SONDERVERÖFFENTLICHUNG
RAUS AUS MÜNCHEN REISEN · KULINARIK · WELLNESS · OUTDOOR
Redaktion_2518_Redaktion_neu 17.12.2018 16:57 Seite 26
RAUS AUS MÜNCHEN
I schlog a jede Sau – dämonischer Bayerwald Wenn Rauhwuggerl und blutrünstige Metzger Ausgang haben Von Weihnachten bis Heilig Dreikönig ist es am schlimmsten. Wenn in den kalten Rauh- oder auch Lousnächten die bösartige Drud, de Hoawagoaß und da Durandel zusammen mit ihren Kumpanen, dem Woidhausmich oder der Luzei ihr Unwesen treiben. Ein schauriger Geisterklan – viele haben erschreckende Mäuler, wild funkelnde Augen und schleichen sich in marodierenden Horden durch die stockfinsteren Wälder. Und nicht nur für Säue gefährlich ist auch da Bluadige Dammerl, ein Metzgergeselle, der mit seinem blutgetränkten Hammer alle bedroht, die nach Einbruch der Dunkelheit noch draußen sind ... Mystik im Bayerwald: In den abgeschiedenen Hütten der Waldbauern konnten sie so richtig aufblühen die Sagen rund um die Schattenwesen der
Rauhnächte. Seit den 90er Jahren besinnt man sich wieder auf die uralten Gschichterln und lässt sie wieder aufleben mit opulenten Masken, Kostümen und spektakulären Veranstaltungen. Als eine der Hochburgen gilt die Gegend um Sankt Englmar. Das ganze Jahr über wird an den aufwendigen, mehrere Kilo schweren „schiachan Holzlarvan“ geschnitzt, werden die Ziegenfelle und Gwander ausgebessert und das Programm für den großen Auftritt am 28.12. vorbereitet. Die Rauhwuggerl mit ihren satanischen Fratzen, mit furchterregenden spitzen Zähnen, derbem Zottelfell und langen Teufelshörnern beherrschen hier die Szenenerie. Insgesamt sind ca. 200 Englmarer im Einsatz und zu den gespenstischen Auftritten im mystischen Feuerschein gibt es außer Glühwein, Hot Caipirinha,
Wanderpause im Winterwonderland – Hirschenstein (1.092m) Urlaubsregion SANKT ENGLMAR
Gulaschsuppe & Co. auch Spezialitäten wie das Hexentrankerl (Wildkirsch-ChiliLikör), das Rauhwuggerlschluckerl (aus Williamsgeist) oder eine Hoawagoaßhoibe. Die große Rauhnacht-Party in
Sankt Englmar steigt am 28.12., von 17 bis 22.00. Wintersport mit Anspruch: Tannen wattig-weiß verkleidet wie Michelinmännchen, flirrende Schneekristalle
Anzeige
Sankt Englmar – das sportliche Bergdorf!
Gute Laune auf weißem Grund Intensive Farben, wohltuende Stille, klirrend kalte glasklare Luft und funkelnde Schneekristalle, die sich sanft über die Landschaft legen – die faszinierende Natur des Bayerischen Waldes ist Winterzauber pur. Im Wintersportzentrum Sankt Englmar, dem größten Skigebiet der Region, kommen Pistenfüchse und Langlauf-Enthusiasten auf ihre Kosten. Es gibt über 180 km gespurte Loipen, darunter auch ein DSV nordic aktiv Langlaufzentrum. Und sowohl für „Klassiker“ als auch für rasante Skater komplettiert die Kulisse der weißgezuckerten Landschaft den perfekten Urlaubstag, den Du glücklich und mit müden Knochen in einer urigen Hütte oder rundumverwöhnt im Wellnessbereich ausklingen lassen kannst. Vier Skiberge,
50
IN 25 / 2018
dem Waldwipfelweg. Aber auch die Zeit der ganz wilden Gesellen, die in den Rauhnächten zwischen Weihnachten und Heilig Drei König ihr Unwesen treiben. Bereits zum 23. Mal steigt am 28. Dezember die legendäre Party zur „Englmarer Rauhnacht“ mit Rauhnachtsmusik und geheimnisvoller Stimmung am Lagerfeuer und an der Schneebar. Rauhwuggerl und Hexen, die mystischen Gestalten im rauhen Pelzgewand aus der Sagenwelt des Bayerwaldes tauchen zu späterer Stunde auf und verbreiten Gänsehaut und Schrecken. Und auch „Wenn’s draußen kalt ist, in den Wirtshäusern geht’s hoch her, auch dort tauchen sie auf die schaurigen Horden. Typische wird’s richtig lebendig“ Winter ist im Bayerischen Wald aber auch die Zeit Rauhnachtsspezialitäten gibt’s an den zahlreichen der stimmungsvollsten Veranstaltungen: z.B. der Schmankerlhüttn und Bars. Christkindl- und Weihnachtsmärkte, wie etwa auf www.urlaubsregion-sankt-englmar.de
