSE · DIE BURG · DO BRASIL SHAMROCK GARAGE DELUXE · GRINSEKATZE · PULZ Trautenwolfstr. 6 · T. 33 10 81 CLUB · SPIELWIESE · THEATERFABRIK + CLUB

PIMPERNEL

POSTPALAST

POTTING SHED

PROJEKT FRAUEN/MÄDCHEN PSYCH. FACHBUCHHANDLUNG

Haimhauserstr. 5 · T. 39 51 11

PUC (Puchheimer Kulturzentrum) Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 Helsinkistr. 100 · T. 94 30 48 45 Marienplatz 8 · T. 233 00 Hesseloher Str. 18 · T. 33 50 03 Schneeglöckchenstr. 91 · T. 150 40 35

RAUSCH & TÖCHTER

Falkenturmstr. 8 · T. 88 90 70 80

STADTHALLE ERDING

STADTHALLE GERMERING STEINWAY HAUS STOA

Gollierstr. 38 /Ganghoferstr. · T. 502 46 13

STOCKWERK GRÖBENZELL

REAKTORHALLE

Oppelner Str. 5 · T. 081 42-50 44 66

REITHALLE

Bergmannstr. 66 · T. 50 77 43

REITSCHULE

Lindwurmstr. 88 · T. 242 057 11

REMISE SCHLOSS FUSSBERG

Müllerstr. 14 · T. 856 346 4-00

RENNBAHN DAGLFING

Ruppertstr. 28 · T. 721 27 49

Luisenstr. 37a · T. 21 85 -28 99 Heßstr. 132 · T. 121 623 70 Königinstr. 34 · T. 38 88 76-0 Gauting · Münchner Str. 45a · T. 89 32 89 37

Rennbahnstr. 35 · T. 930 001-0

RESIDENZ

Residenzstr. 1 · T. 290 67-1

STRAGULA STROM

SUB SCHWULENZENTRUM SUBSTANZ

SÜDPOLSTATION

Gustav-Heinemann-Ring 19 · T. 637 37 87

SÜDSTADT

RESIDENZLOUNGE

Thalkirchner Str. 29 · T. 725 01 52

ROCKSTUDIO

Herzogspitalstr. 6 · T. 216 68 99-19

ROTE SONNE

Garching, Riemerfeld 2 · T. 32 08 91 38

Residenzstr. 3 · T. 55 27 12 26 Landsberger Str. 161 · T. 52 38 88 05 Maximiliansplatz 5 · T. 55 26 33 30

SUGAR

THEATER IM RÖMERHOF

BÜRGERHAUS GARCHING

TU MÜNCHEN ROUTE 66 JUGEND-KULTURHAUS Arcisstr. 21 · T. TU-Film: 28 99 89 00 TUMULT MILLA Schornstr. 2 · T. 44 14 01 44 RUBY Blütenstr. 4 · T. 27 37 24 63 Holzstr. 28 · T. 18 92 31 01 KHG (Kath. Hochschulgemeinde) FRAUENFORUM Neuhauser Str. 47 · T. 0160-914 450 50 UNDOSA STARNBERG LMU: Leopoldstr. 11 · T. 38 10 30 MIR (Zentrum Russischer Kultur) Rumfordstr. 25 · T. 29 39 68 RUFFINI Seepromenade 1 · T. 08151 - 998 93-0 TU: Karlstr. 32 · T. 54 59 24-0 Schellingstr. 117 · T. 52 96 73 FRAUENSTUDIEN Orffstr. 22 · T. 16 11 60 UNHALTBAR KILIANS IRISH PUB MISTER B.’S Baumstr. 8 · T. 448 13 51 SANTO ANGER Baaderstr. 49 · T. 0163-275 41 77 Frauenplatz 11 · T. 24 21 98 99 Herzog-Heinrich-Str. 38 · T. 53 49 01 FRAUENTREFFPUNKT Blumenstr. 25 · T. 25 54 76 88 UNTER DECK KLEINES THEATER HAAR M,O,C, Oskar-Maria-Graf-Ring 20 · T. 670 64 63 SCALA OTTOBRUNN Oberanger 26 · T. 201 45 46 Casinostr. 75 · T. 890 56 98-13 Lilienthalallee 40 · T. 32 35 30 FRAUNHOFER Am Bogen 33 · T. 45 45 97 45 VALENTIN STÜBERL KL. THEATER IM PFÖRTNERHAUS MOHR-VILLA Fraunhoferstr. 9 · T. 26 78 50 SCHABERNACK KRAILLING Dreimühlenstr. 28 · T. 76 75 70 58 Oberföhringerstr. 156 · T. 95 31 25 Situlistr. 73 · T. 324 32 64 Margaretenstr. 14 · T. 859 81 02 FREIES MUSIKZENTRUM VEREINSHEIM KOFRA MONACENSIA Ismaninger Str. 29 · T. 414 24 70 Occamstr. 8 · T. 300 886 55 SCHIASSN ERDING Baaderstr. 30 · T. 201 04 50 Maria-Theresia-Str. 23 · T. 41 94 72 15 Neues Schießfeld 2 · T. 08122 - 880 98 90 VERKEHRSZENTRUM FREIHEIZHALLE KONG MONIS BRETTL IM OBEREN WIRT R.-W.-Fassbinder-Platz 1 · T. 51 24 29 49 Am Bavariapark 5 · T. 50 08 06 -762 SCHLACHTHOF Prielmayerstr. 6 · www.kkoonngg.com Gilching, Schulstr. 13 · T. 08152-6446 Zenettistr. 9 · T. 72 01 82 64 FREIRAUM E.V. VERSICHERUNGSKAMMER BAYERN KONZERTHALLE PERLACH MOVIMENTO Pestalozzistr. 8 · T. 260 74 03 Maximilianstr. 53 · T. 52 05 58 40 SCHLOSS NYMPHENBURG Quiddestr. 4 · T. 68 37 81 Neuhauser Str. 15 · T. 26 01 82 82 Schloss Nymphenburg 1 · T. 179 08-0 FREISING KULTURAMT T. 08161-54122 VHS KUBIZ UNTERHACHING MÜNCHNER BILDUNGSWERK ASAMTHEATER Marienplatz 7 Nord: Troppauerstr. 10 · T. 318 115 318 SCHLOSS SCHLEISSHEIM Jahnstr. 1 · T. 66 55 53-16 Dachauer Str. 5 · T. 54 58 05 - 0 LUITPOLDHALLE Luitpoldanlage 1 Ost: Werinherstr. 33 · T. 62 08 20-0 Oberschleißheim · Maximilianshof 1 KUBUS / CAFE LUDWIG MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Süd: Albert-Roßh.-Str. 8 · T. 74 74 85 20 FÜR FREUNDE SCHLOSS SEEFELD Klopstockstr. 10 · T. 32 21 17 66 Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40

BÜRGERHAUS GRÄFELFING

FUNKHAUS

BISTRO NO. 2

Fürstenrieder Str. 5 · T. 580 66 77

BIZ (Berufsinformationszentrum) Kapuzinerstr. 30 · T. 51 54 61 82 BLACK & WHITE

Siegesstr. 17 · T. 34 99 54

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 0180-211 88 22

BOB BEAMAN

Gabelsbergerstr. 4 · T. 0177-254 74 76

BOSCO GAUTING

Oberer Kirchweg 1 · T. 45 23 85 80

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 17 86 13 50

BRÜCKERL

Goteboldstr. 189 · T. 818 958 60

BUCH IN DER AU

Humboldtstr. 12 · T. 62 26 96 65

BÜRGERHAUS ECHING

Roßberger Str. 4 · T. 327 147-43 Bürgerplatz 9 · T. 320 891 38

Bahnhofsplatz 1 · T. 854 20 65

BÜRGERHAUS PULLACH

Heilmannstr. 2 · T. 744 752-0

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

Münchner Str. 70 · T. 950 81-506

BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM

Augustenstr. 45 · T. 47 45 34

FRANZISKANER IN DER AU

Reichenbachstr. 33 · T. 20 20 64 95

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 599 884 60

MILCH UND BAR

Lilienthalallee 37 · T. 360 35 17 22

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 98-0 CARL-ORFF-SAAL · BLACK BOX · KLEINER KONZERTSAAL · VORTRAGSSAAL DER BIBLIOTHEK (VSB) · PHILHARMONIE

Erdinger Str. 12 · T. 939 488 70

Viktualienmarkt 15 · T. 518 18 18

MZM – Medienzentrum München Rupprechtstr. 25-27 · T. 126 65 30

Feilitzschstr. 15 · T. 348 470

GECKO

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

NACHTGALERIE

Rundfunkplatz 1 · T. 59 00 01

GASTEIG

Zellstr. 4 · T. 45 87 50 00 MUFFATHALLE · AMPERE · CAFE · STUDIOS

MUSIKCLUB ASCHHEIM

Maximiliansplatz 5 · T. 0175-282 98 18

BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER

Erika-Cremer-Str. 8/III · T. 998 868 932

Landsberger Str. 185 · T. 59 98 96-44

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 69 38 79 30

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39

NERODOM

Ganghoferstr. 74 · T. 77 62 62

GIESINGER KULT(UR)CAFE

KULTURHAUS NEUPERLACH

NEURAUM IM ZOB

Züricher Str. 35 · T. 767 032-58

Tegernseer Landstr. 96 · T. 62 00 03 57

BURG SCHWANECK PULLACH

GLATTEIS KRIMINALBUCHHANDL. KULTURKELLER

Burgweg 10 · T. 744 140 66

CAFE AM BEETHOVENPLATZ

Goethestr. 51 · T. 54 40 43 48

CAFE CORD

Schlosshof 7 · T. 08152- 98 08 97

SCHLOSSBERGHALLE STARNBG.

Grafinger Str. 6 · T. 628 34 40 11ER · AMERICANOS · BLUE SUN · DIE BAR EDDY’S · HERZGLUT · KÖLSCH BAR · LIVING 4 NACHTKANTINE · NOX · Q CLUB · RAFAEL ROSES · SCHLAGERGARTEN · TECHNIKUM TEMPLE BAR · TITTY TWISTER · TONHALLE WERKBOX3 · WHITEBOX · WILLENLOS

Rathausplatz · T. 31 00 9-0

U’haching · Kybergstr. 2 · T. 613 77-0

Haar · Vockestr. 11 · T. 460 28 89

Corneliusstr. 31 · T. 201 48 44

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM

Hollerner Weg 1 · T. 310 53 89

GLOCKENBACHWERKSTATT

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Westendstr. 76/Rgb. · T. 50 05 94 36

KULTURLADEN WESTEND

Ligsalzstr. 44 · T. 50 11 73

KULTURSCHRANNE DACHAU

Arnulfstr. 17 · T. 59 98 96-0

NIEDERLASSUNG

Buttermelcherstr. 6 · T. 32 60 03 07

NV CLUB

Residenzstr. 3 · T. 0152-152 716 17

N.Y. CLUB

Vogelanger 2 · T. 08151- 77 21 70

SCHRANNENHALLE /- CLUB SCHWABINGER 7

SCHWABINGER PODIUM

Wagnerstr. 1 · T. 399 482

SCHWARZER HAHN

Ohlmüllerstr. 8 · T. 22 63 89

SCHWEISFURTH STIFTUNG

Südl. Schloßrondell 1 · T. 17 95 95-19

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 T. 721 10 15 (Tanz) T. 21 898 226 (Musik) T. 0152-054 35 609 (Theater)

SEIDLVILLA

Sonnenstr. 19 · T. 54 54 07 80

Blumenstr. 7 · T. 26 88 38

Pfarrstr. 13 · T. 08131-75 286

Sonnenstr. 25 · T. 622 321 62

Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39

CAFE IM HINTERHOF

GOETHE-FORUM

KULTURZENTRUM 2411

OBERANGER THEATER

SELBSTHILFEZENTRUM

Sedanstr. 29 · T. 448 99 64

CAFE KOSMOS

Dachauer Str. 7 · www.cafe-kosmos.de

IN 24 / 2015

Dachauer Str. 122 · T. 159 21-480

GREENPEACE

Frohschammerstr. 14 · T. 359 24 25

Blodigstr. 4 · T. 890 594 25

Oberanger 38 · T. 260 180 10

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN OLYMPIAHALLE

Köglweg 5 · T. 666 722-151

Olympiapark · T. 3067-0

Westendstr. 68 · T. 53 29 56-11

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE

Daiserstr. 22 · T. 76 14 35

West: Bäckerstr. 14 · T. 83 53 53 Hadern: Guardinistr. 90 · T. 71 70 33

VIEHHOF KINO

Tumblingerstr. 29 · viehhof-kino.de

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 40 62 39

VORRAUM

Tal 15 · T. 24 29 46 94

WALDWIRTSCH. GROSSHESSELOHE

Georg-Kalb-Str. 3 · T. 74 99 40 30

WERKHAUS / CAFÉ WILDWUCHS

Leonrodstr. 19 · T. 166 102

WESTENDBRETTL

Astallerstr. 14 · T. 51 09 91 54

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2 · T. 77 21 21

WOERTHHOF KULTURZENTRUM

Wörthstr. 10 · T. 444 541 58

YIP YAB CLUB

Thalkirchner Str. 2 · T. 210 244 68

ZENITH / SPIEGELSALON

Lilienthalallee 29 · T. 360 35 17 22

ZUR FREUNDSCHAFT

Wieskirchstr. 2 · T. 690 36 71

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:38 Seite 9

MONTAG 7. Dezember ›› SUBSTANZ 21:30 Münchner Montag (siehe Montag 5.) SÜDSTADT 20:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock. TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

Elektronischer Soul aus UK: HONNE

UNILOUNGE 21:00 Salsa Monday · Latin-Tanz-Party (Geschwister-Scholl-Platz 1) VALENTIN STÜBERL 21:00 Eisen Fresser · Mit J. und J. Metzger

(Strom)

SCHLACHTHOF 20:00 Wirtshausbrettl Dornrosen »Knecht Ruprechts Töchter Vol. II« · Ein feinsinnlich humorvolles Programm THEATER-PLATZ 20:00 Verleihung Kaleidoskop-Teller 2015 · An Wolfgang Ramadan und Arche Noe Kufstein VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show heute Gäste: Thomas Schreckenberger, Andrea Limmer, Chris Strobler u.a. Moderation: Bumillo

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47

KLASSIK

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Krampus (siehe Sonntag 6.) 20:30 The Gift (siehe Sonntag 6.) CINEMA 20:00 NT Recorded Hamlet (OoU) · Tragödie von William Shakespeare. R: Lyndsey Turner. Mit Benedict Cumberbatch u.a. Eine Aufzeichnung aus dem National Theatre, London.

CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm CITY/ATELIER 21:15 MonGay Like Cattle Towards Glow (OmU) · Von Dennis Cooper/Zac Farley. CDN/F/BRD 2015. Mit Nicolas Hau u.a. Fünf Kurzgeschichten als sexy, trippige Reise ans Ende der Nacht.

GASTEIG VSB 10:00 Kino Asyl Mein Herz tanzt (OmU) · Von Eran Riklis. ISR/ F 2014. Mit Tawfeek Barhum, Yael ¨ Abecassis, Michael Mushonov u.a. Ein Drama über einen jungen Palästinenser, der in Israel ausgebildet wird und zwischen den Kulturen steht. 20:00 Lateinamerikanische Filmtage Uma Historia ´ De Amor Y De Furia ´ (OmeU) Von Luiz Bolognesi. BRA 2013. Animationsfilm: Jana´ina und der unsterbliche Tupinamba-Krieger ´ Abeguar durchleben finstere Kapitel der Geschichte Brasiliens.

MÜNCHNER FREIHEIT 18:00 Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 Matching Ties · Der Amerikaner Paul Stowe und der Brite Trevor Morris spielen auf Gitarre und Mandoline irischen, britischen & amerikanischen Folk, Bluegrass und Folkrock der 60er und 70er Jahre.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Die Blockflöte des Todes · Matthias Schrei und Konsorten stellen die Songs ihres neuen Albums »Ich habe heute Ananas gegessen« vor. Musikalisch und textlich bewegen sie sich dabei nach wie vor irgendwo zwischen Die Ärzte und Funny Van Dannen.

PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Prinze Extra Hel ´ ene ` Grimaud (siehe Dienstag 8.)

RUFFINI 20:00 Strange Bruise · Hörenswerte Coverversionen von Cream, Hendrix u.a.

VERSICHERUNGSKAMMER 20:00 Musik-Forum: Kammermusik · Graham Waterhouse (Cello) und Dmitrij Romanov (Klavier) mit Werken von Waterhouse, Romanov, Dieter Acker, Peter Kiesewetter u.a.

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Blue Heaven · Chronoswiss Jazznight STROM 21:00 Honne · Nicht erst seit dem diesjährigen Reeperbahn-Festival auch in unseren Breitengraden in jeder Munde, wenn es um die meist sanften, manchmal auch rauen, immer aber anmutigen Electro-Soul-Pop-Klänge aus dem Königreich geht. TONHALLE 20:00 ausverkauft Marsimoto · Vorzüglicher Electro-Rap-Mix

PHILHARMONIE 19:30 Münchner Symphoniker – Philharmonie Extra Münchner Symphoniker »Schwanensee« · D: Darrell Ang. S: Michail Lifits (Klavier). Werke von Tschaikowsky und Grieg.

HERKULESSAAL 20:00 Mendelssohn Bartholdy: Paulus · Oratorium mit dem Chor und Symphonieorchester der Hochschule München. D: Prof. Dr. Schmitt.

THEATER

CONCERTS

PARTY

HEPPEL & ETTLICH 20:00 International Songwriters Evening · Eine »Offene Bühne« für jedermann ...

M-Jive · Modern Jive-Tanzparty MILCH+BAR 21:00 Blue Monday · Alternative 80ies Sound mit DJ Gigi und Mark Zimmermann.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Dusko Goykovich BigBand · Gehaltvoller RUBY DANCECLUB 22:30 BigBand-Sound mit Bandleader Dusko Goyko- Fuckin’ Monday · Tanzmusik von Electro bis vich und seinen gefährten. Disco, von R&B bis HipHop und von House bis Charts. MUFFATWERK AMPERE 20:30 SCHLACHTHOF 21:00 Agent Fresco · Die vier Jungs aus Islands Hauptstadt Reykjavik mixen Jazz mit Pop und Monday Night Fever · Ü33-Party mit verRock mit Hardcore. schieden DJs im wöchentlichen Wechsel. www.in-muenchen.de

KABARETT

DREHLEIER 20:00 fastfood: Best of Life · Improtheater GIESINGER BAHNHOF 20:00 GiesingerBahnhofsBrettl · Kabarett, Musik, Poetisches und mehr von (noch nicht) bekannten Künstlern. Moderation: Fritz Liebl. LACH & SCHIESS 20:00 Frank Grischek »Der kann das« · Konzertkabarett eines stoisch Leidenden

19:00 Unkraut; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Jetzt mal ehrlich; 21:00 Lebenslinien

ORF 2

GASTEIG 2. OG/RAUM 2162 18:00 19:30 Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Literatur und Krieg · Literarische Zeugnisse 20:15 Die Millionenshow; 21:10 Thema · Reihe von Kriegserfahrungen aus zwei Jahrhundert- 22:00 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter 0:00 Les Miserables ´ · Von Tom Hooper. USA en, von Napoleon bis Vietnam. Moderation: 2012. Mit Hugh Jackman, Russell Crowe, Susanne Röckel. Amanda Seyfried, Anne Hathaway u.a.

KREATIVQUARTIER 20:00 MUCCA Eine hochkarätig besetzte Leinwandadaption der Michael Hirsch »Logik der Unterscheidung – Musical-Version des Klassikers von Victor Hugo. 0:55 Tatort: Einmal wirklich . . . (So 22., ARD) Zehn Thesen zu Kunst und Politik« · Buchvorstellung und Gespräch mit dem Philosophen, Politologen und Kunsttheoretiker über seine SAT 1 Gedanken zur verbreiteten Sympathie für die 20:15 Santa Clause II · Von Michael Lembeck. USA 2002. Mit Tim Allen, Elizabeth Mitkünstler. Subversion. Lesung: Sophie Hechler. chell, David Krumholtz u.a. Büchersalon. (Dachauer Str. 114, Haus 38)

Disney-Komödie mit dem modernen Weihnachtsmann, der hier eine Ehefrau finden muss, sonst ist er den Job los. 22:25 Elementary · Krimi 23:20 Navy CIS; 0:20 Criminal Minds · Krimiserie 1:15 Elementary; 2:00 Navy CIS · Krimiserien

RTL 19:40 20:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Wer wird Millionär?; Bauer sucht Frau Extra; 23:30 30 Minuten Deutschland Nachtjournal; 10 vor 11; 0:55 Extra

PRO 7 18:10 20:15 22:10 0:15

TOLLWOOD

FRAUNHOFER THEATER 20:00 21:45 Rundschau; 22:00 Faszination Wissen Bleiben will ich, wo ich nie gewesen bin · 22:30 Lernen, um zu leben!; 23:00 Nachtlinie Lesung und Diskussion zu Thomas Brasch, der 23:30 Rundschau; 23:45 Lesezeichen als Schriftsteller, Dramatiker und Filmemacher 0:15 Dahoam is Dahoam; 0:45 Planet Erde für Aufsehen sorgte.

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Flöte · Klasse Stephanie Hamburger, Hochschule für Musik. 18:00 Vortragsabend · Solo- und Kammermusikwerke von Haydn und Harald Zimmermann. 20:00 Studiokonzert: Barockvioline · Klasse Prof. Mary Utiger, Hochschule für Musik.

HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 Eine Weihnachtsgeschichte · Lied, Text und Improvisation zum Zuhören und Mitsingen. 19:00 Das Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der Konzert: Fagott · Klasse Prof. Dag Jensen GLORIA PALAST 18:00 Klassik im Kino Theresienwiese. Ticket-Hotline 0700/ 20:00 383 850 24 oder www.tollwood.de Jeanne d’Arc (OmU) · Oper in drei Akten Konzert: Klavier · Kl. Prof. T. Böckheler von Giuseppe Verdi nach Friedrich Schiller. D: PERFORMANCE 18:00, 20:00 Riccardo Chailly. R: Moshe Leiser / Patrice CauSTEINWAY-HAUS 19:30 rier. Mit Anna Netrebko, Francesco Meli, Carlos Illumina · Elegantes Stelzentheater mit den Schülerkonzert · Klavierschüler von Rosma»Herrscherinnen der Lüfte«. ´ Alvarez u.a. Live aus der Mailänder Scala. rie Schmidt und Marina Varouta. FESTIVALCLUB 17:00 INSTITUTO CERVANTES 19:30 Caedee ´ · Unterwegs auf einer großen Reise Lateinamerikanische Filmtage von Pop, über Latin, Chanson zum Jazz. Vampiros En La Habana (OoU) · Von Juan 19:30 Padron. ´ Kuba/E/BRD 1985. Eine ZeichenWeitere Informationen zu den Stücken und trick-Persiflage vom Wirtschaftskrieg rivalisie- Ois Live · Cover-Songs Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-35 render Vampir-Unternehmen. WELTSALON 14:00-1:00 RESIDENZTHEATER 10:00 Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) Pinocchio (siehe Donnerstag 10.) MATHÄSER 18:00 Klassik im Kino Jeanne d’Arc (OmU) (siehe GLORIA PALAST) ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.) 20:00 20:15 Kultfilm 19:30 Prinz Friedrich von Homburg · Von HeinIst das Leben nicht schön? · Von Frank Ca- Dieter Schonlau · »Regenwälder – Leben im rich von Kleist. R: David Pösch. Mit Oliver Näpra. USA 1947. Mit James Stewart u.a. Ein Dschungel«. Live-Reportage mit dem vielgegele, Ulrike Willenbacher, Friederike Ott u.a. verspieltes Weihnachtsmärchen vom lebensreisten National Geograpic-Fotografen. Kleists letztes Drama als große Auseinanmüden Leiter einer ruinierten Bausparkasse, dersetzung mit Unterwerfung und Subversiden ein gütiger Engel vom Selbstmord abhält. on, Gemeinwohl und Eigensinn, Recht und Gewalt und den utopischen Rest. MAXIM 19:00 Kino Asyl Aujourd’hui (OmU) · Von Alain Gomis. SenKAMMERSPIELE KAMMER 3 20:00 gal 2011. Mit Saul Williams u.a. Drama: Mutter Courage und ihre Kinder · Von BerHeute ist der letzte Tag in Satches ´ Leben. Obtolt Brecht. R: Thomas Schmauser. Mit Peter wohl er stark und gesund ist, akzeptiert er seiBrombacher, Leonard Klenner, Lena Lauzemis nen bevorstehenden Tod und läuft durch die u.a. Brechts Klassiker über die MarketendeStraßen seines Heimatortes in Senegal. rin Anna Fierling, die versucht, im Krieg ihre kleinen Geschäfte zu machen. 21:00 Kino Asyl (OmU + OmeU) · Mein geliebtes SCHAUBURG 18:30 Land (Kongo 2015), Raqqah, Ba’athism to the Nachbarn im Bücherbus (siehe Samstag 5.) Caliphate (Syrien 2014) und Deweneti (Senegal 2006). Drei Kurfilme. EINSTEIN KULTUR 9:00, 15:00 Halle 1 Ox und Esel · Eine Art Krippenspiel WERKSTATTKINO 20:30 KINDERZELT 14:00-19:00 PEPPER THEATER 20:00 Sivas (OmU)(siehe Mittwoch 9.) Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle BühnenWerk: Der Nussknacker · Märchen 22:30 »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.) mit Livemusik und Tanz Katalin Varga (OmeU) · Von Peter Strickland. ROM/GB 2009. Mit Hilda Peter ´ u.a. Ein KUNST AM PLATZ 14:00-1:00 THEATER ... UND SO FORT 20:00 unter schwersten Bedingungen entstandenes Peter Bichler & Bernd Richter »Transforma- X-Mas Special ausverkauft Regiedebüt über eine einfache rumänische tionen +« (siehe Donnerstag 10.) Magic Monday · Comedy-Magic-Show Frau, die zum Racheengel wird. Adam Stubley »Flaschenbaum« (s. Do 10.) KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) HA Schult »Trash People« (s. Donnerstag 10.) Die Feuerzangenbowle · Von Wilfried Schröder nach Heinrich Spoerl Ludwig Frank und Mukai Katsumi »DeDie Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81 monstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.) KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist ALFONSO’S 20:00 Krohnband · Blues, Rock und Jazz mit Bandleader Hans-Peter Krohn (g, voc) und seiner Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79 Mannschaft. BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35 FEIERWERK ORANGHOUSE 20:00 ALTES KINO EBE 20:30 ausverkauft Someday Jacob · Hochgelobte Folkrock-Ka- Nightclubbing · House, Charts, R&B und mitreißene Beats mit DJ Wayne. Django Asül »Rückspiegel 2015« · Satire pelle aus der Weser-Stadt Bremen, irgendwo zwischen »kalifornisch-golden und nordFLEX 20:00 ARRI STUDIOS 20:00 Generalprobe deutsch-karg«, wie das Info weiß... Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenan- Die Anstalt · Politische Satire fang mit DJ El Ni no. ˜ heute mit Tina Teubner, Stefan WaghubinGLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 ger, Philipp Weber Bless The Mic · Rap meets Poetry Slam MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30

20:15 Die Tote aus der Schlucht · Von Christian Theede. BRD 2015. Mit Rosalie Thomass, Friedrich von Thun u.a. Kommissarin Landauer wird zu einem Einsatz aufs Land gerufen: Eine vor Jahren anonym eingelieferte, schizophrene Frau ist aus einer Klinik verschwunden und wir bald schon tot aufgefunden. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Mission: Impossible III · Von Jeffrey Abrams. USA 2006. Mit Tom Cruise, Ving Rhames, Keri Russell u.a. Superagent Ethan Hunt ist wieder unterwegs. Gewohnt spektakulär haut er sich auch diesmal wieder aus einem Riesenschlamassel. 0:25 Corinnes Geheimnis · Dokumentation

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Big Bang Theory · Comedysitcom Circus Halligalli; 23:15 TV total The Big Bang Theory; 2:00 Family Guy

WDR 20:15 21:00 23:15 0:45

Könnes kämpft: Die Milchpreislüge markt; 22:00 die story; 22:45 sport inside Ein Herz und eine Seele · Zwei Folgen Erlebnisreisen-Tipp; 1:00 Domian

LYRIK-KABINETT 20:00 Weil ich eins und doppelt bin · Der Sammelkurs Türkisch Q11 der Städt. Gymnasien NDR präsentiert Poesie & Übersetzungen. Modera- 20:00 Tagesschau; 20:15 markt · Magazin tion: Suzan Kozak und Karin Fellner. 21:00 Die Flüchtlinge; NDR aktuell; 22:00 45 Min. SONORIS CAUSA 20:00 Black Ink Herbstlesung · Preview mit Thomas Glatz, Nikolai Vogel & Kilian Fitzpatrick. (Ehrengut-Str. 21)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15 GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Philosophie und Umwelt: Ökologische Ethik, Gerechtigkeit und Nachhaltigkeit – Gerechtigkeit als philosophischer Leitbegriff in der Debatte um Nachhaltigkeit · Ein Vortrag von Prof. Dr. Michael Reder. 20:00 Immanuel Kant: Idee zu einer allgemeinen Geschichte in weltbürgerlicher Absicht · Ein Vortrag von Dr. Tobias Jung.

22:45 Kulturjournal · Mit Julia Westlake 23:15 Lost in Music − Horst Königstein und seine Filme über Beat, Rock und Pop. 0:00 Robert Altman’s Last Radioshow · Von Robert Altman. USA 2006. Mit Lindsay Lohan, Meryl Streep, Kevin Kline u.a. Eine übermütige und leichtfüßige Geschichte rund um eine legendäre Radioshow, die überraschend abgesetzt werden soll.

3 SAT 20:15 Auf den Schienen des Doppeladlers: Der Weg nach Westen · Dokumentation 21:05 Liza Marklund: Stockholm; Zeit im Bild 22:25 Die Indianer kommen: Indigene Völker im Berliner Humboldtforum · Dokumentation 23:10 100 Jahre Frank Sinatra: The Main Event 0:00 Swing Stories; 0:50 Reporter · Doku-Reihe

ARTE

20:15 Immer Ärger mit Harry · Von Alfred Hitchcock. USA 1955. Mit Shirley MacLaine,

John Forsythe, Edmund Gwenn u.a. GASTEIG / 3.OG RAUM 3142 20:00 Die Welt als Risiko – soziologische Horizon- Ein köstlicher »Schauerscherz« über die schwierite der Weltrisikogesellschaft · Ein Vortrag von ge Entsorgung einer Leiche, für deren Tod sich gleich drei Leute verantwortlich fühlen. Dr. Rainer Sontheimer.

ERLÖSERKIRCHE 19:00 Zwischen Sympathie und Selbstbezug – Schiller und Beethovens 9. Symphonie · Ein Vortrag von Prof. Vollardt und Prof. Ernstpeter Maurer in der Reihe »einander annehmen«. (Gemeindehaus, Münchner Freiheit) HAUS DER ARCHITEKTUR 19:00 Architekturclub: Das Nachtleben seit den 80ern – München im internationalen Vergleich · Der Architekt Sascha Arnold im Gespräch mit DJ Hell. (Waisenhausstr. 4) JIZ 14:00-18:00 Jeweils Mo Wohnberatung für junge Leute · Tipps und Chancen in individuellen Einzelgesprächen. KDA 19:15 Work & Ethics – English Conversation Course Englisch-Gesprächskreis (Schwanthalerstr. 91) MOHR-VILLA 16:30-18:30 jeweils Mo KonfliktMeisterei (siehe Montag 14.) ST. BONIFAZ 19:30 Unfall mit der Dampftrambahn – Prinzregent Luitpold hadert mit der Moderne · Ein Vortrag von Klaus Reichold in der Reihe »Die Wittelsbacher privat« (Karlstr. 34)

FERNSEHEN ARD 18:50 20:15 21:00 22:45 23:40 0:45

Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Die Flüchtlingskrise · Dokumentation So tickt Europas Jugend · Dokumentation Tatort: Einmal wirklich... (s. So 6.)

ZDF LUSTSPIELHAUS 20:00 Ralph Ruthe »Shit happens!« · Die Live-Show 19:00 heute; 19:20 Wetter; 19:25 WISO

21:50 Giovanna d’Arco · Oper von Giuseppe Verdi mit Anna Netrebko u.a. 0:35 Aranda: Briefe vom blauen Planeten · Doku

ZDF NEO

20:15 Inspector Barnaby · 2 Folgen des Krimis 23:15 Silent Witness · Zwei Folgen des Krimis 1:00 Spooks − Im Visier des MI5 · Krimiserie

KABEL 1

20:15 Außer Kontrolle · Von Andrew Davis. USA 1996. Mit Keanu Reeves, Morgan Freeman, Rachel Weisz u.a. Eine eher mittelmäßige Actionjagd nach einem engagierten Studenten, ausgelöst durch die Experimente von Wissenschaftlern. 22:30 Phantom-Kommando · Von Mark E. Lester. USA 1985. Mit Arnold Schwarzenegger. Big Arnold als Elite-Colonel, der mit südamerikanischen Terroristen abrechnet. Gelegentliche Anfälle von Ironie gehen im Leichenmeer unter. 0:15 Außer Kontrolle (s. 20:15 Uhr) 2:20 Phantom-Kommando (siehe 22:30 Uhr)

VOX 19:00 20:15 22:10 0:20

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Club der roten Bänder · 2 Drama-Folgen Suits · Zwei Folgen der Anwalt-Serie Medical Detectives; 4:10 CSI:NY · Krimi

RADIOTIPPS 17:00 Lora EineWeltHaus; Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Balkan; 22:00 Exotus · Weltmusik (92,4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Bewegungsmelder; 21:00 Soulpopcorn / Transglobal Express; 0:00 Blackbox: Indie (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Tristram Shandy (8/9) · Hörspiel von Laurence Sterne. (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

IN 24/2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:39 Seite 10

DIENSTAG 8. Dezember ›› Thriller über einen begnadeten Tontechniker für Filmproduktionen spielt mit Realität und Fiktion. Ein Albtraum mit kafkaesken Zügen.

RESIDENZTHEATER 20:00 19:30 Der doppelte Ude · Großstädtische Parodien König Ödipus · Von Sophokles. R: Mateja Komit dem leibhaftigen OB Christian Ude und leznik. ˘ Mit Thomas Lettow, Sophie von Kessel, seinem »Nockherberg«-Double Uli Bauer. Bijan Zamani u.a. Die klassische Tragödie vom Kampf des Königs von Theben gegen die KINDERZELT 14:00-19:00 Dämonen eines Orakels. Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81 KAMMERSPIELE KAMMER 3 20:00 »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.) Yesterday You Said Tomorrow (s. Fr 11.) ALFONSO’S 20:00 KUNST AM PLATZ 14:00-1:00 Chessboard · Schnörkelloser Motown Soul, DEUTSCHES THEATER 19:30 Peter Bichler & Bernd Richter »TransformaRhythm’n’Blues und Jazz. tionen +« (siehe Donnerstag 10.) Ich war noch niemals in New York · Das Musical mit den Liedern von Udo Jürgens Adam Stubley »Flaschenbaum« (s. Do 10.) BACKSTAGE HALLE 20:00 Periphery · Die Präzision des Math-Rock trifft Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) GASTEIG VORTRAGSSAAL 15:30 bei Lead-Gitarrist Masha Mansoor und seiner HA Schult »Trash People« (s. Donnerstag 10.) Gasteig Weihnachtswald Combo aus Washington D.C. auf die Wucht Ludwig Frank und Mukai Katsumi »DeDie Schwestern Grimm · Märchen mit Gabi des Heavy Metal. Special Guests: Veil Of Maya, monstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.) Altenbach, Cordula Gerndt, Katharina Ritter Good Tiger heute Ganz schön Grimm – bekannt & unbekannt · Fast verschollene Märchen BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Beat Kaestli Band · US-Jazzstandards mit BOSCO GAUTING 20:00 ausverkauft dem gebürtigen Schweizer Sänger, der in New Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79 Maria Stuart · »Bremer Shakespeare Company« York seine neue Heimat fand. 8 BELOW 22:00 DREHLEIER 20:30 Premiere Heimatabend · Schlager, NDW und DeutschBÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Gämsendämmerung – Das Bavarical · Texrock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs. Jenny Evans & Trio · »A Merry Little Christte: Martin Politowski & Werner Winkler mas». Swingin’-X-Mas-Classics mit der begnaBARSCHWEIN 21:00 deten Sängerin. Feat. Walter Lang (p), Peter EINSTEIN KULTUR 9:00, 15:00 Halle 1 It’s your Tuesday · Indie, Dance, HipHop mit Cudek (b) und Stefan Eppinger (dr). Ox und Esel · Eine Art Krippenspiel Raffaele.(Franzstr. 3) ´ FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 GOP VARIETE-THEATER 20:00 CIRCULO 21:00 Taymir · Indiesounds aus Den Haag Stardust · Newcomer greifen nach Sternen Salsa Party · Mit DJ Harald JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Joris Roelofs Trio · CD-Präsentation: »Ama- Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu RegPremiere Keller der kleinen Künste teur Dentist« – Feat. Joris Roelofs (sax), Matt Ein Puppenhaus · Nach Henrik Ibsen gae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. Penman (b) und Ted Poor (dr). HEPPEL & ETTLICH 20:00 FLEX 20:00 KENNEDY’S 22:00 Das Heppel geht fremd Kindergarten war gestern · Come to the Lanny · Pop und Rock von Bon Jovi über U2 El Proyecto Youkali / Das Youkali Projekt · Darkside – Mit DJane Keksi. bis Doobie Brothers. »teatro subversum« in spanischer Sprache PIMPERNEL 22:00 KILIAN’S IRISH PUB 21:00 PEPPER THEATER 20:00 Philipp Kroth · Elektronische Tanzmusik John Dunne & Nicky Newton · Oldies u.a. BühnenWerk: Der Nussknacker · Märchen mit Livemusik und Tanz SALSABOR 19:00 MILLA 21:00 Social Dance · Salsa und Kizomba auf zwei Jazz Jam · Offen Bühne STADTHALLE ERDING 19:30 Areas mit den DJs Munoz und Sasha Kizomba Dance Masters – The Best Of Irish Dance · (Schellingstr. 109a). MÜNCHNER FREIHEIT 18:00 Eine temperamentvolle Show mit irischem Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 Stepptanz, der seit »Riverdance« und »Lord Reach Out · Rock, Funk, Reggae Of The Dance« die ganze Welt begeistert. PASINGER FABRIK BAR 19:30 BLUTENBURG-THEATER 20:00 Jamsession der Neuen Jazzschool · Offene Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie Bühne, Einsteiger willkommen! IBERL BÜHNE 20:00 SEIDLVILLA 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce Blume · Jazz mit halsbrecherischen Läufen, gewagter Technik und insgesamt immer im KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Volldampf-Modus... Feat. Magnus Schriefl Zwei ahnungslose Engel · Komödie (tp), Wanja Slavin (sax), Bernhard Meyer (b) KRIST & MÜNCH 20:00 und Peter Gall (dr). Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist MUFFATWERK AMPERE 20:30 Dotan · 7 Layers Fall Tour 2015 – Empfindsamer Singer/Songwriter, für Freunde von Jose´ Gonzalez ´ und Artverwandtem. Special Guest: Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35 Matt Simons ARRI STUDIOS 22:15 ZDF Live ZENITH 20:00 Die Anstalt · Politische Satire Tiziano Ferro · Der Frauenschwarm mit moheute mit Tina Teubner, Stefan WaghubinSUBSTANZ 20:00-3:00 dernem Italo-Pop und Balladen. ger, Philipp Weber Substanz Dienstag · In Rotation: I Hope You Die (1./90ies), Hell On Wheels (2./Noiserock/ ARTS’N’BOARDS 20:00 Alternative mit DJ Scream), Lessons In Groove Open Stage im Arts’n’Boards · Die offene (3. & 4./DJ Lukas). Bühne für Nachwuchstalente aus allen StilDas Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der richtungen, ob Musik, Stand-Up-Comedy oder SÜDSTADT 20:00 Theresienwiese. Südstadt Dienstag · Punk, Indie und Alter- Spoken Word, ob Amateur oder Profi. Jeden GRAND CHAPITEAU 20:30 native mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Re- 2. Dienstag im Monat. (Belgradstr. 9) 4-Gänge-Bio-Menü ab 18:30 bel Rebel (2./4.) und Primus (3.) Heute: DJ FREIHEIZ 20:00 Cirkopolis (siehe Sonntag 13.) Skurreal · Psychedelic Rock Jürgen von der Lippe »Beim Drehen singe ich Balladen« · Neues vom Entertainer PERFORMANCE 18:00, 20:00 TUMULT 20:00 Illumina (siehe Montag 7.) Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike GASTEIG 19:30 EG Raum 0117 Moronic und A. Pathie Krimitag – für einen guten Zweck FESTIVALCLUB 17:00 Werner Gerl »Wehe, wenn der Krampus Solly Aschkar Duo · Country, Blues, Amerikommt« · Humorig bis sarkastisch cana, Pop, Folk und Singer/Songwriter mit der umtriebigen Münchner Musikerin. IMPORT EXPORT KANTINE 20:30 Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86 19:30 Die Rationalversammlung · »Mit Hirn und Salome Fur · Soul-Energie und sattes Röhren PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Herz und dem Charme einer Wundertüte«: treffen auf ehrliche Arbeit. Prinze Extra Die Münchner Schreiber und Poeten Elena Hel ´ ene ` Grimaud · Die Pianisten & das Kam- Anais, Philipp Scharri, Bumillo, Heiner LanWELTSALON 14:00-1:00 merorchester des Symphonieorchesters des ge und Angela Aux präsentieren ihre GeHerakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) Bayerischen Rundfunks · D: Radoslaw Szulc. schichten, Gedichte und Minidramen. ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.) Klavierkonzerte von J.S. Bach und W.A. Mozart sowie Symphonie Nr. 60 von Haydn. LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Schießgesellschaft »Wer sind wieder wir« · Damals an Weihnachten...· Gerd Anthoff Das 50. Programm liest Prosa und Gedichte zur Weihnachtszeit. Thomas Bogenberger (Gitarre) und Jost-H. LUSTSPIELHAUS 20:00 Hecker (Violoncello) spielen Klassisches von Ralph Ruthe »Shit happens!« · Die Live-Show Vivaldi, aber auch Latin, Jazz und Folk. zum Comic mit dem Cartoonisten und Musiker .

CONCERTS

PARTY

Geschliffene Pointen: JÜRGEN VON DER LIPPE (Freiheiz)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Krampus (siehe Sonntag 6.) 20:30 The Gift (siehe Sonntag 6.) CINEMAXX 20:00 Sport D-Premiere Nuit De La Glisse – Don’t Crack Under Pressure · Von Thierry Donard. F 2015. Ein weiterer Extremsportfilm über Freeskiing, Snowboarden, Kite- und Windsurfen und Wellenreiten. Atemberaubend in 4K.

CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 NT Live Jane Eyre (OmeU)(siehe Sonntag 13.) FILMMUSEUM 18:30 Flucht und Zuflucht Harragas (OmeU) · Von Merzak Allouache. Algerien 2009. Mit Nabil Asli u.a. Wörtlich übersetzt bedeutet »harraga« schlicht »verbrennen«. Ein Drama über drei algerische Freunde, die in einem morschen Kahn nach Spanien flüchten wollen. 21:00 Jean Paul Gaultier Satyricon (OmU) · Von Federico Fellini. I 1969. Mit Martin Potter, Hiram Keller u.a. Ein monströser Bilderbogen der hemmungslosen Ausschweifungen im alten Rom.

GASTEIG VSB 10:00 Kino Asyl Fünf Uhr am Nachmittag (OmU) · Von Samira Makhmalbaf. Iran/F 2002. Mit Agheleh Rezaıe, ¨ Abdolgani Yousefranzi u.a. Ein preisgekröntes Drama über eine junge Afghanin, die von einer politischen Karriere träumt. 19:15 Lateinamerikanische Filmtage Pequenas ˜ Voces (OmeU)(siehe Freitag 4.) 21:00 Lateinamerikanische Filmtage Uma Historia ´ De Amor Y De Furia ´ (OmeU)(siehe Montag 7.)

IG INITIATIVGRUPPE 18:30 Kino Asyl Die Piroge (OmU) · Von Moussa Toure. ´ Senegal/F 2012. Mit Bassirou Diakhate u.a. Die dramatische Geschichte einer Gruppe von Senegalesen, die sich in einem Fischerboot auf den Weg nach Europa machen. (Karlstr. 48-50)

WERKSTATTKINO 20:30 Sivas (OmU)(siehe Mittwoch 9.) 22:30 Berberian Sound Studio (OmU) · Von Peter Strickland. GB 2012. Mit Toby Jones, Tonia Sotiropoulou, Cosimo Fusco u.a. Der Horror-

KABARETT

TOLLWOOD

KLASSIK

GASTEIG MVHS / EG RAUM 0117 19:30 Wehe, wenn der Krampus kommt · Bayerische Kurzgeschichten am Krimitag, gelesen von Werner Gerl. Im Talk kommen auch reale Ermittler zu Wort. LITERATURHAUS 20:00 Katharina Hacker »Skip« · Die Autorin verwebt verschiedene Handlungsstränge meisterhaft miteinander. In diesem Fall lässt sie einen Architekten Sterbende in den Tod begleiten. Doch warum? Moderation: R. Salamander. PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 19:00 Hoffnung für Syrien · Mit Tarek Malhis (Lyrik), George Ghenin (Laute), syrischer Tanz Dabke und aktuellen Berichten von Mouna Sabbagh. »Hilfe für Aleppo«-Benefizevent.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15 GASTEIG BIBLIOTHEK 17:00 jeden Di Sprachcafe´ Deutsch (siehe Dientag 1.) GASTEIG BLACK BOX 19:30 Designing the Process – Talking about Business of Design · Vortrag von Peter Bilak in der Veranstaltungsreihe der Typographischen Gesellschaft München. GASTEIG / EG RAUM 0111 20:00 Herzensangelegenheiten – über die lebenslange Entwicklung von Liebes- und Bindungsfähigkeit · Vortrag von Wolfhard König. GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 Neue Erkenntnisse aus der Welt der Planeten und Exoplaneten · Digitale Bildpräsentation von Norbert Steigenberger. 18:00 Faszination Isartal: ein Juwel vor den Toren der Stadt München · Vortrag: Manfred Siering. 20:00 Philosophische Fragen an die moderne Kosmologie – Urknall oder Schöpfung aus dem Nichts – die Antwort auf alles · Ein Vortrag von Dr. Jochen Krebs. GASTEIG / EG RAUM 0117 10:30 Madonnenbildnisse in den Uffizien – vom Mittelalter zur Renaissance · Ein Vortrag von Volker Hennig. GASTEIG / EG RAUM 0131 19:30 Einvernehmliche und humane Scheidung – Scheidungsvereinbarung · Ein Vortrag von Rechtsanwalt Harro Graf von Luxburg (Verein Humane Trennung und Scheidung). GASTEIG / 3.OG RAUM 3140 20:00 Widerstreit in Russland: Mehrheitsgesellschaft vs. Zivilgesellschaft · Ein Vortrag von Alexander Stepanyan. AETAS 19:00-21:00 jeweils Di Singen mit Trauernden (siehe Dienstag 15.) ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:00 Verkannt. Der Sudan heute · Ein Vortrag in der Reihe »Ägypten und Sudan«. AUGUST-EVERDING-SAAL 19:30 Heute bin ich Samba · Von Olivier Nakache/ Eric Toledano. F 2014. Mit Omar Sy, Charlotte Gainsbourg, Tahar Rahim u.a. Die zarte Romanze zwischen einem Senegalesen, der illegal in Frankreich lebt, und einer vom Burn-out gebeutelten Karrierefrau. (Grünwald, Ebertstr. 1)

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 jew. Di Diamantweg-Buddhismus (siehe Di 15.) CAFE´ MUFFATHALLE 19:00 Cafe´ & Kosmos · Wissenschaftlern aus Physik und Astronomie stellen ihr Projekt vor und diskutieren mit dem Publikum. Kein Leben ohne explodierende Sterne · Über chemische und physikalische Vorgänge beim »kosmischen Recycling«. ˆ CREPERIE CABUS 19:30 jeweils Di Amicale Francophone (siehe Dienstag 15.) EINE-WELT-HAUS 17:30 jeweils Di Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht (siehe Dienstag 15.)

EINSTEIN KULTUR 20:15 3. Münchner Science Slam – Wissenschaft findet Stadt · Das Publikum wählt aus wissenschaftlichen Kurzvorträgen zu spannenden GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Alltagsphänomenen den geistreichsten und SCHLACHTHOF 20:00 Mittagsmusik: Oratorien · Klasse Norbert Stefan Kröll »Projekt Minga« · München-Ka- unterhaltsamsten. Groh, Hochschule für Musik. barett im Dialekt. Gitarre: Andreas Speth ESOTERISCHER BUCHLADEN 19:30 20:00 Q! Das Geheimnis intelligenter Zellen · SCHULE UNTERFÖHRING 20:00 Konzert des Studios für Historische AuffühEin Vortrag von Klaus Medicus. (Sedanstr. 29) Stephan Bauer »Weihnachten fällt aus!« · rungspraxis · Hochschule für Musik. Kabarett-Comedy. Josef gesteht alles! Die HAUS DES DTSCH. OSTENS 19:00 gnadenlos komische Antwort auf die apokaHOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 Mit Kapellmeister Heinrich Weidt durch lyptischen Seiten des Weihnachtsfestes. Vortragsabend · Solo- und Kammermusikdeutsche kulturzentren Mittelsüdosteuropas (Unterföhring, Bahnhofstr. 3) werke von J.S. Bach und Robert Schumann. des 19. Jahrhunderts · Vortrag des Musikwis20:00 senschaftlers Dr. Franz Metz. (Am Lilienberg 5) VEREINSHEIM 19:30 Konzert: Viola · Klasse Prof. Jürgen Weber Andreas Rebers & Michael Sailer »Dieser HAUS DES STIFTENS 19:30 Sommer war zu heiß« · Eine Lesung mit dem STEINWAY-HAUS 19:30 Zwei wichtige Quellen für unser Leben – Schülerkonzert · Instrumentalschüler Ursula Kabarettisten, Autoren, Musiker und Kompo- Quellwasser: artesisch, lebendig und gesund? nisten Rebers sowie dem Schwabinger Billig-Klafke/Elisabeth Englhardt-Sperer. Schaumschläger, Autoren, Kolumnisten (»Be- Wassser und Frieden – ein ungleiches Paar · Vortragsabend des Münchner Wasser-Forums. lästigungen«) und Musiker Sailer. VERSICHERUNGSKAMMER 19:30 (Landshuter Allee 11) Schülerkonzert · Instrumentalschüler Brigitte von Velasco/Brigitte Helbig/Klaus Hörberg. INTERN. BEGEGNUNGSZENTRUM 19:00 Nachhaltig investieren in der Region · Gespräch mit Mathias Winkler (»Ökofinanz21«) Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 in der Reihe »Ethisch-ökologischer Umgang ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 mit Geld«. (TUM, Amalienstr. 38, T. 360 386 85) Weitere Informationen auf den Seiten 28-35 Ulrike Brandl & Michael Gummer INITIATIVGRUPPE 18:30 AKADEMIETHEATER 9:00, 11:00 »Sternschnuppen und andere Scherben« · Premiere Aus der Fremde – in die Fremde Lyrik-Lesung. Der Märchenwald schhlägt zurück! · Ein Die Piroge (OmU) Filmdrama zum Thema GASTEIG / 2. OG, RAUM 2162 18:00 Schauspiel mit dem 1. Jahrgang des StudienFluchtwege. Anschließend Podiums- und Pugangs Schauspiel der Theaterakademie Aublikumsgespräch. Moderation: Cumali Naz. Der Liebe Lust, List und Last · Liebeslyrik gust Everding. (Karlstr. 48-50 Rgb.) und erotische Lyrik mit Ulrieke Ruwisch.

LITERATUR

THEATER

Residenzstraße 1 · Reservierungen: 089 / 22 56 28 www.pfaelzerweinstube.de · Täglich 10:30 - 0:30 Uhr 62

IN 24/2015

www.in-muenchen.de

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:39 Seite 11

JIZ 16:00-18:00 Jeden Di Ein Mann und eine Frau – 20 Jahre später Rechtsberatung f. Kinder & Jugendliche Von Claude Lelouch. F 1986. Mit Anouk Aimee, ´ Jean-Louis Trintignant u.a. Die intelliJuristische (Erst-)Beratung. gente Fortsetzung von »Ein Mann und eine JÜDISCHES MUSEUM 19:00 Frau«, die sich nach zwanzig Jahren wiederJüdisches Europa heute. Eine Erkundung treffen, um ihre gemeinsame Liebesgeschich»La sauce a` cote´ – Die Erfindung des jüdite zu verfilmen. schen Essens · Ein Vortrag von Caspar Battegay (Lausanne) im Rahmen des Forschungskolloquiums des Instituts für Volkskunde/EuFÜHRUNGEN ropäische Ethnologie der LMU. Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 44, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, LMU 19:15 Hörsaal B 101 Münchner Altstadtführung, Mit dem NachtMigration – zwischen Hoffnung und Wagnis wächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisDas Wandern ist des Müllers Lust: Migrati- Tour und die Arena Tour am Mittwoch 16. onsanreize und Migrationsbarrieren · Ein Vortrag von Prof. Dr. Silke Übelmesser in der öfBISS-BÜRO 10:00 fentlichen Ringvorlesung. Moderation: Prof. BISS & Partner · Die Münchner StraßenzeitDr. Volker Meier. schrift BISS hilft bei der Überwindung von Armut und Obdachlosigkeit. Infos über deren KAMMERSPIELE KAMMER 1 21:00 Arbeit und Projekte, sowie das weltweite Dercon & Pabih Mroue´ – Gespräche über Netzwerk. Stationen: Dynamo Fahrradservice, Kooperation und Solidarität · Der Leiter der Grab der BISS-Verkäufer, Mausoleum des BISSTate Modern und des. Intendant der VolksFörderers R. Moshammer. (T. 33 20 33) bühne Berlin im Gespräch mit dem Autor, Bildenden Künstler, Regisseur u.a. zur Rolle der Solidarität in der derzeitigen demografischen Entwicklung.

FERNSEHEN

MUSEUM FÜR ABGÜSSE 19:00 175 Jahre Anton Dohrn und seine Zoologische Forschungsstation in Neapel · Ein Vortrag von Angelika Weber.

ARD

Matterns Revier · Krimi; 20:00 Tagesschau Die Kanzlei; 21:00 In aller Freundschaft FAKT · Magazin; 22:15 Tagesthemen Maischberger; 0:00 Nachtmagazin Der Loulou · Von Maurice Pialat. F 1979. NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM 18:00 Mit Isabelle Huppert, Gerard ´ Depardieu. Der Kanal · Von Andrzej Wajda. PL 1957. Eine Ehefrau tauscht ihre soziale Sicherheit gegen Filmvorführung mit anschließender Podiums- ein Leben mit einem ungebundenen Taugenichts.

diskussion im Begleitprogramm der Sonderausstellung »Der Warschauer Aufstand«. (Brienner Str. 34, T. 233 670 00)

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE 19:00 20 Jahre Menschen in Sendling Ein Mann und eine Frau · Von Claude Lelouch. F 1966. Mit Anouk Aimee, ´ Jean-Louis Trintignant u.a. Ein melodramatischer Klassiker über die Begegnung zweier Menschen, deren Partner auf tragische Weise ums Leben gekommen sind.

18:50 20:15 21:45 22:45 0:20

heute; 19:25 Die Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit · Doku-Reihe; 21:00 Frontal 21 heute-journal · Nachrichten und Wetter Die Anstalt · Politisches Kabarett Leschs Kosmos; 23:45 Markus Lanz · Talk heute+ · Spätnachrichten; 1:10 Neu im Kino Mission: Impossible III (siehe Mo 7.)

20:15 Bones · Zwei Folgend er Krimiserie 22:15 CSI: Miami · Zwei Folgen der Krimiserie 0:00 Nachtjournal; 0:30 Bones · Krimiserie

Kostümfilm um die Romanze zwischen einem bürgerlichen Offizier und einer als Kadett verkleideten Komteß.

PRO 7

ARTE

18:10 20:15 22:10 0:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons · Trick; 21:45 Family Guy Two And A Half Men; 23:10 TV total Two And A Half Men; 2:50 Scrubs

Dokumentation von Leonie Stade/Annika Blendl. BRD 2015. Der Fall des JustizopfersGustl Mollath,beweg- WDR te in den letzten Jahren die Öffentlichkeit. 20:15 Abenteuer Erde: Wildnis Nordamerika

0:15 Rundschau; 0:30 Hans Jürgen Syberberg 1:15 Der göttliche Mr. Faber · Von John Hindman. BRD 2009. Mit Jeff Daniel, Lauren Graham, Lou Taylor Pucci u.a. Intelligente Tragikomödie von misanthropischen Bestsellerautor, der von einer alleinerziehenden Mutter aus seinem Elfenbeinturm gelockt wird. 2:45 Dahoam is Dahoam; 3:15 Planet Erde

ORF 2 19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke 20:15 Kleine große Stimme · Von Wolfgang Murnberger. Ö 2015. Mit Wainde Wane, David Rott, Karl Merkatz u.a. Das Schicksal eines zehnjährigen Besatzerkindes im Nachkriegs-Österreich. 21:50 Zeit im Bild 21:55 Mehrstimmig. Die Wiener Sängerknaben 22:50 Hofrat Geiger · Fernsehfilm von und mit Peter Weck mit Christiane Hörbiger u.a. Ein aufgewärmter Lustspiel-Schmäh vom ehrenwerten Hofrat und seiner unehelichen Tochter. 0:20 Das Glück am anderen Ende der Welt · Von Dietmar Klein. BRD 2007. Mit Maja Maranow, Heiner Lauterbach u.a. Ein Familienmelodram vor der hübschen Kulisse der neuseeländischen Küste.

SAT 1

ZDF 19:00 20:15 21:45 22:15 23:15 0:55 1:10

20:15 Tatort: Das zweite Gesicht · Fernsehfilm von Tim Trageser mit Axel Prahl, Jan Josef Liefers, Christine Urspruch u.a. Der Mord an einer Hellseherin und ein Jahre zurückliegender Familienmord rufen Kommissar Thiel und Professor Boerne auf den Plan. 21:45 Rundschau; 22:00 Münchner Runde 22:45 Mollath − Und plötzlich bist du verrückt ·

20:15 What A Man · Von und mit Matthias Schweighöfer. BRD 2011. Mit Sibel Kekilli, Elyas M’Barek, Mavie Hörbiger u.a. Der routiniert komische Selbstfindungstrip eines Lehrers, der sich zum Parade-Macho wandelt. 22:15 akte 20.15; 23:15 SAT.1 Reportage 0:15 Criminal Minds; 1:55 In Gefahr · Drama

RTL

19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap

20:15 Jesus und der Islam · Dokumentation 23:05 Spanien - Krise als Chance? · Doku 0:00 Haus der Sünde · Von Bertrand Bonello. F 2011. Mit Hafsia Herzi, Celine ´ Sallette u.a. Ein nostalgisch opulentes Drama rund um eine »Maison close«, ein Pariser Edelbordell um die Jahrhundertwende. 2:00 Tomboy − Was für ein Mädchen · Von Herb Freed. USA 1984. Mit Betsy Russell. Komödie mit einer Automechanikerin, die sich auffrisiert, um einem Rennfahrer zu gefallen.

Quarks & Caspers; 21:45 WDR aktuell Überwintern im Arabischen Frühling West ART; 23:10 West ART Meisterwerke Bube, Dame, König, Gras · Von Guy Ritchie. GB 1998. Mit Jason Flemyng, Nick Moran, Dexter Fletcher u.a. ZDF NEO Rasante Komödie über vier Gelegenheitsgauner, 20:15 Stralsund: Freier Fall · Krimireihe die ziemlich dringend 500.000 Pfund brauchen. 21:45 SCHULD nach Ferdinand von Schirach: 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit · Magazin Volksfest · Krimireihe 22:30 Ripper Street · Zwei Folgen des Krimis 0:15 Nordlicht; 0:55 Magic City · Krimiserien NDR 20:15 Visite · Magazin; 21:15 Panorama 3 · Reihe 22:00 Tatort: Borowski und der Engel · Fern- KABEL 1 sehfilm von Andreas Kleinert mit Axel Mill- 20:15 Mein Lokal, Dein Lokal - Promi-Spezial berg, Sibel Kekili, Leslie Malton u.a. 22:20 K1 Magazin Spezial; 23:20 Mein Revier Ein verzwickter Fall rund um ein tödliches Ver0:45 Die strengsten Eltern der Welt · Soap kehrsdelikt beschäftigt Kommissar Borowski. 23:30 Weltbilder · Das Auslandsmagazin VOX 0:00 #EinMomentDerBleibt; 0:30 Im Verkauf 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent 20:15 Geschickt eingefädelt · Nähwettbewerb 3 SAT 21:35 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 0:15 Medical Detectives; 4:20 CSI:NY · Krimis 20:15 Glücksbringer · Von Jörg Grünler. Ö/BRD 2011. Mit Christiane Hörbiger, Filip Peeters, Muriel Baumeister, Erwin Steinhauer u.a. Eine scheinbar krebskranke Juwelierin sucht für ihren Mann eine junge Nachfolgerin. 18:00 Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; 21:45 Die Geschworene · Von Nikolaus Leytner. 20:00 Freie Radios; Multikulti; 22:00 Musik BRD 2007. Mit Christiane Hörbiger u.a. der Kulturen; Lauschlabor (LORA 92.4) Eine Hausfrau, die in einem Mordprozess als Ge18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 21:00 schworene fungierte, zweifelt nach dem Urteil Blogschock / Laut Indie Stadt / Magic Moshund recherchiert auf eigene Faust. room; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) 23:10 Marie Antoinette · Dokumentation von 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) David Grubin. F 2005. 20:03 Nachtstudio · Magazin (B2) Das Porträt der französischen Königin räumt mit 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) einigen Vorurteilen auf. 0:50 10 vor 10 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 1:20 Kaiserjäger · Von Willy Forst. Ö 1956. Mit 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4) Attila Hörbiger, Adrian Hoven u.a. 21:00 22:00 22:30 23:15

RADIOTIPPS

BILDUNG Lernen & verdienen

Deutsch lernen mit ASL

Internationale Sprachenschule „Vom Meister zum Manager“ – und das berufsbegleitend! Erfolgreiche Vorbereitung Das Bildungszentrum Münauf die Studienkolleg-, chen der Handwerkskammer TestDaF- und DSH-Prüfung für München und Oberbayern Tägl. Intensivkurse A 1 - C 2 bietet einem die Chance, den Beste Prüfungsergebnisse – nächsten Schritt auf der Karfaire Preise! riereleiter zu gehen. So sind fortlaufend Kurse zum Be- Leopoldstr. 62 · www.aslsprachen.de · Tel. 33 28 25 · Mo-Fr 8.30 - 17.00 triebswirt (HwO) im Angebot. Diese Fortbildung fußt Ausbildungen im Bereich auf kaufmännischem GrundStress- und Burnout-Prävention wissen, das man entweder in der Meisterprüfung erworben Wir machen Sie fit – für sich und Andere! oder sich anderweitig angeeig• DBVB zertifizierter Coach für psychische Gesundheit net hat. Der nächste Teilzeit• Berater für psychische Gesundheit kurs (abends) beginnt schon im • Manager für psychische Gesundheit Februar 2016. Der große Vor• Kursleiter „Gesund bleiben im Stress“ (Krankenkassen anerkannt) teil eines berufsbegleitenden Frühbucheraktion! Tel. 37 94 19 73 www.mild-akademie.de Lehrgangs liegt auf der Hand: Man kann weiterhin seinem Beruf nachgehen und Geld verdienen, während man gleichzeitig die Karriere vorantreibt! Nach dem Abschluss zum Betriebswirt (HwO) ist man auf dem Arbeitsmarkt gefragt, außerdem erhält man die Berechtigung, ein Studium anzufangen! Weitere Informationen bei Kerstin Wendt (Tel. 089 45 09 81-656 oder kerstin.wendt @hwk-muenchen.de und im Internet unter www.hwk-muenchen.de/muenchen. Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BILDUNG

wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke unter Telefon 089 / 38 99 71-13. www.in-muenchen.de

IN 24/2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 19:03 Seite 12

MITTWOCH 9. Dezember ›› ·

2015. Ein Dokumentarfilm über die legendäre Rockmusikern Janis Joplin. 20:45 IN-Preview Mistress America (OmU) · Von Noah Baumbach. USA 2015. Mit Greta Gerwig, Lola Kirke, Matthew Shear u.a. Eine witzige Komödie über eine Studienanfängerin in New York, die sich von ihrer Stiefschwester zu einem freieren, abenteuerlicheren Lebensstil überreden lässt.

ROYAL-FILMPALAST 22:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Espanol-Preview ˜ Der Perlmuttkopf (OmU) · Von Patricio Guzman. ´ F/Chile 2015. Ein poetisches Dokumentar-Essay über die Ozeane als Spiegel der Menschheitsgeschichte und die gewalttätige Geschichte Chiles im speziellen.

WERKSTATTKINO 20:30 Sivas (OmU) · Von Kaan Müjdeci. TR/BRD 2014. Mit Dogan Izci, Ozan Celik, Muttalip Müjdeci u.a. Ein Drama über einen Jungen in einem anatolischen Dorf, der sich um einen verletzten Kampfhund kümmert. 22:30 Björk (OoU) · Von Peter Strickland/ Nick Fenton. GB 2014. Eine Dokumentation und ein Konzertfilm über Björks komplexes multimediales Werk »Biophilia.«

Life Is Too Short For Boring Rock: FUCK, YEAH

(Unter Deck)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23

ALFONSO’S 20:00 George Greene & Friends · Funk-, Soul- und Rhythm’n’Blues-Covers.

ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Still Alice · Von Richard Glatzer/Wash Westmoreland. USA 2014. Mit Julianne Moore, Alec Baldwin u.a. Ein glänzend gespieltes Drama über eine Linguistik-Professorin, die als 50-Jährige Alzheimer bekommt.

BACKSTAGE 20:00 Arkona · Folk- & Pagan-Metal. Special Guest: Metsatöll, Svartsot

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Krampus (siehe Sonntag 6.) 20:30 The Gift (siehe Sonntag 6.)

BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Mojo Pin · Acoustic-Pop und -Soul mit Pat Lawsen (voc), Romano Sole (g), Drazen Babic (b) und Sasa Maric (perc).

CINEMA 15:00 Ü50 Er ist wieder da · Von David Wnendt. BRD 2015. Mit Oliver Masucci, Fabian Busch, Christoph Maria Herbst u.a. Bitterböse Satire: Hitler erwacht nach 70 Jahren zum Leben und will Deutschland durch die Medien zurückerobern. Nach dem Bestseller von Timur Vermes.

FEIERWERK KRANHALLE 20:00 The Browning · Electro-Metal aus Kansas City. Special Guest: Silent Screams, Capture The Crown, Walking With Strangers

BACKSTAGE 20:00 Yossi Sassi · Rockige Weltmusik. Support: Oceanic

HERKULESSAAL 20:00 TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 Wiener Klassik 2015/2016 30 Jahre Teamtheater Klassische Philharmonie Bonn 2 · D: Heri- Artisten · Von Petra Maria Grühn WELTSALON 14:00-1:00 bert Beissel. S: Markus Czieharz (Trompete). Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) BLUTENBURG-THEATER 20:00 Werke von Sammartini, W.A. Mozart, TorelDie Mausefalle · Krimi von Agatha Christie ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.) li, J.S. Bach, Händel u.a. / 19:15 Einführung. 19:30 IBERL BÜHNE 20:00 ORFF-ZENTRUM 20:00 Unfassbare Kriege · Podiumsdiskussion mit Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce der Grünen-Politikerin Claudia Roth, Reinhold Carl Orff und die alten Meister IV · Mit Robbe (SPD, ehem. Wehrbeauftragter des Bun- den Singphonikern und den Schlagwerkern KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Augsburg. D: Stefan Blum. Werke von Orff, Zwei ahnungslose Engel · Komödie destages), Politikwissenschaftler Hans-Georg Lasso, Haßler, Icaac, Clemens non papa, GumErhart. Moderation: Jutta Prediger, Bayern 2 pelzhaimer und de Rore u.a. (Kaulbachstr. 16) KRIST & MÜNCH 20:00 KINDERZELT 14:00-19:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist BÜRGERHAUS PULLACH 15:00 Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle Oper im Taschenbuchformat · Mozarts STADTHALLE GERMERING 19:30 »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.) »Die Entführung aus dem Serail« mit Sängern Der Kurschattenmann (s. Fr 11. ASAMTH.) KUNST AM PLATZ 14:00-1:00 und Instrumentalisten. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:03 Peter Bichler & Bernd Richter »TransformaCARL-ORFF-AUDITORIUM 20:00 Liesl Karlstadt hat einen Neuen: Zum 123. tionen +« (siehe Donnerstag 10.) Die Geister, die ich rief · Konzert der Klasse Geburtstag eines Münchner Wahrzeichens · Adam Stubley »Flaschenbaum« (s. Do 10.) Komposition für Film und Medien Prof. Gerd Ihr Leben und Wirken mit Karl Valentin – ErinAndrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) Baumann, Hochschule für Musik. nerungen, Anekdoten, Monologe und CouHA Schult »Trash People« (s. Donnerstag 10.) plets – wird dem aktuellen Musikkabarett und Ludwig Frank und Mukai Katsumi »DeGASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 monstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.) Mittagsmusik: Jazz-Trompete · Klasse Prof. seinen Wortspielen gegenübergestellt. Mit Sissy Engl und Sigi Popp. Claus Reichstaller, Hochschule für Musik. 18:00 Ladenschlusskonzert · Klasse Steirische HarWeitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79 monika Alexander Maurer und HackbrettklasWeitere Infos und Termine auf Seite 33-35 se Prof. Birgit Stolzenburg. 089 BAR 21:00-6:00 BR-STUDIO 19:30 TV-Aufzeichnung 20:00 Lässiger Mittwoch · Musik querbeet mit SchleichFernsehen · Kabarett und Parodie hellhörig 1: »Hofanger – Arkanoid« · Rock’n’Roll-Bingo. mit Helmut Schleich (Unterföhring, Rivastr. 1) Bayerisch-Armenischer Dialog mit KomposiAMERICANOS CITY 19:00 heute Arnulf Rating zu Gast tionen von Arsen Babajanyan und Fredrik 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits Schwenk sowie traditioneller Volksmusik. HEPPEL & ETTLICH 18:00 BARSCHWEIN 21:00 Kino im Heppel HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Wochenmitt-Bergfest · Mit wechselnden In Memory Of Dieter Hildebrandt · Ein LeVortragsabend · Solo- und KammermusikDJs ben mit dem Scheibenwischer. Eintritt frei werke von J.S. Bach, Schumann, Britten u.a. 22:00 Silent Disco · Tanzen mit Kopfhörer

PARTY

BEACH 38° 18:00 VERSICHERUNGSKAMMER 19:30 O Ritmo Do Brasil – Afterwork-Party · Sal- Schülerkonzert · Klavierschüler/-innen von sa, Latin & Brasil mit DJ Joel Santos, FingerHarald Zillig. food und Cocktails.

