Raus aus München, Ausgabe 10/2017

Page 1

SONDERVERÖFFENTLICHUNG

RAUS AUS MÜNCHEN REISEN · KULINARIK · WELLNESS · OUTDOOR

2!53 !53 -¹.#(%.

-AIKNOSPEN ­BER AUSSCHLAGENDE "ªUME UND WENIGER RABIATE &R­HLINGSVARIANTEN Ohne Dornen geht auch. Zumindest bei den Pfingstrosen, deren sinnlichfedrige Farbwolken hoffentlich bald das jetzt noch so blutjunge Maigrün etwas aufpeppen. Schwelgen im Blütenrausch, in Kunst und Kunsthandwerk und dem beglückenden Gefühl beim Ritt auf der Grüne-Daumen-Welle. Gartenevents sind hoch angesagt und der Mai steht ganz im Zeichen der Botanik. Außerdem gilt es jetzt, Mütter (14.5.) und Väter (25.5.) an ihren angestammten Ehrentagen angemessen zu bespaßen, zu verwöhnen und hochleben zu lassen. Gartenschau Pfaffenhofen a.d. Ilm –Hallertau: Was München unter den Großstädten, ist Pfaffenhofen a.d. Ilm (54 Kilometer in nordwestlicher Richtung) bei den kleineren bis 60.000 Einwohner. „Die lebenswerteste Kleinstadt der Welt“ lt. LivCom-Award von 2011. Zentraler Ort der Hopfenund Spargelregion Hallertau, ein herrlicher historischer Stadtplatz mit einem der schönsten Christkindlmärkte Bayerns, insgesamt ruhig, überschaubar (24.000 Ew.) und das Land ist immer nah. Ein grün-buntes Gesamtnaturkunstwerk haben sich die Pfaffenhofener jetzt mitten in die Stadt gepflanzt. Vom Hopfenturm bis Nino de Angelo – mit der Gartenschau Pfaf-

Blühende Phantasien – Gartenschauen z.B. FÜRSTENFELDER Gartentage, Gartenschau Pfaffenhofen u.v.m. fenhofen (24.5. bis 20.8.) startet ein generationenübergreifendes Event mit wechselnden Blumenschauen, Themengärten, einem Schmetterlingshaus sowie über 1.500 Veranstaltungen, von Gartenschau- und Stadttouren über Fachvorträge bis zu Kunstinstallationen und Live-Konzerten. Musikalische Highlights sind sicher die

Auftritte von Nino de Angelo (28.5.) und der ABBA-Revival-Band „Waterloo – A Tribute to ABBA“ (24.6.). Auch für Kids und Jugendliche heißt es drei Monate lang: Mitmachen, Ausprobieren, Reinhören, Chillen, Spielen und die Geheimnisse der Natur auf vielfältigen Wegen aufspüren. Zum Beispiel auf dem Racker-Acker oder in einem der

vielen Workshops. Die „Gartenschau zum Anfassen“ verwandelt die Innenstadt in lebendige Oasen. Entlang der Ilm reihen sich vier Areale mit einer Gesamtfläche von etwa 8.5 Hektar wie Perlen an einer Schnur. Ein Kulturweg führt vom Haupteingang zu den kulturellen Highlights der Stadt. Beispielsweise zur Kunsthalle mit ihrer Dauerausstellung „Ladder to Heaven“ (zeitgenössische Originalgrafiken), zur historischen Spitalkirche oder zum mittelalterlichen Hungerturm. Außerdem: Eine Bimmelbahn, täglich von 12 bis 19.00 im 20-Minuten-Takt vorbei an vielen Sehenswürdigkeiten. Die Schau ist jeden Tag von 9 bis 19.00 geöffnet, bei Abendveranstaltungen entsprechend länger. Tageskarte 13 Euro, Kinder bis 17 Jahre sind frei. Die Anreise ist auch komfortabel mit der Bahn möglich, Züge im Halbstundentakt vom Hauptbahnhof, ca. 30 Minuten Fahrzeit. z.B. mit dem Bayern-Ticket, 25 Euro Basispreis plus je sechs Euro für jede weitere Person, ganztägig gültig. Vom Bahnhof Pfaffenhofen gibt’s einen kostenlosen Shuttlebus zum Haupteingang. Für Natur- und Radsport-Begeisterte wurden gemeinsam mit dem ADFC elf Fahrradrouten ausgearbeitet, unter anderem eine 57 Kilometer lange Strecke von München aus. www.gartenschau-pfaffenhofen.de

