Catalogue 2020
Zanette, day atmospheres
Zanette, atmosfere diurne Modernità, trasversalità, unicità: le collezioni Zanette esprimono i valori che da oltre cinquant’anni guidano l’attività dell’azienda, insediata nel cuore produttivo del Nordest italiano. Moderna è la visione e l’aspirazione di Zanette: dare forma ad arredi sofisticati, capaci di definire linee senza tempo e di incarnare gli stili di vita contemporanei. La cura scrupolosa del dettaglio progettuale – tecnico ed estetico –, l’industrializzazione dei processi e la qualità artigianale delle lavorazioni si traducono in prodotti affidabili e funzionali, sviluppati secondo una rigorosa politica di rispetto ambientale, grazie a procedure certificate che abbracciano ogni aspetto, dalla selezione dei materiali ai trattamenti, all’imballo. Trasversalità è il filo rosso che percorre le collezioni Zanette. Sistemi componibili, elementi singoli e complementi sono pensati per costruire atmosfere coerenti nelle zone giorno e notte e interpretare con libertà ogni ambiente. Le continuità e i contrasti cromatici e materici, la proporzione geometrica delle forme, la dinamica dei pieni e vuoti permettono di organizzare scenografie accoglienti ed eleganti, in cui abitare e riconoscersi. Unica è la qualità che il design Zanette conferisce a ogni spazio. La ricchezza e la personalizzazione delle finiture consentono di realizzare composizioni esclusive e di rispondere a ogni esigenza, sia nel residenziale sia nel contract.
2
3
Zanette
Zanette, day atmospheres Modernity, flexibility, uniqueness – Zanette’s collections encompass the values that have guided our business for over fifty years, here in the productive heart of north-eastern Italy. Modernity of vision and aspiration: creating sophisticated furnishings, with timeless lines, able to personify contemporary lifestyles. The painstaking care over design details - technical and aesthetic - the industrialisation of processes and the artisan quality of workmanship result in products that are reliable and functional, created according to a strict policy of environmental respect, thanks to certified procedures that cover every aspect, from choice of materials to finishes and packaging. Flexibility is the recurrent theme of Zanette’s collections. Modular systems, single elements and accessories are designed to create coherence of atmosphere in the day and night areas and to interpret all rooms in total freedom. Continuity and contrasting colours and textures, the geometric proportion of the shapes, the dynamics of the full and empty spaces make it possible to arrange welcoming, elegant settings in which to live and be oneself. Unique is the quality that design by Zanette brings to every space. The rich, customised finishes allow for exclusive arrangements, suitable for all requirements, whether residential or contract.
4
5
Zanette
8 Atmosphere 1 Adele, Akita, Alhambra, Bite, Hood, Lei, Maui, Moove, Ruben 40 Atmosphere 2 Blake, Casablanca, Icaro, Moove, Versilia 68 Atmosphere 3 Alhambra, Barrique, Bite, Casablanca, Hood, Icaro, Lei, Moove, Versilia 120 Atmosphere 4 Akita, Barrique, Bite, Hood, Fly, Lei, Montgomery, Moove, Planet, Portofino, Tree, Valencia, Versilia 168 Atmosphere 5 Bite, Blake, Brera, Hood, Lei, Montgomery, Moove, Planet, Portofino, Velasca, Versilia 216 Technical data 218 Moove modular system 244 Lei modular system 260 Complementary furniture
6
7
Contents
Rosa è il tema che unisce l’alba e il tramonto, è la trama morbida di un tessuto, la venatura tenera del marmo. Gli arredi emergono dal fondo come pennellate di colore, costruendo una scenografia poetica e confortevole. Pink is the theme that unites dawn and dusk. It is the soft weave of a fabric, the tender veining of marble. The furnishings are like brushstrokes of colour against the background, creating a poetic, comfortable setting.
8
9
Atmosphere 1
Atmosphere 1, room 1
10
11
Moove
IT Day Moove in legno rovere termocotto, laccato opaco bianco gesso 121, laccato opaco antracite 160 e vetro lucido bianco gesso 321.
12
EN Day Moove in heat-treated oak, chalk white 121 matt lacquer, anthracite 160 matt lacquer and gloss chalk white 321 glass.