THEATER

CORD 20:30 Re: Cord & Endlich Mittwoch · Frische Indie Weitere Informationen zu den Stücken und Tunes, Pop, Tronics & Hits mit DJs und LiveTermine in der Theaterübersicht auf S. 28-35 bands. CRUX 22:00 Mixwoch · Mixwoch DJs

NATIONALTHEATER 19:00 Der feurige Engel (siehe Sonntag 6.)

FLEX 20:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles

AKADEMIETHEATER 9:00, 11:00 Der Märchenwald schhlägt zurück! (siehe Dienstag 8.)

Janis: Little Girl Blue · Von Amy Berg. USA

GELB SCHWARZ CASINO 19:30 M.Jive Partyabend · Anfängerstunde und Tanzparty (Sonnenstr. 12) HARRY KLEIN 22:00 Garry Klein · Elektro mit den DJs Noe, Prince und Bob Abachtzehnuhr. PIMPERNEL 22:00 Münchner Disco Mittwoch · Mit Volt Age

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 BOSCO GAUTING 20:00 Gerd Holzheimer »Das sterbende Schwein – Die abgedrehte Kunstkammer« · Langsam werden literarische Räume geöffnet von komisch bis kosmisch, von exotisch bis erotisch.

GASTEIG MVHS / EG RAUM 0117 18:00 Metropolenbilder: Dichter im Exil (Mi 16.) KAMMERSPIELE KAMMER 1 20:00 Rocco und seine Brüder (siehe Sonntag 12.) heute Thomas Mann in Pacific Palisades LYRIK-KABINETT 20:00 KAMMERSPIELE KAMMER 3 19:30 Holger Runow liest Marcel Beyer »MusGlow! Box BRD · Von Anne Habermehl. R: · Lesung mitteldeutscher Texte. katplüt« Jorinde Dröse. Jahrgangsinszenierung des 3. Übersetzung: Tristan Marquardt. Studienjahres der Otto-Falckenberg-Schule. Was ist das für ein Land, was ist das für eine Zeit, in der wir leben? Ein Prisma der Skurrilitäten, Abgründe und Tagträume. Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15 SCHAUBURG 18:30 GASTEIG VORTRAGSSAAL 10:45 Die Entdeckung der Langsamkeit Politik aktuell – Die Tagespresse (s. Mi 16.) (siehe Samstag 12.)

DIVERSES

DEUTSCHES THEATER 19:30 Ich war noch niemals in New York · Das Musical mit den Liedern von Udo Jürgens

GASTEIG BLACK BOX 20:00 SCHWARZER HAHN 21:00 Natalie Schorr – Im Gedenken an Paula MoFelsenDiscoMetallLand · Mit dem Suckade- derson-Becker · Die Schauspielerin rezitiert lic Soundsystem und wechselnden Visuals. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 17:00 SUBSTANZ 20:00-3:00 Die Zauberflöte für Jung und Alt · Mit der Phonoklub · Nicht immer rund, nicht immer »Prager Kammeroper« (ab 4 Jahren) schwarz mit DJ Henry Singer. GASTEIG VORTRAGSSAAL 15:30 SÜDSTADT 20:00 Gasteig Weihnachtswald Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore Die Schwestern Grimm · Märchen mit Gabi und Powerpop mit Doris Doom, Mike Sunshi- Altenbach, Cordula Gerndt, Katharina Ritter ne, John Steam, Mausrotten & Mein Gott Wal- heute Best of – MärchenGOLD · Von faulen ter und Cherenee ´ in Rotation. Schwestern, winzigen Männlein, Goldvögeln und Goldgespinsten TUMULT 20:00 Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly OLYMPIAHALLE 20:00 mit den DJs Christoph und Christoph. Lord Of The Dance »Dangerous Games« · STROM 21:00 Die neue Produktion von Michael Flatley UNTER DECK 22:00 Crippled Black Phoenix · Allstar-PostrockDer schöne Mittwoch · DJ Crazy Funky Truppe aus UK mit Musikern von Bands wie THEATER BLAUE MAUS 20:30 Reinhard aka Fürst Reinie (Tanzlokal Größen- Kleine Unglücksfälle · Texte von Ror Wolf Gonga, Mogwai, Pantheist u.a. wahn) spielt cool Stuff von Afro Punk bis ZapUNTER DECK 20:00 pa Funk. (Oberanger 26) BÜRGERHAUS PULLACH 15:00 Life Is To Short For Boring Music · HörensMusik auf Rädern – Die Entführung aus VALENTIN STÜBERL 20:00 wertes Mini-Indie-Festival mit den drei Bands: dem Serail · Komisches Singspiel von W.A. Fuck Yeah (EP-Releaseshow), The Irregators, Der wahre Kiez · Mit DJ UpTo und Stute Mozart. »Oper im Taschenbuchformat« präG.Rag/Zelig Implosion sentiert und erläutert von Johannes Erkes X-CESS 20:00 Club House · House Party (Schwanthaler Str. (Viola) mit Streichquartett und Sängern. Ein Projekt der Internationalen Stiftung zur Foer2/Ecke Sonnenstr. 8) derung von Kultur und Zivilisation Das Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der DREHLEIER 20:30 Theresienwiese. Gämsendämmerung – Das Bavarical · TexDie Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86 te: Martin Politowski & Werner Winkler GRAND CHAPITEAU 20:30 4-Gänge-Bio-Menü ab 18:30 PRINZREGENTENTHEATER 19:30 ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Cirkopolis (siehe Sonntag 13.) 2. Mittwochs um halb acht Stardust · Newcomer greifen nach Sternen Edita Gruberova´ & Gäste · Die berühmte PERFORMANCE 18:00, 20:00 ˇ Sopranistin mit Bariton Richard Sveda zu Gast HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Illumina (siehe Montag 7.) beim Münchner Rundfunkorchester. D: Peter Keller der kleinen Künste Valentovic. Arien und Duette aus Opern FESTIVALCLUB 16:30 Ein Puppenhaus · Nach Henrik Ibsen von W.A. Mozart, Donizetti, Bellini. Bo Jack Lumus · Red Dirt from the South PEPPER THEATER 20:00 17:00-21:00 RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 BühnenWerk: Der Nussknacker · Märchen Repair Cafe´ »Das neue Leben der Dinge« Max-Joseph-Konzerte mit Livemusik und Tanz (siehe Donnerstag 3.) L’Accademia giocosa »Per la notte di nata19:30 TAMS-THEATER 20:30 le« · Prachtvolle Barockwerke zur Weihnacht mit Henrik Wiese (Traversflöte), Stefan Schillo Die Oppelts haben ihr Haus verkauft · Trouble Boys · Münchner Rock’n’Roll-Band mit einem Mix aus Oldies und aktuellen Hits. (Barockoboe) Peter Kofler (Cembalo) u.a. Von David Gieselmann

KLASSIK

IN 24/2015

LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft »Wer sind wieder wir« · Das 50. Programm

TOLLWOOD

INSELKAMMER SIEGERTSBRUNN 20:30 10 Jahre Kulturreihe · Jubiläums-BenefizShow zugunsten Orienthelfer e.V. mit: Wolfgang Krebs, Constanze Lindner, Christian Springer, Da Rocka, Da Waitler u.a. (Hohenbrunner Str. 8, T. 08102/899 975)

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Zeitlos

RESIDENZTHEATER 10:00 Pinocchio (siehe Donnerstag 10.) 19:00 Antonius und Cleopatra · Von William Shakespeare. R: Thomas Dannemann. Mit Manfred Zapatka, Thomas Loibl, Steffen Lehmitz u.a. Es herrscht Krieg innerhalb des römischen Imperiums. Shakespeares klassisches Geschichtspanorama in Schlaglichtern.

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:30 Queen Kwong · Alternative-Rock aus L.A.

FRAUNHOFER THEATER 20:30 CINEMAXX 20:15 Männerabend Saitentratzer · »Zauber der Weihnacht« Knock Knock (siehe Sonntag 13. AUTOKINO) GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 CINEPLEX GERMERING 20:00 Ladies First Fish’n Blues · Acoustic-Music und Fischessen By The Sea (siehe NEUFAHRN) JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 Ladies First Rüdiger Eisenhauer’s Slay Ride Orchestra By The Sea · Von und mit Angelina Jolie. USA Jazztunes mit Klaudia Salkovic (voc), Martin 2015. Mit Brad Pitt u.a. Ein knallhartes Ehe- Strasser (voc), Dirk Rumig (sax), Rüdiger Eisendrama vor südfranzösischer Kulisse im Stil von hauer (g), Matthias Bublath (p), Felix Wiegand »Wer hat Angst vor Virginia Woolf?«. (b) und Guido May (dr). CITY-KINO 21:00 KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm The Prowlers · Folk- und Pop-Covers FILMMUSEUM 18:30 Francesco Rosi KLEINES THEATER HAAR 19:00 Drei Brüder (OmeU) · Von Francesco Rosi. I/F Anto` Nio · Der alternative Singer/Songwriter 1980. Mit Charles Vanel, Michele Placido, Phi- und bärtige Folkpoet hat die Songs seines imlippe Noiret u.a. Eine politische Allegorie mer noch aktuellen Album »After All« sowie auf das zeitgenössische Italien am Beispiel ein paar lässige Neukompositionen dabei. dreier Brüder am Sterbebett ihrer Mutter. MILLA 21:00 21:00 Shi Hui Godman/Bordenave Quintett · HochklassiKinder der Welt (OmU) · Von Luise/Jakob ger Jazz mit den beiden stadtbekannten MuFleck/Fei Mu. China 1941. Mit Shi Hui u.a. sikern und ihren Begleitern. Lee und Chen wachsen wie Brüder auf. Als Erwachsene verlieben sich beide in das NachMÜNCHNER FREIHEIT 18:00 barsmädchen Lian, das in die Prostitution ge- Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 schickt werden soll. Einführung: Isabel Wolte Dr. Reinhards Ohrenschmaus · Musikalische Leckerbissen aus 5 Jahrzehnten, abgeMATHÄSER 20:00 Männersachen staubt und neu gemixt für die Nostalgiker von Knock Knock (siehe Sonntag 13. AUTOKINO) heute. 22:30 MUFFATHALLE 20:30 ausverkauft Sneak Preview · Überraschungsfilm Wanda · Special Guest: Dagobert MAXIM 19:00 Kino Asyl PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 Aminata (OmeU) · Von Jimmy Bangura. SierVlado Grizelj Trio · Jazz und mehr mit dem ra Leon 2010. Dieser Film thematisiert das Gitarristen und Komponisten. Problem der frühen Heirat von Aminata, der einzigen Tochter armer Eltern. SCHWABINGER PODIUM 20:00 MONOPOL 19:00 Mitt-DOKs Delikatessen Andi Starek’s Mundart-Mittwoch · Live

KABARETT

GASTEIG / EG RAUM 0111 20:00 Adams Rippe und Evas Entstehung · Ein Vortrag von Dr. Paul Kübel. GASTEIG / EG RAUM 0115 10:30 Expansion und Zurückdrängung des Islamischen Staates · Ein Vortrag von Joachim Willeitner. 18:00 Arteriosklerose vorbeugen – was hilft wirklich? · Ein Vortrag von Prof. Dr. med. Thomas von Arnim. 20:00 Tinnitus – Therapiemöglichkeiten der Schulmedizin, der Naturheilkunde und der Homöopathie · Ein Vortrag von Dr. med. Jochen Reichel. GASTEIG / EG RAUM 0117 20:00 Marseille – kulturpolitisches Zentrum des südlichen Frankreich · Digitale Bildpräsentation von Charlotte Kraus. GASTEIG / EG RAUM 0118 18:00 Zitat statt Plagiat – und Ihre Karriere bleibt gesichert! (II) · Vortrag von Dr. Rainald Raabe. GASTEIG / EG RAUM 0131 19:00 Schachmatt den Ängsten · Ein Vortrag von Dr. Elfrida Müller-Kainz. BIBLIOTHEK SENDLING 17:00 jeden Mi Sprachcafe´ Deutsch (s. Di 15. GASTEIG BIB.) DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Vom Regenbogen, von der beschleunigten Expansion des Universums und was beide Phänomene mit ultrakalten Neutronen verbindet · Ein Vortrag von Prof. Dr. Hartmut Abele (TU Wien). T. 217 92 21. (Ehrensaal) EINE-WELT-HAUS 19:30 jeweils Mi Druschba (siehe Mittwoch 16.) EVANG. BERATUNGSZENTRUM 19:00 Zuhören für Anfänger – Gebrauchsanwesung für gelingende Komunikation in Beruf und Partnerschaft · Vortrag und Übungen mit Pfarrer Norbert Ellinger (Landwehrstr. 15 Rgb) FABI THALKIRCHEN 9:30-11:30 Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag (siehe Mittwoch 16.) www.in-muenchen.de

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:41 Seite 13

DONNERSTAG 10. Dezember ›› HEPPEL & ETTLICH 18:00 In Memory an Dieter Hildebrandt – Ein Leben mit dem Scheibenwischer · Fernsehausschnitte »Das Beste aus 23 Jahren Scheibenwischer« zum 2. Todestag des Kabarettisten. 20:00 In Memory of Helmut Schmidt · Von Wolfgang Ettlich. Ein aufgezeichnetes, historisches Gespräch zwischen dem jüngst verstorbenen Bundespolitiker und Christian Ude im Münchner Volkstheater vom 29.8.2012.

INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:00 Zeugenbefragung: Das Ende des 20. Jhs. – ein Richtungswechsel in der Kunst?· Wilhelm Christoph Warning im Gespräch mit Katharina Sieverding und Armin Zweite. Veranstaltung wird für ARD Alpha aufgezeichnet. (Gr. Lesesaal 1.OG, Katharina-von-Bora-Str. 10) JIZ 16:00-18:00 Jeden 2. Mi/Monat Meine Daten – Meine Rechte?! · Datenschutz-Sprechstunde für junge Leute (bis 25 J.) mit einer mit Fachanwältin.

RTL 19:40 20:15 22:15 0:30

PRO 7 18:10 20:15 22:15 0:10

Warschau ’44 · Von Jan Komasa. POL 2014. Mit Jozef Pawlowski, Zofia Wichlacz, Anna Prochniak u.a. Eine Gruppe junger Polen kämpft im Warschauer Aufstand 1944 gegen die deutsche Besatzung. Film mit anschließender Podiumsdiskussion im Begleitprogramm der Sonderausstellung »Der Warschauer Aufstand«. (Brienner Str. 34, T. 233 670 00)

PALÄONTOLOG. MUSEUM 18:30 Kleinschmetterlinge im Baltischen Bernstein · Ein Vortrag von Prof. Dr. Thilo Fischer. (Richard-Wagner-Str. 10) SEIDLVILLA 14:30-16:00 jeweils Mi SEIDLVILLA 14:30-16:00 jeweils Mi Deutsch-Konversationstreff · Wöchentliches Treffen zum Reden, Zuhören, Austausch, Kontakte Knüpfen. Grundkenntnisse in der deutschen Sprache vorausgesetzt. SUB 19:00 LGBTI LeTRa goes Sub · »deine mädels. dein bier. deine musik«: Das LeTRaktiv-Team macht Thekendienst und lädt ins Sub.

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Royals · Zwei Folgen der Drama-Serie HOT! Heiße Pop-Affären; 23:15 TV total Family Guy; 0:35 Fringe · Mysteryserie

WDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Das NRW Duell 21:00 Land und lecker; 21:45 WDR aktuell 22:00 Tatort: Manila · Fernsehfilm von Nikolaus Stein von Kamienski mit Klaus J. Behrendt. Kommissar Ballauf und krimineller Kinderhandel, bei dem ein philippinischer Junge die Schlüsselfigur ist. 23:30 Der Fahnder; 0:20 Hitlers Vorkosterin 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit · Magazin

NDR

20:15 21:00 21:45 22:50 23:50 NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM 18:00 1:10

MÜNCHNER STADTMUSEUM 18:00 Hitlers Dress Code 1889-1945. Rollenspiel und Bedeutung · Ein Vortrag von Dr. Esther Sünderhauf (Von Parish Kostümbibliothek).

Expedition ins Tierreich · Doku-Reihe Unsere Geschichte · Doku-Reihe NDR aktuell; 22:00 Großstadtrevier extra 3; 23:20 Zapp · Medienmagazin #EinMomentDerBleibt; Polizeifunk ruft Anne Will · Talkshow; 2:25 Weltbilder

3 SAT

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 44, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisTour und die Arena Tour am Mittwoch 16. KARLSPL./STACHUS 20:00 Karlstor München kriminell (siehe Mittwoch 16.) MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 3.) MÜNCHNER KAMMERSPIELE 17:00 Kammerschau – Kammer 4 YOU · Führung durch das Theater samt Probebühne und Werkstätten und Hintergrundinformationen.

FERNSEHEN ARD 18:50 Hubert und Staller; 20:00 Tagesschau 20:15 Der verlorene Bruder · Von Matti Geschonneck. BRD 2015. Mit Noah Kraus, Katharina Lorenz, Charly Hübner u.a. Ein Familiendrama über einen pubertierenden Außenseiter, dem in Form eines vermisst geglaubten Bruders neues Ungemach droht. 21:45 Plusminus · Magazin; 22:15 Tagesthemen 22:45 Anne Will · Talkshow; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Der verlorene Bruder (siehe 20:15 Uhr)

ZDF 19:00 20:25 23:15 1:10

heute; Wetter; 19:35 Küstenwache Fußball-Champions League: 6. Spieltag ZDFzoom · Doku-Reihe; 23:45 Markus Lanz Fußball-Champions League: 6. Spieltag

BR 19:00 20:15 21:45 22:45 23:25 1:30

Stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam Unser Erbe Bayern; 21:00 Kontrovers Rundschau; Meine Heimat, mein Programm Kino Kino; Positive-Sinking; Rundschau Trotz allem: Heimat! · Kurzfilme Dahoam is Dahoam; 2:05 Stationen

ORF 2 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke Inspektor Jury: Der Tote im Pub Autofocus; 22:00 Zeit im Bild Menschen & Mächte; 23:25 WELTjournal+ Freilaufende Männer · Von Matthias Tiefenbacher. BRD 2010. Mit Wotan Wilke Möhring, Fritz Karl, Mark Waschke u.a. Drei Männer machen Urlaub an einem schwedischen See und haben gleich mit diversen Schwierigkeiten zu kämpfen. 1:40 Rachels Hochzeit · Von Jonathan Demme. USA 2008. Mit Anne Hathaway u.a. Eine dramatische Sittenkomödie über eine Familienfeier, die aus dem Ruder läuft, als das schwarze Schaf der Familie zurückkehrt. 19:30 20:15 21:50 22:30 0:10

SAT 1

20:15 Cast Away − Verschollen · Von Robert Zemeckis. USA 2000. Mit Tom Hanks u.a. Eine One-Man-Show von Tom Hanks auf einer einsamen Insel. Nach vier Jahren kehrt er in die Zivilisation zurück. 23:15 24 Stunden · Reportage-Reihe 0:15 Focus TV · Reportage; 0:45 News & Stories

www.in-muenchen.de

Fettnäpfchen garantiert: RALF BERGER (Drehleier) mit Bandleader von Schlippenbach (p), Evan Parker (b) und Paul Lytton (dr).

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Knock Knock (siehe Sonntag 13.) 20:30 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe Sonntag 13.)

KAFFEE GIESING 20:00 Jazzsession · Mit Michael Rokoss (sax) u.a. KENNEDY’S 22:00 Magic Buzz · Rock-Standards

CINEMAXX 20:00 Rock & Pop Unheilig · MTV Unplugged: Unter Dampf – Ohne Strom – Die MTV-Sessions.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Bad Penny · Folk und Rock KYESO 20:00 Rock-Pop-Blues-Session · Offene Bühne

19:20 Kulturzeit · Reihe; 20:00 Tagesschau 20:15 Unsichtbare Hände − Wie Arbeitssklaven unseren Wohlstand schaffen · Doku 21:00 Hausmädchen zum Mitnehmen: Bei deutschen Familien in Singapur · Dokumentation 21:30 Mama Illegal · Dokumentation 23:05 Import/Export · Von Ulrich Seidl. Ö 2006. Mit Ekaterina Rak, Paul Hofmann u.a. Die Welt, ein Jammertal. Eine pechschwarze Ballade über einen arbeitslosen Wiener und eine Putzfrau aus der Ukraine. 1:20 10 vor 10; 1:50 ECO · Wirtschaftsmagazin

META THEATER 20:00 CINEPLEX GERMERING 20:15 ROH Live Sedaa · Mongolische Folklore trifft auf orienCavalleria Rusticana / Pagliacci (OmU) talische Traditionen. (Moosach bei Grafing, (siehe GLORIA PALAST) Osteranger 8, T. 08091/35 14) FILMMUSEUM 19:00 MILLA 21:00 Kurzfilmabend Münchner Filmzentrum · Amateure, Enthusiasten und Profis zeigen ih- Austro Fred · Österreichs einzig wahrer Rockstar ist zurück! Der zuletzt vor allem als re Werke. Die Filmemacher sind anwesend. Dichterfürst auffällige Champion erhebt sich GLORIA PALAST 20:15 ROH live vom Schreibpult und feiert als Freddy-MercuCavalaria Rusticana / Pagliacci (OmU) · ry-Wiedergänger ein glorioses Comeback. Opern von Pietro Mascagni / Ruggero LeoncaMISTER B’S 20:00 vallo. D: Antonio Pappano. R: Damiano MiARTE chieletto. Mit Aleksandrs Antonenko, Eva-Ma- Nadine German Trio · X-Mas-Jazz-Special 20:15 Gnade · Von Matthias Glasner. BRD/N ria Westbroek, Carmen Giannattasio u.a. 2012. Mit Jürgen Vogel, Birgit Minichmayr, Live aus dem Royal Opera House, London.

Henry Stange u.a. Kammerspiel-Drama: Ein deutsches Paar stellt sich WERKSTATTKINO 20:15 nach einem Unfall in Norwegen den elementaren The Duke Of Burgundy (OmU)(s. So 13.) Fragen von Schuld und Sühne. 22:30 22:20 Jesus und der Islam · Dokumentation Aus unerfindlichen Gründen (OmU) 0:10 Die Rebellin · Von Kim Nquyen. CAN (siehe Sonntag 13.) 2012. Mit Rachel Mwanza u.a. Das Schicksal einer Kindersoldatin als »Liebesgeschichte inmitten einer Welt voller Gewalt, Schönheit und Magie.« 1:35 Occupied · Serie

ZOOLOGISCHE SAMMLUNG 18:15 Von Schmetterlingen und Donnerdrachen – auf Nachtfalterexpedition in West-Bhutan · ZDF NEO Diavortrag von Dr. Robert Trusch, Naturkun20:15 Nachtschicht: Reise in den Tod · Krimi demuseum Karlsruhe. (Münchhausenstr. 21)

FÜHRUNGEN

KINDERZELT 14:00-19:00 Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.)

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Die 25 unglaublichsten Entscheidungen... stern TV · Magazin; 0:00 Nachtjournal Bauer sucht Frau; 1:25 Die Trovatos

21:45 Wilsberg: Interne Affären · Krimireihe 23:15 Clan · Zwei Folgen der Comedyserie 0:50 Scott & Bailey; 1:35 Raumschiff Enterprise

KUNST AM PLATZ 14:00-1:00 Peter Bichler & Bernd Richter »Transformationen +« · Der Müll von heute gibt den Archäologen von morgen Auskunft darüber, wie (unverantwortlich) wir gelebt haben. Ein 19Köpfe-Künstlerkollektiv aus fünf Nationen hat dafür in Kössen eine ehemalige Mülldeponie als kreative Fundgrube entdeckt und stellt Objekte aus, an denen bereits der sprichwörtliche Zahn der Zeit nagt. Adam Stubley »Flaschenbaum« · Der in Türkenfeld lebende Künstler schichtet 4.000 Plastikflaschen zum Weihnachtsbaum auf. Andrey von Schlippe · Die Zaungestaltung des Künstlers spielt mit dem Recycling-Gedanken: Strenge geometrische Formen lösen sich auf und formen einen »chaotischen Bogen«. HA Schult »Trash People« · Der rebellische Objekt- und Aktionskünstler lässt eine Müllarmee aufmarschieren und protestiert damit gegen die Verschmutzung der Meere. Ludwig Frank und Mukai Katsumi »Demonstration der Tiere« · Huhn, Schwein und Rind klagen an: Die Menschen sollen ihre artgerechte Haltung garantieren.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79 089 BAR 19:00 Juke & Joy · Business Clubbing ALTER WIRT MOOSACH 18:30 Thanksgiving Dinner Party · Mit TruthahnEssen und Livemusik mit Linda Jo Rizzo und Marc Coonradt.(Dachauer Str. 274) AMERICANOS CITY 19:00 2000er Party · Die Hits von 2000 bis 2010 BACKSTAGE CLUB 23:30 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar. BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und TechHouse mit DJ Neji. (Franzstr. 3) CORD 22:00 Supersonic Thursday · Indie und Elektro mit Olli Kay und Jank. CRASH 20:00-1:00 Ladies Night · Best Of Party & 80ies

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81

EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox (Neuhauser Str. 47)

ALFONSO’S 20:00 Da Wiena Willie · Weltreise mit Gitarre

FLEX 20:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, ClasMÜNCHNER FREIHEIT 18:00 sics und Progressive mit DJ Olaf. Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 HARRY KLEIN 23:00 KABEL 1 Jazoum · Funky Acid-Jazz für Freunde von JaRant & Rave · Elektronische Tanzmusik mit 20:15 Mars Attacks! · Von Tim Burton. USA miroquai, Incognito, Brand New Havies u.a. Autoboys, Zimmermann, Charly & Moses. 1996. Mit Jack Nicholson, Glenn Close u.a. BACKSTAGE HALLE 20:30 PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Marsmenschen landen in Amerika und richten ein Panzerballett · Headbängen mit Köpfchen – HELENE 22:00 spaßiges Science-Fiction-Tohuwabohu an. Fusion aus Metal, Funk und Jazz mit Jan Zehr- Quadro Nuevo · In ihrem WeihnachtsproDisco! Disco! Disco! · Music, Drinks und 22:25 Alien − Die Wiedergeburt · Von Jean-Pier- feld (g), Joe Doblhofer (g) Alexander von Hag- gramm bieten Mulo Francel und seine Leute bunte Lichter (Occamstr. 5) re Jeunet. USA 1997. Mit Sigourney Weaunkonventionelle Bearbeitung altbekannter, ke (ts) Heiko Jung (b) u.a. ver, Winona Ryder, Ron Perlman u.a. traditioneller Weihnachtsklassiker. MILCH+BAR 22:00 Eine erneute Sci-Fi-Horror-Orgie vom ewigen ´ BAR GABANYI 20:30 PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit den Kampf gegen die Glibbermonsterbrut in fernen Peter Adamek · Einfühlsame Klaviermusik DJs Pascha, Karsten Kiessling u.a. El Zitherachhi · Der Anhänger des »RaubziGalaxien. zum »Innehalten und Meditieren« mit dem thertums« bereichert die Zithermusi mit Folk, 0:45 Mars Attacks! (siehe 20:15 Uhr) Pianisten Adamek. (Beethovenplatz 2) PACHA 19:00 Blues, Slawischem und Mediteranem. juke & joy · Business Clubbing – Strictly HouBAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 VOX se mit Alex Sasse und DJ Pascha. RATTLESNAKE SALOON 20:00 Mojo Pin · Acoustic-Pop und -Soul mit Pat 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent 20:15 Rizzoli & Isles; 22:10 Perception Lawsen (voc), Romano Sole (g), Drazen Babic Huckleberry Five · Bluegrass mit Rüdiger PARK CAFE´ 21:00 Helbig (Banjo) und seinen Musikern. 23:05 Major Crimes; 0:00 Rizzoli & Isles (b) und Sasa Maric (perc). Resident DJs · Real People, Real Music SCHLOSSBERGHALLE STARNBERG 20:00 EINSTEIN KULTUR 20:00 PIMPERNEL 22:00 The Gospel People · Ein Gospel-Feuerwerk Martin Kohlstedt · Solo Piano – Loops und STFN · Elektro-Tanzmusik von samtig-melancholischem Soul bis Pop und Effekte erweitern bei dem jungen Komponisvon Karibik-Flair bis hin zu Jazz. DIE REGISTRATUR 22:00 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; ten den akustischen Tasten-Kreis. 104 Opening · Elektro und mehr 21:00 Gesunde Mischung / Basement Jazz; SCHWABINGER PODIUM 20:00 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Yes But · Pop und Rock rund um die MünROTE SONNE 23:00 19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; Templeton Pek · Alternative-Punkrock, der chner Gebrüder Tommy und Niko Ballestrem. Grenzfrequenz · Elektronische Tanzmusik 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegen- schon im Vorprogramm von Rise Against, mit Curtis Newton, 959ers und Fineschliff. sprechanlage; 22:00 Plattenbau (LORA 92,4) Good Charlotte und Bullet For My Valentine STROM 21:00 19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 begeistern konnte. Gast: New Deadline eRRdeKa · »Rapunderdog 2015» – BayernSALSA CUBA CLUB 21:00 Brainput · Techno (M 94,5) HipHop-Variante mit Raphael Endraß aus Mambo*Rico · Party mit Salsa, Bachata, Me19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Augsburg. rengue, inkl. Einführungskurs. 20:03 Paul Temple und der Fall Gregory (2/2) · Cherrytree · Alternative-Punkrock aus MünKrimihörspiel von Francis Durbridge. (B2) chen. Special Guest: Matt Driven SUBSTANZ 20:00 SUBSTANZ 21:30 21:05 Dossier Politik · Magazin (B2) There Aren’t Any Sheep In Mongolia · Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockGALERIE ARTOXIN 19:00 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) Knarzig-derber Folk-Punk mit Gitarrero Chris Night mit DJ Skurril. 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) Jost Hecker / Udo Schindler · Improvisierte Void, Sängerin Edith Bässe und Gefolge. 23:05 Jazztime · Magazin (B4) Musik. (Gottfried Düren, Kirchenstr. 23) SÜDSTADT 20:00 WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk GALLI THEATER LOUNGE 20:30 Veterinary Street Jazz Band · Traditionelund Dunkelbuntes. Tracey Adele Cooper & Friends · Vocal-Jazz der New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz. TUMULT 20:00 GARAGE DELUXE 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Claudia Cane & Band · Rock’n’Roll pur mit Surf mit DJ Lackschuh Dieter. der energiegeladenen Rockröhre. Support: Dröhnland BESTE GRIECHISCHE KÜCHE VALENTIN STÜBERL 21:00 Ticket-Hotline 0700/383 850 24 oder Tante Alex/Onkel Filip · DJ Event www.tollwood.de GASTEIG BLACK BOX 20:00 26. Jazzfest München · Mit dabei sind diesX-CESS 22:00 GRAND CHAPITEAU 20:30 mal: Konnexion Balkon, Katharina Busch & 4-Gänge-Bio-Menü ab 18:30 90ies Rock Show · Grunge, Crossover, SkaBand, Munich Composers Collective punk, Numetal. (Schwanthaler Str. 2/Ecke SonCirkopolis (siehe Sonntag 13.) nenstr. 8) GIESINGER BAHNHOF 20:00 PERFORMANCE 19:00 Lust auf Musik · Jazz-Happening mit KonCie des Quidams · »Reve d’Herbert«. Traumzert und Session unter der Leitung von Harald theater mit flüchtigen Gestalten, die sich in Rüschenbaum. mächtige Figuren mit leuchtenden Köpfen Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86 verwandeln. HIDE OUT 20:00 PHILHARMONIE 13:30 David Hope · Singer/Songwriter FESTIVALCLUB 17:00-21:00 Beste Preise Münchner Philharmoniker (siehe Fr 11.) Repair Cafe´ »Das neue Leben der Dinge« IMPORT EXPORT KANTINE 20:30 heute Öffentliche Generalprobe Haidhauser Flair (siehe Donnerstag 3.) Sham 69 · Legendäre britische Band mit eini200 17:30 gen Top 10-Hits und einer immer noch aufre– bekannt seit 1987 Vivaldi Recomposed · Die berühmten »Vier DJ Alberto · Disc & Band genden Mischung aus klassischem BritRock Jahreszeiten« in der tradierten Fassung und und bebend-aufrüttelndem Punk. Support: 19:00 Kellerstr. 45 | Ecke Metzstr. einer Neufassung für Geige, Orchester und Zoo Escape Son Compadre · Afro-Kubanisches Synthesizer von Max Richter. Mit L’arte del S Rosenheimer Platz 22:00 mondo und Daniel Hope (Violine/Leitung) INTERIM 19:30 Jamsession des Jazzclubs München e.V. · Silent Disco · Tanzen mit Kopfhörer Täglich von 1700 - 100 Uhr HERKULESSAAL 20:00 Offene Bühne, Einsteiger willkommen! WELTSALON 14:00-1:00 Symphonieorchester des Bayerischen Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) Rundfunks (siehe Freitag 11.) JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Alexander von Schlippenbach Trio · Jazz ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.) 18:45 Konzerteinführung p BACKSTAGE WERK 20:30 Maximo Park · Frontmann Paul Smith und seine BritRock-Mannen brettern die Songs ihres aktuellen Albums von der Bühne.

RADIOTIPPS

KALAMI

TOLLWOOD

KLASSIK

t 48 72 82

IN 24/2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:41 Seite 14

DONNERSTAG 10. Dezember ›› DREHLEIER 20:30 Gämsendämmerung – Das Bavarical · Texte: Martin Politowski & Werner Winkler Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 BAVARIA MUSIKSTUDIOS 19:30 Stardust · Newcomer greifen nach Sternen Out of Giesing Felicitas Gruber »Blaues Blut« · BenefizleHAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 sung der Autorin zugunsten der FlüchtlingsKeller der kleinen Künste Residenz Serenade · Die Residenz Solisten hilfe der Inneren Mission München. Karten: Ein Puppenhaus · Nach Henrik Ibsen mit Werken von Vivaldi, Mozart und Marcello. outofgiesing@gmx.de (Gaststätte, Schornstr. 13) Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder HEPPEL & ETTLICH 20:00 BUCHHANDLUNG LEHMANNS 19:30 Weinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89). Der Herr Karl – ein Abend im Spießerjargon · Alexandra Bischoff »Ich wünsche mit GelasVon Helmut Qualtinger. Mit Fritz Scheuermann senheit. Ein Balancierkurs für die Seele« · BAY. NATIONALMUSEUM 18:00 Gregorianik: Choral im Museum · GregoriBuchvorstellung mit Übungen und Tipps für METROPOLTHEATER 20:00 anische Hymnen mit Fr. Gregor Baumhof OSB Uraufführung (Cafe) den konstruktiven Umgang mit schwierigen ´ aus Niederaltaich und den Münchner Schola- Theophanu oder die unsichtbare Hand · Situationen. (Pettenkoferstr. 18) ren. Mit Einführung. Ein Dialog in Wort und Ton FRAUNHOFER THEATER 20:30 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Sven Kemmler »Englischstunde« · Lese-PerPASINGER FABRIK 9:00, 11:00 Mittagsmusik: Klavier · Klasse Prof. Wolformance zu Absurditäten und Abgründe der 18. Klassikwerkstatt: Rusalka · »Münchens fram Schmitt-Leonardy, Hochschule für Musik. Kleinstes Opernhaus« (ab 5 Jahren) vermeintlichen Weltsprache. 18:00 20:00 LENTNER HAIDHAUSEN 20:00 Ladenschlusskonzert: Generalbass · Klas- Oh Mama! · Revue von und mit Julia Wahren Haidhauser Weihnachtslesung · Mit Faduse Prof. Michael Eberth, Hochschule für Musik. heute Oh Mama! Wo führt das hin? · Podimo, Philipp und Walter Korn, Bartholomäus 20:00 umsdiskussion im Anschluss Sailer u.a. Studiokonzert: Posaunen · Klasse Prof. MAURER ZILIOLI 19:00 Wolfram Arnd, Hochschule für Musik. Annette Lucks »Fest« · Die Künstlerin und HOCHSCHULE FÜR MUSIK 11:00 Autorin liest eigene Texte mit Geschichten, Adventsmatinee ´ · Der Hochschulchor stellt die sie auch in ihren ausgestellten Keramiken sich mit A-capella-Werken vor. zum Ausdruck bringt. (Luisenstr. 45, Eingang Steinheilstr., Innenhof/1. OG) 19:00 Konzert für kleines Orchester · Mit Diyang MUFFATWERK AMPERE 20:00 Mei (Viola) und Studierenden der Hochschule Gut gepolt! – polnische Gegenwartsautoren für Musik und Theater. D: Hariolf Schlichtig. Dorota Maslowska »Liebling, ich habe die Werke von Hindemith und Brahms. Katzen getötet« · Neuer Roman der jungen 20:00 Starautorin Polens. Lesung: Olaf Kühl. ModeKonzert der Interpretationsklasse · für ration: Agnieszka Kowaluk. Slawische und Jüdische Vokalmusik HansSCHAUBURG 19:30 Christian Hauser. U20 Poetry Slam N°42 · Performance-Poetry-Workshop bei dem sich junge Slamer im PEPPER THEATER 20:00 BühnenWerk: Der Nussknacker · Märchen Ring beweisen müssen. mit Livemusik und Tanz Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-35 TAMS-THEATER 20:30 Die Oppelts haben ihr Haus verkauft · NATIONALTHEATER 20:00 Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15 Von David Gieselmann Ballett extra · Proben zur Premiere von »In The Night/Adam Is/Sinfonie in C« am 20. DeGASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 zember. (Probenhaus Platzl 7). LiteraKino: Filmkomödien 30 Jahre Teamtheater Bridget Jones (siehe Donnerstag 3.) Artisten · Von Petra Maria Grühn AKADEMIETHEATER 9:00, 11:00 Der Märchenwald schhlägt zurück! GASTEIG / EG RAUM 0111 18:00 THEATER ... UND SO FORT 20:00 (siehe Dienstag 8.) Generation Y · Ein Vortrag von Jens WuDie Gerechten · Von Albert Camus cherpfennig. RESIDENZTHEATER 10:00 KLEINES SPIEL 20:00 20:00 Pinocchio · Nach Carlo Collodi. R: Thomas Eine Weihnachtsgeschichte · Nach Dickens Liebe ist (k)ein Kind der Freiheit? · Ein Birkmeier. Mit Philip Dechamps, Gunther Vortrag von Joachim Vieregge. Eckes u.a. Die weltberühmte Geschichte der BLUTENBURG-THEATER 20:00 lebenden Marionette mit viel Musik und Tanz Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 für Kinder aller Altersklassen. Philosophie aktuell · Philosophische Fragen IBERL BÜHNE 20:00 19:00 anhand von Problemen des Alltags erörtern Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce Das goldene Vlies (siehe Sonntag 6.) mit Xaver Brenner. KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 18:00 KAMMERSPIELE KAMMER 1 20:00 Zwei ahnungslose Engel · Komödie Das Urchristentum – Leute der ersten StunWarum läuft Herr R. Amok? · Von Rainer de · Ein Vortrag von Claus Stegfellner. Werner Fassbinder/Michael Fengler. R: SusanKRIST & MÜNCH 20:00 ne Kennedy. Mit Willy Brummer, Christian Lö- Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist 20:00 ber, Sybille Sailer u.a. Das Drama eines kleiDie drei Grundsatzfehler bei der Stellensunen Angestellten, der an den ganz normalen che · Ein Vortrag von Madeleine Leitner. Verhältnissen zugrunde geht. GASTEIG / EG RAUM 0117 18:00 KAMMERSPIELE KAMMER 3 20:00 Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35 Gärten in Latium und Rom · Digitale BildEpisode #2: True Blood · Neuigkeiten aus präsentation von Martina Maria Riescher. BOSCO GAUTING 20:00 ausverkauft der Welt der Fernsehserien mit Matthias Dell 20:00 Jauchzet, frohlocket! Horst Schroth »Null Fehler – Lehrer Laux. und Christina Nord. Rezitativ, Choral und Arie – Das Libretto – Das Comeback« · Olaf Laux zieht Bilanz Bibeltext und Dichtung · Podiumsgespräch MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 BÜRGERHAUS U’SCHLEISSHEIM 20:00 mit Prof. Dr. Jutta Krispenz und Adrian PrechPremiere Walter Sittler – letzte Zugabe · Der Schautel in der Veranstaltungsreihe zu Bachs WeihSchuld und Sühne · Nach Fjodor Dostojewski. R: Christian Stückl. Mit Paul Behren, Pascal spieler und Filmproduzent liest Dieter Hilde- nachtsoratorium mit Prof. Thomas Gropper. brandts letzte Gedankenblitze. Fligg, Jakob Geßner, Carolin Hartmann u.a. EINE-WELT-HAUS 19:00 jeden Do Dostojewskis Klassiker vom mörderischen StuDREHLEIER SZENERIE 20:30 Esperanto mit Freunden · Internacia rondo. denten als subtiles psychologisches Spiel. Ralf Berger »Der Ministerpräsident kommt (Weltwirtschaft) ...« · Fettnäpfchen garantiert DEUTSCHES THEATER 19:30 19:30 Weltraum U09 Ich war noch niemals in New York · Das Vom Reichsgesundsheitsamt zum »moderFRAUNHOFER 20:30 ausverkauft Musical mit den Liedern von Udo Jürgens nen« Gesundsheitsamt der frühen BRD am Sven Kemmler »Englischstunde« · Unzensiert Fallbeispiel von Robert Ritter und Eva Justin. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 17:00 HOFSPIELHAUS 20:00 Oder das Schicksal der »Zigeunerkinder« von Die Zauberflöte für Jung und Alt · Mit der Hasemanns Töchter »warten« · WeihMulfingen · Ein Vortrag von Oliver Stey. »Prager Kammeroper« (ab 4 Jahren) nachtsgaudi: Valentineskes Musikkabarett. 20:00 Gruppenraum 109 (Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33) Von Nordindien bis zum Dalai Lama · ReiGASTEIG VORTRAGSSAAL 15:30 sebericht mit Bildern von Dr. Dieter Kleemann. Gasteig Weihnachtswald HOT-SHOT 20:00 Die Schwestern Grimm · Märchen mit Gabi Bake This · English Improv Theatre in MuHOCHSCHULE MÜNCHEN 19:00 Altenbach, Cordula Gerndt, Katharina Ritter nich. You supply the ingredients, Bake This co- Meditation an der Hochschule heute Best of – MärchenWUNSCH · Das Pu- mes up with the recipe! (Herzogstr. 29) Darshan – Die Umarmung (OmU) · Von Jan blikum darf Märchen wählen Kounen. F/BRD 2005. Eine Dokumentation KLEINES THEATER HAAR 19:00 über Amma, die populärste lebende MahataPATHOS MÜNCHEN 20:30 Ateliers SeelenArt zu Gast – ausverkauft ma Indiens, die als Reinkarnation der göttliDodekaphonie · »Studiobühne twm« Bruno Jonas »So samma mia« · Politisch chen Mutter verehrt wird. In der Film- & VorTHEATER BLAUE MAUS 20:30 LACH & SCHIESS 20:00 tragsreihe der Fakultät für angewandte SoziKleine Unglücksfälle · Texte von Ror Wolf Das Ensemble der Münchner Lach- und alwissenschaften. (Lothstr. 64, Roter Würfel) Schießgesellschaft »Wer sind wieder wir« · JIZ 16:00-18:00 Das 50. Programm Jugend-Schuldnerberatung · Für junge LINDENKELLER FREISING 20:00 Leute bis 25 Jahre, die Finanzprobleme haben. Matthias Egersdörfer »Vom Ding her« · Ka17:00-19:00 zum Tag der Menschenrechte barett. Der notorisch schlecht gelaunte Raus von zu Haus!? · Beratung für junge Grantler lässt sich diesmal selbst zu unmögli- Leute, die im Ausland aktiv werden wollen. chen Geschichten hinreißen, die er selbstverKULTURHAUS MILBERTSHOFEN 19:00 ständlich im Stehen vorträgt. Traumwelten und Hirngespinste – Die LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft phantastische Welt von Hieronymus Bosch Luise Kinseher »Ruhe bewahren« · Zeitlos und Pieter Brueghel · Bildvortrag von Dr. MONIS BRETTL IM OBEREN WIRT 20:00 Claudia Müller-Ebeling. 20:30 Raum 3.11 Holger Edmaier »Wir schenken uns nichts! – Weihrauch, Myrrhe und Gold der heiligen Die Xmas-Show« · Lieder, Stand-Ups, Querdrei Könige · Bildvortrag von Christian Rätsch. schläger. Gut gelaunt stürzt sich der Glühwein-Liebhaber auf Nikolaus-Albträume, KULTURZENTRUM 2411 19:00 Weihnachts-Märchen und die desolate Verwandtschaft: Ein Geschenk-Teller voller musi- The Human Scale · Von Andreas Dalsgaard. DK 2012. Dokumentation über die vorankalischer Weihnachts-Kekse. schreitende Verstädterung und den Versuch, diese mit Architektur positiv zu gestalten. FilmTEAMTHEATER SALON 20:30 Andrea Limmer »Aus is’! – Sperrstundenka- vorführung und Gespräch mit Doris Wagner (MdB, Bündnis 90/Die Grünen). (Blodigstr. 4) barett« · Vermeintliche Comedy-Show Vernissage: 10. Dez. 1800 PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Quadro Nuevo »Bethlehem« · Weihnachtsprogramm der virtuosen Instrumentalisten mit winterlichen Stücken, alten deutschen Weihnachtsliedern, aber auch jiddischen oder indianischen Melodien.

LITERATUR

Vortrags- und Seminarreihe des Hauses der Kunst und des Lehrstuhls für Philosophie/Ästhetische Theorie der Akademie der Bildenden Künste. Vortrag Do 19:00, Seminar Fr 10:00-13:00. (Akademiestr. 2-4) heute Illusionäre Mimesis & dioramatischer Realismus · Vortrag: Christiane Voss.

SABEL SCHULEN 18:00 Infoabend Sabel Bildungsgruppe · Infoabend der Akademie für Erwachsenenbildung zu technischen und kaufmännischen Weiterbildungen, IHK Aus-, Weiterbildungs- & Umschulungsangeboten. Info: www.sabel.com. (Schwanthalerstr. 51-57) 18:00 Infoabend Stiftung Sabel · Infoabend zu den Bildungswegen Fachoberschule Wirtschaft & Verwaltung (Hochschulreife) und den Berufsausbildungen Kaufmännischer Assistent und Technischer Assistent für Informatik. ST. BONIFAZ 19:30 Der Fischerturm fällt – München wird entfestigt · Ein Vortrag von Klaus Reichold in der Reihe »München um 1800«. (Karlstr. 34) STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 Traum oder Alptraum? – Der Aufstieg Chinas unter Xi Jinping · Ein Vortrag von Dr. Kristin Shi-Kupfer in der Reihe »Garchinger Gespräche«. (Bürgerplatz 11, T. 320 892 11)

Bilder gegen Gewalt

GalerieArtKontakt, H.-Lingg-Str. 13 Berufsfachschule für Bildende Kunst

IN 24/2015

KUNSTAKADEMIE 19:00 VEREINSHEIM 19:30 Gankino Circus »Irrsinn und Idyll« · Aberwit- Kunst und Historiografie – Eine mimetische zigen Konzertkabarett-Programm Konstellation · Öffentliche internationale

19:40 20:15 22:15 0:00 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Deutschland 83 · Zwei Folgen der Serie Anwälte der Toten · Doku-Reihe Nachtjournal · Nachrichten Deutschland 83 · Zwei Folgen der Serie

PRO 7 18:10 20:15 23:30 1:20

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Voice Of Germany; 22:45 red! · Magazin TV total · Show; 0:25 Sirens · Serie Fringe · Serie; 2:10 Malcolm mittendrin

WDR

20:15 Tatort: Das erste Opfer · Von Nicolai Rohde. BRD 2011. Mit Richy Müller, Felix Klare, Carolina Vera u.a. Die Stuttgarter Kommissare ermitteln in höchst ungewöhnlichen Mordfällen, deren Opfer einem gemeinsamen Freundeskreis angehörten. 21:45 WDR aktuell; 22:00 frauTV 22:30 Menschen hautnah; 23:15 Landschwärmer 0:45 Hier und Heute · Magazin 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

19:30 20:15 21:00 21:45 22:00 23:30 0:00 0:30 1:30

NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Das Vermächtnis der Zaren St. Petersburg Spitzbergen · Dokumention NDR//Aktuell · Nachrichten und Wetter Helene Fischer - Weihnachten · Show Bronski & Bernstein · Krimiserie #EinMomentDerBleibt · Dokumentation Carolin Kebekus - Pussy Terror TV extra 3 · Satire; 2:00 Zapp · Magazin

3 SAT Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Das große Sprachensterben · Doku scobel · Magazin; 22:00 Zeit im Bild Traumpaare · Von Bruce Paltrow. USA/ CDN 2000. Mit Gwyneth Paltrow, Huey Lewis, Angie Dickinson u.a. Wunderbar besetzte Komödie über drei Männer und drei Frauen, die der Traum vom Sieg in einem Karaoke-Wettbewerb verbindet. 0:10 10 vor 10 · Nachrichtenmagazin 0:40 Leben und Sterben am Ganges · Doku 19:20 20:15 21:00 22:25

2:00 Crossing Lines; 3:45 In Gefahr · Soap

RTL

NDR

DIVERSES

KABARETT

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Die Rosenheim-Cops; 21:05 Am Schauplatz Zeit im Bild; 22:30 ECO; 23:20 Stöckl. The Lost · Von Bryan Goeres. USA/E 2007. Mit Armand Assante, Dina Meyer, Lacey Chabert, Sergi Mateu u.a. Erfolgreicher Psychiater soll eine Patientin erneut untersuchen, die er bereits in eine geschlossene Anstalt gebracht hat - mit fatalen Folgen. 1:35 Seitenblicke; 2:30 Stöckl. · Talk 19:30 20:15 22:00 0:05

MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Farben. Kunst. Indianer Julius Seyler – der van Gogh des wilden Westens und sein Aufenthalt in der BlackfeetReservation in Montana 1913 und 1914 · Ge- SAT 1 spräch mit Christa Sigg, Kunsthistorikerin und 20:15 Criminal Minds · Drei Folgen der Serie Mitkuratorin der Ausstellung. 23:10 Profiling Paris; 0:20 Criminal Minds

THEATER

ORF 2

STADTHALLE GERMERING 19:30 Michael Martin: Planet Wüste · Der neue Bildervortrag des bekannten Fotografen und Autors. (Orlandosaal)

TATZ 16:00-19:00 ARTE TATZ Jugendtreff · Offener Treff für junge 19:30 +/- 5 Meter: Wale berühren · Doku-Reihe Leute von 12 bis 16 J. (Hinterbärenbadstr. 20a) 20:15 Occupied - Die Besatzung · Serie 21:45 Jesus und der Islam · Dokumentation VERKEHRSZENTRUM 18:30 Halle III 23:35 Unter Bauern – Retter in der Nacht · Vernetzte Mobilität: die IT-Perspektive · Von Ludi Boeken. D/F 2009. Mit Veronica Ein Vortrag von Steffen Schaefer, Mobility/SieFerres, Armin Rohde, Luisa Mix u.a. mens – Reihe: Verkehr aktuell (Auditorium) Ein bewegendes Drama nach den Erinnerungen

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 44, tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Münchner Altstadtführung, Mit dem Nachtwächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisTour und die Arena Tour am Mittwoch 16. MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 3.) 15:00 Fischbrunnen Weihnachtliches München · Eine Führung der MVHS (www.mvhs.de) ODEONSPLATZ 15:00 Feldherrnhalle Auf den Spuren des Nationalsozialismus mit russisch-sowjetischem Akzent (s. Sa 27.) 16:30 Feldherrnhalle Fatschnkind und Weihnachtsmarkt – die stade Zeit in München (siehe Donnerstag 3.)

MESSEN & MÄRKTE ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann · Der Hallen- und Freiflächenmarkt, jeweils Do-Sa unmittelbar neben der Zenithhalle. Info: T. 0176/628 763 74, www.zenith-muenchen.de/flohmarkt

FERNSEHEN ARD 18:50 In aller Freundschaft · Fernsehserie 19:50 Wetter, Börse; 20:00 Tagesschau 20:15 Mord in bester Gesellschaft: Bitteres Erbe · Krimireihe 21:45 Kontraste; 22:15 Tagesthemen 22:45 Ladies Night; 23:30 Nuhr ab 18 0:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:20 Mord in bester... (s. 20:15 Uhr)

ZDF 19:00 20:15 22:15 0:30 0:45 1:35

heute; 19:25 Notruf Hafenkante · Krimi Die Bergretter; 21:45 heute-journal maybrit illner; 23:15 Markus Lanz heute + · Nachrichten und wetter Ray Donavan · Fernsehserie George Gently: Tödliches Verlangen

BR 19:00 20:15 21:45 22:30 23:25 0:00

Geld und Leben; 19:45 Dahoam is Dahoam quer · Magazin; 21:00 SchleichFernsehen Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur LIDO · Kunst; 23:15 Rundschau-Nacht KlickKlack · Klassik-Musikmagazin Dahoam is Dahoam; 0:30 Planet Erde

der Jüdin Marga Spiegel, die in Nazi-Deutschland auf einem Bauernhof überlebte. 1:05 Herzen in Aufruhr · Von Michael Winterbottom. GB 1996. Mit Christopher Eccleston, Kate Winslet u.a. Das Schicksal eines Steinmetz, der im 19. Jahrhundert in wilder Ehe mit seiner Cousine lebt. Nach dem Roman von Thomas Hardy.

ZDF NEO 17:05 18:45 20:15 22:00 23:10 0:25

Drei Engel für Charlie · Krimiserie Columbo: Geld, Macht, Muskeln · Krimi Death in Paradise · Zwei Folgen heute-show; 22:30 NEO Magazin Sketch History; 23:40 Im Knast Kuttner plus Zwei; 1:00 Neo Magazin

KABEL 1

20:15 Rango · Von Gore Verbinski. USA 2011. Ein skurril witziges Animationsabenteuer über ein Chamäleon, das als Sheriff in einem Wüstenkaff für Recht und Ordnung sorgen soll. 22:30 Last Man Standing · Von Walter Hill. USA 1996. Mit Bruce Willis, Christopher Walken, Bruce Dern, Alexandra Powers. Thriller nach Kurosawas Yojimbo: Ein Kopfgeldjäger gerät in einem kleinen texanischen Kaff zwischen die Fronten rivalisierender Banden. 0:30 Motorpsycho · Von Russ Meyer. USA 1965. Mit Alex Rocco, Stephen Olivier u.a. Grelle Gewaltorgie mit einem geisteskranken Vietnam-Veteranen, der mit seiner Motorradbande Angst und Schrecken verbreitet. 1:55 Alien − Die Wiedergeburt · Von Jean-Pierre Jeunet. USA 1997. Mit Sigourney Weaver, Winona Ryder, Ron Perlman u.a. Sci-Fi-Horror-Orgie vom ewigen Kampf gegen die Glibbermonsterbrut in fernen Galaxien.

VOX

20:15 Dirty Dancing · Von Emile Ardolino. USA 1987. Mit Patrick Swayze, Jennifer Grey. Die Liebesgeschichte zwischen einem Mädchen und einem Tanzfanatiker im Sommer 1963. 22:15 Dirty Dancing - Der Fluch des Erfolgs 0:35 Dirty Dancing (siehe 20:15 Uhr)

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon etc.; 21:00 Boombox / Fresh Inside; 0:00 Blackbox: HipHop (M94.5) 18:30 radioMikro · Kindrprogramm (B2) 18:00 Lora-Magazin · Ökomag; Leib & Seele, 21:00 Frauen & Schwule (LORA 92.4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:42 Seite 15

FREITAG 11. Dezember ›› TOLLWOOD GRAND CHAPITEAU 20:30 4-Gänge-Bio-Menü ab 18:30) Cirkopolis (siehe Sonntag 13.) PERFORMANCE 19:00 Cie des Quidams (siehe Donnerstag 10.)

Weihnachtssterne am Jazzhimmel: VERONIKA ZUNHAMMER (Jazzclub Unterfahrt)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:30 Knock Knock (siehe Sonntag 13.) 20:30, 23:30 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe Sonntag 13.) CINEMA 23:15 Sneak Preview (OoU) · Überraschungsfilm FILMMUSEUM 18:30 Francesco Rosi Atempause (OmeU) · Von Francesco Rosi. I 1996. Mit John Turturro, Massimo Ghini u.a. Die dramatische Odyssee befreiter AuschwitzHäftlinge zurück in die Heimat. Nach dem Roman vom Primo Levi. 21:00 Rumänisches Filmfestival Lupu (OmU) · Von Bogdan Mustata. ROM 2013. Mit Mihai Vasilescu u.a. Ein Comingof-Age-Drama mit einem pubertierenden Jungen, der in eine Traumwelt flüchtet.

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU) (siehe Samstag 12.) WERKSTATTKINO 20:15 The Duke Of Burgundy (OmU)(s. So 13.) 22:30 Aus unerfindlichen Gründen (OmU) (siehe Sonntag 13.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81 ALFONSO’S 20:00 Homeless Bernie’s Boogie Nirvana · Bluesrock, der seine Wurzeln tief in den 60er und 70er Jahren hat. BACKSTAGE WERK 20:00 Emil Bulls X-Mas-Bash · Die Münchner Alternative-Rocker beglücken ihre Fans mit zwei gänzlich unterschiedlichen Shows. Heute gibt’s ein eher ruhiges, akustisches Set zum »Candlelight«. BACKSTAGE HALLE 20:00 Carnifex · Deathmetal trifft, wie so oft, auch bei diesen rüden Gesellen aus den USA auf Hardcore. Special Guest: Within The Ruins, Fallujah, The Last Ten Seconds Of Life BACKSTAGE CLUB 19:30 Emergenza · Newcomer-Wettbewerb

FESTIVALCLUB 16:00 Bonifaz · Singer-Songwriter-Rock 17:00-21:00 Repair Cafe´ »Das neue Leben der Dinge« (siehe Donnerstag 3.) 19:30 Munich Soul Company · Soul und Funk aus München: authentisch, pur und mit viel Leidenschaft präsentiert. Eigenkompositione und Coverversionen von Al Jarreau, Billy Joel, George Benson, James Brown u.a.

OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight (siehe Freitag 4.) PAPPASITOS 20:00 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. PIMPERNEL 22:00 Arel & Schäfer · Elektro-Tanzmusik DIE REGISTRATUR 22:00 Foerg & Lechner/Martha van Straaten · Elektro, House und mehr ROCK44-CLUB 21:00 Ü40 Kultparty/rock44 · Die bester Kultklassiker für alle über 40 zum Abrocken. (Landsberger Str. 185, neben Nachtgalerie) ROTE SONNE 23:00 DjRum/Demint · Elektronische Tanzmusik

SALSA CUBA CLUB 22:00 Noche Cubana · Kubanische Party mit Liveband Conjunto Sol Naciente und DJ. WELTSALON 14:00-1:00 Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) SCHWABINGER 7 21:00 ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.) Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (Feilitzschstr. 15) KINDERZELT 14:00-19:00 Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle STROM 22:00 HIDE OUT 20:00 »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.) Momentum · Alternative, Indie und Elektro NIK · Singer/Songwriter, Folk & Pop mit DJ Mr. November KUNST AM PLATZ 14:00-1:00 IMPORT EXPORT KANTINE 21:00 Peter Bichler & Bernd Richter »TransformaSUBSTANZ 21:30 The 1. Munich South Swamp Undeground tionen +« (siehe Donnerstag 10.) Gin In Tea Cups · UK Indie Import – Up To Festival · Post-Punk-Sex-Rock-Whatever-ExAdam Stubley »Flaschenbaum« (s. Do 10.) Date Music aus der Londoner Clubszene, Mod, plosion mit den Bands: Haeckman, Lovewash Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) 100, G.Rag/Zelig Explosion, Kirov’s Mob u.a. HA Schult »Trash People« (s. Donnerstag 10.) Beat & Sixties mit DJane Cloat Ludwig Frank und Mukai Katsumi »DeJAZZCLUB UNTERFAHRT 20:00 Veronika Zunhammer · »Weihnachtssterne monstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.) am Jazzhimmerl« – Besinnliche Jazzmelodien mit Sängerin Veronika Zunhammer (voc), Christian Elsässer (p), Henning Sieverts (b) und Fabian Rösch am Schlagzeug. KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line (siehe Freitag 4.) KAFFEE GIESING 20:00 Claudia Cane & Friends · Rock’n’Roll pur 089 BAR 21:00-6:00 mit der energiegeladenen Rockröhre. A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker KENNEDY’S 22:00 The Bottles · Der Liverpooler Phil Newton 8 BELOW 21:00 spielt Songs der Beatles von A-Z. Austria Rock · Austropop, Ösibeats, Münchner Hits mit DJ Kneissl. KILIAN’S IRISH PUB 17:00 Jabba FM · Classic-Rock AMERICANOS CITY 21:00 21:00 It’s Partytime · Die Hits der 80’s, 90’s and toTimerunner · Die größten Rock-Hits der 80er, days by DJ Pat Rick. 90er und 2000er – Von AC/DC bis ZZ-Top. BACKSTAGE 23:00 SÜDSTADT 20:00 KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Jamaican Ting · Reggae, Dub und Dancehall Südstadt Freitag · Indie, Punk und AlternaJasmin Bayer & Band · Vocal-Jazz u.a. mit diversen DJs; Crossing Friday · Crossover, tive mit M94,5 DJ-Team (1.), Fabulous Disaster Alternative, Punk mit diversen DJs. Basscamp mit Dr. Feelgood (2.), DJ Chrisreeky & friends/ KYESO 20:00 · Drum&Bass, Dubstep etc. Thin Man & Schimmerlos (3.) und The Indiean Replugged · R’n’B, Blues und Soul Telegraph DJ-Team (4.). Heute: DJ 4,5 Volt BARSCHWEIN 21:00 LINDENKELLER FREISING 20:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, DisTUMULT 20:00 Maria Reiser & Bänd · Die gebürtige Bayerin co, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee Going Underground · Hardcore, Punk, wohnt seit geraumer Zeit in Berlin, wo sie sich (Franzstr. 3) Rock’n’Roll mit diversen DJs in Rotation. als Entertainerin, Songwriterin und Sängerin BOB BEAMAN 22:00 einen Namen machte. VALENTIN STÜBERL 21:00 Kim & Foxman · Elektro mit Kim & Foxman Wunderbarer Freitag · DJ Thomas B. MILLA 21:00 (Gabelsbergerstr. 4) Loop Sessions · HipHop, Funk und Soul feat. X-CESS 22:00 CIRCULO 20:00 Tribe Of Jizo, Keno, Maniac u.a. Freitag Spezial · Mit Andy und Wolf Gesellschaftstanz-Party · ... und Tanzparty (Schwanthaler Str. 2/Ecke Sonnenstr. 8) (bis 0:00) und La Nuit Douce ab 22:00 Zouk-/ Kizombaparty. Ab 21:15 Discofox-Party GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 The Living · Junges Münchner Indierock-Gemüse mit umwerfender Bühnenpräsenz und haufenweise packender Songs. GLOCKENBACHWERKSTATT CAFE´ 21:30 Downtown Blues Night · Jamsession

PARTY

CORD 22:00 Flaminga · Endlich Wochen-Indie!

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86

CRASH 21:00 PHILHARMONIE 20:00 Crash Freitag · Charts & Partyrock bis 24 Uhr, Münchner Philharmoniker · D: Valery Gerdanach Classic (60ies bis 90ies) giev. Werke von Wagner, R. Strauss und Schostakowitsch. Abonnementkonzert. CRUX 23:00 18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) Nice! · HipHop & Dancehall mit den DJs NOTFX und DJ Raze. HERKULESSAAL 20:00 BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Bernd Lhotzky & Louis Mazetier · Jazz auf EVERGREEN 21:00 Rundfunks · D: Alan Gilbert. S: Lars Vogt zwei Flügeln. (Oberhaching, Kybergstr. 2) Ü30 Nacht · Flirten und Tanzen für alle ab 30 (Klavier), Christina Landshamer (Sopran), Mi(Neuhauser Str. 47) BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 chael Nagy (Bariton). Werke von Rouse, Groove Lords · Münchner Partyband zwiMozart und Nielsen. Abonnementkonzert. FEIERWERK SUNNY RED 22:00 schen Black, Soul, Funk, Pop und Rock. Me? Crazy? Birthday Bash · Dubstep, RESIDENZ KAISERSAAL 20:00 Drum&Bass etc. mit den DJs Seahorse, Ras, La BAYERISCHER HOF PIANO BAR 19:00 Festkonzert im Kaisersaal · Mit den ResiLoakaii, Sebastian Dietlmeier und Weiky Sophie Wegener & Chris Gall · Vocal-Jazzdenz Solisten und Sektempfang. Werke von MISTER B’S 20:00 Duo mit Piano und Gesang. FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Beethoven, Bach und Mozart. Ernest Butler Trio · Jazz mit dem amerikaniM94.5 · Die große Jahreschartshow schen Saxophonisten und seinen Mitstreitern. CLAP CLUB / ARRI STUDIOS 20:00 MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 The Whiskey Foundation · Eine Portion exFILMCASINO 23:00 Opernstudio der Bayerischen Staatsoper MÜNCHNER FREIHEIT 18:00 tra dreckiger Blues und Rock’n’Roll, die einen Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit – 2. Portraitkonzert · Die neuen Mitglieder im Handumdrehen in die wilden 60er Jahre diversen DJs und Liveacts. Anna Rajah (Mezzosopran) und John CarpenAlpenlounge · A cappella, Jazz & Pop zurückversetzt. ter (Tenor) stellen sich vor. Klavier: Olga FedeFLEX 20:00 PRINZREGENTENTHEATER 20:00 rova, Benjamin Spa. KünstlerhausKonzert. FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys · »Let’s It’s Friday I’m in Love · Alternative-Sounds Die große M94.5-Jahreschartshow · Indie, Misbehave !!« − Ein »unmöglicher« Abend zum mit Christian. BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 17:30 Pop und Alternative mit den Bands: Sven Van 20-jährigen Jubiläum mit deutschem Schlager und Blaskonzert · Traditionelles WeihnachtsblaGECKO 22:00 Thom, Vorteilspack, 9 Volt, Zoo Escape u.a. Tanzmusik in Theorie und Praxis. sen der Blaskapelle Forstenried. Bei schönem Urban Jungle · Clubsound & Black Beats Wetter im Forum, mit Glühwein-Ausschank. FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 HARRY KLEIN 23:00 Krautschädl · »Immer mit da Ruhe« – Öster- Michael Fitz · Akustische Musik und bayeriGASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 All Night Long... · Elektro mit DJ Karotte, reichischer Mundartrock aus Wels. Support: Mittagsmusik: Akkordeon · Klasse Krassische Texte mit dem Ex-Tatort-Kommissar, der Joolz und SKHN Ibrahim Lässing mir Sterev, Hochschule für Musik. sein aktuelles Album präsentiert. HELENE 22:00 18:00 FREIES MUSIKZENTRUM 20:00 RATTLESNAKE SALOON 20:00 Disco! Disco! Disco! · Music, Drinks und Ladenschlusskonzert: Saxophon · Klasse Jiddische Weihnacht · Musik und GeschichDixie Wheels · Country & Western, Swing, bunte Lichter (Occamstr. 5) Koryun Asatrya, Hochschule für Musik. ten von und mit Nirit Sommerfeld u.a. Bluegrass, Cajun u.a. 20:00 KULTFABRIK 22:00 GALLI THEATER LOUNGE 20:30 Studiokonzert: Violine · Klasse Prof. Olga SCHWABINGER PODIUM 20:00 Clubnight (siehe Freitag 4.) Stefanie Tornow & Maruan Sakas · Jazz Bloch, Hochschule für Musik. Reason 2 Rock · Coverband zwischen Hard MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Rock, Pop, Soul, Rock’n’Roll u.a. GARAGE DELUXE 20:00 HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 Salsa/Merengue/Bachata · Mit DJ Chuck Blind Date · Kräftiger Roll’n’Rock, Pop und Konzert: Gitarre · Klasse Prof. Franz Halasz ´ Herrmann und Tanzkurs in der 1. Stunde STADTHALLE GERMERING 19:30 Charts mit der Freisinger Combo. Support: Die Couplet AG · »Perlen für das Volk« – 19:00 Wasteland MILCH+BAR 22:00 Bayerisches Musik-Kabarett mit Ziach, MaulKonzert: Klavier · Kl. Prof. Adrian Oetiker Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resitrommel und Mundwerk. GASTEIG BLACK BOX 20:00 29:00 dent-DJs Jo Kraus & Alex Wright. 26. Jazzfest München · Mit: Ronam’s Line Konzert: Klavier · Klasse Prof. Antii Siirala STREITFELD 20:00 Up ft. Matilda, Leko, Thomas de Lates & AnNACHTGALERIE 22:30 Akustronik#11 · Live-Elektronic gemischt dy Lutter Trio, The Taleteller Syndicate Feiern wie im Bierkönig · Ballermann mit mit Bass, Klarinette, Saxophon, VilolinautoMia Julia und DJ Düse (live). GIESINGER BAHNHOF 20:00 mat und Gitarrenroboter: Karl F. Gerber, Eine kleine Sehnsucht · Liederabend mit Christoph Reiserer & Friends (Streitfeldstr. Weitere Informationen auf den Seiten 28-35 NEURAUM IM ZOB 22:30 Songs von Friedrich Hollaender, gesungen von 33, Rgb. 3. OG) Soundclub: Tujamo · Elektro, Techno, HouNATIONALTHEATER 19:30 drei jungen Männern... se. Support: Noize Generation. STROM 21:00 Onegin · Ballett nach Tschaikowsky arranGLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 N.Y. CLUB 23:00 Exclusive · Die junge Münchner Band brilgiert von Kurt-Heinz Stolze. C: Cranko. D: Heinz. Mit Solisten und Ensemble des BayeriBlack Cloud Fest II · Hardcore und Alternati- liert mit elektronisch verziertem, zuweilen 4 Jahre Luxuspop · Pop, Charts und House wuchtig rumpelndem Deutschrock. schen Staatsballetts. ve-Metal mit diversen Liveacts. mit DJ Pacard. BOSCO GAUTING 20:00 Sedaa · Mongolische Folklore trifft auf orientalische Traditionen.