Fürstenfelder Gartentage: „Pflanz dich glücklich“ lautet das Motto der 16. Fürstenfelder Gartentage (25. bis 28.5.) im Schatten der prächtigen Barock-Klosteranlage. Denn Gärtnern hält nicht nur körperlich fit, es macht gute Laune und streichelt die Seele. Vorausgesetzt, den Pflänzchen geht es gut und sie gedeihen prächtig. Dafür sorgt nicht nur ein Gefühl für die Funktionen der Flora – auch die richtige Auswahl trägt viel zu einer gelungenen Gestaltung der grünen Oase bei. Anregungen dazu können sich Hobbygärtner in den 15 prächtigen Schaugärten holen, die einen umfangreichen Einblick in die moderne Gartenkultur gewähren. Über 250 Aussteller präsentieren hier ihre Ideen rund um Gärten, Pflanzen und das stilvolle Outdoor-Ambiente. Doch auch an Balkone ist gedacht. Am 26.5., 15.00, verrät Anna Angermaier auf der Klosterwiese ihre Geheimnisse für eine prachtvolle oberbayerische Balkonbepflanzung. Für mu-

9 Euro. Anreise auch mit der S-Bahn, Dauer 50 Minuten (40km). www.fuerstenfelder-gartentage.de

Kleiner Bruder mit großem Panorama – Eichsee in der KOCHEL-WALCHENSEE-Region sikalische Unterhaltung sorgen auf drei Bühnen Livebands mit Hits, Evergreens und Dixieland. Stimmungsvoller Höhepunkt: Die italienische Nacht am 27.5.

mit Barockfeuerwerk vor der Klosterkirche, begleitet von Georg Friedrich Händels „Feuerwerkmusik“. Geöffnet 9.30 bis 19.00, am 27.5 bis 22.30. Eintritt

Freising/Weihenstephan: Bei uns im Kühlregal dauerpräsent mit den Milchprodukten in den typischen blauen Verpackungen. Der geschichtsträchtige Stadtteil Freisings beherbergt allerdings nicht nur die Molkerei, das Kloster und die älteste Brauerei der Welt, auch zwei Hochschulen von internationalem Renommee. U.a. die staatliche Fachschule für Blumenkunst und die Forschungsanstalt für Gartenbau, deren Anlagen auch dem NichtFachpublikum offen stehen. Die vielfältigen Beet- und Pflanzenarrangements mit ihrem hohen ästhetisch-gestalterischen Wert sind inzwischen Ziel von bis zu 10 000 Gästen jährlich (über 200 Führungen). Außerdem: Regelmäßige Kurse, z.B. das 1x1 der Balkonbepflanzung am 12.5., 14 bis 16.00. Geöffnet tägl. 9 bis 18.00, Eintritt kosten-

VERLOSUNG

Hopfenland im Blütenkleid Pfaffenhofen a. d. Ilm – Die Gartenschau zum Anfassen: Ab 24.5. darf geschnüffelt, mitgesummt, gewippt, gestaunt – und mit allen Sinnen genossen werden. Das sympathische Botanik-Event, das sich entlang des Flüsschens Ilm drei Monate lang auf vier Arealen und insgesamt 8.5 Hektar im Innenstadtbereich präsentieren darf, bietet nicht nur Blumenschauhalle und Themengärten, auch einen Sport- und Freizeitpark mit reichlich Mitmach-Aktionen und über 1.500 Veranstaltungen wie z.B. Auftritte von Nino de Angelo (28.5.) und der Abba-Revival Band (24.6.), Kunstinstallationen u.v.m. Unsere Gewinner dürfen sich auf eine unbeschwerte und interessante Zeit in der Kleinstadt mit der weltweit höchsten Lebensqualität, einen Besuch der Gartenschau und eine Übernachtung im Hotel Müllerbräu freuen. Das imposante Traditionshaus liegt zentral am Stadtplatz und ist bekannt für die Qualität seiner regionalen Küche. www.gartenschau-pfaffenhofen.de

