Levangermartnan AVIS 2021 by Mediehuset Innherred

Side 4-5

Levende bakgårder – og bakgårdsfestival

Side 31

Donuts på martnan for første gang Side

22-25

Sentrum er ideelt for småbarnsfamilier Side 6-7

Ingen martna uten Hugos FOTO: Fotograf Hattrem

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

Martnasstemning i hele byen – boder – tivoli – servering - underholdning – quiz – bakgårdsfestival – politisk debatt lokalproduserte varer – mm. 4. AUGUST

5. AUGUST

6. AUGUST

7. AUGUST

10.00

Bodene åpnes

10.00

Bodene åpnes

10.00

Bodene åpnes

10.00

Bodene åpnes

11.00

Hugos Tivoli åpner

11.00

Hugos Tivoli åpner

11.00

Hugos Tivoli åpner

10.00

Hugos Tivoli åpner

11.00

Åpning ved ordfører

11.00

Scenen er din Meld deg på : 920 12 432

12.00

Hittegodsauksjon, Sjøparken

14.00

William K. Cairns - sang og piano

14.00

William K. Cairns - sang og piano Politisk debatt fra torgscenen

11.15 Sang ved Julie Vikestad Olsen 14.00 Trylling med Edgar Alstad 16.00

Sang og gitar ved Maja Malum og Vegard Holan

14.00 Klassekampens sommerbåt

16.00

19.00 Bodene og tivoli stenger

16.00 Sang og piano ved Ragne

19.00 Bodene og tivoli stenger

stopper i Sjøparken

Sandnes og William Cairns

11.00 BAKGÅRDSFESTIVALENS 14.00 BARNEDAG I SJØPARKEN 15.00 Bodene og tivoli stenger

19.00 Bodene og tivoli stenger

FOR MER INFORMASJON, SJEKK UT LEVANGERMARTNAN PÅ FACEBOOK

Layout: Hattrem Reklame

Utgiver: Levanger Handelsstand Produksjon: Mediehuset Innherred Tekst/foto: Tone Midtgård og Leif Arne Holme Trykk: Polaris Trykk Heimdal Opplag: 20.000

Arr.

B A K G Å R D S F E S T I V A L E N

L E VA N G E R - 2 9. J U L I - 8 . A U G U S T

TRE SMÅ KINESERE OG HARDLINE SIGVART DAGSLAND HANS ROTMO - VØMMØLBASEN FRIDA ÅNNEVIK MAGNUS HESTEGREI STAGE DOLLS CHARLOTTE AUDESTAD MUSIKALFABRIKKEN FRANK SCOTT M/GJESTER NEW VERDAL SWINGERS EN LILLE POSE KIM LARSEN BAKGÅRDSFESTIVALEN LAGES I SAMARBEID MED:

STRØMSØEGÅRDEN, FRANK SCOTT MUSIKK, KULTAR, LEVANGER KOMMUNE, SPAREBANK1, LEVANGER VEL, LEVANGER HANDELSSTAND, SCENEMANN, HAVNA SCENE, FENKA, FALSTADSENTERET, LFK, LHK, HALSAN KJØTT, iLEVANGER, THON HOTELL BACKLUND, LEVANGER BY OG BYGDELABB

BILLETTER KJØPES PÅ KULTAR.NO

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

Levende bakgårder – og bakgårdsfestival Bakgårdsfestivalen strekker seg fra 29. juli til 8. august, og under Levangermartnan 4.–7. august har de hele sju store arrangementer – med alt fra familiedag til hardrock og viser på programmet.

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

BAKGÅRDER DU KAN BESØKE

De siste årene har Trehusbyen – og ikke minst bakgårdene – blitt kraftig opprustet.

konsert med Frida Ånnevik på Fenka. – I tillegg blir det et variert program i bakgårdene med ulike aktiviteter av mange slag, så det blir mye liv i løpet – Jeg har et stort hjerte for bakgårdene, av martnasdagene, forteller Thomas. for der finner vi det autentiske, som bakeriovner og innganger til hvelvkjeKonsertprogrammet, som for det llere. Det er steder som mange levangs- meste foregår på Torvet og i Sjøparken, bygg ikke kjenner til, sier byantikvar er både imponerende og variert, med Tove Nordgaard, før hun fortsetter: alt fra Tre Små Kinesere til Stage Dolls og familiedag med Musikalfabrikken. – En annen kvalitet med bakgårdsrommet er jo at det skjermet fra gata og fra – Men vi til neste år har vi vyer som er støy. Det blir som små oaser i byen. enda større. Vi er jo inne i et litt komplisert driftsår. Neste år håper jeg blir FLERE ÅPNE BAKGÅRDER mulig med et enda større sceneområde Historisk har bakgårdene vært private med enda flere folk samlet. uterom der folk har hatt husdyrene sine. Nå begynner de heldigvis gradvis – Uansett synes jeg at vi har fått til et å bli mer og mer offentlige. bra program som vi i Levanger skal være stolte av. Og byen vil syde av liv – Ja, både Emilies hus, Strømsøeog aktivitet, lover festivalsjefen. gården og Galleri Fenka er helt unike og bidrar hver på sitt vis til en trivelig, mangfoldig og levende by. De løfter sentrum, og jeg håper flest mulig bruker tilbudene deres, sier hun.

Emilies hus SJØGATA 40 Museum, kaffe og vafler Galleri Fenka KIRKEGATA 66A Kunstgalleri med kafé Strømsøe-gården KIRKEGATA 35 Restaurant med ulike kulturarrangementer

LEVANGER VEL: Thomas Selseth vil sørge for at det blir liv og aktivitet i bakgårdene under årets Bakgårdsfestival.

I perioder har dessuten Nabo’n i Nerby’n åpen bakgård, men de har stengt nå i sommer. BAKGÅRDSFESTIVAL MED MANGFOLDIG PROGRAM En av dem som i høyeste grad også har sin del av æren for å skape liv og aktivitet i bakgårdene, er Thomas Selseth, som er leder for Bakgårdsfestivalen. Under Martnan blir det konsert med Charlotte Audestad i Strømsøe-gården torsdag den 5. august, og på åpningsdagen for festivalen, 29. juli, var det

BAKGÅRDSFESTIVALEN www.bakgardsfestivalen.no Billetter fås på ebillett.no PROGRAM under Levangermartnan:

04.08 kl. 19.00

iLevanger-quiz TORVET FLOTT STED Å VÆRE: Elisabeth Ben Riala i Galleri Fenka er blant dem som har åpnet bakgården sin for publikum.

05.08 kl. 19.00

Charlotte Audestad STRØMSØE-GÅRDEN

05.08 kl. 21.00 Stage Dolls SJØPARKEN

06.08 kl. 19.00 Hans Rotmo SJØPARKEN

06.08 kl. 21.00

Magnus Hestegrei TORVET

07.08 kl. 11.00-14.00

Familiedag med Musikalfabrikken SJØPARKEN

07.08 kl. 19.00

Tre Små Kinesere & Hardline TORVET

07.08 kl. 19.00

En lille pose Kim Larsen & New Verdal Swingers HAVNA SCENE

DET BLÅ HUSET: Emilies Hus er åpent for publikum hele sommeren.