THEATER

www.in-muenchen.de

AKADEMIETHEATER 20:00 Der Märchenwald schhlägt zurück! (siehe Dienstag 8.) RESIDENZTHEATER 19:00 Faust (siehe Samstag 12.) KAMMERSPIELE KAMMER 3 20:00 Yesterday You Said Tomorrow · Von Giescheand. R: Alexander Giesche. Die Schauspieler gleiten auf den Grenzen von virtuell und wirklich durch die Welt des Oculus Rift – einer hochtechnisierte Computerbrille.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Schuld und Sühne (siehe Donnerstag 10.) REAKTORHALLE 19:00 Dancer In The Dark · Ein Kooperation Theaterakademie August Everding/Hochschule für Musik. 100 mögliche Wege durch ein Haus. Ein Tanz in dunkle Abgründe. Ein dunkler Grund zum Tanzen. Dunkeltänze.

SCHAUBURG 19:30 Die Entdeckung der Langsamkeit (siehe Samstag 12.) DEUTSCHES THEATER 19:30 Ich war noch niemals in New York · Das Musical mit den Liedern von Udo Jürgens GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 19:00 Die Entführung aus dem Serail · Singspiel mit dem »Freien Landestheater Bayern« PATHOS MÜNCHEN 20:30 Ateliers Dodekaphonie · »Studiobühne twm« THEATER BLAUE MAUS 20:30 Kleine Unglücksfälle · Texte von Ror Wolf BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING 20:00 Weihnachts-Ballett-Gala des Bottaini Merlo International Center of Arts · Mit Solisten des Bayerischen Staatsballetts. Highlights aus Klassikern wie »Schwanensee«, moderne Choreografien von Terence Kohler, David Russo u.a.

DREHLEIER 20:30 Gämsendämmerung – Das Bavarical · Texte: Martin Politowski & Werner Winkler EINSTEIN KULTUR 20:00 Halle 2 L’Atelier De Flanerie · Tanzperformance FESTSPIELHAUS 20:30 Wiederaufnahme Knochenfinger – Hänsel & Gretel für Unerschrockene · Mit »Yorick’s Company« GALLI THEATER 20:00 Illusio · Verwirrspiel von Johannes Galli ´ GOP VARIETE-THEATER 17:30, 21:30 Stardust · Newcomer greifen nach Sternen HAUS DER KLEINEN KÜNSTE 20:00 Keller der kleinen Künste Ein Puppenhaus · Nach Henrik Ibsen HOFSPIELHAUS 20:00 Die Sphinx von Giesing · Von Stefan Kastner. (Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33) KLEINES THEATER HAAR 20:00 Der Messias · Komödie von Patrick Barlow. R: Ioan C. Thoma. Gastspiel »Teater an der Rott«. Mit Gerd Lohmeyer, Ferdinand Schmidt-Modrow. Zwei abgehalfterte Schauspieler übernehmen alle Rollen selbst in einem Weihnachtsspiel. Die unterstützende Sängerin kommt viel zu spät.

KUBIZ 17:00 König & König · Von Niels Klaunick frei nach Motiven des Kinderbuchs von Linda de Haan und Stern Nijland. R: Veronika Wolff. Mit Dominik Burki & Niels Klaunick. Ein Stück über Freundschaft und Toleranz (ab 4 Jahren).

MATHILDE WESTEND 20:00 Premiere Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltveränderung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker. (Gollierstr. 81) METROPOLTHEATER 20:00 Cafe´ Theophanu oder die unsichtbare Hand · Ein Dialog in Wort und Ton NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Frankenstein · Ein Comedy-Grusical PASINGER FABRIK 9:00, 11:00 18. Klassikwerkstatt: Rusalka · »Münchens Kleinstes Opernhaus« (ab 5 Jahren) 20:00 Oh Mama! · Revue von und mit Julia Wahren PEPPER THEATER 20:00 BühnenWerk: Der Nussknacker · Märchen SCHULE UNTERFÖHRING 9:00, 10:30 Pippi plündert den Weihnachtsbaum · Mit dem »Wittener Kinder- und Jugendtheater« nach Astrid Lindgren. Geschenke, Lebkuchen, Eisbahnrutschen, Liedersingen und eine Weihnachtsüberraschung erlebt Pippi Langstrumpf mit ihren Freunden (ab 3 Jahren). (Unterföhring, Bahnhofstr. 3)

TAMS-THEATER 20:30 Die Oppelts haben ihr Haus verkauft · Von David Gieselmann TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 30 Jahre Teamtheater Artisten · Von Petra Maria Grühn THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Gerechten · Von Albert Camus ASAMTHEATER FREISING 20:00 Der Kurschattenmann · Komödie von Rene´ Heinersdorff. R: Horst Johanning. Mit Jochen Busse, Simone Rethel, Ingrid Steeger, Christiane Rücker, Christine Schild. Einem attraktiven Hochstapler wird in der Kurklinik von einem Damen-Quartett das Fürchten gelehrt.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie IN 24/2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:43 Seite 16

FREITAG 11. Dezember ›› GUT NEDERLING 19:45 BR-Aufzeich. RECHTHALER HOF 20:00 jeden Fr Der Wettkampf · »Chiemgauer Volkstheater« Grand English-Speaking Freundeskreis · Chats, Events of Choice. www.geistmuc.eu. IBERL BÜHNE 20:00 (Arnulfstr. 10) Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank 20:00 jeden Freitag Internationale Münchner Runde · GeKOMÖDIE IM BAYER. HOF 16:00 sprächsrunde für Ausländerbeiratsmitglieder Die Weihnachtsgans Auguste · Von Peter aller Gruppen und interessierte Münchner Ensikat nach Friedrich Wolf (ab 6 Jahren) über Anregungen, Veranstaltungen und zum 20:00 Gedankenaustausch. Zwei ahnungslose Engel · Komödie KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35 FRAUNHOFER 20:30 Beier & Zauner »Christbaumvergiftung« · Satirische Musikrevue mit Monica Sutils (p) LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft »Wer sind wieder wir« LUSTSPIELHAUS 20:00 Horst Schroth »Null Fehler – Lehrer Laux. Das Comeback« · Olaf Laux zieht Bilanz

SEIDLVILLA 19:00 Entwicklungshilfe-Projekte in Indien · Vortrag (dt./engl.) des Gründers Arzt Sujit Brahmochary und einer deut. Unterstützerin. SÜDPOLSTATION 17:00-20:00 jew. Fr Jugendclub · Party für junge Leute ab 12 J. zum Feiern, Tanzen und Musik auflegen.

VOLKSSTERNWARTE 20:00 Hubbles Blick ins Universum · Ein Vortrag von Peter Stättmayer. (Vortragssaal)

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 ALPINES MUSEUM 19:30 Daniel Anker & Robert Bösch »Matterhorn« · Buchpräsentation und Gesprächsrunde zum 150. Jubiläum der Erstbesteigung. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Thekla Carola Wied »O du fröhliche« · Weihnachtliche Lesung mit der bekannten Schauspielerin, die musikalisch von Manuel Munzlinger & oboe in jazz unterstützt wird.

19:00 20:15 22:00 22:30 23:00 23:45 0:40

heute; 19:25 Dr. Klein · Serie Der Kriminalist; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal · Nachrichten und Wetter heute-show · Nachrichten-Satire Das Literarische Quartett · Talk heute+; 0:00 NEO Magazin Royale Magnum · Zwei Folgen der Serie

BR 19:00 22:45 23:45 23:35 1:20

Unser Land; 19:45 Sternstunden Rundschau; 23:00 Heißmann/Rassau Mann/Frau · Webserie; 23:50 Rundschau Heimatsound: Ringelstetter Planet Erde; 1:25 Heißmann/Rassau

23:30 Columbo: Meine Tote − Deine Tote · Von Ben Gazzara. USA 1974. Mit Peter Falk u.a. Der pfiffige Knitter-Inspektor im Duell mit seinem Chef, der einen Mord gedeckt hat. 1:00 Mord mit Aussicht; München 7 · Krimi 20:15 Got To Dance Kids · Musikshow 23:00 Jetzt wird’s schräg · Show 0:00 Sechserpack; 1:25 Die Dreisten Drei

RTL 18:45 19:40 20:15 0:00 2:05

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Das Supertalent; 22:15Mirja Boes live RTL Nachtjournal; 0:30 Supertalent Nachtjournal; 2:30 stern TV · Magazin

PRO 7 18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Das Beste aus TV total 2015 · Show 20:15 Boot Camp · Von Christian Duquay. USA 2007. Mit Mila Kunis, Peter Stormare u.a. Aufmüpfiges Gör wird in ein Erziehungscamp auf den Fidjii-Inseln einquartiert, dort geht’s trotz WIRTSHAUS MÜNCHN. TRAM 19:00 Fr nachgereistem Freund ziemlich ruppig zu. 0:15 Boot Camp (siehe 20:15 Uhr) Ü40 Single Stammtisch · Gemütliches Beisammensein mit netten Leuten. Jeden Freitag. 2:15 Triangle − Die Angst kommt in Wellen · Von Christopher Smith. AUS 2009. Mit Me(Lauensteinstr. 9) lissa George, Joshua McIvor, Jack Taylor. Eine Gruppe von Seglern rettet sich bei Sturm auf einen vermeintlich verlassen Frachter und erlebt Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 44, dort einen Horrortrip auf See.

FÜHRUNGEN

tägliche Führungen siehe am Mittwoch 16.

WDR

KARLSPL./STACHUS 20:00 Torbogen Henker, Huren, Hexen · Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Führung mit Schauspiel von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360.

20:15 21:00 21:45 23:15 0:40

NRW von oben: Wie wir wurden... · Reihe Der Vorkoster: Nüsse · Doku-Reihe Kölner Treff; 23:10 WDR aktuell Cap Anamour · Dokumentation Tatort: Das erste Opfer (siehe Do 10.)

MARIENPLATZ 11:30, 14:30 Mariensäule NDR HEPPEL & ETTLICH 20:00 20:15 Hand in Hand;21:15 7 Tage..: Kreuzfahrt Der jetzt.de-Kneipenabend · Autoren des Altmünchner Spaziergang (siehe Do 3.) 21:45 NDR aktuell; 22:00 NDR Talk Show jungen SZ-Magazins »jetzt.de« lesen aus ihren ODEONSPLATZ 16:30 Feldherrnhalle 0:10 Sarah Connor · live akustisch 2015 Artikeln über Popkultur, München, Leben, Lie- Fatschnkind und Weihnachtsmarkt – die 1:10 #EinMomentDerBleibt; NDR Talk Show be… und das Publikum darf sein Wissen bei stade Zeit in München (siehe Donnerstag 3.) Quizfragen einbringen. 3 SAT KAMMERSPIELE KAMMER 1 20:00 MESSEN & MÄRKTE Die Erfindung der Roten Armee Fraktion MMA 16:00-24:00 Jeden Fr durch einen manisch-depressiven Teenager im Hall Of Taste · Streetfoodmarkt (KatharinaSommer 1969 · Lesung und Gespräch mit von-Bora-Str. 8a) Frank Witzel, Julia Riedler, Thomas Hauser und Thomas Meinecke. OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Flohmarkt des BRK · Nützliches und SkurriMOHR-VILLA 19:00 les für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (auBarbara von Johnston »Irren ist menschlich« · Die Künstlerin und Autorin liest im Rah- ßer Feiertage). Infos: T. 237 32 54 oder men der Ausstellung »Identität – in Zeiten der www.brk-muenchen.de/aktuelles Globalisierung« aus ihrem Gedichtband. RENNBAHN DAGLFING 8:00-15:00 Fr/Sa Antik- & Flohmarkt Daglfing · FamilienMÜNCHNER LITERATURBÜRO 19:30 Inna Zagrajewsky »Die Puppen... Puppe...« · freundliches Ambiente auf dem großzügigen Freigelände und in beheizten Hallen, jeden Fr/ Autorenlesung. Dazu liest Peter Vogel noch Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564/16 65, aus seinem Buch »Willä Weihnacht«. flohmarkt-daglfing.de (Rennbahnstr. 35) MVHS HADERN 19:30 SCHLAFWAGENFABRIK 10:00-17:00 Fr/Sa Susanne Herleth-Krentz »Hadern – Zeitreise ins alte München« · Die Historikerin legt ei- Antikmarkt Aubing · Rund 40 Aussteller präsentieren Antiquitäten, Raritäten, Kunst, ne Geschichte des heutigen Münchner StadtKuriositäten, Sammlerobjekte, alte Technik, teils von seinen Anfängen bis ins 20. Jh. vor. Objekte aus Industrie & Werbung u.a. Besichtigung: So 11:00-16:00; antikmarkt-muc.de

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15 GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 Japanische Filmreihe Die Festrede (OmU) · Komödie über die Figur eines ewigen kleinen Abteilungsleiters in Familie und Firma. (Karten ab 18:00 am Saal)

ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 3.)

SPORT ALLIANZ-ARENA 18:30 TSV 1860 München - 1. FC Heidenheim · 2. Fußball-Bundesliga

GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 AUDI DOME 20:00 Allumfassende Liebe und Genügsamkeit FC Bayern München - Real Madrid · – die Lehre des chinesischen Philosophen Mo Basketball-Euroleague (Grasweg 74) Di · Ein Vortrag von Dr. Martina Eglauer. 20:00 Ein Kunstwerk interpretiert die Welt – Das Leben eine geheimnisvolle Sache? Giacomo Leopardi und die Philosophie · Ein Vortrag ARD von Dr. Umberto Lodovici. 17:15 Brisant · Magazin; 18:00 Quizduell

Knisternder PostFolkElectro-Pop: WOODEN PEAK

ZDF

SAT 1

SCHLACHTHOF OX 20:00 Martin Großmann »Des Wahnsinns fette Beute – Best of« · Satire, Unfug, Witze

ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de)

0:55 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:15 Eine heiße Affäre · Von John Bailey. USA 1991. Mit Ed Harris, Madelein Stow u.a. Üblich aufgekochter Erotikthriller: Hartgesottener Cop, die Reize einer schönen Frau und ein Mord.

VILLA STUCK 19:00 KONTAKTlinse · Abschlusspräsentation der ORF 2 Filme von jugendlichen Flüchtlingen und MünEin Fall für zwei; 21:20 München 7 chner Schüler*innen, die im Rahmen eines in- 20:15 22:10 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter tegrativen Medienworkshops entstanden. 22:35 Euromillionen; 22:45 Casanova

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM 20:00 Michael Fitz »Liedermaching« · Der Schauspieler und Song-Poet präsentiert erneut seine eigenwillige Kombination aus Liedern, Geschichten und hintersinnigem Humor.

STADTHALLE GERMERING 19:30 Die Couplet-AG »Perlen für das Volk« · 20. Bühnenjubiläum der Musikkabarettisten. Ein furioses Spektakel mit Couplets und bester Politsatire von Bianca Bachmann, Jürgen Kirner, Bernhard Gruber und Hans Dettendorfer.

SAMSTAG 12. Dezember ››

(Kulturjurte)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:30 Knock Knock (siehe Sonntag 13.) 20:30, 23:30 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe Sonntag 13.) CINEMA 10:00 KBTC Recorded The Winter’s Tale (OoU) · Tragikomödie von William Shakespeare. R: Kenneth Branagh & Rob Ashford. Mit Kenneth Branagh, Judi Dench, Tom Bateman u.a. Ein zeitloses Stück um zerstörerische Eifersucht aus dem Garrick Theatre, London.

FILMMUSEUM 18:30 Francesco Rosi Christus kam nur bis Eboli (OmeU) · Von Francesco Rosi. I 1978. Mit Gian Maria Volonte´ u.a. Die bewegende Geschichte eines jüdischen Arztes der zur Zeit des Faschismus in ein süditalienisches Bergnest verbannt wird. 21:00 Rumänisches Filmfestival Die Welt gehört mir (OmeU) · Von Nicolae Constantin Tanase. ROM 2015. Mit Ana Maria Guran, Iulia Ciochin u.a. Ein Teenagerfilm mit sozialen Strukturen, die man auch in amerikanischen High-School-Vorbildern finden kann. Hier werden sie auf rumänische Provinzverhältnisse ubertragen.

KABEL 1 17:55 20:15 1:05 1:10

Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! The Mentalist · Fünf Folgen der Serie kabel eins late news · Nachrichten The Mentalist; 2:00 Body Of Proof

FREIHEIZ 20:00 Vokal Total A cappella hoch 4 · Moderation: Thorsten Schmidt. Mit dabei sind diesmal: malebox, str8voices, Suchtpotential, zwo3wir GARAGE DELUXE 20:00 State Zero · Special Guest: Jukeboxx Riot, Final Impact

WERKSTATTKINO 16:00 Electroboy · Von Marcel Gisler. CH/BRD 2014. Ein facettenreiches Porträt des schillernden Schweizer Multitalents Florian Burkhardt: Snowboardprofi, weltberühmtes Topmodel, Internetpionier, Designer, Musiker und Autor. 18:30 Die Geschichte vom Astronauten · Von Godehard Giese. BRD 2014. Mit Stephanie Petrowitz, Ruth Diehl u.a. Das Drama einer

GASTEIG BLACK BOX 20:00 26. Jazzfest München · Mit dabei sind: The Marvelous Markus Minarik Trio, Trionauts ft. Roland Neffe, Lygia Campos Band GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 The Golden Voices Of Gospel · »A Soulful Christmas Celebration«. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Volxtanz · Punkrock mit den den 3 Livebands: Ramonas, Condom, Zwangsversteigert Doppelhaushälfte HIDE OUT 20:00 Hee Haw Pickin’ Band · Country & Swing IMPORT EXPORT KANTINE 21:00 Le Millepede · Musiker von The Notwist u.a. auf ihrer elektro-poppigen Erkundungsreise durch bislang unerforschte Klangkosmen... Special Guests: Jam Money, Mat Fowler & Kevin Cormack

ARTE

17:05 Drei Engel für Charlie · Krimiserie 18:45 Columbo: Momentaufnahme... 20:15 Die Muppets Weihnachtsgeschichte · Von Brian Henson. USA 1993. Mit Michael Caine, Steven Mackintosh u.a. Ein Puppen-Spaß nach Charles Dickens Geschichte vom Geizhals Ebenezer Scrooge. 21:35 Call The Midwife · Zwei Folgen der Serie 23:20 Inspector Banks · zwei Folgen der Serie 0:50 Die Brücke II - Transit in den Tod · Krimi

FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Kiss The Anus Of The Black Cat · PostpunkWave-Mischung mit der offensichtlich humorvollen Band aus Belgien. Guest: DJ Frankit

MUSEUM-LICHTSPIELE 23:00 The Rocky Horror Picture Show (OoU) · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter.

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Ausgebeutet für den Klassenfeind · Doku makro; 21:30 auslandsjournal extra Zeit im Bild · Nachrichten The Big Lebowski · Von Joel Coen. USA 1998. Mit Jeff Bridges, John Goodman, John Turturro, Steve Buscemi u.a. Eine durchgeknallte Kidnapping-VerwechslungsKomödie mit einem verkifften Alt-Hippie auf einer Odyssee durchs verbrecherische Los Angeles. 0:25 Zapp · Nachrichten; 0:55 10 vor 10

ZDF NEO

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Egotronic · Das Berliner Rave-Kombinat mit schmissigem Elektro-Punk und ausformolierten DIY-Tanzbeats. Special Guest: Val Sinestra, Peter Coretto

19:20 20:15 21:00 22:10 22:35

19:30 +/- 5 Meter: Eisbären suchen · Doku-Reihe 20:15 Neun Tage im Winter · Fernsehfilm von Alain Tasma mit Robinson Stevenin, Catherine Hiegel u.a. Ein Schriftsteller kehrt nach dem Tod der Eltern in sein Heimatdorf zurück - und trifft dort auf seine Vergangenheit, die er bereits erfolgreich auch in seinen Büchern verarbeitet hat. 21:50 Unser digitales Gedächtnis · Dioku 22:40 Göttliche Lage · Dokumentation 0:25 Kurzschluss · Kurzfilm-Magazin 1:50 Tracks · Popkulturmagazin

CLAP CLUB / ARRI 20:00 Ecco di Lorenzo & His Innersoul · Fetziger Soul der 60er und 70er Jahre mit dem Kabarettisten, Frontmann und Shouter Ecco di Lorenzo und seiner vielköpfigen Truppe.

Schriftstellerin, die auf einer Insel ihren neuen Roman schreiben möchte und dabei Realität und Fiktion immer mehr vermischt. 20:15 The Duke Of Burgundy (OmU)(s. So 13.) 22:30 Aus unerfindlichen Gründen (OmU) (siehe Sonntag 13.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81 AIRBRÄU FLUGHAFEN 19:00 Cellarfolks · »Irish Christmas« ALFONSO’S 20:00 Blue Artist Maker · Blues, Rock, Soul u.a. ANTONS 21:00 Williams Wetsox Blues Trio · Erdige Bluestöne mit engagierten Texten in bayerischer Mundart. (St.-Martin-Str. 7)

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Michael Hornstein & Walter Lang · Jazz mit Michael Hornstein (sax) & Walter Lang (p). KAFFEE GIESING 20:00 Fever · Rock- und Popmusik KENNEDY’S 22:00 Milestones · Die Coverband spielt alles zwischen Hard Rock, Pop, Soul, Rock’n’Roll u.a. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Marshall X Band · Cover-Rock und Blues KULTURKELLER 20:00 Truth Or Dare · Benefizkonzertreihe »Music For Education« mit den Liveavts: Klangsamkeit, Deadful Greats u.a. KUNSTAKADEMIE 20:00 Experimentelle Musik 2015 · Das sechsstündige internationale Festival der experimentellen Musik mit: Seiji Morimoto, Simone Rist, Klara Schilliger & Valerian Maly, Angelique Spanoudis, Manfred Safr & Hans Rudolf Zeller, Peter Behrendsen & hans w koch, Michael Barthel, Harald Lillmeyer, Das PHREN-Ensemble, Ralf Homann, Stephan Wunderlich ft. Edith Rom & Ensemble

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Justyn Tyme · Jazz, Rock, rhythmischer Soul und Funk mit südamerikanischem Einschlag. KULTURJURTE 20:00 Feat. Bernd Detzel (ts, as), Thomas Maier (ts, VOX kalimba), Markus Rösch (p, keys), Thomas Gät- Wooden Peak · Von Spex hoch gelobtes Zweimannorchester mit einem sympathisch 20:15 Mein Schwiegervater, der Stinkstiefel 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! jens (b), Andi Hauer (dr, oudu, dream pipe), GASTEIG / EG RAUM 0117 15:00 unaufgeregten, knaxend-knisternden und · Von Sven Bohse. BRD 2015. Mit Michael 20:15 Law & Order · Vier Folgen der Serie Uwe Braun (perc) Obelisken – ägyptische Symbole der Unüberaus geistreichen IndieelectronicfolkpostGwisdek, Mai Duong Kieu, Stefan Murr. 0:00 Vox Nachrichten und Wetter sterblichkeit · Ein Vortrag von Petra Pingel. Junge Thailänderin muss als Alleinerbin eines Bau- 0:25 Law & Order · Zwei Folgen der Serie pop-Mix. (Hebenstreitstraße) BACKSTAGE WERK 20:00 ernhofes mit ihrem kauzigen Schwiegervater in 20:00 Emil Bulls X-Mas-Bash · Die Münchner Al2:05 Medical Detectives · Drei Folgen der Serie KYESO 20:00 Oberbayern klarkommen. ternative-Rocker beglücken ihre Fans mit zwei Nepal – Königreich der Bergsteigerträume · gänzlich unterschiedlichen Shows. Heute bal- Es geht auch laut · Mainstreamrock Digitale Bildpräsentation von Marina Novikova. 21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Tatort: Freunde bis in den Tod · Fernlern die die Bulls ihre höllisch rockenden LINDENKELLER FREISING 20:00 sehfilm von Nicolai Rhode mit Ulrike FolVHS OST 15:00 Raum 016 »Hellfire«-Songs von der Bühne. Bembers · »Rock and Roll Jesus« kerts, Andreas Hoppe, Annalena Schmidt. 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Schwabylon / Aber das Leben geht weiter · Vortrag Funkstreife; 21:00 Plattenladen; 0:00 BlackEin junger Mann wird in der Nähe eines SchießBACKSTAGE CLUB 19:30 MISTER B’S 20:00 ARS MUSICA STEMMERHOF 19:00 box: Soul, Funk, Disco (M94.5) platzes erschossen aufgefunden und gibt als mögEmergenza · Newcomer-Wettbewerb Rosa Volpin · X-Mas-Jazz-Special Weihnachtsfeier Ars musica e.V. · Glüh18:00 Lora-Magazin; Lora-Kultur; 20:00 Literalicher Amokläufer den Kommissaren Odenthal tur-Verhör; 21:00 Liederliches & Kleinkunst; BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 wein, Film, Musik und Nikolaus mit Showein- und Kopper einige Rätsel auf. MÜNCHNER FREIHEIT 14:00 23:30 Mankells Wallander: Diebe · Von Ste22:00 Time For Jazz (LORA 92.4) lagen der Mitglieder, Fingerfood erwünscht. Groove Lords · Münchner Partyband zwiSchwabinger Weihnachtsmarkt 2015 phan Apelgren. S/BRD 2009. Mit Krister 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) schen Black, Soul, Funk, Pop und Rock. CountOnAtEight · Pop und Jazz LMU 14:00 Haus 1, Hörsaal 1201 21:05 hör!spiel!art.mix: Robert Lax zum 100. Henriksson, Lena Endre, Stina Ekblad u.a. 18:00 CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Buch der Lieder: »Schilf« (10.-7. Jh. v. Chr.) · Kommissar Wallander vermutet einen DoppelGeburtstag (B2) Musikgespräch m. Wang Aquin (Leopoldstr. 13) mord, doch weit und breit keine Leich’... 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession (B2) Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sonntag 13.) Supernova · Rockcovers

FERNSEHEN

RADIOTIPPS

IN 24/2015

www.in-muenchen.de

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:43 Seite 17

OPTIMAL 19:00 Hold On Tight · 50s-Rockabily und Country (Kolosseumstr. 6) RATTLESNAKE SALOON 20:00 Dixie Wheels · Country & Western, Swing, Bluegrass, Cajun u.a. SCHWABINGER PODIUM 20:00 United Crash · Power Rock’n’Roll

CORD 22:00 DJ Philiam · Indie, Neofolk, Pop CRASH 21:00-4:00 Rock & More · Classic-Rock to Progressive CRUX 23:00 Doin’ It · HipHop und Rap mit den DJs A-Les und The Kut.

EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever · Disco, Charts, KlassiSTADTHALLE GERMERING 19:30 ker. (Neuhauser Str. 47) The Sound Of Classic Motown · Stimmungsvolle Soul-Klassiker mit der Sweet Soul FEIERWERK KRANHALLE 23:00 Music Revue. Moderation: Ron Williams Sustain pres. · Drum&Bass mit NME Click & MC Marvelous, Casco, Goku, Cyklos, Zebster, STRAGULA 20:00 Göbber & Pinöckel · Irish- und Deutsch-Folk, Taox und MC Micomassive. dazu Lieder aus Flamen, Frankreich, Unkraine, FEIERWERK ORANGEHOUSE 21:30 Mittelfranken... Sacred Bones Party · Postpunk, Wave mit DJ Frankit. Live: Kiss The Anus Of A Black Cat STADTHALLE ERDING 20:00 Bairische Weihnacht · Musik-Hoagartn FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Siren Sisters in Dub · Dub, Reggae mit dem STROM 21:00 Simply Rockers Sound System, Siren Sisters, Thunder & Blitzkrieg · Hardrock mit der MC Treasure Irie und Dubrise Soundsystem. Band aus München. Special Guest: Angrier Than You FILMCASINO 23:00 Lazy Moon · Golden Twenties Clubbing mit TECHNIKUM 20:00 Peaches · Minimalistischer, auch mal drecki- diversen DJs und Liveacts. ger, immer aber höchst amüsanter ElektroPunkrock mit der Kanadierin aus Berlin.

TOLLWOOD

KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Helmut A. Binser »Ein Stück heile Welt« · Der Musikkabarettist erzählt mit Gitarre & Quetschn seine skurrilen Geschichten mit verschmitzten Seitenhieben oder bitterbösem schwarzem Humor. Ein bayerisches Original.

RESIDENZTHEATER 18.00 Faust · Von Johann Wolfgang von Goethe. R: Martin Kuˇsej. Mit Werner Wölbern, Bibiana Beglau, Andrea Wenzl, Miguel Abrantes VALENTIN STÜBERL 21:00 Ostrowski u.a. Das klassische Drama vom DJ Clark · DJ Event Bund des Menschen mit der Macht des Bösen. ´ X-CESS 22:00 CUVILLIES-THEATER 19:00 Premiere X-Cess rockt! · Rock mit Daniela (Schwantha- Philoktet · Von Heiner Müller. R: Van Panteler Str. 2/Ecke Sonnenstr. 8) leev. Mit Aurel Manthei, Shenja Lacher, Franz Pätzold. Die Adaption der Philoktetsage als Blick auf die Allgegenwärtigkeit von Krieg, politischer Lüge und Gewalt. Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86 MARSTALL 20:00 Der Stein · Von Marius von Mayenburg. R: PHILHARMONIE 20:00 Sarantos Zervoulakos. Mit Juliane Köhler, HeWeihnachten mit Blechschaden · Heitere Weihnachten mit Bob Ross, seinen Blechblä- di Kriegeskotte u.a. Vier Frauen lügen sich ser-Virtuosen und Christian Ude als Erzähler. durch ihre Familienlegende und halten krampfhaft am Vergangenen fest. HERKULESSAAL 20:00 KAMMERSPIELE KAMMER 1 20:00 Tine Thing Helseth · Die norwegische Trompeterin spielt mit den Dresdner Kapellsolisten, Rocco und seine Brüder · Nach Luchino Visi.e. erste Pulte und Mitglieder der Sächsischen conti. R: Simon Stone. Mit Wiebke Puls, Franz Rogowski, Thoams Hauser u.a. Der Mythos Staatskapelle, barocke Werke von Albinoni, des Boxers, der sich aus einer sozialen Misere Torelli, J.S. Bach. D: Helmut Branny. kämpft, ist so alt wie das Boxen selbst. Aber PRINZREGENTENTHEATER 20:00 die Realität sieht anders aus. Chor des Bayerischen Rundfunks »Die Macht der Musik« oder »From Heav’nly Harmony« · D: Howard Arman. Mit Solisten und der Hofkapelle München. Werke von Purcell, Britten u.a. Abonnementkonzert. 19:00 Konzerteinführung (Gartensaal) TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

KLASSIK

Das Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der Theresienwiese. GRAND CHAPITEAU 20:30 4-Gänge-Bio-Menü ab 18:30 Cirkopolis · Mit der Noveau Cirque-Truppe ´ »Cirque Eloize« aus Montreal. In einem von Robert Massicotte gestalteten Bühnenbild, das an Filmhits wie »Brazil« und »Metropolis« erinnert, bewegen sich zehn Ausnahmekünstler, die die Grenzen zwischen Artistik, Tanz, GECKO 22:00 Theater und Slapstick verschwimmen lassen. Dargeboten werden spannend choreografier- Wildstyle · Partysound, House, Elektro te Einlagen, die sich aus verschiedenen KulturHARRY KLEIN 23:00 Einflüssen speisen (ab 6 Jahren). Labor – Urban Groove Winteredition · Elektro mit Guy Mantzur, Patricia, Yaniv Tal, PERFORMANCE 19:00 Lab, Gilbert Martini u.a. Cie des Quidams (siehe Donnerstag 10.) HELENE 22:00 FESTIVALCLUB 14:00-19:00 Disco! Disco! Disco! · Music, Drinks und Repair Cafe´ »Das neue Leben der Dinge« bunte Lichter (Occamstr. 5) (siehe Donnerstag 3.) KULTFABRIK 21:00 16:00 Kultfabrik Clubnight · Feiern auf dem GeJam as united · Es funkt im Karton. lände mit House, Electro und Partytunes im 19:30 11er, Americanos, Eddy’s, Herzglut, Kölsch, La Del-A-Rocka · Rhythm’n’Roll Dolce Vita, Latino’s Bar, Living 4, Mondscheinbar, Nachtkantine (mit Livebands s. CONWELTSALON 11:00-1:00 CERTS), N.Y. Tabledance, Nox, Q Club, Rafael, Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« · Das Roses, Schlagergarten, Tempelbar, Titty TwisKünstlerduo, das seine Ursprünge in der Urter, Willenlos. ban Art-Szene sieht, will mit Malerei, Zeichnungen, Skulpturen, Fotografien und InstallaMILCH+BAR 22:00 tionen einen multimedialen Beitrag zur aktuMilchbar Mash Up Sounds · Mit den Resiellen Flüchtlingsdebatte leisten. dent-DJs Jo Kraus & Alex Wright. ÜberLebensWert »11 Gründe« · Die Installation erinnert an einen verlassen, zugemüllten MILLA 22:00 Hinterhof, aus dem sich ein scheinbar verges- Teenage Kicks · Sixties, Soul und R’n’B mit senes Terrain für Entdeckungen ergibt. den DJs Martin Hemmel, Dr. Dr. Robert

KUNST AM PLATZ 11:00-1:00 Peter Bichler & Bernd Richter »Transformationen +« (siehe Donnerstag 10.) Adam Stubley »Flaschenbaum« (s. Do 10.) Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) HA Schult »Trash People« (s. Donnerstag 10.) Ludwig Frank und Mukai Katsumi »Demonstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.)

KLEINES THEATER HAAR 20:00 Der Messias (siehe Freitag 11.)

THEATER

YA WALI 20:00 Caravan Of Love · Weisheit und Ekstase der Sufis – Musik, Geschichten und Trance mit Sheikh Hassan und Freunden. (Kirchenstr. 15)

KINDERZELT 13:00-19:00 Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.)

SÜDSTADT 20:00 Südstadt Samstag · Indie, Punk und Alternative mit Marty Mosh (1.), Team von Tram/DJ Weitere Informationen auf S. 28-35 Kup/Familienbande Isarvorstadt (2.), Primus NATIONALTHEATER 19:00 (3.) und wechselnde DJs (4.) Der feurige Engel (siehe Sonntag 6.) TANZSCHULE RICHTER20:00 AKADEMIETHEATER 15:00, 20:00 Gesellschaftstanzparty · Wöchentlicher Der Märchenwald schlägt ... (s. Di 8.) Party Event (Sonnenstr. 3)

HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 10.) RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks – 1. Kammerkonzert · Werke von Galina Ustwolskaja, W.A. Mozart, Giacinto Scelsi, Arvo Pärt u.a. Abonnementkonzert.

SCHLOSS BLUTENBURG 19:00 Blutenburger Konzerte Römische Weihnacht · Das Barock Consort München mit saisonalen Werken von Corelli, Bach und Händel. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Michaela May & Maria Reiter »Alle Jahre wieder« · Musikalische Weihnachtslesung mit der Münchner Fernsehschauspielerin und ihrer Begleiterin am Akkordeon. Texte von Waggerl, Polt, Ringelnatz, Kästner u.a.

Sa 12.12. MUFFATWERK

DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:30 Ich war noch niemals in New York · Das Musical mit den Liedern von Udo Jürgens

STADTHALLE GERMERING 19:30 The Sound Of Classic Motown · Eine Hommage an das legendäre Label und dessen unvergessenen Hits. Moderation: Ron Williams.

MARIONETTEN-THEATER USH 19:30 Die Entführung aus dem Serail · Singspiel in drei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Jubiäumsproduktion des »Marionettentheater Bille« mit fantastischen Bildern und Figuren. Die Befreiung einer jungen Spanierin aus der Macht eines orientalischen Fürsten. (Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZSüdturm, T. 150 21 68)

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER 20:00 Märchenoper: Hänsel und Gretel · Figurenspiel nach Engelbert Humperdinck (ab 6 J.) BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie p

ASAMTHEATER FREISING 20:00 Otello darf nicht platzen · Komödie

NACHTGALERIE 22:30 Musikverkehr · Partytunes, Clubbing Room, Black R’n’B etc.

THEATER BLAUE MAUS 19:00 Kleine Unglücksfälle · Texte von Ror Wolf

NEURAUM IM ZOB 22:30 Rock’n’Roll, Baby! · Mash Ups, Partytunes, Black, NDW, Schlager etc.

AMERICANOS CITY 19:00 PIMPERNEL 22:00 Saturday Nite Fever · Party pur für feierwü- Genji Yoshida & Friends · Elektronische tige Partypeople. Tanzmusik BACKSTAGE 23:00 DIE REGISTRATUR 22:00 Freak Out · Halle: DJ Dan L mit Alternative Kitt Bang/Timo Kolmitz/Roland Gießen und Elektrobeatz. Club: Martinez/Benni Al Elektro, House und mehr Massiva legen Metal, Hardcore u.a. ReitROTE SONNE 23:00 knecht: DJ Dragstar mit Alternative. Conforce · Elektro-Tanzmusik mit Conforce, BARSCHWEIN 21:00 Deep Down Dave, Philipp von Bergmann. Saturday Night Fever · Club & Party Tunes SCHWABINGER 7 21:00 mit Stechan. (Franzstr. 3) Rock Music · Feiern im ewigen Kultlokal (FeiBOB BEAMAN 23:00 litzschstr. 15) Solomun · Elektronische Tanzmusik mit SoloSTROM 21:00 mun und Rene´ Vaitl. (Gabelsbergerstr. 4) Most Wanted · Rock’n’Roll vs. Punk. Live: CIRCULO 20:00 Thunder & Blitzkrieg, Angrier Than You, Area 1: ab 20 Uhr Salsa-Party inkl. Rueda mit The Legendary DJ Mike und Schnupperkurse (Kizomba 20.15/ SUBSTANZ 20:00-3:00 Salsa 21 Uhr). Area 2: ab 21 Uhr Bachata Lounge mit DJ Daniel. Area 3: ab 21 Uhr Salsa Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyNY/Mambo/Latino Party Rock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. www.in-muenchen.de

STADTHALLE ERDING 19:30 Bairische Weihnacht – Hoagartn · Mit Musidreigsang, Mooshamer Sänger, Johannesbläser Erding, Familienmusik Meindl, de Zamdrahtn, Gitarrentrio, Herbergssucher, Hirtenspieler. R: Hans Purainer. Sprecher: Karl-Heinz Bauernfeind. Prolog: Max Gotz.

PATHOS MÜNCHEN 20:30 Ateliers Dodekaphonie · »Studiobühne twm«

TANZSCHULE RICHTER20:00 Gesellschaftstanzparty · Wöchentlicher Party Event (Sonnenstr. 3)

089 BAR 21:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig

PASINGER FABRIK 15:00, 17:00 18. Klassikwerkstatt: Rusalka · »Münchens Kleinstes Opernhaus« (ab 5 Jahren) 20:00 Weihnachten mit Oskar · Mit Monika Manz. Musik: Susanne Weinhöppel

GASTEIG PHILHARMONIE 20:00 Weihnachten mit Blechschaden und Christian Ude · Satirisch aufgelockert

MUFFATWERK 21:00 Gong 96,3 Ü-30 Party · Das Beste von Gestern bis Heute – Das Original in Ampere, Halle und Cafe´ mit Partysound für Erwachsene.

ALTER SPEICHER EBERSBERG 21:00 Ü30-Party · Feiern, Flirten und Tanzen mit DJ HOS für alle über 30. (Im Klosterbauhof 4)

KULTFABRIK BUSHALTESTELLE 22:45 Club-And-Line · Die Nachtlinie von Club zu Club im 1 ¼-Stunden-Rhythmus. Mit Bar, DJSound, Lounge u.a. (www.clubandline.de)

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Zum letzten Mal Er ist wieder da · Nach Timur Vermes

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Gerechten · Von Albert Camus

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Handbuch für den Neustart der Welt (siehe Sonntag 13.)

8 BELOW 21:00 EuroDanceGayNight · Schwules Clubbing

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 BrettlBühne (Festsaal) Michaela May & Maria Reiter: »Alle Jahre wieder« · Heiteres und Besinnliches

TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 30 Jahre Teamtheater Artisten · Von Petra Maria Grühn

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN 19:00 BOSCO GAUTING 16:00 Carmina Burana – Carl Orff in Taufkirchen · Auguste · Figurenspiel nach Friedrich Wolf Mit Gesangs- und Instrumentalsolisten, dem »Die Weihnachtsgans Auguste«. R: Andrea Pro-Musica-Chor München, einem Jugendchor N.Y. CLUB 21:00 Gronemeyer. Mit Margrit Gysin, Irene Beeli. und Schlagwerkern. (Köglweg 5) Kluster World Tour · House, Disco & Charts Zwei Frauen erzählen und spielen mit Nadel mit Elof de Neve (Madrid) und Freunde und Faden in Erinnerung an ihre Kindheit. Eine KLOSTER POLLING 15:00, 19:00 weihnachtliche Geschichte für alle ab 4 J. Advent in Polling · Alpenländische Lieder OPTIMOLWERKE 22:00 Clubnight · Feiern auf dem Gelände mit Hou- und Volksmusik mit der Königswieser StubenBÜRGERHAUS GARCHING 20:00 musik, Angelika Salchegger u.a. se, Elektro und Partybeats in den Clubs Die Mozart: Die Zauberflöte · Eine »urbayeriBurg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club, Theasche« Produktion des »Freien Landestheater STADTHALLE GERMERING 19:00 terfabrik Club. Bayern«. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Männerchor Germering · Ein WeihnachtsMaier-Kleeblatt. Mit Wolfgang Wirsching, programm (Amadeussaal). PAPPASITOS 20:00 großem Orchester & Ensemble u.a. (ab 8 J.) Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX. ANDREASKIRCHE 19:30 DREHLEIER 20:30 Adventskonzert des Posaunenchors der AnPARK CAFE´ 21:00 Gämsendämmerung – Das Bavarical · Texdreaskirche · Festliche Bläsermusik aus vier Petko Turner/DJ Jondal · Elektronische te: Martin Politowski & Werner Winkler Jahrhunderten. (Walliser Str. 11) Tanzmusik

PARTY

METROPOLTHEATER 20:00 Wie im Himmel · Von Kay Pollak. R: Dominik Wilgenbus. Mit Dirk Bender, Lilly Forgach ´ u.a.

TAMS-THEATER 20:30 Die Oppelts haben ihr Haus verkauft · Von David Gieselmann

SCHAUBURG 14:00, 16:00 Hühnerglück · Von John Yeoman. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. Ein Puppentheater über zwei Hühnerdamen, die Angst vor der Freiheit haben (ab 4 Jahren). GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 19:30 The Golden Voices Of Gospel · A Soulful Die Entdeckung der Langsamkeit · Nach Christmas Celebration. dem Roman von Sten Nadolny. R: Beat Fäh. Mit Lucca Züchner, Markus Campana u.a. TSCHECHISCHES ZENTRUM 18:00 Die Geschichte eines langsamen Außenseiters, Michal Hanuˇs · Der Organist mit Werken tschechischer Komponisten. (Prinzregenten 7) der es zu einem berühmten Seeoffizier und Polarforscher brachte (ab 13 Jahren).

MATHILDE WESTEND 20:00 Tage des Schreckens, der Verzweiflung und der Weltveränderung · Ein Theaterabend von Dorothy Parker. (Gollierstr. 81)

EINSTEIN KULTUR 14:00 Halle 1 HEILIG-GEIST-KIRCHE 16:00 Festliches Weihnachtskonzert · Michael M. Der kleine Rübezahl · Märchenspiel (ab 5) Köfler (Flöte), Rebeca Pascua (Sopran) u.a. mit 20:00 Halle 2 Werken von Bach, Mozart, Händel, Schubert, L’Atelier De Flanerie · Tanzperformance Faure´ u.a. (Prälat-Miller-Weg 3) GALERIE STARNBERGER SEE 18:00 KATH. KIRCHE FRIEDEN CHRISTI 19:30 Xibala · Eine Reise in die Unterwelt der Maya. Münchner Flötenensemble · Vom Piccolo Erfahrungs-/Sinnes-Theater mit historischer zur Kontrabassflöte – Geistliche Adventsmusik Kultur und moderner Psychotherapie. Das bei Kerzenschein. (Helene-Mayer-Ring 23) tradierte Rollenverhältnis zwischen Zuschauer HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING 19:00 und Schauspieler wird neu definiert: Die Teilnehmer werden mit verbundenen Augen, barOrgelmusik bei Kerzenschein · Christoph Demmler mit Werken von Bruhns, Franck und fuß und frei, selbst zum zentralen Element. www.xibala.de (Feldafing, Weylerstr. 6) Alain. (Kidlerstr. 15)

ST. LUKAS 20:00 Gospelchor St. Lukas »We Lift Our Hands« (siehe Sonntag 13.) ST. MARTIN MOOSACH 18:30 Moosach macht Oper (siehe Sonntag 13.) ST. MICHAEL 20:00 Weihnachten mit OperaBrass »In dulci Jubilo« · Weihnachtsprogramm der Blechbläser der Bayerischen Staatsoper. Orgel: Frank Höndgen. (Neuhauser Str. 6)

GALLI THEATER 16:00 Die Weihnachtsgeschichte – Für Groß und Klein · Mit Michael Wenk, Helena George u.a. 20:00 Illusio · Verwirrspiel von Johannes Galli ´ GOP VARIETE-THEATER 17:30, 21:30 Stardust · Newcomer greifen nach Sternen HOFSPIELHAUS 20:00 Heio von Stetten: Die Karawane · Von Wilhelm Hauff. (Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33) IN 24/2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 22:36 Seite 18

SAMSTAG 12. Dezember ›› stellt seinen dritten Miniroman »BeinaheallTHEATER GUT NEDERLING 19:45 gäukatzenkrimi« vor und Kreiner liest SkurriBR-Aufzeichnung Der Wettkampf · »Chiemgauer Volkstheater« les, Satirisches, Kurzgeschichten und Gedichte. IBERL BÜHNE 20:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank KOMÖDIE IM BAYER. HOF 16:00 Zwei ahnungslose Engel · Komödie 20:00 Die Feuerzangenbowle · Von Wilfried Schröder nach Heinrich Spoerl

GASTEIG BIBLIOTHEK 19:00 Eine Reise in die Welt des Märchens Tatjana Kuschtewskaja · Märchen sibirischer Schamanen, gelesen von der Schauspielerin Karin Wirz. Musik: Marina Kalmykova.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Brettlbühne Alle Jahre wieder · Weihnachtslesung mit KRIST & MÜNCH 19:30 Magischer Salon Michaela May. Musikalisch wird sie dabei von Maria Reiter und ihrem Akkordeon unterstützt. Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 WERKHAUS 19:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist Matthias Schüßler liest Dr. Notker Wolf »JETZT ist die Zeit für den Wandel – nachhalKUBIZ 20:00 ausverkauft Der Kurschattenmann (s. Fr 11. ASAMTH.) tig leben für eine gute Zukunft« · Lesung zur Ausstellungseröffnung »Josette GenschkeMarechal: ´ Musique – Nature – Peinture«.

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35 BOSCO GAUTING 20:00 ausverkauft Werner Koczwara »Einer flog übers Ordnungsamt« (s. Mi 16. BÜRGERS. B. FORSTNER)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

FÜHRUNGEN

ANTON-FINGERLE-ZENTRUM 18:00 HEILIG GEIST KIRCHE 12:00 Viktualienmarkt-Verführtour · Eine kulina- SG SWM - SV Ludwigsburg · Wasserball, Herren, 2. Bundesliga rische Entdeckungsreise mit Stattreisen, T. 54404230. (Seiteneingang, Prälat-Miller-Weg 3) BACKSTAGE 15:00 Shoot Me If You Can Underground · GrapKARLSPL./STACHUS 14:00 Torbogen pling Tournament: Nogi/Only Submission – Henker, Huren, Hexen (siehe Sonntag 13.) Kampfsport KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU 14:00 Musik im KZ Dachau · Themenführung mit Ulrich Unseld. Treff: 13:45 Uhr Infotheke Besucherzentrum. (Dachau, Pater-Roth-Str. 2a)

FERNSEHEN

MARIENPLATZ 11:30 Mariensäule GASTEIG BIBLIOTHEK 14:00 Altmünchner Spaziergang (siehe Do 3.) Bibliothek – offen · Die Münchner Stadtbi14:00 Mariensäule bliothek stellt sich vor. (MSB, E 1.1) DAS SCHLOSS 20:00 Sagen und Mythen · Die schönsten Legen15:00 MSB, Multimedia-Studio Karsten Kaie »Ne Million ist so schnell weg« den aus der Münchner Stadtgeschichte. FühBibliothek – kompetent · Einführung in den rung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. Der Kabarettist geht auf Kreuzfahrt Onlinekatalog der Münchner Stadtbibliothek. FRAUNHOFER 20:30 ODEONSPLATZ 12:00 Feldherrnhalle GASTEIG VORTRAGSSAAL 12:00 Beier & Zauner »Christbaumvergiftung« · Auf den Spuren des Nationalsozialismus Eine Reise in die Welt des Märchens Satirische Musikrevue mit Monica Sutils (p) mit russisch-sowjetischem Akzent · Eine AusMärchen vom buckligen Zauberpferdeinandersetzung mit den beiden Totalitarismen GASTEIG PHILHARMONIE 20:00 chen (OmeU) · Von Alexander Radunskij. – Hitlerismus und Stalinismus – anhand MünWeihnachten mit Blechschaden und UDSSR 1962. Mit Wladimir Wassilejew, Maja chener und deutscher Geschichte. Mit Eugen Christian Ude · Satirisch aufgelockert Alteich (T. 318 093 97, begr. Teilnehmerzahl) HADERNER MPORE 20:00 14:30 Feldherrnhalle Wiggerl & Freunde · Ein bunter Abend mit Fatschnkind und Weihnachtsmarkt – die Liedermacher/Musikkabarettist Michael Dietstade Zeit in München (siehe Donnerstag 3.) mayr, Schauspieler/Kabarettist Manfred AbSPIELZEUGMUSEUM 14:00 holzer, Autor/Violonist/Kabarettist Michael Rauschgoldhaar & Tannengrün – München Sens und Gastgeber Wiggerl. im Advent (siehe Sonntag 13.) KULTURZENTRUM TRUDERING 20:00 fastfood: Die Aufsteiger-Liga – Finale · MESSEN & MÄRKTE Die Improshow, in der neue Talente die Bühne erobern, betreut von erfahrenen Coaches des CAFE´ LOTTI 18:30 Mädlsabend »fastfood theater«. Mit Zeitlimits und ZufallsCafe´ Lotti Weihnachtsmarkt · Nette Leute generator-Aufgaben kämpfen »Die Szenenkennenlernen und dabei Weihnachtsgeschenkavaliere« und »PingPong« um den Sieg. ke und andere DIY-Unikate aufstöbern. (Schleißheimer Str. 13) KURPARKSCHLÖSSCHEN 20:00

Faltsch Wagoni – Die Rhythmus-Poeten »Der Damenwal« · Kabarett das über Wasser geht. Im neuen Programm geraten sich Silvana und Thomas Prosperi mal wieder elegant Plissezkaja u.a. Filmballett des Bolschoi-Theaters nach dem Märchen von Pjotr Jerschow. in die Haare. Mit trockenem Humor. (Herrsching, Scheuermannstr. 3) 14:00 Eine Reise in die Welt des Märchens Abenteuer im Zauberwald · Von Alexander LACH & SCHIESS 20:00 Rou. UdSSR 1964. Russischer Märchenfilm Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft »Wer sind wieder wir« · nach dem Volksmärchen »Morozko« (»Väterchen Frost«). Das 50. Programm

SPORT

Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 44, ALLIANZ-ARENA 15:30 tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, FC Bayern München - FC Ingolstadt 04 · Münchner Altstadtführung, Mit dem Nacht- Fußball-Bundesliga wächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisWITTELSBACHER HALLE FFB 19:30 Tour und die Arena Tour am Mittwoch 16. TuS Fürstenfeldbruck - HSC Bad Neustadt DREIFALTIGKEITSKIRCHE 14:00 Handball, 3. Liga, Herren Rätselhafte Zeichen der Altstadt · MagiSPORTHALLE ALLACH 14:00 sche Orte, Baumeisterzeichen und Inschriften Münchner SC - TG Frankenthal · Hallenzu Geheimbünden. Führung mit Weis(s)er hockey, Bundesliga, Herren (Eversbuschstr. 124) Stadtvogel, T. 203 245 360. (Pacellistr. 6)

EDELWEISS 14:00 Designbazar – Kunst – Genuss · Inspirationen von Designern aus Sofia und München (Alpenplatz)

ARD 8:40 18:30 19:50 20:15 23:15

Wintersport: Diverse Sportarten Sportschau: Bundesliga 14. Spieltag Wetter, Börse; 20:00 Tagesschau Spiel für Dein Land · Show Tagesthemen; Wort zum Sonntag

3:05 The Bannen Way · Von Jesse Warren. USA 2010. Mit Mark Gantt, Vanessa Marcil u.a. Netter Gangsterfilm, mehr nicht: Schnelle Autos, schöne Frauen und scharfe Waffen.

RTL 18:45 20:15 0:00 1:00

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv · Magazin Das Supertalent · Finale-Show Willkommen bei Mario Barth · Comedy Das Supertalent; 3:50 Mario Barth

PRO 7 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Joko gegen Klaas - Duell um die Welt Crash Games – Jeder Sturz zählt Frozen · Von Adam Green. USA 2010. Mit Emma Bell, Shawn Ashmore, Kevin Zegers. Drei Freunde bleiben im Skilift stecken und wollen eigentlich nicht erfrieren. 18:10 20:15 23:55 1:05

WDR

20:15 Alle unter einer Tanne · Von Oliver Schmitz. BRD 2014. Mit Gaby Dohm, Michael Gwisdek, Johanna Gastdorf u.a. Weihnachts-Familien-Durcheinander mit einer Bestseller-Autorin und ihrem Anhang. 21:45 Cantz schön clever · Comedy 22:45 Ladies Night; 23:30 nuhr im Ersten 23:45 Klimbim · Zwei Folgen der Comedyshow 1:45 Eine heiße Affäre · Von John Bailey. USA 1991. Mit Ed Harris, Madelein Stow u.a. Der übliche Erotikthriller: Ein hartgesottener Cop, die Reize einer schönen Frau und ein Mord.

NDR 18:00 Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Oh Tannenbaum · Von Matthias Tiefenbacher. BRD 2007. Mit Günter Maria Halmer, Jutta Speidel u.a. Eine »pfiffige« Weihnachtskomödie mit einem Anwalt-Ekelpaket, der über die Feiertage Besuch von seinen lieben Nachbarn bekommt. 21:45 Mord mit Aussicht · Zwei Folgen 23:25 Irene Huss: Teufelskreis · Krimi 0:50 Annika Bengtzon: Studio 6 · Krimi 2:20 Nordbilder; 2:30 Tagesschau

3 SAT 0:10 Inas Nacht · Late-Night-Show 1:15 Das Leuchten der Stille · Von Lasse Hallström. USA 2010. Mit Channing Tatum, Amanda Seyfried, Henry Thomas u.a. Ein romantisches Drama mit einem amerikanischen Soldaten, der sich für den Militärdienst und gegen die Liebe entscheidet.

19:30 Bauernfeind; 20:00 Tagesschau 20:15 Platonow · Fernsehfilm von Andreas Morell mit Franziska Petri, Robert Besta u.a. Frisch vermählte Braut triff auf der Hochzeit ihren charmanten Ex-Gelibten - mit Folgen. 21:45 Rock The Classic · Zwei Folgen 22:50 Von Dada bis Gaga · Dokumentation 23:35 Maischberger; 0:50 lebens.art 1:35 das aktuelle sportstudio · Magazin

ZDF

ARTE

heute; 19:25 Herzensbrecher · Reihe Der Kommissar und das Meer · · Krimi Ein Fall für zwei · Krimiserie heute-journal · Nachrichten und Wetter das aktuelle sportstudio · Magazin Standpunkte; Xpress; 1:00 heute-show Das Relikt · Von Peter Hyams. USA 1996. Mit Penelope Ann Miller, Tom Sizemore. Spannender Grusel: In den Gemäuern eines Naturkundemuseums wütet eine blutrünstige Kreatur. 19:00 20:15 21:45 22:45 23:00 0:25 1:30

19:15 20:15 21:05 21:45 23:00 23:45 0:50

den Verdacht, die amtierende Miss Austria um die Ecke gebracht zu haben. 1:05 Programm stand nicht fest... 2:35 Columbo (siehe Freitag 11.)

VOX

ARTE Journal; 19:30 Geo Reportage Mit dem Auto um die Welt · Doku 1783. Ein Mensch fliegt! · Doku Too young to die: Bruce Lee · Dokureihe Tracks · Popkulturmagazin Iggy Pop · Festival Nuits de Fourviere ´ Haus der Sünde · Von Bertrand Bonello. F 2011. Mit Hafsia Herzi, Celine ´ Sallette u.a. EINE-WELT-HAUS 19:00 Großer Saal LINDENKELLER FREISING 20:00 NEUE MESSE RIEM 6:00-16:00 jew. Sa Ein nostalgisch opulentes Drama rund um eine Afrikanischer Kulturabend V · Gesänge zur Bembers »Rock And Roll Jesus« · Die Licht»Maison close«, ein Pariser Edelbordell um die traditionellen Trommelmusik und Vortrag ei- Erlebnisflohmarkt · Größter FreiflächenJahrhundertwende. gestalt der deutschen Hardcore-Comedy ist flohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen ner afrikanischen Tierfabel. 2:50 I Want You · Von Michael Winterbottom. der superharte Super-Hirte im schwarzen und Schmankerln. (www.flohmarkt-riem.com) BR GB 1997. Mit Alessandro Nivola u.a. 19:00 natur exclusiv; 19:45 Kunst & Krempel Schafspelz. Dem fränkischen Comedian ist HEILIG GEIST KIRCHE 18:00-23:00 Die dramatisch verfremdete Geschichte eines Haf20:15 Was machen Frauen morgens um halb nichts heilig. stay and pray · Im Anschluss an die Messe Schnupperkurse: vier? · Von Matthias Kiefersauer. BRD 2012. tentlassenen, der alles daran setzt, seine alte Liebleibt der Kirchenraum als Ort für Gebet, MuLUSTSPIELHAUS 20:00 Mit Brigitte Hobmeier, Peter Lerchbaumer, be wieder zu erobern. Bachata/Kizomba 20.15 sik, Gesang, Gespräche und LichtinstallatioMuriel Baumeister u.a. Horst Schroth »Null Fehler – Lehrer Laux. nen geöffnet. (Prälat-Miller-Weg 3) Salsa Cubana 21.00 Eine warmherzige Tragikomödie mit einer Bäcke- ZDF NEO Das Comeback« · Olaf Laux zieht Bilanz rin in der bayerischen Provinz, die gegen eine Bil- 20:15 Die Mumie · Von Stephen Sommers. USA KUNSTRAUM WILD 15:00 SCHLACHTHOF 20:00 ligkette kämpft. 1999. Mit Brendan Fraser, Rachel Weisz. Wildes Sticken · Künstlerische Übungen mit Matthias Egersdörfer »Vom Ding her« · Ka- der ausstellenden Textilkünstlerin Renate Rei21:45 Rundschau-Magazin · Nachrichten Ein klassisch angelegtes Horrorstück vom untoten barett vom schlecht gelaunten Grantler 22:05 Was weg is, is weg · Von Christian Lerch. Hohepriester, der mit harten Bandagen kämpft. 30 mann. (Amalienstr. 41 Rgb.) BRD 2012. Mit Florian Brückner, Mathias 22:05 The Scorpion King · Von Charles Russell. SCHLACHTHOF BAR 20:00 D-Premiere 19:00 Kellner, Maximilian Brückner u.a. USA 2002. Mit Dwayne »The Rock« JohnRosenheimer Str. 139 Guggi Hofbauer »Schluss mit Genuss?! Na Kunst = Kapital · Dialog mit Günter Kaul Eine schwarzhumorige Komödie über drei skurrile son, Ralf Moeller u.a. (Eingang Friedenstraße) sicher nicht!« · Skurrilste Situationen (Marthashofen Stiftung) und Volkswirtin Elke niederbayerische Brüder, die ein abgesägter UnFantasy-Sapkakel mit den üblichen Zutaten: Böse terarm wieder zusammenbringt. Vosteen zur Ausstellung »Ins Offene«. Zauberer, tapfere Helden und so weiter und so fort. SCHLACHTHOF OX 20:00 23:25 Ich bin wie ich bin · Von Tinto Brass. I/F 23:30 Apocalypto · Von Mel Gibson. USA 2006. Franziska Wanninger »AHOIbe – Guad is MOBILPROJEKT O’SENDL. 15:00-17:00 1967. Mit Jean-Louis Trintignant u.a. Mit Rudy Youngblood, Dalia Hernandez. guad gnua« · Mundart-Comedy – Entlarvend Familientreff des mobilen Treffpunkts MOeinfach miteinander tanzen Ein psychedelischer Pop-Art-Krimi im Comicstil als Ein mystisch-apokalyptischer Abenteuer-Trip in POS für die ganze Familie. (Colmarer Str.) einfallsreicher Trip durch die Mode- und Kunstdie dem Untergang geweihte Maya-Kultur des 15. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 welt des Swinging London. 17:00-20:00 Jahrhunderts. OLYMPIAPARK 7:00-16:00 Parkharfe Sepp Schauer »Best of« · Ein Resume´ von 0:55 Startrampe: Kytes · Roadtrip 1:35 High Heels − Die Waffen einer Frau · Von Flohmarkt des BRK (siehe Freitag 11.) Corinna Binzer und Sepp Schauer. Der Mün- Kreativprogramm für Jugendliche des Pedro Almodovar. ´ E 1991. Mit Victoria Abchner Grantler Sepp Sturm lässt an seiner per- mobilen Treffpunkts MOPOS für junge Leute ORF 2 ril, Marisa Paredez, Miguel Bose´ u.a. POSTPALAST 11:00-19:00 ab 12 Jahren. sönlichen Zeitreise teilnehmen. Eine Ver19:30 Zeit im Bild; 19:55 Sport; Seitenblicke Gestyltes Pop-Art-Melodram als tragikomisches Schöne Bescherung – Markt der besondeschmelzung von Lesung, Kabarett und komö20:15 Spiel für dein Land · Show NEUES ROTTMANN 11:00 Verwirrspiel einer verästelten Familienfehde. ren Geschenke (siehe Sonntag 13.) diantischem Theater. 23:20 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter In welcher Welt wollen wir leben? (OmdU) · RENNBAHN DAGLFING 6:00-16:00 Fr/Sa 23:35 Der Bulle von Tölz: Tod am HahnenVideomitschnitt eines Vortrags von Benjamin KABEL 1 ZOB – HALTESTELLE 7 20:30 kamm · Fernsehfilm von Walter Bannert Creme über globale Probleme und Zukunfts- Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 11.) 20:15 Navy CIS · Krimi; 22:15 Navy CIS: L.A. ComedyTour München · »Comedy trifft mit Ottfried Fischer, Katerina Jacob, Ruth perspektiven (www.shareinternational-de.org) 23:15 Blue Bloods · Krimi; 0:10 Navy CIS · Krimi Sightseeing« (Arnulfstr. 21, comedytour.de) Drexel u.a. SENIORENBÖRSE 11:00-15:00 1:55 Navy CIS: L.A.; 2:45 The Unit · Krimi Bei seinem Urlaub in Kitzbühel gerät der Bulle in

KULTFABRIK TONHALLE 17:00 Nachtkonsum · Münchens größter Nachtflohmarkt. Trödel, Kram und Raritäten von rund 120 Verkäufern auf 2 Ebenen mit LiveMusik. Infos unter: www.nachtkonsum.com und unter T. 16 52 44.

Salsa Party ab 21

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47

SEIDLVILLA 15:00 Nachbarsch. Schwabing Erzählcafe´ : Afghanistan ist für mich mehr als ein Lebensgefühl · Jamal Farani, 1984 selbst als Asylbewerber nach Deutschland gekommen, heute in der Flüchtlingshilfe engagiert, berichtet in der Zeitzeugen-Reihe.

Alte verkaufen Altes · Verkaufen und tauschen bei Kaffee und Waffeln. Tische werden gestellt. Verkäufer-Info: 291 624 77.

WALTER STORMS 11:00-16:00 Weihnachtsabasar in der Galerie Walter ABC WESTSIDE GALERIE 14:00 Storms · Verkauf des Archiv- & Lagerbestands SAT 1 Anette Koch & Rezsö Somfai · Lesung mit ST. MICHAEL BERG A. LAIM 10:00-18:00 mit Trouvaillen und Büchern bei Kulturbeiträ- 20:15 Der Herr der Ringe: Die zwei Türme · Texten über die Arbeiten der beiden Künstler. Von Peter Jackson. USA 2002. Mit Elijah (Schwanthalerstr. 176) Berg am Laimer Krippenausstellung (So 13.) gen, Kaffee und Gebäck. (Ismaninger Str. 51) Wood, Ian McKellen, Sean Astin, Liv Tyler. 15:00 Hertas Christstollen & Hot China Martinis TATZ 17:00-19:00 EINSTEIN KULTUR 20:00 Der zweite Teil der spektakulär umgesetzten FanHaidhauser Literaturbox ZENITH 6:00-18:00 Jeweils Do-Sa TATZ Jugendtreff · Offener Treff für junge tasy-Trilogie nach J.R.R. Tolkien. Thomas Glatz & Wolfgang Kreiner · Glatz Leute von 12 bis 16 J. (Hinterbärenbadstr. 20a) Flohmarkt Freimann (siehe Donnerstag 3.) 23:50 Der Herr der Ringe (siehe 20:15 Uhr)

Im 38. Jahr!!! Weltrekord!!!

