Benjamin Clementine_ interview

Page 1

art

music

Бенджамин

Клементин:

« Что бы ни случилось завтра, я все равно останусь самим собой»

К

амера. Мотор! В кадре — аккуратные белоснежные заборчики, двухэтажные дома из красного кирпича и серое небо — классический пейзаж Северного Лондона, родины будущего музыканта. Мы видим начало истории, в которой Бенджамин Клементин — пятый ребенок глубоко религиозных родителей, выходцев из Ганы — растет озорным и непослушным мальчиком. С ранних лет он тянется ко всему прекрасному,

34

но в подростковом возрасте бунтарский дух берет верх: Бенджамин бросает школу. Дни напролет он проводит в полном одиночестве, скрываясь в библиотеках города, поглощая в случайном порядке книги английских писателей и поэтов. Кроме чтения, он увлекается музыкой: интуитивно учится играть на полудюжине инструментов, слушает госпел-записи и открывает для себя классических французских композиторов. Внезапно сюжет перебрасывает нас уже в другие декорации. Камера

опускается чуть ниже, и мы видим отражающийся на мокром асфальте ночной Париж — город, в который 19-летний Бенждамин сбегает из родного Лондона. Ночуя в дешевых хостелах, а порою — просто на улице, он несколько лет бродяжничает, зарабатывая на жизнь исполнением песен Джеймса Брауна, Боба Марли и Нины Симон на станции метро Плас де Клиши. Он поет босиком, одетый в серое длинное пальто на голый торс, что вместе с неординарной афроамериканской внешностью добавляет

May’16 | Airport magazine®

происходящему еще большего драматизма. Поет самозабвенно и искренне. Поет в барах и гостиницах, где однажды и происходит судьбоносная встреча с будущим продюсером. А дальше… Дальше сюжет развивается еще более фантастичнее. За подписанием контрактов с британским лейблом Virgin EMI и французским Barclay идет череда ярких перфоменсов бродягимузыканта. Мы видим его выступающим на одной сцене с французом Woodkid, на Каннском кинофестивале,

Airport magazine®  | May’16

модном показе Burberry и в телешоу Джулса Холланда, после которого на артиста обращает внимание сам сэр Пол Маккартни. Дебютный альбом «At Least for Now» становится открытием 2014 года и дарит Бенджамину звание одного из самых перспективных музыкантов современности. Музыкальные критики не скупятся на похвалы и отмечают в рецензиях как глубокий, сильный и чувственный вокал, так и поэтический дар артиста. Хэппи энд?..

РЕАЛИИ СОВРЕМЕННОГО МУЗЫКАЛЬНОГО МИРА ДИКТУЮТ СВОИ ПРАВИЛА. БИОГРАФИЯ АНГЛО-ФРАНЦУЗСКОГО ИСПОЛНИТЕЛЯ БЕНДЖАМИНА КЛЕМЕНТИНА НЕ ПРОСТО НЕ ВПИСЫВАЕТСЯ В ИХ РАМКИ — ОНА ЗВУЧИТ ПОИСТИНЕ СКАЗОЧНО. МЫ УВЕРЕНЫ: ЭТА ИСТОРИЯ ЗАСЛУЖИВАЕТ ЭКРАНИЗАЦИИ, СНЯТОЙ КАКИМ-НИБУДЬ АРТ-ХАУСНЫМ ФРАНЦУЗСКИМ РЕЖИССЕРОМ, НЕПРЕМЕННО НА ПЛЕНОЧНУЮ КАМЕРУ С НЕУСТОЙЧИВЫМ ФОКУСОМ, УПЛЫВАЮЩИМ ЦВЕТОМ И ФЕНОМЕНАЛЬНЫМ ЭФФЕКТОМ ПРИСУТСТВИЯ ВНУТРИ СЮЖЕТА. И С МУЗЫКОЙ, РАЗУМЕЕТСЯ. ПРОНИКНОВЕННОЙ МУЗЫКОЙ САМОГО БЕНДЖАМИНА.