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

GLEDE: Sirkusdirektør Ida Johansen gleder seg til å ta imot glade martnasgjester. Foto: Agnete Brun.

Ingen martna uten Hugos tivoli Hugos tivoli vært et naturlig og kjærkomment innslag på Levangermartnan helt siden 1960-tallet. Og i år er de tilbake i sentrum igjen.

I fjor hadde martnan en god del begrensninger grunnet korona, og en av konsekvensene av det, var at Hugos tivoli hadde tilhold på Moan, som del av Levanger Sommerpark. I år er restriksjonene myknet litt opp, så dermed kommer Hugos tivoli tilbake til sentrum igjen. Onsdag til fredag under martnan har de åpent kl 11-19, og på lørdag kl 11-16. Så vi ser altså ut til å begynne å nærme oss normale tider igjen, heldigvis. Tivolidirektør Ida Johansen er svært fornøyd: – Vi gleder oss så mye til å kunne treffe folk igjen, og Levanger-

martnan er selvfølgelig spesielt stas for oss, sier hun. Ikke så rart, for de har tross alt, med få unntak, deltatt hvert år helt siden 1960-tallet, da farfaren hennes Henry, var direktør. Hun kan fortelle at de har fått veldig mange flere, og nye, arbeidsoppgaver det siste halvannet året: – Vi må jo ha et helt annet fokus på smittevern nå enn før korona. For eksempel så rengjør vi nå alle bøyler i karusellene som kommer nær ansiktet til folk mellom hver tur, forklarer hun, før hun utdyper at de har ytterligere strenge rutiner med generell rengjøring av kontaktpunkter gjennom hele dagen. Og dessuten blir det, slik vi nå har

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

VIKTIG DEL AV MARTNAN: Hugo styrer karusellen en gang på 60-tallet. Foto: Levanger Fotomuseum/Hugos Tivoli.

blitt så vant til siden 12. mars i fjor, adgangsbegrensning inn til tivoliområdet. – Jeg tror det skal gå helt fint, men i år må vi gjerde inn området og passe på hvor mange som er innenfor gjerdene til enhver tid, for det er vi pålagt av myndighetene, sier hun. Det kan altså hende at det blir litt kø for å komme inn på tivoliet i spesielt populære perioder, men da er det i så fall bare å ta seg en runde til på martnan for så å komme tilbake. – Alle kommer seg nok inn uten for mye styr, beroliger Ida. – Jeg er ikke så veldig redd for det.

TIVOLIFAMILIEN: f.v. Hugo, Ida, Lisbeth og hunden Alaska. Foto: Agnete Brun.

håndspritdispensere, og de oppfordrer alle til å betale med kort. Nytt av året er dessuten billettautomater for karusellene. Det er både koronavennlig, samt at det gjør at man får flere salgspunkter for billetter, noe som gir mye mindre køståing. Vinn – vinn! Og i år som i foregående år, kan de besøkende glede seg over både tekopper, bilbane, og høye og skumle attraksjoner. Mye å se fram til for de aller fleste, altså. – Æ glær mæ virkelig te martnan!, utbryter Ida. Og det gjør vi også.

Og på Hugos tivoli, som overalt ellers, blir det dessuten mange

levanger sentrum

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

Trivsel i by`n Sammen skaper vi trivsel

Levangermartn

an 4. - 7. augu st

Thaimat på Levangermartnan! Velkommen! joys thaimat

Kirkegt. 33, Levanger Tlf. 906 49 958

rtnan! a m r e d ½ pris un

• Kjøkkenutstyr • Møbler • Tekstiler • Lamper • Alltid nye overraskelser

Torsdag-fredag: 11-17 Lørdag: 11-15

2 for 22 for for 11

Gjelder under martnasdagene Tilbudet gjelder mai må-

r e m m ♥ So MARTNAS MarTnaS

♥♥ I BUTIKKEN! MARTNAS MarTnaS Hudpleieprodukter Makeup Velkommen til Parfymer Smykker Sko m.m. MARTNA I BUTIKKEN! i butikken Hudpleieprodukter Makeup Parfymer Smykker Sko m.m.

÷50-70% 1FåKjøpett en, Kjøp få en! 50-70% ÷50-70% en, fåglass en! gratis

få en! vedKjøp kjøp aven, komplett brille

Enstyrke: Få med komplett brille inntil en verdi av 3500,Progressiv: Få med en komplett brille inntil en verdi av 5000,Enstyrke: Få med komplett brille inntil en verdi av 3500,Progressiv: Få med en komplett brille inntil en verdi av 5000,Vi har kompetansen og utvalget som gjør at du

Enstyrke: Få med komplett brille inntil en verdi av 3500,både ser som braoggjør –utvalget ogat ser bragjør ut bra Vi harog kompetansen som at du Vi har kompetansen utvalget duinntil både ser – av og 5000,ser bra ut Progressiv: Få med en komplett brille en verdi

Decléor Elizabeth Arden bareMinerals Artdeco Maria Åkerberg Sans Soucis dr.brandt Bliss essie

på en mengde varer! Decléor Elizabeth Arden

bareMinerals Artdeco Maria Åkerberg Sans Soucis dr.brandt Bliss essie Tlf. 74 08 17 93 // Håkon den godes gate 7, 7600 Levanger

både ser bra – og ser bra ut

Vi har kompetansen og utvalget som gjør at du både ser bra – og ser bra ut

friedrichoptikk.no 740808 friedrichoptikk.no ••74 07 07 80 80

friedrichoptikk.no • 74 08 07 80

Tlf. 74 08 17 93 // Håkon den godes gate 7, 7600 Levanger

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

Spesialist på hørsel i Levanger sentrum

25% PÅ GARN GODE MARTNASTILBUD I BUTIKKEN. 25% PÅ GARN VELKOMMEN!I BUTIKKEN. GODE MARTNASTILBUD 25% PÅpåGARN Spesialist hørsel i Levanger sentrum VELKOMMEN! FUNGERER IKKE

GODE MARTNASTILBUD I BUTIKKEN. VELKOMMEN!

STØY = UØNSKET LYD

HØREAPPARATENE OPTIMALT? ETTERJUSTERING KAN VÆRE LØSNINGEN

Langvarig påvirkning av høy lyd kan føre til hørselsskader.

MARTNASTILBUD 04.-06. AUGUST Vi tilbyr et bredt spekter av spesialstøpte hørselvern og støypropper som gir optimal beskyttelse og god komfort. Proppene tilpasses ulike støyforhold ogservice ulike og kommunikasjonsbehov. Hørseltest, justering kr 950,Ønsker du en vurdering av hørselen din?