IN 24/2015

18:00 hundekatzemaus; 19:10 Hundeprofi 20:15 Eine Elfe zu Weihnachten · Von Bradford May. USA 2012. Mit Summer Glau, Eva Larue, John Brotherton u.a. Schlimmer Kitsch mit einer Weihnachtsverweigerer-Familie, die bekehrt werden soll. 22:00 Countdown für Aladdin · Dokumentation 22:35 Medical Detectives; 0:25 Law & Order

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy Metal & Hardrock; 16:00 What’s Up; 17:00 The Antennae · Nachwuchsshow; 18:00 Kräutergarten · Indie & Alternative (RADIO FEIERWERK 92,4) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 18:05 Breitengrad · Magazin (B2) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner; 20:00 Hitparade / breakbeat-action; 0:00 Blackbox: Elektro (M94.5) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Livemusik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Neues aus der Szene (B2) 21:00 Diwan · Büchermagazin (B2) 22:05 Eins zu eins · Talk; 23:05 Nachtmix; 0:05RadioJazznacht (bis 2 Uhr) (B2)

www.in-muenchen.de

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:44 Seite 19

SONNTAG 13. Dezember ›› HERKULESSAAL 11:00 SPECTACULUM MUNDI 20:00 Abonnement: Wiener Klassik München Robin’s Choruso · Stimmgewaltiger JazzPop-Chor unter der Leitung von Michael Roth. Jean-Philippe Collard »Meisterpianist« · Mit der Württembergischen Philharmonie. S: DarTECHNIKUM 20:00 rell Ang. Werke von W.A. Mozart, J. Haydn, Ibeyi · Ihren zeitgemäßen Ethnopop würzen Saint-Saens ¨ und Bizet. die beiden Zwillingen mit unterkühlten, spar20:00 sam-minimalistischen Electrobeats. Lassus-Chor München · Das traditionelle Weihnachtskonzert mit Claudio Monterverdis VILLA FLORA 17:00 »Marien-Vesper 1610«. VolxGesang · »Singen macht glücklich!« – Mitsing-Konzert mit Gassenhauern, deutsche PRINZREGENTENTHEATER 11:00 Volkslieder, englische Evergreens u.a. Lise de la Salle · Die französische Pianistin mit dem Kammerorchester des SymphonieorWEIN FELDMANN 20:00 chesters des Bayerischen Rundfunks. D: RaBoiling Ink · Unplugged Bluesrock-Trio ir(Clap Club / doslaw Szulc (Violine). Werke von Mozart gendwo zwischen Rory Gallagher und Dr. und Haydn. Abonnementkonzert. Arri Studio) Feelgood. (Elvirastr. 11) 15:30 Münchner Symphoniker – Zyklus C Münchner Symphoniker »Eroica« · D: KeBÜRGERHAUS PULLACH 18:00 vin John Edusei. S: Harriet Krijgh (Vc). WerPullacher Gospelchöre · Unter der Leitung Das Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der ke von Beethoven (»Eroica«), Boccherini und Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 von Eric Bond. Tschaikowsky. Abonnement. Theresienwiese. Ticket-Hotline 0700/ 19:30 383 850 24 oder www.tollwood.de AUTOKINO ASCHHEIM 20:300 CAFE´ IM HINTERHOF 10:30 Weihnachten mit German Brass »ChristKnock Knock · Von Eli Roth. USA/Chile 2015. Hans Wolf & der Pianistenclub e.V. · All GRAND CHAPITEAU 14:30, 18:00 mas Around the World« · Saisonale Grüße aus Mit Keanu Reeves, Ana Celia de Armas, Loren- About Piano – Filmmusik, Evergreens, Klassik, der Bläsersektion – mal traditionell, mal exoza Izzo u.a. Ein Psychothriller mit einem Ar- Swing, Latin, Blues und Tango. (Sedanstr. 29) 2-Gänge-Bio-Menü ab 13:00 bzw. 19:30 Cirkopolis · Mit der Noveau Cirque-Truppe tisch und quer durch Klassik, Jazz und aktuelle chitekten, dessen Leben völlig aus den Fugen ´ »Cirque Eloize« aus Montreal. In einem von E-Musik. Abonnementkonzert CAFE´ HÜLLER 20:00 gerät, als er zwei scheinbar unschuldige MädRobert Massicotte gestalteten Bühnenbild, Anthony’s Garden · Versponnener Newchen im Auto mitnimmt. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 18:00 das an Filmhits wie »Brazil« und »Metropolis« Pop-Folk mit den beiden Herren Maurice Brox 20:30 Ecco Meinecke alias Yorck und Brox. (Edu- erinnert, bewegen sich zehn Ausnahmekünst- Max-Joseph-Konzerte Bridge Of Spies – Der Unterhändler · Ste- und Günther Maria Halmer liest Ludwig Thoma ler, die die Grenzen zwischen Artistik, Tanz, ard-Schmid-Str. 8) ven Spielberg. USA/BRD 2015. Mit Tom Hanks, »Die Heilige Nacht« · Eine musikalische WeihTheater und Slapstick verschwimmen lassen. Amy Ryan u.a. Ein Polit-Thriller über einen CAFE´ LUITPOLD 10:00 Dargeboten werden spannend choreografier- nachtslesung mit dem Schauspieler und dem US-Anwalt, der die Freilassung eines in der Ladybird · Swing- und Jazzjuwelen in neuen, te Einlagen, die sich aus verschiedenen Kultur- Kerschbam Terzett. Sowjetunion verhafteten US-Piloten während funkelnden Gewändern... Einflüssen speisen (ab 6 Jahren). des Kalten Kriegs organisieren soll. PERFORMANCE 18:00 CLAP CLUB / ARRI 20:00 CINEMAXX 12:00 Sondervorstellung Cie des Quidams (siehe Donnerstag 10.) Fiddler’s Green · Sextett aus Erlangen mit SOS, ded Moroz ili vsjo sbudetsja! (OoU) · flottem Irish-Speed-Folk. Von Arman Gevorgyan. RUS 2015. Mit Dmitri FESTIVALCLUB 12:00 Nazarov u.a. Ein Weihnachtsabenteuer mit Isar Dixie Stompers · Nostalgie-Jazz der EINSTEIN KULTUR 19:00 einem kleinen Mädchen und einem Schwind- Tributo: Elis 70 · Eine musikalische Homma- Südstaaten-Sorte. ler im Weihnachtsmann-Kostüm. ge an die bekannte brasilianische Sängerin 14:00-19:00 Elis Regina. Mit dabei: Christiane Ruvenal, 17:00 Bollywood Repair Cafe´ »Das neue Leben der Dinge« Giselle Abramoff, Vera Lucia (alle voc) u.a. Tamasha (OoU) · Von Imtiaz Ali. IND 2015. (siehe Donnerstag 3.) Mit Deepika Padukone, Ranbir Kapoor, Javed 15:30 FEIERWERK HANSA 39 20:00 Sheikh u.a. Eine Bollywood-Hindi-Romanze, Burning Biscuit Band · Acoustic-Duo zwiUmse · HipHp und Rap aus Münster die sich diesmal in Europa abspielt. schen Irish Folk, Swing und Blues. FEIERWERK KRANHALLE 20:00 CINEPLEX GERMERING 13:00 19:00 John Garcia · Stonerrock aus Kalifornien. Dubai · Reisefilm Trouble Boys · Münchner Rock’n’Roll-Band Special Guest: Bellhound Choir RESIDENZ KAISERSAAL 20:00 mit einem Mix aus Oldies und aktuellen Hits. CINEPLEX NEUFAHRN 12:45 NT Aufz. Festkonzert im Kaisersaal · Die Residenz FRAUNHOFER WIRTSHAUS 11:00 Jane Eyre (OmeU) · Nach Charlotte Bronte. ¨ WELTSALON 11:00-1:00 Solisten spielen Werke von Beethoven (»EroiR: Sally Cookson. Mit Madeleine Worall, Craig Swing Lyons · Musik-Frühschoppen Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) ca«), Bach und Vivaldi. Edwards u.a. Die gefeierte Inszenierung des ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.) FREIHEIZ 20:00 Vokal Total HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 Kampfes einer Frau um Selbstbestimmung am VoicesInTime · Rock-, Pop- und Jazznum14:00 Residenz-Solisten – Sonderkonzert zum 3. National Theatre, London. mern mit Stefan Kalmer und seinem stimmge- Rodscha aus Kambodscha & Tom Palme Advent · Mit Giovanni Di Angeli (Oboe). waltigen A-cappella-Chor. »Affen tanzen« · Kinder-Mitmach-Show mit FILMMUSEUM 17:30 Psychoanalyse Werke von Vivaldi, Telemann, Geminiani u.a. fröhlicher Gute-Laune-Musik. Gemeinsam Judgment – Grenze der Hoffnung · Von Auch mit Residenzbesichtigung, Gourmet-MeJAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 auf Fantasie-Reise in den Dschungel, mit Stephan Komandarev. BUL/BRD 2014. Mit Asnü oder bayerischer Bierprobe. (T. 517 017 89) Jam Session · Leitung: Florian Brandl trommelnden Affen und musikalischer Raubsen Blatechki, Ovanes Torosian u.a. Ein paSCHLOSS NYMPHENBURG 18:00 tiersuche (für jedes Alter). ckendes Drama mit einem Witwer in der bulKENNEDY’S 20:00 Weihnachtskonzerte Bay. Volksbildungsverband garischen Grenzregion, der aus finanzieller 19:30 Open Mike Night · Offene Bühne Das Weihnachtsgeschenk · Ein literarischer Not als Menschenschmuggler arbeitet. EinfühHundsbuam Projekt · Benefiz-Konzert: rung: Stephan Komandarev KLEINES THEATER HAAR 18:00 Neue alpenländische Volksmusik – rüde, rup- Konzertabend zur Weihnachtszeit. Mit Jochen Striebeck (Erzähler) und dem Ensemble DuetIoana Tautu & Morgenstern Quartett · pig, einheimisch. 21:00 Rumänisches Filmfestival to. Schneewalzer, Weihnachtslieder und eiSelbstporträt einer gehorsamen Tochter Internationale Weihnachtsmusik ne Pathetique ´ zu heiteren und besinnlichen KINDERZELT 12:00-19:00 (OmeU) · Von Ana Lungu. ROM 2015. Mit EleMüll mal anders! – Einfälle statt Abfälle Kurzgeschichten und Gedichten von Brecht, na Popa, Emilian Oprea, u.a. Gibt es eine Böll, Ringelnatz u.a. (Johannissaal) »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.) nationale Semantik bei Oralsex? Von dieser 19:00 Art sind die Fragen, die in diesem Film verhanKUNST AM PLATZ 11:00-1:00 Verdi-Puccini-Gala – Von »La Traviata« bis delt werden. Zu Gast: Ana Lungu Peter Bichler & Bernd Richter »Transforma- »Tosca« · Die berühmtesten Melodien der Maitionen +« (siehe Donnerstag 10.) MATHÄSER FILMPALAST 10:00 länder Scala. Mit Dorothee Koch (Sopran), EmiAdam Stubley »Flaschenbaum« (s. Do 10.) Tamasha (OmU) (siehe CINEMAXX) lio Ruggerio (Tenor), Daniel Fiolka (Bariton). D: Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) Stellario Fagone. Auch als Konzert & Dinner MAXIM 11:00 HA Schult »Trash People« (s. Donnerstag 10.) buchbar, Karten-T. 559 68 60 (Hubertussaal) Das Boot ist voll · Von Markus Imhoof. CH Ludwig Frank und Mukai Katsumi »De1981. Mit Tina Engel, Hans Diehl, Curt Bois SCHLOSS BLUTENBURG 16:00 monstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.) u.a. Kritischer Film über die Schweizer AsylBlutenburger Konzerte politik während des II. Weltkriegs. Advent im Oberland · Alpenländische Weihnacht mit den Münchner Chorknaben MONOPOL 20:45 und den Thansauer Musikanten. Sprecher: Sneak Preview · Überraschungsfilm Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79 Anselm Bilgri. Ltg: Ralf Ludewig. KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN 19:00 STUDIO ISABELLA 11:00 CIRCULO 19:00-22:00 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:00 Irish Christmas · Irische Weihnacht mit viel Exhibition on Screen Gesellschaftstanz-Party · Übungsabend Zeitsprung 28 – 4 Generation · Jean SibeliRembrandt (OmU) · Die Ausstellung der Na- Musik und Tanz. (Köglweg 5) us zum 150. Geburtstag. Werke von Sibelius, FLEX 20:00 tional Gallery London und des Rijkmuseum KURSRAUM 19:00 Lindberg u.a. mit dem Ensemble Zeitsprung. Be A DJ · Jeder darf mal ran... Amsterdam auf der Kinoleinwand. Marina Theresia Trost & Klangschalen-En19:00 Pianistenclub semble · Konzert mit Stimme, Kotamo, MonoWERKSTATTKINO 18:00 GLOCKENBACHWERKSTATT 17:00 Franz Liszt · Dreiteiliges Klavierkonzert mit chord, Trommel u.a. (Westendstr. 61) Sivas (OmU)(siehe Mittwoch 9.) Soul Schmankerl · Wechselnde Münchner zahlreichen Interpreten. DJs mit Northern Soul und Modeern Soul, da20:15 LUSTSPIELHAUS 14:00 RATHAUS UNTERHACHING 19:00 The Duke Of Burgundy (OmU) · Von Peter Sternschnuppe Band · »Winterlieder« – Ei- zu gibt es Soul Food. Goldmund Quartett · Werke von Mozart, Strickland. GB 2014. Mit Sidse Babett Knudne musikalische Schlittenfahrt für Kinder und Haydn, Tschaikowsky und Sokolovic. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:00 sen, Chiara D’Anna, Eugenia Caruso u.a. Ein Erwachsene mit Margit Sarholz & Werner Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und experimentierfreudiges Drama rund um die TSCHECHISCHES ZENTRUM 17:00 Meier. Swing mit DJ Chuck Herrmann und Boogie˘ ar SM-Beziehung zweier Frauen. Kinderchor Zd ´ a˘ ´ cek · Ein WeihnachtskonAnfänger-Tanzkurs in der 1. Stunde. META THEATER 17:00 zert mit mit tschechischen und internationa22:30 len Weihnachtsliedern. (Prinzregentenstr. 7) PIMPERNEL 22:00 Aus unerfindlichen Gründen (OmU) · Von Jiddische Weihnacht · Musik und Texte von und mit Nirit Sommerfeld u.a. (Moosach bei ´ Michael Nowak · Elektro-Tanzmusik Gabor ´ Reisz. H 2014. Mit Aron Ferenczik u.a. KULTURZENTRUM 2411 16:00 Grafing, Osteranger 8, T. 08091/35 14) Ein verspieltes, episodisches Geflecht über Klassik & Glühwein · Ein Konzert mit SchüDIE REGISTRATUR 21:00 die Sinnsuche eines jungen Mannes, der von MILLA 21:00 lern der Klavierklasse Maria Kravchuk. Hochhaus · Schwule Hochhaus-Party in Meseiner Freundin verlassen wurde. Schmieds Puls · »Große Gefühle« mal jazzig moriam Cafe´ am Hochhaus mit diversen DJs. KLEINES THEATER HAAR 18:00 und folkig, mal poppig und verquer, immer (Müllerstr. 42) Internationale Weihnacht · Ionana Tautu aber akustisch... feat. Mira Lu Kovacs (g, voc), (Sopran) und das Morgenstern Quartett mit Christian Grobauer (dr) und Walter Singer (b). SUBSTANZ 20:00-3:00 Werken von Bach, Faure, ´ Fracnk u.a. Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81 Thank God It’s Sunday · Überraschendes MÜNCHNER FREIHEIT 14:00 aus den Tiefen des Musik-Universums. KULTURHAUS NEUPERLACH 14:30 ALFONSO’S 20:00 Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 3. Perlacher Familienkonzert · Eine winterAcoustic Blues Session · Mit Peter Crow C. Ropedancers · Singer/Songwriter VINTAGE CLUB 20:00 liche, musikalisches Reise für kleines Orchester und Didi Neumann. Double Hop Party · Swing (Lindy Hop) und 18:00 von Leopold Mozart u.a. Boogie Woogie auf zwei Tanzflächen mit zwei Hundling · Mundart-Liedermacher ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 DJs. (Sonnenstr. 12) STADTHALLE GERMERING 19:00 Sedaa · Mongolische Folklore trifft auf orienMUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Kuss Quartett & Paul Meyer · Kammermutalische Traditionen. Bilderbuch · Electro-Indiepop aus Österreich sik für Streichqartett und Klarinette von J. HaBACKSTAGE CLUB 19:30 ydn, Beethoven und W.A. Mozart. PARK CAFE´ 11:00 Sierra Kid · »Fsod Tour« – HipHop & Rap Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86 Tricia Leonard & Band · Soulful ChristmasEV. AKADEMIE TUTZING 18:00 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 21:00 Jazz’n’Swing-Brunch. Symphonieorchester des Bayerischen PHILHARMONIE 11:00 Jasmin Bayer · Christmas Jazz: Die »bezauRundfunks – 1. Kammerkonzert Münchner Philharmoniker (siehe Fr 11.) PRINZREGENTENTHEATER 19:30 bernde« Sängerin überzeugt ihre Hörer mit (siehe Sa 12. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL) 20:00 Music For Fun German Brass · Die Blechblaskapelle zwieiner »angenehm warmen und brillanten Breakin’ Mozart – Klassik meets Breakdance · schen Klassik und Jazz, Dixie und Bossa. KLOSTER POLLING 15:00 Stimme«. Vocal-Jazz at its best! Die Crossover-Show von Christian Kabitz (InAdvent in Polling (siehe Samstag 12.) BAY. HOF PALAIS KELLER 11:00 RATTLESNAKE SALOON 20:00 tendant Mozartfest Würzburg) nun in MünDANKESKIRCHE 18:00 chen. Mozarts Werkkaleidoskop mit Christoph Free Beer & Chicken · Spielfreudige Band Titus Waldenfels & The Wandrin’ Stars · Hagel (Klavier, Regie), als Orchester- und Hip- BMW Kammerorchester · Werke von Britmit einem weiten Repertoire zwischen Blues, »In Cash We Trust« – Country, Westernswing Hop-Einspielungen mit Tanz. Cajun und Zydeco. und Rockabilly. ten, Reicha und Haydn. (Keferloherstr. 70)

Acoustic Pub Crawl: FIDDLER’S GREEN

TOLLWOOD

KINO

PARTY

CONCERTS

KLASSIK

www.in-muenchen.de

HERZ-JESU-KIRCHE 19:30 Chor & Orchester der Herz-Jesu-Kirche »Weihnachtskonzert« · D: Robert Grasl. Mit Anna-Lena Elbert (Sopran), Ulrike Malotta (Mezzo), Sreten Krstic (Violine), Ludwig Wieser (Trompete). Werke von W.A. Mozart, M. Haydn, J.S. Bach und Vivaldi.

ST. LUKAS 17:00 Gospelchor St. Lukas »We Lift Our Hands« · Weihnachtskonzert mit europäischer und amerikanischer Chormusik, Jazz, Illumination. D: Bastian Pusch. (Mariannenpl.) ST. MARTIN MOOSACH 18:30 Moosach macht Oper · Das Stadtteilprojekt mit J.S. Bachs »Weihnachtsoratorium«. ST. RUPERT 17:00 Wachet auf, ihr Menschenkinder · Das Schwanthalerhöher Adventsingen mit Bläserquartett Alp-Traum u.a. (Gollierplatz) ST. STEPHAN 17:00 Weihnachtsoratorium von Saint-Saens ¨ · Mit Solisten, dem Stephaner Kirchenchor und Orchester. D: Thomas Rothfuß. Außerdem Werke von Händel und Corelli. (Zillertalstr. 47)

ST. VALENTIN 17:00 Unterföhringer Advent · Mit dem Männergesangsverein Unterföhring. (Unterföhring, St.-Valentins-Weg 1)

THEATER Weitere Informationen auf den Seiten 28-35 NATIONALTHEATER 16:00 Götterdämmerung · Oper von Richard Wagner aus »Der Ring des Nibelungen«. R: Kriegenburg. D: Petrenko. Mit Ryan, König, Eiche, Purves, Lang, Gabler, Schuster u.a. AKADEMIETHEATER 15:00 Der Märchenwald schhlägt zurück! (siehe Dienstag 8.) RESIDENZTHEATER 19:00 Eine Familie · Von Tracy Letts. R: Tina Lanik. Mit Paul Wolff-Plottegg, Charlotte Schwab, Sophie von Kessel u.a. Ein tragikomisches Generationendrama, in dem exzentrische Charaktere ein verzweifelt heiteres Fest der Selbstzerstörung feiern.

MARSTALL 19:00 Balkan macht frei · Von Oliver Frlji´c. Mit Leonard Hohm, Alfred Kleinhein u.a. Ein Projekt über den Ansturm osteuropäischer Einwanderer auf die deutsche Hängematte.

KAMMERSPIELE KAMMER 1 17:00 Mittelreich · Ein Musiktheater nach dem Roman von Josef Bierbichler. R: Anna Sophie Mahler. Mit Steven Scharf, Thomas Hauser, Stefan Merki, Annette Paulmann u.a. Ein Dorf im Spiegel der Generationen, denkwürdige Gestalten, Erinnerungsfragmente...

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Handbuch für den Neustart der Welt · Nach Lewis Dartnell. R: Jessica Glause. Mit Luise Kinner, Jonathan Müller u.a. Der postapokalytische Sachbuch-Bestseller als theatrale Schnellanleitung für die Überlebenden. 20:00 Felix Krull · Nach Thomas Mann. R: Bastian Kraft. Mit Pascal Fligg, Justin Mühlenhardt u.a. Die hinreißenden Memoiren eines gerissenen Kriminellen und Fantasten, der die Gesellschaft mit Leichtigkeit um den Finger wickelt und sich seinen Weg nach oben bahnt.

DEUTSCHES THEATER 14:30, 19:30 Ich war noch niemals in New York · Das Musical mit den Liedern von Udo Jürgens 15:00, 20:00 Silbersaal Weihnachten mit Marianne Sägebrecht & den Saitenspringern · Von Säge bis Brecht GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 14:30, 17:00 Hänsel und Gretel. Die Familienoper! · »Freies Landestheater Bayern« (ab 8 J.) GASTEIG PHILHARMONIE 20:00 Breakin’ Mozart – Klassik meets Breakdance Die spektakuläre Tanzshow GASTEIG VORTRAGSSAAL 12:00-16:00 3. Interkulturelles Märchenfest: Reise durch Fantasien · Märchen und Geschichten RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 18:00 Günther Maria Halmer »Die Heilige Nacht« von Ludwig Thoma · Mit Kerschbam Terzett EINSTEIN KULTUR 14:00 Halle 1 Der kleine Rübezahl · Märchenspiel (ab 5) FORUM FÜRSTENFELD 15:30 Pippi plündert den Weihnachtsbaum (siehe Fr 11.12. SCHULE UNTERFÖHRING) GALLI THEATER 16:00 ausverkauft Die Weihnachtsgeschichte – Für Groß und Klein · Mit Michael Wenk, Helena George u.a. 19:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli ´ GOP VARIETE-THEATER 14:30, 18:30 Stardust · Newcomer greifen nach Sternen HAUS DER KUNST 12:00 Bundesweit Tatort: Schlachtfeld – Der erste Weltkrieg in literarischen Zeugnissen · Mit Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl dazu Gespräch mit Verleger Horst Lauinger und Johannes Singhammer (CSU) HOFSPIELHAUS 14:30 Schwestern · Von Theo Fransz (ab 7 Jahren). (Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33) 18:00 2. Salon im Hofspielhaus · Weihnachtlich p IN 24/2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:45 Seite 20

SONNTAG 13. Dezember ›› GASTEIG BIBLIOTHEK 16:00 Eine Reise in die Welt des Märchens Watscheslaw Kuprijanow · Der Moskauer stellt seine lyrischen Märchen im Original und KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN 19:00 in seiner dt. Übersetzung vor. Weitere poetiIrish Christmas · Festliche »Songs and Dan- sche Märchen lsen Bella Jordan, HJuri Berg, ces of Ireland« mit Solisten der »Irish Dance Issai Spitzer u.a. Company« und dem Irish Harp Orchestra. 19:00 Eine Reise in die Welt des Märchens (Köglweg 5) Das Gute gewinnt! · Das Märchenfestival META THEATER 17:00 endet mit einem russischen Liederabend, geJiddische Weihnacht · Mit Nirit Sommerfeld staltet vom Männerchor unter der Leitung & Klezmorim. Sprecher: Martin Umbach. Ein von Anatolij Fokin. Gaststar: Schauspielerin literarischer und musikalischer Brückenschlag und Sängerin Kerstin Katjuscha Kozubek. zwischen Religionen, Traditionen und MusikGASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 stilen mit besinnlichen und bewegenden TexKlassiker der Weltliteratur: Goethes Geten, Liedern aus dem Shtetl sowie Weihnachtsliedern im Klezmersound. (Moosach bei dichte · Überblick über Goethes künstlerische Entwicklungsphasen anhand seines lyrischen Grafing, Osteranger 8, T. 08091/35 14) Werks. Ein Vortrag von Philipp Imhof. METROPOLTHEATER 19:00 HAUS DER KUNST 12:00 Wie im Himmel · Von Kay Pollak Tatort: Schlachtfeld – Lesungen und GeNEUE BÜHNE BRUCK 16:00 spräche zum Ersten Weltkrieg mit Miroslav Ox und Esel · Von Norbert Ebel Nemec und Udo Wachtveitl · In der bundesweiten Reihe lesen die beiden Münchner »Ta19:00 tort«-Kommissare aus Briefen, Romanen u.a. Rosa Winkel · Von Martin Sherman Zeugnissen von 1914-18. Anschließend DiskusPASINGER FABRIK 15:00, 17:00 sion mit Verlagsleiter Horst Lauinger (Manes18. Klassikwerkstatt: Rusalka · »Münchens se) und MdB Johannes Singhammer (CSU). Kleinstes Opernhaus« (ab 5 Jahren) Moderation: Cornelia Zetzsche (BR). IMPORT EXPORT KANTINE 20:00 Die Schwerkraft der Idioten · Von Peter Papakostidis & Florian von Hoermann

RATIONALTHEATER 20:30 KOMÖDIE IM BAYER. HOF 14:00 Ein sogenannter bunter Abend · Szenische Julia Stemberger · Weihnachtslesung von Lesung mit Texten von Stefan Zweig & Musik Autoren wie Rosendorfer, Loriot, Kästner u.a. SCHLOSS SCHLEISSHEIM 15:00, 17:00 Musikalisch umrahmt vom Gitarrenvirtuosen Helmut Jasbar. Lebende Krippe der Birkenstoana · Der Birkenstoaner Stamm Oberschleißheim führt zum fünften Mal vor dem Alten Schloss sein Krippenspiel mit über 50 Mitwirkenden und lebenden Tieren auf. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. (Altes Schloss, Maximilianshof 1) STADTHALLE GERMERING 16:00 Grüaß di Gott Christkindl · Unter der Leitung von Burgi Well sprechen und singen die Kinder der Familie Well das bayerische Krippenspiel von Hermann Well (ab 4 Jahren). TEAMTHEATER TANKSTELLE 19:00 30 Jahre Teamtheater Artisten · Von Petra Maria Grühn

LITERATURHAUS 11:30 Kästner am Sonntag: Der Gang vor die Hunde Florian Lukas liest Erich Kästner »Fabian« Die Geschichte eines Moralisten, der um 1930 die Berliner Gesellschaft erkundet, zählt zu den bedeutendsten Werken des Schriftstellers, der 1974 in München verstarb. Begleitprogramm zur Ausstellung »Gestatten, Kästner!«. SUBSTANZ 20:00 Poetry Slam · Im renommierten Münchner Slam messen sich heute Malte Rosskopf (Berlin), Yasmin Hafedh (Österreich), Das Helvetische Dreieck (Schweiz) und lokale Poeten wie Bayernslam-Champion Max Kennel. Moderation: Ko Bylanzky, DJ: Misanthrop.

VALENTIN MUSÄUM 11:01 Das Bayerische Schneewittchen · Nach den »Bremer Stadtmusikanten« präsentieren Stefan Murr und Heinz-Josef Braun eine weitere lustige Märchenerzählung mit Musik. An- Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15 gelehnt an die Gebrüder Grimm, jedoch mit völlig neuen Figuren (ab 5 Jahren). GASTEIG 19:30 Gasteig Weihnachtswald Alphornduo Red Socks · Volksmusik (CelibiBLUTENBURG-THEATER 18:00 dache-Forum, bei schlechtem Wetter im Foyer Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie der Philharmonie) IBERL BÜHNE 14:00, 18:00 GASTEIG VORTRAGSSAAL 12:00 Sauber Brazzelt · Ein Bauernschwank Eine Reise in die Welt des Märchens Das bucklige Pferdchen · Von Iwan IwanoKOMÖDIE IM BAYER. HOF 11:00 Wano. UdSSR 1975. Ein ZeichentrickmärSondervorstellung chen vom mutigen Iwan und der schönen ZaMichael Lerchenberg: »Heilige Nacht« · rentochter (ab 6). Mit Veronika Ponzer (Harfe) 14:00 Sondervorstellung GASTEIG / EG RAUM 0117 17:00 Julia Stemberger – Weihnachtslesung · Memory Books · Von Christa Graf. BRD/CH Gedichte, Lieder und Geschichten 2007. Eine bewegende Dokumentation über die Schicksale von AIDS-Waisen und – 18:00 Witwen in Uganda. Filmvorführung und GeZwei ahnungslose Engel · Komödie spräch mit Eckart Bruchner und der RegisseuKRIST & MÜNCH 14:00 Salon ausverk. rin. Münchner Filmgespräche. Kinder-Zaubershow Nr. 1 · (4 bis 8 Jahre) BUDDHIST. ZENTRUM 15:00 15:00 Diamantweg-Buddhismus (siehe Di 15.) Magie – live & hautnah · Krist und Münch 18:30 Magischer Salon ausverkauft KUNSTRAUM WILD 15:00 Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle Wieviel Kunst braucht Design? · Ein Vortrag des ausstellenden Designers Thomas Haslacher. (Amalienstr. 41/Rgb) 19:00 Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35 Gemeinschaft Schloss Tempelhof, ein Beispiel für Soziale Skulptur · Vortrag und GeDREHLEIER 20:00 spräch mit Steuerberater Harald Wutte im TATwort »Die ImproShow« · Rasanter Szenen Rahmen der Ausstellung »Ins Offene«. FRAUNHOFER 20:30 PINAKOTHEK DER MODERNE 11:00 Dachschrägen meets Impro Goes Loose Bilder vom jüdischen Leben in der Ukraine »Gesang und Wildes« · Songs und Impro Michael Krüger und Karl Schlögel im Gespräch über Johanna Diehls Bilder vom jüdischen LeHEPPEL & ETTLICH 20:00 Andre´ Hartmann »Morgen kommt der Hart- ben in der Ukraine, Begleitprogramm zu Diehls Ausstellung »Ukraine Series«. (Ernst Mann« · Unbesinnliches Advent-Event von Siemens-Auditorium) LACH & SCHIESS 20:00 SEIDLVILLA 14:00-18:30 HG Butzko »Super Vision« · Politkabarett Coffee for four… · Sonntagscafe, ´ ab 15:00 LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Tango-Cafe´ mit Tanzlehrerin Marina Jablonski. Helmut Schleich »Ehrlich.« · Typenkabarett ST. MICHAEL BERG AM LAIM 10:00 SCHLACHTHOF 11:00 Berg am Laimer Krippenausstellung · VerLacha und heifa · Benefiz-Matinee zuguns- anstalter: Bürgerkreis Berg am Laim. Jew. bis ten des Vereins »Refugio München« 18:00 geöffnet. (Johann-Michael-Fischer-Pl. 2) VEREINSHEIM 19:30 STADTHALLE ERDING 16:30 Schwabinger Schaumschläger · Lese-Show Alpenüberquerung München – Venedig · heute mit Friedrich Ani, Heiner Lange, Uli Reisevortrag von Ulf Müller. (Großer Saal) Mauk, Micha-El Goehre, Bas Böttcher 20:00 Norwegen – mal anders · Ein Reisevortrag WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 12:00 Advent, Advent der Christbaum brennt · von Renate und Ulf Müller. (Großer Saal) Lustige Geschichten zur »Staaden Zeit« mit dem »Weiß-Blauen Komödchen«. Monika & FÜHRUNGEN Jörg Messerer präsentieren eine Mischung aus Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 44, Kabarett, Kleinkunst, Persiflage, Klassik und tägliche Führungen Die Altstadt zu Fuß, Komödie auf niveauvoll humorvolle Weise. Münchner Altstadtführung, Mit dem Nacht20:00 wächter unterwegs, Stadion-Tour, ErlebnisSepp Schauer »Best of« (siehe Samstag 12.) Tour und die Arena Tour am Mittwoch 16.

DIVERSES

KABARETT

MONTAG 14. ALTES RATHAUS 14:00 Die Macht der Liebe – Romantische, politische, absurde & bewegende Liebesgeschichten der Stadtgeschichte · Führung von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Julia-Statue)

20:15 21:45 23:05 0:20

BOTANISCHER GARTEN 10:00, 11:15 Fledermauspflanzen und Blumenfledermäuse · Führung mit Ursula Kaupert. Begr. Teilnehmerzahl. (Eingang Gewächshäuser)

20:15 Navy CIS; 21:15 Navy CIS: L.A. · Krimi 22:15 Navy CIS; 23:10 Criminal Minds 0:10 Navy CIS: 1:10 Navy CIS: L.A. · Krimi

Dachau präsentiert sein Buch zum Thema »Totgeschlagen – Totgeschwiegen. Verfolgung und Gedanken«. (Reichenbachstr. 13)

IN 24/2015

heitserlebnis der europäischen Kunstgeschichte mit russisch-geistigem Akzent. Mit Eugen Alteich (T. 318 093 97, begr. Teilnehmerzahl)

KINO

SAT 1

AUTOKINO ASCHHEIM 20:300 Knock Knock (siehe Sonntag 13.) 20:30 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe Sonntag 13.)

RTL CINEMA 20:30 NT Recorded GLYPTOTHEK 14:00 Eingang Königsplatz 18:45 RTL aktuell; 19:05 Vermisst · Fahndung Hamlet (OoU)(siehe Montag 7.) Nationalsozialismus · Themenführung 20:15 White House Down · Von Roland Emmedurch die »Hauptstadt der Bewegung« mit rich. USA 2013. Mit Channing Tatum, Jamie CINEPLEX NEUFAHRN 20:00 NT Aufz. Foxx, Maggie Gyllenhaal u.a. Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. Coriolanus (OmeU) · Tragödie um politische Action-Feuerwerk, in dem das Weiße Haus zum Manipulation und Rache von William ShakesHANS-SACHS-STR. 10:00 Schauplatz einer terroristischen Übernahme wird. peare. R: Josie Rourke. Mit Tom Hiddleston, Glockenbach-Safari – Auf den Spuren von 22:55 Spiegel TV Magazin · Reportagen Mark Gatiss u.a. Aufzeichnung aus dem NaMühlen, Bächen und Huren in der Isarvorstadt 23:40 White House Down (siehe 20:15 Uhr) tional Theatre, London. Eine Führung mit München Safari, 2:05 Exclusiv; 3:00 Betrugsfälle 20:00 T. 642 947 57. (Treffpunkt: Ecke Ickstattstr.) Sneak Preview · Überraschungsfilm PRO 7 KARLSPLATZ/STACHUS 14:00 Torbogen 20:15 Hangover 3 · Von Todd Phillips. USA 2013. CITY/ATELIER 21:15 MonGay IN-Preview Henker, Huren, Hexen · Folter – Prostitution Mit Ed Helms, Bradley Cooper, Zach GalifiaCarol (OmU) · Von Todd Haynes. GB/USA – Zauberei: Die Glaubens- und Vorstellungswelt nakis u.a. 2015. Mit Cate Blanchett, Rooney Mara, Kyle einer längst vergangenen Zeit. Eine StadtfühEine weitere Fortsetzung der deftigen SlapstickKomödie: Die trinkfesten Kumpels kriegen es mit Chandler u.a. Ein elegantes Melodram über rung von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203245360. zwei Frauen in den 1950er Jahren, die aller Gangstern zu tun. SCHLOSS NYMPHENBURG 13:00 LBV 22:25 Hangover · Von Todd Phillips. USA 2009. Widerstände zum Trotz zueinander finden. Gans in Familie · Lebens- und FamiliengeMit Bradley Cooper, Ed Helms u.a. MATHÄSER FILMPALAST 20:00 schichten überwinternder Gansarten. Führung Eine witzige Slapstick-Komödie über die absurden mit Dr. Silke Sorge. Möglichst Fernglas mitbrin- Folgen eines völlig versoffenen Junggesellen-Ab- Tamasha (OmU) (siehe So 13. CINEMAXX) gen. (T. 30600618; Treff: vor dem Hauptschloss) schieds in Las Vegas. WERKSTATTKINO 20:15 0:20 Hangover 3 (siehe 20:15 Uhr) The Duke Of Burgundy (OmU) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 2:15 Hangover (siehe 22:25 Uhr) (siehe Sonntag 13.) Rauschgoldhaar & Tannengrün – München im Advent · Eine Führung mit Stattreisen WDR 22:30 München, T. 544 042 30. (Alter Rathausturm) 18:15 Tiere suchen ein Zuhause · Reihe Aus unerfindlichen Gründen (OmU) 19:10 Aktuelle Stunde; 19:30 WESTPOL (siehe Sonntag 13.) TEGERNSEER PLATZ 10:00 Tela-Post 20:00 Tagesschau · Nahrichten und Wetter Giasinger Gänge · Zwischen Feldmüller20:15 Helene Fischer - Weihnachten · Show Siedlung, der Birkenau und Europas einst 21:45 Sportschau: Bundesliga an Sonntag größter Lederfabrik: Das ehemalige Tagelöh- 22:15 Zimmer frei!; 23:15 Dittsche · Comedy Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81 nerviertel im Wandel der Zeit. Eine Führung 23:45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs mit SchauPlatz München, T. 01520/195 47 08. 0:15 Rockpalast: Rolling Stone Weekender ALFONSO’S 20:00 (Tegernseer Platz 7) Christian Schwarzbach · Der Münchner SaiNDR tenkünstler bewegt sich musikalisch zwischen 19:30 Hallo Niedersachsen; 20:00 Tagesschau MESSEN & MÄRKTE Jeff Beck und Steve Lukather und somit zwi20:15 Heimat ist... op’n Dörp · Doku-Reihe schen Rock und Blues. 21:45 Sportschau; 22:15 NDR Quizshow KULTUR-ETAGE MESSESTADT 11:00 22:30 Sportclub; 23:15 Sportclub Story Weihnachtlicher Hobbykünstler-Markt · ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 0:15 Dittsche – Das wirklich wahre Leben Traditionsreicher Markt für individuelle und 0:35 Ausnahmesituation · Von Tom Vaughan. Broom Bezzums & Keike Faltings · »An handgemachte Geschenke. Mit musikalischem evening of winter carols 2015« · HerausragenUSA 2010. Mit Brendan Fraser, Harrison Rahmenprgramm (bis 17:00). des britisches Folklore-Duo mit Geige, DudelFord, Keri Russell u.a. sack, Gitarre, Mandoline, Flöte und Gesang. Ein Drama über einen Vater, der mit einem WisPOSTPALAST 11:00-19:00 senschaftler an einem Heilmittel für seine todSchöne Bescherung – Markt der besondeBACKSTAGE CLUB 20:00 kranken Kinder arbeitet. ren Geschenke · Genuss- und Designmesse für 2:15 Nordseereport; 3:00 NDR Talk Show Sylvan · Artrock aus Hamburg. Guest: PHI qualitativ hochwertige Kulinarik, Wohn- & EINE-WELT-HAUS 20:00 Modeaccessoires, Schmuck, Papeterie und Ge- 3 SAT WeltBühne · Offene Musikbühne mit Gastgeschenke für Kinder von mehr als 120 Ausstel- 19:10 Big Business Bananen · Dokumentation ber Paul Solecki. lern auf 1.800 m². (schoene-bescherung.info) 19:40 Schätze der Welt, Erbe der Menschheit 20:00 Tagesschau; 20:15 Die Anstalt JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 21:00 Nuhr im Ersten · Kabarett Munich Lounge Lizards · Swing-Melodien, SPORT 22:00 Thuletuvalu · Dokumentation Latin-Rhythmen, Jazz-Tunes und Funky-GrooOLYMPIA-EISSPORTZENTRUM 16:30 23:35 Der Westen leuchtet ! · Von Niklaus ves mit Maestro Michael Lutzeier und seinem Schilling. BRD 1982. Mit Armin MuellerEHC München - Eisbären Berlin · 1. Eis20-köpfigen Orchester. Stahl, Beatrice Kessler, Harry Bear u.a. hockey-Bundesliga Das amüsante Porträt eines Stasi-Agenten, der im KILIAN’S IRISH PUB 21:00 STIEVESTRASSE 15 14:00 Westen vom Luxus geblendet wird. Tom Rohloff · Best Of-Pubsongs TSV Neuhausen-Nymphenburg - 1. BV 1:20 Der aus dem Regen kam · Von Rene´ CleMühlheim · Badminton, Bundesliga ment. F/I 1969. Mit Charles Bronson u.a. MILLA 21:00 Spannendes Psychoduell zwischen einer Mörderin Yukon Blonde · Nicht schlecht: In Nordameriaus Notwehr und einem geheimnisvollen Mitwisser. ka werden die Kanadier bereits mit Genregrößen wie Fleetwood Mac, Supertramp und/ ARTE oder America verglichen. Very Special Guest: 19:15 ARTE Journal; 19:30 Karambolage ARD Hannah Lou Clark

CONCERTS

FERNSEHEN

19:45 Zu Tisch in... Prag · Reihe 20:15 Alfred, die Knallerbse · Von und mit Pierre Richard. F 1971. Mit Anny Duperey. Recht unterhaltsamer Klamauk mit einem geborenen Pechvogel. 21:45 Frank Sinatra – Die Stimme Amerikas · Dok-Film von Anette Baumeister. BRD/USA 2015. Der Film erzählt die lange Karriere des wohl größten amerikanischen Entertainers. 23:15 Durch die Nacht mit... Till Brönner und Jonathan Jeremiah in Las Vegas · Reihe 0:10 Weihnachtsoratorium I-III · Ballett

Sportschau; 18:30 Bericht aus Berlin Lindenstraße; 19:20 Weltspiegel Tagesschau · Nachrichten und Wetter Tatort: Lu · Fernsehfilm von Jobst Christian Oetzmann mit Ulrike Folkerts, Andreas Hoppe, Lisa Bitter u.a. Mord und Totschlag im Umfeld eines Chemiekonzerns gibt den Ludwigshafener Ermittlern um Frau Odenthal so einige Rätsel auf. 21:45 Tatort: Der irre Iwan · Von Richard Huber. BRD 2015. Mit Christian Ulmen, Nora Tschirner, Sophie Rois u.a. Die humorvollen Weimarer Kommissare decken das bizarre Doppelleben eines Stadtkämmerers und Geisterbahnbetreibers auf. 23:15 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 23:35 ttt - titel thesen tempramente 0:05 Moon · Von Duncan Jones. USA 2010. Mit Sam Rockwell, Dominique McElligott u.a. Ein herausragendes Science-Fiction-Drama über einen einsamen Mann in einer Raumstation auf dem Mond, der langsam durchdreht. 1:40 Eine Familie wie jede andere · Von Richard Levine. USA 2010. Mit Carla Gugino, Lieve Schreiber, Helen Hunt u.a. Sehr unterhaltsame Komödie über einen gestressten Drehbuchautor, der reichlich Ärger mit seiner jungen Freundin, dem Coming Out seines Sohnes und seinem lebensmüden Schwiegervater hat.

20:15 Stubbe: Begleiterinnen · Krimi 21:45 Die Gruberin · Von Thorsten Kronthaler. BRD 2013. Mit Lisa Maria Potthoff, Monika Baumgartner, Stephan Zinner, Jürgen Tonkel, Sebastian Bezzel u.a. Top besetzte Bayern-Komödie: Der Bauer ist tot, die Bäuerin erbt alles, gerät aber unter den Verdacht etwas nachgeholfen zu haben ... 23:15 Nachtschicht: Reise in den Tod · Fernsehfilm von Lars Becker mit Armin Rohde, Minh-Khai Phan Ti, Barbara Auer u.a. Die hartgesottene Kripotruppe aus Hamburg steht vor einem weiteren kniffligen Fall. 0:45 heute-show; 1:15 Neo-Magazin

ZDF

KABEL 1

18:00 18:50 20:00 20:15

19:00 heute · Nachrichten; 19:10 Berlin direkt 19:30 Terra X: Sir Francis Drake · Reihe 20:15 Kubanisch für Fortgeschrittene · Von Dennis Satin. BRD 2015. Mit Gaby Dohm, Saskia Vester, Jutta Speidel u.a. Best-Ager-Komödie mit fünf Deutschen, die auf der Karibikinsel mit unterschiedlichen Motiven in eine nette Pension einchecken. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 The Fall: Tod in Belfast · Krimi 23:30 ZDF-History; 0:15 heute Xpress 0:20 Die Indianer kommen · Dokumentation 1:05 The Fall: Tod in Belfast · Krimi

Unter unserem Himmel: Adventsingen Komödienstadel · Lustspiel ABC KINO 11:00 Ecke Leopoldstr. freizeit; 21:45 Rundschau-Magazin Von Misteln und Mooskrippen – AdventsBlickpunkt Sport; 23:00 Rundschau und Weihnachtszeit in Schwabing · Führung Der Mann mit dem goldenen Arm · Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 Von Otto Preminger. USA 1955. Mit Frank mit Stattreisen München, T. 544 042 30. DEUTSCHE EICHE 15:00 Sinatra, Eleanor Parker, Kim Novak u.a. ALTE PINAKOTHEK 14:30 am Eingang Das erschütternde Porträt eines RauschgiftsüchtiAlbert Knoll »Der Rosa-Winkel-Gedenkstein. Die Erinnerung an die Homosexuellen im KZ Kunst – »ein göttlich Opium für unser gen im Elendsviertel von Chicago. Dachau« · Der Archivar der KZ-Gedenkstätte sterblich Herz« · Die Alte Pinakothek als Ganz- 1:15 Startrampe: Kytes · Roadtrip

LITERATUR

Tatort: Lu (siehe ARD) Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Kaufen für die Müllhalde · Dokumentation Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 Der Bulle von Tölz (siehe Sa 12.)

19:00 19:45 21:15 22:15 23:20

ORF 2 19:30 Zeit im Bild; Sport; 20:05 Seitenblicke

ZDF NEO

20:15 Party, Protz und Pleiten - Die 90er 22:15 Abenteuer Leben; 0:10 Mein Revier 1:35 Rosins Restaurant – Sternekoch räumt auf

VOX 18:15 19:15 20:15 0:15 1:35

biete Rostlaube, suche Traumauto · Doku Ab in die Ruine! · Doku-Soap Guidos Shopping Queen; 23:25 Prominent! Geschickt eingefädelt · Nähwettbewerb Medical Detectives · Fünf Folgen

RADIOTIPPS 13:30 Bayern − Land und Leute · Magazin (B2) 14:05 musikwelt · Magazin (B2) 15:05 radioMitschnitt · Die Bayern 2-Konzerthighlights (B2) 17:05 Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) 18:05 Allerheiligen · Magazin (B2) 19:05 Zündfunk extra · Popkultur am Feiertag 21:00 Sunday Beats · Mit den Beatbrothers; 22:00 Schatzinsel · Alternatives Kultur- und Musikmagazin (RADIO FEIERWERK 92,4) 21:00 radioFeature · Deutsches Wintermärchen Marokko · Reihe (B2) 22:00 Spurensuche; Blackbox: Ethno (M94.5) 22:05 Zündfunk; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

MÜNCHNER FREIHEIT 18:00 Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 Blue Wave Jazz Group · Trompeter und Sänger Kai Lauber und der Pianist Charly Thomass mit Jazz-Standards und Eigenkompositionen in der Tradition von Chet Baker. RUFFINI 20:00 Cat & The Kings · Akustische Folk- und Popmusik mit der Singer/Songwriterin Conny Merrit und ihren Begleitern. SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Schmidbauer & Kälberer · Mundart-Pop SCHWABINGER PODIUM 20:00 Jazz Kids · Dixie und Swing STRAGULA 20:00 Open Mic · Mit Titus Waldenfels u.a.

TOLLWOOD Das Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der Theresienwiese. Ticket-Hotline 0700/ 383 850 24 oder www.tollwood.de PERFORMANCE 18:00, 20:00 Oakleafe Stelzenkunst · »Lichtgestalten«. Bettina Eichblatt entwirft irre Figuren und nimmt das staunende Publikum in Phantasiewelten mit. FESTIVALCLUB 16:30 Borrowed · Rock- und Pop-Covers mit den drei Münchner MusikerInnen. 19:30 Solid Ground · Modern Poetry Funk WELTSALON 14:00-1:00 Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.) KINDERZELT 14:00-19:00 Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle »Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.) KUNST AM PLATZ 14:00-1:00 Peter Bichler & Bernd Richter »Transformationen +« (siehe Donnerstag 10.) Adam Stubley »Flaschenbaum« (siehe Donnerstag 10.) Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) HA Schult »Trash People« (siehe Donnerstag 10.) Ludwig Frank und Mukai Katsumi »Demonstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.) www.in-muenchen.de

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 22:37 Seite 21

Dezember

›› Tagesschau; 20:15 XXL-Ostfriese Die Tricks der Elektromärkte · Doku NDR Aktuell; 22:00 Kaum zu glauben! Pleiten, Pech und Pannen · Comedy GASTEIG / EG RAUM 0115 18:00 Cinema Perverso · Bahnhofskino-Doku Ein Bahre für den Sheriff · Von Mario Philosophie und Umwelt Caiano. I/E 1966. Mit Anthony Steffen, EduÖkologische Ethik, Gerechtigkeit und ardo Faiadardo, Luciana Gilli u.a. Nachhaltigkeit – Müssen zukünftige Generationen heute politisch repräsentiert sein? · Ein Italo-Western mit einem Desperado, der nicht weiß, ob er Gangster oder Sheriff sein soll. Vortrag von Lukas Köhler. 2:05 Fünf Klumpen Gold · Von Sergio Grieco. 20:00 I 1972. Mit Antonio Sabato, Marisa Mell. Immanuel Kant: Der Streit der Fakultäten · Eine von der Kritik weitgehend ignorierte WesEin Vortrag von Dr. Tobias Jung. ternkomödie in der ein Abenteuerer und eine Prostituierte sich mit einem Haufen Ganoven anlegen GASTEIG / 3.OG RAUM 3142 20:00 um eine Goldmine in Besitz zu nehmen.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15

Schöne Bescherung: ANDREAS REBERS

Öko, Bio, Fairtrade… – Perspektiven, Probleme und Paradoxien der »grünen« Gesellschaft · Vortrag von Dr. Rainer Sontheimer.

(Lach & Schieß) sens poetisches Drama vom großen Träumer auf einer weltweiten Reise zu sich selbst.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79

KAMMERSPIELE KAMMER 1 20:00 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Die Zukunft – unser großer Bruder · Ein Abend mit Alexander Kluge uns Chris Dercon Nightclubbing · House, Charts, R&B und mitunter anderem zum Thema »Wie geht das reißene Beats mit DJ Wayne. Theater mit der Zukunft um?« FLEX 20:00 MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem WochenanSein oder Nichtsein · Von Nick Whitby nach fang mit DJ El Nino. ˜ dem Film von Ernst Lubitsch. R: Mina SalehMAX-EMANUEL-BRAUEREI 19:30 pour. Mit Pascal Fligg, Mara Widmann, MagM-Jive · Modern Jive-Tanzparty mit Mike & dalena Widenhofer u.a. Der KomödienklasAgni. siker vom Widerstand einer polnischen Schauspielergruppe gegen die Nazis. MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 11:00, 19:30 Zimmermann und DJ Gigi (Sonnenstr. 27) A Christmas Carol · »TNT Theatre« (engl.) ´ PIMPERNEL 22:00 GOP VARIETE-THEATER 20:00 Transistor · Elektro-Tanzmusik Stardust · Newcomer greifen nach Sternen

RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik für Studenten von Electro bis Disco und von House bis Charts.

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Impro KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Zwei ahnungslose Engel · Komödie

SCHLACHTHOF 21:00 Monday Night Fever · Ü33-Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel.

STADTHALLE ERDING 20:00 Wir lieben und wissen nichts · Drama von Moritz Rinke. Mit Helmut Zierl, Uwe Neumann, Theresa Weißbach u.a. Zwei heimatlose Liebespaare nutzen eine Wohnungstauschbörse, die sich auch um die Kontaktanbahnung kümmert. Einführungsvortrag

KABARETT

HERKULESSAAL 20:00 Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35 Mün. Bach Konzerte/Meisterwerke/Originalklang Bach »Brandenburgische Konzerte« · Mit DEUTSCHES THEATER 20:00 ausverk. Maurice Steger (Blockflöte), der Capella GaGünter Grünwald »Deppenmagnet« · Eine betta und Andres Gabetta (Violine, Leitung). Mischung aus Kabarett und Comedy Abonnementkonzert. Werke von J.S. Bach, DREHLEIER 20:00 Telemann, Vivaldi und Corelli. fastfood: Best of Life · »Das Beste, was ImPRINZREGENTENTHEATER 20:00 provisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 Weihnachten mit Senta Berger & Bachor- zeigen die Spieler des »fastfood theater« eine chester Leipzig · D: Christian Funke (Violine). Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Die Schauspielerin liest WeihnachtsgeschichZuruf des Publikums. Ausgezeichnet! ten von Andersen, Brecht, Janosch u.a. Dazu LACH & SCHIESS 20:00 erklingen festliche Werke von Manfredini, Dr. E. Noni Höfner »Die Kunst der EhezerrütBach, Vivaldi, Händel u.a. Abonnementkontung« · Das Beziehungs-Kabarett zert. Karten-T. 811 61 91.

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Klavier · Klasse Prof. Olaf Dreßler, Hochschule für Musik. 18:00 Vortragsabend · Solo- und Kammermusikwerke von J.S. Bach und Saint-Saens. ¨ 20:00 Studiokonzert: Flöte · Klasse Stephanie Hamburger, Hochschule für Musik.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Axel Hacke »Das kolumnistische Manifest« · Das Beste aus 1001 Kolumnen – hintersinnig MONIS BRETTL IM OBEREN WIRT 20:00 Mistcapala »Wurst statt Käse« · Musikkabarett der Spitzenklasse mit dem Herrenquartett. Richtig viel Spaß mit dem Meister der tausend Gesichter Tom Hake, dem treffsicheren Armin Federl (acc), dem entschlossenen Vitus Fichtl (g) und dem vor nichts zurückschreckenden Tobias Klug (kb).

HOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 Konzert: Violine · Kl. Prof. Sonja Korkeala VEREINSHEIM 19:30 19:00 Prüfungskonzert Bachelor Komposition Blickpunkt Spot · Die Mixed Show heute Gäste: Bas Böttcher, Uli Mauk, Micha-El 20:00 Goehre, Volker Keidel, Otto und die Konzert:r Oboe · Klasse Prof. Fran¸cois Leleux Normalverbraucher u.a. Moderation: Julia von Miller STEINWAY-HAUS 19:30 Schülerkonzert · Klavierschüler/-innen von Zuozhi Zhang.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-35 NATIONALTHEATER 19:00 Hänsel und Gretel (siehe Dienstag 15.) AKADEMIETHEATER 19:00 Öffentliches Vorspiel · Der 3. Jahrgang des Studiengangs Schauspiel.

GASTEIG / 2.OG RAUM 2130 18:00 Günter Grass · In seiner Vortragsreihe ordnet Dr. Albert Coers den dieses Jahr verstorbenen Schriftsteller, Bildhauer und Grafiker (*1927) in den zeit- und literaturgeschichtlichen Kontext ein. heute Im Krebsgang (2002)

LYRIK-KABINETT 20:00 Poetry in Motion · Mit Max Kennel (StuttRESIDENZTHEATER 19:30 gart), Frank Klötgen (München) und Felix Peer Gynt · Von Henrik Ibsen. R: David Bösch. Römer (Berlin). Moderation: Ko Bylanzky. Mit Shenja Lacher, Sibylle Canonica u.a. Ib- Poetry-DJ: Rayl Patzak.

www.in-muenchen.de

SEIDLVILLA 19:30 Lieder aus aller Welt · Lieder und Mantren aus verschiedenen Kulturen Singen mit Franz Amann (Leitung, Gitarrenbegleitung).

ZDF NEO 18:40 20:15 21:45 23:15

Columbo: Teufels Corporal · Krimi Inspector Barnaby: Ein Mörder... Inspector Barnaby: Der Tod geht... Silent Witness; 1:00 Spooks · Krimi

KABEL 1

20:15 Speed · Von Jan de Bont. USA 1994. Mit Keanu Reeves, Dennis Hopper u.a. Ein rasanter Bomben-Thriller in einem voll besetzten Bus, der in die Luft geht, wenn er langsamer als 50 Meilen in der Stunde fährt. 22:40 Verhandlungssache · Von F. Gary Gray. USA 1998. Mit Samuel L. Jackson, Kevin Spacey, David Morse, John Spencer u.a. Ein actionreicher Thriller mit einem fälschlich des Mordes beschuldigten Cop, der verzweifelt selbst zum Geiselnehmer wird. 1:35 Showdown in Little Tokio · Von Mark L. Lester. USA 1991. Mit Dolph Lundgren u.a. Grausame Action-Randale: Zwei Los-Angeles-Cops legen sich mit japanischen Yakuza-Killern an. 2:50 Corruptor · Von James Foley. USA 1999. Mit Chow Yun-Fat, Mark Wahlberg u.a. Temporeicher Großstadt-Thriller mit zwei Cops im Kampf mit den Gangs in New Yorks Chinatown.

VOX

22:00 22:25 23:15 0:00 0:55

Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Ein Kinderdorf in Marokko · Doku Peter Voß fragt Jörg Baberowski Martas Welt; 0:25 10 vor 10 Angelika Niedetzky: Marathon · Kabarett

ARTE

in dem sich ein kleiner Junge versteckt hält. 22:15 Utz · Von George Sluizer. GB/BRD/NL 1992. Mit Armin Mueller-Stahl, Brenda Fricker.

19:00 20:15 22:10 0:20

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Chicago Fire · Zwei Folgen der Serie Suits · Zwei Folgen der Krimiserie Medical Detectives; 4:10 CSI:NY · Krimi

RADIOTIPPS 17:00 Lora EineWeltHaus; 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; Münih FM; 21:30 Balkan; Weltmusik (92,4) 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Bewegungsmelder; 20:00 Störfunk · Magazin (M94.5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Hörspiel · Laurence Sterne: Tristram Shandy (9/9) (B2) 21:00 Transglobal Express; 23:00 94.5-Rekorder; 00:00 Blackbox: Indie (M94.5)

Quizduell; 18:50 Großstadtrevier Tagesschau · Nachrichten und Wetter Lebensmittel-Check; 21:00 Hart aber fair Tagesthemen; 22:45 Geheim: Pontifex Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Lu (siehe Sonntag 13.)

WOHNEN

ZDF

KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

MOHR-VILLA 16:30-18:30 jeweils Mo KonfliktMeisterei · Offene Sprechstunde: Fünf Mediatorinnen und ein Mediator geben neutrale Hilfestellung bei der Konfliktlösung. Info-T. 0157/550 970 91.

18:00 20:00 20:15 22:15 0:15 0:35

UNILOUNGE 21:00 Salsa Monday · Latin-Tanz-Party (Geschwister-Scholl-Platz 1)

PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker – 1. Juko · D: Valery Gergiev. S: Daniil Trifonov (Klavier). Moderation: Andreas Korn. Werke von Wagner, Rachmaninow und Skrjabin. 4. Jugendkonzert »Spielfeld Klassik«.

JIZ 14:00-18:00 Jeweils Mo Wohnberatung für junge Leute · Tipps und Chancen in individuellen Einzelgesprächen.

Ein kunstvoll verschacheltes Mosaik in Rückblenden über einen verschrobenen Baron, der mit Leidenschaft Porzellan sammelt. 23:50 Die Flucht · Von Roland Gräf. DDR 1977. Mit Armin Mueller-Stahl, Rolf Hoppe u.a. Das Drama eines ostdeutschen Arztes, der beruflich enttäuscht die DDR verlassen will. 1:25 Töchter (siehe Donnerstag 3.)

ARD

TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

KLASSIK

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Österreich - Land der grünen Grenzen

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Ein Abend mit Werner Enke · Regiegespräch, Kurzfilme und Ausschnitte von den Anfängen bis zu den Spielfilmen des Regisseurs von »Zur Sache Schätzchen« u.a.

FERNSEHEN

SÜDSTADT 20:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86

3 SAT

19:30 Im Bann der Jahreszeiten: Winter VALENTIN MUSÄUM 16:30 Turmsingen · Für Singnarrische: gemeinsam 20:15 Nackt unter Wölfen · Von Frank Beyer. DDR 1962. Mit Armin Müller-Stahl u.a. Münchner Volkslieder, Jodler und jahreszeitliIm KZ Buchenwald finden Häftlinge einen Koffer, che Lieder singen.

SUBSTANZ 20:00-3:00 Münchner Montag · Musik von Münchner Bands und Labels präsentiert von den Substanz-FM-Radio-Redakteuren.

VALENTIN STÜBERL 21:00 Eisen Fresser · Mit J. und J. Metzger

DT. MUSEUM 16:30 Montagskolloquium Neue Forschungen zur Wissenschafts- und Technikgeschichte Dear Harry … Henry Moseley – A Scientist Lost to War · Ein Vortrag von Dr. Silke Ackermann, Museum of the History of Science, Oxford. (Alter Seminarraum, Bibliotheksbau)

20:00 21:00 21:45 23:00 23:45 0:45

17:45 Leute heute; 18:05 SOKO 5113 · Krimi 19:00 heute; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Frau Roggenschaubs Reise · Fernsehfilm von Kai Wessel mit Hannelore Hoger, Christian Redl, Michaela May u.a. Auf der Jagd nach einer vermeintlich wertvollen Fender-E-Gitarre werden die Vorurteile einer biederen, arbeitslosen und vom Mann verlassenen Seniorin gegenüber einer Sinti-Großfamilie schwer auf die Probe gestellt. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 The Fall: ·Tod in Belfast · Krimireihe 23:45 heute+ · Nachrichten und Wetter 0:00 Ich fühl mich Disco · Von Axel Ranisch, BRD 2013. Mit Frithjof Gawenda, Heiko Pinkowski, Christina Große u.a. Eine warmherzige Tragikomödie mit viel Musik über die Leiden eines schwulen Teenagers. 1:35 The Fall: ·Tod in Belfast · Krimireihe

BR 19:45 21:00 22:00 23:00 23:40 0:10

Dahoam is Dahoam; 20:15 Jetzt mal ehrlich Lebenslinien; 21:45 Rundschau Faszination Wissen; 22:30 Reportage Nachtlinie · Talk; 23:30 Rundschau LeseZeichen · Literatur-Magazin Dahoam is Dahoam; 0:40 Planet Erde

ORF 2 19:30 20:15 22:00 0:00 1:30

Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell Die Millionenshow; 21:10 Thema Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag Tatort: Lu (siehe Sonntag 13./ARD) Kulturmontag; 3:05 SOKO Kitzbühel

SAT 1

20:15 Santa Clause III · Von Michael Lembeck. USA 2006. Mit Tim Allen, Elizabeth Mitchell, Alan Arkin, Eric Lloyd u.a. Die Fortsetzung der Komödie mit dem modernen Weihnachtsmann, der hier Ärger mit dem fiesen Jack Frost bekommt. 22:15 Elementary; 0:05 Criminal Minds 1:05 Elementary;1:45 Navy CIS · Krimi

RTL 18:45 19:40 20:15 22:15 0:00 0:55

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Wer wird Millionär?; Bauer sucht Frau Extra ·Magazin; 30 Minuten Deutschland Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 Extra - RTL Magazin; 3:05 Betrugsfälle

PRO 7 18:40 20:15 22:10 23:15 0:15

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin The Big Bang Theory · Zwei Folgen Circus Halligalli · Weihnachtsshow TV total · Comedy Talk mit Stefan Raab The Big Bang Theory; 1:10 Family Guy

WDR 18:50 20:00 20:15 21:45 22:45 23:15 1:00

Aktuelle Stunde; 19:30 Lokalzeit Tagesschau · Nachrichten und Wetter Ausgerechnet Hund; 21:00 markt · Magazin WDR aktuell; 22:00 Die Story sport inside · Dokumentation Ein Herz und eine Seele · Sketche Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR

Wir kaufen Ihre gebrauchten Design-Möbel von USM Haller, Vitra, usw. Gerne auch größere Mengen!

Tel. 0171-79 17 300

18:15 die nordreportage; 18:45 DAS!

IN 24/2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:46 Seite 22

DIENSTAG 15. Dezember ›› Soliert wie immer prächtig: ZED MITCHELL (Bayerischer Hof Night Club)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 AUTOKINO ASCHHEIM 20:300 Knock Knock (siehe Sonntag 13.) 20:30 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe Sonntag 13.) FILMMUSEUM 18:30 Flucht und Zuflucht Sin Nombre (OmU) · Von Cary Fukunaga. MEX/USA 2009. Mit Paulina Gaitan, Edgar Flores, Kristian Ferrer u.a. Ein spannendes Drama mit einem jungen Mexikaner, der ein Mädchen rettet und dadurch auf die Abschussliste seiner eigenen Gang gerät. 21:00 Jean Paul Gaultier Alles Über Eva (OmU) · Von Joseph L. Mankiewicz. USA 1950. Mit Bette Davis, Anne Baxter u.a. Eine glänzende Tragikomödie vom Kampf einer ehrgeizigen Kleindarstellerin mit einer alternden Diva.

WERKSTATTKINO 20:15 The Duke Of Burgundy (OmU) (siehe Sonntag 13.) 22:30 Aus unerfindlichen Gründen (OmU) (siehe Sonntag 13.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81 ALFONSO’S 20:00 Siggy Stardust · Rock und Blues BACKSTAGE CLUB 20:00 Gorgoroth · Black Metal. Special Guest: Kampfar, Gehenna BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 Zed Mitchell Band (siehe Mittwoch 16.) FEIERWERK HANSA 39 20:00 Curse · Feuerwasser 15-Tour – Deutscher Pop mit Streicher- & Bläserarrangements. Support: Sadi Gent GASTEIG BLACK BOX 21:00 Echoes Of Swing · International besetzte Formation mit brillant interpretiertem 30er und 40er Jahre Klassikern. GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Rah-Rah · Alternative-Rock aus Kanada. Very Special Guest: Dear Rouge

FRAUNHOFER THEATER 20:30 BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Studiokonzert Elena Urioste · Die Geigerin Die Stützen der Gesellschaft · Münchner spielt mit dem Pianisten Michael Brown Wer- Lesebühne mit Fee, Frank Klötgen, Alex Burkke von W.A. Mozart, Szymanowski, Messiaen hard und Sven Kemmler. und Brahms. Moderation: Meret Forster. KAMMERSPIELE KAMMER 1 20:00 GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Jahrhundertbriefe Mittagsmusik: Violine · Klasse Dorothea Marcel Reich-Ranicki & Peter Rühmkopf · Briefwechsel zwischen einem charmant-werEbert, Hochschule für Musik. benden Feuilletonredakteur und einem talenHOCHSCHULE FÜR MUSIK 18:00 tierten, aber unzuverlässigen Dichter im GeVortragsabend · Solo- und Kammermusikspräch über Bücher. Einführung: Stephan Opitz. werke von Beehoven, Smetana, Debussy u.a. 19:00 Konzert der Salsaband und Bigband der Hochschule für Musik und Theater München. GASTEIG BIBLIOTHEK 17:00 jeden Di 20:00 Sprachcafe´ Deutsch · Wöchentlicher GeKonzert: Flöte · Kl. Andrea Lieberknecht sprächskreis für Deutschlernende in lockerer Atmosphäre, angeleitet von Studierenden ST. BONIFAZ 18:00 19:30 Offenes Weihnachtssingen · Mit dem Mün- von »Deutsch als Fremdsprache«. The Bottles · Der Liverpooler Phil Newton chner Madrigalchor u.a. (Karlstr. 34) 18:00 spielt Songs der Beatles von A-Z. kurz&gut: Bausteine der privaten FinanzSTEINWAY-HAUS 19:30 planung – So gelingt der Einstieg! · Vortrag WELTSALON 14:00-1:00 Sängerpodium · Gesangsschüler/-innnen mit Tilo Marotz. (Multimedia-Studio) Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) von Barbara Haider und Ingrid G. Bettag. GASTEIG VORTRAGSSAAL 19:00 ÜberLebensWert »11 Gründe« VERSICHERUNGSKAMMER 19:30 Über das Meer – mit Syrern auf der Flucht (siehe Samstag 12.) Schülerkonzert · Klavier- und Violinschüler nach Europa · Vortrag von Wolfgang Bauer. von Yumeko Fukushima, Maria Roggenhofer. KINDERZELT 14:00-19:00 GASTEIG / EG RAUM 0115 10:00 Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle Philosophieren mit Schopenhauer – »Kinder-Tollwood« · Das Pädagogen- und BeAphorismen zur Lebensweisheit · Ein Vortrag geisterer-Team erforscht mit den Jüngsten von Dr. Hermann Schlüter. und Jüngeren die Welt des WiederverwenWeitere Informationen zu den Stücken und dens und Veredlens. Dazu Mitmach-Aktionen Termine in der Theaterübersicht auf S. 28-35 GASTEIG / EG RAUM 0117 10:30 wie betreutes Basteln, Werken, Spielen und Giovanni Bellinis Madonnenbildnisse in NATIONALTHEATER 18:00 Experimentieren, Verkleidungs- sowie Gestal· Ein Vortrag von Volker Hennig. Venedig tungs-Aktionen, die »Gute Nacht Geschichte« Hänsel und Gretel · Märchenoper von Engelbert Humperdinck. R: Hanus. D: Hanus. Mit (täglich 18:30). Theater, Kinderkabarett und AETAS 19:00-21:00 jeweils Di Holecek, Zubanovich, Brower, Müller u.a. Lesungen auch im Weltsalon (4-12 Jahre). Singen mit Trauernden · Teilnahme für alle jederzeit und ohne Vorkenntnisse möglich. AKADEMIETHEATER 11:00 KUNST AM PLATZ 14:00-1:00 Jeden Dienstag, außer Schulferien. Leitung: Peter Bichler & Bernd Richter »Transforma- Öffentliches Vorspiel · Der 3. Jahrgang des Dagmar Aigner. (Baldurstr. 39) Studiengangs Schauspiel. tionen +« (siehe Donnerstag 10.) Adam Stubley »Flaschenbaum« (s. Do 10.) AGENTUR FÜR ARBEIT 9:00-11:00 RESIDENZTHEATER 19:30 Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) ICH ICH ICH · Von Eugene ` Labiche. R: Martin Offene Sprechstunde für Berufsrückkehrer/ HA Schult »Trash People« (s. Donnerstag 10.) Ku˘sej. Mit Nora Buzalka, Thomas Gräßle u.a. innen · Jew. 1.+3. Do im Monat. (4.OG R. 4206) Ludwig Frank und Mukai Katsumi »DeEine Salonkomödie mit einem neurotische monstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.) Zocker im Zentrum einer Gesellschaft, die Gefühle, Grundstücke und Geld zu einem hoch explosiven Markt verschweißt. ´ CUVILLIES-THEATER 19:30 Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 79 Philoktet (siehe Samstag 12.) 8 BELOW 21:00 KAMMERSPIELE KAMMER 3 20:00 Heimatabend · Schlager, NDW und Deutsch- Kein Applaus für Scheiße · Ein Gastspiel rock mit den DJs Ben G & Peter Sandfuchs. von und mit Florentina Holzinger und Vincent Riebeek. Ein Duo, das Verbindungen zwiBARSCHWEIN 21:00 It’s Your Tuesday · Indie, Dance, HipHop mit schen Obszönität, Schönheit, Provokation, Zärtlichkeit, Ekel und Intimität in einem choRaffaele. (Franzstr. 3) reografischen Taumel erschließt. CIRCULO 21:00 MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Salsa X-Mas-Party · Mit DJ MIK Der Brandner Kaspar und das ewig Leben Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell. R: Christian Stückl. Mit Alexander Duda, Maximilian Brückner u.a. Der Klassiker vom knorrigen Bauern, der sogar den Tod auszockt. 20:00 3000 Euro · Von Thomas Melle. R: Brit Bartkowiak. Mit Oliver Möller, Luise Kinner u.a. Ein mal zärtlicher, mal brutaler Blick auf das Leben Zweier am unsicheren Rand einer Gesellschaft, die über Geld funktioniert.