13 Schlepplifte, mehrere Rodelhänge und noch lange nicht Schluss nach Sonnenuntergang: Alle Pisten sind mit Flutlichtanlagen ausgestattet. „Brettln“ oder „Boards“ sind so rein gar nichts für Dich? Dann legen wir Dir die sanfte Seite der kalten Jahreszeit wärmstens ans Herz. Entdecke beim Schneeschuhwandern die ganze Pracht des Winter-Waldes und lass Dich zu Orten führen, die Deiner Seele gut tun. Tiefe Entspannung, erschöpft aber zufrieden mit dem „Jagatee“ am Kaminfeuer oder gleich ab in die Sauna.
Redaktion_2518_Redaktion_neu 17.12.2018 16:58 Seite 27
in der Luft. Die Urlaubsregion rund um das Bergdorf Sankt Englmar kann es sich aufgrund seiner geograhischen Vorteile schon immer leisten, die Schwerpunkte ihres touristischen Angebots im sportlichen Bereich anzusiedeln. Seit langem das größte Wintersportzentrum im Bayerischen Wald – Predigtstuhl (1.024m), Pröller (1.048m) und drei weitere Tausender vor der Haustür. Das u.v.m. qualifiziert die Region zu einem SkiResort, das auch internationalen Ansprüchen gerecht wird: Mit vier Skibergen, 13 Schleppliften und mehreren Rodelhängen, die Pisten allesamt ausgerüstet mit Flutlichtanlagen. Zudem über 180 Kilometer gespurte Langlaufloipen – darunter auch ein DSV nordic aktiv Langlaufzentrum. Der neue Favorit in Sachen Wintersport ist auch hier das eher gemütliche Schneeschuhwandern, völlig abseits mit den Watschelfüßen auf jungfräulichen Pfaden durch das unberührte Weiß. Besonders erfolgreich (und immer schnell ausgebucht) ist die geführte sieben Kilometer lange Englmarer Hüttenwanderung, rund sechs Stunden mit mehreren Genuss-Pausen in Gasthöfen und mit insgesamt vier GenussGängen (48 Euro exkl. Getränke). www.urlaubsregion-sankt-englmar.de Die Waldkirchener Rauhnacht auf dem Marktplatz zieht jährlich am 5. 1. mindestens 1.500 Gäste an. Seelen, die einmal den Teufel beschworen, Räubersleut und Hexen bringen mit Einbruch der Dunkelheit das kalte Gruseln in das 10.000 Einwohner-Städtchen. Die Masken symbolisieren die Wiederkehr der Sünder, die in diesen Winternächten vergeblich um Erlösung suchend umherziehen. Über die Jahre haben sich lokal einige besondere Charaktere herausentwickelt: Die Hoawagoaß, da Bluadige Dammerl, der Seelvogel und die Unterhöhenstättner Wolferern. Dazu gibt´s ein Blasorchester und Goaßlschnoizer. Waldkirchen verfügt auch über wunderbare Wintersportmöglichkeiten: u.a. Schlittschuhlaufen in der Karoli-Eissporthalle oder Winterwandern und Skifahren am Oberfrauenwald. Das familiäre Skigebiet mit einer 1.600 Meter langen Abfahrt wird nicht künstlich beschneit und die Tageskarte kostet lediglich 15 Euro. www.waldkirchen.de