Høreapparatbatterier: kr 38,- pr brett (ord. pris kr 48,-)

Eller trenger du en attest for offshore, politihøgskolen etc.?- fredag 09.00 - 15.00 Mandag

Ta kontakt for timebestilling! Tlf. 74020000, eller post@horselssenteret.no Våre åpningstider: 09.00 - 15.00 mandag - fredag. Tlf. 74 02 00 00

www.hørselssenteret.no

www.hørselsenteret.no

Følg oss! Hørselssenteret Levanger Følg oss! Hørselssenteret Levanger

Nå er det vanlige folk sin tur. For Arbeiderpartiet er det viktigste trygt arbeid til alle, en sterkere velferdsstat som stiller opp for alle der de bor, og en rettferdig klimapolitikk som kutter utslipp og skaper jobber. Etter åtte år med økende forskjeller er det på tide med et sterkere felleskap. Valgdagen er 13. september, men du kan forhåndstemme allerede fra 10. august.

Jonas Gahr Støre

Levanger

Ingvild Kjerkol

Valget er ditt. Stem Arbeiderpartiet! Les mer her!

levanger sentrum

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

Trivsel i by`n Sammen skaper vi trivsel

Levangermartn

Ocean Mist Medium hold 175 ml

125,-

÷ 40

an 4. - 7. augu st

FLISBUTIKKEN

på Havna Levanger

Vi gir deg nye ideer og masse inspirasjon. Ønsker du at våre flisleggere gjør jobben har du i tillegg 5 års garanti.

Veil. pris kr 209,-

Har du brannsikker skorstein?

Vi tar på oss alle kommunale godkjennelser/ søknader. Vi gjør jobben raskt, renslig og effektivt. Fagmessig utførelse

Tlf. 90 66 54 00. Velkommen!

Ravns gate 9, 7600 Levanger

Åpent: 8 -16. Fredag 8 - 15. Lørdag stengt Følg oss

Se oppdrag vi har utført på Facebook

www.persoy.no

Utleie av maskiner og småutstyr

Følg oss på

93-2018 19

25 år 10

Ravns gate 11, Levanger

74 08 26 52 901 69 488

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

Gode kakestykker og nystekte kanelsnurrer i disken! Det er mulig å spise inne eller ute i Sofiegården eller kjøpe med hjem. Åpent kl 11-15 hver dag under martnan (ons-søn)

Vi har mye å friste med....

Jernbanegata 17B, Levanger Tlf. 995 31 817 - www.sofiegardenas.no e-post: post@sofiegardenas.no

Kom og besøk vårt tilbudstorg med masse gode

MARTNASTILBUD!

30% 50% 70% AVSLAG

ÅPNINGSTIDER: mandag - fredag 08-16 Håkon den godes gt 10, 7600 LEVANGER Tlf. 74 02 80 80

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

levanger sentrum

Trivsel i by`n Sammen skaper vi trivsel

Levangermartn

Martnaspuben !

an 4.- 7. augus t

Levanger NtEU tlf 913 27 548 / 905 54 309

Trivsel Utvalg Nyheter

Bli medlem via SMS:

send NEITILEU, og navnet ditt + e-postadr. til 2090. (Expl: NEITILEU, Kari Nordmand, karinormand@epost.no) Eller ring NtEU, tlf 20 17 90 20

10%

Deriblant på lagerførte symaskiner

30-50% på alle solbriller

MERKEVARESALG til og med 30. august

Kirkegata 29, Levanger Tlf. 74 08 07 30

Interoptik har Norges mest fornøyde optikerkunder.

Interoptik Levanger, Håkon den Godes gate 16, 7600 Levanger, tlf 74 08 13 54

Interoptik best av fire optikerkjeder i Norsk Kundebarometer 2021. Et forskningsprosjekt ved Handelshøyskolen BI. www.kundebarometer.com

Mange gobiter under martnan!

Besøk vår stand på Martna’n

! N A N T R MA Velkommen til

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

4. Tilbudene gjelder

7. august

30%

på ALT fra Norrøna !

Dobbel

499; Førpris 749;

TTTM Original Hammock Dobbel i fargen Aqua/pink.

30 50%

Parkas/Kåper fra Didrikson

Assorterte farger. Dame

Diverse tur - og fritidsbukser

junior

25%

Skolesekker - alle størrelser

4999; Førpris 7449;

XEED Classic Two damesykkel 18” og 20”

BJØRN STAKSET SPORT AS

Håkon den godes gate 17-19, 7600 Levanger Tlf: 74 08 55 71 Facebook.com/staksetsport

30%

ALLE telt og lavvu fra Helsport!

ger!

Bestsel

249; Sjekk prisen!

Hummel Promo kids football pant Str: 116-176

ÅPNINGSTIDER: Hverdager Fredag Lørdag

10:00-18:00 10:00-17:00 10:00-15:00

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

Til høsten reiser vi rundt med både ettertanke

av Kari Stai

og latter Billetter og spillesteder: turneteatret.no

NB! Billetter kjøpt til forestillinger som blir avlyst eller utsatt pga smittevernregler blir refundert.

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

Parkdraget - Martnasområdet Foto: Fotograf Hattrem Foto: Fotograf Hattrem

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

ØNSKER VELKOMMEN: Martnaskomiteen bestående av Ragnhild Blikø (Bybliko), Kristin Kaspersen (Kriz Me Zanz), Trond Hattrem (Fotograf Hattrem), Elisabeth Ben Riala (Galleri Fenka) og Sissel Grendal (Husfliden).

Martnasgeneralen Trond Hattrem takker av etter svært lang tjeneste Trond Hattrem har vært sjef for Levangermartnan i en mannsalder. Og nå, etter lang og tro tjeneste og en helt formidabel innsats, sier han takk for seg. – Hvordan blir det å slutte som martnassjef, tror du? – Det er egentlig noe jeg ser frem til. – I år har vi dessuten en martna som begynner å nærme seg det normale, så jeg synes det er artig å få være med på en opptur igjen, etter at vi i koronaåret 2020 ble nødt til å lage en «martna light». Men i år ser det altså ut som det blir skikkelig martna, med stor fart, høy stemning og masse deltagelse, sier Hattrem fornøyd. – I hvor mange år har du hatt ansvar for martnan? – Jeg vet ikke helt eksakt, men det har i hvert fall passert 30 år, så jeg har veldig god grunn til å begynne å kalle meg veteran, fastslår han. – Hva er det som er nytt i år, sammenlignet med

tidligere martnaer? – Bakgårdsfestivalen blir en mye mer integrert av Martnan – den vil foregå både i Sjøparken og på Torget, og dermed vil Levangermartnan få nytt innhold, som skaper enda mer trivsel, spesielt på kveldstid. – Og så kommer tivoliet tilbake, etter at det sto på Moan i fjor. Dessuten har vi fått inn noen nye, lokale deltagere som aldri har vært på Martnan før, pluss at det også er noen nye utenfra som kommer, opplyser martnassjefen.