Записала: Инна СО С Л О В С К А Я

Камера отъезжает, мотор выключается, и мы понимаем, что это — всего лишь кино. Один за другим гаснут софиты. Разбираются декорации... Но вдруг мы оглядываемся и видим, что находимся посреди концертного зала. На темной сцене — едва различимый знакомый силуэт в том самом сером длинном пальто. Торжественную тишину нарушает громыхающий голос: «I won’t complain. I won’t complain. No, no, no, no, no». Пальцы музыканта импульсивно перебирают клавиши огромного черного фортепиано. В оглушающем полумраке Бенджамин Клементин продолжает обнажать свою мятежную душу — ровно настолько, сколько нужно нам, зрителям, чтобы успеть подумать: «Это же всё на самом деле!» А после — осознать бессмысленность этой фразы и спокойно выдохнуть: «Гениально».

35


music

art

КОГДА ВЫ ВПЕРВЫЕ ПОНЯЛИ, ЧТО МУЗЫКА — ДЕЛО ВСЕЙ ВАШЕЙ ЖИЗНИ? Осознание приходило ко мне во время игры. Но когда люди стали подходить ко мне и говорить: «Малыш, то, что ты делаешь, — невероятно», — тогда я точно понял, что должен заниматься музыкой до конца своих дней.

РАССКАЖИТЕ О ВАШЕЙ ЗНАМЕНИТОЙ ВСТРЕЧЕ С СЭРОМ ПОЛОМ МАККАРТНИ. Пол Маккартни сказал, что ему нравится моя музыка и что мне следует продолжать играть. Я искренне поблагодарил его за эти слова.

ЭРИК САТИ, ИЗВЕСТНЫЙ ФРАНЦУЗСКИЙ КОМПОЗИТОР, ТВОРЧЕСТВОМ КОТОРОГО ВЫ ВОСХИЩАЕТЕСЬ, СКАЗАЛ, ЧТО ИСКУССТВО ТРЕБУЕТ ПОЛНОГО САМООТРЕЧЕНИЯ. ВЫ СОГЛАСНЫ С НИМ? Да. Я многому научился у него. Если бы он в свое время не добился успеха, я бы не посвятил свою жизнь музыке. То, что я умею играть на пианино, во многом произошло благодаря влиянию Сати.

ЕСЛИ БЫ У ВАС БЫЛА ВОЗМОЖНОСТЬ, КАКОЙ СОВЕТ ВЫ ДАЛИ БЫ СЕБЕ 19-ЛЕТНЕМУ — ПАРНЮ, КОТОРЫЙ РЕШИЛ ИЗМЕНИТЬ СВОЮ ЖИЗНЬ И УЕХАЛ ИЗ ЛОНДОНА В ПАРИЖ? «Просто будь честен с самим собой. Будь искренен во всём, говори, что думаешь, и играй, что хочешь». Пожалуй, это всё, что я сказал бы.

В ПРОШЛОМ ГОДУ ВЫ ПОЛУЧИЛИ ПРЕСТИЖНУЮ НАГРАДУ MERCURY PRIZE, ПРИСУЖДАЕМУЮ ЗА ЛУЧШИЙ АЛЬБОМ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И ИРЛАНДИИ. ЧТО ОНА ЗНАЧИТ ДЛЯ ВАС? Эта награда очень важна для меня, потому что я — уроженец Ганы. Получить Mercury Prize — значит получить своего рода признание.

ВЛИЯЕТ ЛИ ВОЗРАСТ НА ВАШЕ ТВОРЧЕСТВО? Я не думаю, что мой возраст имеет какоето значение.