DIVERSES

THEATER

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 jew. Di Diamantweg-Buddhismus · Info-Veranstaltung des Münchner Zentrums der Karma Kagyü-Linie. (www.buddhismus-muenchen.info; Gabelsbergerstr. 52 Rgb) ˆ CREPERIE CABUS 19:30 jeweils Di Amicale Francophone · Konversation und Veranstaltungen für Deutsche und europäische Muttersprachler. T. 278 178 29. (Isabellastr. 4) ´ CUVILLIES-THEATER 18:00 Abgang einer schönen Seele – Unschuld und politische Teilhabe bei Heiner Müller · Ein Vortrag von Frank M. Raddatz. EINE-WELT-HAUS 17:30 jeweils Di Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · Beratungsangebot der Rechtshilfe für Ausländer*innen. (1. OG; T. 856 375 21) JIZ 16:00-18:00 Jeden Di Rechtsberatung f. Kinder & Jugendliche Juristische (Erst-)Beratung. KUNSTAKADEMIE 19:00 Histor. Aula Reale Magie – Real Magic Magie und Macht · Ein Vortrag von Olivia Plender (Künstlerin, London/Stockholm) und Marco Pasi (Geschichte der hermetischen Philosophie und verwandter Strömungen, University of Amsterdam) in der deutsch-engl.

DEUTSCHES THEATER 19:30 Ich war noch niemals in New York · Das Musical mit den Liedern von Udo Jürgens

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu RegJAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 gae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. Shinya Fukumori Trio · »Songs of Kokyo – Travel to Japan« – Feat.# Matthieu Bordenave FLEX 20:00 (sax, cl), Walter Lang (p), Shinya Fukumori (dr) Kindergarten war gestern · Come to the Darkside – Mit DJane Keksi. KENNEDY’S 22:00 Malon Way · Indierock u.a. PIMPERNEL 22:00 Tiefgeist & Felix Key Weber · Elektro KILIAN’S IRISH PUB 21:00 D & J · Akustische Folkrocksongs u.a. SALSABOR 19:00 Social Dance · Salsa und Kizomba auf zwei MILLA 21:00 Areas mit den DJs Munoz und Sasha Kizomba Rosalie & Wanda · Record-Release: Experi(Schellingstr. 109a). mentelle Münchner Folk- & Pop-Kapelle um Bandleaderin, Schauspielerin, Gitarristin und SUBSTANZ 20:00-3:00 Sängerin Rosalie Eberle mit deutschen Texten, viel Gefühl und haufenweise großartigen Mo- Substanz Dienstag · In Rotation: I Hope You Die (1./90ies), Hell On Wheels (2./Noiserock/ menten. Special Guest: Tobias Tzschaschel Alternative mit DJ Scream), Lessons In Groove (3. & 4./DJ Lukas). MUFFATWERK AMPERE 20:00 Stoppok solo · Der Gitarrist, Sänger, Poet SÜDSTADT 20:00 und Liedermacher mit einem frischen Gebräu Südstadt Dienstag · Punk, Indie und Alteraus Country, Blues und Pop. native mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und Primus (3.) MÜNCHNER FREIHEIT 18:00 Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 TUMULT 20:00 Roma Termini · Italo-Songs der 50er und Noisy Tunes · Punkrock und mehr mit den 60er, sowie Jazz u.a. DJs Mike Moronic und A. Pathie. PASINGER FABRIK KL. BÜHNE 20:00 Siyou’n’Hell · Die begnadete Gospelsängerin Siyou trifft auf den großen Bass-Meister Hellmut Hattler. Heraus kommt dabei weltmusika- Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86 lischer Soul-Jazz-Pop. PHILHARMONIE 20:00 SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Münchner Philharmoniker · D: Valery GerSchmidbauer & Kälberer · Mundart-Pop giev. S: Daniil Trifonov (Klavier). Werke von Wagner, Strauss, Rachmaninow und Skrjabin. 18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117)

KLASSIK

TOLLWOOD

HERKULESSAAL 20:00 Das Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der Pro Musica – Abonnement Theresienwiese. Ticket-Hotline 0700/ Windsbacher Knabenchor: Weihnachtsora383 850 24 oder www.tollwood.de torium · Mit Jutta Maria Böhnert (S), Rebecca Martin (A), Markus Schäfer (T), Thomas Laske GRAND CHAPITEAU 20:30 (B) und den Deut. Kammer-Virtuosen Berlin. 4-Gänge-Bio-Menü ab 18:30 D: Martin Lehmann. J.S. Bach, WeihnachtCirkopolis (siehe Sonntag 13.) soratorium Kantate I, IV-VI. PERFORMANCE 18:00, 20:00 PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Oakleaf Stelzenkunst (s. Montag 14.) Akademie für Alte Musik Berlin »Barocke FESTIVALCLUB 16:30 Weihnacht« · Werke von Telemann, Vivaldi, Biber, Pez, Locatelli u.a. Abonnementkonzert. Saxvondersait’n · Kaffeehausmusik

IN 24/2015

BOSCO GAUTING 20:00 Der amerikanische Freund · Von Wim Wenders. BRD 1977. Mit Bruno Ganz, Dennis Hopper, Lisa Kreuzer u.a. Die exzellente Geschichte eines todkranken Handwerkers, der zwei hochbezahlte Morde begeht. Nach Patricia Highsmith. Reihe: Filme von Wim Wenders

JOBS

PARTY

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Extraton · A cappella mit sechs virtuosen Sängerinnen und Sängern.

ARRI STUDIOS 20:00 Clap Club live Jazz & Texte mit Christian Tramitz, Helmfried von Lüttichau & dem Nicolas Geremus Trio · Improvisation und Fusion: EntertainmentShow trifft Musik trifft Lyrik.

GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 11:00, 19:30 A Christmas Carol · »TNT Theatre« (engl.) BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING 15:00 Schneewittchen – Das Musical · Eine Familienproduktion des »Theater Liberi«, Bochum. Die anspruchsvolle Umsetzung des Grimm’schen Märchens, musikalisch unterstützt von der Nu’Jazz-Band MOCA (ab 4 J.).

DREHLEIER 20:30 Gämsendämmerung – Das Bavarical · Texte: Martin Politowski & Werner Winkler ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Stardust · Newcomer greifen nach Sternen METROPOLTHEATER 20:00 Wie im Himmel · Von Kay Pollak BLUTENBURG-THEATER 20:00 Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Zwei ahnungslose Engel · Komödie KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35 FRAUNHOFER 20:30 Die Stützen der Gesellschaft – Eine Münchner Lesebühne · Old School & New Cool LACH & SCHIESS 20:00 Andreas Rebers »Weihnachten mit Onkel Andi« · Ein schwarzhumoriges Programm LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Claus von Wagner »Theorie der feinen Menschen« · Gesellschaftskritisches Kabarett

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Die fabelhaften Couchpoeten · Der Autor des Abends wird noch bekanntgegeben. Musik: Knesewitsch und Söhne. www.in-muenchen.de

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:47 Seite 23

MITTWOCH 16. Dezember ›› Reihe des cx centrum für interdisziplinäre studien. (Akademiestr. 2-4)

FERNSEHEN

ORF 2

19:30 Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell 20:15 Universum; 22:00 Zeit im Bild 22:30 kreuz und quer · Zwei Folgen Tagesschau · Nachrichten und Wetter 0:05 Krupp: Eine deutsche Familie (1/3) · Die Kanzlei; 21:00In aller Freundschaft Von Carlo Rola. BRD 2008. Mit Iris Berben, Tagesthemen; 22:15 DFB-Pokal Heino Ferch, Valerie Koch, Barbara Auer. Parteitag CDU; 0:00 Maischberger Ein in Rückblenden erzähltes Epos über die mächEs geschah am hellichten Tag · Von La- tige deutsche Industriellen-Familie. dislao Vajda. CH 1958. Mit Heinz Rühmann, 1:35 Seitenblicke; 1:40 Universum Gert Fröbe, Michel Simon u.a. NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM 19:00 Spannende Dürrenmatt-Verfilmung über die pri- SAT 1 Zeitzeugengespräch Prof. Leszek Zukowski vate Suche eines Polizisten nach einem psychopa- 20:15 Der Weihnachtskrieg · Von Oliver DomDer Zeitzeuge des Warschauer Aufstands und thischen Kindermörder. menget. BRD 2013. Mit Oliver Pocher u.a. KZ-Überlebende zu Gast im Rahmen der SonEine Vorweihnachtskomödie mit einem boshaftzynischen Kita-Vorsitzenden, der den Nachbarn derausstellung »Der Warschauer Aufstand«. ZDF das Leben zur Hölle macht. (Brienner Str. 34, T. 233 670 00) 19:00 heute; 19:35 Rosenheim-Cops 22:15 akte 20.15; 23:15 SAT.1 Reportage 20:15 ZDFzeit; 21:00 Frontal 21 PFARRHEIM HEILIG KREUZ 16:30 0:15 Criminal Minds; 2:00 In Gefahr 21:45 heute-journal; 22:15 37 Grad Verein Gegen Kinderarmut in Deutschland 22:45 Markus Lanz; 0:00 heute+ RTL Infoabend zur Arbeit des gemeinnützigen 0:15 Parteitag der CDU; 0:45 Neu im Kino Vereins und zur Fortbildung zur/zum Leiter*in 0:50 Payback − Zahltag · Von Brian Helgeland. 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 20-23 20:15 Bones · Krimi; 22:15 CSI: Miami in der Kinder- & Jugendarbeit. (Gieltstr. 19) USA 1998. Mit Mel Gibson u.a. 0:00 RTL Nachtjournal · Nachrichten und Wetter Ein Action-Thriller vom betrogenen Gangster, der ALTES KINO EBERSBERG 20:00 SUB 19:30 0:30 Bones · Krimi; 1:20 Person of Interest gnadenlos mit seiner drogensüchtigen Frau und Mittwochskino · Ein Kurzfilmprogramm Auf der Suche nach der männlichen Spiri- ihrem Komplizen abrechnet.

LMU 19:15 Hörsaal B 101 Migration – zwischen Hoffnung und Wagnis Sozialtourismus in der Europäischen Union? – Freizügigkeit und soziale Rechte · Ein Vortrag von Prof. Dr. Ulrich Becker in der öffentlichen Ringvorlesung. Moderation: Prof. Dr. Volker Meier.

ARD 20:00 20:15 21:45 23:30 1:25

Indie aus Wild West: BRIAN LOPEZ (Feierwerk Sunny Red)

KINO

tualität · Vortrag des Religionspädagogen Michael Kaminski. Reihe: Männerakademie.

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 44 AMT FÜR WOHNEN & MIGRATION 10:00 Wenn alle Stricke reißen… · Besuchen Sie ein Obdachlosenwohnheim und gewinnen Sie Einblick in das Leben seiner Bewohner. Erfahren Sie in sozialen Einrichtung mit dem Schwerpunkt Wohnungslosigkeit im Stadtteil Au/Haidhausen mehr über deren Arbeit. (T. 332 033; Franziskanerstr. 8)

SPORT SPORTPARK UNTERHACHING 19:00 SpVgg Unterhaching - Bayer Leverkusen · DFB-Pokal Achtelfinale (Am Sportpark 1)

PRO 7

BR 19:00 Gesundheit!; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Tatort: Verschleppt · Von Hannu Salonen. BRD 2012. Mit Maximilian Brückner, Gregor Weber, Mathilde Buntschuh u.a. Die Kommissare Kappl und Deininger haben es diesmal mit einem Serientäter zu tun, der junge Frauen und Mädchen gefangen hält. 21:45 Rundschau; 22:00 Adventskalender 22:00 Kofelgschroa. Frei. Sein. Wollen · Von Barbara Weber. BRD 2014. Ein Langzeit-Porträt über die erfolgreiche BayernKrautrock-Band aus Oberammergau. 23:45 Fanboys · Von Kyle Newman. USA 2008. Mit Sam Huntington, Christopher Marquette, Dan Fogler u.a. Eine Komödie über vier Star-Wars-Fans, die bei George Lucas einbrechen wollen, um »Episode 1« als Erste zu sehen. 1:05 Dahoam is Dahoam; 1:35 Planet Erde

Wir suchen Telefon-Interviewer (w/m) auf freiberuflicher Basis mit flexibler Zeiteinteilung. Tel. 0800 8672500 | www.trendtest.de Die Kinderkrippe Olytolli im Olympiapark sucht ab sofort

Pädagogische Leitung in Vollzeit.

Wir bieten Ihnen: •eine positive Arbeitsatmosphäre •Viel Raum für Gestaltungsmöglichkeiten •Vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Eltern •Supervision und Teamfortbildungen •Bezahlung nach TvöD, u.a. „Münchner Zulage“ sowie 120 Euro Altersvorsorge/Monat •Hilfe bei Wohnungssuche Unsere Erwartungen: •ein liebevoller Umgang mit den Kindern Kinderkrippe •engagierte Mitgestaltung unserer Einrichtung Olytolli e.V. •hohe fachliche und soziale Kompetenz Nadistraße 16 •Sie fühlen sich in der Natur zu Hause 80809 München Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung www.olytolli.de per E‐mail. olytollikontakt@gmail.com

18:10 20:15 23:10 0:15

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons; 22:10 Two and a Half Men TV total · Comedy-Talk mit Stefan Raab Two and a Half..; 2:55 Circus Halligalli

WDR Abenteuer Erde: Wildnis Nordamerika Quarks & Co.; 21:45 WDR aktuell Spanien aufgemischt · Dokumentation WestART extra; 23:25 Meisterwerke Ich sehe den Mann Deiner Träume · Von Woody Allen. USA/E 2010. Mit Antonio Banderas, Josh Brolin, Sir Anthony Hopkins u.a. Eine melancholische Komödie vom Beziehungskarussell einer Londoner Familie. 1:00 Domian; 2:00 Lokalzeit 20:15 21:00 22:00 22:45 23:15

NDR 20:15 Visite · Magazin; 21:15 Panorama 21:45 NDR aktuell · Nachrichten und Wetter 22:00 Polizeiruf 110: Sturm im Kopf · Von Christian von Castelberg. BRD 2015. Mit Charly Hübner, Anneke Kim Sarnau u.a. Die Rostocker Ermittler haben es mit dem Mord an einem Windkraft-Unternehmer zu tun. 23:30 Polizeiruf 110: Alles Lüge · Fernsehfilm von Ed Herzog mit Imogen Kogge, Horst Krause, Anja Franke, Julia Jäger u.a. Kommissarin Herz ermittelt in dem recht dubiosen Mord an einem Unternehmer, der das Bauvorhaben eines polnischen Investors blockiert hat. 1:00 Ein Ufo, dachte sie · Von Xiaolu Guo. BRD 2010. Mit Ke Shi, Udo Kier u.a. Eine Satire auf den Fortschrittsglauben in China.

3 SAT 19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Das Beste kommt erst · Fernsehfilm von Rainer Kaufmann mit Sophie von Kessel, Friedrich von Thun, Marc Hoseman u.a. Eine Familiengeschichte über einen Patriarchen, der von Macht nicht lassen kann, und seine Kinder, die zögern, sie sich zu nehmen. 21:45 Kino Kino; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Jesse Stone: Alte Wunden · Von Robert Harmon. USA 2007. Mit Tom Selleck. Der melancholisch veranlagte Polzeichef leidet immer noch unter Trennungsschmerz und stürzt sich zur Ablenkung in einen Mordfall, der 15 Jahre zurückliegt. 23:50 Im Zauber der Wildnis · Doku 0:35 Niemand darf es wissen · Doku 1:05 10 vor 10 · Schweizer Nachrichten 1:35 Das Beste kommt noch (siehe 20:15 Uhr)

ARTE 19:30 Im Bann der Jahreszeiten: Winter 20:15 Mein Kampf. Das gefährliche Buch · Doku 21:10 Francois Mitterand. Ein Nachruf · DokFilm von William Karel. F 2015. Das ereignisreiche Leben des ersten sozialistischen Präsidenten der Fünften Republik. 22:40 Enrico Berlinguer · Dokumentation 23:35 World Brain · Dokumentation 0:50 Drei · Von Tom Tykwer. BRD 2010. Mit Devid Striesow, Sophie Rois, Sebastian Schipper, Hans-Uwe Bauer, Maria Hartmann u.a. Eine tragikomische Geschichte über ein Paar in Berlin um die 40, das sich neu verliebt – allerdings in denselben Mann. 2:45 Yourope; 3:10 GEO Reportage

ZDF NEO Drei Engel für Charlie · Zwei Folgen Columbo: Meine Tote, deine Tote Stralsund: Es ist nie vorbei... · Krimi Mein Mörder kommt zurück · Fernsehfilm von Andreas Senn mit Katharina Wackernagel, Matthias Koeberlin u.a. Ein Thriller über eine Frau im Zeugenschutz. 23:15 Jack Taylor: Der Ex-Bulle · Krimi 0:35 Enterprise; 1:25 Neo Magazin 17:05 18:40 20:15 21:45

KABEL 1 17:55 20:15 22:20 0:45

Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! Mein Lokal, dein Lokal · Reihe K1 Magazin; 23:20 Mein Revier Die strengsten Eltern der Welt · Reihe

VOX 19:00 20:15 23:15 0:35

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Sing meinen Song: Weihnachtenkonzert Xavier Naidoo - Neue Freunde fürs Leben vox Nachrichten; 0:55 Medical Detectives

15:05 18:00 19:05 21:03 20:03

www.in-muenchen.de

CADILLAC & VERANDA 23:59 Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht (siehe MATHÄSER FILMPALAST) CINEMAXX 20:30 Vorpremiere Die Vorsehung · Von Afonso Poyart. USA 2015. Mit Sir Anthony Hopkins, Colin Farrell, Jeffrey Dean Morgan, Abbie Cornish u.a. Mystery-Thriller über die Hilfe eines Psychoanalytikers bei der Jagd zweier FBI-Agenten nach einem perfiden Mörder. 23:59 3D Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D (siehe MATHÄSER) 23:59 3D Preview Star Wars: The Force Awakens 3D (OoU) (siehe MATHÄSER)

CINEPLEX GERMERING 20:15 ROH live Der Nussknacker · Ballett von Piotr Iljitsch Tschaikowski. C: Peter Wright / Lev Ivanov. D: Boris Gruzin. Mit Lauren Cuthbertson, Matthew Golding, Gary Avis u.a. Live aus dem Royal Opera House, London. 23:59 3D Preview Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D (siehe MATHÄSER)

FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Philipp Stauber Quartett · Mainstream und Latin Jazz mit dem Gitarristen Stauber, Till Martin (ts), Henning Sieverts (b) u.a. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Fish’n Blues Weihnachtsspecial · Besinnliche Acoustic-Music mit den Allstars und lecker Fischessen. GALLI THEATER LOUNGE 20:30 Note Azure · Vocal-Jazz u.a. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Torsten Goods · Spiritual, Blues und Rootsmusik sind die kreativen Ausgangspunkte auf Torsten Goods mittlerweile sechsten Album »Thank You Baby!« (ACT), welches er heute vorstellt. Feat. Jan Miserre (p), Thomas Stieger (b) und Felix Lehrmann (dr) KILIAN’S IRISH PUB 21:00 The Sunbeams · Rock und Pop KLEINES THEATER HAAR 19:00 Marian Meyer · Liedermacher KYESO 20:00 Die Dreiviertler · Couplets aus den 1910er20er Jahren in bluesigen, jazzigen und auch mal rockigen Adaptionen mit Karsten Helmbold (dr, perc), Christian Prüflinger (tuba, b) und Hermann Beham (g, voc, akk). Support: Los Cajones & The Flying Eggstix

MILLA 21:00 Milla Song Slam · Hoch sympathischer Singer/Songwriter/Liedermacher-Contest mit MoCINEPLEX NEUFAHRN 23:59 3D Preview derator Bumillo. Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D MUFFATHALLE 20:00 (siehe MATHÄSER) Tower Of Power · Synonym für leidenschaftlichen Soul und groovenden Power-Funk mit CITY-KINO 21:00 leichten Rock-Anklängen samt unschlagbarer Sneak Preview · Überraschungsfilm Horn-Section. FILMMUSEUM 18:30 MUFFATWERK AMPERE 20:00 Jean-Marie Straub (OmU) · Europa 2005 – 27 Octobre; La mort de Venise; La guerre d’Al- Hidden Orchestra · Multiinstrumentalist Joe Acheson aus Edinburgh tobt sich zwischen gerie; ´ Dolando; Renato; Geschichtsunterricht. IDM, Post-Rock und Jazz aus. Kurzfilme (1972-2015). 21:00 Shi Hui MÜNCHNER FREIHEIT 18:00 Die Ehefrau lebe hoch (OmU) · Von Sang Schwabinger Weihnachtsmarkt 2015 Hu. China 1974. Mit Zhang Tianliu, Shi Hui N-Joy · Akustische Rockmusik u.a. Geistreiche Komödie: Eine glückliche gerät ins Wanken, als der Ehemann auf eine NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM19:30 schöne Trickbetrügerin hereinfällt. Feindsender · »Klassische Komponisten der Weimarer Republik und ihr Verhältnis zum GLORIA PALAST 23:59 3D Preview Jazz« – Jazz im zeitlichen Unfeld der Nazi-DikStar Wars: Das Erwachen der Macht 3D tatur, Teil 2. Mit Studenten und Dozenten der (siehe MATHÄSER) Musikhochschule. (Brienner Str. 34) MATHÄSER FILMPALAST 22:30 OLYMPIAHALLE 20:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm Florence + The Machine · Glamour-Pop 23:59 3D Preview trifft auf Electro-Folk, früher im Indiefach einStar Wars: Das Erwachen der Macht 3D · sortiert, mittlerweile aber eher Mainstream. Von J.J. Abrams. USA 2015. Mit Oscar Isaac, PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Daisy Ridley u.a. Das siebte Leinwandabenteuer der legendären Sternenkrieg-Saga – ge- Angelo Branduardi & Band · Der italienische Liedermacher und Geiger ist eine Art muwohnt spektakulär, versteht sich. sikalischer Märchenerzähler, dessen Auftritte 23:59 3D Preview folk-poppige Wanderungen durchs FantasyStar Wars: The Force Awakens 3D (OoU) Land der Gnome und Feen sind. (siehe oben)

ROYAL-FILMPALAST 22:00 Sneak Preview · Überraschungsfilm

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Isolde Brandner · Mundart-Rock

STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Espanol ˜ Sand Dollars (OmU) · Von Israel Cardenas/ ´ Laura Amelia Guzman. ´ Dom-Rep/ARG 2015. Mit Geraldine Chaplin, Yanet Mojica, Ricardo Ariel Toribio u.a. Ein Drama über die Beziehung einer älteren Europäerin zu einer viel jüngeren Inselbewohnerin.

ST. ANDREAS 20:00 Misa Criolla Navidad Nuestra · Lateinamerikanische Weihnachtsmusik mit Ariel Ramirez, Canto Indio u.a. (Zenettistr. 46)

WERKSTATTKINO 20:15 The Duke Of Burgundy (OmU)(s. So 13.) 22:30 Aus unerfindlichen Gründen (OmU) (siehe Sonntag 13.)

CONCERTS

STROM 21:30 Tüsn · Drei Berliner Jungs mit agilem IndieSynthpop: Exzentrisch, schwebend, zukünftig, roh und arachaisch gleichermaßen. Wie schreibt das Info so schön: »...sind die harten Depeche Mode und die tanzbaren Rammstein.« SUBSTANZ 20:00 Sing-Matröse-sing · Der kuschelige Singer/ Songwriter-Abend für die ganze Familie geht in die nächste Runde. Diesmal mit dabei: ohgirl, LEMO, Ralf Müller

UNTER DECK 21:00 Fuma¸ca Preta · Ein aus Manchester stamALFONSO’S 20:00 mender Mix zwischen Acid House, Fuzz Funk, George Greene & Friends · Funk-, Soul- und Electronic, Tropicalia und Afro Beat, kurz: IrrRhythm’n’Blues-Covers. sinn. Special Guest: DJ Afrodermitis BACKSTAGE CLUB 20:00 Swallow The Sun · Metal aus Finnland. Gast: Lora-Magazin; 19:00 Fremde Heimat; Wolfheart Freie Radios; 21:00 Multikulti Redaktion; Das Tollwood Winterfestival bis 31.12. auf der BACKSTAGE WERKSTATT-STUDIO 20:00 Theresienwiese. Ticket-Hotline 0700/ 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 LauschlaLight Your Anchor · Hardcore. Special Guest: 383 850 24 oder www.tollwood.de bor (LORA 92.4) radioWissen · Literatur und Kultur (B2) Coyotes GRAND CHAPITEAU 20:30 Störfunk · Magazin; 19:00 Plenum; 20:00 BAYERISCHER HOF NIGHT CLUB 22:00 4-Gänge-Bio-Menü ab 18:30 Störfunk · Magazin; 21:00 Magic Moshroom · Metal; 0:00 Blackbox: Metal (M94.5) Zed Mitchell Band · Blues und Rock mit dem Cirkopolis (siehe Sonntag 13.) Sänger und Gitarristen, dessen Soli man auch Zündfunk · Szenemagazin (B2) PERFORMANCE 18:00, 20:00 auf Platten von Eros Ramazotti, Natalie Cole radioTexte · Literaturmagazin (B2) und Udo Lindenberg nachhören kann. Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) Oakleaf Stelzenkunst (s. Montag 14.) p

RADIOTIPPS 18:00

AUTOKINO ASCHHEIM 20:300 Knock Knock (siehe Sonntag 13.) 20:30 Bridge Of Spies – Der Unterhändler (siehe Sonntag 13.)

FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Brian Lopez · Indie aus dem Wilden Westen Amerikas. Special Guest: Gabriel Sullivan

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 80/81

TOLLWOOD

IN 24/2015

tp_201524_Tagesprogramm 30.11.2015 17:47 Seite 24

MITTWOCH 16. Dezember ›› FESTIVALCLUB 16:30 Carina May · Weltgebummelte Singer-Songwriterin 17:00-21:00 Repair Cafe´ »Das neue Leben der Dinge« (siehe Donnerstag 3.) 19:30 The Roaring Zucchinis · Italo Americo Las Vegas Entertainment 22:00 Silent Disco · Tanzen mit Kopfhörer

GASTEIG KL. KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Violine · Klasse Tibor Jonas, Hochschule für Musik. 20.00 Weihnachtskonzert Volksmusikklassen · Hochschule für Musik. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Konzert: Flöte · Klasse Prof. Philippe Boucly VERSICHERUNGSKAMMER 19:30 Schülerkonzert · Klavier- und Violaschüler von Gertrud Schilde und Jenny Stölken..

WELTSALON 14:00-1:00 Herakut »Kunst bleibt grenzenlos« (s. Sa 12.) ÜberLebensWert »11 Gründe« (s. Sa 12.) Weitere Informationen auf den Seiten 28-35 19:30 Heimat. Flucht. Beweggründe · PodiumsNATIONALTHEATER 16:00 diskussion mit Konflikt- und Gewaltforscher Götterdämmerung (siehe Sonntag 13.) Andreas Zweick, dem »Zeit«-Journalisten Wolfgang Bauer und Bellvue-di-Monaco-MitRESIDENZTHEATER 10:00 gründer Alex Rühle. Moderation Till Nassif, Pinocchio (siehe Donnerstag 10.) ARD-Morgenmagazin ´ CUVILLIES-THEATER 20:00 KINDERZELT 14:00-19:00 Die Netzwelt · Von Jennifer Haley. R: Amelie Müll mal anders! – Einfälle statt Abfälle Niermeyer. Mit Norman Hacker, Juliane Köh»Kinder-Tollwood« (siehe Dienstag 15.) ler, Götz Schulte, Marcel Heuperman u.a. Die Kollision von Technologie und menschliKUNST AM PLATZ 14:00-1:00 chem Begehren im virtuellen Zeitalter. Peter Bichler & Bernd Richter »Transformationen +« (siehe Donnerstag 10.) Adam Stubley »Flaschenbaum« (s. Do 10.) Andrey von Schlippe (s. Donnerstag 10.) HA Schult »Trash People« (s. Donnerstag 10.) Ludwig Frank und Mukai Katsumi »Demonstration der Tiere« (siehe Donnerstag 10.)

THEATER

PARTY 089 BAR 21:00-6:00 Lässiger Mittwoch · Musik querbeet mit Rock’n’Roll-Bingo. AMERICANOS CITY 19:00 2 For 1 · Aktuelle Charts und Party-Hits

BEACH 38° 18:00 KAMMERSPIELE KAMMER 1 20:00 O Ritmo Do Brasil – Afterwork-Party · SalEkzem Homo · Von und mit Gerhard Polt sa, Latin & Brasil mit DJ Joel Santos, Fingerund den Well-Brüdern aus’m Biermoos. R: Jofood und Cocktails. han Simons. Eine neue Revue. CORD 20:30 KAMMERSPIELE KAMMER 2 19:30 Re: Cord & Endlich Mittwoch · Frische Indie Tunes, Pop, Tronics und Hits mit wechselnden Premiere Nichts von euch auf Erden · Von Reinhard DJs und Livebands. Jirgl. R: Felix Rothenhäusler. Mit Christian LöCRUX 22:00 ber, Wiebke Puls, Samouil Stoyanov u.a. EiMixwoch · Mixwoch DJs ne Spekulaton über eine Zukunft, in der Flüchtlingsströme, technologischer Fortschritt FLEX 20:00 und der Kampf gegen den Terror unserer GeMixwoch · Diverse DJs und Soundstyles genwart gespiegelt werden. GELB SCHWARZ CASINO 19:30 KAMMERSPIELE KAMMER 3 20:00 M.Jive Partyabend · Anfängerstunde und Kein Applaus für Scheiße (s. Di 15.) Tanzparty (Sonnenstr. 12) MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 HARRY KLEIN 22:00 Siegfried · Von Feridun Zaimoglu/Günter Garry Klein · Elektro mit den DJs Alkalino, Senkel. R: Christian Stückl. Mit Jakob Geßner, Prince, M!ca und Bob Achtzehnuhr. Jona Bergander u.a. Die Siegfried-Sage als Abbild einer von Rücksichtslosigkeit und BruPIMPERNEL 22:00 talität gezeichneten Gesellschaft. Münchner Disco Mittwoch · Party Event

SÜDSTADT 20:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit Doris Doom, Mike Sunshine, John Steam, Mausrotten & Mein Gott Walter und Cherenee ´ in Rotation. TUMULT 20:00 Rocking Bones · Punkrock und Rockabilly mit den DJs Christoph und Christoph. UNTER DECK 22:00 Der schöne Mittwoch · DJ Crazy Funky Reinhard aka Fürst Reinie (Tanzlokal Größenwahn) spielt cool Stuff von Afro Punk bis Zappa Funk. (Oberanger 26) VALENTIN STÜBERL 20:00 Der wahre Kiez · Mit DJ UpTo und Stute X-CESS 20:00 Club House · House Party (Schwanthaler Str. 2/Ecke Sonnenstr. 8)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 82-86

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 33-35 BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER 20:00 Werner Koczwara »Einer flog übers Ordnungsamt« · Juristisches Kabarett. Süffisante Realsatire: Ein rabenschwarzer Schlag gegen unser Recht und die wortgewaltigen Gesetze – hochkomisch kommentiert und mit konstruktiven Vorschlägen angereichert. (Oberhaching, Kybergstr. 2)

SAT 1 20:15 23:00 0:00 1:15

Got To Dance Kids · Show Jetzt wird’s schräg · Show Focus TV; 0:25 News & Stories In Gefahr; 2:05 Schicksale

RTL 19:05 20:15 22:15 0:30

LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft »Wer sind wieder wir«

Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten... Germany’s Top 50: Frauen · Ranking Show stern TV; 0:00 RTL Nachtjournal Bauer sucht Frau; 1:25 Die Trovatos

PRO 7

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Claus von Wagner »Theorie der feinen Menschen« · Gesellschaftskritisches Kabarett

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN 19:00 20:15 The Royals · Serie; 22:10 HOT! · Magazin Bekas · Von Karzan Kader. S/SF 2013. Mit Za- 23:10 TV total; 0:35 Family Guy · Serie STADTHALLE ERDING 20:00 ausverk. 1:05 Fringe · Serie; 2:45 Malcolm mittendrin mand Taha, Sarwar Fazil, Diya Mariwan u.a. Han’s Klaffl »Schul-Aufgabe: Ein schöner Ab- Die ebenso komische wie berührende Odyssee gang ziert die Übung!« · Schadensbericht zweier kurdischer Kriegswaisen-Brüder in ihr WDR gelobtes Land Amerika. (Saal 0.01) 19:30 Lokalzeit; 20:00 Tagesschau VEREINSHEIM 19:30 20:15 Das NRW Duell: Kaffeeklatsch Gerd Baumann & Marcus H. Rosenmüller SEIDLVILLA 14:30-16:00 jeweils Mi 21:00 Land und lecker; 21:45 WDR aktuell »Wenn nicht wer Du« · Gedichte und Lieder Deutsch-Konversationstreff (siehe Mi 9.) 22:00 Tatort: Reifezeugnis · Von Wolfgang Petersen mit Nastassja Kinski u.a. 19:30 Die Philosophen Begriff im Wandel: Arbeit · Offener philoso- Tatort-Klassiker: »La Kinski« als frühreife Schülephischer Gesprächskreis zu aktuellen Themen. rin, die sehr weit geht, um ihre Liebelei mit einem Weitere Literaturtipps auf den Seiten 45-47 Lehrer geheimzuhalten.

SCHAUBURG 18:30 Der König hinter dem Spiegel · Von Rudolf Herfurtner. R: Peer Boysen. Mit Regina Speiseder, Thorsten Krohn, Nick-Robin Dietrich u.a. Ein Stück über Freundschaft und Zusammenhalt, Neugier und Mut und übers Heranwachsen (ab 8 Jahren).

DEUTSCHES THEATER 19:30 Ich war noch niemals in New York · Das Musical mit den Liedern von Udo Jürgens GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 11:00, 19:30 A Christmas Carol · »TNT Theatre« (engl.) DREHLEIER 20:30 Gämsendämmerung – Das Bavarical · Texte: Martin Politowski & Werner Winkler ´ GOP VARIETE-THEATER 20:00 Stardust · Newcomer greifen nach Sternen METROPOLTHEATER 20:00 Wie im Himmel · Von Kay Pollak PASINGER FABRIK 20:00 Das Weihnachtsgeschenk · Heiteres PEPPER THEATER 20:00 Die Farbe des Lebens · Himmlisches

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Bas Böttcher · Bühnenlyrik und Lese-Performance – Der Autor und Slammer betrachtet seine Texte als sinnliche Ereignisse. GASTEIG MVHS / EG RAUM 0117 18:00 Metropolenbilder: Dichter im Exil· Vortragsreihe mit Stefan Winter. Schriftsteller wurden zu allen Zeiten aus politischen Gründen verfolgt, geächtet und vertrieben. heute Der wütende Emigrant: Alexander Soschenyzin in den USA

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 14/15 GASTEIG BIBLIOTHEK 17:00 kurz&gut – Crashkurs Bewerbung · Vortrag von Aaron Menzel. (Multimedia-Studio)

FÜHRUNGEN Ausstellungsführungen finden Sie auf S. 44 ALLIANZ-ARENA 11:00, 13:00, 15:00, 16:30 Allianz Arena · Eine einstündige Führung durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen (Auf Deutsch: tägl. 11:00, 13:00, 15:00, 16:30; Englisch: 13:00; nicht an Spieltagen) FORUM MÜNCHNER FREIHEIT 13:00 Schwabinger Weihnachtsmarkt München mit anderen Augen sehen – Stadtteilspaziergang zum Jugendstil in Schwabing · Treffpunkt: Musikbühne. KARLSPL./STACHUS 20:00 Karlstor München kriminell · Ein mörderischer Rundgang auf den Spuren von Münchner Verbrechern und Killern mit Münchner Stadtschreier.

GASTEIG VORTRAGSSAAL 10:45 Politik aktuell – Die Tagespresse · Vortrag und Diskussion über innen- und außenpolitische Themen mit Paul B. Kleiser. GASTEIG / EG RAUM 0115 10:30 Der Islamische Staat und das vorislamische kulturelle Erbe · Vortrag von Joachim Willeitner.

23:30 Der Fahnder; 0:40 Hier und Heute 1:00 Domian · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR Das! · Magazin; 20:00 Tagesschau Expedition ins Tierreich; 21:45 NDR aktuell 2015 - Das Jahr im Norden · Rückblick Großstadtrevier; 0:10 Paris-Protokolle Cloud Atlas · Von Tom Tykwer/Andy & Lana Wachowski. USA/BRD 2012. Mit Tom Hanks, Halle Berry u.a. Ein kolossales Epos, das sechs Geschichten aus verschiedenen Epochen und Welten verbindet. Nach David Mitchell. 3:20 Nordbilder 18:45 20:15 22:00 22:30 0:40

3 SAT

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Auf den Spuren von Odysseus · Doku Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Jesse Stone: Dünnes Eis · Von Robert Harmon. USA 2009. Mit Tom Selleck. MARIENPLATZ 10:30, 12:30, 14:45 Die Altstadt zu Fuß · München mit Insider- Der Polzeichef gerät in den Fokus der internen Dienstaufsicht, was ihn jedoch nicht daran hindert Tipps. Eine Führung von »Münchner Stadtführungen«. Marienplatz - Viktualienmarkt - Hof- weiterhin auf eigene Faust zu ermitteln. 23:45 Im Zauber der Wildnis · Dokumentation bräuhaus - Dallmayr - Maximilianstraße - Resi- 0:30 Dolce Vita im Wohnmobil · Doku denz - Engl. Garten - Hofgarten - Feldherren1:00 10 vor 10; 1:30 ECO · Magazin

GASTEIG MSB/AV-STUDIO 15:30 LiteraKino: Filmkomödien Verrückte Weihnachten · Von Joe Roth. USA 2004. Mit Tim Allen, Jamie Lee Curtis u.a. Eine Familienkomödie mit einem weihnachtshassenden Ehepaar, dass dann doch das halle - Frauenkirche. (Treff: Eingang Neues Rathaus, täglich 10:30, 12:30, 14:45 Uhr) heilige Fest feiern muss. 10:30, 13:00, 15:00 Münchner Altstadtführung · Wege in die Vergangenheit und Zukunft. Eine nicht nur historische Führung für Münchner & Gäste mit »Weis(s)er Stadtvogel«. Marienplatz - Alter Peter - Viktualienmarkt - Alter Hof - Dallmayr - Hofbräuhaus - Dom - Residenz - Odeonsplatz. (Treff: Mariensäule, täglich 10:30, 13:00, 15:00 Uhr) 11:30, 14:30 Mariensäule Altmünchner Spaziergang (siehe Do 3.) 21:00 Mariensäule Mit dem Nachtwächter unterwegs · Mit dem Nachtwächter auf Schleichwegen zu Orten der Stadtlegenden. Weis(s)er Stadtvogel

IN 24/2015

Weihnachts-Familien-Durcheinander mit einer Bestseller-Autorin und ihrem Anhang. 21:50 Autofocus; 22:00 Zeit im Bild 22:30 WELTjournal; 23:05 Weltjournal + 23:50 Krupp (2/3) (siehe Dienstag 15.) 1:15 Alle unter einer Tanne (s. 20:15 Uhr)

HEPPEL & ETTLICH 16:00 Die Impro Kids Show · Mit Kindern 20:00 Munich Magic Slam · Zaubershow heute Slam 3 · Moderation: Mario Schulte

INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:00 Visualisierung · Ein Vortrag von Prof. Dr. Do- ORF 2 minik Lengyel in der Reihe »Bilderwissen20:15 Alle unter einer Tanne · Von Oliver schaften & Kunstgeschichte«. (Vortragsraum Schmitz. BRD 2014. Mit Gaby Dohm, Mi242, II.OG, Katharina-von-Bora-Str. 10) chael Gwisdek, Johanna Gastdorf u.a.

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Jan Weiler »Berichte aus dem Christstollen« · Das amüsante Weihnachtsprogramm des Journalisten und Autors mit den schönsten Geschichten aus »Maria, ihm schmeckt’s nicht« und aus »Mein Leben als Mensch«.

STADTHALLE GERMERING 11:00, 15:00 Die Olchis feiern Weihnachten · Freches ARRI STUDIOS 20:00 Clap Club live Kindermusical zum Mitklatschen für die ganze Familie von Erhard Dietl. Musik: Bastian Deutsche Kinderrheuma-Stiftung WeihPusch. »Theater auf Tour«-Produktion (ab 4 J.) nachtskonzert & -lesung · Benefiz – Gerd Anthoff, Michaela May, Helmfried von Lüttichau TEAMTHEATER TANKSTELLE 20:00 sowie das Nicolaus Geremus Trio verzichten 30 Jahre Teamtheater zugunsten der Stiftung auf ihre Gage. HERKULESSAAL 20:00 Artisten · Von Petra Maria Grühn Münchner Symphoniker – Zyklus A »Residenz« AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM 14:00 ... UND SO FORT 20:00 Premiere Münchner Symphoniker »Der Titan« · D: Das Augustinum kennenlernen · HausfühDie Eule und das Kätzchen · Komödie von rung und Information. Jeden Mi und jew. 1. Sa. Kevin John Edusei. S: Jan Vogler (Violoncello). Werke von Bruch, Schumann und Mah- Wilton Manhoff. R: Konrad Adams BIBLIOTHEK SENDLING 17:00 jeden Mi ler. Abonnementkonzert BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sprachcafe´ Deutsch (s. Di 15. GASTEIG BIB.) 19:30 Gelbe Couch · Einführungsgespräch Die Mausefalle · Krimi von Agatha Christie BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 GUT NEDERLING 19:45 BR-Aufzeich. Manhattan · Von und mit Woody Allen. USA Residenz-Gala-Konzert der Residenz-Solisten 1979. Mit Diane Keaton, Meryl Streep u.a. Mit Werken von Beethoven, Vivaldi und Bach. Visionen eines Bürgermeisters oder Der »Puff«-Bürgermeister · Chiemgauer Volkstheater Ironisch-melancholische Hommage an New HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00, 20:00 York und seine Bewohner. Der Filmkanon. IBERL BÜHNE 20:00 Münchner Gitarrentrio · Werke von Vivaldi, Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce EINE-WELT-HAUS 19:30 jeweils Mi Corelli, Tschaikowsky u.a. und dazu WeihDruschba · Russisch-deutsche Konversation nachtslieder aus aller Welt. KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 und Veranstaltungen. Info-T. 278 178 29 Zwei ahnungslose Engel · Komödie NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:30 EVANG. BERATUNGSZENTRUM 18:00 Konzertreihe: »Feindsender« · Klassische KRIST & MÜNCH 20:00 Komponisten der Weimarer Republik und ihr Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist Eltern werden – viel zu wissen und zu erlediVerhältnis zum Jazz · Es spielen Studierende gen · Informationsveranstaltung über gesetzWIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:03 und Dozenten der Hochschule für Musik und liche Regelungen und Leistungen rund um Theater München. Brienner Str. 34) Liesl Karlstadt hat einen Neuen: Zum 123. Schwangerschaft und Elternzeit mit Sabine PHILHARMONIE 20:00 Große Orchester London Philharmonic Orchestra & Sabine Meyer (Klarinette) · D: Jaime Mart´in. Werke von Humperdinck, W.A. Mozart (»Konzert für Klarinette und Orchester A-Dur«) und Tschaikowsky. Abonnementkonzert.

Rundschau · Nachrichten und Wetter Meine Heimat..; 22:45 Kino Kino Positive Sinking; 23:10 Rundschau FABI THALKIRCHEN 9:30-11:30 Poliezei · Von Ma¨iwenn Le Besco. F 2011. Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag Mit Karin Viard, Joey Starr u.a. Offene Gruppe für Mütter mit Kindern bis 3 J., Ein knallhart authentisches Drama über eine Sondie ihre Deutschkenntnisse verbessern möch- dereinheit der französischen Polizei, die sich mit Verbrechen an und von Jugendlichen befasst. ten. (Gottfried-Böhm-Ring 1) 1:20 Dahoam is Dahoam; 1:50 Planet Erde 21:45 22:00 23:05 23:25

LITERATUR

BARSCHWEIN 21:00 Wochenmitt-Bergfest · Wechselnde DJs

SUBSTANZ 20:00-3:00 Phonoklub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer.

Simon, nach Vbg. auch mit Gebärdendolmetscher, T. 590 481 50. (Landwehrstr. 15, 2.OG)

Geburtstag eines Münchner Wahrzeichens (siehe Mittwoch 9.)

OLYMPIAPARK 11:00 Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl. VIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner Olympia- und Fußballgeschichte. (Tägl. 11:00, Fr-So auch 13:00; Treff: Stadionkasse Nord) 14:00 Erlebnis-Tour mit Olympia-Lobby · Mit der Parkeisenbahn zu Olympiastadion, OlympiaLobby, -Halle und -Schwimmhalle für historische Eindrücke & Geschichten. (Tägl. 14:00)

FERNSEHEN ARD 19:45 Wissen vor acht; 20:00 Tagesschau 20:15 Fußball-DFB-Pokal: FC Augsburg – Borussia Dortmund; anschl. weitere Spiele 23:15 Sportschau Club · Fußball-Talk 23:45 Anne Will; 1:00 Nachtmagazin 1:20 Ein fürsorglicher Sohn · Von Werner Herzog. USA 2008. Mit Michael Shannon, Willem Dafoe, Chloe¨ Sevigny u.a. Ein Thrillerdrama über die Wesensveränderung eines jungen Mannes, der seine Mutter mit dem Schwert erschlagen hat.

ZDF 19:00 heute; 19:35 Küstenwache · Serie 20:15 Pretty Woman · Von Garry Marshall. USA 1990. Mit Richard Gere, Julia Roberts u.a. Unterhaltsame Seifenoper vom stinkreichen WallStreet-Broker, der sich in eine arme Hure verliebt. 22:05 heute-journal; 22:35 auslandsjournal 23:05 ZDFzoom; 23:50 Markus Lanz · Talk 0:55 heute+; 1:10 ZDFzeit · Magazin 1:55 Pretty Woman (siehe 20:15 Uhr)

BR 19:00 stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam 20:15 Bayerntour; 21:00 Kontrovers

19:20 20:15 22:00 22:25

ARTE 19:30 Im Bann der Jahreszeiten: Winter · Reihe 20:15 Die schwarzen Brüder · Fernsehfilm von Xavier Koller mit Moritz Bleibtreu, Richy Müller, Fynn Henkel u.a. Die Geschichte des Tessiner Bauernjungen Giorgio, der von seinen Eltern als Kaminfeger nach Mailand verkauft wird. 21:50 Die Abenteurer der modernen Kunst 23:35 A Respectable Family · Von Massoud Bakhshi. F 2012. Mit Babak Hamidan, Mehrdad Sediqhian, Mehran Ahmadi u.a. Ein seit Jahren in Europa lebender Professor wird bei einer Gastprofessur in seiner iranischen Heimat mit dem dortigen Regime und seiner zerütteten Familie konfrontiert. 1:00 Occupied - Die Besatzung · Serie

ZDF NEO 17:05 18:45 20:15 23:10

Drei Engel für Charlie · Zwei Folgen Columbo: Traumschiff des Todes Wilsberg: Royal Flush · Krimi Clan · Krimi; 2:00 Enterprise

KABEL 1

20:15 Bodyguard · Von Mick Jackson. USA 1992. Mit Kevin Costner, Whitney Houston u.a. Die Krimiromanze zwischen einem harten Leibwächter und einer starrköpfigen Popsängerin. 23:10 Speed (siehe Dienstag 15.) 1:40 City Hall · Von Harold Becker. USA 1995. Mit Al Pacino, John Cusack, Bridget Fonda. Ein scharfsinniger Politthriller der mörderischen Intrigen rund um den New Yorker Bürgermeister.

VOX 19:00 20:15 22:10 0:00

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Rizzoli & Isles · Krimiserie Perception; 23:05 Major Crimes Rizzoli & Isles; 1:55 Medical Detectives

RADIOTIPPS 18:00 Störfunk · Magazin; 19:00 Filmfabrik; 20:00 Störfunk · Magazin; 21:00 Der Gute Ton; 23:00 Gesunde Mischung; 0:00 Blackbox: Singer/Songwriter (M94.5) 19:00 Arbeit, Brotzeit, Freizeit · Magazin; 20:00 Bürgerrecht & Soziales; 21:00 Gegensprechanlage; 22:15 Plattenbau (LORA 92,4) 19:00 Der Gute Ton · 1 Stunde, 1 Band; 20:00 Brainput · Techno (M 94,5) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioKrimi · ARD Radio Tatort: »Queenie« von Sabine Stein.(B2) 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 23:20 Seite 21

TIPPS FÜR KIDS

››

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 9.12. verbindlich, ab Do 10.12. können sich Änderungen ergeben. Rufen Sie gegebenenfalls im Kino an oder schauen Sie auf www.in-muenchen.de. Die Adressen der Kinos und die Kinderfilme der Umlandkinos finden Sie auf den Seiten 20-23, Theateradressen auf S. 28-35, die übrigen Adressen auf S. 60. Für Filme mit Altersfreigabe ab 12 Jahren gilt in Begleitung Erwachsener die Freigabe ab 6 Jahren.

14:45, 17:30, Do-Sa/Mo-Mi auch 10:45, So auch 10:00; 3D: Do/Sa/Mo-Mi 13:45, Fr 14:15, Sa/So 11:15, So auch 13:00 Arlo & Spot (siehe LEOPOLD KINOS) So 6.12. 14:00 Preview Der kleine Prinz · Von Mark Osborne. F 2015. Ein modernisiertes Animationsabenteuer nach dem gleichnamigen Kinderklassiker von Antoine de Saint-Exupery ´ (ab 0 J.). So 6.12. 13:00 Preview Heidi · Von Alain Gsponer. BRD/CH 2015. Mit Anuk Steffen, Bruno Ganz, Quirin Agrippi u.a. Eine Neuverfilmung des Kinderbuchklassikers vom Waisenmädchen Heidi, das in den Bergen aufwächst (ab 0 Jahren). So 13.12. 14:30 Kino-KidsPreview Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft (siehe CINEMAXX)

KINDERKINO CADILLAC & VERANDA _______ 16:00, 18:15, Sa/So auch 13:45 Arlo & Spot (siehe LEOPOLD KINOS)

CINCINNATI _______________________ Sa/So 14:00 Ritter Trenk (siehe MATHÄSER FILMPALAST) CINEMA _____________________________ Fr 4.12. 14:45, So 6.12. 13:30; 3D: Do 3.12. 13:45, Sa 5.12. 12:45, Mo 7.12. 14:45 The Good Dinosaur (OoU) (s. LEOPOLD)

CINEMAXX

________________________ Do/Sa-Mi 14:00, Fr/Mo 16:30, Sa/So auch 12:00; 3D: Do/Sa/So/Di/Mi 16:4o Arlo & Spot (siehe LEOPOLD KINOS) Do-Sa/Di/Mi 14:15, Sa auch 12:00, So 12:00, 14:30, Mo 14:00 Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) Do/Sa/Di/Mi 14:20, Fr/Mo 14:00, Sa auch 12:00 Alles steht Kopf · Von Peter Docter. USA 2015. Eine amüsante Animationsgeschichte, in der fünf Gefühle einem elfjährigen Mädchen beim Manövrieren durch das Erwachsenwerden helfen (ab 0 Jahren). Sa/So 12:00 Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen · Von Ute von Münchow-Pohl/Sandor Jesse. BRD 2015. Die Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem frechen Raben, der hier eine großes Rennen gewinnen will (ab 0). Sa/So 12:00 Minions · Von Pierre Coffin/Kyle Balda. USA 2015. Ein amüsantes Trickabenteuer mit den Minions, die sich einem weiblichen Superbösewicht anschließen (ab 0 Jahren). So 6.12. 14:00 Preview – Familienfilm Heidi (siehe MATHÄSER FILMPALAST) So 6.12. 15:00 3D KlexXi-Sause – Familienfilm Der kleine Prinz 3D (siehe MATHÄSER) So 13.12. 12:00 Sondervorstellung SOS, ded Moroz ili vsjo sbudetsja! (OoU) · Von Arman Gevorgyan. RUS 2015. Mit Dmitri Nazarov u.a. Ein Weihnachtsabenteuer mit einem kleinen Mädchen und einem Schwindler im Weihnachtsmann-Kostüm (ab 0 Jahren). So 13.12. 15:00 KlexXi-Sause – Familienfilm Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft Von Sven Unterwaldt. BRD/Ö 2015. Mit Oskar Keymer, Lina Hüesker, Georg Sulzer u.a. Abenteuerkomödie über zwei Klassenkameraden, die ihre Schule retten. Nach dem Kinderbuch von Sabine Ludwig (ab 0).

GASTEIG ____________________________ VORTRAGSSAAL: Di 15.12.-So 20.12. 15:00 Großes KinderKino – Winterfilme · Kinderund Jugendfilmtage 2015: Großartige vorweihnachtliche Stimmung im Kino mit märchenhaften Geschichten und Workshops. Veranstalter: Kinderkino München e.V. (www.filmstadt-muenchen.de) 15.12. Trickfilm-Workshop zum Auftakt · Reservierung: info@kinderkino-muenchen.de oder T. 159 258 63 (ab 8 Jahren)

KINO SOLLN _______________________ Sa/So 15:00 Alles steht Kopf (siehe CINEMAXX) So 13:10 Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) LEOPOLD KINOS _________________ 14:00; 3D: 17:00 Arlo & Spot · Von Peter Sohn. USA 2015. Ein amüsantes Animationsabenteuer über die Freundschaft eines Jungen mit einem Dinosaurier (ab 6 Jahren). So 6.12. 14:00 Nikolausvorstellung Heidi (siehe MATHÄSER FILMPALAST)

MATHÄSER FILMPALAST _____ Do/Fr/So-Mi 11:00, 13:45, Sa 10:30 Rico, Oskar und das Herzgebreche · Von Wolfgang Groos. BRD 2015. Mit Anton Petzold, Juri Winkler, Karoline Herfurth u.a. Die Fortsetzung der sympathischen Abenteuer der beiden Berliner Jungs (ab 0). Do/Sa/Mo-Mi 12:30, Do/Sa-Mi auch 15:00, Do/ So-Mi auch 17:30, Fr 13:30 Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) Do/Sa/Mo-Mi 13:30, Sa auch 11:00, So 11:00, 12:30 Minions (siehe CINEMAXX) Do-So 13:45, Do/Sa/Mo-Mi 16:45, Mo-Mi auch 14:00, Sa/So auch 10:45 Alles steht Kopf (siehe CINEMAXX) Do/Sa-Mi 14:15, Sa auch 10:00, 12:10, So 10:00 Ritter Trenk · Von Anthony Power. BRD/Ö 2015. Ein Animationsabenteuer mit einem Bauernjungen, der Ritter werden will (ab 0).

www.in-muenchen.de

kovsky. USA 2015. Fortsetzung des Animationsspaßes um Graf Draculas Luxushotel, in dem der Fürst der Finsternis seinen MenschVampir-Mix-Enkel zu einem waschechten Blutsauger erziehen will (ab 6 Jahren).

10.12. Best of – MärchenWUNSCH · Das Publikum darf Märchen wählen CARL-ORFF-SAAL: Mi 9.12./Do 10.12. 17:00 Die Zauberflöte für Jung und Alt · Die berühmtesten Arien und Ensembles aus Mozarts Oper mit der »Prager Kammeroper« und MeRIO FILMPALAST ______________ linda Thomson (als »Hohe Priesterin Isira«) in So 6.12. 11:00 Preview einer humorvollen Inszenierung (ab 4 Jahren). Heidi (siehe MATHÄSER FILMPALAST) VORTRAGSSAAL BIBLIOTHEK: So 13.12. Ab Do 10.12. 12:00-16:00 Der kleine Prinz (siehe MATHÄSER) 3. Interkulturelles Märchenfest: Reise durch Fantasien · Märchen und Geschichten SENDLINGER TOR _______________ in vielen Sprachen aus aller Welt präsentiert vom Netzwerk »MORGEN« mit Münchner MiSo 6.12. 15:00 Preview Heidi · Von Alain Gsponer. BRD/CH 2015. Mit grantenorganisationen: gelesen, erzählt, getanzt, gesungen, Schatten- oder Kindertheater. Anuk Steffen, Bruno Ganz, Quirin Agrippi u.a. Eine Neuverfilmung des KinderbuchklassiCARL-ORFF-SAAL: So 13.12. 14:30, 17:00 kers vom Waisenmädchen Heidi, das in den Hänsel und Gretel. Die Familienoper! · Bergen aufwächst (ab 0 Jahren). Märchenoper in 3 Bildern von Engelbert Humperdinck. R: Michael Kitzeder. D: Rudolf MaierKleeblatt. Große szenische Inszenierung des »Freien Landestheater Bayern« mit MundartDialogen von Max Mühlbauer (ab 8 J.).

Ihre Welt sind die Berge: HEIDI

I-CAMP/NEUES THEATER _____ Fr 4.12./Sa 5.12. 19:30; Schüler: Do 3.12. 18:00 Kolping, eine Weihnachtsgeschichte · Theaterprojekt des Kolping Wohnheims und Anwohnern der Entenbachstraße. Text + R: Maximilian Knab & Manfred Killer. Charles Dickens’ »A Christmas Carol« modernisiert und in die heutige Zeit versetzt: Der Leiter eines Wohnheims hasst Weihnachten und wird von Geistern geläutert. (Alle Altersklassen) 5.12. mit Nikolausbesuch

(ab 10.12. im Kino)

EINSTEIN KULTUR

MONOPOL _________________________ Sa 14:30 Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) Sa/So 16:10 Alles steht Kopf (siehe CINEMAXX) Sa/So 14:15 Minions (siehe CINEMAXX) MÜNCHNER FREIHEIT __________ So 14:30 Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) MUSEUM-LICHTSPIELE ________ Do/Di 14:15 Erinnerungen an Marnie · Von Hiromasa Yonebayashi. J 2014. Ein märchenhaftes Animationsdrama rund um die turbulente Freundschaft zweier Mädchen (ab 0). Do-Sa/Mo-Mi 14:40, So 14:30 Arlo & Spot (siehe LEOPOLD KINOS) Do/Fr/Mo 15:10, Sa 12:40 Inside Out (OoU) (siehe CINEMAXX) Do-Sa/Mo-Mi 16:45, So 14:40 The Good Dinosaur (OoU) (siehe LEOPOLD) Fr 12:40 Komm, wir finden einen Schatz · Von Irina Probost. BRD 2012. Ein liebevoller Animationsspaß mit den Janosch-Helden Tiger und Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0). Fr 12:45 Pettersson & Findus – Kleiner Quälgeist, große Freundschaft · Von Ali Samadi Ahadi. BRD 2014. Mit Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht u.a. Der erste Realfilm nach der populären Kinderbuchreihe des schwedischen Autors Sven Nordqvist (ab 0 Jahren). Fr 13:20 Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest · Von Steve Loter. USA 2015. Die Fortsetzung des amüsanten Animations-Abenteuers mit der Fee aus »Peter Pan« (ab 0). Fr/Sa/So 13:25 Der kleine Rabe Socke II – Das große Rennen (siehe CINEMAXX) Fr/Sa/Mo/Mi 14:30, So 12:50 Ritter Trenk (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Sa 12:25, Mi 15:00 Rico, Oskar und das Herzgebreche (siehe MATHÄSER FILMPALAST) Sa 12:30 Bibi & Tina – Voll verhext · Von Detlev Buck. BRD 2014. Mit Lina Larissa Strahl, LisaMarie Koroll, Louis Held u.a. Die Fortsetzung des Teen-Comedy-Abenteuers setzt diesmal auf mehr Romantik und Zauberei (ab 0). So 12:40 Hotel Transsilvanien II (siehe ROYAL) So 12:50 Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels/Hubert Weiland. BRD 2014. Ein Animationsspaß mit einem abenteuerlustigen kleinen Drachen auf der Suche nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 Jahren). Di 15:20 Shaun das Schaf – Der Film · Von Richard Starzack/Mark Burton. GB 2015. Das erste abendfüllende Animations-Abenteuer mit der beliebten Knetfigur, die sich auf den Weg in die Großstadt macht (ab 0 Jahren).

NEUES REX FILMTHEATER

___ Sa/So 14:00 Ritter Trenk (siehe MATHÄSER FILMPALAST)

ROYAL-FILMPALAST

___________ 14:15, 16:45 3D Alles steht Kopf 3D (siehe CINEMAXX) 15:15, 17:30, Sa/So auch 13:00 Arlo & Spot (siehe LEOPOLD KINOS) Sa/So 13:00 Hotel Transsilvanien II · Von Genndy Tarta-

STUDIO ISABELLA _______________ Sa/So 14:15 Rettet Raffi! · Von Arend Agthe. BRD 2015. Mit Nicolaus von der Recke, Sophie Lindenberg u.a. Die liebenswerten Abenteuer eines kleinen Jungen, der seinen entführten Hamster sucht (ab 0 Jahren).

KINDERTHEATER RESIDENZTHEATER _____________

_______________ HALLE 1: So 6.12. 15:00, Mo 7.12./Di 8.12. 9:00, 15:00 Ox und Esel · Eine Art Krippenspiel von Nobert Ebel. Bayerische Fassung von Robert Ludewig. R: Simone Birkner. Eine Produktion des Ensemble »Südsehen«. Mit Thomas Roon, Robert Ludewig. Im Stall hängt der Haussegen schief. Der Ox hat die Schnauze voll – wegen des plärrenden Babys. HALLE 1: Sa 12.12./So 13.12. 14:00 Der kleine Rübezahl · Märchenspiel von Jörg von Liebenfelß. R: Annette Becker. Eine Produktion vom Theaterensemble »tgsm«. Mit Tobias Muschalik, Marie Sudholt, Emilia Walstab u.a. Mit viel Magie, Spaß und Spannung hilft der kleine Rübezahl in seinem Schuhmobil einer Familie in Not (5-10 Jahre).

Mo 7.12./Mi 9./Do 10./Mi 16./Do 17.12. 10:00 Pinocchio · Nach Carlo Collodi. R: Thomas Birkmeier. Mit Philip Dechamps, Gunther Eckes u.a. Die weltberühmte Geschichte der lebenden Marionette mit viel Musik und Tanz FRAUNHOFER THEATER _______ Sa 5.12./So 6.12. 15:00 für Kinder aller Altersklassen. Trubel in der Weihnachtsbäckerei · Eine weihnachtlich wilde Melange mit Livemusik. SCHAUBURG ______________________ Das Fest der Liebe steht vor der Tür, aber STUDIOBÜHNE: Sa 5.12. 16:00 der Plätzchenengel hat dieses Jahr überhaupt Frosch und die Anderen · Von Max Veltkeine Lust, alles alleine zu backen (3,5-8 J.). huijs. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papa- Sa 12.12. 15:00, So 13.12. 11:00, 15:00 (ital.) georgiou. Ein Puppentheater über die Die Geschichte von den drei goldenen Abenteuer eines hellwachen kleinen Frosches Löffeln · Erzähltheater mit Bildern und Musik als Mutmach-Vorstellung (ab 4 Jahren). nach einer indischen Erzählung. WeihSa 5.12. 19:30, So 6.12. 16:00, Mo 7.12. 10:30, nachtsgeschichte aus dem Orient vom »Thea18:30, Di 8.12. 10:30 ter Continental« für Kinder ab 3 Jahren. Nachbarn im Bücherbus · Ein Gastspiel von plan d-. Ein Duo auf einer spannenden Ent- GALLI THEATER __________________ deckungsreise durch eine Bibliothek mit fantastischen Geschichten und Explosionsexperi- Sa 5.12./So 6.12./Sa 12.12./So 13.12. 16:00 Die Weihnachtsgeschichte – Für Groß und menten! (ab 6 Jahren)

Klein · Mit Michael Wenk, Helena George u.a.

Geschichte von Jesus’ Geburt, amüsant ·undDiebesinnlich inszeniert.

HEPPEL & ETTLICH ______________ Fr 4.12. 16:00, So 6.12. 11:00, Fr 11.-So 13.12. jeweils 16:00, So auch 11:00 Münchner Galerie Theater Pumuckl und die Christbaumkugeln · Ein Marionettentheater-Abenteuer des kleinen Kobolds (mit Hans Clarins Originalstimme) für jedes Alter. Mit Manuela Clarin & Ingmar Thilo. Sa 5.12. 16:00, So 6.12. 15:00 Des Kaisers Kleider sind wundersam · Interaktives Schauspiel frei nach Andersen. R: Herbert Fischer. Produktion des »theaterLULU« mit der Rademakerin. Delikat-humorvolle Geschichte über Macht und Manipulation mit eigensinnig tatkräftigen Objekten (ab 5 J.). Mi 16.12. 16:00 Die Impro Kids Show · Improvisationstheater mit Kindern im Alter von 7 bis 10 Jahren aus dem Workshop unter Leitung der »Impro Goes Loose«-Spieler Lotte und Olaf.

HOFSPIELHAUS Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 _____________ Sa 5.12./So 6.12./So 13.12. 14:30 Schwestern · Von Theo Fransz. R: Stefanie von Poser. Mit Cornelia Pollak, Nicola Trub. Mit temperamentvollen Wortwechseln, Sprachspielen, Musik und Tanz wird das Thema Tod inszeniert (ab 7 Jahren).

KOMÖDIE IM BAYER. HOF ___ Fr 4.12./11.12./18.12. 16:00, Sa 26.12. 14:00 Die Weihnachtsgans Auguste · Von Peter Ensikat nach Friedrich Wolf. R: Peter M. Preissler. Mit Jörg-Tim Wilhelm, Ulla Wagener u.a. Oh weh, die mitgebrachte, lebende und noch dazu sprechende Bio-Gans soll an Weihnachten auf dem Teller landen... (ab 6 J.).