– Så litt nytt, men veldig mye tradisjonelt. Vi har mange gjengangere som ser at Martnan er bra for virksomheten deres, og som kommer igjen år etter år. Noen har til og med deltatt i like mange år som jeg har ledet. – Har du noen oppfordringer til publikum?

mener at Martnan bidrar veldig positivt til folkehelsa. Mange har mentale utfordringer i forbindelse med koronaen, og da er det viktig at vi treffes og kommer oss ut og har gode dager sammen med dem vi trives i lag med, avslutter Hattrem.

– Det er å komme og møte folk og kjenne på trivselen. Jeg personlig

God service og tilgjengelighet er viktig for oss! • EU-kontroll for lastebil, personbil • Reparasjoner og service på alle merker,

både for lastebil, personbil og på hengere

• Rekvisita-butikk • Vaskehall med maskin for storbil • Godt utvalg av deler til hengere og Z-løft på lager • Dekk-verksted som leverer dekk til alt fra trillebår til anleggsmaskiner

Telefon 74 08 64 50 • E-post: trondelag@teamverksted.no • www.teamverksted.no/no/avdelinger/levanger

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

HUSK! Skole

sekk

Bokp

apir

Visk e

lær

Matb

oks

Refle

Drik

- alt du trenger p å et sted!

kefla

Linja

ske

ENDELIG ENDELIG

SKOLESTART SKOLESTART @magnetenkjopesenter /magnetenkjopesenter

10-20(18)

www.magneten.no

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

4. - 7. AUGUST

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

Abonnements-

kupp!

Vi er i martnashumør og tilbyr deg gode priser på abonnement: Produkt

3 mnd

Digital (Pluss og eAvis)

299,-

Komplett (Pluss, eAvis og papiravis) 399,Må startes innen 30. august 2021.Fakturagebyr kr. 60,- kommer i tillegg. Tilbudet gjelder nye abonnenter.

Bestill abonnement i dag! Ring 74 01 90 00 eller send e-post til abonnement@innherred.no

Martnasnøtter kryssord Finn løsningsordet og lever ferdig utfylt kryssord i vår martnasstand, eller legg det i vår postkasse på Levanger. 1. Huden kan være 2. Marked 3. Reise 4. Bilmerke 5. Sted for hestesport 6. Luring i skogen 7. Overvåket 8. Mann med rød topplue 9. Ost Vi trekker ut tre heldige vinnere: 1. Kake fra Sofiegården (verdi kr. 750) 2. og 3. får 10 flaxlodd

Vi gleder oss til en trivelig martna! 20

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

Selger vi ikke, betaler du ingenting!

Kontakt:

DNB Eiendom 488 91 870 tlf: 915 09999 dnbeiendom.no

Garantert Solgt er en garanti for deg som selger boligen din gjennom DNB Eiendom. Selger vi ikke boligen innen utløpet av avtalt oppdragstid, sender vi heller ingen regning.

dnbeiendom.no/selge /garantertsolgt

Ta kontakt med oss for mer informasjon!

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

Nå flytter småbarnsfamiliene tilbake til sentrum igjen! Småbarnsfamilier opplever at Levanger sentrum er ideelt for barnefamilier. Her er det mye å finne på, i trygge og gode omgivelser.

“Da vi kom inn i yttergangen, følte vi at vi kom heim. Etter bare en liten runde i huset ble vi overbevist. Her skulle vi bo.”

Gøril Aas Hustad

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

GODT NABOLAG: B Gøril Aas Hustad (39) og Thomas How Olsen (40) med barna Tiril (4 ½) og Wilma (1 ½) stortrives i Jeriko.

vei og se. MASSE AKTIVITETER: Det er mye artig å finne på for barn når man bor i sentrum.

De siste årene har flere og flere barnefamilier valgt å flytte til Levanger, og mange velger å bosette seg midt i byen. Her har de alle byens tilbud nesten rett utenfor stuedøra, og de trenger stort sett ikke bil i hverdagen. Og ikke minst bidrar de til å holde sentrum levende. VILLE OPPRINNELIG BO PÅ NESSET Gøril Aas Hustad (39) og mannen Thomas How Olsen (40) med barna Tiril (4 ½) og Wilma (1 ½) bor i et av de fargerike husene i Jeriko. Gøril er opprinnelig levangsbygg, men

har studert i Bergen og Stockholm. Hun og mannen, opprinnelig fra Lødingen, flyttet tilbake i 2008, til en leilighet i Kirkegata. Men da de skulle etablere seg, var det ikke sentrum de tenkte på først. – Jeg kommer fra Nesset, og vi hadde lyst til å bosette oss der. Vi var på kjempemange visninger, men fant ikke noe hus som vi likte, sier hun. FALT PLADASK FOR HUSET, TROSS DÅRLIGE BILDER – Men så så jeg en annonse for huset i Jeriko. Bildene i annonsen var ikke særlig forlokkende, men jeg klarte ikke å slå det fra meg allikevel. Vi måtte i

– Og da vi kom inn i yttergangen, følte vi at vi kom heim. Etter bare en liten runde i huset ble vi overbevist. Her skulle vi bo. Bildene hadde ikke ytt huset rettferdighet, for å si det sånn. Og vi stortrives, sier hun entusiastisk. MYE Å FINNE PÅ I SENTRUM – Hva er fordelene med å bo i sentrum, synes du? – Det er så mye! Det er lett å finne på noe med ungene i nærområdet. Hvis vi trenger noe på butikken, kan vi gjøre det til en liten tur. Vi kan også gå og se på toget, eller vi kan stille oss på Sundbrua og se etter ender eller fisk, eller om vi ser sykler på bunnen. Dessuten bor barnas oldemor rett over Sundbrua, så det er enkelt å ta en liten utflukt dit. Vi er ikke akkurat i beit for å finne på noe om ettermiddagene, understreker hun.

Men det er ikke bare alt det som finnes i selve sentrum de benytter seg av. – Det kort vei til Røstafjæra og til Trønderhallen, og til fine turområder. Og om vi må en tur på Magneten, er det radig å sette ungene i sykkelvogna og tråkke i vei. KJEMPETRIVELIG NABOLAG Hun skryter også av nabolaget. – Ungene trives kjempegodt. Hvis de vil finne på noe, fins det meste i hagene i nabolaget. Det er for eksempel trampoline, dokkestue, sklie og badebasseng, for alle familiene har noe som ungene rundt kan benytte seg av, forklarer hun. FLYTT TIL SENTRUM! Til slutt har hun en oppfordring: – Hvis folk lurer på hvor de skal bo, se til sentrum! Mange klager over at de har så lite tid på ettermiddagen, men sånn er det ikke når man bor her og har alt

NÅR BILEN FÅR BULK GRATIS

reparasjon av steinsprutskade av frontrute

BILGLASS • BILOPPRETTING OG LAKKERING

post@bilskadesenteret.as

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

“Vi trives absolutt med å bo mest mulig sentralt, hvor det skjer litt ting, og hvor vi har byens tilbud rundt oss.”