13
Moove
14
15
Ruben, Adele
IT Tavolo Ruben in laccato opaco antracite 160 e piano HPL scuro. Sedia Adele in laccato opaco antracite 160 e pelle fiore 860.
16
EN Ruben table in anthracite 160 matt lacquer and top in dark HPL. Adele chair in anthacite 160 matt lacquer and fullgrain leather 860.
17
Ruben, Adele
IT Poltrona Maui in Linara 31 e Linara 30. Tavolino Alhambra in laccato opaco madreperla 124.
18
EN Maui armchair in Linara 31 and Linara 30. Alhambra coffee table in mother of pearl 124 matt lacquer.
19
Alhambra, Maui
IT Day Moove in legno rovere termocotto, laccato opaco antracite 160, laccato opaco madreperla 124 e HPL scuro.
20
21
EN Day Moove in heat-treated oak, anthracite 160 matt lacquer, mother of pearl 124 matt lacquer and dark HPL.
Moove
IT Madia Akita verticale in legno rovere termocotto e laccato opaco antracite 160.
IT Day Moove in legno rovere termocotto, laccato opaco antracite 160, laccato opaco carta da zucchero 155 e HPL scuro.
22
EN Vertical Akita sideboard in heat-treated oak and anthracite 160 matt lacquer.
EN Day Moove in heat-treated oak, anthracite 160 matt lacquer, soft grey 155 matt lacquer and dark HPL.
23
Akita
Atmosphere 1, room 2
24
25
Lei, Hood
IT Lei in legno rovere Siena e laccato opaco hot 127.
26
EN Lei in Siena oak wood and hot 127 matt lacquer.
27
Lei
28
29
Lei
IT Tavolino Hood in legno rovere Siena. Poltrona Hood in legno rovere Siena e pelle queen 1301.
30
EN Hood coffee table in Siena oak wood. Hood armchair in Siena oak wood and queen 1301 leather.
31
Hood
32
33
Hood
IT Poltrona Hood in legno rovere Siena e pelle queen 1301.
34
EN Hood armchair in Siena oak wood and queen 1301 leather.
35
Hood
36
37
Bite, Hood
IT Tavolo Bite in legno rovere Siena. Sedia Hood in legno rovere Siena e pelle queen 1301.
38
EN Bite table in Siena oak wood. Hood chair in Siena oak wood and queen 1301 leather.
39
Bite, Hood
Tortora è la tonalità pacata di un pomeriggio assorto, la luce soffusa del cielo che muta con il trascorrere delle ore, la pausa di un raggio di sole sulla parete. Superfici opache e trasparenti, sovrapposizioni, intersezioni e riflessi tracciano armoniosi volumi nello spazio. Turtledove grey is the calm tone of a pensive afternoon, the soft light of the sky, changing hour by hour, sunlight resting upon a wall. Opaque and transparent surfaces, overlays, intersections and reflections draw harmonious volumes in space.
40
41
Atmosphere 2
Atmosphere 2, room 1
42
43
Moove, Versilia
IT Day Moove in legno rovere termocotto, laccato opaco antracite 160 e laccato opaco verde muschio 153. Anta Metropolis in vetro fumè 363.
44
45
EN Day Moove in heat-treated oak, anthracite 160 matt lacquer and moss green 153 matt lacquer. Metropolis door in smoky glass 363.
Moove
IT Tavolino Versilia in laccato lucido verde muschio 153. Day Moove in legno rovere termocotto, laccato opaco antracite 160 e laccato opaco verde muschio 153.
46
EN Versilia coffee table in moss green 153 gloss lacquer. Day Moove in heat-treated oak, anthracite 160 matt lacquer and moss green 153 matt lacquer.
47
Moove
IT Madia Blake in laccato opaco smoke 128, laccato opaco nero fumo 131 e piano HPL chiaro.
48
EN Blake sideboard in smoke 128 matt lacquer, smoky black 131 matt lacquer and light HPL top.
49
Blake
Atmosphere 2, room 2
50
51
Moove
IT Day Moove in laccato opaco antracite 160, laccato opaco bianco gesso 121 e vetro lucido bianco gesso 321.
52
EN Day Moove in anthracite 160 matt lacquer, chalk white 121 matt lacquer and gloss chalk white 321 glass.