LUSTSPIELHAUS _________________ Sa 5.12. 14:00 Cafe´ Unterzucker »Bitte, Mammi, hol mich ab!« · Familienkonzert mit Urlaubsliedern und Freiheitsschlagern von und mit Richard Oehmann und Tobias Weber (ab 5 Jahren). So 13.12. 14:00 ausverkauft Sternschnuppe – Winterlieder · Vorweihnachtliches Mitsing-Konzert: Musikalische Schlittenfahrt für Kinder und Erwachsene mit Margit Sarholz & Werner Meier (ab 4 J.). Auch Sa 12.12. 15:00 Bürgerhaus Eching MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER Dachauer Str. 46 · T. 595 454 _______________ Sa 5.12./Mi 30.12. 10:00, Di 8.12. 15:00 Schneeweißchen und Rosenrot · Märchen nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 Jahren). Sa 5.12./Mi 30.12. 15:00 Aladin und die Wunderlampe · Nach dem Märchen aus 1001 Nacht (ab 6 Jahren). So 6.12./Mi 16.12./Do 31.12. 15:00 Der Zauberer von Oz · Märchenmusical nach L. Frank Baum für Kinder ab 6 Jahren. Mo 7.12./Mo 14.12./Fr 25.12. 15:00 Der gestiefelte Kater · Märchen von Marianne Terplan nach den Brüdern Grimm (ab 4 J.). p

Mi 9.12./Fr 11.12./Di 15.12. 9:15, 10:30, Sa 12.12. 14:00, 16:00, Sa 19.12. 16:00 Hühnerglück · Von John Yeoman. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. Ein Puppentheater über zwei Hühnerdamen, die Angst vor der Freiheit haben (ab 4 Jahren). Mi 16.12./Fr 18.12. 18:30, Do 17.12. 10:30 Der König hinter dem Spiegel · Von Rudolf Herfurtner. R: Peer Boysen. Mit Regina Speiseder, Thorsten Krohn, Nick-Robin Dietrich u.a. Ein Stück über Freundschaft und Zusammenhalt, Neugier und Mut und übers Heranwachsen (ab 8 Jahren). 16.12. Einführungsgespräch (18:00)

GASTEIG ____________________________ CARL-ORFF-SAAL: Fr 4.12. 14:30, 17:00, 19:00 Der Nussknacker – Ballettmärchen mit Erzähler · Musik von Tschaikowsky. Mit dem Prager Festspiel-Ballett und einer Schauspielerin von »Kids For Classic Theater« Kiel. Die Musik entführt in fremde Welten mit Mäusekönig und Zuckerfee (ab 4 Jahren). CARL-ORFF-SAAL: Sa 5.12. 19:00 Mozart: Die Zauberflöte · Eine »urbayerische« Produktion des »Freien Landestheater Bayern«. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit Wolfgang Wirsching, großem Orchester & Ensemble u.a. (ab 8 J.) CARL-ORFF-SAAL: So 6.12. 14:00, 17:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum · Mit dem »Wittener Kinder- und Jugendtheater« nach Astrid Lindgren. Pippi Langstrumpf plant ein ziemlich verrücktes Fest (ab 3 J.). Auch Do 3.12. 15:00 Asamtheater Freising Auch Fr 11.12. 9:00, 10:30 Schule Unterföhring Auch So 13.12. 15:30 Forum Fürstenfeld VORTRAGSSAAL BIBLIOTHEK: So 6.12. 11:00, Di 8.12.-Do 10.12. 15:30 Gasteig Weihnachtswald Die Schwestern Grimm · Die schönsten Märchen der Gebrüder Grimm mit den professionellen Geschichtenerzählerinnen Gabi Altenbach, Cordula Gerndt, Katharina Ritter. 6.12. Best of – MärchenWALD – eine MärchenMatinee · Zum Thema Wald 8.12. Ganz schön Grimm – bekannt & unbekannt · Fast verschollene Märchen 9.12. Best of – MärchenGOLD · Von faulen Schwestern, winzigen Männlein, Goldvögeln und Goldgespinsten

IN 24/2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 23:01 Seite 22

TIPPS FÜR KIDS

››

ORLANDOSAAL: Mi 16.12. 11:00, 15:00 Die Olchis feiern Weihnachten · Freches Kindermusical zum Mitklatschen für die gan- Weitere Termine ab Seite 14 ze Familie von Erhard Dietl. Musik: Bastian Pusch. »Theater auf Tour«-Produktion (ab 4 J.) RATSTRINKSTUBE Marienplatz ______________________________ BÜRGERHAUS Bis So 13.12. jew. 14:30-16:00, 16:30-18:00 UNTERFÖHRING _________________ Treff: Rathauspforte am Fischbrunnen Himmelswerktstatt des Münchner ChristBÜRGERHAUS PULLACH ______ Di 15.12. 16:00 Schneewittchen – Das Musical · Eine Fami- kindlmarkts · Basteln, werkeln und singen mit Do 3.12. 16:30 dem Team des Münchner Kinder- und JugendMärchenrunde zur Dämmerstunde · Hed- lienproduktion des »Theater Liberi«, Bochum. museums sowie professionellen Künstlern und Die anspruchsvolle Umsetzung des wig Rost und Jörg Baesecke erzählen unbePädagogen (6-12 Jahre). Grimm’schen Märchens, musikalisch unterkannte und ungewöhnliche Geschichten für Tägl. Himmlische Basteleien · Kerzen ziestützt von der Nu’Jazz-Band MOCA (ab 4 J.). Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene. hen, Isarkiesel vergolden, Papier schöpSa 5.12. 16:00 fen, Wunschzettel per Federkiel u.v.m. MARIONETTEN-THEATER USH Die stille Nacht · Schau- und Puppenspiel Mi-Sa Druckwerkstatt · Eulen-Geschenk-AnWlada & Florian Bille mit Anna Menzel und Susanne Olbrich vom hänger mit Malerin Karolin Koch. Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZ»Theater Fusion«. Eine lustig-besinnliche Je Fr Kräuterküche · Salben rühren, Kränze Version der Weihnachtsgeschichte mit Engels- Südturm · T. 150 21 68 _____________________ binden mit Bildhauerin Alida Gerlach. Sa 5.12.-So 20.12. jeweils Sa/So 16:00 NEUE BÜHNE BRUCK ___________ gesang und Lichterzauber (ab 5 Jahren). Je SoZupfinstrumente aus Naturmaterial · Die Weihnachts-Wunschlaterne · MarioMit Geigenbauer Nikolaus Weber. So 13.12./Sa 19.12./So 20.12./Sa 26.12. 16:00 KUBIZ ________________________________ nettenspiel für Kinder ab 3 Jahren. Mo-Mi Textilwerkstatt · Stofftaschen gestalOx und Esel · Eine Art Krippenspiel von Norten mit Textilkünstlerin Petra Pohle. bert Ebel. R: Harald Molocher & Andreas Har- Fr 11.12. 17:00 MÜNCHNER König & König · Von Niels Klaunick frei nach wath. Mit Tim Freudensprung, Christina Schmiedel. Die wunderbar komische Adap- Motiven des Kinderbuchs von Linda de Haan MARIONETTENTHEATER ______ MOOSACH und Stern Nijland. R: Veronika Wolff. Mit Do- Fr 4.12./So 6.12./Mi 9.12. 15:00 tion der Weihnachtsgeschichte als Parabel Moosacher St.-Martins-Platz ______________ minik Burki & Niels Klaunick. Ein Stück über Der verschwundene Wunschzettel · über Mitgefühl und Verantwortung. Bis Mo 21.12. jeweils Do/So-Mi 12:00-20:00, Freundschaft und Toleranz (ab 4 Jahren). Marionettenstück für Kinder ab 4 Jahren. Fr/Sa 12:00-21:00 PASINGER FABRIK ______________ BOSCO GAUTING ________________ Sa 5.12. 14:00, Sa 12.12. 20:00 Moosacher Hüttenzauber · Romantischer Märchenoper: Hänsel und Gretel · FiguDo 10.12./Fr 11.12. 9:00, 11:00, Sa 12.12./So Weihnachtsmarkt mit wechselndem ProSa 12.12. 16:00 renspiel nach Engelbert Humperdinck für die gramm für Jung und Alt. 13.12. 15:00, 17:00 Auguste · Figurenspiel nach Friedrich Wolf ganze Familie (ab 6 Jahren). 18. Klassikwerkstatt: Rusalka · »Münchens »Die Weihnachtsgans Auguste«. R: Andrea je Fr Kinderschminken (15:00-17:00), ab Kleinstes Opernhaus« präsentiert die Märchen- Gronemeyer. Mit Margrit Gysin, Irene Beeli. 18:00 Ramba Zamba in der Hirschhütt’n Fr 11.12.-So 13.12./Fr 18.12. jeweils 15:00 oper von Anton´ın Dvoˇrak ´ in einer speziellen Teddy’s großes Weihnachtsabenteuer · je Sa Nikolaus Zettl’s Kasperletheater · Zwei Frauen erzählen und spielen mit Nadel Fassung für Kinder. Die Wassernixe Rusalka und Faden in Erinnerung an ihre Kindheit (ab 4) Marionetten- und Figurentheater (ab 4 J.). Wechselnde Stücke (16:00, 17:00) verliebt sich in einen Prinzen und will deshalb je So 3 m großer Nikolaus auf Stelzen · Mi 16.12. 15:00 ein Mensch werden (ab 5 Jahren). Zaubertricks, Ballonfiguren, verteilt GeMÜNCHNER STADTMUSEUM Eine Weihnachtsgeschichte · Der Klassiker schenke u.a. (16:00) von Charles Dickens als Marionettenund FiFORUM FÜRSTENFELD _________ SAAL: Sa 12.12. 15:00 (Karten-T. 233 244 82) gurentheater für Kinder ab 6 Jahren. je Mo Der Nikolaus ist da · Wunschzettel Frau Holle · Erzähltheater nach den Brüdern schreiben und am 5 m großen WeihSo 6.12. 15:00 Grimm mit Objekten aus der Backstube. Es nachtsbaum anbringen (15:00) Pinocchio – Musikalisches Märchen · Für KLEINES THEATER spielt das »Theater Lakritz«, Berlin (ab 3 J.). je Di Familientag · Mit Ermäßigung die ganze Familie nach Carlo Collodi mit Mu- Auch So 13.12. 15:00, 16:30 EFBS Elly HeussIM PFÖRTNERHAUS _____________ sik von Gioachino Rossini. Mit dem KammeKnapp (Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 552 241 11) Fr 4.12./Sa 5.12. 15:00, 17:00, So 6.12. 11:00, rorchester concierto münchen. R + D: Carlos MÜNCHNER FREIHEIT SAAL: Di 15.12. (französisch)/Mi 16.12. 10:00 15:00, 16:30 Dominguez-Nieto. Ab 5 Jahren. www.schwabingerweihnachtsmarkt.de ____ (Karten-T. 233 244 82) Kasperl und der Nikolaus · Eine AuffühDie kleine Hexe · Humorvolles Figurenthea- rung der »kleinen kasperlbühne« für Kinder Bis Mi 23.12. jeweils Mo-Fr 12:00-20:30, Sa/So KULTUR-ETAGE MESSESTADT ter von »Handmaids« Berlin frei nach dem Kin11:00-20:30, Do 24.12. 11:00-14:00 ab 3 J. Mit Besuch des »echten« Nikolaus. Sa 5.12./So 6.12. 14:00 derbuch von Otfried Preußler. R: Daniel WagSchwabinger Weihnachtsmarkt · Mit Mi 9.12. 15:00 Der kleine Rübezahl (siehe EINSTEIN) ner. Mit Sabine Mittelhammer. (Ab 4 J.) Kunsthandwerk, Sonderaktionen sowie kosKasperl und der Plätzchendieb · Es spielt 15.12. En fran¸ c ais (Une d elicieuse ´ petite sortenlosem Musikund Kinderprogramm: WeihMi 14.12./Di 15.12. 10:00 die »kleine kasperlbühne« für Kinder ab 3 J. ciere) ` nachtsbasteln, Theater und Geschichten (jeSerafin und seine Wundermaschine · Mix So 13.12./20.12. 11:00, 15:00, Mi 16.12. 15:00 weils 15:00 im Kunstzelt). aus Schauspiel und Figurentheater nach Philippe Fix. Es spielt die »compagnie nik«. Ei- SEIDLVILLA ________________________ Kasperl und der Christbaumdieb · Mit der 3.12. Weihnachtsbasteln mit Ausstellern (ab 3) »kleinen kasperlbühne« für Kinder ab 4 J. ne Geschichte über Nachhaltigkeit, durch 4.12. Die Wunderblume · Ein Märchenspiel So 13.12. 11:00 Konsum verdrängte Träume und die Freiheit, Märchenkozert: Peter und der Wolf · Das mit dem »Theater Knuth« (ab 3 J.). zu leben wie man will (ab 4 Jahren). 7.12. Froschkönig · Das Grimmsche Märchen Landshuter Bläserquintett »Quintetto Fiati Fe- THEATER ... UND SO FORT ____ erzählt mit Witz und Humor vom So 6.12./13.12./20.12. 14:30, 16:00 lici« und Werner Perret erzählen Sergej ProBAYERN-KASERNE »Theater Fritz und Freunde« (ab 3 J.). kofjews musikalisches Märchen (ab 4 Jahren). Kasperl und die Brotzeit · Von Josef ParzeHeidemannstr. 50 · T. 233 966 00 ___________ fall und Richard Oehmann. Mit der ambulan8.12. Knecht Rupprecht · Handpuppenspiel mit Monika Eibl (ab 3 Jahren). Di 8.12./Di 22.12. 15:00 (Reservierung: Mohr- VALENTIN MUSÄUM ___________ ten Puppenbühne »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« (ab 4 Jahren). 9.12. Geschichten aus der Litfasssäule · Im Villa: T. 423 32 64) Mohr-Villa Goes Camp So 13.12. 11:01 Gespräch mit den Kindern lassen Kavisha Theater ohne Worte · Pantomimisches Das Bayerische Schneewittchen · Eine lusRein und Sabine Zeininger (»Sakavabi«) Clowns-Theater mit Ingrid Irrlicht für Kinder tige Märchenerzählung mit Musik. Präsentiert BUCH & BOHNE ein Theaterstück entstehen (ab 4 J.). Kapuzinerplatz 4 · T. 374 140 60 ____________ und Familien der Flüchtlingseinrichtung. von Stefan Murr und Heinz-Josef Braun. An10.12. Weihnachtsbasteln mit Ausstellern (ab 3) Sa 5.12. 15:00 gelehnt an die Gebrüder Grimm, jedoch mit Di 15.12. 15:00 (Reservierung: Mohr-Villa: T. 11.12. Die Eisjungfrau · Figurentheater von Kasperl und da Krampus · Puppentheater völlig neuen Figuren (ab 5 Jahren). 423 32 64) Mohr-Villa Goes Camp und mit Linde Scheringer (ab 4 Jahren). mit »Kasperls Spuikastl« (3-6 Jahre). Puppentheater Linde Scheringer · Die 14.12. Zwischen Himmel und Erde · Jörg BaePuppenspielerin, Märchenerzählerin und Ge- ARS MUSICA STEMMERHOF secke erzählt Geschichten aus aller KLEINES THEATER HAAR _____ schichtenerfinderin spielt für Kinder und FaSo 13.12. 15:00 Welt zur Adventszeit (ab 5 Jahren). milien. Mit kleinem Weihnachtsbasar. Mit Zick & Zack auf Geschichtenreise · BUS VORM THEATER: So 13.12. 15:00 15.12. Der kleine Prinz und eine rote Kiste · Freches Mitspinntheater mit Sophie Hechler Geschichten ums Kasperl · Traditionelles Eine poetische Geschichte frei nach und Michael Dietrich. Zwei Freunde aus Puppentheater mit Josef Schwarz in ganz beMOHR-VILLA Saint-Exupery ´ mit Pantomime und LiveSitulistr. 73 · T. 324 32 64 ___________________ dem Sockenland brauchen Hilfe bei der Aus- sonderer Atmosphäre: im Theaterbus! (ab 3 J.) Musik vom Theater »LULU« (ab 3 J.). wahl ihrer Reiseroute (ab 5 Jahren). 13.12. Kasperl und der Scheekönig GEWÖLBESAAL: Fr 11.12. 10:30 Eintritt frei 16.12. Wintergeschichten und Kristallzauber Abmarsch TAPP oder ein Tiermärchen über mit der Schneekönigin · Ingrid Irrlicht der Weg nach Hause · Kombination aus inter- STADTHALLE GERMERING ___ GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM wird zur Schneekönigin (ab 3 Jahren). Mi 16.12. 10:00, 11:30 AMADEUSSAAL: So 13.12. 16:00 aktivem Schau- und Puppenspiel nach tschechischer Tradition. Von und mit Ivana Grüaß di Gott Christkindl · Unter der LeiMichel feiert Weihnachten · Eine ProduktiKrm´ıc˜ kova´ & Nikola Padiv ´ a´ (ab 3 J.). tung von Burgi Well sprechen und singen die on des »Figurentheater Pantaleon«. Gustav TOLLWOOD WINTER will seinen Enkeln die Geschichte von Michel Theresienwiese · Hotline: 0700/383 850 24 · Auch Sa 12.12. 12:30 (in tschech. Sprache) Kinder der Familie Well das bayerische Kripwww.tollwood.de ________________________ aus Lönneberga schenken... (ab 4 Jahren). penspiel von Hermann Well (ab 4 Jahren). Tschechisches Zentrum KINDERZELT (beim Festival-Club): Bis Mi 23.12. jeweils Mo-Fr 14:00-19:00, Sa ab 13:00, So ab 12:00 Tollwood Winterfestival Kinderprogramm Betreutes Basteln, Malen, Werken & kreativ Werden passend zum Motto »Na sauber!«. Müll- & Stoffwerkstatt, Nähworkshop, Upcycling als Recycling-Detektiv u.v.m. rund ums Thema »Müll mal anders – Einfälle statt Abfälle«, tägl. »Gute Nacht Geschichte« (18:30). Ab 4 J. WELTSALON: Sa 5.12./So 20.12. 15:00 Dieses Jahr präsentiert den Welten im Nie- Seelenfutter – Sprachlos glücklich · Theaohne Worte mit Ingrid Irrlicht für Flüchtdie Klassikwerkstatt der mandsland zu leben. ter linge aus aller Welt, Münchner Kinder und Eltern. Spaß jenseits kultureller Grenzen (ab 4 J.) Pasinger Fabrik die beFindet sie Erlösung? So 13.12. 14:00 kannte Oper Rusalka Die Kinder werden in WELTSALON: Rodscha aus Kambodscha & Tom Palme von Antonín Dvořák in die Oper eingeführt »Affen tanzen« · Kinder-Mitmach-Show mit fröhlicher Gute-Laune-Musik. Gemeinsam einer speziellen Fassung und lernen das Orches- auf Fantasie-Reise in den Dschungel, mit Affen und musikalischer Raubfür Kinder und entführt ter sowie die Instru- trommelnden tiersuche (für jedes Alter). Mi 9.12./Do 17.12./Mi 23.12./Mo 28.12. 15:00 Die kleine Hexe · Märchen nach Otfried Preußler für Kinder ab 6 Jahren. Do 10.12./Sa 19.12./Mo 21.12. 15:00 Die Schneekönigin · Märchen nach Hans Christian Andersen für Kinder ab 5 Jahren. Sa 12.12./So 20.12./So 27.12. 10:00 Oh, wie schön ist Panama · Märchen von Marianne Terplan nach Janosch (ab 4 Jahren). Sa 12.12./So 20.12./Di 22.12./Do 24.12. 15:00 Pettersson feiert Weihnachten · Nach Sven Nordqvist für Kinder ab 4 Jahren. So 13.12./Sa 19.12./Do 24.12./Mo 28.12. 10:00 Die Sterntaler · Märchen nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 4 Jahren. So 13.12./Di 29.12. 15:00 Pippi Langstrumpfs Abenteuer · Nach Astrid Lindgren für Kinder ab 6 Jahren.

JUZ KIRCHHEIM

DIES UND DAS

Kirchheim, Hauptstr. 35 · T. 904 809 90 ______ Fr 4.12. 15:00 Die Geister sind los! · Charles Dickens’ Weihnachtsgeschichte als turbulentes Mitmach-Schauspiel für die ganze Familie mit dem Reutlinger »Theater Sturmvogel« (ab 5 ).

Rusalka – Ein Nixenmärchen

Oper für Kinder

das junge Publikum in eine geheimnisvolle Märchenwelt: Die Wassernixe Rusalka verliebt sich in einen Prinzen. Um bei ihm zu sein, will sie ein Mensch werden. Die Hexe Jezibaba erfüllt ihr durch einen Zauber diesen Wunsch, aber zu einem hohen Preis: Sie verliert ihre Stimme und ist fortan stumm. Der Prinz verliebt sich dennoch in sie, wird aber von der Hexe verzaubert und verliert so sein Interesse. Von nun an ist Rusalka verdammt, zwischen

IN 24/2015

mente kennen. Es spielt das 10-köpfige Orchester von Münchens kleinstem Opernhaus. Für Kinder ab 5 Jahren und Familien. Sa 12.12., 15 und 17 Uhr, So 13.12., 15 und 17 Uhr. Kartenreservierung und Information unter Tel. 888 88 06 Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik, August-Exter-Str.1, 81245 München Veranstalter: Kultur & Spielraum e.V. und Pasinger Fabrik GmbH

KINDERUNI TU München, Campus Garching, Boltzmannstr. 15 · Karten-T. 389 891 39 · www.kinderuni-muenchen.de _____________ Fr 4.12. 17:00-18:00 Hörsaal MW 1801 Da sitzt ja keiner drin! Unbemannte Flugzeuge · Vorlesung von Florian Holzapfel. Der Professor vom TUM-Lehrstuhl für Flugsystemdynamik erklärt, wie Ingenieure es schaffen, ein Flugzeug alleine fliegen zu lassen (ab 8 J.).

FÜRSTENFELDBRUCK www.fuerstenfeldbruck.de ________________ AMPERBRÜCKE: So 13.12. 18:00 Luzienhäuserlschwimmen auf der Amper Ein uralter und in ganz Süddeutschland einmaliger Brauch: Rund 200 selbst gebastelte Häuschen werden vor der Leonhardkirche gesegnet, anschl. zur Amper getragen und dort von der Wasserwacht eingesetzt.

REITHALLE _________________________ So. 6.12./13.12. 14:30, Mi 16.12./Mo 21.12. 10:30 150 Jahre Gärtnerplatztheater Paddington Bärs erstes Konzert · Von Herbert Chappell. Mit Stefan Wilkening und dem Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. D: Oleg Ptashnikov. Instrumente und wichtige musikalische Werke kennen lernen (ab 5 J.).

KULTURHAUS NEUPERLACH So 13.12. 14:30 3. Perlacher Familienkonzert Musikalische Schlittenfahrt · Eine winterlich-musikalische Reise für kleines Orchester von Leopold Mozart u.a. Gemeinschaftsproduktion: Kulturhaus Neuperlach & 3klang e.V. Klassik für Klein und Groß mit Einführung.

FUNKHAUS STUDIO 1 __________ Mi 16.12. 15:00, 16:30 Klassik zum Staunen Zwergerlmusik: Eine musikalische Wintergeschichte · Musik von Erich Wolfgang Korngold. Mit Martina Oberhauser (Erzählerin) und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Frank Beermann. (3-6 Jahre)

GASTEIG ____________________________ Bis So 6.12. 8:00-23:00 56. Münchner Bücherschau · Rund 300 Verlage zeigen über 20.000 Neuerscheinungen für Leser/innen aller Generationen mit Sonderausstellungen und Programm im Rahmen des 6. Literaturfest München. www. muenchner-buecherschau.de Ludvik Glazer-Naude´ »Klingende Bücher« · Ausstellung der brandneuen »Zauberflöte«Illustrationen mit Leseecke, Liveaktionen und Hörstation für die ganze Familie (Sa/So 16:00). Mit dabei: Lesefüchse, Schauspieler sowie Nachwuchsmusiker der Musikschule Puchheim (Kinderaktionsfläche 2.OG). Der Deutsche Jugendliteraturpreis · Ein Überblick über alle für 2015 nominierten Büchern (Foyer, Carl-Orff-Saal 2.OG). Die 100 Besten · Ausstellung der besten Kinder- und Jugendbücher der Herbstproduktion 2015, ausgewählt von Roswitha Budeus-Budde, Hilde Elisabeth Menzel und Ulrike Schultheis (Foyer, Carl-Orff-Saal 2.OG). Magazine – Fanzines – EgoZines · Von Kindern und Jugendlichen gestaltete Magazine mit unterschiedlichen Themenschwerpunkten. Enstanden in diversen Projekten wie dem KiKs-Festival (Kinderaktionsfläche 2.OG). RAUM 0.131: Bis So 6.12. jeweils Mi-Fr 14:30-17:00, Sa/So 12:00-18:00 Bücherschau Schwarz auf Weiß! Weiß auf Schwarz! · Offene Werkstätten des Verlags Bunt & Vielfalt rund ums Experimentieren mit Scherenschnitt, Linoldruck, Radierungen u.v.m. mit täglich wechselndem Programm (8-14 Jahre). BLACK BOX: Sa 5.12. 15:00 ausverkauft Paul Maar »Ein Sams zu viel« BLACK BOX: So 6.12. 11:00 ausverkauft Paul Maar »Der Galimat und ich« AKTIONSFLÄCHE 2. OG: So 6.12. 14:00, 15:00 Bücherschau Wortlaut: Junge Autoren lesen vor! · Den Ergebnissen aus der Schreibwerkstatt »Bleistiftskizzen« der Bücherschau sowie des 13. Kinderkrimi-Schreibwettebwerbs lauschen (ab 6). ÄGYPTISCHES MUSEUM ______ So 13.12. 11:00 Der Eine und die Vielen – Die altägyptische Götterwelt · Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm.

BAYER. NATIONALMUSEUM

So 6.12. 15:00 MPZ-Kooperation »Zu Betlehem geboren… « · Sonntags um Drei-Familienführung mit spannenden Geschichten in der weltweit größten Krippensammlung mit Dr. Christiane Greska und Dipl.Theol. Petra Ludstock (ab 6 Jahren). SCHLOSS BLUTENBURG Seldweg 15 · T. 811 31 32 __________________ So 13.12. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Do 3.12./Fr 4.12. 13:00-20:00, Sa 5.12./So 6.12. Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtener11:00-20:00 zählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren). 30. Blutenburger Weihnacht · JubiläumsWeihnachtsmarkt, Kunstausstellung, ChristBMW-MUSEUM __________________ baumverkauf, Krippenbasteln, KinderlesunSa/So 14:00, 15:30 (außer Familiensonntag) gen, Festliche Musik und Adventssingen im Erstaunliche Einblicke · Familienführung Schlosshof. (www.blutenburgverein.de) 4.12. Luzienfeuer mit adventlicher Musik & zur Geschichte der Fahrzeuge und des Unternehmens (ab 6 Jahren, ca. 70 Min.) Lichterhäuschenfest am Schlossweiher · Veranstalter: Internat. Jugendbib. (17:00) BMW WELT _________________________ 5.12. Internat. Weihnachts- und Wintergeschichten (Kinderbibliothek; 14:00/16:00) Workshops: Mo-Fr 9:00, 14:30, Mi-Fr 11:45, 5.12. Nikolausempfang (Schlosshof; 15:45) Sa/So/Fei/Fer 10:15, 14:30 6.12. Musik, Märchen und Geschichten mit Junior Campus · »Die Welt der Mobilität«: Miriam Witzel · »Kinder, bringt Eure Ein einzigartiger Ort, an dem Fantasie und Instrumente mit« (Foyer Herrenhaus; Neugier gefördert sowie technisches Wissen 13:00/13:45). vermittelt werden. Im Labor forschen und exwww.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 23:05 Seite 23

TANZEN perimentieren an Exponaten, in der Werkstatt Fahrzeuge basteln (7-13 Jahre, Anmeldung: T. 125 016 001, www.bmw-welt.com) Mo-Mi 9:15, Mo-So 14:30 Junior Campus »Mobilitätstour Medium« Interaktive Entdeckungsreise zum Thema Rohstoffe und Recycling (7-9 Jahre, 2,5 Std.) Mo-So 13:00-14:00 Junge Ingenieure forschen · SchnupperForscherworkshop mit Wissensquiz rund um die Themen Mobilität, Technik, Nachhaltigkeit und Globalität (7-99 Jahre, 60 Minuten)

Fr 4.12. 15:00 Kinderkino Wunder einer Winternacht · Von Juha Wuolijoki. SF 2007. Mit Hannu-Pekka Björkman u.a. Ein kindgerechtes Wintermärchen mit einem kleinen Jungen am Polarkreis (ab 6 J.).

SEIDLVILLA ________________________ Jeweils Fr 14:00-18:00 1000 Sachen selber machen · Wunschwerkstatt und Kindercafe´ mit taschengeldfreundlichen Preisen (6 bis 15 Jahre). 4.12. Weihnachtswerkstatt (auch 11./18.12.) So 6.12. 15:30 Nachbarschaft Schwabing DEUTSCHES MUSEUM _________ Der Nikolaus ist da · Kinder-»Wichteln« in der Seidlvilla (auch für die Allerkleinsten) Täglich 9:00-17:00, Mi 9.12. 9:00-12:00 Das Kinderreich · Ein Lern- und Spielbereich, Sa 12.12./19.12. 14:00-18:00 in dem Zusammenhänge aus Wissenschaft Weihnachtswerkstatt in der Seidlvilla · Aus und Technik eröffnet werden. Eintritt für ErHolz, Wolle, Filz, Papier und Farbe einzigartiwachsene nur in Begleitung von Kindern (von ge Geschenke zum Weihnachtsfest basteln. 3 bis 8 Jahren). Letzter Einlass: 16:00 So 13.12. 10:00-14:00 Je Mi MimKi – Mittwoch im Kinderreich · Familienmatinee · »Frühstücken – Lauschen Experimentier- und Kulturtreff von 4-8 & Zusehen – Selbermachen«. 11:00 KindertheJahren 14:30-15:30, Info-T.: 21 79-411. ater (s. THEATER), anschl. Werkstattangebote. So 6.12./13.12. 14:00, 15:00 Märchen im Museum · Besondere Plätze FEIERWERK werden zur Bühne für Märchenerzähler und Schauspieler mit spannenden Geschichten. Für DSCHUNGELPALAST ___________ Do 3.12./10.12. 15:00-18:00 Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Bastelkiste · Schnippeln, Malen, Kleben (ab 4 J) VERKEHRSZENTRUM ___________ 3.12. Besuch bei der Eiskönigin: Glitzernde Diademe und funkelnde Zauberstäbe, Jeweils Sa/So 14:30-16:30 Schneemänner und Elche Filmvorführungen für Kinder zu Verkehrs10.12. Upcycling-Weihnachtsbasteln mit Korken themen · Treffpunkt: »Fahrschule« H I Fr 4.12./11.12. 15:00-18:00 So 6.12./13.12./20.12. 11:00, 14:00 Märchen im Museum (siehe DT. MUSEUM) Familien-Cafe´ · Snacks, Kuchen und wechselndes Bastel& Vorleseprogramm (ab 3 J.). 11:00 Von Schienen, Dampf und Pferdestär4.12. Basteln: Himmlische Engel und Engelken (Halle II) Fotoaktion: Sich im Kostüm vor Kulisse 14:00 Der kleine Lord und sein Hochrad mit eigener Kamera ablichten lassen. (Halle III) 11.12. Bastelprogramm: Sternenzauber und So 6.12. 15:00-16:00 Treff: Kinderbereich Halle III Kinderkino: Lauras Stern (ab 0 Jahren). Die Lesefüchse gehen auf Reisen · Eine Sa 5.12./12.12. 15:00-18:00 abenteuerliche Fantasiereise vorbei an BusHolzwerkstatt ab 6 Jahren · Sägen, Bemasen, Bahnen und Automobilen mit der größten Vorleseinitiative Deutschlands (4-6 Jahre). len und Basteln für Kinder und Erwachsene. 5.12. Offenes Programm FLUGWERFT SCHLEISSHEIM 12.12. Rentier-Lampe (nur Kinder!) So 6.12./13.12. 10:00-13:30 So 6.12./13.12./20.12. 11:00, 14:00 Early Sunday Morning · Familienfrühstück Märchen im Museum (siehe DT. MUSEUM) mit Bastelprogramm (ab 3 J.), Live-Musik, »Die 11:00 Der Traum vom Fliegen, die Brüder Sendung mit der Maus« (11:30-12:00) sowie Wright · Sebastian Hofmüller erzählt ab 12:15 Kinderkino oder Werkprogramme. (Abteilung »Frühzeit der Luftfahrt«) 6.12. Peddigrohr Flechten (ab 6 J.) und Glit14:00 Lillyspatz und die Vogelmenschen · zernde Perlen-Sterne (ab 4 Jahren). Sebastian Hofmüller (Ausstellungshalle) 13.12. Arthur und die Minimoys · Fantasievolles Abenteuer zwischen Real- und KINDER- & JUGENDMUSEUM Animationswelten (ab 4 Jahren). Di-Fr 14:00-17:00, Sa/So/Fei/Fer 10:00-17:00 Mi 9.12./16.12. 15:00 Iss was?! · Die Ausstellung zum Entdecken Kinderatelier Farbenrausch · Künstlerische und Schmecken. Spannende Geschichten zu Techniken kennen lernen und Experimentieunseren Lebensmitteln für Kinder (ab 5 Jahren (ab 4 Jahren; Malkittel mitbringen). ren), Jugendliche und Erwachsene; mit Be9.12. Funkelnder Christbaumschmuck gleitprogramm (bis 3.4.2016). 16.12. Winterlandschaft im Glas Do 10.12. 16:00 LENBACHHAUS ___________________ Hüpfkäfer & Sausewind · Offene TanzgrupFr 4.12. 14:45, Sa 19.12. 10:45 pe unter Sophie Monnard-Ruppersberg (4-8 J.) Fliegende Formen · Eine dialogische Führung und Familienworkshop (Kinder 7-12 Jah- SÜDPOLSTATION ________________ re) geben Einblick in das künstlerische Schaffen und die Freundschaft zwischen Paul Klee Jeweils Di-Do 14:30-17:00, Fr 14:30-18:00 Freier Kindertreff Südpolstation · Treffen, und Wassily Kandinsky (ca. 2,5 Std.). kickern, (Billard) spielen, »chillen« (6-12 J.). MENSCH UND NATUR __________ Jeweils So 15:00 Kinder- & Familienkino · Siehe Aushang Fr 4.12. 15:30 Es ist nicht alles Gold was glänzt · Eine Familienführung in der Mineralienabteilung mit MOBILPROJEKT OBERSENDL. Colmarer Str. · T. 724 88 130 _______________ Andrea Koch-Hillmaier (ab 6 Jahren). Jeweils Mi-Fr 14:00-17:00 Fr 11.12. 15:30 Mobiler Treff · Kreativprogramm für Kinder So isst die Welt · Eine Familienführung mit zwischen 6 und 11 Jahren. Liane Apel (ab 6 Jahren). 3.12. Wunschkonzert · Aktionen und Bastelangebote nach Wunsch (bis 18.12.) MÜNCHNER STADTMUSEUM Sa 14:00-17:00 (außer Ferien) Sa 5.12. 14:00-16:00 Mobiler Treff für die ganze Familie · ElBrezn, Knödel, Steckerlfisch – was das Münchner Kindl gern isst · MPZ-Familienakti- tern basteln und spielen mit ihren Kindern 12.12. Ausflug ins Kino (Wünsche können on zu Speisen und Geschirr. Anschließend eigeäußert werden; verbindliche Teiln.) nen eigenen Teller gestalten (8 bis 12 Jahre). PINAKOTHEK DER MODERNE So 13.12. 12:00-16:00 Kinder können Kunst · Offenes Programm mit spannenden Geschichten von Künstlern und ihren Werken sowie Atelier zum Mitmachen. Teilnahme jederzeit möglich (5-12 J.)

VILLA STUCK ______________________ Fr 4.12. 18:00-21:00 klein kurz Deluxe – mobile cliP Festival · Die besten Einreichungen des bundesweiten Handyclipwettbewerbs von Jugendlichen (1020 Jahre) und Preisverleihung. Außerdem Aktivstationen zum selbst kreativ werden. So 6.12. 14:00-16:00 Fränzchen – Atelier · Kreativwerkstatt für Kinder von 6 bis 11 Jahren parallel zur Museumszeit für Eltern (Teilnehmerzahl begrenzt; T. 455 55 10) 6.12. Groß, größer, riesig · Kreativwerkstatt rund um Riesen mit Manuel Almagro. So 6.12. 15:30 Team Stuck: Geh und spiel mit dem Riesen! Rundgang mit den jugendlichen Museumsexpert_innen durch die Sonderausstellung. So 13.12. 14:00 Geh und spiel mit dem Riesen! – Besuch im Kinderland · MVHS-Workshop für Kinder ab 6 Jahren mit begleitenden Erwachsenen. PASINGER FABRIK

______________ Bis 12.12. jeweils Mi-Sa 14:30-18:00 Schöne Bescherung! · Weihnachtsaktionsprogramm mit Backen, Geschenke basteln und Weihnachtspost entwerfen (ab 6 Jahren). www.in-muenchen.de

STIFTUNG PFENNIGPARADE Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 ______________ BIBL.: Jeweils Do/Di 15:00 (in der Schulzeit) Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7 J. 15.12. Weihnachtsgeschichte vorlesen

FREIZEITSTÄTTE HIRSCHGARTEN Arnulfstr. 251 · T. 178 098 81 _______________ Jeweils Do 15:00-19:00 Mädchentag – Girls only! · Offener Treff für Freundschaft, Spaß & Kreativität (ab 6 J.).

JIZ Sendlinger Str. 7, Innenhof · T. 550 521 50 ___ Jeweils Sa 12:00-16:00 KIDS im JIZ · Der KinderInformationsDienst Spiellandschaft Stadt öffnet seine »Schatzkiste« für Familien (5 bis 14 Jahre). 5.12. Bewegungsspiele mit dem Sportamt 12.12. Weihnachtsgeschenke basteln Jeweils Di 16:00-18:00 Rechtsberatung für Kinder

SPIELHAUS AM WESTKREUZ Aubinger Str. 57 · T. 834 44 55 ______________ Bis Fr 18.12. jeweils Mi-Fr 14:00-18:00 Puppentheater im Spielhaus · Eigene Handpuppen basteln und mit ihnen spannende Geschichten auf der Bühne erzählen.

KÄTHE-KOLLWITZ-GYMN. Mo 28.12.-Do 31.12. 7:00-18:00 Lilalu Winter 2015 · Ganztagsbetreute Workshops in den Disziplinen Theater, Tanz, Musik, Zirkus, Bewegung, Kunst, Sport für Kinder & Jugendliche (3-16 J.); mit Abschluss-Gala

NATIONALTHEATER _____________ So 12.12. 14:00 Treff: Halle Nord Abenteuer Oper · Eine Führung durch das Nationaltheater für Kinder von 7-10 Jahren.

››

ASZ SCHWABING-WEST

KULTURZENTRUM 2411

Hiltenspergerstr. 76 · T. 300 076 60 __________ Jeweils Do 14:30-16:30 Tanztee · Zu bekannten Melodien das Tanzbein schwingen, mit Kaffee und Kuchen.

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 ____________ Sa 11.12. 20:00 Tanzabend · Standard und Latein zu Evergreens mit DJ Manfred Göb.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

KULTURZENTRUM TRUDERING

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 ______________ So 6.12. 15:00-17:30 Tanztee · Standard und Latin mit Liveband. Die Tanzkapelle Evergreen Serenaders spielt Foxtrott, Walzer, ChaCha, Rumba und mehr. Sa 12.12. 19:30 Ballroom – Tanzabend mit dem »Swing & Dance Orchestra« · Standard, Latin, Swing und Modern mit Tanzorchester zum Tanzen oder Zuhören. (Karten-T. 0171/262 69 30)

Hinterbärenbadstr. 20a · www.feierwerk.de __ Jeweils Fr 15:00-18:00 Programm für Kinder von 6-11 Jahren 4.12. Kinonachmittag mit Popcorn 11.12. Rund um Weihnachten · Basteln, malen, backen, lesen, spielen sowie Geschenke und Dekorationen werkeln. Jeweils Sa 15:00-17:00 Offener Treff für Kinder von 6-11 Jahren

MARIENPLATZ ____________________ So 6.12./13.12./20.12. 13:00-17:00 Start: Stadtinformation am Rathaus 20 x Budenzauber · Entdeckerspiel über den Münchner Christkindlmarkt für die ganze Familie. Puzzlestücke und Rezepte zum Nachkochen sammeln, handwerkliche KunstfertigkeiDANCE TERMINAL ONE ten sowie einiges über die Geschichte des Adolph-Kolping-Str. 10 · T. 550 20 55 ________ Marktes lernen (ca. 2 Stunden; ab 6 Jahren). Mo-Do 18:00-22:30, Fr 18:00-20:30, Sa 15:3020:00, So 15:30-18:00 STADTBIBLIOTHEKEN Open Floor · Offene Tanzparty für alle auf Bis Mi 23.12. ALLACH 200 Quadratmetern Tanzfläche. Adventskalender Villa Kunterbunt · Mit Pippi Langstrumpf, Herrn Nilsson und dem EL ROJO kleinen Onkel auf Weihnachten freuen: JeLachnerstr. 38 · T. 0160/964 543 56 __________ weils Mo/Di/Do/Fr 15:00 & Mi 16:30 wird ein Jeweils Do 21:00-24:00 Adventskalenderpäckchen geöffnet. Milonga – Tango Argentino · Tangoparty in gemütlicher, stimmungsvoller Atmosphäre. Mi 9.12. ALLACH 15:00 Michel feiert Weihnachten · Lollipop Thea- Ab 20:00 Uhr Tango Argentino Practica: Übungsabend mit Tipps und Hilfestellungen. ter mit »Figurentheater Pantaleon« (ab 3 J.). Jeweils 1. So: 17:00-17:45 Jeweils Do GARCHING 15:45-16:45 Tango Argentino Schnupperkurs · Für Vorlesenachmittag · Vorlesen & Malen für Singles und Paare, ohne Vorkenntnisse. Mit Kinder von 4 bis 8 Jahren. (Bürgerplatz 11) Christina und Alexander. Fr 4.12. GASTEIG 15:00 Gr. KinderKino Winky will ein Pferd · Von Mischa Kamp. B/ FRAUNHOFER THEATER NL 2005. Die humorvolle Geschichte eines Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 ________________ chinesischen Mädchens, das sich in Holland WIRTSHAUS: So 3.1./Mi 6.1./So 10.1./24.1./ erst einleben muss (empfohlen ab 6 Jahren). 31.1. 11:00 Tanzfrühschoppen · Tanz mit Livemusik im Do 10.12./17.12. GASTEIG 9:30 Rahmen der 24. Volksmusiktage (Einlass: Fang dir eine Geschichte · Mitmachge10:00) schichten für Kinder ab 4 J. (T. 480 983 338) 3.1. Niederbayerischer MusikantenFr 11.12. GASTEIG 15:00 Gr. KinderKino stammtisch · Volksmusik Die Winter- und Weihnachtskiste · Vier 6.1. Kapelle Josef Menzl · Dreikönigs-Tanzkurze Filme zum Thema: »Der kleine Eisbär«, frühschoppen mit Volksmusik. »Der Schneemann«, »Pingu baut ein Iglu« 10.1. Wellbuam und »Polly hilft der Großmutter« (empf. ab 4). 24.1. Monaco Swing Ensemble · Volksmusik 31.1. Greensleeves und Friends · Irische Do 3.12. HASENBERGL 15:00 Tanzmusik Ein Stiefel für den Nikolaus · Bilderbuchkino über die Freude des Schenkens (ab 4 J.).

FREIZEITTREFF 103ER Perlacher Str. 103 Fr 4.12. 14:00 50 Jahre Freizeittreff 103er · Jubiläumsfeier des offenen Treffs für Kinder, Teens und junge Erwachsene. Diverse Spielstationen sowie Bühnenshow mit Zauberei (14:0017:00), offizielle Begrüßung & LOGO-Vorstellung (17:30), Ausklang mit der Band »RAYS«.

ASZ NEUHAUSEN Nymphenburger Str. 171 · Info-T. 811 18 69 Fr 4.12./11.12./15.1.06 jew. 15:00-18:00 Schreibwerkstatt-Schnuppertage · Autorin Brigitte Beil verrät Tipps und Tricks fürs gute Geschichten-Erzählen und fördert spielerisch Selbstvertrauen (ab 7 Jahren).

AUGUST-EVERDING-SAAL Grünwald, Ebertstr. 1 · T. 641 247-0 _________ Sa 12.12. 14:30 Kinderkino Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest · Von Steve Loter. USA 2015. Die Fortsetzung des amüsanten Animations-Abenteuers mit der Fee aus »Peter Pan« (ab 0).

Fr 11.12. HASENBERGL 15:00 Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1 · T. 51242949 __ Michel feiert Weihnachten (siehe ALLACH) So 20.12. 17:00 Mi 9.12. UNTERFÖHRING 15:00-15:45 The Ballroom · Tanzmusik von Walzer über Rumba, Salsa bis Swing. Tanzkurs um 16:00. Wie weihnachtelt man? · Bilderbuchkino »München tanzt für Menschen«: Benefiz zumit Basteln oder Malen für (u.a. hörgeschägunsten Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe. digte) Kinder ab 3 J. mit (Groß)Eltern. Di 8.12. WALDTRUDERING 15:00 Rudi rettet Weihnachten · Vorlesen & Basteln (ab 4; ohne Eltern!; T. 430 63 72).

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58 _______________ Do 3.12./17.12. 19:30 Munique Dan¸ca Forro´ · Musik und Tanz aus CIRCULO Brasilien mit Kurs. Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 __________ Jeweils Fr 21:00 – nicht am 25.12. Jeweils Fr 20:00 Salsa-Merengue-Bachata · Tanzparty mit Gesellschaftstanz · Party; vorher ab 20:00 Latin-DJ Daniel Urbina und Chuck Herrmann Übungsparty für Anfänger & Fortgeschrittene im Wechsel. Salsa-Kurs in der 1. Std. Jeweils Fr 21:15 Jeweils So 18:00 – nicht am 27.12. Discofoxparty Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Swing mit DJ Chuck Herrmann. Zu Beginn jeJeweils Fr 22:00 weils Boogie-Kurs. La Nuit Douce · Zouk-Kizomba-Party 20.12. Jingle Bell Rock · X-Mas-Rock’n’Boogie Jeweils ab Sa 20:00 mit Chuck Herrmann. 3 Area Party · Eine Party – drei Tanzflächen: Je Mo 19:30-22:30 www.mjive.de – nicht am 20:00 Area 1: Salsa cubana · Ab 20:00 Rueda, 21.12./28.12. ab 21:30 Salsa Party mit DJ, 20:15 BaM.JIVE · Partyabend mit Jol und Agnieszka, chata oder Kizomba Schnupperkurs, 19:30 Anfängerstunde. 21:00 Salsa Schnupperkurs 21:00 Area 2: Bachata Lounge Jeweils Di 20:00 21:00 Area 3: Salsa NY/Mambo/Latino Party Tango Argentino · Mit Kurs in der 1. Std. Jeweils So 19:00-22:00 PUCHHEIMER Gesellschaftstanz-Übungsparty · Üben KULTURCENTRUM einzelner Tänze Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 _______ Jeweils Di 21:00 Salsa cubana · Salsa-Party mit Haus-DJ. GROSSER SAAL: Do 31.12. 19:30 15.12. X-Mas Party · Sonderveranstaltung PUC Silvester-Ball · Festlicher Jahresausklang mit rauschendem Ball, Tanzband DynaDo 31.12. 20:30 Salsa-Silvester-Party · Party auf drei Areas: rama mit Swing, Rock’n Roll und Oldies, DJ Salsa y mas – Sensual Bachata y Kizomba – Ge- Ferdl, Begrüßungsprosecco und Buffet. sellschaftstanz. Mit Mitternachtsprosecco. RUBY DANCECLUB Fr 29.-So 31.1.2016 Neuhauser Str. 47 · 0160-478 51 15 _________ 9. El Festival Salsa cubana · Kubanisches Musik- und Tanzevent mit allabendlichen Par- Mo 7.12.-4.1. jeweils 21:00-22:30 tys und Workshops bei internationalen Tanz- Meet & Dance · Erst Tanzkurs – Salsa, Bachalehrern. Infos: www.festival-salsa-cubana.de. ta, Merengue, Kizomba u.a. – mit den Tanzlehrern von Salsa-y-Corazon, dann freies Tanzen.

FREIHEIZHALLE

TATZ

Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 18 911 ____ Mi 9.12. 14:30-17:30 Tanztee · Walzer, Foxtrott, Chacha, Rumba u.a. auf Parkett Tanzen in gemütlicher Atmosphäre mit Werner Krötz.

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofspl. 1 · Salon-Cubano.org __ GEPÄCKHALLE: Jew. So 17:00-21:00 Salon ´ Cubano · Social Dance mit Salsa, KiMo 7.12. WESTEND 15:00 Michel feiert Weihnachten (siehe ALLACH) zomba, Bachata, Rueda und Cha-Cha-Cha. Veranstaltet von Salon ´ Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. Mit Tanzkurs.

KULTFABRIK NACHTKANTINE Grafinger Str. 6 · www.tango-maldito.de ____ Jeweils Mo 18:00-24:00 Swing Kantine · Tanzparty – Charleston, Lindyhop und Bilbao zu Swingklassikern. Jeweils Di 19:30-24:00 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. Jeweils Mi 19:30-24:00 Salsa Cantina · 19:00 Anfängerkurs, 19:30 Mittelstufe, 20:00 freies Tanzen mit El Vecinos Salsa Salon.

SALSA CUBA CLUB Landsberger Str. 14 Rgb. · T. 121 262 32 _____ Fr 11.12. 22:00 Noche Cubana · Mit Brüning von Altens »Conjunto Sol Naciente«.

SCHLACHTHOF Zenettistr. 9 · T. 747 472 55 _________________ Jeweils So 18:00-22:30 Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für alle, Singles und Anfänger willkommen. 18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzkurs bei Fabian ´ und Michaela.

SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b · T. 33 31 39 ________________ So 13.12. 15:00-18:30 Tango-Cafe´ · Tanzen & Üben mit Tango-Lehrerin Marina Jablonski. Ab 14:00 Cafe-Betrieb. ´

STADTHALLE GERMERING Landsberger Str. 39 · T. 89 41 80 ____________ AMADEUSSAAL: So 13.12. 14:30 Gemeinsam statt Einsam · Tanzveranstaltung des Seniorenbeirats der Stadt Germering.

STUDIO TANZBRASIL Fraunhoferstr. 23 Rgb. · T. 121 623 11 _______ Jeweils Mo 18:30-21:30 Afrobrasil & Samba · 18:30 Anfänger und 20:00 Candomble. ´ Jeweils Fr 18:00-21:00 AfroBrasil & Samba · 18:00 Anfänger und 19:30 Mittelstufe.

TANZSCHULE RICHTER Sonnenstr. 3 · T. 592 641 ___________________ Jeweils Sa 20:00-23:30 Gesellschaftstanzparty · Wöchentliche Party

TANZSCHULE SENNENBOGEN Karlstr. 44 · T. 555800 _____________________ Jeden Mi 19:30-22:30 M-Jive · Modern Jive Party, Anfängerkurs in der 1. Stunde

TANZSTUDIO ONSTAGE ehem. Zündapp-Halle, Zündappbogen 9, Werk 9 · www.tango-maldito.de ___________ Sa 19.12./27.12. 21:00-2:00 Una vez Milonga tradicional · Tangoparty mit TANGO maldito.

VINTAGE CLUB Sonnenstr. 12, Rgb. · T. 543 44 150 __________ Jeweils Fr 22:00-2:30 Milonga für Aficionados · Tangoparty mit TANGO maldito. Jeweils So 16:00-21:00 TangoCafe´ – Milonga · Tango Argentino mit Übungsbereich für Anfänger, Experimentierfreudige und Eltern mit Kindern. 15:15-16:00: Tango Argentino für Anfänger

KULTURHAUS NEUPERLACH

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 63 89 18 43 ________ Sa 12.12. 19:30 Tanz im Kulturhaus · Tanzmusik der 20-70er Jahre in angenehmer Lautstärke mit dem »East West Swing Sextett«, Standard & Latein.

Brudermühlstr. 2 · T. 77 21 21 ______________ THEATER: Fr Sa 5.12./Fr 11.12. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing. IN 24/2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 16:38 Seite 24

CONCERTS

››

DEZEMBER Do 3. Saltatio Mortis BACKSTAGE Do 3. Kensington Road BACKSTAGE Do 3. Maerzfeld BACKSTAGE Do 3. Fehlfarben FEIERWERK HANSA 39 Do 3. Leonie singt GLOCKENBACHWERKS. Do 3. Erdmöbel MILLA Do 3. Epic Problem/Topper UNTER DECK Fr 4. Timi Hendrix BACKSTAGE Fr 4. Ghost BACKSTAGE Fr 4. basta FREIHEIZ Fr 4. Guru Guru LEGENDS LOUNGE Fr 4. Barbarossa MILLA Fr 4. Michele singt... RESIDENZTHEATER 4.-6. BERG-FESTival SAALBACH-H. Sa 5. Punch Fest 2015 BACKSTAGE Sa 5. Munich Lunår CORD Sa 5. Brothers In Arms FEIERW. ORANGEH. Sa 5. Massel-Tov GASTEIG Sa 5. Simeon Soul Charger MILLA Sa 5. Deine Lakaien MUFFATHALLE Sa 5. OnAir FREIHEIZ Sa 5. Cafe´ Unterzucker LUSTSPIELHAUS Sa 5. Markus Nagy SCHLACHTHOF Sa 5. Everything Everything STROM Sa 5. Alkbottle BACKSTAGE CLUB So 6. Jenny Evans BÜRGERH. PULLACH So 6. Deez Nuts u.a. BACKSTAGE So 6. Tremonti BACKSTAGE So 6. Sleepwalker’s Sation CAFE´ HÜLLER So 6. String Of Pearls KUPFERH. PLANEGG So 6. Dreiviertelblut LUSTSPIELHAUS So 6. Duerer / Alice Ruff MILLA So 6. Catastrophe & Cure MUFFAT AMPERE So 6. Füenf SPECTACULUM MUNDI So 6. Niila STROM So 6. Walter Trout THEATERFABRIK So 6. The Burning Hell UNTER DECK Mo 7. Someday Jacob FEIERW. ORANGH. Mo 7. Agent Fresco MUFFATWERK AMPERE Mo 7. Honne STROM Mo 7. Marsimoto (ausverkauft) TONHALLE Mo 7. Blockflöte des Todes VOLKSTHEATER Di 8. Periphery BACKSTAGE Di 8. Taymir FEIERWERK ORANGEHOUSE Di 8. Miss Platnum MUFFATWERK AMPERE Di 8. Dotan TECHNIKUM Di 8. Tiziano Ferro ZENITH Mi 9. Arkona u.a. BACKSTAGE Mi 9. Yossi Sassi BACKSTAGE Mi 9. The Browning FEIERW. KRANHALLE Mi 9. Queen Kwong FEIERWERK ORANGEH. Mi 9. Godman/Bordenave MILLA Mi 9. Wanda (ausverkauft) MUFFATHALLE Mi 9. Decemer Bueno MUFFAT AMPERE Mi 9. Crippled Black Phoenix STROM Mi 9. Life Is To Short... UNTER DECK Do 10. Maximo Park BACKSTAGE Do 10. Panzerballet BACKSTAGE Do 10. Stefanie Heinzmann BACKSTAGE Do 10. Templeton Pek FEIERW. KRANHALLE Do 10. Sham 69 IMPORT EXPORT Do 10. Austro Fred MILLA Do 10. Quadro Nuevo PRINZREGENTENTH. Do 10. Gospel People SCHLOSSBERGH. STA Do 10. Errdeka STROM Do 10. There Aren’t Any Sheep... SUBSTANZ 10.-12. 26. Jazzfest GASTEIG BLACK BOX Fr 11. Carnifex u.a. BACKSTAGE Fr 11. Whiskey Foundation CLAP CLUB/ARRI Fr 11. M94.5-Jahresshow FEIERW. KRANH. Fr 11. Krautschädl FEIERW. ORANGEHOUSE Fr 11. The Living GLOCKENBACHWERKS. Fr 11. Loop Sessions MILLA Fr 11. Ulrich Tukur PRINZREGENTENTH. Fr 11. Exclusive STROM 11./12. Emil Bulls X-Mas Bash BACKSTAGE Sa 12. Ecco DiLorenzo CLAP CLUB / ARRI Sa 12. Experimentelle Musik KUNSTAKADEMIE Sa 12. Le Millepede IMPORT EXPORT Sa 12. Egotronic FEIERWERK HANSA 39 Sa 12. Kiss The Anus... FEIERW. ORANGEH. Sa 12. A Cappella hoch 4 FREIHEIZ Sa 12. Golden Voices Of... GASTEIG C-O-S Sa 12. Ramonas GLOCKENBACHWERKSTATT Sa 12. Thunder & Blitzkrieg STROM Sa 12. Peaches TECHNIKUM

IN 23/2015

So 13. Anthony’s Garden CAFE´ HÜLLER So 13. Fiddler’s Green CLAP CLUB / ARRI So 13. Umse FEIERWERK HANSA 39 So 13. John Garcia FEIERW. KRANHALLE So 13. Sternschnuppe LUSTSPIELHAUS So 13. Schmieds Puls MILLA So 13. Bilderbuch (ausverkauft) MUFFATH. So 13. German Brass PRINZREGENTENTH. So 13. Robin’s Choruso SPECTACULUM MUNDI So 13. Ibeyi TECHNIKUM Mo 14. Sylvan BACKSTAGE

Sa 19. Munich 60s Garage Fest GLOCKE Sa 19. Bodensatz Festivail KAFE KULT Sa 19. Cafe Unterzucker/Emily Barker MILLA Sa 19. Kofelgschroa MUFFATHALLE Sa 19. Monobo Son MUFFATWERK AMPERE Sa 19. Gospel’n’Soul NAZARETHKIRCHE Sa 19. The Presley Family SCHLACHTHOF Sa 19. Max Giesinger & Band STROM Sa 19. Kollegah u.a. (entfällt) ZENITH 19./20. Merry Jazzmas DEUTSCHES THEATER So 20. Olexesh BACKSTAGE

Di 5. Di 5. Mi 6. Do 7. Do 7. Fr 8. Fr 8. Sa 9. So 10. So 10. So 10.

Luicidal IMPORT EXPORT Reverend Rusty LEGENDS LOUNGE Karin Rabhansl L.O.R OLCHING Victory u.a. BACKSTAGE Da Rocka & Da Waitler MUFFAT AMPERE Pyogenesis BACKSTAGE Boy (CZ) GLOCKENBACHWERKSTATT Mono & Nikitaman BACKSTAGE Mike Singer & Ado Kojo BACKSTAGE Tuija Komi BH U’FÖHRING Sea & Air MILLA

NEU IM VORVERKAUF Die Speerspitze des Modern-Country: Eric Church (5.3. Tonhalle) +++ Das 6. Rosenheimer Sommerfestival hat illustre Gäste zu vermelden: Rea Garvey, Sweet, Uriah Heep, Django 3000, Philip Dittberner, dicht & ergreifend, Schmidbauer & Kälberer und Cro (14. - 23.7. Mangfallpark Süd) +++ Jazziger Chanson-Pop: Femme Schmidt (17.3. Technikum) +++ Pianolastiger Electropop von ungeahnter Schönheit: Me And My Drum- CHVRCHES mer (19.2. Ampere) +++ Auch im Electropop zu Hause: Chvrches (5.4. Tonhalle) +++ Kein Eis, kein Detektiv, dafür aber melodischer Classic-Rock: Magnum (2.5. Ampere) +++ Auch nicht von schlechten RockEltern: Axel Rudi Pell (5.4. Backstage) +++ Indiepop aus Down Under: The Jezabels (14.3. Mo 14. Yukon Blonde MILLA 14./15. Schmidbauer & Kälberer SCHLACHTH. Di 15. Curse FEIERWERK HANSA 39 Di 15. Rah-Rah GLOCKENBACHWERKSTATT Di 15. Rosalie & Wanda MILLA Di 15. Stoppok MUFFATWERK AMPERE Di 15. Echoes Of Swing GASTEIG Mi 16. Swallow the Sun BACKSTAGE CLUB Mi 16. Philipp Stauber FUNKHAUS STUDIO 2 Mi 16. Tower Of Power MUFFATHALLE Mi 16. Hidden Orchestra MUFFAT AMPERE Mi 16. Florence + The Machine OLYMPIAHALLE Mi 16. Angelo Branduardi PRINZE Mi 16. Sing-Matröse-sing SUBSTANZ Mi 16. Tüsn STROM Mi 16. Fuma¸ca Preta UNTER DECK Do 17. Sciences Notes BACKSTAGE Do 17. Gram u.a. FEIERW. SUNNY RED Do 17. U.M.P.A. Jazz Orchestra GASTEIG Do 17. Matthias Kellner LUSTSPIELHAUS Do 17. Clara Luzia MILLA Do 17. US Gospel Singers STADTH. ERDING Do 17. One OK Rock THEATERFABRIK Do 17. Katzenjammer ZENITH Fr 18. R’n’R Wrestling Bash BACKSTAGE Fr 18. Taiga Trece CLAP CLUB / ARRI Fr 18. Young Chinese Dogs FEIERWERK H 39 Fr 18. Bitch Queens GLOCKENBACHW. Fr 18. Andy Lutter KÜNSTLERHAUS Fr 18. Akere MILLA Fr 18. Ohrbooten STROM Sa 19. Killerpilze BACKSTAGE Sa 19. Aloa Input CLAP CLUB / ARRI Sa 19. Jan Hegenberg FEIERWERK HANSA 39 Sa 19. PH! Productions FEIERW. ORANGEH.

So 24. Ecco Meineke PRINZREGENTENTH. So 25. LSD on CIA FEIERWERK SUNNY RED So 25. William McCarthy FEIERW. KRANH. Mo 25. Thees Uhlmann MUFFAT AMPERE Di 26. Therion u.a. BACKSTAGE Di 26. The Darkness FREIHEIZ Di 26. Hinds MILLA Di 26. Noah Gundersen STROM Mi 27. 1ON1 Freestylebattle BACKSTAGE Mi 27. The World Is... FEIERW. KRANHALLE Mi 27. The Paper Kites FEIERW. ORANGEH. Mi 27. Lydmor & Bon Homme MILLA 27./28. Well-Brüder LUSTSPIELHAUS Do 28. Silla BACKSTAGE CLUB Do 28. King Automatic MILLA Do 28. Kids Of Adelaide STROM Fr 29. Götz Widmann BACKSTAGE Fr 29. Money Boy BACKSTAGE Fr 29. Lgoony & Crack Ignaz FEIERWERK H 39 Fr 29. Hi-Fi Spitfires GLOCKENBACHW. Fr 29. Coheed & Cambria THEATERFABRIK Sa 30. Helloween BACKSTAGE Sa 30. Scream Your Name BACKSTAGE Sa 30. Äl Jawala MUFFATWERK AMPERE Sa 30. Frittenbude TONHALLE So 31. Kataklysm u.a. BACKSTAGE So 31. Jun ´ ´ius Meyvant MUFFAT AMPERE So 31. Blackout Problems STROM

Strom) +++ Unkonventionelles aus Norwegen: Kakkmaddafakka (13.4. Freiheiz) +++ Gibt eine Zusatzshow wegen großer Nachfrage: Udo Lindenberg (25.5. Olympiahalle) +++ Österreichische Chartstürmerin: Christina Stürmer (20.2. Zenith) +++ Rückkehr aus der Rock-Gruft: The Sisters FEBRUAR Of Mercy (12.3. Tonhal- Mo 1. Motrip BACKSTAGE le) +++ Auch der Mo 1. Roam / Trash Boat BACKSTAGE Mo 1. Buddy Buxbaum FEIERW. KRANHALLE Chiemsee Summer hat Mo 1. Joshua Radin MUFFATHALLE namhafte Headliner Di 2. 17 Hippies MUFFATWERK AMPERE Di 2. Ellie Goulding OLYMPIAHALLE zu vermelden: Die Di 2. The Maccabees THEATERFABRIK Fantastischen Vier, Di 3. Luca Turilli’s Rhapsody BACKSTAGE 3. Teen Daze MILLA Sportfreunde Stiller, Di Di 3. Dota MUFFAT AMPERE AnnenMayKantereit, Mi 3. Slipknot OLYMPIAHALLE 3. Wonk Unit UNTER DECK Fritz Kalkbrenner, Blumentopf, Parkway Mi Do 4. Majoe BACKSTAGE Drive, Wanda, Prinz Pi, Jamaram, Die Or- Do 4. Xandria u.a. BACKSTAGE sons (24.-27.8. Übersee) +++ Lovely: Lena Do 4. Caravan Palace MUFFATHALLE Do 4. Escape The Fate STROM (21.2. Theaterfabrik) +++ Zwischen Rock und Do 4. Terrorgruppe TECHNIKUM Rhythm’n’Blues: The Neighbourhood (11.3. Fr 5. The Busters BACKSTAGE Fr 5. Tommy San u.a. BACKSTAGE Backstage) Fr 5. Hard Action STROM

So 20. Mortal Infinity u.a. BACKSTAGE So 20. Gerner Zipfeklatscher CAFE´ HÜLLER So 20. Laetare GASTEIG KL. KONZERTSAAL So 20. Alessandro Ricciarelli MILLA So 20. Pur OLYMPIAHALLE Mo 21. La Confraternita Del P. GLOCKE Di 22. Peter & Test Tube Babies BACKSTAGE 22./23. Schmidbauer & Kälberer SCHLACHTH. Mi 23. String Of Pearls LUSTSPIELHAUS Do 24. Hans Söllner MUFFATHALLE So 25. Skaos BACKSTAGE Fr 25. The Gospel People GASTEIG C-O-S Fr 25. Pollyester u.a. ROTE SONNE Mo 26. Waldgeflüster BACKSTAGE Mo 26. Zerre FEIERW. SUNNY RED Mo 26. Koray Avci KESSELHAUS Mo 26. Alfons Hasenkopf SCHLACHTHOF 26./27. Bluekilla MILLA So 27. Grave Digger BACKSTAGE Di 29. Los Fastidios FEIERWERK HANSA 39 Di 29. Habana tradicional HERKULESSAAL Mi 30. Sound-Machine GASTEIG BLACK BOX Mi 30. BigBand Dachau & JJ Jones MILLA Mi 30. Me & Marie SUBSTANZ Do 31. eSKAlation BACKSTAGE Do 31. Schellack-Revue GASTEIG BLACK BOX Do 31. Glenn Miller Orch. HERKULESSAAL

So 10. Lambert MUFFATWERK AMPERE Di 12. The Weight BACKSTAGE Di 12. Dilly Dally MILLA Mi 13. Weiherer & Die Dobrindts MILLA Mi 13. Steven Wilson PHILHARMONIE Mi 13. A Tribe Called Knarf UNTER DECK 14.-16. 25 Jahre Backstage BACKSTAGE Fr 15. Che Sudaka FEIERWERK HANSA 39 Fr 15. The Bloodtypes u.a. GLOCKENB. Fr 15. Pohlmann MUFFATWERK AMPERE Fr 15. In This Moment THEATERFABRIK Sa 16. She Past Away FEIERW. KRANHALLE So 17. Ludwig Seuss LUSTSPIELHAUS So 17. Ben Caplan MUFFATWERK AMPERE So 17. Cavanaugh FEIERWERK HANSA 39 Mo 18. Three Days Grace THEATERFABRIK Di 19. Lilly Among Clouds UNTER DECK Mi 20. Punch Arogunz FEIERW. ORANGEH. Mi 20. The Vibrators FEIERW. SUNNY RED Mi 20. Joja Wendt PRINZREGENTENTHEATER Mi 20. Fred Raspail & G.Rag/Z.I. UNTER DECK Mi 20. Paul Kalkbrenner ZENITH Do 21. United Balls BACKSTAGE Do 21. Ignite u.a. BACKSTAGE Do 21. Pelzig MILLA Do 21. Frank Turner TONHALLE Fr 22. Megaherz BACKSTAGE Fr 22. The Gift KÜNSTLERHAUS JANUAR Fr 22. Nick Woodland MUFFAT AMPERE Fr 22. Manowar ZENITH Fr 1. Allotria Jazzband KÜNSTLERHAUS Sa 23. Tribulation BACKSTAGE Fr 1. Quadro Nuevo PRINZREGENTENTH. Sa 23. Hannah Köpf LINDENKELLER FS 2./5. Muffat Winter-Fest MUFFATHALLE Sa 23. Fraktus MUFFATHALLE So 3. Bananafishbones VOLKSTHEATER Mo 4. Bair.-Diatonischer Jodelwahns. LSH Sa 23. Parkway Drive ZENITH Mo 4. Razz MUFFATWERK AMPERE So 24. Life Of Agony BACKSTAGE

Sa 6. Sa 6. Sa 6. So 7. So 7. So 7. So 7. So 7. Mo 8. Mo 8. Mo 8. Di 9. Di 9. Di 9. Di 9. Di 9. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Do 11. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Fr 12. Sa 13. Sa 13. Sa 13. Sa 13. So 14. So 14. So 14. So 14. So 14.

More Than A Thousand BACKSTAGE Chr. von Weitzel BH U’FÖHRING Deichkind ZENITH Stick To Your Guns BACKSTAGE Etta Scollo LUSTSPIELHAUS Beach Slang MILLA Tonight Alive STROM Andreas Bourani ZENITH Dreiviertelblut LUSTSPIELHAUS Angel Haze MUFFAT AMPERE Daughter TECHNIKUM Fler BACKSTAGE Richie Campbell & 911 BACKSTAGE Night Beats FEIERW. KRANHALLE Tristan Brusch FEIERW. ORANGEH. The Libertines ZENITH Solar Fake BACKSTAGE CLUB Fins MILLA Roger & Schu MUFFATWERK AMPERE Havana Super Q TECHNIKUM City And Colour THEATERFABRIK Twenty One Pilots TONHALLE The Good Life u.a. UNTER DECK Majesty BACKSTAGE Israel Nash FEIERW. ORANGEH. Von Brücken FREIHEIZ Prinz Pi MUFFATHALLE Jeremy Loops STROM Behemoth BACKSTAGE Primal Fear u.a. BACKSTAGE Ian Fisher & Rosalie MILLA Wolf Alice STROM Luca Häni u.a. BACKSTAGE Giuda BACKSTAGE The View MILLA Rhodes MUFFATWERK AMPERE Hong Faux STROM

www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 16:39 Seite 25

Mo 15. The Winery Dogs BACKSTAGE Mo 15. Nekrogoblikon BACKSTAGE Mo 15. Mayday Parade FEIERWERK HANSA 39 Mo 15. Jon Gomm MUFFATWERK AMPERE Mo 15. Jay Prince ROTE SONNE Mo 15. Mads Langer SUBSTANZ Di 16. Gang Green BACKSTAGE Di 16. Tallest Man on Earth MUFFATHALLE Mi 17. Azad BACKSTAGE Mi 17. Sailing Conductors RS BACKSTAGE Mi 17. Lanters On The Lake FEIERW. KRANH. Mi 17. Wishbone Ash MUFFATWERK AMPERE Do 18. Movits! MUFFATWERK AMPERE Fr 19. Kingdom Of Giants u.a. BACKSTAGE Fr 19. Duncan Reid u.a. GLOCKENBACHW. Fr 19. Me And My Drummer MUFFAT AMPERE Fr 19. Ukulele Orch. PRINZREGENTENTH. Sa 20. 9mm BACKSTAGE Sa 20. Chaos Blast Meeting FEIERW. H 39 Sa 20. Cäthe MUFFATWERK AMPERE Sa 20. Darkstar ROTE SONNE Sa 20. Villagers STROM Sa 20. Christina Stürmer ZENITH So 21. Deine Freunde FEIERW. KRANHALLE So 21. SayWeCanFly FEIERW. ORANGEH. So 21. Hurts KESSELHAUS So 21. Anderson Paak MUFFAT AMPERE So 21. Ludovico Einaudi PHILHARMONIE So 21. Folkshilfe STROM So 21. Lena THEATERFABRIK 21./22. Massive Attack TONHALLE Mo 22. Noah Guthrie BACKSTAGE Mo 22. Taylor Davies GASTEIG BLACK BOX Mo 22. David & Götz KOMÖDIE IM BAY. HOF Di 23. Namika BACKSTAGE WERK Di 23. My Sleeping Karma FEIERW. KRANH. Di 23. Kula Shaker FREIHEIZ Di 23. Daniel Norgren MUFFAT AMPERE Di 23. Andy McKee TECHNIKUM Mi 24. Charlie Cunningham MUFFAT AMPERE Mi 24. Die Prinzen PHILHARMONIE Mi 24. Sleeping With Sirens THEATERFABRIK Mi 24. Die Buben im Pelz VOLKSTHEATER Do 25. TesseracT BACKSTAGE Do 25. The Defects GLOCKENBACHW. Do 25. Kind Dude & Demon Brothers MILLA Do 25. Nomfusi MUFFATWERK AMPERE Do 25. Matthias Bublath PULLACH Do 25. Mobile Ethnic Minority SUBSTANZ Do 25. Kodaline THEATERFABRIK Do 25. Alligatoah ZENITH Fr 26. Lionheart BACKSTAGE Fr 26. VNV Nation KESSELHAUS Fr 26. The Angelcy MILLA Fr 26. Lilly Wood MUFFAT AMPERE Fr 26. Basement STROM Sa 27. Demented Are Go BACKSTAGE Sa 27. Joris MUFFATHALLE Sa 27. Les Yeux D’La Tete MUFFAT AMPERE Sa 27. Ludwig Two STROM So 28. Bernd Begemann & Befreiung MILLA So 28. Scooter ZENITH So 28. Half Moon Run TECHNIKUM Mo 29. Idan Raichel MUFFATWERK AMPERE

MÄRZ Di 1. Di 1. Di 1. Mi 2. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Sa 5. So 6. So 6. So 6. Mo 7. Mo 7. Mo 7. Mo 7.