Kamiran Ahmed

TRIVES ALLER BEST HER: Kamiran Ahmed, kona Ronak Khalaf og barna Delsher og Lovin ville ikke bodd noe annet sted enn i sentrum.

rett rundt seg, sier hun fornøyd. SENTRUMSENTUSIASTER FRA SYRIA Litt lenger ned i Jernbanegata finner vi Kamiran Ahmed, kona Ronak Khalaf og barna Delsher og Lovin. De kommer opprinnelig fra Syria. Kamiran kom til Norge i 2010, og kona kom etter i 2018.

MASSE Å FINNE PÅ FOR UNGENE For barna er det også fint å bo midt i smørøyet. – De leker og sykler rundt i nabolaget her, og så er det ikke langt til Stadionparken, hvor vi er mye, forklarer Kamiran.

De er ihuga sentrumsentusiaster. – Vi trives absolutt med å bo mest mulig sentralt, hvor det skjer litt ting, og hvor vi har byens tilbud rundt oss, sier ekteparet. Da Kamiran skulle kjøpe hus i 2013, var det altså ingen tvil om at det måtte bli i sentrumsområdet. – I nabolaget her er det jo uansett fredelig og rolig, og ikke noe bråk, sier de. OPPTATT AV Å BRUKE SENTRUM MEST MULIG – Kamiran forteller de er opptatt av å bruke butikkene i sentrum så mye de kan, for å støtte opp om næringslivet. – Jeg vil at det skal være mest mulig liv i sentrum og vil ikke at alt skal flyttes til Moan. Derfor etablerte han også frisørsalongen sin – Sentrum Kamiran Frisør – i Kirkegata, noe som blir satt stor pris på av mange levangsbygg. – Det er mange kunder som sier at de er glade for at jeg holder til i sentrum og dermed er med på å skape aktivitet her, sier han.

– Og alt som skjer i byen, som for eksempel Martnan, er nesten rett utenfor stuedøra. Og den gleder vi oss veldig til, avslutter han. PÅ LANDET MIDT I BYEN Opp en liten bakke fra Stadionparken bor Linn Beate (33) og Bernt Tromsdal (37) og barna Nils-Einar (7), Torbjørn (5) og Laura (2). Med utsikt over parken i én retning, og helt opp til Halsan i en annen, har de det som plommen i egget. Hun kommer fra Tromsdal, mens han er halvt tromsdaling og ble født på Levanger sykehus, men har vokst opp i Lyngen i Troms. I 2010 flyttet Bernt tilbake til Tromsdal for å ta over en gård, men ettersom både han og Linn Beate hadde jobb og studier i Levanger, ble det for tungvint å skulle fortsette å bo der. Og i 2012 forelsket de seg i huset de bor i nå. – Det er veldig mye plass her, både i huset og hagen. Og ikke minst har vi et lite fjøs – ikke verst når man bor midt i byen. Det er ganske unikt å bo så landlig rett ved Kirkegata, sier de.

STOR LEKEPARK I "BAKGÅRDEN": På toppen av Stadionparken bor Linn Beate og Bernt Tromsdal sammen med ungene Nils-Einar (7), Torbjørn (5) og Laura (2).

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

KOSELIG Å GÅ TUR I SENTRUM De skryter begge veldig av Levanger som by. – Det er en virkelig fin by og det er veldig koselig å gå tur i sentrum i helga, sier Linn. – Vi bruker sentrumsbutikkene når vi kan, supplerer Bernt. For eksempel handler vi brød hos Nervik og sportsutstyr hos Stakset. – Og så er det fint å kunne sende ungene på butikken alene, for det synes de er kjempespennende.

“Det er veldig mye plass her, både i huset og hagen. Og ikke minst har vi et lite fjøs – ikke verst når man bor midt i byen.”

STADIONPARKEN RETT NED BAKKEN Det er ikke så verst for ungene å være nærmeste nabo til Stadionparken heller.

i trafikken enn unger som bor utenfor byen. De har lært å se seg godt for, og å alltid bruke fotgjengerovergang, forteller Bernt. – Og lærerne og barnehagepersonellet har påpekt at ungene våre er veldig radige å ha med på tur, ettersom de er så vant med å gå.

– De har jo en kjempelekeplass å boltre seg på. Dessuten trekker parken folk fra hele området, så den eldste treffer mange skolekamerater der, sier de.

DET ALLER MESTE LIGGER GANSKE NÆRT Det hender de drar litt utenfor sentrum også.

TRYGGE BARN I TRAFIKKEN Begge vil trekke fram fordelen med å kunne gå og sykle nesten overalt.

– Det er jo også en fordel med Levanger – at det fins så mange fine turområder ikke så langt unna bykjernen. Det er jo for eksempel ikke særlig langt til Staupslia, og dit drar vi ganske ofte, avslutter de.

– Det er jo så mye som skjer på Levanger, og det å ha alt så lett tilgjengelig til fots er et stort gode. Vi trenger bare å ha én bil. De forteller at de ofte er både på gåtur og på sykkeltur i byen med ungene. – Vi merker godt at de er mye tryggere

Velkommen til Levangermartnan! www.levangermartnan.no

Bernt Tromsdal

NYTT FLYGEL HØSTEN 2021 ONSDAG

AUG. 18.00/ 20:00 SØNDAG

Åpningskonsert Leif Ove Andsnes

Alpaca Ensemble Rehnqvist & Lindquist

SEPT. 18.00

ONSDAG

SEPT. 20.00

Silje Nergaard & Espen Berg

LØRDAG

Fanfare for det grøne flygelet Jon Kristian Bye & Erling Neergård

OKT. 19.30

LØRDAG

NOV. 18.00

Johannes Brahms: Ein deutches Requiem

MANDAG

DES. 18.00

Romjulsmeditasjoner Tord Gustavsen

Billetter : www.kultar.no 25

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

“Lokale serveringsbedrifter inviteres til å ta over serveringen, og det gjør at menyen vil variere gjennom sommeren.” Arild Klokkerhaug

NY ERFARING: Daglig leder i Næringsforeningen i Levanger er restaurantdriver i sommer.

Dampskipsbrygga – Levanger lokalmathall og utsalg De siste månedene har Næringsforeningen i Levanger arbeidet hardt for å blåse liv i det historiske miljøet i Sjøgata – og det har de klart til det fulle! I samarbeid med Bymuseet og Levanger kommune har de leid Dampskipsbrygga, Emilies Hus og Hveding Auto for sommeren 2021 og fylt dem med spennende aktiviteter. Også Levanger Fotomuseum, Levanger Vel, Levanger Handelsstand og byantikvar Tove Nordgaard har vært bidragsytere til prosjektet. Nå i sommer er det altså mye som skjer rundt Sjøparken. POPUP-RESTAURANTER OG UTESERVERING Dampskipsbrygga, eller Innherredsbrygga, som også har vært brukt som navn på det ærverdige sjøhuset og kaia, ble bygd opp igjen som et av de aller første husene etter bybrannen i 1897. Så viktig var altså båttrafikken på den tida.