1 ÜBERNACHTUNG/F FÜR 2 PERSONEN IM HOTEL MÜLLERBRÄU FÜR in-münchen-LESER! PLUS 2 TAGESKARTEN FÜR DIE GARTENSCHAU (Gesamt 129 €) Rufen Sie bis Donnerstag, 18.5., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801415* an und nennen Sie das Stichwort garten plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN garten **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 F pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 F / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 F Transportkosten pro SMS

IN 10 / 2017

47

2!53 !53 -¹.#(%.

los. Anreise auch mit S-Bahn und Radl möglich (Isarradweg), rund 40 Kilometer. Freising informiert zu seinen Angeboten übrigens auch auf der Messe Die 66 vom 19. bis 21.5. in der Messestadt Ost. www.hswt.de/weihenstephaner-gaerten www.freising.de

7ELLNESS 3PORT Parkhotel Frank & Hotel Geldernhaus – Oberstdorf: Die beeindruckende Kulisse der Allgäuer Hochalpen mit den Hausbergen Nebelhorn (2.224m) , Fellhorn (2.038) und dem Großen Grottenkopf (2.656m), sowie die professionelle Infrastruktureines heilklimatischen- und

Weine und ein breites Angebot an Outdoor-Aktivitäten: „365 Tage Wanderlust“ z.B.verspricht viermal pro Woche geführte Wanderungen. Wie gemacht für die schnelle Verwöhnauszeit ist Hier & Jetzt (buchbar bis 2.7.) mit zwei Nächten inkl. Frühstücksbüffet, Fünf-Gänge-GourmetMenü am Anreiseabend, kostenlose Nutzung der Wellnesslandschaft u.v.m. für ab 242 Euro. www.parkhotel-frank.de Nicht weit, gleich in der nächsten Querstraße, liegt das Landhotel Geldernhaus, die kleine feine Hotelschwester, ein Dreisterne-Superior Haus garni inmitten einer Bilderbuchlandschaft. Die elf Zimmer und Juniorsuiten der liebevoll

Komfort mit viel Ambiente – Hotel GELDERNHAUS in Oberstdorf

Kneippkurortes machen die südlichste Gemeinde Deutschlands (170km von München) zu einem Tourismusmagneten. 17.000 Betten und 2.4 Millionen Übernachtungen pro Jahr sind ausdruckstarke Zahlen. Besucherzahlen, die sich allerdings gemütsverträglich verteilen auf 230qkm (drittgrößte Gemeinde Bayerns). Zusammen mit dem unmittelbar benachbarten (17km) Kleinwalsertal ist Oberstdorf das größte Wander- und Bergsportgebiet am Nordrand der Alpen. Uniformierter unterkühlter Charme prägt tendenziell den Standard der Kettenhäuser in der Fünfsterne-Klasse, Komfort und gemütliches Ambiente sind in der Kombi eher selten. Gäste mit hohen Ansprüchen, die das Gefühl persönlicher Betreuung durch Besitzerfamilie und die wohltuende Behaglichkeit ihres Domizils zu schätzen wissen, entscheiden sich hier in der Fünfsterne-Kategorie gerne für das Parkhotel Frank. Jedes Detail des Interieurs trägt den Stempel der Hausherrin, warme Holznoten in einem modernen Gesamtkonzept, wertige Materialien. Ein Rückzugsort der Sinne ist die WellÉtage (1.800qm) mit Pool und weitläufigem Wellnessbereich. Außerdem regionale Feinschmecker-Küche, exquisite