Dope D.O.D. MUFFATWERK AMPERE Heather Nova ST. MATTHÄUS Lissie STROM Joe Jackson MUFFATHALLE Togetherfest BACKSTAGE L’ame Immortelle BACKSTAGE Kapelle Petra BACKSTAGE Bosse FREIHEIZ Bonsai Kitten UNTER DECK Robin Schulz ZENITH Stefan Gwildis FREIHEIZ Crossfaith STROM Unantastbar THEATERFABRIK Eric Church TONHALLE Secrets Of The Moon u.a. BACKSTAGE Merry FEIERWERK HANSA 39 Pablo Nouvelle MUFFATW. AMPERE Manuellsen BACKSTAGE Tracer BACKSTAGE Turbobier FEIERWERK HANSA 39 Fjørt FEIERW. KRANHALLE

www.in-muenchen.de

Mo 7. Stanfour MUFFATHALLE Do 10. Eko Fresh BACKSTAGE Do 10. Ida Gard MILLA Do 10. Glasperlenspiel MUFFAT AMPERE Do 10. Symphony X FEIERWERK HANSA 39 Fr 11. The Neighbourhood BACKSTAGE Fr 11. Get Well Soon MUFFATHALLE Fr 11. Years & Years TONHALLE Sa 12. Under The Black Moon BACKSTAGE Sa 12. The Skull u.a. BACKSTAGE Sa 12. Ash Code FEIERW. KRANHALLE Sa 12. Tommy Emmanuel PHILHARMONIE Sa 12. The Sisters Of Mercy TONHALLE Mo 14. Montreal FEIERW. ORANGEH.

Do 7. Whoe Killed Bruce Lee BACKSTAGE Do 7. Macklemore & Ryan Lewis OLYMPIAH. Do 7. Jan Garbarek PHILHARMONIE Fr 8. Frokedal FREIHEIZ Fr 8. Hollywood Undead TONHALLE Sa 9. Remode BACKSTAGE Sa 9. The Rifles BACKSTAGE Sa 9. The Meteors STROM Sa 9. Kasalla TECHNIKUM Sa 9. Eisbrecher ZENITH So 10. The 1975 ZENITH Mo 11. Neck Deep STROM Mi 13. Kakkmaddafakka FREIHEIZ Do 14. Subway To Sally BACKSTAGE

Was wirklich bleibt: CHRISTINA STÜRMER

APRIL Fr 1. Sa 2. Sa 2. Sa 2. Sa 2. Di 5. Di 5. Mi 6. Mi 6.

Death Over Munich III FEIERWERK Van Canto u.a. BACKSTAGE Rock Classics OLYMPIAHALLE Joey Cape STROM The BossHoss ZENITH Axel Rudi Pell BACKSTAGE WERK Chvrches TONHALLE A-HA OLYMPIAHALLE Stereo Total STROM

JUNI Mi 1. 2.-5. 3.-5. Sa 4. So 5. So 5. So 5. Sa 18. So 19. Di 21. Fr 24. Fr 24.

Bryan Adams OLYMPIAHALLE 9. Afrika Tage THERESIENWIESE Rock im Park 2016 NÜRNBERG Tim Fischer PRINZREGENTENTH. Amigos CIRCUS KRONE Herbert Grönemeyer KÖNIGSPLATZ Django 3000 RATHAUS DACHAU Klangstabil FEIERW. KRANHALLE Unheilig KÖNIGSPLATZ Carlos Nunez CARL-ORFF-SAAL Strife BACKSTAGE Madsen RATHAUSPLATZ DACHAU

JULI

(20.2. Zenith) Mo 14. Radio Doria MUFFATHALLE Mo 14. The Jezabels STROM Di 15. Frontline Assembly BACKSTAGE Di 15. Faber MILLA Di 15. Josef Salvat STROM Di 15. Chris Satpleton TECHNIKUM Mi 16. Kamatchatka BACKSTAGE Mi 16. Scorpions OLYMPIAHALLE Mi 16. James Bay ZENITH Do 17. Fields Of The Nephilim BACKSTAGE Do 17. Romano FEIERWERK HANSA 39 Do 17. Eros Ramazzotti OLYMPIAHALLE Do 17. Femme Schmidt TECHNIKUM Fr 18. Massendefekt BACKSTAGE CLUB Fr 18. The Generators u.a. GLOCKENBACHW. Fr 18. Stahlzeit KESSELHAUS Fr 18. Barry White Experience KL. OLYMPIAH. Fr 18. Sarah & Julian MILLA Fr 18. Abba The Show OLYMPIAHALLE Sa 19. Erik Cohen BACKSTAGE Sa 19. Fard BACKSTAGE Sa 19. Soul Train, Stefan Dettl MUFFATH. So 20. Jess Glynne MUFFATHALLE So 20. Semino Rossi PHILHARMONIE Mo 21. DeWolff BACKSTAGE CLUB Mo 21. V8Wankers FEIERW. KRANHALLE Di 22. Fuzzman GLOCKENBACHWERKSTATT Mi 23. Fard BACKSTAGE Mi 23. La Flingue u.a. UNTER DECK Do 24. Orden Ogan BACKSTAGE Do 24. James Morrison KESSELHAUS Do 24. Australian Pink Floyd S. ZENITH Sa 26. Ssio BACKSTAGE So 27. Dark Easter Metal BACKSTAGE So 27. Turbostaat STROM Mo 28. Exodus BACKSTAGE Mo 28. Seiler & Speer BACKSTAGE 28./29. Funeral For A Friend FEIERW. KRANH. Di 29. Revolverheld OLYMPIAHALLE Mi 30. Deafheaven FEIERWERK HANSA 39 Mi 30. The Godfathers GARAGE DELUXE Mi 30. K.I.Z. ZENITH Do 31. Dirkschneider BACKSTAGE Do 31. Muse OLYMPIAHALLE

Do 19. Abstürzende Brieftauben FEIERWERK Do 19. Elias MILLA Fr 20. Honey u.a. GLOCKENBACHWERKS. Fr 20. Rod Stewart OLYMPIAHALLE Sa 21. Silbermond OLYMPIAHALLE Di 24. Lindenberg(ausverkauft) OLYMPIAH. Di 24. 2Cellos PHILHARMONIE Mi 25. Yes CIRCUS KRONE Mi 25. Udo Lindenberg OLYMPIAHALLE 27.-29. Rockavaria 2016 OLYMPIAPARK

Do 14. Purple Souls BACKSTAGE Do 14. Gorguts u.a. BACKSTAGE Do 14. Philipp Dittberner MUFFATHALLE Do 14. Roger Cicero & Band PHILHARMONIE Do 14. Noel Gallagher’s Flying Birds ZENITH Fr 15. Talco BACKSTAGE Fr 15. Shakra BACKSTAGE Fr 15. Auf Bewährung GLOCKENBACHW. Fr 15. Brian Fellon & The Crowes MUFFATH. Fr 15. Musikparade OLYMPIAHALLE 15./16. Gregorian PHILHARMONIE So 17. Schlager-Starparade OLYMPIAH. So 17. Till Brönner PRINZREGENTENTH. So 17. Scott Bradlee MUFFATHALLE So 17. Lake Street Dive MUFFAT AMPERE So 17. Red Hot Chilli Pipers TECHNIKUM Di 19. AnnenMayKant.(sold out) MUFFAT Di 19. Monster High OLYMPIAHALLE Di 19. Giora Feidman PRINZREGENTENTH. 20./21. Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Di 19. AnnenMayKantereit MUFFATHALLE Di 19. Akua Naru MUFFATWERK AMPERE Do 21. Falk BACKSTAGE Do 21. Letz-Zep TECHNIKUM Fr 22. Slaughter & The Dogs GLOCKE Fr 22. Northern Lite MUFFATHALLE Fr 22. Gleis 8 TECHNIKUM Sa 23. Haze BACKSTAGE Sa 23. PVRIS STROM So 24. The Yum Yums UNTER DECK So 24. Martin Schmitt u.a. PHILHARMONIE Mi 27. Dagnasty BACKSTAGE Do 28. Seiler & Speer BACKSTAGE Do 28. Kitty In A Casket BACKSTAGE Fr 29. Ute Lemper PRINZREGENTENTH. Sa 30. Luxuslärm BACKSTAGE Sa 30. Sunset Sons TECHNIKUM

MAI So 1. Aurora FREIHEIZ So 1. Jack & Jack MUFFATWERK AMPERE Mo 2. Magnum MUFFATWERK AMPERE Di 3. Shakey Graves MUFFAT AMPERE Mi 4. Me First And The G.G. BACKSTAGE Fr 6. Adam Lambert KESSELHAUS Sa 7. Shantel MUFFATHALLE Sa 7. Wise Guys PHILHARMONIE Sa 7. Impericon Festival 2016 ZENITH Di 10. Peter Kraus CIRCUS KRONE Di 10. The Moonband FEIERWERK KRANH. Di 10. Mac Miller TONHALLE 12./13. Helge Schneider CIRCUS KRONE Fr 13. G-Eazy FREIHEIZ Mo 16. 5 Seconds Of Summer OLYMPIAH. Di 17. Mumford & Sons OLYMPIAHALLE

Do 7. Wanda TOLLWOOD MUSIK-ARENA Fr 8. Bilderbuch TOLLWOOD Sa 9. Dieter Thomas Kuhn TOLLWOOD 14.-23. 6. Sommerfestival ROSENHEIM Sa 16. Schmidbauer & Kälberer TOLLWOOD Sa 16. Kool Savas ZENITH So 17. Niedeckens BAP TOLLWOOD Sa 30. Andreas Gabalier OLYMPIASTADION

AB AUGUST 5.-8.8. Brass Wiesn 2016 ECHING 18.8. The Dictators GARAGE DELUXE 24.-27. Chiemsee Summer ÜBERSEE 17.9. Die Kassierer BACKSTAGE 30.9. Fantasy CIRCUS KRONE 9.10. Beauty Of Gemina BACKSTAGE 9.10. Blumentopf (ausverkauft) ZENITH 12.10. Weekand Nachos FEIERWERK 12.10. Schiller OLYMPIAHALLE 14.-16. Peter Maffay OLYMPIAHALLE 16.10. Beatrice Egli CIRCUS KRONE 22.10. Die Kassierer BACKSTAGE

Jared, The Hirsch Effekt, Turbobier, Nihils, Lian, Beat The Dancefloor, Karaoke Bash, Taktattackers, Haptic Invaders u.a. 10.-12.12. GASTEIG BLACK BOX 20:00 26. Jazzfest München · Mit dabei sind diesmal: Konnexion Balkon, Katharina Busch & Band, Munich Composers Collective (10.), Ronam’s Line Up ft. Matilda, Leko, Thomas de Lates & Andy Lutter Trio, The Taleteller Syndicate (11.), The Marvelous Markus Minarik Trio, Trionauts ft. Roland Neffe, Lygia Campos Band (12.) Sa 12.12. KUNSTAKADEMIE 20:00 Experimentelle Musik 2015 · Das sechsstündige internationale Festival der experimentellen Musik mit: Seiji Morimoto, Simone Rist, Klara Schilliger & Valerian Maly, Angelique Spanoudis, Manfred Safr & Hans Rudolf Zeller, Peter Behrendsen & hans w koch, Michael Barthel, Harald Lillmeyer, Das PHREN-Ensemble, Ralf Homann, Stephan Wunderlich ft. Edith Rom & Ensemble (Akademiestr. 2-4) Sa 19.12. GLOCKENBACHWERKS. 20:00 Munich 60s Garage Rock’n’Roll Fest · Mit dabei sind Livekapellen: Thee Garagekid, The Cold Shapes, The Royal Hangman, Wild Evil & The Trashbones. Danach DJing mit Tomahawk, Martin Hemmel, Axel Koch, Dr.Dr. Robert, Wild Evil. Sa 19.12. KAFE KULT 20:00 Bodensatz Festivail 2015 · Musikalischer Untergrund mit den Bands: Jericho Mile, Autozynik, Grub, Braindead Wavelength, Honig, Tills Band, Tuna Trio, Bonito, Tigre Ojo, Herbert Grönlandmeyer u.a. Sa 2.1. MUFFATWERK ALL AREA 20:30 Muffat Winter-Fest · Indie, Electro und HipHop mit den Liveacts: Cosby, Xul Zolar, Monday Tramps, Demograffics feat. Tribes Of Jizu, Ebow, The King Of Cons & Lil’L.. DJing mit: Starmelt Club, Demograffic Soundsystem, COW Soundsystem Di 5.1. MUFFATWERK ALL AREA 20:30 Muffat Winter-Fest: Lichtdicht Night · Die Damen und Herren vom Milky Chance-Label und -Booking präsentieren eine fulminante Liveparade zwischen BayFolk, Indierock & -Pop mit: Impala Ray, Kytes, Pentatones, Shaky Foundation, The OWs. Danach DJing mit: Lakechild, Jean Blanc, Feast., TwoIsAParty & Innocent Boys. So 27.3. BACKSTAGE 20:00 Dark Easter Metal Meeting 2016 · Mit dabei: My Dying Bride, Rotting Christ, God Dethroned, Dornenreich, Bölzer, MGLA, Ereb Altor, Root, Sear Bliss u.a. 5.-8.5. IRSCHENBERG IrschenBergFESTIVAL 2016 · Mit dabei sind diesmal: Herbert Pixner (6.), Ganes (7.), Wise Guys (8.) u.a. Sa 7.5. ZENITH 13:00 Impericon Festival 2016 · Diverse Acts 27.-29.5. OLYMPIAPARK Rockavaria · Mit dabei: Iron Maiden u.a. 2.-5.6. THERESIENWIESE 20:00 9. Afrika Tage · Worldmusic, Folklore u.a.

22.10. 29.10. 4.11. 9.11. 10.11. 11.11. 23.11. 1.12. 2.12.

Blumentopf (ausverkauft) ZENITH Zucchero OLYMPIAHALLE Runrig ZENITH Wolkenfrei TONHALLE Stoneman + Root4 BACKSTAGE Feuerschwanz BACKSTAGE Royal Republic BACKSTAGE Bosse TONHALLE David Garrett OLYMPIAHALLE

2017 17.1. Die Fantastischen 4 OLYMPIAHALLE

FESTIVALS 4.-6.12. SAALBACH-HINTERGLEMM BERG-FESTival · Der Berg rockt weiter...: Sportfreunde Stiller, Fettes Brot, The Subways, Royal Republic, Moop Mama, Turbostaat, Impala Ray, Jaya The Cat, Antilopen Gang, Exclusive, Drunken Masters, dicht & ergreifend, Liedfett, Die Mannequin, Evil

3.-5.6. NÜRNBERG Rock im Park 2016 · Mit: Alligatoah, Architects, August Burns Red, Beach Slang, Biffy Clyro, Billy Talent, Black Sabbath, Bring Me The Horizon, Bullet For My Valentine, Deftones, Disturbed, Fettes Brot, Frittenbude, Heaven Shall Burn, Heisskalt, Issues, Johnossi, Korn, Of Mice & Men, Red Hot Chili Peppers, Rudimental, SDP, TesseracT, The 1975, The Amity Affliction, Trivium u.a. 14.-23.7. ROSENHEIM 20:00 6. Sommerfestival · Mit dabei in diesem Jahr: Sweet, Uriah Heep (14.), Ray Garvey (15.), dicht & ergreifend, Django 3000 (16.), Philip Dittberner (20.), Schmidbauer & Kälberer (22./23.) u.a. 5.-8.8. ECHING Brass Wiesn 2016 · Mit dabei sind diesmal: Keller Steff & Band, Kapelle Josef Menzl, dicht & ergreifend, Pro Solist’y u.a. 24.-27.8. ÜBERSEE Chiemsee Summer · Mit dabei sind dieses Jahr: Die Fantastischen Vier, Sportfreunde Stiller, AnnenMayKantereitFritz Kalkbrenner, Blumentopf, Parkway Drive, Wanda, Prinz Pi, Die Orsons, Jamaram u.a.

IN 23/2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 21:50 Seite 26

VORSCHAU KLASSIK DEZEMBER

››

Sa 19. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 17.)

So 20. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Chor des Bayerischen Rundfunks » Russische Andacht« · D: Peter Dijkstra. Mit MaxiSa 19./Mi 30. RESIDENZ 19:30 milian Hornung (Violoncello) und Solisten aus Münchner Residenz dem Chor. Werke von Rachmaninow und Weihnachten am Münchner Hof · Mit der Britten. Abonnementkonzert. Karten-T. Hofkapelle München. D: Rüdiger Lotter. 590 010880, www.br-klassik.de. Werke von Pachelbel, J.S. Bach, Abaco, Torelli 19:00 Konzerteinführung mit Dr. Johannes und Pez. Karten-T. 936 093. (Kaisersaal) Grotzky (ehem. BR-Hörfunkdirektor). 17. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Moderation: Uta Sailer. Sa 19. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Münchener Kammerorchester – 3. AbonWeihnachtskonzerte Bay. Volksbildungsverband nementkonzert · D: Diana Tishchenko (Violi20. ALLERHEILIGEN-H. 14:00, 17:00, 20:00 ne). S: Christian Poltera ´ (Violoncello). Wer- Klangmalerei der Romantik · Diana Tish17:00 ausverkauft ke von Grazyna Bacewicz, Vivaldi, Boccherini, chenko (Violine), Joachim Carr (Klavier) und Altbayerischer Advent mit Elisabeth Rehm, Mikayel Hakhnazaryan (Violoncello) spielen Hindemith und Hartmann. T. 461 364 30. Familie Rehm & Freunden · Traditionelle Klaviertrios von Brahms und Tschaikowsky. Volksmusik und stimmungsvoller Gesang mit Do 17. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Moderation: Thomas Rösch. T. 548 181 81. der BR-Moderatorin und ihren Begleitern. Residenz Serenade · Die Residenz Solisten (Johannissaal) (Karten-T. 01806/570 073) spielen in wöchentlich wechselnden Besetzun19. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 19:30 gen Werke aus Barock und Wiener Klassik. 20. HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 Eleonora Karpukhova · Klavierabend mit Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Residenz-Solisten – Sonderkonzert zum 4. Klavierwerken von Tschaikowsky sowie virtuo- Advent · Weihnachtliche Klänge mit Oboe, Weinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89). sen Klavierbearbeitungen. Karten-T. 54818181. Fabott und Cembalo mit Giovanni Di Angeli 17. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 u.a. Buchbar mit Residenzführung / Bierprobe 19. BAY. NATIONALMUSEUM 20:00 Heinrich Schütz »Weihnachtshistorie« · / Gänge-Menü (Karten-T. 517 017 89). Zwischen Mars & Venus IX Mit dem Madrigalchor der Hochschule und dem Studio für Historische Aufführungspraxis. O Magnum Mysterium · Kroatische Musik So 20. RESIDENZ KAISERSAAL 20:00 von der Renaissance bis heute mit Joel Frede- Festkonzert im Kaisersaal mit den ResiLtg: Prof. Martin Steidler, Prof. Maurice van riksen, dem Ensemble Phoenix und Gästen. Sa denz Solisten · Werke von Bach, Beethoven, Lieshout und Prof. Christine Schornsheim. Auch weihnachtliche Werke von J.W. Furchheim, 18:30 Führung (Karten-T. 548 181 81; MarsVivaldi und Corelli. (Karten-T. 517 017 89) Venus-Saal) Hassler u.a. (Gr. Konzertsaal, T. 548 181 81) So 20. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Do 17. BR FUNKH. STUDIO 1 19:30 Altbayerischer Advent mit Wolfgang BinKammerkonzert des FMRO – Festliches der · Stubenmusi und G’schichten zur AdKonzert zum Advent · Mitglieder des Münventszeit mit dem BR-Moderator und Wasserchner Rundfunkorchesters spielen Werke von stoa-Musi. Auch als »Konzert & Dinner« buchTelemann, Vivaldi, Jolivet u.a. Veranstalter: bar, Karten-T. 01806/570 073 (Hubertusaal) Freundeskreises des Münchner Rundfunkor20. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 chesters. Kein Eintritt. 3. Kammerkonzert der Münchner PhilharDo 17. ST. MICHAEL 20:00 moniker: »Philharmonische Weihnacht« · MitFestival of Lessons and Carols · Müncheglieder der Münchner Philharmoniker und Roner Bach-Chor & Bach-Orchester und Peter bert Schröter (Cembalo) spielen Werke von Kofler (Orgel) mit Vokalwerken von Schütz, Corelli, Vivaldi, J.S. Bach und Charles Avison. Advents- & Weihnachtsliedern, Orgelwerken (Karten-T. 548 181 81; Festsaal) und Lesung der Weihnachtsgeschichte durch 20. BAY. NATIONALMUSEUM 12:00 Pater Karl Kern. D: Hansjörg Albrecht. KarZwischen Mars & Venus IX ten-T. 548 181 81. (Neuhauser Str. 6) O Magnum Mysterium (siehe Samstag 19.) Fr 18. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 20. MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Vive le Baroque – Weihnachtliches MusikKammerkonzerte 2015/16 fest mit Ludwig Güttler & seinem Orchester · Holz – Klang – Farben · Mitglieder des GärtDer Virtuose auf Trompete und Corno da cacSa 19./So 20. VHS PASING 19:00 nerplatz-Theaters spielen Werke von Franz cia und sein Ensemble mit Werken von VivalKammermusik in Pasing Krommer, Charles Koechlin Jörg Duda und di, Telemann, Marcello, Bach u.a. AbonneRam on ´ Ortega Quero & Hisako Kawamura W.A. Mozart. Ticket auch gültig für Ausstelmentkonzert. Karten-T. 811 61 91. Der erstplatzierte Oboist beim ARD-Wettbelungen. KiJu-Vorstellung. Karten-T. 218 519 60 18. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 werb und seine ebenfalls ausgezeichnete Kla20. BR FUNKH. STUDIO 1 14:00, 16:00 vierbegleiterin spielen ihr Antrittsprogramm ausverkauft für die New Yorker Carnegie Hall. T. 88 88 903. 2. Klassik zum Staunen J.S. Bach: Weihnachtsoratorium – KantaDer Schneemann · Familienkonzert ab 6 ten I, II & III Sa 19. ASAMKIRCHE 17:00 Jahren mit dem Preisträgern von Jugend muTröstet mein Volk · Das Sextett »Viva la Mu- siziert (Klavier), Stefan Wilkening (Erzähler) Fr 18. RESIDENZ 19:00 sica«, Elisabeth Spererrer und Solisten. D: und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Vivaldi-Weihnachts-Gala – Venezianische Frank Beermann. Erich Wolfgang Korngold Barockklänge · Mit dem Countertenor Nicho- Winfried Englhardt. Motetten von Schütz, Bruckner, Bortnjansij und Weihnachtslieder. las Spanos und der Neuen Salzburger Hofca»Der Schneemann. Eine musikalische WinterKarten-T. 548 181 81. (Sendlinger Str. 32) pelle. Karten-T. 01806/570 073. (Kaisersaal) geschichte«. (T. 590 010 880, br-klassik.de) 18.12. Auch als Schulveranstaltung (10:00/12:00) So 20. PHILHARMONIE 11:00 Fr 18. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten mit Gi- Regensburger Domspatzen – WeihnachtliSo 20. SCHLOSS BLUTENBURG 17:00 ovanni Di Angeli (Oboe) · Werke von Beetho- che Martinee · D: Roland Büchner. Der erstBlutenburger Konzerte ven, Vivaldi, Bach und Albinoni. (T. 517 017 89) klassige Knabenchor mit geistlichen Werken Rupert Rigam liest Ludwig Thoma »Heiliund den schönsten Weihnachtsliedern. Karge Nacht« · Musikalische Lesung mit dem 18. ST. BATHOLOMÄUS 19:00 ten-T. 936 093. Warngauer Familienensemble und Franz und Johann Sebastian Bach »WeihnachtsoratoBalbina Hampel (Harfe & Git). T. 548 181 81. So 20. PHILHARMONIE 19:00 rium« · Mit Florence Losseau (Alt), Ludwig Abonnement Münchener Bach Konzerte Pichler (Bass), Oberhachinger Chören und So 20. ST. MATTHÄUS 16:00 J.S. Bach – Weihnachtsoratorium, Kantadem Kammerorchester Oberhaching u.a. Weihnachtssingen für die ganze Familie · ten I-VI · Mit Simone Kermes (Sopran), Anne- Benefiz-Weihnachtskonzert für die BR-»Stern(Oberhaching, Ödenpullacher Str. 23) Carolyn Schlüter (Alt), Martin Petzold (Tenor), stunden« zum Mitsingen mit dem Münchner Sa 19. PHILHARMONIE 19:30 Christian Immler (Bass), Münchener Bach-Chor MotettenChor und Alex Naumann, Moderator Original Salzburger Advent »Freuet Euch!« & Bach Collegium München. D: Hansjörg Al- im Kinderprogramm von BR-Klassik. D: BeneNeues Programm mit 100 Mitwirkenden: Alte brecht (Cembalo). Karten-T. 0800/545 44 55. dikt Haag. Ab 3 Jahren. (Sendlinger-Tor-Platz) kirchliche, klassische und alpenländische LieSo 20. HERKULESSAAL 19:00 So 20. ST. MATTHÄUS 18:00 der und Instrumentalstücke mit dem LandesChor Hohensalzburg, dem Bläserensemble Mi- Georg Friedrich Händel »Der Messias« Festliches Weihnachtssingen · Weihmit dem Tölzer Knabenchor, Solisten & dem rabell u.a. Mit Lesung und szenischen Einlanachtsklassiker und in diesem Jahr saisonale gen. Abonnementkonzert, Karten-T. 936 093. Barockorchester der Residenz · D: Gerhard Lieder aus Skandinavien mit Dietrich Weiss Schmidt-Gaden. Abonnement, T. 811 61 91. (Sprecher), dem Münchner MotettenChor und 19. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 dem Bläserensemble BRASSexperience. D: BeSo 20. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 nedikt Haag. (Sendlinger-Tor-Platz) Alpenländische Weihnacht – Altöttinger Rudolf Buchbinder spielt Beethovens sämtKapellsingknaben & Mädchenkantorei · AdSo 20. ST. STEPHAN 16:00 ventskonzert mit klassischen Weihnachtslieliche Klaviersonaten · Zyklus-Abschluss mit der mit traditionellen Volksweisen aus dem den Klaviersonaten op. 109-111. AbonneAdventliche Stunde mit Musik und Text · Voralpenland. Karten-T. 01806/570 073. mentkonzert, T. 811 61 91. Mit Kinder- & Kirchenchor, Choralschola, DreiDo 17./Fr 18. HERKULESSAAL 20:00 Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Riccardo Muti. Werke von Schubert, Cherubini. Sonderkonzert. Karten-T. 590 0108 80, www.br-klassik.de. 18:45 Konzerteinführung

IN 24/2015

www.in-muenchen.de

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 21:50 Seite 27

gesang, Stephan Singers, Bläsern und der Untersendlinger Stubenmusi. (Zillertalstr. 47) 20. BÜRGERHAUS U’FÖHRING 19:00 Festliches Weihnachtskonzert mit den Philharmonischen Solisten · Solisten der Münchner Philharmoniker mit barocken Perlen von Vivaldi, Corelli, C.P.E. Bach u.a. T. 95081-506.

an der Klais-Orgel mit der Sopranistin Katja Stuber und Guido Segers, Solotrompeter der Münchner Philharmoniker. T. 548 181 81.

25. HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 Sonderkonzert zu Weihnachten · Die Residenz Solisten und Silke Aichhorn (Harfe) spielen Werke von Tschaikowsky, Smetana und Händel. Karten-T. 517 017 89. Mo 21. PHILHARMONIE 19:30 ´ Münchner Symphoniker – Beethoven: SymFr 25. CUVILLIES-THEATER 20:00 phonie Nr. 9 · Mit Katharina Persicke (S), Ste- Weihnachtliches Festkonzert mit den Resifanie Iranyi (Mezzo), Jörg Dürmüller (T), Ma- denz Solisten · Werke von Beethoven, Bach, thias Hausmann (Bar), dem Münchner Orato- Vivaldi und Corelli. (Karten-T. 517 017 89) rienchor, Münchner Konzertchor & den Mün26. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 15:00 chner Symphonikern. D: Kevin John Edusei. Vivaldi: Die vier Jahreszeiten & BeethoKarten-T. 936 093. ven: Pathetique ´ mit Ensemble Fünf JahreszeiMo 21. HERKULESSAAL 20:00 ten. Karten-T. 01806/570 073. Don Kosaken Chor Serge Jaroff® · D: Wan26. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 ja Hlibka. Große Stimmen aus Russland mit G.F. Händel »Wassermusik« & J. Haydn dem traditionsreichen Chor und seinem cha»Sinfonie mit dem Paukenschlag« · Mit dem rakterischen Liedgut. Karten-T. 548 181 81. Ensemble 1756. Karten-T. 01806/570 073. Mo 21. MILLA 20:00 26. HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 Klassik Underground Cello-Weltenbummler: Isang Enders · Mit Sonderkonzert zu Weihnachten mit den Residenz Solisten in Streicherbesetzung · WerMarc Bouchkov (Geige) und Petrit Ceku (Gitarre) zu Gast bei der U21-Radio Show des BR. ke von Händel, Vivaldi, Corelli und Albinoni. Karten-T. 517 017 89. Karten: reservierung@milla-club.de. 21. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 3. Kammermusik in Puchheim»Holz – Klang – Farben« · Orchestermusiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke von Franz Krommer, Charles Koechlin, Jörg Duda, W.A. Mozart. (Bartok-Saal; T. 890 25 40) Di 22. PHILHARMONIE 20:00 Julia Fischer »Festliche Weihnachtsgala« · Mit den Bamberger Symphonikern. D: Jonathan Nott. Werke von Ludwig van Beethoven und Anton´ın Dvoˇrak. ´ Abonnementkonzert. Karten-T. 811 61 91.

Sa 26. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Mozarts Meisteropern – Die schönsten Arien aus Zauberflöte, Don Giovanni u.a. · Mit dem Amadeus Consort Salzburg. Auch als Konzert & Dinner, T. 01806/570073 (Hubertusaal) Sa 26. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00 Residenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen in wöchentlich wechselnden Besetzungen Werke aus Barock und Wiener Klassik. Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Weinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89).

ventsprogramm mit der BR-Moderatorin und Schauspielerin und der »munich brass connection«. Karten-T. 548 181 81. (Amadeussaal) Mi 30. PHILHARMONIE 15:00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel (Mo 28.) Mi 30. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker – Ludwig van Beethoven, »Symphonie Nr. 9 d-Moll« · Mit Christiane Karg (Sopran), Wiebke Lehmkuhl (Alt), Benjamin Bruns (Tenor), Tareq Nazmi (Bass) und dem Philharmonischen Chor München, Einstudierung: Andreas Herrmann. D: Andrew Manze. Abokonzert, T. 548 181 81. 30. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 Münchner Residenz Nils Mönkemeyer (Viola) & William Youn (Klavier) · Werke von Schumann und Brahms. Karten-T. 936 093. Do 31. PHILHARMONIE 17:00 Münchner Philharmoniker: Ludwig van Beethoven, »Symphonie Nr. 9 d-Moll« · Silvesterkonzert mit Christiane Karg (Sopran), Wiebke Lehmkuhl (Alt), Benjamin Bruns (Tenor), Tareq Nazmi (Bass) und dem Philharmonischen Chor München, Einstudierung: Andreas Herrmann. D: Andrew Manze. T. 548 181 81. Do 31. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Symphoniker »Last Night of the Year« · D: Andreas Schüller. Silvesterkonzert mit einem Überraschungsgast – Werken von Joh. Strauss, Korngold, Suppe, ´ Elgars »Pomp and Circumstance« u.a. T. 936 093.

Do 31. HERKULESSAAL 15:30 Belcanto-Operngala · Mit Golda Schultz (Sopran), Sergey Skorokhodov (Tenor) und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Ivan Repusic. Opernarien, Duette und Ouvertüren von Puccini und Verdi. Extrakonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

27. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 20:00 Verdi-Gala – Von »La Traviata« bis »Aida« · Di 22. HERKULESSAAL 20:00 31. ALLERHEILIGEN-HOFK. 17:00, 20:00 J.S. Bach »Weihnachtsoratorium« · Mit Ar- Mit Dorothee Koch (Sopran), Salina AleksanCellissimo Silvester 2015 · Viermal Cello cis-Vocalisten, »L’Arpa festante« und Solisten. drova (Mezzosopran) und Emilio Ruggerio (Tenor). D: Stellario Fagone. T. 01806/570 073. mit Raphaela Gromes, Angela Chang, Hendrik D: Thomas Gropper. Abonnementkonzert. Blumenroth und Peter Wöpke sowie Julian Karten-T. 811 61 91. So 27. RESIDENZ KAISERSAAL 20:00 Riem (Klavier). Werke von Rossini, Fitzenha22. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Festkonzert im Kaisersaal – Residenz Solis- gen, Wagner, Gershwin u.a. T. 0800/545 44 55. ten · Mit Andreas Skouras (Klavier). Werke Max-Joseph-Konzerte 31. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 16:00 Altbairische Weihnacht mit Traudi Siferlin- von Mozart, Haydn, Rossini, Brahms und Joh. Ensemble Clemente »Barocke Meisterwerger · Stimmungsvolle saisonale Texte und Mu- Strauss. Karten-T. 517 017 89. ke« · Silvesterkonzert mit barocken Werken sik mit der BR-Moderatorin, der Spielmusik So 27. SCHLOSS BLUTENBURG 17:00 von Vivaldi, Telemann, Bach u.a. T. 936 093. Karl Edelmann, dem Weilheimer HolzbläserBlutenburger Konzerte trio u.a. Karten-T. 548 181 81. 31. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Rauhnachtsagen · Sagen, Geschichten und Münchner Streichquartett – SilvesterkonMythen mit den Erzählern Evelyn Plank und Mi 23. PHILHARMONIE 15:30 zert · Zum Jahreswechsel spielt das Quartett Karl-Heinz Hummel. Musik: Nagel MusikanSüdtiroler Weihnacht · Moderatorin ElisaWerke von W.A. Mozart, Mendelssohn und im beth Rehm präsentiert festliche volkstümliche ten. Karten-T. 548 181 81. zweiten Teil Walzer und Ländler von Joh. Musik, Geschichten und Gedichte aus der HeiSo 27. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Strauss und Lanner. Karten-T. 936 093. mat des Trentiner Bergsteigerchors »Coro SoVivaldi: Die vier Jahreszeiten – Meistersat« und Ensemble »Afzeitn«. T. 936 093. 31. RESIDENZ KAISERSAAL 16:00, 20:00 werke der Barockmusik · Mit Martin Osiak (Solovioline) und dem Ensemble 1756. D: Kon- Silvesterkonzert im Kaisersaal · Die ResiMi 23. PHILHARMONIE 19:30 stantin Hiller. Auch als »Konzert & Dinner«, denz Solisten und Andreas Skouras (Klavier) Enoch zu Guttenberg spielen Werke von Vivaldi, Mozart, Johann Karten-T. 01806/570 073 (Hubertusaal) J.S. Bach, »Weihnachtsoratorium«, I-VI · Strauß-Ebler, Rossini u.a. Karten-T. 517 017 89. Mit Kirsty Hopkins (Sopran), Olivia Vermeulen Mo 28. PHILHARMONIE 20:00 ´ (Mezzosopran), Daniel Johannsen (Tenor), Do 31. CUVILLIES-THEATER 11:00 Thomas E. Bauer (Bass), der Chorgemeinschaft Drei Haselnüsse für Aschenbrödel · Von Silvester-Matinee ´ · Die Residenz Solisten ´ Vorliˇcek. CSSR/DDR 1973. Mit Libuse Neubeuern und dem Orchester der KlangVer- Vaclav spielen Werke von Vivaldi, Haydn, Mozart, waltung. D: Enoch zu Guttenberg. Abonne- Safrankova, Pavel Travnicek u.a. Kult: Der Rossini und Joh. Strauss. (Karten-T. 517 017 89) tschechische TV-Weihnachtsklassiker auf mentkonzert. Karten-T. 936 093. ´ Großbildleinwand und live begleitet vom Ra31. CUVILLIES-THEATER 17:00, 20:00 diosymphonieorchester Pilsen. D: Frank Stro- Silvesterkonzert des Münchener KammerMi 23. HERKULESSAAL 18:00 bel. Karten-T. 936 093. Bach-Trompetenensemble München – orchesters · D: Diana Tishchenko. S: Giuliano Festlich-weihnachtliche Bach-Trompetengala Sommerhalder (Trompete). Werke von J.S. ´ Mo 28. CUVILLIES-THEATER 19:30 mit Werken von J.S. Bach und Zeitgenossen. Bach, Telemann, Elgar u.a. T. 461 364 30. D: Arnold Mehl. Orgel: Edgar Krapp. T. 936 093 Rossini – Genie und Genießer · Opernarien und Duette mit launigen Zwischentexten, 31. HOFKAPELLE RESIDENZ 17:00, 19:00 23. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Briefen und Zeitzeugenberichten zu Leben Silvesterkonzert der Residenz-Solisten · Ensemble Clemente – Weihnachtskonzert und Werk des Komponisten. Mit Solisten und Mit Janine Schöllhorn (Flöte) und Stephanie D: Peter Clemente (Violine). Werke von Te- Orchester der Kammeroper München. D: Schwarz (Harfe). Werke von Bach, Saint-SaChristian Reif. Text: Alexander Krampe (Arr.) ens, lemann, Tartini, Corelli, Pergolesi und J.Chr. ¨ Godard, Debussy u.a. Karten-T. 51701789. R: Dominik Wilgenbus (Sprecher). T. 936 093. Bach. Karten-T. 548 181 81. 31. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 17:00 Do 24. PHILHARMONIE 16:00 28. STADTHALLE GERMERING 19:30 Kammerorcher Die Zarge – SilvesterkonFestliche Musik zum Heiligen Abend · Ed- Bayerische Weihnacht mit Conny Glogger · zert · D: Berhard Tluck. S: Stefan Blum (Percusgar Krapps traditionelles Weihnachtskonzert Alpenländisches musikalisch-literarisches Ad- sion). Werke von W.A. Mozart (»Pariser p

VERLOSUNG

Ludwig Güttler & Orchester Am 18. Dezember im Prinzegententheater Der populärste deutsche Trompeter zählt als Solist auf Trompete und Corno da caccia zu den erfolgreichsten Virtuosen der Gegenwart und lädt unter dem Motto „Vive le Baroque“ zu einem weihnachtlichen Musikfest der besonderen Art. Auf dem Programm stehen u.a. Werke von Antonio Vivaldi (Konzert F-Dur RV 539 für zwei Corni da caccia), Georg Philipp Telemann (Concerto grosso B-Dur für Violine), Alessandro Marcello (Oboenkonzert d-Moll), J.S. Bach ( Doppelkonzert d-Moll für Oboe und Violine) und Christoph Förster (Konzert Es-Dur für Corno da caccia und Orchester). Das wird ein stimmungsvoller Abend.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Freitag, 11.12., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 682* an und nennen Sie das Stichwort vive plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN vive **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

www.in-muenchen.de

IN 24/2015

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 21:51 Seite 28

VORSCHAU KLASSIK Sinfonie«), Dvoˇrak, ´ M.Chr. Redel und Josef Strauß. Karten-T. 548 181 81. 31. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 Winners & Masters Fireworks & Works on Fire – Silvesterkonzert mit SPARK · Ein wildes Silvesterkonzert mit der klassischen Band und Werken von Daniel Koschitzki, Ralph V. Williams, Faure, ´ Telemann, Fazil Say u.a. Karten-T. 0800/545 44 55.

››

mit den Siegertsbrunner Bläsern und dem Renaissance-Ensemble »Kleiner Kreis Freising« sowie Lesung aus den Handschriften des Klosters Weihenstephan mit Willi Fries. T. 54818181. 18:30 Neujahrsanblasen im Schlosshof

Mo 4. PHILHARMONIE 19:00 Disney in Concert – Die schönsten Szenen aus Disneys zauberhafter Trickfilmwelt (So 3.) ´ Mo 4. CUVILLIES-THEATER 20:00 31. HOCHSCHULE F. MUSIK 16:00, 19:30 Festliches Neujahrskonzert – Jahresauftakt Die vier Jahreszeiten – Silvesterkonzert der mit Musik von Johann Strauss · Mit Sieglinde Hofkapelle München · D: Rüdiger Lotter. Lo- Zehetbauer (S), Richard Wiedl (T) und dem Jocatelli, Abaco, J.S. Bach und Vivaldi. Karten-T. hann Strauss Ensemble München. D: Markus 936 093. (Großer Konzertsaal) Elsner. T. 01806/570 073 (Hubertusaal)

31. HIMMELFAHRTSK. PASING 22:00 Orgelkonzert in der Silvesternacht · Professor Edgar Krapp spielt Werke von Bach, Reger u.a. T. 548 181 81. (Marschnerstr. 2) Do 31. ST. STEPHAN 19:00 Mit Windcraft ins neue Jahr! – Festliches Silvesterkonzert mit dem Bläserensemble »Windcraft« und Thomas Rothfuß (Orgel). Karten-T. 548 181 81. (Zillertalstr. 47)

4. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 Gala der Tenöre »Power & Passion« · KartenT. 548 181 81. ´ Di 5. CUVILLIES-THEATER 20:00 Festliches Neujahrskonzert II der Residenz Solisten · Mit Andreas Skouras (Klavier). Werke von Mozart, Mendelssohn, Gershwn, Brahms und Johann Strauss. T. 517 017 89.

11./12. HOCHSCHULE F. MUSIK 19:00 Neujahrskonzert des Hochschulsymphonieorchesters · D: Bruno Weil (Moderation). S: Aris Alexander Blettenberg (Klavier). Werke von Mendelssohn, Reger, Tschaikowsky, Schostakowitsch, Suppe, ´ Josef & Joh. Strauss u.a. (Gr. Konzertsaal, T. 548 181 81)

Di 12. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Janine Jansen · D: Valery Gergiev. S: Janine Jansen (Violine). Werke von Debussy, Schostakowitsch und Berlioz. Abokonzert, T. 548 181 81. 18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117)

12. BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Studiokonzert: Wassily, Nicolai & Alexej Gerassimez · Moderation: Meret Forster. Eigenkompositionen sowie Werke Violoncello, Klavier und Schlagzeug von Tomislav N. Baynov, J.S. Bach, Aaron Krerowicz u.a. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

Do 14./Fr 15. HERKULESSAAL 20:00 Leonidas Kavakos & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jan6. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:30 sons. S: Leonidas Kavakos (Violine), Tatiana 31. KULTURZENTR. TRUDERING 19:00 Residenz-Gala-Konzert – Residenz-Solisten Pavlovskaya (Sopran), Oleg Dolgov (Tenor), Camerata München: Silvestergala 2015 · Mit Werken von Mozart, Vivaldi, Dvoˇrak, ´ Ros- Alexey Markov (Bariton) und der Chor des Bayerischen Rundfunks. Werke von CorigliD: Bernhard Koch. Instrumentalstücke und sini, Johann Strauß u.a. T. 517 017 89. ano, Korngold, Rachmaninow u.a. AbonneArien aus berühmten Opern und Operetten 6. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 18:00 mentkonzert. T. 590 010 880, br-klassik.de. von Nicolai, Strauss, Brahms u.a. mit der SoMax-Joseph-Konzerte 18:45 Konzerteinführung pranistin Elain Ortiz Arandes und Bariton Rundumadum – Feierliches Neujahrs- und Thorsten Frisch. Karten-T. 420 189 11. Do 14. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Dreikönigsblasen · Klassische und alpenländiResidenz Serenade · Die Residenz Solisten sche Klänge mit Andreas Estner und dem JANUAR Grassauer Blechbläser-Ensemble. T. 548 181 81. spielen in wöchentlich wechselnden Besetzungen Werke aus Barock und Wiener Klassik. Fr 1. PHILHARMONIE 17:00 Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Mi 6. ST. MATTHÄUS 16:00 Münchner Symphoniker – Beethoven: Sym- Misa Criolla & Navidad Nuestra · Südame- Weinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89). phonie Nr. 9 · Mit Katharina Persicke (S), Ste- rikanische geistliche Musik mit dem MünDo 14. MAX-PLANCK-HAUS 18:30 fanie Iranyi (Mezzo), Jörg Dürmüller (T), Ma- chner Madrigalchor, Kevin Conners, Reinhard thias Hausmann (Bar), dem Münchner Orato- Kreuzinger, Milan Chakrabarti, Grupo Vadillo, 1. Themenkonzert der Bayer. Staatsoper · rienchor, Münchner Konzertchor & den Mün- Juan Jose´ (Klavier) u.a. D: Winfried Englhardt. Mit Jakob Spahn (Violoncello) und Nicholas Rimmer (Klavier). Reihe mit wissenschaftlichner Symphonikern. D: Kevin John Edusei. Karten-T. 548 181 81. (Sendlinger-Tor-Platz) chen Vorträgen zur Uraufführung von MirosKarten-T. 936 093. lav Srnkas Oper »South Pole« und thematisch Do 7./Fr 8. PHILHARMONIE 20:00 Fr 1. HERKULESSAAL 19:30 Münchner Philharmoniker · D: Ton Koop- abgestimmter Musik. Karten-T. 218 519 20. Münchner Neujahrskonzert mit dem Mün- man. S: Mar´ia Espada (Sopran). Werke von (Hofgartenstr. 8) chner Salonorchester · D: Tibor Jonas. S: An- J.S. Bach & Händel. Abokonzert. T. 548 181 81. Fr 15. PHILHARMONIE 19:00 dreas Kirpal (Klavier), Hans Berger (Zither). 18:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) Disneys »Die Eiskönigin – Völlig unverfroModeration: Herbert Hanko. Werke von Riren« · Der erfolgreiche Animationsfilm auf Do 7. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:30 chard Eilenberg, Johann Strauß Vater & Sohn, Großbildleinwand, live begleitet von »The Residenz Serenade · Die Residenz Solisten Liszt, Anton Karas u.a. T. 0800/545 44 55. spielen in wöchentlich wechselnden Besetzun- Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Fr 1. SCHLOSS DACHAU 17:00 Voices«. D: Helmut Imig. Karten-T. 936 093. gen Werke aus Barock und Wiener Klassik. Neujahrskonzert – Mit Pauken und Trompe- Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Fr 15. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 ten ins neue Jahr · Musik aus fünf JahrhunWeinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89). Novalis Quartett – 6. Nymphenburger Soiderten von Lasso bis Glenn Miller mit den Baree ´ – Brahmszyklus · Streichquartette von Sa 9. PHILHARMONIE 19:00 varia Blechbläsersolisten. D: Gerd Zapf. MoBeethoven, Schubert und Brahms. KartenMünchner Philharmoniker (siehe Do 7.) deration: Anouschka Horn (BR). Karten-T. 548 181 81. (Renaissance-Festsaal, Schlossstr. 1) 17:45 Auftakt – Konzertführer (Raum 0117) T. 548 181 81. (Johannissaal) 18:45 Festliches Neujahrsanblasen & NeuFr 15. HERZ-JESU-KIRCHE 20:00 9. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 19:00 jahrsanschießen im Schlosshof Paradisi Gloria »Die vier Enden der Erde« Neujahrskonzert mit dem Goldmund– 2. Konzert · Mit Gesangssolisten, dem MaQuartett · Meisterwerke der Wiener Klassik. Fr 1. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 drigalchor der Hochschule für Musik und Wiener Neujahrskonzert – Ein schwungvol- Karten-T. 01806/570 073 (Hubertusaal) Theater, dem Kinderchor des Staatstheaters ler Einstieg ins neue Jahr · Walzer und Meis9. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 am Gärtnerplatz und dem Münchner Rundterwerke von Barock bis Klassik mit dem EnBarockmusik mit Anna Prohaska sowie funkorchester. D: Ulf Schirmer. Jonathan semble Wiener Streich. D: Konstantin Hiller. Stefan Schilli (Barockoboe), Marco Postinghel Dove, »Tobias and the Angel« – Kirchenoper Auch als »Konzert & Dinner«, Karten-T. (Barockfagott), Marije Grevink (Barockvioliin einem Akt (konzertant). Abonnementkon01806/570 073 (Hubertusaal) ne), Hanno Simons (Barockcello), Ugo di Gio- zert. (Karten-T. 59 00-108 80, br-klassik.de) vanni (Theorbe) und Peter Kofler (Orgel/Cem- 19:00 Einführungsgespräch mit Ulf Schirmer. Fr 1. KLOSTER POLLING 17:00 Moderation: Fridemann Leipold. Neujahr in Polling · Mit Elisabeth Artmeier balo). Werke von Steffani, Händel, Telemann, Purcell u.a. Sonderkammerkonzert, (Sopran) und dem Salonorchester des MünSa 16. PHILHARMONIE 15:30 Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de) chner Rundfunkorchesters. D: Janos Mate Disneys »Die Eiskönigin – Völlig unverfro(Violine). Moderation: Claus J. Frankl. Wer- 18:45 Konzerteinführung ren« (siehe Freitag 15.) ke von Joh. Strauss, Lehar, ´ Kalm ´ an, ´ Sarasate Sa 9. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:00 u.a. Karten-T. 548 181 81. (Bibliothekssaal) 16. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 7.) Rudolf Buchbinder & Sächsische StaatskaSa 2. PHILHARMONIE 19:00 pelle Dresden · D: Rudolf Buchbinder (KlaSa 9. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Münchner Philharmoniker – Ludwig van Mozarts Meisterwerke – Eine kleine Nacht- vier). Galakonzert mit den KlavierkonzerBeethoven, »Symphonie Nr. 9 d-Moll« · Mit ten B-Dur KV 595, C-Dur KV 467 und d-Moll musik & weitere Highlights · Mit dem AmaChristiane Karg (Sopran), Wiebke Lehmkuhl deus Consort Salzburg. Auch als »Konzert & KV 466 von W.A. Mozart. Abonnementkon(Alt), Benjamin Bruns (Tenor), Tareq Nazmi zert, Karten-T. 811 61 91. (Bass) und dem Philharmonischen Chor Mün- Dinner«, T. 01806/570 073 (Hubertusaal) chen, Einstudierung: Andreas Herrmann. D: Sa 16. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:30 Sa 9./So 10. VHS PASING 19:00 Andrew Manze. Abokonzert, T. 548 181 81. Residenz Serenade (siehe Donnerstag 14.) Kammermusik in Pasing 2./3. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 Ruth Ziesak & Gerold Huber · Schuberts 16. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Liedzyklus »Winterreise« in einer Fassung für Münchner Symphoniker »NeujahrskonSymphonieorchester des Bayerischen zert« · D: Andreas Schüller. Werke von Joh. Sopran. Karten-T. 88 88 903. Rundfunks – 2. Kammerkonzert · Bettina Strauß Vater & Sohn, Josef Strauß, Eduard 10. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 Faiss (Klarinette), Marije Grevink (Vl), Uta ZenStrauß, Waldteufel, Smetana u.a. T. 936 093. 3. Kammerkonzert 2015/16 des Bayerischen ke-Vogelmann, Vc) und Dina Ugorskaja (Klavier) spielen Werke für Klarinette von BeethoStaatsorchesters · So-Young Kim (Vl), Adrian Sa 2. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:30 ven, Gal, ´ Schubert u.a. Abonnementkonzert, Mustea (Va), Yves Savary (Vc), Alexandra Residenz Serenade · Die Residenz Solisten Karten-T. 590 0108 80, www.br-klassik.de. spielen in wöchentlich wechselnden Besetzun- Hengstebeck (Kb), Giorgi Gvantseladze (Ob) und Andreas Schablas (Cl) spielen Werke von gen Werke aus Barock und Wiener Klassik. Sa 16. DREIFALTIGKEITSKIRCHE 19:00 W.A. Mozart, Penderecki, Britten u.a. AbonBuchbar mit Residenzführung / Bier- oder 2. Themenkonzert der Bayer. Staatsoper · nementkonzert. Programm Junges Publikum. Die außergewöhnliche Reihe mit Vorträgen Weinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89). (Karten-T. 218 519 20) zur Uraufführung von Miroslav Srnkas Oper Sa 2. KULTURZ. TAUFKIRCHEN 20:00 10. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 11:00 »South Pole« mit thematisch abgestimmter Neujahrskonzert: Vivaldis MädchenorchesMusik. Karten-T. 218 519 20. (Pacellistr. 6) ter · Das Frauenensemble »Cappella della pie- Ludwig van Beethoven: Cello PLUS – 3. ta« ` spielt Werke aus dem Repertoires des von Konzert · Mit Cansin Kara (Violoncello), Boris So 17. OLYMPIAHALLE 18:00 Vivaldi geleiteten reinen Frauen-Profi-Orches- Kucharsky (Violine) und Elizabeth Hopkins Andre´ Rieu »Der Walzerkönig 2016« · Der (Klavier/Moderation). Karten-T. 548 181 81. ters. T. 548 181 81 (Köglweg 5) Geigern mit seinem Johann Strauss-Orchester. 10. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 17:00 Karten-T. 01805/6074 070. Sa 2. PFARRSAAL BAIERBRUNN 19:00 Neujahrskonzert der Baierbrunner Kammer- Sonderkammerkonzert der Münchner PhilSo 17. HERKULESSAAL 16:00 harmoniker: »Zucker zum Kaffee – Tiefe Strei- Akademie für Alte Musik Berlin »Bach, konzerte mit dem Amira-Quartett · S: Felix cher auf hohem Niveau« · Kabarettistisches Maiwald (Kontrabass). Werke von DragoHohe Messe h-Moll« · Sonderkonzert mit JoNeujahrskonzert der Freunde und Förderer netti, Haydn und Dvoˇrak. ´ T. 235 465 64. hanna Winkel & Ulrike Malotta (S), Benno der Münchner Philharmoniker mit Moderator Schachtner (A), Attilio Glaser (T), Sebastian (Forstenrieder Weg 13) Ludwig W. Müller, vier Cellisten und vier Kon- Noack (B) und der AUDI Jugendchorakademie trabassisten der Münchner Philharmoniker. So 3. PHILHARMONIE 15:00, 19:00 D: Martin Steidler. Karten-T. 383 846 20. (Karten-T. 548 181 81; Festsaal) Disney in Concert – Die schönsten Szenen So 17. PRINZREGENTENTHEATER 15:00 aus Disneys zauberhafter Trickfilmwelt · The 11./12. NATIONALTHEATER 20:00 Mün. Symphoniker – Zyklus C »So Nachmittag« Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Bayerisches Staatsorchester 3. Akademie- Münchner Symphoniker: Schubert, »RosaVoices mit Melodien aus »König der Löwen«, »Dschungelbuch«, »Die Schöne und das Biest«, konzert 2015/16 · D: Kristjan Järvi . S: Branmunde« · Bühnenmusik zum Schauspiel mit ford Marsalis (Saxophon). Abonnementkon- neuen Texten von Dominik Wilgenbus (Spre»Mary Poppins« u.a. zu Filmsequenzen auf Großbildleinwand. D: Helmut Imig. T. 936 093. zert, Programm Junges Publikum. Werke cher). Mit dem Kammerchor München. D: Okvon Bernstein, Milhaud, ter Veldhuis und sana Lyniv. Abonnementkonzert. T. 936 093. ´ Tschaikowsky (Karten-T. 532 97 114) So 3. CUVILLIES-THEATER 20:00 So 17. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Festliches Neujahrskonzert I der Residenz 19:15 Konzerteinführung Pro Arte: Cuarteto Casals · Streichquartette Solisten · Mit Andreas Skouras (Klavier). Mo 11. HERKULESSAAL 20:00 von Schubert, Ravel und Beethoven. AbonneWerke von Mozart, Beethoven, Dvoˇrak, ´ RossiWiener Johann Strauß Konzert-Gala · Die mentkonzert, Karten-T. 936 093. ni, Johann Strauss u.a. (Karten-T. 517 017 89) K&K-Philharmoniker spielen OperettenmeloSo 17. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 So 3. SCHLOSS BLUTENBURG 17:00 dien, Walzer, Polkas und Märsche von Johann Symphonieorchester des Bayerischen Blutenburger Konzerte Strauß Vater und Sohn, Josef und Eduard Rundfunks – 2. Kammerkonzert (s. Sa 16.) Blutenburger Weihnacht · Dreikönigsspiel – Strauß. D: Matthias Georg Kendlinger. KarAlte Musik und Volksmusik zur Weihnachtszeit ten-T. 548 181 81. VVK: Karten-T. 081 58/25 10 p

IN 24/2015

www.in-muenchen.de

SymphonieOrchester des Bayerischen Rundfunks

MUTI

20 Uhr 17. / 18.12.2015 Herkulessaal hen isc des bayer Riccardo Muti Dir igent, Chor phonie Nr. 4 Rundfunks — Schubert Sym sse« c-Moll Cherubini »Krönungsme

PROHA

SKA

9.1.201 6 Ma xAnna Proh Joseph-Saal aska Marc 20 Uhr Sop o Hann Postinghe ran, Stefan o l S Peter Simons Ba Barockfagott chilli Baro c rockce , Mar Kofle ije Gr koboe, llo, Ug Telem r Orge e o vi l/ ann, V d C ivaldi, embalo — W i Giovann nk Barockvio i Theo erke vo line, Purce r be, n ll, Ba ch u.a Händel, .

MA YO YO für Violonce Sechs Suiten

llo solo, BWV

1007–1012

onie Uhr Philha rm an Bach 28.1.2016 19 ann Sebasti h Jo — llo ce ixote« iolon uss »Don Qu a r Yo-Yo Ma V t S d r a h ie iola — Ric Philha rmon iao Zheng V 16 19 Uhr X 0 2 n 1. e .0 W 0 , 3 llo r, h ce U n ngsstÜCK -Yo Ma Violo 29.1.2016 20 berraschu Ü s Dir igent, Yo , n 8 8 o . s op n , Ja ur Mariss ie Nr. 8 G-D řák Symphon o Dv ín n o t An

Informationen: Schüler und Studenten 8 Euro br-so.de

Tickets: br-klassikticket.de, 089 / 5900 10 880

wp_201524_Redaktionsseiten 30.11.2015 21:51 Seite 29

VORSCHAU KLASSIK 18.-22. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Klavierfestival · Konzertprogramme der Klavierklassen der HMT München (KartenT. 548 181 81; Großer Konzertsaal) 18.1. Klasse Prof. Antti Siirala 19.1. Klasse Prof. Michael Schäfer 20.1. Klasse Prof. Adrian Oetiker 21.1. Klassen Profes. Yuka Imamine und Thomas Böckheler 22.1. Klassen Profes. Margarita Höhenrieder, Markus Bellheim, Arnulf von Arnim sowie Klavierduoklasse Profes. Yaara Tal & Andreas Groethuysen Mo 18. BOSCO GAUTING 20:00 Faure´ Quartett · Das hochgelobte Ensemble mit Klavierquartetten von Mozart, Faure´ und Brahms. Karten-T. 452 385 80.

››

Sa 23. HERKULESSAAL 20:00 Daniil Trifonov · Klavierrecital mit Werken von J.S. Bach, Chopin und Rachmaninoff. Abonnementkonzert, Karten-T. 811 61 91. Sa 23. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:30 Residenz Serenade (siehe Donnerstag 21.) Sa 23. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten – Der bekannteste Jahresreigen der Musikgeschichte · Mit Angelika Lichtenstern & den Nymphenburger Streichersolisten. Auch als »Konzert & Dinner«, T. 01806/570 073 (Hubertussaal) Sa 23. BMW WINDKANAL 17:00, 20:00 5. Themenkonzert der Bayer. Staatsoper · Die außergewöhnliche Reihe schafft ein Forum für Vorträge zur Uraufführung von Miroslav Srnkas Oper »South Pole« mit abgestimmter Musik. Karten-T. 218 519 20 (Knorrstr. 147)

Mi 20. PHILHARMONIE 19:00 Carmina Burana & 9. Sinfonie · Die Tschechischen Symhponiker Prag mit den Meisterwerken von Carl Orff und Ludwig van Beetho23. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 ven. Karten-T. 548 181 81. Fürstenfelder Konzertreihe Flautando Köln & Torsten Müller »Feuer20. GASTEIG KL. KONZERTSAAL 20:00 werk der Flötenkunst« · Werke für BlockflöHörakademie III: Maurice Ravel – Bolero ´ · ten und Schlagwerk. Abonnementkonzert. Gesprächskonzert mit der taschenphilharmo- Karten-T. 081 41/666 5-444. (Stadtsaal) nie. D: Peter Stangel. (Karten-T. 444 780-61) So 24. PHILHARMONIE 11:00 Mi 20. ALPINES MUSEUM 19:00 Münchner Philharmoniker & Miloˇs Kara3. Themenkonzert der Bayer. Staatsoper · daglic (siehe Samstag 23.) Mit dem Schumann Quartett. Reihe mit Vorträgen zur Uraufführung von Miroslav So 24. PHILHARMONIE 19:30 Srnkas Oper »South Pole« und thematisch ab- Hilary Hahn & Wiener Symphoniker · D: gestimmter Musik. (T. 218 519 20) Philippe Jordan. Werke für Violine und Orchester von Dvoˇrak ´ und Brahms. AbonneDo 21. PHILHARMONIE 20:00 mentkonzert, Karten-T. 811 61 91. Große Orchester

Simon ´ Bol´ıvar Symphony Orchestra of VeSo 24. HERKULESSAAL 11:00 nezuela · D: Gustavo Dudamel. Strawinsky, Kammerphilharmonie dacapo – Neujahrs»Petruschka« und »Le Sacre du Printemps«. matinee ´ · D: Franz Schottky. Werke von ViAbonnementkonzert. Karten-T. 936 093. valdi (»Vier Jahreszeiten«) und Johann Strauss. Abonnementkonzert, T. 613 23 14. Do 21. HERKULESSAAL 20:00 Pro Musica – Abonnement 24. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 11:00 Herbert Schuch · Klavierabend mit Werken Abonnement Odeon Konzerte 2015/2016 von Brahms, J.S. Bach, Beethoven. T. 982 928-27 Klassik meets Jazz · Markus Bellheim & Tizian Jost (Klavier), Wen-Sinn Yang (Violoncello), 21. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Andrea Lieberknecht (Flöte) und MeisterschüMünchener Kammerorchester – 4. Abonnementkonzert · D: Jonathan Cohen. S: Kris- ler der Hochschule für Musik und Theater tian Bezuidenhout (Hammerklavier). Werke spielen Werke von W.A. Mozart, Martinu˚ u.a. Abonnementkonzert, T. 0800/545 44 55. von Purcell, Boyce, Haydn u.a. T. 461 364 30.

19:10 Konzerteinführung

Gärtnerplatz spielen Werke von Prokofiew und Schubert. (Bartok-Saal; ´ T. 890 25 40)

Sa 30. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Italiens Belcanto-Opern · Die schönsten Arien von Verdi, Puccini und Rossini mit mit Di 26. PHILHARMONIE 19:30 Dorothee Koch (Sopran), Anton Klotzner (TeMünchner Symphoniker – Philharmonie Extra nor), Ciprian Marele (Bariton). D: Stellario FaMünchner Symphoniker »Große Opernchö- gone. Auch als »Konzert & Dinner«, Kartenre« · D: Enrico Delamboye. Mit dem MünT. 01806/570 073 (Hubertusaal) chner Oratorienchor & Münchner Konzertchor. 30. PINAKOTHEK DER MODERNE 22:00 Werke von Weber, Wagner, Bizet, Verdi u.a. Nachtmusik der Moderne 2015/16 / Rotunde Abonnementkonzert. Karten-T. 936 093. Komponistenporträt James MacMillan · 26. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Mit dem Münchener Kammerorchester. D: JaPrinze Extra mes MacMillan. S: Tine Thing Helseth (TromAlice Sara Ott · Klavierabend mit Werken pete). Karten-T. 548 181 81. von Beethoven, J.S. Bach und Liszt. Abonne21:00 Einführungsgespräch mit Alexander mentkonzert. Karten-T. 936 093. Liebreich (Ernst-v.-Siemens-Auditorium) Di 26. HERKULESSAAL 20:00 31. PRINZREGENTENTHEATER 11:00 Kammermusik der Nationen – Abonnement Nikolai Tokarev & Kammerorchester der Artemis Quartett · Streichquartette von Münchner Philharmoniker · D: Lorenz NastuFranz Schubert, Dmitri Schostakowitsch und rica-Herschcowici (Violine). Werke von J.S. Johannes Brahms. Karten-T. 982 928-27. Bach, W.A. Mozart, Beethoven. Abonnementkonzert, Karten-T. 811 61 91. Di 26. ST. MATTHÄUS 19:30 Verlegt vom 21.11.2015 31. PRINZREGENTENTHEATER 19:00 Jay Alexander »Geh aus, mein Herz…« · Der 3. Sonntagskonzert »Dante« · Konzertante lyrische Tenor, bekannt durch das Duo »Mars- Aufführung der Oper von Benjamin Godard. hall & Alexander«, singt seine liebsten KirMit Veronique ´ Gens, Rachel Frenkel, Sarah chenlieder. Stimmungsvoll begleitet wird er Laulan, Edgaras Montvidas, Jean-Fran¸cois Lavon Blasinstrumenten, Gitarre, Cello und Har- pointe, Andrew Foster-Williams, Chor des monium. T. 548 181 81. (Sendlinger-Tor-Platz) Bayerischen Rundfunks, dem Münchner Rundfunkorchester u.a. D: Ulf Schirmer. AbonneMi 27. PHILHARMONIE 20:00 ment, T. 590 010 880, www.br.de. Wiener Klassik München / Meisterwerke 18:00 Konzerteinführung mit Irina Paladi Mozarts Geburtstag · Mit Sharon Bezaly (Flöte), Elsie Bedleem (Harfe) und dem Bach 31. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 18:00 Collegium München. D: Florian Sonnleitner Barock-Konzerte 2015/16 (Violine). Werke von W.A. Mozart. Abonne- Göttlich weltlich! · Weltliche Kantaten von mentkonzert. Karten-T. 0800/545 44 55. Johann Sebastian Bach mit dem Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. D: Marco CoDo 28. PHILHARMONIE 19:00 Yo-Yo Ma – Rezital · Der Weltklasse-Interpret min. T. 218 519 60. spielt die sechs Suiten für Violoncello solo von 31. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 J.S. Bach. (T. 590 010 880, www.br-klassik.de) 4. Kammerkonzert der Münchner Philharmoniker: »Meisterwerke III« · Mitglieder der Do 28. HOFKAPELLE RESIDENZ 19:00 Münchner Philharmoniker spielen StreichResidenz Serenade · Die Residenz Solisten quartette von Webern, Schostakowitsch und spielen in wöchentlich wechselnden BesetzunSchubert. (Karten-T. 548 181 81; Festsaal) gen Werke aus Barock und Wiener Klassik. Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder Sa 30. LMU GROSSE AULA 20:00 Weinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89). Sinfonietta Sinfornieorchester der Münchener Universitäten »SemesterabschlusDo 28. REAKTORHALLE 19:00 skonzert« · D: Hartmut Zöbeley. S: Miriam Western New Music Language – Steve Helms Ålien (Violine). Werke von W.A. MoReich · Erika Mikami (Klavier) und das ensem- zart, Brahms und Mendelssohn. T. 548 181 81. ble oktopus für musik der moderne mit Werken von Steve Reich, Tansy Davies, Jesse Jones u.a. Ltg: Konstantia Gourzi. (T. 548 181 81) FEBRUAR

24. ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE 18:30 taschenphilharmonie »Abenteuer für die Do 21. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:30 Ohren III« · D: Peter Stangel. Eine GegenResidenz Serenade · Die Residenz Solisten spielen in wöchentlich wechselnden Besetzun- überstellung von Weills »Sinfonie Nr. 2«, WagFr 29. PHILHARMONIE 20:00 ners Vorspiel und Liebestod zu »Tristan und gen Werke aus Barock und Wiener Klassik. Yo-Yo Ma & Symphonieorchester des BayeriIsolde« und Ravels »Bolero«. ´ T. 548 181 81 Buchbar mit Residenzführung / Bier- oder schen Rundfunks · D: Mariss Jansons. S: Wen Weinprobe / Gänge-Menü (T. 517 017 89). 24. MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Xiao Zheng (Viola). Werke für Violoncello Kammerkonzerte 2015/16 und Orchester von Richard Strauss (»Don Qui21. KATHOLISCHE AKADEMIE 20:00 ´ (»Symphonie Nr. 8«) Klassiker · Mitglieder des Gärtnerplatz-Thea- xote«), Antonin Dvorak Benefizkonzert: Schwanengesang & Maund Überraschungsstück. Sonderkonzert. T. ters spielen Werke von Prokofiew und Schuyrhofer-Lieder · Der Münchner Bariton Tho590 010 880, www.br-klassik.de) bert. Ticket auch gültig für Ausstellungen. Kimas Ruf und der Pianist Stefan Laux präsentie18:45 Konzerteinführung ren Lieder von Franz Schuberts zugunsten von Ju-Vorstellung. Karten-T. 218 519 60. 19:15 Pre-Concert: Response-Werkstatt Flüchtlingen mit traumatisierten Kindern. T. So 24. WALDDORFKINDERHAUS 16:00 548 181 81. 19:00 Einführung. (Mandlstr. 23) 7. Blumenauer Klassik 29. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Novalis Duo – Kinderkonzert · Werke von Rodin-Quartett – Quartett-Zyklus 3. KonFr 22. PHILHARMONIE 10:00 Münchner Philharmoniker & Miloˇs Kara- Telemann u.a. im Wechsel mit Märchenlesung zert »Intime Briefe« · Streichquartette von J. »Frau Holle«. T. 711 371. (Lobelienweg 41) Haydn, Janacek und Mendelssohn. Abonnedaglic (siehe Samstag 23.) mentkonzert. Karten-T. 291 629 16. heute Generalprobe (Spielfeld Klassik) 25.-29. HOCHSCHULE FÜR MUSIK 19:00 Sa 30. PHILHARMONIE 19:00 Sängerforum · Gesangsklassen der MusikFr 22. PHILHARMONIE 20:00 Abonnementkonzert hochschule präsentieren täglich KonzertproKremerata Baltica & Martha Argerich · gramme (Karten-T. 54818181, Gr. Konzertsaal) Yo-Yo Ma & & Symphonieorchester des BayeDie Pianistin und ihr langjähriges Partner-Enrischen Rundfunks (siehe Freitag 29.) semble mit Werken von Beethoven, MendelsMo 25. HERKULESSAAL 18:30 17:45 Konzerteinführung sohn u.a. Karten-T. 936 093. Klassik vor acht 18:15 Pre-Concert: Response-Werkstatt Alexander Maria Wagner · Der Nachwuch22. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 spianistin mit Werken von Bach, Brahms, Pro30. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Münchner Symphoniker – Zyklus B Münchner Symphoniker »Paris« · D: Chris- kofiew und Schumann. Abonnementkonzert. Pro Arte Karten-T. 383 846 20. Hagen Quartett · Das Salzburger Ensemble toph Altstaedt. S: Louis Schwizgebel (Klamit Streichquartetten von Schostakowitsch vier). Werke von Rameau, Ravel, Wagner, 25. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 und Schubert. Abonnementkonzert. T. 936 093 Mozart. Abonnementkonzert. T. 936 093. 1. Kammermusik in Puchheim »Klassiker« 19:30 Präludium Sa 30. HOFKAPELLE RESIDENZ 18:30 Jubiläumskonzert »10 Jahre Kammermusik in Puchheim«: Musiker des Staatstheaters am Residenz Serenade (siehe Donnerstag 28.) Fr 22. HERKULESSAAL 20:00 BR musica viva Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · Mit Sarah Maria Sun (Sopran), Hae-Sun Kang (Violine). D: Susanna Mälkki. Sprecherin: Mereth Roth. Werke von Francesca Verunelli (Uraufführung), Philippe Manoury und Isabel Mundry (Uraufführung). Karten-T. 59 00-108 80, www.br-klassik.de. 18:45 Konzerteinführung

Fr 22. DEUTSCHES MUSEUM 19:00 4. Themenkonzert der Bayer. Staatsoper · Die außergewöhnliche Reihe schafft ein Forum für Vorträge zur Uraufführung von Miroslav Srnkas Oper »South Pole« mit thematisch abgestimmter Musik. (T. 218 519 20) Fr 22. KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 Flautando Köln & Torsten Müller »Feuerwerk der Flötenkunst« · Werke für Blockflöten und Schlagwerk. (Kupferhaus Konzertreihe, Abonnementkonzert, T. 899 26-0) Sa 23. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker & Miloˇs Karadaglic · D: James Gaffigan. Der Gitarrist spielt Rodrigos »Concierto de Aranjuez«. Außerdem Werke von Franck, de Falla und Berio. Abonnementkonzert, T. 548 181 81.