Fra 1973 og fram til 1990-tallet var den gamle dampskipsbrygga eid av Felleskjøpet og brukt som lager, men ettersom de etter hvert fikk tillatelse til å rive den, kjøpte Bymuseet i Levanger eiendommen for å redde den for ettertida, og sørget for å restaurere den. Nå har Næringsforeningen har valgt å bruke den gamle dampskipsbrygga til å fremme lokalmat. – I Levanger produseres det masse mat, men vi har manglet et sentralt lokalmatutsalg, forklarer Silje RainerAtterbrand, som er kommunikasjonsrådgiver for Næringsforeningen. – Men nå har vi altså sørget for å både få en lokalmatbutikk, og en restaurant med servering av lokalmat i den gamle dampskipsbrygga, sier hun fornøyd. Lokalene er trivelige, og den tidligere

kaia, med vakker utsikt over Levangersundet og Ytterøy-ferga, er et perfekt sted å slå seg ned på godværsdager med noe godt å spise og drikke. Daglig leder for Næringsforeningen, Arild Klokkerhaug, er blant dem som står bak disken i restauranten. – Det har vært hektisk, ja. Vi i Næringsforeningen er jo ikke restaurantfolk, så vi mangler erfaring, men vi lærer mens vi holder på, smiler han. Til vanlig serverer de pizza med lokale ingredienser, fiskesuppe levert av Vatn Bistro på Åsen, lunsjboks fra Smak Catering på Skogn, og diverse søte fristelser fra Marens Bakeri på Straumen. Lokalt øl er det også mulig å få. – Men vi har også pop-ups, hvor lokale serveringsbedrifter inviteres til å ta over serveringen, og det gjør at menyen

HER BLIR DU GODT TATT IMOT: Marie Granaune Nilsen og Kinnori Klokkerhaug har mye godt å by på.

vil variere gjennom sommeren. I juli har Fæby, Klinkekulene, Vatn Bistro og Munkeby Herberge vært her, og under Martnan er det Rampa på Ytterøya som kommer, sier Klokkerhaug.

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

En annen som er å finne bak disken på Dampskipsbrygga, er Kinnori Klokkerhaug (17). Hun er sammen med fire andre ungdommer ansatt som turistvert i sommer. I tillegg til å bidra med servering viser hun folk rundt på handelsmuseet og martnasmuseet som ligger i andre etasje, og hun kan også spørres om alt mulig hva Levanger har å by på. – Jeg synes det er så artig å snakke med turistene, sier hun. – Og jeg kjenner i tillegg ganske godt til Inderøya, så jeg kan som regel også svare og gi tips til ting å gjøre der, forklarer hun. – Hvordan har de første ukene av jobben vært? – Kjempetravelt!, sier hun med et smil. Det kommer så mange flere gjester enn vi hadde trodd på forhånd. Men det er også kjempeartig når det kommer så masse folk at det er mye som skjer. EN LITEN TIDSREISE I Sjøgata 40 finner du Emilies hus fra 1897. Det er den siste autentiske arbeiderboligen i sentrum og er opp-

tatt etter Emilie Eriksen, som ble 99 år gammel, og som bodde i huset i 64 år. Her er det et lokalhistorisk museum hvor tida har stoppet i 1961, og du treffer på en blid vert som er kledd som Emilie, og som kan fortelle om husets, og om Emilies, historie. Etter en nostalgisk og lærerik tur inne i huset, kan du slå deg ned i den idylliske bakgården og slappe av med en kaffe, vaffel eller en is. HISTORISK BILVERKSTED Verkstedet til Hveding Auto i Sjøgata 12 står slik det var i 1935. Det inneholder massevis av bilhistoriske og sykkelhistoriske skatter, i autentiske og stilige omgivelser. Her kan du bli med tilbake i tiden til storhetstiden til verkstedet, og du treffer til og med en vert med tidsriktige arbeidsklær, som er full av kunnskap om historien til Hveding Auto. Virkelig noe å få med seg for bil- og sykkelinteresserte – og for alle andre også. BREDT UTVALG: Lokalmatbutikken bugner av kvalitetsvarer fra lokale produsenter.

TA MED DEG NYE TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID PÅ TUR  75 km elektrisk rekkevidde  520 liter bagasjeplass  306 hk automat AWD-i

HOS TOYOTA BILIA ER 3 ÅR/50.000 KM SERVICEAVTALE ALLTID INKLUDERT PÅ NYE PERSONBILER. LEVANGER: Høgskolevegen 1, 7600 Levanger, tlf. 98 29 49 80 ORKANGER: Løypstrengen 14, 7300 Orkanger, tlf. 98 29 49 60

STJØRDAL: Tuftenvegen 2, 7502 Stjørdal, tlf. 98 29 49 30 TRONDHEIM: Leangen allé 4, 7044 Trondheim, tlf. 98 29 49 00

toyotabilia.no

Der det er kjøkkenrom er det hjerterom

TRE I TREHUSBYEN OM MARTNAN

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

- Besøk vår kjøkkenavdeling på Trekanten, Levanger

NAVN:

LISE MARIE LAUGSAND OG ARTHUR LAUGSAND Skal du på Martnan? Dessverre ikke i år, for vi er bortreist Hva ser du mest frem til? Vi bruker å være på Martnan hvert år, for pappa og bestefar selger pølse, og da hjelper vi ofte til. Og så kjører vi karusell. Hva er ditt beste martnasminne? Det er karusellene. /interiorsenteret

/interiorsenteret

Hva betyr Martnan for Levanger? Mye. Det er en kjempefin samlingsplass om sommeren, selv om det er ferie. Det er mye liv og røre, mye godt å smake på, og mye folk i byen, så det er trivelig, ja.

Tlf. 480 45 500 Verdal - Levanger - Namsos

NAVN:

JULIAN PETERSEN (4) Skal du på Martnan? Ja. Hva ser du mest frem til? Karusell. Hva er ditt beste martnasminne? Karusell.

NAVN:

ANNE KARI SWAN Skal du på Martnan? Ja, det skal jeg!

Nytt bygg, rehabilitering, service eller drift? Vi har dyktige medarbeidere på alle tekniske fag 907 61 080

servicent@caverion.com

caverion.no

Hva ser du mest frem til? Å få oppleve et snev av normalitet igjen. Se folk, rett og slett. Hva er ditt beste martnasminne? Da guttene var små og jeg hadde dem med på karusell, det var trivelig. Og smultringene! Dét er bra viktig når det er Martna. Hva betyr Martnan for Levanger? Det er med å sette Levanger på kartet og trekke folk fra distriktene hit. Det tror jeg er litt viktig. Det blir så trivelig å få se folk igjen.