tem Jod-Schwefel-Wasser bis zur geführten E-Bike-Tour, vom meditativen Wandern über kreatives Malen und Stressmanagement bis hin zu Massagen und zu gesunder Ernährung: In verschiedenen Kursen, Workshops und Aktivitäten an Berg und See findet jeder sein ganz persönliches besonderes Highlight. Yoga am See, Nordic Walking oder Qi Gong, je nach Ticket-Variation kam man sich zu unterschiedlich vielen Programmpunkten anmelden und Sonderleistungen nutzen. Alles individuell kombinierbar. Die Teilnahme an den kostenfreien Fachvorträgen am Samstag (27.5.) ist für alle möglich. Über den Tag hinweg gibt‘s im 45Minuten-Takt Expertisen von Fachärzten zu Themen wie der medizinischen Prophylaxe, zu Knie und Haut. Es empfiehlt sich frühzeitige Reservierung.Tickets ab 19 Euro in den Tourist-Informationen, über München Ticket und online: www.gesundesland-tegernsee.com/feel-guad Hike & Run –Achensee: Ein neues Highlight der Outdoorszene!Mit rund 90 Kilometern Entfernung (via Achenpass) ein relativ nahes Ziel in Tirol und mit 6.8 qkm der größte See des Bundeslandes. Wie ein norwegischer Fjord spiegelt die blitzsaubere, blaue Wasserfläche zwischen Rofan und Karwendel. Sport, Spaß und eine unvergessliche Challenge: Bei Columbia HIKE & RUN (10. und 11.6.) können Wanderer und Trailrunner die Wälder, Wiesen, Berge und viele versteckte Schönheiten der Region aus einer neuen Perspektive erkunden. Zum Beispiel bei der 24 Stunden „Wanderlust“, die drei Touren umfasst: die Erlebnistour rund um den Achensee (32 Kilometer), die Nächtliche Hüttentour im Schein von Stirnlampen (14 Kilometer) und zum krönenden Abschluss die Sonnenaufgangstour (15 Kilometer). Wem das zu viel ist, der kann sich bei der Zwölf-Stunden Wanderung erst einmal an das Langzeitwandern herantasten. Gestartet wird mit der Nächtlichen Hüttentour, gefolgt von der Sonnenaufgangstour. Neu in Achenkirch ist die Trail Challenge. Der sportlich anspruchsvolle Laufspaß über Stock und Stein beginnt da, wo die befestigten Wege aufhören. In zwei Distanzen (Kurzund Mittelstrecke) erkunden die Läufer anspruchsvolle Trails vom Seeufer bis hinauf auf die Gipfel. Anmeldung erforderlich. www.columbia-hike-and-run.de

restaurierten ehemaligen Jagdvilla sind im edlen Landhausstil eingerichtet und verströmen das Lebensgefühl längst vergangener Zeiten. Geldernhaus Kostprobe – zwei Nächte inkl. Frühstücksschlemmen, gratis Bergbahnkarte, Nutzung der hauseigenen Sauna und vieles mehr ab 108 Euro. Exklusives Extra: Hier wohnen und vom Komfort im Parkhotel Frank mit profitieren. Aktivprogramm und Naturpool mit Liegewiese sind ohnehin kostenlos inklusive, bei Buchung einer Wellness-Anwendung ist die Nutzung der großen WellÉtage an diesem Tag inklusive. www.geldernhaus.de Beide Hotels sind auf der Messe Die 66 in München (19. bis 21.5., s.u.) als Partner der Hör- und Leselounge vertreten. Eine gute Gelegenheit, die außergewöhnlichen Hotelschwestern näher kennenPredigtstuhl – Bad Reichenhall: Mit zulernen. der Grande Dame der Bergbahnen auf Feel guad –Tegernseer Tal: Vom 26. den 1.614 Meter hohen Predigtstuhl. Seit bis 28.5. steht das Tegernseer Tal ganz 1928 bewältigen die nostalgischen roten im Zeichen des Wohlbefindens. Wohlfüh- Gondeln den Höhenunterschied von len, Krafttanken, Fitbleiben –beim Ge- 1.150 Metern auf einer Strecke von 2.500 sundheitswochenende feel guad im See- Metern bis zur Bergstation in gut acht forum Rottach-Egern ist der Name Pro- Minuten. Auch das direkt angeschlossene gramm. Das Ziel der dreitägigen Veran- Bergrestaurant ist noch geprägt (obwohl staltung: Stress abbauen, Geist und Kör- aufwendig renoviert) von der ehemaligen per verwöhnen. Von Deutschlands stärks- Mondänität der damals feinen Kurgesell-