Erholungsorte rund um Neureichenau an der Grenze zu Tschechien und Oberösterreich sind nicht überlaufen und bieten ein immer noch erfreuliches Preisgefüge. Die Pauschale Winter Family Deal z.B. beeinhaltet sieben Übernachtungen, Schneeschuh-Familientour, Schlittenhundeworkshop am Huskyhof u.v.m. Ab 186 Euro, buchbar bis März 2019. In der gefährlichsten aller Rauhnächte am 5.1. hüllt sich auch Altreichenau mit viel Pyrotechnik und Lightshows ab 19.30 in Angstschweiß. www.neureichenau.de Rauhnächte in der Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald: Der Park bildet geographisch das Herz des Bayerwaldes. Ganz sich selbst überlassen, dürfen sich seit 1970 hier 900 Quadratkilometer Flora und Fauna zurückentwickeln zu einem Urwald im eigentlichen Sinne. Immer am 5.1. steigt der Woidhausmich vom Lusengipfel herab, um mit dem Doda-Ma (= toter Mann, eine Vogelscheuche), mit dem Durandl (= Glashüttengeist) und vielen anderen Walddämonen in den Parkgemeinden Furcht und Schrecken zu verbreiten. Über 50 Akteure der Koishüttler Lousnacht in Neuschönau verbergen sich hinter wertvollen handgeschnitzten Masken und ausschließlich hier gibt es auch die berüchtigte Lousnachtsuppn, eine Art scharfe Gulaschsuppe mit vielen – na ja – mystischen Gewürzen. Start 19.00 am Stadtplatz, Eintritt frei. www.neuschoenau.de Kollektive Gänsehaut auch grenznah bei der Eisensteiner Rauhnacht-Party ab 17.30. Das „Höllenspektakel im Bayerischen Wald” präsentiert eine professionelle dreistündige Vorführung mit 20 traditionellen Perchtengruppen, Feuershow und dem ohrenbetäubenden Glockengeläut der Wolfauslasser. Ab 21.00 Open Air Aftershow Party mit DJ Thimo. www.bohemiatours.de
Die etwas zahmere und auch kindgerechten Versionen inszeniert das Team des Baumwipfelpfades: Beim „Sagenhaften Baumwipfelpfad” mit spannendenden Geschichten aus längst vergangenen Tagen oder bei den „Mystischen Führungen”. Neureichenau – Dreiländereck: Längst er- www.baumwipfelpfad.bayern löst vom Bann des Eisernen Vorhangs, trotzdem www.ferienregion-nationalpark.de Laura Amadi völlig ohne Allüren. Die familienfreundlichen
WALDKIRCHEN –
Skifahren * Eislauf * Winterwandern
VERLOSUNG
Saitenstraßen – neues Musikfestival der Alpenwelt Karwendel Alpenwelt Karwendel: Musik im Oberen Isartal – das ist Geigenbau und Volksmusik. Beides steht im Zentrum der „Saitenstraßen“: Vier Tage lang präsentieren klassische Musiker in den drei Gemeinden Mittenwald, Krün und Wallgau auf vielen Freiluftbühnen und in Gastwirtschaften Werke, die dreihundert Jahre lang in aller Welt auf den Instrumenten aus dieser Region erklungen sind. Volksmusik von heute, von hier, aus ganz Bayern und aus anderen Ländern Europas. Die Haupttage sind Samstag und Sonntag. Zusätzlich gibt´s Volksmusikgottesdienst, Frühschoppen, traditionelle Hüttenmärkte u.v.m. Die Veranstaltungsreihe ist ein völlig neues Projekt und findet erstmalig statt vom 29.5. bis 2.6.2019. www.saitenstrassen.de
Wir verlosen 3 x 2 Karten für das Festival vom 29.5. bis 2.6.2019. Gesamtwert rund 100.- € Rufen Sie bis Dienstag, 8.1., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 15* an und nennen Sie das Stichwort saiten plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN saiten **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS
wunderbares Winterparadies – 29.12.2018 – Da Bobbe & Addnfahrer – Dinner for one auf bayrisch (VVK: www.romanhofbauer.de) – 05.01.2019 – Traditionelle Waldkirchner Rauhnacht (direkt am Waldkirchner Stadtplatz) – 12.01.2019 –
Maxi Schaffroth LIVE in Waldkirchen Geführte Schneeschuhtouren! Skigebiet Oberfrauenwald – Ski- und Snowboardspass vor den Toren Waldkirchens! (Tageskarte e 15) Kostenloses Infopaket anfordern: Touristinfo Waldkirchen, tourismus@waldkirchen.de, 08581-19433 IN 25 / 2018
51