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

ILDDÅP: Frode Pettersen håper at smultringene skal slå like godt an som fiskmaten hans.

Fra fiskemat til smultringer Rene tilfeldigheter førte til at Frode Pettersen fra Ekne skal stå og selge smultringer under årets martna. RIGGET OG KLART: Velutstyrt garasje som også egner seg til smultringproduksjon.

Mange trønderske fiskmatelskere er jo ikke smultringer det mest kjenner godt til Frode Pettersen. I naturlige å begynne med? flere år har han solgt hjemmelaget fiskmat fra – Jeg var sørafor for å kjøpe garasjen sin på Ekne. meg ei salgsvogn, og så Kundene kommer fra fulgte det med smultTrondheim i sør til ringmaskin. Jeg tenkte “Jeg var sørafor for å Steinkjer i nord, og at det måtte være artig kjøpe meg ei salgsvogn, etterspørselen er å prøve! Jeg fikk med og så fulgte det med mye større enn han oppskrift også, og smultringmaskin.” klarer å dekke opp. de ble knallgode, sier Frode Pettersen den nybakte smultringUnder årets martna selgeren. skal ha imidlertid slå seg på noe helt annet: Dermed ble altså veien kort til å smultringer. utvide produktsortimentet og å teste ut smultringsalg. – Hvordan kom du på dette? Når man driver med fiskmat – Men jeg er på martnan mest for at det

er artig og fordi det er fint å kunne tilby så gode smultringer til folk. Så det er ikke først og fremst for å tjene penger. Og så har jeg fått med meg en stuert som skal hjelpe til, sånn at det ikke blir altfor hektisk, sier han entusiastisk. Han forklarer at det både blir smultringer man kan ta i hånda og spise med en gang, men at man også kan kjøpe poser og ta med hjem. – De holder seg saftige og gode i kjøleskap i ei uke, sier han. Det er bare å varme dem litt på 180 grader i stekeovnen, så blir de som nystekte. Dette blir altså en slags ilddåp for smultringvirksomheten til den driftige

eknesbyggen. Og det er vel all mulig grunn til å tro at dette blir en like stor suksess som fiskmatsalget. For øvrig er det også håp om å få kjøpt både fersk og frossen fiskmat samt seilaks fra smultringvogna. – Men det kan jeg ikke love 100%, for jeg vet jo ikke om jeg får nok fisk i garnet, sier Frode Pettersen. – Uansett går det jo an å legge inn en bestilling til senere, avslutter han. For mer informasjon om Levangermartnan: www.levangermartnan.no

TO I TREHUSBYEN OM MARTNAN

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

NAVN:

INGUNN HAUGSKOTT

DIN LOKALE INTERIØRKONULENT TENKER DU OGSÅ PÅ FØRSTEINNTRYKKET? La oss gi boligen din et skikkelig løft! Boligstyling Interiørveiledning Fargevalg Møbleringsplan

Vi hjelper deg med å finne gode og praktiske løsninger til hjemmet ditt, med aktuelle trender, materialer, møbler og farger.

Besøk oss gjerne på rominterior.no eller IG @rom_interior og facebook ROM interiør.

Skal du på Martnan? Ja, hvert år. Hva ser du mest frem til? Å treffe folk, kanskje kjøpe smultringer, ta litt lodd. Sånne ting. Hva er ditt beste martnasminne? Vanskelig å si, det er like stas hvert år. Jeg synes Levangermartnan er den fineste martnan og jeg har vært på martna mange plasser. Og så er det å treffe folk som du kanskje ikke har truffet på lenge. Hva betyr Martnan for Levanger? Det er det som er varemerket vårt. Det er jo det som er Levanger. Det er Levangermartnan og Marsimartnan som er identiteten vår, for byen er jo bygd opp rundt handel og marked. Og den identiteten må vi ta vare på.

Telefon 938 92 356 og 970 34 689 E-post: post@rominterior.no

NAVN:

AURORA BERG HOVDAL Skal du på Martnan? Tror det.

Bli med på det grønne skiftet og utnyttelse av fornybare ressurser

Hva ser du mest frem til? Alle bodene og karusellene og egentlig det meste. Hva er ditt beste martnasminne? Det er karuseller og sukkerspinn og sånne ting. Hva betyr Martnan for Levanger? Det er mye å si for samholdet, for mange møtes og det er ganske sosialt, og det er viktig.

Bedriften jobber aktivt for det grønne skiftet og global sirkulær-økonomi gjennom å skape verdier av fornybare råvarer. Vannkraft, grantrær og gamle aviser blir til nytt avispapir og avløpsvannet blir til biogass. Bedriften har 350 ansatte, spennende oppgaver og varierte arbeidsdager. Stor lærebedrift, lærlinger i mange forskjellige fagområder. Norske Skog har satt et konkret mål om at innen 2030 skal minimum 50% av våre inntektsstrømmer komme fra nye produkter og forretningsområder. Dette krever at vi må tenke nytt og være åpne for nye impulser og samtidig vise kreativitet og gjennomføringsevne i forhold til dette! Dette ligger som utgangspunkt for vår visjon, som er; «Vi

skaper grønne verdier!»

For mer informasjon om Levangermartnan: www.levangermartnan.no Ønsker du å jobbe i en bransje i utvikling?

Bruk gjerne taggen #levangermartnan og del dine flotte martnaopplevelser

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

NYHET: Jørn Rapp debuterer som donutselger på Levangermartnan.

I år blir det donuts på Martnan for første gang Jørn Rapp (30) fra Steinkjer kommer til Levangermartnan med den store trenden fra blant annet TikTok og Instagram. – Hvorfor bestemte du deg for å begynne med donuts?

han med et smil. Donuts kommer opprinnelig fra USA, og er en slags store smultringer. Men til forskjell fra smultringer, dekoreres og fylles de med fargerike og smakfulle glasurer og strøssel av ulike slag.

– Det er jo fryktelig populært på TikTok og Instagram, og det er dessuten en trend som virkelig begynner å komme nå. Så jeg tenkte at jeg skulle ha salgsvogn på Martnan, sånn at I skrivende stund levangsbyggen får “Det går dessuten driver Jørn og tester smake de også, sier hardt utover dama, i stor skala hvilke Jørn Rapp. som er nødt til å være topp-inger som fungerer best og – Og det er jo prøvekanin hele tida.” som dermed kan dessuten ingen i Jørn Rapp få komme gjennom Nord-Trøndelag som nåløyet til Levangerdriver med det i stor martnan. skala, og i hele Trøndelag er det faktisk bare ett firma, – Jeg lager en del til venner og kjente som ligger i Trondheim. Så nå er det og ber om helt ærlige tilbakemeldinger virkelig på tide å få det hit, fortsetter

ULIKE SMAKER: Disse lekre smultringene kan du nyte på årets martna.

på smaken. Og det går dessuten hardt utover dama, som er nødt til å være prøvekanin hele tida, ler han.