53
Moove
54
55
Moove
56
57
Moove
Atmosphere 2, room 3
58
59
Moove
IT Day Moove in legno rovere termocotto, laccato opaco madreperla 124 e hpl chiaro. Anta Metropolis in vetro fumè 363.
60
EN Day Moove in heat-treated oak wood, mother of pearl 124 matt lacquer and light HPL. Metropolis door in smoky glass 363.
61
Moove
62
63
Moove
64
65
Moove
IT Madia Casablanca con anta Frame in legno noce canaletto e laccato opaco antracite 160. Pensili Icaro in legno noce canaletto, specchio argentato 381, HPL scuro.
66
EN Casablanca sideboard with Frame door in Canaletto walnut wood and anthracite 160 matt lacquer. Icaro wall units in Canaletto walnut wood, silver mirror 381, dark HPL.
67
Casablanca, Icaro
Antracite è la roccia profonda, la solidità di una rigorosa geometria. Nell’intimità della caverna si spande l’eco di una calma saggezza, palpitante di ricordi e contrasti – caldo e freddo, chiaro e scuro, naturale e artificiale. Anthracite is deep rock, the solidity of severe geometry. The intimacy of the cave echoes with quiet wisdom, pulsating with memories and contrasts - hot and cold, light and dark, natural and artificial.
68
69
Atmosphere 3
Atmosphere 3, room 1
70
71
Moove, Alhambra
IT Day Moove in legno rovere termocotto, laccato opaco antracite 160 e HPL scuro. Anta Metropolis in vetro trasparente 320.
72
73
EN Day Moove in heat-treated oak wood, anthracite 160 matt lacquer and dark HPL. Metropolis door in transparent glass.
Moove
74
75
Casablanca, Icaro
IT Madia Casablanca con anta Frame in legno rovere termocotto e laccato opaco antracite 160. Pensile Icaro in legno rovere termocotto, laccato opaco antracite 160 e specchio argentato 381. Tavolino Alhambra in legno rovere termocotto e laccato opaco madreperla 124.
76
77
EN Casablanca sideboard with Frame door in heat-treated oak wood and anthracite 160 matt lacquer. Icaro shelving in heattreated oak, anthracite 160 matt lacquer and silver mirror 381. Alhambra coffee table in heat-treated oak and mother of pearl 124 matt lacquer.
Alhambra
IT Tavolino Bite in legno rovere carbone.
78
EN Bite coffee table in coal oak wood.
79
Bite
IT Pouf Barrique in ecopelle vintage 12 lino froissè 19.
80
81
EN Barrique pouf in vintage 12 eco-leather and lino froissè 19.
Barrique
Atmosphere 3, room 2
82
83
Moove, Akita
IT Day Moove in laccato opaco antracite 160 e laccato opaco zafferano 158.
84
85
EN Day Moove in anthracite 160 matt lacquer and saffron 158 matt lacquer.
Moove
86
87
Moove
88
89
Akita
IT Madia Akita verticale in laccato opaco antracite 160 e laccato opaco zafferano 158.
90
EN Vertical Akita sideboard in anthracite 160 matt lacquer and saffron 158 matt lacquer.
91
Akita
Atmosphere 3, room 3
92
93
Moove
IT Day Moove in legno rovere termocotto, laccato opaco verde muschio 153 e vetro lucido verde muschio 353.
94
95
EN Day Moove in heat-treated oak wood, moss green 153 matt lacquer and moss green 353 gloss glass.
Moove
IT Tavolino Alhambra in legno rovere termocotto.
96
EN Alhambra coffee table in heat-treated oak wood.
97
Alhambra
IT Day Moove boiserie in legno rovere termocotto e mensole in legno rovere termocotto e laccato opaco verde muschio 153.
98
99
EN Day Moove wall panelling in heat-treated oak wood with heat-treated oak and moss green 153 matt lacquered shelves.
Moove
Atmosphere 3, room 4
100
101
Lei, Bite, Hood
IT Lei in legno rovere naturale e laccato opaco smoke 128. Poltrona Hood in rovere naturale ed ecopelle vintage 107.
102
EN Hood armchair in natural oak and vintage 107 eco-leather. Bite coffee table in natural oak.