НО, ВОЗМОЖНО, ЧТО-ТО ПОМЕНЯЕТСЯ ЧЕРЕЗ 10 ИЛИ 20 ЛЕТ? КАК ДУМАЕТЕ, ВЫ ИЗМЕНИТЕСЬ? Нет. Профессиональные изменения могут произойти, безусловно. С возрастом приходит много новых знаний: я стану более опытным и применю этот опыт в своей игре. Мой девиз: «Учись и совершенствуйся». Я очень надеюсь, что в будущем моя игра станет еще

36

« Просто будь честен с самим собой. Будь искренен во всём, говори, что думаешь, и играй, что хочешь» В ОДНОМ ИЗ FACEBOOK-ПОСТОВ ВЫ ПИСАЛИ: «БЕЗУМИЕ — ДАР ЛЮБВИ, И Я ПОСЫЛАЮ КАЖДОМУ ИЗ ВАС ПОНЕМНОГУ…» ГДЕ ГРАНЬ МЕЖДУ БЕЗУМИЕМ И ИСКУССТВОМ?

лучше. Но внутренне я сильно не изменюсь. Люди не меняются. Весь наш опыт остается с нами. В большей степени все предрешено изначально. Даже при внешних изменениях внутри мы остаемся такими же: так же понимаем и принимаем людей, учимся и развиваемся. Поэтому, что бы ни случилось завтра, кто бы ни был со мной рядом, я все равно останусь самим собой.

расстроен из-за всех этих террористических событий. Я хочу, чтобы всё это закончилось — раз и навсегда. На данный момент очень важно понять, как мы можем помочь друг другу. Вот что меня заботит.

ДА, ЭТО ПРАВДА! В МАЕ У ВАС БУДЕТ КОНЦЕРТ В КИЕВЕ. ЧЕГО СЛЕДУЕТ ОЖИДАТЬ ФАНАТАМ?

Грань между безумием и искусством — это честность. Некоторые деятели искусства иногда путают их. Но безумие помогает. Можно оставаться в сознании только частично и жить в полной безопасности. Но при всём этом необходимо быть честным. Я очень уважаю честность.

АЛЬБОМ «AT LEAST FOR NOW» — ПРОНИКНОВЕННАЯ ИСТОРИЯ О МЕЧТАХ, СТРЕМЛЕНИЯХ, БЕСКОНЕЧНЫХ ПОИСКАХ СЕБЯ. КАКИЕ ТЕМЫ ВОЛНУЮТ ВАС СЕГОДНЯШНЕГО?

Я надеюсь, им понравится то, что я делаю, и они запомнят концерт как счастливый момент своей жизни. Для этого я и работаю. С нетерпением жду встречи с ними.

Когда я слышу аплодисменты, я становлюсь счастливым.

В последнее время я очень сильно

ЗНАЕТЕ, ВЫ ОЧЕНЬ ПОПУЛЯРНЫ В УКРАИНЕ. Правда?

May’16 | Airport magazine®

БЕНДЖАМИН, ЧТО ДЛЯ ВАС — СЧАСТЬЕ?

Airport magazine®  | May’16

КАКОЙ СОВЕТ ВЫ ДАЛИ БЫ НАЧИНАЮЩИМ МУЗЫКАНТАМ, КОТОРЫЕ ХОТЯТ СТАТЬ ТАКИМИ ЖЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМИ АРТИСТАМИ, КАК ВЫ? Как я говорил ранее, они должны быть честными. Чтобы хорошо играть на тех инструментах, которые им нравятся, иногда нужно жертвовать своим свободным временем, временем, которое они могли бы провести со своей семьей. Все могут играть. Для этого просто нужно время. Нужно тренироваться и овладевать мастерством игры. А потом писать то, что может тронуть сердца — и самих музыкантов, и их слушателей.

Selector Live Selector Live — проект, организованный Британским Советом в Украине в поддержку радиошоу The Selector, представляет украинской аудитории музыку самых разных направлений — от гитарного инди-рока до «интеллектуальной» электроники. В рамках второго сезона Selector Live в Октябрьском Дворце (Киев) пройдет ряд концертов, презентующих новую британскую музыку:

12 мая — Holy Esque 14 мая — Бенджамин Клементин 5 июня — Гэбриэл Брюс www.britishcouncil.org.ua

37


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.