Steinkjermartnan og Namsosmartnan, sånn at også steinkjerbyggen og namsosingene kan få smakt på herlig-hetene i sommer.

Levangermartnan blir hans debut som donutselger. Etter det blir det

Stort

TOPPTURDAGER

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

MEDLEMS-

SALG Ski K2 WAYBACK 88 KR 6699,-

Ski K2 TALKBACK 88 KR 6699,-

Binding ST RADICAL KR 4999,-

PAKKEPRIS

8499,Rabatt: 3199,-

PROBE 240 SØKESTANG

749,-

i butikkene!

-20%

Siste sjanse denne uka! rabatt på støvel ved kjøp av skipakke

Opptil

Priseksempler støvel:

50%

DALBELLO QUANTUM

5999,-

BARRYVOX SKREDPAKKE

4399,-

DYNAFIT SEVEN SUMMIT

5499,-

DYNAFIT TLT 8 EXPEDITION

7499,-

Ikke medlem? Vi hjelper deg i butikken.

Nyhet i butikk nå! Fischer Transalp 82 og 86. Lett og allsidig toppturski med carbon. Stikk innom oss, denne må du se!

MAGNETEN CLUB

FLOAN BLI MEDLEM! SEND SMS CLUB OG DIN E-POST TIL 2221

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

MARTNA PÅ JERNIA

MORSØ FORNO PIZZAOVN/ ILDSTED/TERRASSEVARMER Støpejern. Kanskje markedets beste pizzaovn.

GREEN PAN STEKEPANNESETT

SUNWIND BÅLPANNE

Til alle koketopper, tåler stålredskap. Kan brukes i stekeovn.

SPAR

KNALL

2400,-

9999,-

( 12399,-)

m/gnistfanger

PRIS

699,-

( 1299,-)

STEKEGRYTE

SAFTKOKER

ZWILLING GRYTESETT

6,0 L m/glasslokk

7,8L. Stål

599,ØYO BRIS KNIVSETT

4 deler (1,5L, 2.0L, 3,0L og 6,0L) Alle m/glasslokk

399,-

(699,-)

FISKAR HARDFACE

3 deler

SPAR

300,-

399,-

( 699,-)

12L gryte Stål, glasslokk m/silikon og 2 hellefunksjoner

1399,-50%

139950

( 2799,-)

BOSCH GRESSTRIMMER

martnaspris SPAR

800,-

899,-

( 1699,-)

MAGNETEN KJØPESENTER • TLF 74 08 42 00 • WWW.JERNIA.NO

18V m/batteri 2.0 AH og lader

SPAR

400,-

1199,-

( 1599,-)

Masse gode tilbud i butikken 33

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

Nassar kjenner nesten alle barna i Levanger I fire år har Aasa-kiosken i Stadionparken vært åpen, til stor glede for barn og voksne som ferdes der. Men hadde det ikke vært for Oslo-avtalen, ville den ikke blitt til. Nassar Obeed er velkjent fjes for ungene på Levanger. Hver dag står mannen med den varme og gode utstrålingen i den fargesprakende bua si og selger brus, is, pølse, og ellers alt som hører med. Det som tidligere var nærmest bare en skrotfylling, har Nassar forvandlet til en liten oase, med glade farger og vakre blomster. – Det så ikke ut her da jeg begynte. Jeg brukte ti dager på å spa, rydde og kjøre vekk rask før jeg kunne sette opp kiosken, smiler han.

noe å slåss for, og han forlot militæret og satte kursen mot Norge. Nå har han vært her i 18 år, og både kona Mahasen Hanoush, to av barna, og tre av barnebarna bor her. Den eldste datteren, Eva Obeed, er astrofysiker og underviser i fysikk ved Olav Duun videregående skole i Namsos, og den eldste sønnen, Khalil Obeed er ungdomsarbeider i Levanger kommune og Ap-politiker. I tillegg har Nassar og Mahasen en sønn, en datter, og fire barnebarn i USA.

Eva forteller at faren er et Og bua, den har han bygd selv. arbeidsjern som aldri setter seg ned, og at mottoet hans er «Jeg vil dø stående!» – Det er egentlig en dukkestue. Jeg bygde den til de tre – Jeg liker å arbeide og å barnebarna jeg har på hjelpe til, sier Nassar. Jeg Levanger. Den sto i hagen deres i noen år, og de pleide å nekter å bare sitte hjemme. For eksempel pleier jeg å trå leke mye der, forklarer han. til hvis naboene trenger hjelp Da alt var klart for å åpne kiosk med hagearbeid eller annet. Alle naboene vet det. i Stadionparken, fikk han satt den oppå en tilhenger og – Og her har jeg snekret og kjørt den dit, sånn at enda malt alt selv, og kjøpt inn flere barn skulle få glede av den. Om enn på en helt annen blomster til blomsterkassene for å pynte opp litt og gjøre måte. det fint, sier Nassar. Han følger ned på barna i Han forklarer at han blir glad parken og har stor omsorg av å ha skapt seg sitt helt eget for dem. Om noen slår seg, sted i hjørnet av parken, hvor er han raskt ute med å trøste han nesten føler at han er og komme med plaster hvis hjemme. foreldrene skulle være langt unna, noe ungene setter stor Han har slått rot på Levanger pris på. og trives veldig godt. Nassar vokste opp i Palestina – Her har jeg familie, og det er og studerte kunst i Irak, men det skulle ikke bli noen kunst- rolig og fredelig og godt å bo, avslutter han. nerkarriere på ham. I stedet kjempet han som militær Og lurer du på hvorfor kiosken under Arafat. heter Aasa? Det er navnet på det yngste norske barneDa Oslo-avtalen ble inngått barnet hans. i 1993, var det ikke lenger

HER KAN DU KOSE DEG: Nassar Obeed har skapt seg sitt helt eget lille hjørne i Levanger.

Åpningstider 10-17 hver dag, unntatt mandager. Gratis adgang for barn og unge. Åpent fra 23.6. kl 1400.

Velkommen til nye utstillinger på Levanger fotomuseum i sommer!

Se barn og unges bilder i «Byen og Jeg» og den utendørs utstillingen «Trønderansikter» «Renbjørrommet» er åpent, opplev Norges Levanger fotomuseum • Kirkegt. 11 i den gamle Byskolen

Trøndelags triveligste martna • Velkommen!

4. - 7. AUGUST 2021 • Martna for hele familien

Kom og besøk oss på vår stand! Gode sommertilbud på våre tjenester.

Signatur Toshiba varmepumpe er en helt unik modell der fokuset har vært å tilpasse eksteriøret til den enkeltes personlige stil og smak. Finnes i flere farger.

Mange gode martnastilbud: ELBILLADER • VARMEPUMPER • LEDSPOTER • SERIEKOBLEDE BRANNMELDERE Vi ses i bua på Levangermartnan!

800 35 626 elman.no

Levanger | Trekanten 6 | 740 78 400