6ATER UND -UTTERTAG

schaft der vorletzten Jahrhundertwende. Gemütlich, viel Holz und viel Geschichte. Wohl einzigartig dürfte die rundum verglaste Sonnenterrasse sein, deren Türen sich auf der Gesamtfront bei warmen Temperaturen öffnen lassen. Spektakuläre Ausblicke bis in die Hochalpen von einer der bequemen Couchen aus oder im Liegestuhl. Das Bergrestaurant bietet regelmäßige Veranstaltungen: z.B. einmal im Monat einen Sonntagsbrunch mit kalten und warmen Speisen für 49 Euro (der nächste ist am 11.6.), Feel guad – Zeit für Dich am TEGERNSEE den ProseccoSamstag mit italienischem Büffet und Prossecco-Flat für 35 Euro, immer samtags von 10 bis 12.00 und als nette Mut- tung ihrer Familie die Seilbahnfahrt kostertagsidee (14.5.) Frühstücksvariationen tenlos. Im Blomberghaus (10 Minuten und Sekt (37 Euro). Die Berg-und Talfahrt Fußweg von der Bahnstation) wartet ist jeweils inklusive. Die Wanderwege sind dann ein Glas Sekt auf sie und im Kletübrigens bereits einwandfrei begehbar terwald gibt’s die Gaudi für die ganze und Allergiker wird’s freuen – hier oben Familie zum Kinderpreis. Längst eine fesist die Luft pollenfrei. www.predigtstuhl.de te Größe ist der Vatertag (25.5.) im BlomBlomberg – Tölzer Land: Unser berghaus plus Live-Musik mit dem BaySpaßberg mit Familiensinn.Am Mutter- ern Hans ab 11.00. Dazu wird im Panotag (14.5.) ist für jede Mama in Beglei- ramabiergarten Kulinarik aus der baye-

rischen und Tiroler Küche serviert – und natürlich frisch gezapfte Biere. Tipp für weniger Sportliche: Deutschlands höchster Kunstwanderweg auf dem Plateau des Blombergs mit 26 Skulpturen oberbayerischer Künstler. Die Berg- und Talfahrt mit der Sesselbahn ist hier mit 11 Euro (Kinder fünf) relativ günstig. www.blomberghaus.de Jachenau – Lenggries: Eines der schönsten Seitentäler der Isar ist zweifellos die Jachenau, entlang der Jachen von Lenggries Richtung Westen zum Walchensee. Bekannt ist das sogenannte Sonnental vor allem als immer noch beschauliches Wanderrevier. All den Vätern des 25. Mai empfiehlt sich hier der Gasthof Jachenau. Der typische ehemalige Oberländer Bauernhof ist liebevoll renoviert und bietet viel authentische Atmosphäre mit ehrlicher regionaler und internationaler Küche. Zur Feier des Tages gibt’s ab 11.00 Musik und bayerische Spezialitäten aus

IN 10 / 2017

49

Š£¤Â’ÂœÂ? ÂŠÂŒÂ’ÂŽÂšÂŠÂŚ

2!53 !53 -š.#(%.

Š¤ÂŽ¥¤ÂŠÂ‘£ဖ ŠŒÂ?“

ĹľĹ?Ćš Ç†ĆšĆŒÄ‚Ć?Ä?ŚžĂŜŏÄžĆŒĹŻĹś Ä‚Ĺľ ĎŽĎąÍ˜ DÄ‚Ĺ?Í• Ä‚Ä? Ď­Ď­Í˜ĎŹĎŹ hĹšĆŒ

ည Š¤ÂŽ¥¤ÂŠÂ‘£‘ŽÂ?ÂŽÂŒÂ–á€Ł ĹľĹ?Ćš 'ĆŒĹ?ĹŻĹŻĹšÄ‚Ç†ÄžĆŒĹŻÍ• <Ä‚ĆŒĆšŽĨĨÄžůͲ'ĆľĆŒĹŹÄžĹśĆ?Ä‚ĹŻÄ‚Ćš ƾŜÄš hĆŒĆšÇ‡Ć‰ Ç€Žž &Ä‚Ć?Ć? Ď­ĎŽÍ˜ϲϏ ÎŚ <ÄžĹ?Ĺś Ĺ?ĹśĆšĆŒĹ?ƚƚ͕ ĹŹÄžĹ?Ĺś DÄžŜƺÇŒÇ Ä‚ĹśĹ? Í• Ä?Ĺ?ƚƚĞ ĆŒÄžĆ?ÄžĆŒÇ€Ĺ?ÄžĆŒÄžĹś ÍŠ

Gasthof Jachenau ∙ Tel. 08043-9100 ∙ info@gasthof-jachenau.de Ç Ç Ç Í˜Ĺ?Ä‚Ć?ƚŚŽĨͲŊÄ‚Ä?ĹšÄžĹśÄ‚ĆľÍ˜ÄšÄž