23. PRINZREGENTENTHEATER 20:00 Frank Martin, »Le vin herbe« ´ · Weltliches Kammeroratorium mit Marcel Reijans (Tenor), Lukas Maria Kuen (Klavier), dem Chor des Bayerischen Rundfunks und Kammerorchester des Symphonieorchesters. D: Peter Dijkstra. Abonnementkonzert. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de / 19:00 Konzerteinführung IN 24/2015

Mo 1. HERKULESSAAL 20:00 Mün. Bach-Konzerte / Musik im Originalklang Francesca Caccini – »La liberazione di Ruggiero dall’isola d’Alcina« · Konzertante Aufführung der Ballettoper mit Achim Schulz, Michaela Riener, Sabine Lutzenberger, Huelgas Ensemble u.a. D: Paul Van Nevel. 19:00 Einführung. Abokonzert, T. 0800/545 44 55. Di 2. PHILHARMONIE 19:30 Münchner Symphoniker »Carmina Burana · Mit Sophia Brommer (Sopran), Mi& Bolero« ´ chael Elliscasis (Tenor), Peter Schöne (Bariton), dem Münchner Konzertchor, Münchner Oratorienchor & den Münchner Symphonikern. D: Enrico Delamboye. Karten-T. 936 093.

MUSIK-FESTSPIELE Fr 26./Sa 27.2.2016 MÜNCHEN musica viva Wochenende · Ein Wochenende der Gegenwartsmusik gewidmet, drei Konzerte an zwei Tagen: Orchesterkonzert, LateNight-Chorkonzert und Stifterkonzert. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassikticket.de. Sa 16./So 17.7. ODEONSPLATZ 20:00 Klassik am Odeonsplatz · SA mit Daniiel Trifonov (Klavier) & Münchner Philharmoniker; Valery Gergiev / SO mit Chor & Symphonieorchester des BR; Daniel Harding. T. 548 181 81.

VERLOSUNG

Fr 22. REAKTORHALLE 19:00 Double Drums · Konzert zum Abschluss des Workshops an der Hochschule für Musik und Theater München mit dem Duo Alexander Glöggler & Philipp Jungk sowie Studierenden der Klassen Prof. Peter Sadlo. (T. 548 181 81)

Altbairische Weihnacht Am 22. Dezember in der Residenz, Max-Joseph-Saal Nach dem großen Erfolg des Vorjahres hat die beliebte Moderatorin und Gastgeberin der „BRWirtshausmusikanten“ Traudi Siferlinger auch heuer wieder eine Auswahl an vergnüglichen, nachdenklichen und charmanten Texten zusammengestellt, mit denen sie ihr Publikum verzaubert und in die Vorweihnachtszeit entführt. Musikalisch getragen wird der Abend von der Spielmusik Karl Edelmann, dem Sulzberger Dreigesang und dem Weilheimer Holzbläsertrio – drei exzellenten Volksmusikgruppen, die mit ihren adventlichen Stücken, Weisen und Liedern die Herzen berühren. Und wenn dann ganz zum Schluss noch alle gemeinsam den „Weihnachtsjodler“ anstimmen, kann eine Einstimmung auf Heiligabend nicht schöner gelingen.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 14.12., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 683* an und nennen Sie das Stichwort nacht plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN nacht **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

www.in-muenchen.de

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 18:53 Seite 31

DER KLASSIKER

Jauchzen und frohlocken mit den Meistern Die Adventszeit macht sich nicht nur am Glühweinausschank auf den Weihnachtsmärkten der Stadt bemerkbar. Auch in Münchens Konzertsälen ist die Stille Zeit alles andere als still. So jauchzt und frohlockt man etwa in der Philharmonie wieder einmal mit Bachs „Weihnachtsoratorium“ um die Wette.

pelle München zu, die unter Leitung von Rüdiger Lotter für das Publikum ein Weihnachtsfest am Münchner Hof heraufbeschwören. Im prächtigen Kaisersaal der Residenz, der dazu das passende Ambiente abgibt erklingen dabei neben ausgewählten Kompositionen von Johann Sebastain Bach auch noch Werke weiterer Barocker Meister wie Pachelbel, Abaco und Torelli. (19. und 30.12. Kaisersaal)

Eine andere Epoche der Musikgeschichte haben sich die Bamberger Symphoniker für ihre festliche Weihnachtsgala in der Landeshauptstadt vorgenommen. Sie interpretieren unter der Stabführung ihres Chefdirigenten Jonathan Nott die berühmte Achte aus der FeBrahms mit Bratsche: NILS MÖNKEMEYER der von Antonín Dvořák, der im ersten Teil des Doch während der Münchener Bach- Abends das Violinkonzert in D-Dur voChor und die Chorgemeinschaft Neu- rausgeht, das im Werkverzeichnis von beuern zu Ostern stets Rücken an Rü- Ludwig van Beethoven die Opuszahl cken zu erleben sind, gönnt man sich 61 trägt. Interpretiert wird dieser Daudiesmal ein paar Tage Abstand. Vor- erbrenner des Repertoires vom Münchgelegt wird diesmal von Hansjörg ner Publikumsliebling Julia Fischer. Albrecht und seinem Ensemble, zu de- (22.12. Philharmonie) nen sich neben dem Bach Collegium Wir bleiben bei den Streichinstruein von Simone Kermes angeführtes menten, bewegen uns aber eine Etage Solistenquartett gesellt, das von Anne- tiefer in Richtung Bratsche. Auf diesem Carolyn Schlüter, Martin Petzold Instrument zählt Nils Mönkemeyer und Christian Immler komplettiert zu den Ersten seines Faches, was er wird. (20.12. Philharmonie) zuletzt mit einem von der Presse geEinen Tag vor Heilig Abend tritt dann aber auch noch Enoch zu Guttenberg ans Pult des Orchesters der KlangVerwaltung, um seinem Lieblingskomponisten zu huldigen. Seine Gesangssolisten sind die Damen Kirsty Hopkins und Olivia Vermeulen, an deren Seite Daniel Johannsen und Thomas E. Bauer in den Tenor- bzw. Bass-Arien zu erleben sind. (23.12. Philharmonie) Neben Bach zählt auch Georg Friedrich Händel mit seinem „Messias“ zu den absoluten Weihnachtsklassikern. Eben dieses Werk hat sich der von Gerhard Schmidt Gaden geleitete Tölzer Knabenchor vorgenommen, der dabei vom Barockorchester der Residenz unterstützt wird. Für die Solopartien holt man sich dafür zusätzlich Marie Friederike Schröder und Martina Koppelstetter sowie die Herren Lothar Odinius und den ehemaligen Tölzer Knaben Panajotis Iconomou mit ins Boot. (20.12. Herkulessaal) Etwas weltlicher geht es bei den Originalklangspezialisten der Hofka-

feierten Brahms-Album unter Beweis gestellt hat. Das Konzert zur CD lässt sich nun in der Allerheiligen-Hofkirche erleben, wo er gemeinsam mit Pianist William Younneben Brahms-Sonaten und Bearbeitungen des Ungarischen Tänze ebenfalls Werke von Robert Schumann interpretiert. (30.12. Allerheiligen Hofkirche) Zu den Sylvester-Klassikern zählt abseits der längst ausverkauften „Fledermaus“ der Bayerischen Staatsoper natürlich auch Beethovens Neunte, die in diesem Jahr wieder im Kalender der Symphoniker und Philharmoniker zu finden ist. Wer für den letzten Tag des Jahres aber lieber nach Alternativen sucht, wird dafür unter anderem beim Münchner Rundfunkorchester fündig, das zu einer großen Belcanto-Gala lädt, für die man die in diesem Sommer in Salzburg gefeierte Golda Schultz, sowie ihren Tenorkollegen Sergey Skorokhodov verpflichtet hat. Unter der Leitung von Ivan Repusic stehen Arien und Duette von Verdi und Puccini auf dem Programm. (31.12. Herkulessaal) Tobias Hell

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:44 Seite 32

JAZZNOTES

Flügelstürmer, Stimmungen und große Feste Bühne (9.12.). ••• Der ReBeim 2. Jazz Piano Maragensburger Lokal-Patriot thon spurten am 4. DezemRüdiger Eisenhauer (Giber im Ottobrunner Wolftarre) featuret in seinem Ferrari-Haus lauter internaSleigh Ride Orchestra die tionale Flügelstürmer über Sängerin Lisa Wahlandt die Tasten: Eydin Esen, Jeff (Unterfahrt, 9.12.). ••• Es Gardner, Laszlo Gardony, ist mal wieder soweit: die Cornelius Claudio Kreusch, Jazzmusiker Initiative MünSimon Nabatov und Chrischen J.I.M. lädt vom 10. bis toph Spendel. Am nächsten 12. Dezember zum JazzFest Tag erklären die sechs Herin die Black Box des Gasteig ren dann in einem Workein. „Hören Sie Stimmen!“ shop, auf welch vielfältige ist das Programm überArt man sich über das Elfenschrieben. Dabei präsentiert bein hermachen kann. ••• sich das menschliche KomDie neue Band Blume mit munikationsorgan auf vielTrompeter Magnus Schriefl, fältige Art: mal durch einen Saxofonist Wanja Slavin, Erzähler, mal als Close HarBassist Bernhard Meyer und Starke Saiten: mony-Verbund, mal GeSchlag-zeuger Peter Gall GILAD HEKSELMANN räuschhaftes produzierend, treibt am 4. Dezember in der Stadthalle Germering bei „JazzIt!“ wilde Blü- mal ganz „normal“ singend. Das Programm: ten und dann am 8. Dezember bei „Jazz+“ in Konnexion Balkon, Katharina Busch, der Schwabinger Seidlvilla. ••• Er ist einer Munich Composers Collective unter besten und feinsinnigsten Gitarristen seiner Gregor Hübner (10.12.). Roman’s Line Up Generation: der in den USA lebende Israeli feat. Mathilda Leko, Thomas de Lates & Gilad Hekselmann. Am 4. Dezember zieht Andy Lutter Trio, The Taleteller Syndicate es ihn mit dem Bassisten Joe Martin und dem (11.12.). The Marvelous Markus Minarek Schlagzeuger Kush Abadey in die Unterfahrt. Trio, Trionauts feat. Roland Neffe, Lygia ••• Ein Roots & Shoots benanntes Projekt Campos Band (12.12.). Weitere Informatiodes Bassisten Sebastian Gramss sucht die nen finden sich unter www.jazzfestmuenBerührungspunkte zwischen indischer Musik chen.de. ••• Stammgast in der Unterfahrt: das seit Jahrzehnten erprobte Freidenker-Trio mit Alexander von Schlippenbach (Piano), Evan Parker (diverse Saxofone) und Paul Lovens (Schlagzeug) – am 10. Dezember. • • • Sängerin Veronika Zunhammer präsentiert ihre sehr stimmungsvollen Weihnachts-Impressionen am 11. Dezember, mit einem Trio ihres Partners Christian Elsässer an der Seite. Auch Sängerin Lisa Wahlandt hat ihr Programm auf das Fest der Liebe abgestimmt. Sie ist „Home For Christmas“ (UnterDem Sax eine Chance: JORIS ROELOFS fahrt, 17.12.). ••• Olliwood nennt sich ein Trio, das in der Künstlerwerkstatt Pfaffenhofen einen sicher so und Jazz (Unterfahrt, 5.12.). ••• Die Big Band wüsten wie amüsanten Hörfilm aufführen Nights der Unterfahrt sind am 7. Dezember wird. Der Dreier besteht aus dem Schlagzeufür Dusko Goykovich und seine Mannen und ger Oliver Steidle, dem Gitarristen Kalle am 14.12. für die Munich Lounge Lizards Kalima und dem Reeds-Spezialisten Frank reserviert. ••• Eine Zeit lang hat sich der Hol- Gratkowski (12.12.). ••• Der in München anländer Joris Roelofs fast ausschließlich auf sässige Schlagzeuger Shinya Fukumori hat die charismatische Bassklarinette konzentriert. in der Unterfahrt am 15. Dezember HeimJetzt gibt er auch dem Instrument mal wieder spiel, assistiert von Saxofonist Matthieu eine Chance, auf dem er seine Karriere be- Bordenave und Pianist Walter Lang. ••• gann: dem Altsaxofon. Wenn er nun am 8. Die BR-Reihe „Bühne Frei im Studio 2“ erwarDezember in der Unterfahrt Station macht, tet am 16. Dezember einen Auftritt des Gitarhat er Spitzen-Personal dabei: den allgegen- risten Philip Stauber. Zeitgleich präsentiert wärtigen neuseeländischen Bassisten Matt der smarte, für Pop und Funk anfällige Penman und den kaum weniger umtriebigen deutsch-irische Gitarrist und Sänger Torsten amerikanischen Schlagzeuger Ted Poor. ••• Goods in der Unterfahrt sein goldenes HandIm Milla in der Holzstraße bringen Gitarrist werk sowie seine charmanten EntertainerGeoff Goodman und Saxofonist Matthieu Qualitäten. Ssirus W. Pakzad Bordenave ihr gemeinsames Quintett auf die

IN 24 / 2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:44 Seite 33

WELTMUSIK

Santeria-Chants und Art-Pop

Jambo, Servus: MONOBO SON Ibeyi –das sind die Zwillinge Lisa-Kainde und Naomi Diaz. Anfang des Jahres legten die Töchter des Buena-Vista-Social-Club-Percussionisten Miguel Anga Diaz ein bestechendes Debütalbum vor. Afro-kubanische Santeria-Chants mischen sich hier mit melancholischem Art-Pop und Anleihen bei Soul und Jazz. Am 13. Dezember präsentieren Ibeyi ihren einzigartigen Sound im Technikum. Fumaça Preta vereinen Tropicalia, Psychedelic Rock und Voodoo-Rhythmen mit brasilianischen Beats. Die Bandmitglieder leben in England und Amsterdam. Ihr selbstbetiteltes Debütalbum präsentiert die Band am 16. Dezember im Unter Deck. Akkordeon, Helikon, Flügelhorn und Ventilposaune: zusammen ergibt das Kofelgschroa. Die vier Burschen aus Oberammergau geben am 19. Dezember ihre urige Kreation aus bayerischer Musik mit Rock und Pop in der Muffathalle zum Besten. Mit im Gepäck: ihr aktuelles Album „Zaun“. Monobo Son wurde 2011 von LaBrassBanda-Posaunist Manuel Winbeck gegründet. Am 19. Dezember stellt das Quintett aus München sein Album „Jambo“ mit einer Mischung aus Folklore, Balkanbeat und Weltmusik und bayerischen Texten im Ampere vor. Am Heiligen Abend des Jahres 1955 kam Hans Söllner in Bad Reichenhall zur Welt. Da-

her spielt sich der bayerische Rasta-Rebell am 24. Dezember in der Muffathalle wieder einmal sein eigenes Geburtstagsständchen mit tatkräftiger Unterstützung seiner Gruppe Bayaman’ Sissdem. Am 26. und 27. Dezember spielen Bluekilla mit weiteren Gästen im Milla. Mit drei Jahrzehnten unermüdlicher Bühnenpräsenz sind die Jungs um Dr. Deadlock die dienstälteste Skaband an der Isar. Nach ihrem Programm „Classic Meets Cuba“ bringen die Percussionisten Alexis Herrera Estevez und Elio Rodriguez Luis nun die Klassiker aus ihrer kubanischen Heimat auf die Bühne. Unter dem Titel Habana Tradicional präsentiert sich die Gruppe Cuba Percussion & Friends mit Frontfau Yaqueline Castellanos am 29. Dezember im Herkulessaal der Residenz.

Bis de Haferlschua rauchen: BAIRISCH DIATONISCHER JODELWAHNSINN Seit 1986 verbindet der Bairisch Diatonische Jodelwahnsinn traditionelle Volksmusik, bayerische Gstanzl und Zwiefache mit Blues, Rap und Rock. Ihr Instrumentarium umfasste neben Drehleier, Geige und Dudelsack auch Zither, Ukulele und die Diatonische Ziehharmonika. Am 4. Januar präsentiert das Trio sein neues Programm „Die Zeit ist reif“ im Lustspielhaus. Aber bereits am 13. Dezember gibt es ein Mini Konzert im Funkhaus des Bayerischen Rundfunks. Wolfgang Zwack

IN 24 / 2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 22:23 Seite 34

CONCERTS

Advent und Avantgarde Musikalische Vielfalt statt feierlichem Durchfall Gegründet wurden sie 1968 praktisch Leben und sterben in Bayern: Weit nach dem „Summer of Love“: Guru weg von Laptop, Lederhosn, „Mia san Guru sind im 47. Jahr ihres Bestehens mia“ und „Dahoam is Dahoam“ arbeiwieder auf Tour und stellen ihr neues ten Sebastian Horn (Bananafishbones) Live-Doppel-Album „45 Years live“ vor, und Gerd Baumann (Rosenmüller-Filmdas einen Querschnitt durch ihre Soundtracks) als „schwarze Vögel“ naSchaffensperiode von den Anfangsta- mens Dreiviertelblut stimmgewalgen bis in die heutige Zeit enthält. Hin- tig und vorwiegen düster an einem zu kommt, dass Drummer Mani Neu- ganz anderen Bild bayerischer Folkmeier in diesem Jahr an Silvester sei- musik, die sich eher an T-Bone Burnett nen 75. Geburtstag feiern wird. Wer und Tom Waits orientiert als an La allerdings gedacht hätte, dass sich der Erfinder des Krautrock-UndergroundHits „Elektrolurch“ wie viele andere in diesem Alter zur Ruhe setzen würde, hat sich wohl getäuscht. Begleitet wird er von den Gitarristen Roland Schaeffer und Hans Reffert sowie Bassist Peter Kühmstedt. Eine Zeitreise der besonderen Art, in England wären wahrscheinlich die großen Hallen voll. (4.12. LeGewohnt provokant: gends of Rock Olching)

PEACHES

Dark Wave deluxe: Die zweite Hälfte ihrer erfolgreichen Tournee zum aktuellen Studioalbum „Crystal Palace“ bestreiten Deine Lakaien in der besonders stimmigen Akustik-Variante. Dem Einfallsreichtum, mit dem Ernst Horn und Alexander Veljanov ihre Zuhörer erfreuen und überraschen sind keine Grenzen gesetzt, sie zeichnen sich durch perfektes musikalisches Zusammenspiel aus. Die elektrischen Instrumente haben dabei Pause: ihre Werke werden perfekt auf das Wesentliche, die prägnante Stimme Veljanovs und das virtuose Klavierspiel von Horn, minimiert und kommen dabei noch stimmungsvoller zu Geltung. (5.12. Muffathalle) Eine der spannendsten Bands Großbritanniens: Everything Everything haben es sich zur gewaltigen Aufgabe gemacht, Experimentierfreudigkeit und Innovation wieder zuruck in die Popmusik zu bringen. In diesem Jahr erschien ihr drittes Album „Get to Heaven“, produziert wurde das Werk vom legendären Stuart Price (The Killers, New Order, Pet Shop Boys, Madonna). Der verspricht radio- und clubtauglichen Sound, dem ein oder anderen, der das Debüt „Man Alive“ noch im Ohr hat, wird das diesmal vielleicht zu glatt sein, live dürften die vier Burschen aber wieder wie gewohnt abräumen mit ihren hippen Beats und zackigen Hooks. (5.12. Strom)

IN 24 / 2015

Brass Banda oder Haindling. Tod, Traurigkeit, Geschichten aus dem Isarwinkel –die Kombination aus bayrischer Düsternis und musikalischer Melancholie ist ziemlich einzigartig in der sogenannten neuen Volksmusik. (6.12. Lustspielhaus) Sie sind nicht nur hübsche Posterboys in knallengen Hosen: Catastrophe & Cure sind fünf österreichische Burschen und besessene Musiker, die sich Monate über den richtigen Gitarrensound unterhalten können. Die Amadeus-Award-Gewinner sind akribische Arbeiter und tüftelnde Texter, die Intimität und fragile Bilder erzeugen. Unter der hübschen Oberfläche liegt vielschichtiges Songwriting das sich manchmal aufgewühlt und dramatisch, aber immer ein bisschen mysteriös und geheimnisvoll in tanzbaren Indiepop-Hymnen manifestiert. Support: Code Canary (6.12. Ampere) Genauso gewaltig und wild wie ihre Heimat präsentieren sie ihre Musik: Agent Fresco sind in Island bereits echte Stars. Ob Art-Rock, Progressive, Avantgarde, Jazz oder einfach nur Rock – jedes musikalische Mittel ist recht, um ihre Lieder live und auf Platte entsprechend eindrucksvoll klingen zu lassen. Es gibt wohl nur wenige Bands, davon allerdings einige auf der Atlantikinsel, die sich diese Freiheit erlauben und dennoch wie aus einem

Guss klingen. Ihr Debütalbum „A Long Time Listening“ machte bereits Kollegen und Kritiker sprachlos, der nun präsentierte Nachfolger „Destrier“ stellt für viele das Erstlingswerk noch in den Schatten. (7.12. Ampere) „Fifty Shades Of Earl Grey“ macht nicht nur Lust auf Tee: Mastermind Matthias Schrei hat das mittlerweile fünfte Album seines Projekts Blockflöte des Todes herausgebracht und es geht recht schummerig los: Schrei singt (sic!) im ersten Lied vom Zusammenleben mit der frisch geborenen Tochter. Hach. Streicher. Schluchz. Die Texte blödsinnig und tiefgründig, irgendwo zwischen Andreas Dorau und Peter Licht angesiedelt, musikalisch Country, Salsa, HipHop und Schnulze –für junge, coole Eltern und alle, die so etwas trotzdem gerne werden möchten. (7.12. Volkstheater) Sie waren mit von der Partie bei der Neo-New Wave-Party der Nuller Jahre: Maximo Park wurden 2005 in Newcastle gegründet, mittlerweile hat die Band um den charismatischen Sänger Paul Smith weltweit über 2,5 Millionen Alben verkauft. Nun gibt es zwar kein neues Werk (Smith veröffentlichte in diesem Jahr ein Soloalbum), auf den angekündigten Konzerten feiert die Band das Erscheinen des großartigen Debütalbums „A Certain Trigger“ vor zehn Jahren, das sie komplett spielen werden, ergänzt durch ausgewählte Singles und Raritäten. Die beiden Nachfolgealben „A Certain Trigger“ und „Missing Songs“, eine Compilation von B-Seiten und Demos aus den Studiosessions 2005, wurden ebenfalls neu gemastert und erschienen nun pünktlich zum Weihnachtsgeschäft auch als Vinyl in limitierter Auflage. Support: Clock Opera, Helmut (10.12. Backstage) Immer für einen Skandal gut –so kennt man Peaches. Als Vorreiterin einer „provokativer Sexualmetaphorik“ schlug die kanadisch-stämmige Berlinerin Merrill Nisker unter ihrem Künstlernamen Peaches mit harten Elektrorockbeats eine Kerbe in die Indie- und Gayclub-Szene, die groß genug war, dass Beth Ditto darin baden konnte. Zusammen mit Gonzales und

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 22:24 Seite 35

Mocky musizierte sie früher unter dem Namen The Shit in Kanadas Indieszene, in Berlin landete sie beim Kultlabel KittyYo, der Rest ist Geschichte, festgehalten in Alben wie „Fatherfucker“ und „Impeach My Bush“. Die Liveperformance von Peaches wird wohl auch zu ihrem neuen Werk „Rub“ passen –Achtung, Tradition und Moderne: IBEYI hier wird’s nass. (12.12. Technikum) zählt die gemeinsame Geschichte der Nachdem das Debütalbum bereits Zwillinge, von ihrer Beziehung, ihrer in allen Medien abgefeiert wurde und Herkunft und ihrer Liebe zur Musik. Songs wie „River“ auch im Radio ge- Dabei schimmern ihre Wurzeln in Form spielt werden, stellen sich Ibeyi nun von mehrsprachigen Lyrics auf Engauch live vor. Der Name bedeutet Zwil- lisch, Französisch und Yoruba immer linge auf Yoruba, einer westafrikani- wieder durch, der Sound verbindet schen Sprache und Kultur, von der die Samples und Synthies, rituelle GesänSchwestern Lisa- Kainde und Naomi gen und jazzige Vocals die aber auch Diaz stark beeinflusst sind. Das gleich- mal an Björk erinnern. Tradition und namige Album, produziert von XL Moderne, sehr sehenswert. (13.12. Recordings-Chef Richard Russell, er- Technikum)

Ihre ersten Konzerte absolvierte Florence Welch lediglich mit Gitarre und Schlagzeuger auf der Bühne. Wer das Glück hatte, eine dieser Shows von Florence + The Machine zu sehen, erkannte schon damals die Starqualitäten dieser wilden Dame – spätestens in dem Moment, in dem sie ins Publikum sprang und „Kiss With A Fist“ sang, ein früher Hit, der seine Wirkung im Titel trägt. Klarer Fall für die großen Bühnen. Auf denen spielt sie nun seit einigen Jahren, und schafft dabei den unmöglichen Spagat zwischen Grandezza und Nähe, zwischen Authentizität und Glamour-Pop. Auf dem neuen Album „How Big, How Blue, How Beautiful“ ist jedenfalls jeder Song ein Volltreffer. Support: Palma Violets (16.12. Olympiahalle)

VERLOSUNG

Katzenjammer Am 17. Dezember im Zenith Ausverkauft waren die Konzerte der vier Damen im Frühjahr, deshalb geben Katzenjammer nochmal eine Zugabe in großen Hallen. Natürlich werden die Skandinavierinnen wieder die Bühne mit ihrer zügellosen Show unsicher machen, die Norwegerinnen bringen auch ihre über zwanzig Instrumente mit – von der Balalaika bis zum Schlagzeug – und lassen ihren zappeligen Folkrock krachen. Mit im Gepäck hat das Quartett die Lieder des neuen Albums „Rockland“ sowie die Publikumslieblinge „A Bar In Amsterdam“ oder „Land Of Confusion“. Das Wichtigste aber bei Katzenjammer-Konzerten ist die Begeisterung von Anne Marit, Solveig, Turid und Marianne – diese ist absolut ansteckend.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Freitag, 11.12., unter der Telefonnummer: 0137 - 80 84 01 681* an und nennen Sie das Stichwort katze plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN katze**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f IN 24 / 2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:46 Seite 36

FRISCH GEPRESST

Oh, das Leben … es ist groß und oft nicht leicht, vor allem wenn die Liebe dazwischenkommt. Dann wirren sich die Sinne, knotet sich die Welt, verschwimmen die Wege, flirren die Zeichen und spielt sich mancherlei physiologisches Durcheinander ab, das von der Physiologie an sich nicht vorgesehen ist. Undenkbar, unmachbar scheint vieles, was der Alltag verlangt, was ihn prägt und den Menschen auf gewohnten Gleisen durch sein Leben trägt. Das geht auch sozusagen indirekt: Wer schon mal versucht hat, John Coltranes geradezu absolutistisch klassisches, vor (am 9. Dezember) genau 51 Jahren eingespieltes Ewigkeitsalbum „A Love Supreme“ zu hören und nebenbei z. B. eine Lohnarbeit zu verrichten, der kennt den Effekt (wer ihn nicht kennt und es versuchen möchte, sollte dies nicht ohne Schutzkleidung tun). Es ist ein Bad in einem Vulkan der Klänge, der tobt und rumpiert, grollt und brodelt, dampft, pulsiert, raucht, bebt und endlich in ein endloses Meer strahlender Klarheit sich ergießt, wenn Coltrane im abschließenden vierten Satz („Psalm“) auf dem Saxophon ohne Worte das ewige Gedicht rezitiert, das in Worten nur angedeutet wiedergegeben (auf dem Cover) und wiederzugeben ist: „(…) God breathes through us so completely … so gently we hardly feel it … yet it is our everything (…).“ Von welchem Gott da die Rede ist – dem lieben oder einem zürnenden, einer Drei- oder Vielfaltigkeit, Zeus, Pluto oder jenem der islamischen Ahmaddiyya-Gemeinde – ist gleichgültig,

sind sie doch alle nur unzureichende Projektionen, in denen sich die menschliche Ehr-Furcht vor den Wundern und Schrecken der unendlichen Welt manifestiert, in die das Wesen

John Coltrane A Love Supreme – The Complete Masters (Impulse!/Universal)

geworfen ist und wird und die es anders nicht begreifen kann. Im Grunde: die Liebe selbst. John Coltrane hatte einiges hinter sich, als er „A Love Supreme“ aufnahm: Nicht lange zuvor war er für seinen Pioniergeist, sein wild wucherndes Genie in der Genese des modalen und des Free Jazz ausgebuht, seine Musik, die er als „umfassenden Ausdruck des Seins“ empfand, von Kritikern als „Anti-Jazz“ beschimpft worden. Das Miles-Davis-Quintett hatte er 1957 nach den legendären Alben „Cookin’“, „Relaxin’“, „Workin’“ und „Steamin’“ we-

gen seiner galoppierenden Heroinsucht verlassen (deren Überwindung durch eine spirituelle „Wiedergeburt“ via Ahmaddiyya „A Love Supreme“ verarbeitet). Nach langen Jahren mit wechselnden Begleitern, die ihn inspirierten und aber auch erdeten, fand er 1962 sein „klassisches“ Quartett mit McCoy Tyner am Klavier, Schlagzeuger Elvin Jones und dem neuen Bassisten Jimmy Garrison und bändigte die wilden Experimente der Jahrzehntwende, die gelegentlich in lediglich technisch interessante Eskapaden ausarteten, nahm zwei Balladenalben auf und spielte mit Duke Ellington – rückblickend alles wichtige Entwicklungsschritte hin zu seinem (letzten) Meisterwerk, das ein kaum zu erwartender Bestseller wurde, seine gewohnten Verkaufszahlen um das Zwanzigfache übertraf und weit über den Jazz hinaus eine bis heute anhaltende Wirksamkeit entfaltete, die selbst vor U2 nicht Halt machte (zumindest wird das Album in „Angel Of Harlem“ zitiert). Viel vor sich hatte er dann leider auch nicht mehr: Am 17. Juli 1967 starb John Coltrane mit 40 Jahren an Leberkrebs. Sein Vermächtnis ist groß und oft nicht leicht, aber „A Love Supreme“ öffnet selbst jenen, die an Jazz wenig finden, Türen und Fenster zu einer neuen Wahrnehmung der Welt. (Die zusätzlichen Tracks – alternative Versionen und die Aufnahme der einzigen LiveAufführung des Werks 1965 in Juanles-Pins – sind eher von akademischem Interesse, allerdings von immensem.) Michael Sailer

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:46 Seite 37

Kristoffer Bolander I Forgive Nothing (tapete)

schon sehr viel mehr Sinn, jetzt. Er ist nach wie vor nicht der ganz große Sänger, aber er hat in Tobias Schmitz einen Mitstreiter dazugewonnen, der musikalisch ein bisserl den Laden zusammenhält. Wer auf deutsche Popmusik steht, die dann und wann auch mal ein bisserl Wumms haben darf, bitte, der ist hier bestens beraten.

Die bei tapete haben sich ja nun wirklich gemausert. Respekt. Erst Lloyd Cole, dann Robert Foster und jetzt Kristoffer Bolander. Letzteren kann man kennen, muss man aber nicht, denn bisher war er hauptsächlich Eivør unter dem Bandnamen Holmes aktiv. Schön Slør war das auch, schöner ist es jetzt, denn stimm(Tutl) lich erinnert Bolander immer wieder mal an Die hier ist was Besonderes. den 2007 verstorbenen Thomas Hansen aka St. Alleine schon, weil sie ihre Thomas, was dann schon leichte Gänsehaut eleganten Electro-Pop-Komaufkommen lässt. Alles in allem guter, reifer positionen in ihrer Muttersprache singt. MaFolk und (Indie-)Pop, der vor allem in seinen zurückhaltenden, intimen Momenten über- chen viele, gell, aber Eivør kommt von den Färör-Inseln, was es dann schon wieder exotisch zeugt. macht, und: besonders eben. Aber auch musiKurt Cobain kalisch hat das Hand und Fuß, ist international Montage Of Heck relevant und kompositorisch voll auf der Höhe. (Universal) Schätzungsweise könnte sie auf Englisch noch „Heck”, so durfte ich letz- erfolgreicher sein, will sie aber offensichtlich tens Dank Diedrich Diede- gar nicht, was sie sehr sympathisch macht und, richsen erfahren, setzt sich ich wiederhole mich: besonders. zusammen aus „Hell” und „Fuck” und so geSteve Martin & sehen und vor allem gehört, hätte man gar Eddie Brickell keinen besser Titel für diese Kassetten-AufnahSo Familiar men vom großen Kurt Cobain wählen können. (Rounder) Da kann man natürlich auch den leidigen LoWas für ein Traumpaar: Die Fi-Vergleich bemühen ... Aber mit Verlaub, das „What I Am“-Brickell und ist größtmöglicher Mist. Und Cobain hätte wahrscheinlich Tod und Teufel in Bewegung der komödiantische Hollywood-Charakterkopf gesetzt, um diese Veröffentlichung zu Verhin- Martin. Zusammen huldigen die beiden einer kultivierten Pop-meets-Jazz-meets-Folk-meetsdern. Schämt euch. Country-meets-Bluegrass-meets-meets-meetsVon Brücken Mischung. Balladesk, manchmal auch patheWeit weg von fertig tisch, überwiegend getragen, und freilich zu(Four Music) tiefst amerikanisch all das, zumeist gar konAus gesundheitlichen Grün- servativ, wenn man so will, und doch gefällt den musste sich Nicholas der ein oder andere Song recht gut, ohne, dass Müller einst bei Jupiter Jo- man so richtig weiß, warum. Reine Sympathie nes zurückziehen. Jetzt, wo er wieder gesun- wahrscheinlich, egal ... det ist und fit ist, meldet er sich auch prompt Gerald Huber zurück. Und um ehrlich zu sein, das macht

HEIMSPIEL

– Platten aus München

aber erschien Ende Oktober sein DeBevor aus Phil Höcketstaller der bütalbum Ois Chicago (DonnerHundling wurde, zupfte er die vier wetter), welches mit einem g’schmeiBasssaiten für die Les Babacools, was digen Mix aus Pop und Folk und laut Info sein „Gespür für das schärfte, Rhythm’n’Blues aufwartet und mit was beim Konzertpublikum anmal witzigen, mal nachdenklichen kommt“. Gut so, deswegen gelten die Hundling-Shows auch in ganz Bayern bereits bayerischen Mundarttexten für sich punktet. als besonders sehens- und hörenswert. Jetzt (5.12. Festivalclub, Tollwood) akustischem Folk und Pop mit einem Einer, der weiß wie’s geht, wie „Bands Schuss melodiösem Softrock. Seine klingen“ sollen ist Bonifaz. Bonifaz durchdachten Songs, immerhin 16 Prexl, so sein voller Name, trat zuletzt Stück auf zwei CDs, überraschen mit als Tonmann von Jesper Munk in Erkurzweiligen Arrangements und bescheinung und als Produzent von Ella stechen mit einer grandiosen handJosaline. Hier nun präsentiert er sein Debüt als Solokünstler. Backlog (bonifaz-on- werklichen Umsetzung. Melancholisch-meloline.de) klingt wohl temperiert und ausgewo- diöser Acoustic-Pop in Perfektion. (11.12. Fesgen. Darauf zu hören ein kultivierter Mix aus tivalclub, Tollwood) IN 24 / 2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 18:54 Seite 38

MEINE PLATTE

Dreißig Jahre gibt es BLUEKILLA nun schon! Höchste Zeit für einen kleinen Gedächtnistest. Aufgabe an die Herren: „Schreibe etwas über deine erste Platte oder über eine Platte, die dir besonders wichtig ist, oder über irgendeine Platte an die du dich noch erinnern kannst.“

wenn schon kaum noch Ska, in den Top Ten der besten Pop Songs ever zu platzieren (mindestens). Die Manfred Mann habe ich übrigens wieder gekauft, weil möglicherweise uncool, aber gut (Anspieltip: „Dave is on the

Rude Boys On The Road

Guido (b): Meine erste Platte, mit Taschengeld erworben, war Moby Dick, die Jagd auf den weißen Wal. Super Cover! Ein Hörspiel, das ich mir unzählige Male auflegte (tolles Kopfkino). Im Freundeskreis wurden diese Platten getauscht und verliehen. So kam ich an eine Platte mit „Schauergeschichten“ von Edgar Allen Poe, die mir manchen Alptraum bescherte. Als wir 1985 BLUEKILLA gründeten, wußten wir bereits, dass Two Tone Bands wie The Specials, Madness, The Selecter und The Beat den Ska nicht erfunden hatten. Meine erste Platte mit Original-Jamaican-Ska aus den 1960er Jahren war die Compilation „Club Ska 67“. Immer noch freue ich mich über das schwere Vinyl und die gute Tonqualität der Aufnahmen. Die Zusammenstellung der Songs ist wie auf einem perfekten Mix-Tape (heute: Playlist). Songs wie „Guns of Navarone“ von den Skatalites oder „Shanty Town“ von Desmond Dekker sind Klassiker. Aber auch „Rub up Push up“ von Justin Hines oder „Pied Piper“ von Rita Marley sind absolute Highlights. Die letzte Nummer des Albums ist „Copasetic“ von den Rulers, die auch von einer Münchner Ska- Road again”). Jetzt wird der geneigte Band (Die Angeber) gecovert wurde. Leser (das bist Du) denken: „Was für ein Depp.” Erst kauft, dann verkauft Hannes (g): Madness – Absolutely. er, um dann wieder zu kaufen. Aber Tatsächlich ist das meine allererste wer Nick Hornby’s „High Fidelity” geScheibe. Ganz schön cool, gell: Ist Gi- lesen und verstanden hat weiß: Auch tarrist bei einer Ska Band und hat sich die Reihenfolge ist wichtig. Aber ich als erste Scheibe mit ca. 15 Jahren eine selber muss auch zugeben, ein bissvon Madness geholt. Ist aber auch ge- chen ist das schon: Absolutely Madmogelt: Das war nämlich eigentlich ness. erst meine Zweite. Die Erste war Manfred Mann’s Earth Band „Watch”. Marc (sax): Sooo uncool ist Manfred Die habe ich dann aber wieder ver- Mann nun auch wieder nicht. Da spielkauft, von wegen uncool. Somit je- te Klaus Voormann mit! Und der war denfalls galt (damals): Madness ist die ja nicht nur Produzent des genialen von den aktuell vorhandenen die ersten Trio Albums, sondern wirkte Erste. Jedenfalls hat Madness auf ein- auch bei etlichen Soloprojekten der zigartige und gar nicht aufdringliche Beatles mit. Womit wir bei meiner ersWeise Pop in den Ska gebracht (oder ten Scheibe wären: Dem weißen AlSka in den Pop?). So ist „Our House“, bum. Zehn Jahre war ich damals alt

IN 24 / 2015

und es ist immer noch meine beste Platte. Aber so ist das ja oft: Die ersten Dinge sind die besten (Ausnahme: Mein erstes Konzert. Barclay James Harvest – extrem uncool). Und die beste Ska Platte aller Zeiten ist und bleibt One Step Beyond von Madness. Das war meine erste Ska Scheibe und sie kam erst spät in meinen Besitz. Ich hatte sie zwar schon auf Kassette, aber so richtig auf Vinyl – zum stolz ins Regal stellen –bekam ich sie erst zum Geburtstag von zwei Schulfreunden. Die konnten es sich leider nicht verkneifen die innere Hülle mit wüsten Beschimpfungen und Beleidigungen gegen mich voll zu schmieren. Gekrönt wurde das Ganze von einer Karikatur, mit der ich aufs Tiefste gedemütigt wurde. Hannes und Olle hießen die zwei Mistkerle übrigens. Inzwischen habe ich ihnen verziehen. Olle war schließlich Jahre später Gründungsmitglied von BLUEKILLA. Leider ging er dann nach Hamburg. Hannes kam erst später zur Band, aber steht jetzt auch schon seit 27 Jahren mit mir auf der Bühne. Und das ist irgendwie schon cool. Hannes 2 (g): Meine Eltern, damals ca. 15 Jahre jünger als der durchschnittliche BLUEKILLA-Musikant heute, waren Anfang der 70er für ein Jahr in Taiwan. Und um dort etwas up to date zu sein wurde alles an westlicher Musik gekauft, was der chinesische Straßenmarkt hergab. Diese Plattensammlung durfte bei der Heimreise mit ins Gepäck und ist letztendlich bei mir gelandet: Beatles, Creadence Clearwater Revival, Jimi Hendrix, Jethro Tull und … Santana. Und bei Santana bin ich dann erst mal hängengeblieben (okay, bei Beatles auch, aber Santana hat’s mir damals doch noch mehr angetan): der Gitarrensound, der Mix aus Latino und Hippie-Drogen-Wahnsinn. Logische Konsequenz: die erste selbstgekaufte LP meines Lebens war Santana III. Und ich hab’ sie immer noch, allerdings fristet sie seit bestimmt 15 Jahren ein ungehörtes Dasein im Kellerabteil. Während ich wiederum seit ähnlich langer Zeit mein Dasein bei BLUEKILLA „friste“. Und ich finde es seit zwölfJahren ziemlich cool, mit den Herren auf der Bühne zu stehen (so, jetzt hab’ auch ich das Wort „cool“ unterge-

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 18:55 Seite 39

bracht). Und fürs Protokoll: Für mich gibt immerhin habe ich mehr Ska-Platten als es nur ein wirkliches Ska-Album: „The der Marc, der garantiert nur die Eine Specials / The Specials“. hat. Wenn ich beim Gläserrücken meine Oma im Jenseits befragen würde, welFiebig (d): Tommy Flanagan – Tokyo ches ihre Lieblings-Ska-Platte sei, würde Recital. Was bewegt nun einen puber- sie die gleiche Antwort geben. Jedenfalls tierenden Jüngling dazu, eine Jazz- wurde alles besser als The Clash im Scheibe, welche 1975 veröffentlicht wur- Schwabinger Bräu (m)einen grandiosen de, als seine erste „LP“ zu erwerben? Wendepunkt einläuteten. Das war ziemVermutlich weil ich meine Freizeit meis- lich genau zu der Zeit, als das Empire tens bei meinem Spezl verbrachte, wel- von einer beispiellosen Welle mitgerissen cher über eine gute Stereo-Anlage ver- wurde. Die 2-Tone Ära hatte ihren abfügte und die neuesten Scheiben besaß. soluten Höhepunkt erreicht und dieser Somit bestand keine zwingende Not- manifestierte sich in dem Konzertfilm wendigkeit, sich große Gedanken über Dance Craze, der die eindrucksvolle die Anschaffung einer „Wunsch-LP“ zu Dominanz der jamaikanisch-britischen machen, und so kaufte ich spontan diese Mixtur aus Ska und Punk belegt, die im Platte, welche die Basics von Groove Sommer 1980 die Tanzflächen der Insel bzw. gemeinsamen Musizierens vermit- beherrschte (fünf Jahre vor BLUEKILLA). telte, was wohl auch fürs spätere Mu- Als der Film im folgenden Jahr erschien, sizieren mit BLUEKILLA hilfreich war. war der große Hype bald Geschichte. Sollte man einem Außerirdischen er- Dennoch wurde der Soundtrack des klären müssen was Jazz ist, dann kann Films noch zu einem der letzten Verman ruhigen Gewissens antworten: kaufserfolge der 2-Tone Ära. Tatsächlich „Das ist Jazz.“ sind auf dieser LP die besten Acts dieser Zeit mit weniger bekannten Bands verDr. Deadlock (voc): Ich hasse Liveplatten. eint. Dabei ist es gar kein richtiges LiveGenauso hasse ich es zu verraten, welche album, weil bei verschiedenen Tourneen die erste Platte meines Sammlerlebens aufgenommen wurde. Vielleicht gerade werden sollte. Was soll’s, es war Barclay deswegen, obwohl ich Liveplatten echt James Harvest’s „Gone to Earth“. Aber hasse, ist es ein richtig guter Tonträger.

Werner (pos.): Appropos Liveplatten – meine erste LP: Benny GoodmannL ive At Carnegie Hall ist zwar nicht so genial wie die Ellington Aufnahmen aus dieser Zeit aber „Sing Sing Sing“ swingt wie die Hölle und kracht vor Energie. Ja und dann hab ich einige Jahrzehnte übersprungen und bin bei Miles Davis „live-evil“ gelandet. Genial und böse, wunderbar schmutzig und funky. James Brown „Live At The Appollo“ und Curtis Mayfield „Live“ haben meine musikalische Früherziehung komplettiert. Ja und nicht zu vergessen die coolste Münchner Band der 70er Jahre: Embryo live 1976. Meine erste Begegnung mit Reggae hatte ich im Milb: Eine englische Punkband ließ nach ihrem Konzert Ricos’s live Version von „Dial Africa“ (im Original von John Coltrane) laufen. Ich wollte sofort mehr, musste aber noch zwei Jahre warten bis ich in einem Plattenladen ein Exemplar von „Man from Wareika“ fand. Ach ja und Bluekilla ist natürlich auch am allerbesten LIVE!

Die Autoren sind alle Mitglieder von BLUEKILLA. Wie oben erwähnt, feiert Münchens beste Liveband ihr 30(!)-jähriges Bühnenjubiläum am 26. und 27.12. in der MILLA.

An- und Verkauf von LPs + CDs

Der Plattenladen mit Ambiente in Schwabing Belgradstraße 31 · Telefon 0176 - 191 100 29 Mo, Di, Mi: 1500 - 1800 · Do, Fr: 1500 - 1900 Sa: 1100 - 1500 Wir sind bei Yelp

https://www.facebook.com/ DieTonabnehmer

IN 24 / 2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:48 Seite 40

PARTYZEITEN

Phantom statt Popstar Mala und Kahn zeigen die düstere Seite des Dubstep und im Harry Klein gibt es eine sensationelle Premiere ... ... nämlich die von: Breaks, Beats’n’Brasses. Nach einem Warm-Up von Flo Førg werden der Funk’n’Soul-Spezialist Florian Keller, die Techno-Legende DJ Hell, Beat-Schmied Sepalot (Blumentopf) und das brandneue BandaBeats-Soundsystem (Elektro-Projekt von LaBrassBanda) zeigen, dass es ein Leichtes ist, Elektro, HipHopBeats und Brass zu einem einmaligen Sound miteinander zu verschmelzen. Im Rahmen der Wolfenbütteler Festspiele sorgt diese Allstar-Combo für eine explosive und elektrisierende Live-Show (3.12.). Tags drauf dann das Drauf und Dran-Spe- Russisch-ukrainische Feierverständigung: zial: „Immer Ärger mit den BachTEDDY KILLERZ stelzen“. Am Start: Ober-Bachstelze Elliver aus Berlin. Von ZüKeinen Schmalhans, sondern fette rich reist Markus Kenel extra an und die schwarz-gelben Stadtfarben vertritt Klangkost präsentieren Animal dann unser Münchner Kindl Alma Swing, Salvo Salvatore, Tom Nowa und Soul to Soul. Vor über sechs JahGold. (4.12., beides Harry Klein)

ren fanden die Klangverköster zusammen und gründeten aus Liebe zur elektronischen Musik ihr Label. Nach den ersten Parties wurde schnell klar, dass sie darin ihre Leidenschaft fanden sich als Künstler auszuleben und damit eine ideale Plattform für den kreativen Austausch schufen. Seitdem sind ihre gemeinsamen Klangkost-Events ein Funkeln in der Berliner und im Dezember auch der Münchner Nacht. (4.12. Palais) Eisbach Calling presents: Teddy Killerz. Von Grigory Cherekaev aka Garud, Anton Mashevsky aka Paimon und Oleg Cholovskyi alias Place 2b weiß man, dass sie aus Russland und der Ukraine stammen, sie auf Skrillex’

OWSLA-Label und Ram Records erfolgreiche EPs releasen, sich flüssig zwischen allen härteren Spielarten elektronischer Musik bewegen und es sich auch auf dem Dancefloor gerne gemütlich machen. Auf Facebook haben sie sage und schreibe 60.772 „Gefällt mir“-Angaben (Stand: 28.11.2015) und als ihr Genre geben sie ebendort lediglich zwei Wörter preis: Bass Music. Schlicht aber ergreifend könnte man da hinzufügen, denn ihr Tracks haben es wahrlich in sich. Die lokale Drum’n’Bass-Prominenz darf natürlich auch nicht fehlen: La Loakaii, Zebster, Miskatonik, Noise Colors, Misophonia, Weiky, MC Treasure Irie, Visionär. (5.12. Feierwerk Hansa 39) Zugegeben, viele dürften sich nicht mehr ans „Lipstick“ erinnern, öffnete es doch bereits 1979 seine Pforten. Damals war es eines der ersten Underground-Lokale der Stadt, wahrscheinlich ganz Deutschlands. Hier traf sich das Who-is-Who der Münchner Szene egal ob musikalisch (FKK Strandwixer,

NACHTLEBEN

Ass im Ärmel: Trumpf oder Kritisch

Charity: Backen und Feiern für den guten Zweck

„Schwabing war lange tot, aber jetzt tut sich wieder etwas, deshalb ist für uns die Feilitzschstraße genau der richtige Standort“, sagt David Süß vom Harry Klein. Zusammen mit Wirt Simon Donatz, Valentina Schunck, Michi Faltenbacher und Michi Dietzel betreibt Süß das Trumpf oder Kritisch. Herzstück ist die schöne Bar –drum herum ist das Trumpf oder Kritisch ein junges bayerisches Wirtshaus. „Modern, gemütlich. Estrich und massive Eiche, aber nicht komplett Holzvertäfelt und zwei ungewöhnliche Wandbilder von Tattoo Artist Tanja “, so die Optik. „Schwerpunkt ist Augustiner Helles aus dem Holzfass, und die andren guten Biere von Augustiner. Beste Weine wie Grüner Veltliner von jungen Winzern; Fritz Schaumweine… Weil es auch eine Bar ist, haben wir eine bunte Cocktail- und Longdrink-Karte“, so Süß. Darauf ste-

„Seit zehn Jahren schon gibt es die Veranstaltung „Backen und Feiern für den guten Zweck“. Wir sammeln selbst gebackene Vanillekipferl und Marmor kuchen. Wer bis Mitternacht mit mindestens 500 Gramm Kipferln oder einem ganzen Marmorkuchen in die Milchbar kommt, kriegt einen halben Liter Wodka im Austausch dafür“, sagt DJ Pascha. Zwischen 100 und 200 Kilo kommen so jedes Jahr zusammen. Und es bleibt nicht nur beim gratis Wodka: „Die ersten 500 Gäste bekommen von uns ein Weihnachts-Säckchen und Mandelkern mit einer kleiner Überraschung darin.“ Hinter der schönen Charity-Party stehen DJ Pascha und Karsten Kiessling zusammen mit der Milchbar. „Die Idee entstand aus einem Weihnachts-Gedanken heraus: Wir feiern sehr viel und wollen etwas zurückgeben. An Weihnachten backt

IN 24 / 2015

hen Highlights wie „Schorsch am Lago“: Obstler, Campari, Orangensaft, Zitronensaft und Zucker. Oder „Brettl Jausn“: Rum, Apfelsaft, Gurkenwasser, süßer Senf und Honig –„das schmeckt geil“ verrät David Süß. Eine 1A Kaffeemaschine und feine Edelbrände runden den guten Eindruck ab. Die Küche machen Nino Djurisic und Markus Rüdinger vom Emilio und Luis. Die Anekdote zum Namen: „Es ist ein Kartenspiel-Ausdruck beim Watten –einem sehr einfachen bayerischem Kartenspiel. Wir verbinden das Spiel mit unserer Jugend. Das wollten wir einbringen.“ Akustische Untermalung bereitet „Wirtshausmusik von zeitgenössischen Bands wie Brass Banda bis hin zu alter Volksmusik.“ Das Trumpf oder Kritisch eröffnet offiziell am 10. Dezember. Trumpf oder Kritisch, täglich 17 Uhr bis 2 Uhr, Feilitzschstraße 14

man eh schon und kann gut etwas „teilen“, so DJ Pascha. „Gerade in den Zeiten wie diesen wäre es schön, wenn wieder möglichst viele Leute mitmachen.“ Der Kältebus holt das Backwerk gleich kurz nach Null Uhr ab und verteilt alles an Obdachlose und Bedürftige (www.kaeltebus-muenchen.de). Aber auch die Party kommt nicht zu kurz: „Wir haben den Munich Nighlife Award 2015 DJ-Gewinner in der Kategorie Mixed Music am Start, Gigi Smart. Darauf sind wir stolz. Wie immer donnerstags in der Milchbar spielt er das Beste aus den Neunzigern.“ Das Publikum ist bunt gemischt –viele Mädels seien weihnachtlich verkleidet –„aber es ist kein Muss“ sagt DJ Pascha. Backen und Feiern für den guten Zweck, Donnerstag, 17. Dezember, ab 22 Uhr, Milchbar, Sonnenstraße 27 Birgit Ackermann

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:48 Seite 41

Marionetz, ZSD, Condom u.a.) oder politisch (Freizeit 81 u.a.). Von NoWave bis Lo-Fi und von Punk bis Ska kam so ziemlich alles auf den Plattenteller, den damals DJ Gustav am Rotieren hielt. Jetzt, 36 Jahre später, legt er bei Lipstick Calling erneut alle seine Favoriten auf. Ihm zur Seite stehen DJ Charlie und Special Guest DJ ReiniE. Als besonderes Schmankerl gibt’s noch Kurzfilmvorführung von Lukas Lumma, der damals vieles mit seiner Kamera festhielt. (5.12. Import Export Kantine, altersbedingter Frühstart um 20 Uhr) Deep Medi, so der Name von Dubstep-Pionier und Digital Mystikz-Mastermind Malas Label, erinnert mit jeder Veröffentlichung daran, dass Dubstep experimentierfreudiger und

Großes World League Finale: SOLOMUN vor allem deeper ist als die Bro-EDM-Variante, die heutzutage bei Mega-Raves für TeenagerEkstase sorgt. Hier ist Dubstep noch ein düsterer und trotzdem aufgeschlossener Geselle, der auch mal mit Jazz oder Grime anbandelt und nie auf die Idee kommen würde, neonfarbene Glowsticks mit in den Club zu nehmen. Auch der Bristoler DJ Kahn bevorzugt eine diffuse, verschwommene Schwarz-WeißÄsthetik. Der Produzent geriert sich hier mehr als Phantom denn als Popstar. Kahn ist zudem Mitglied des umtriebigen „Young Echo“-Kollektivs, seine Tracks sind maßgeblich von Dub, Digital-Dancehall, frühem Grime sowie anderen UK-Club-Sounds inspiriert. Bekannt ist er für seine exklusiven Sets, in denen er die Soundsystem-Kultur gleichermaßen feiert, zelebriert und hoch leben lässt und ausschließlich Dubplates spielt, die irgendwann oder auch nie regulär erscheinen. Und damit ist auch schon eine Parallele zu den Jungs von Schlachthofbronx beschrieben. Denn auch die beiden Herren Gastgeber sind ja dafür bekannt, die Hypie Hypie-Gemeinde regelmäßig mit frischen oder aus anderen Gründen

unveröffentlichten Tracks zu konfrontieren, die nur bei Live-Sets aus der Kiste gelassen werden und immer wieder aufs Neue überraschen. Supports: Martikal, Taming The White Rhino. VJing: Kaundown. (5.12. Rote Sonne) Back to Feierwerk, denn Sustain! presents NME Click & MC Marvelous. Und das aus gutem Grund, denn: Flo, rasender Promoter und Chefdompteur der Sustain-Crew, feiert dieses Jahr seinen 33 Geburtstag und zu diesem Anlass haben sich mal wieder haufenweise prominente Gästen angekündigt. Unter anderem eben NME Click & MC Marvelous, die, noch viel berüchtigter als nur berühmt – haben ein deftiges Geburtstagsständchen vorbereitet und beweisen, dass auch im gesetzten Alter noch kräftig Konfetti in der Kanone sein kann. Mit Releases auf DSCI4 oder Climate, einer mittlerweile 17 Jahren währenden Radio-Show und unzähligen und unverwechselbaren Live-Sets ist die jung gebliebene Ulmer Rasselbande so etwas wie die Gute-LauneTruppe in Deutschlands Drum’n’Bass-Landschaft und als Kopf der Party-Polonaise sowieso immer die perfekte Wahl. Dazu kommt USA-Auswanderer Goku zu Besuch, die Sustain-DJs (Casco, Cyklos, Zebster und Taox) verteilen fleißig Kuchen und MC Micomassive steckt die Kerzen drauf. Da wird gute Laune zur Pflicht! (12.12. Kranhalle) Wer hat an der Uhr gedreht ...? Väterchen Frost gar? Denn das Seuchen-Jahr 2015 neigt sich seinem wohlverdienten, bitterkalten Ende entgegen und so wundert man sich ein bisschen, wo mal wieder die Zeit geblieben ist – zwischen Terror und Tristesse, besorgten Bürgern und traumatisierten Flüchtlingen – kratzt sich etwas ratlos kurz hinterm Ohr und ist wie so oft überrascht, dass schon wieder die letzte World League Session des Jahres ins Haus steht. Aber, man darf sich auch ein klein wenig freuen, denn zum Finale lässt es René Vaitl noch mal so richtig krachen. Was überwiegend an ihm selber liegt, aber auch an seinem Top-Booking, in dem Fall: Solomun. Der in Hamburg aufgewachsene House-DJ hat es mittlerweile zum internationalen Liebling der Szene und überhaupt Superstar unter den Plattendrehern gebracht. Der Massenbeglücker weiß, was die Menschen in miesen Zeiten wie diesen dringend brauchen: Zerstreuung und Amüsement. Das stellt er in aller Regelmäßigkeit und eindrücklich mit ekstatischen Parties auf der ganzen Welt unter Beweis.Mit seinen Labels Diynamic und 2DIY4, dem Hamburger Club Ego, eigenen Clubnächten auf Ibiza, Festivalappearances in aller Herren Länder und vor allem mit seinen Produktionen und Remixes hat er die globale House-Szene gehörig auf den Kopf gestellt. Lohn dafür sind zahlreiche Awards wie „Best Deep House DJ” (DJ Awards Ibiza), „DJ of the Year” (Mixmag), „Best Producer” oder „Best Label” (beide Groove Magazin). Letztes Jahr mischte er das Greenfields Open Air auf, jetzt feiert Solomun am 12.12. seine Premiere im Bob Beaman, welche sich auf gar keinen Fall entgehen lässt ... Stanley Beamish

VERLOSUNG Aprés Ski Party Am 18.12. im Nachtwerkclub Keine Berge, wahrscheinlich wieder kein Schnee aber dafür die passende Musik und eine volle Bar – die Münchner Aprés Ski Party lockt mit Hammerstimmung, lustigen Gästen und dem feierwütigen DJDuo DJ SvennyB und DJ MadMike. Sie heizen dem Partyvolk mit allen schmissigen Hüttenhits, bekannten Schlagern, knalligem Austropop, fetzigem NDW und den besten Partyhits kräftig ein. Feiern, tanzen, flirten –tolle Leute treffen und neue kennenlernen. Im Sommer Ballermann, im Winter Aprés Ski – so wird gefeiert! www.schlagerparty-muenchen.de

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Freitag, 11.12., unter der Tel.Nr.: 0137 - 80 84 01 684* an und nennen Sie das Stichwort apres plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN apres **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 52020 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2Anteil von 0,12 f IN 24 / 2015

Redaktion_2415_Redaktionsseiten 30.11.2015 11:48 Seite 42

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM

Es geht zu Ende, lieber Abfalleimer (gut, daß es dich gibt!) Seltsam, wie sehr sich der Mensch daran weidet, daß Sachen zu Ende gehen. Dazu hat er eigens ein Jahr erfunden, das am 31. Dezember ruckzuck und plötzlich aus ist. Es kommt zwar gleich ein neues daher, aber das besprechen wir vielleicht demnächst, wenn es so weit ist. Erst mal: wird das Jahr in ein paar Wochen ruckzuck und plötzlich aus sein, und das treibt den Menschen um. Und zwar schon Wochen vorher, weil das Gefühl, daß etwas bald aus ist, unweigerlich dazu zwingt, neue Vorräte zu beschaffen. Z. B. stellt man im späten Hochsommer auf dem Weg zum Baden bei einem Abstecher in den Supermarkt fest, daß sich dort über Nacht tonnenweise Lebkuchen und rotweiß glänzende Schokoladenfiguren gestapelt haben, und da fällt einem ein, daß man kaum noch Lebkuchen und Schokoladenfiguren zu Hause hat, weil das Zeug vom letzten Jahr mottenbedingt größtenteils entsorgt ist. Und schon hat man den Wagen voll und wähnt unbewußt, daß die Vorräte diesmal bestimmt nicht ausgehen werden und deswegen auch das Jahr nicht einfach so zu Ende geht. Weil man sich das Jahr als eine Art Motor vorstellt, der mit Lebkuchen angetrieben wird und zerblippt, wenn der Tank leer ist. Ebenso spürt man, nachdem man nach Jahren endlich doch die Zeitung abbestellt hat, mit einem Blick auf den schwindenden Reststapel vergilbender „Könnte ja doch was drinstehen“-Ausrisse ein vakuumöses Sinndefizit: Wo ist die Welt hin? Wer schärft mir zwischendurch mal wieder ein, wieso Putin, Assad und die Chinesen die Bösen und Obama, Erdogan und die Saudis die Guten sind? Gibt es die alle überhaupt noch? Und haben wir überhaupt noch eine Regierung? Fast ist man versucht, den Fernseher einzuschalten, aber die Befürchtung, das Ding könnte nach einem knappen Jahr Vorruhestand so überfüllt mit nicht abgerufener Einpeitschung sein, daß es ex-

IN 24 / 2015

statt traditionsgemäß implodiert, bremst den dressierten Finger. In höchster Not begibt man sich an einen Wirtshaustresen und bittet eine Freundin, die in solchen Dingen bewandert ist, um Aktualisierung. „Freilich“, sagt sie, „eine Regierung gibt es noch. Es ist dieselbe wie seit Jahrzehnten, und momentan ist sie wegen dem Terror wieder etwas gefestigt. Zwar hat bei uns gar kein Terror stattgefunden, außer in den Schlagzeilen, aber das hat keiner bemerkt. Der Putin, ja, der ist immer noch böse. Zwar bombardiert er jetzt den IS, aber das tut er nur, um dem Assad zu helfen, der laut SZ ein Diktator, ein Monster und ein Giftgasmörder ist. Na gut, das mit dem Giftgas war wohl nicht er, sondern seine Gegner, und ein Diktator ist der Putin ja auch, ebenso wie gut 90 Prozent unserer Verbündeten und je nach Definition sogar der Obama. Aber daß er ein Monster ist, weiß man aus gesicherten Quellen. Dann gibt es noch den Erdogan, der neuerdings über Syrien russische Flugzeuge, die den IS bombardieren, abschießen und die mit dem Fallschirm abgesprungenen Piloten hinrichten läßt. Das ist sein gutes Recht, schließlich hatte das Flugzeug zuvor vier Sekunden lang türkisches Gebiet überflogen und war in diesen vier Sekunden zehnmal per Funk gewarnt worden. Der Erdogan wiederum unterstützt gemeinsam mit Saudis und Amis den IS gegen den Assad und gegen die Kurden, allerdings bezeichnet die saudische Regierung den IS als Terrororganisation, weshalb der Erdogan die NATO drängt, daß sie die Kurden ebenfalls als Terrororganisation bezeichnet, während der Erdogan jetzt angeblich auch gegen den IS kämpfen will. Die Amis kämpfen ein bißchen gegen den IS und gegen seine Gegner, und der IS kämpft im Grunde gegen alle, z. B. in Libyen gegen die von uns eingesetzte Regierung und die Gegenregierung. Momentan wird Syrien

von 15 Nationen bombardiert, die irgendwie für bzw. gegen Assad, IS, Kurden, Al-Nusra-Front, Hisbollah und diverse Söldnertruppen sind, die wiederum alle gegeneinander kämpfen. Es ist ein bißchen kompliziert. Ach, und in der Ukraine …“ Da winkt man erschöpft ab und fragt, ob es zu dem ganzen Durcheinander irgendwo vernünftige Informationen gebe. Freilich, sagt die Freundin. Es sei aber mit den Medien heutzutage ein bißchen kompliziert: Wo „Information“ draufstehe, sei hauptsächlich Propaganda drin, wo „Propaganda“ draufstehe, sei vor allem Satire drin, und wo „Satire“ draufstehe, sei überwiegend Information drin. Man müsse also neben der Satire auch die gesamte Propaganda kritisch vergleichend studieren, und das sei nicht einfach, vor allem wenn man sich leicht ekle, zumal die einheimische Propaganda neben der des IS am ekeligsten sei. Ähm, Tilt. Und so sind wir wieder beim Jahr gelandet, das demnächst plötzlich aus sein wird, und haben jetzt eine andere Vermutung. Die lautet so: Der Mensch hat das Jahr als eine Art Abfalleimer erfunden, in den er mit manischem Kollektivfuror Sachen hineinstopft. Wenn das Ding am Platzen ist und er fürchtet, daß ihm demnächst die ganze Welt um die Ohren fliegt, darf er den Eimer ausleeren und gibt seiner Erleichterung darüber mit Böllerschüssen Ausdruck. Und dann: sitzt er ernüchtert vor dem leeren Kübel und fängt mit ebenso manischem Furor sofort an, ihn wieder zu füllen. Dieses ganze Wiederholungstheater dient einem einzigen Zweck: dem kurzzeitigen Gedächtnisverlust. Sonst bliebe der letzte, nicht verrottbare Lebkuchen jahrhundertelang als Mahnmal im Schrank, und was die Weltpolitik angeht, gäbe es seit Jahrzehnten nichts mehr, womit man den Abfalleimer füllen könnte (außer gelösten Problemen).

InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51 Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 10 00 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 8. Dezember redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 10 00 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 9. Dezember anzeigen@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland. Geschäftsführung: Stefan Kukuk · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortl.) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Renate Kieninger (-21), Susanne Schuster (-43)· Vertrieb: Werner Brocke (verantwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Uwe Feigl (verantwortlich), Heide Jefimov · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Gerald Huber, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Martin Welzel, Alex Kluge · Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter · Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

32. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: raufeld metropolen connection Raufeld Verlag GmbH Paul-Lincke-Ufer 42/43 10999 Berlin Tel. 030 - 695 665 - 904

Tickets unter www.myticket.de sowie unter www.ticketmaster.de und an allen bekannten VVK-Stellen

Direkt bei Global Concerts (Mo-Fr: 10-17 Uhr) KIDS OF ADELAIDE BLACK HAT & FEATHER - TOUR

28.01.2016 STROM

JEREMY LOOPS

CONTINENTAL DRIFT TOUR 2016

12.02.2016 STROM

THE VIEW

THE ROPEWALK TOUR 2016

14.02.2016 MILLA

FOLKSHILFE LIVE ON TOUR

21.02.2016 STROM

19.06.2016 | KÖNIGSPLATZ

IHR EINRICHTUNGSHAUS.

TAYLOR DAVIS EUROPEAN TOUR 2016

22.02.2016 BLACK BOX IM GASTEIG

CHRIS STAPLETON LIVE 2016

15.03.2016 TECHNIKUM

FEMME SCHMIDT RAW TOUR 2016

17.03.2016 TECHNIKUM

18.03.2016 | KL.OLYMPIAHALLE 19.03.2016 | OLYMPIAHALLE 02.04.2016 | OLYMPIAHALLE

HORST LICHTER HERZENSSACHE

21.05.2016 CIRCUS KRONE

YES

TOUR 2016

25.05.2016 CIRCUS KRONE

AMIGOS

DANKE FREUNDE-TOURNEE 2016

05.06.2016 CIRCUS KRONE

23.04.2016 | OLYMPIAHALLE 20.-23.10.2016 | OLYMPIAHALLE 29.10.2016 | OLYMPIAHALLE

BEATRICE EGLI

LIVE MIT BAND-TOURNEE 2016

16.10.2016 CIRCUS KRONE

HARRY G

ZUCCHERO

Foto: Christian Brecheis

ab 31.08.16 mit neuem Programm #HarrydieEhre

Tickets exklusiv auf ticketmaster.de

Ganzseitige_in-m端nchen_15.qxd 26.11.2015 16:22 Seite 5