Dolceaqua / LigurienSeminarreisen in-balance-reisen.de 0171 - 71 22 345

ZZZ XQHUWO GH

Die 66 ist umgezogen: Die 50plus-Messe (19. bis 21.5) ist heuer auf dem Gelände der Messestadt Ost in Riem. Inzwischen hat sich das illustre Seniorenspektakel zu einem Geheimtipp fĂźr Freizeit- und Ausflugsinteressierte auch weit diesseits der Rentengeneration Kochel-Walchensee: Ăœber eine kleine, gemausert. Immer mehr Anbieter aus den kurvige ForststraĂ&#x;e (vier Euro Maut) vom Tal- stadtnahen Regionen informieren hier (Halle ende der Jachenau erreicht man in rund 15 A6) zu ihren Wander-Berg- und Radtouren, zu Minuten den Walchensee, Ăźber dessen smaragdblauem Wasser sich recht imposant der Herzogstand (1.731m) aufbaut. Der Lieblingsberg unseres Kini ist auch einer der aktuellen Freizeitfavoriten, die Wanderwege der Gipfelregion sind bequem mit der Gondelbahn (Berg-und Talfahrt 12.50) zu erreichen, zum Berggasthaus sind´s nur rund 20 Minuten. Herrliche Aussichtspunkte u.a. auf die Gemeinde Kochel mit ihrem gleichnamigen See, der mit 600 Metern HĂśhe deutlich tiefer liegt als sein Nachbar der Walchensee auf 800 Metern. Genau dieses Gefälle nutzt das Walchenseekraftwerk zur Stromgewinnung. Zu Genuss mit Aussicht auf 1.600 Metern – besichtigen tägl. 9 bis 17.00, Eintritt Sonnenterrasse auf dem PREDIGTSTUHL frei. Besonders schĂśn ist eine Fahrt per Schiff Ăźber den Kochelsee zum FuĂ&#x; des Kraftwerks. Und eine Sensation hat Kulturveranstaltungen, Gastronomie u.v.m. So das Zweiseenland auch noch vorzuweisen – z.B. Dachau und das Dachauer Land, Erding, seit Ende März hat das Trimini in Kochel wie- AltĂśtting, Ebersberg,Freising (s.o.) u.v.m. der geĂśffnet. Nach 18 Monaten Umbauzeit Ein besonders auĂ&#x;ergewĂśhnliches Projekt präentstand hier sicher eine der schĂśnsten Ther- sentiert heuer die rund 70 Kilometer entfernte, men Europas. Direkt am Ufer vor herrlicher Al- landschaftlich besonders attraktive Region penkulisse. www.motorschifffahrt-kochelsee.de rund um Murnau. Die dortigen Staffelwww.kochel.de www.walchensee.de seewirte feiern 10jähriges Jubiläum. Kunst www.kristall-trimini.de meets Kulinarik –aus der ambitionierten Wirtegemeinschaft werden Kunstwirte und zwĂślf Brauereifest Maisach Anlässlich des 142. heimische KĂźnstler stellen vom 1.5. bis 9.9. ihre Geburtstags des Mathias KneiĂ&#x;l lädt die BraueWerke in den neun Gastronomiebetrieben aus. rei Maisach (nĂśrdlich von FĂźrstenfeldbruck) Monatlich kunstkulinarische Rundfahrten. Erstzum Brauereifest (13. und 14.5.). Ein Wochenmals präsentiert auch die DB Regio der Bahn ende mit sĂźffigen Bieren, Steckerlfisch und zusammen mit ihren Kooperationspartnern Reiberdatschi, FĂźhrungen durch das Sudhaus Garmisch-Partenkirchen, Zugspitze und und Bierproben. Zum Muttertag (14.5.) ein DAV ihre Kombiangebote und Spartickets (A6, buntes Festprogramm mit Marionettentheater, Stand 612) www.staffelseewirte.de Räuberkinderschminken, Blaskapelle und den www.murnau.de www.db-regio.de Olchinger Ratschkathln (13.5. ab 13.00, 14.5. www.gapa.de www.die-66.de ab 11.00). S-Bahnstation. www.brauerei-maisach.de Ingeborg Pils / Laura Amadi der KĂźche: z.B. das Vatertagsgedeck mit Grillhaxerl, Kartoffel-Gurkensalat und Urtyp vom Fass fĂźr 12.60 Euro. Sehr gemĂźtliche, individuell gestaltete Zimmer. www.gasthof-jachenau.de

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.