103
Lei, Hood
IT Lei in legno rovere naturale e laccato opaco smoke 128.
104
EN Lei in natural oak wood and smoke 128 matt lacquer.
105
Lei
106
107
Bite, Hood
IT Poltrona Hood in rovere naturale ed ecopelle vintage 107. Tavolino Bite in rovere naturale.
108
109
EN Hood armchair in natural oak and vintage 107 eco-leather. Natural oak Bite coffee table.
Lei
Atmosphere 3, room 5
110
111
Lei, Bite, Hood
IT Tavolino Hood in legno rovere carbone.
112
113
EN Hood coffee table in coal oak wood.
Lei
IT Lei in legno rovere carbone e laccato opaco pomice 152.
114
EN Lei in coal oak wood and pumice 152 matt lacquer.
115
Lei
116
117
Lei
IT Tavolo Bite in legno rovere carbone. Sedia Hood in legno rovere carbone e Kvadrat melange nap 241. EN Bite table in coal oak wood. Hood chair in coal oak wood and Kvarat melange nap 241.
IT Tavolino Versilia in laccato opaco pomice 152.
118
EN Versilia coffee table in pumice 152 matt lacquer.
119
Bite, Hood
Bianco è assenza e presenza assolute, il colore in cui ogni cosa prende forma e si riverbera. È lo spazio dei sogni, di ciò che inizia e dura nel tempo. Come in una galleria, la purezza classica incontra il linguaggio astratto dell’arte moderna e la precisione del design contemporaneo. White is total absence and total presence – the colour in which everything takes shape and reverberates. It is the space of dreams, of what begins and lasts throughout time. As in a gallery, its classic purity encounters the abstract language of modern art and the precision of contemporary design.
120
121
Atmosphere 4
Atmosphere 4, room 1
122
123
Moove
IT Day Moove in legno rovere termocotto, laccato opaco antracite 160 e vetro lucido bianco gesso 321.
124
125
EN Day Moove in heat-treated oak, anthracite 160 matt lacquer and gloss chalk white 321 glass.
Moove
IT Madia Akita orizzontale in laccato opaco madreperla 124, legno rovere termocotto e laccato opaco antracite 160.
126
EN Horizontal Akita sideboard in mother of pearl 124 matt lacquer, heat-treated oak and anthracite 160 matt lacquer.
127
Akita
IT Tavolo Planet in legno rovere termocotto. Sedia Fly in legno rovere termocotto e ecopelle Extrema 16.
128
129
Planet, Fly
EN Planet table in heat-treated oak. Fly chair in heat-treated oak and Extrema 16 eco-leather.
IT Tavolo Planet in legno rovere termocotto. Sedia Fly in legno rovere termocotto ed ecopelle Extrema 16.
130
EN Planet table in heat-treated oak. Fly chair in heat-treated oak wood and Extreme 16 eco-leather.
131
Planet
IT Madia Montgomery verticale in laccato opaco blu avio 154.
132
EN Vertical Montgomery sideboard in air force blue 154 matt lacquer.
133
Montgomery
Atmosphere 4, room 2
134
135
Moove
136
137
Moove
IT Day Moove in legno rovere termocotto, laccato opaco hot 127 e vetro lucido hot 327. Anta Metropolis in vetro fumè 363.
138
EN Day Moove in heat-treated oak wood, hot 127 matt lacquer and hot 327 gloss glass. Metropolis door in smoky glass 363.
139
Moove
Atmosphere 4, room 3
140
141
Moove
142
143
Moove
IT Day Moove in legno rovere termocotto, laccato opaco antracite 160 e laccato opaco salvia 159.
144
145
EN Day Moove in heat-treated oak, anthracite 160 matt lacquer and sage 159 matt lacquer.
Moove
Atmosphere 4, room 4
146
147
Lei, Barrique
IT Lei in legno rovere carbone e laccato opaco carta da zucchero 155.
148
149
EN Lei in coal oak wood and soft grey 155 matt lacquer.
Lei
IT Pouf Barrique in ecopelle vintage 107 e Kvadrat steelcut trio 3 124.
150
EN Barrique pouf in vintage 107 eco-leather and Kvadrat steelcut trio 3 124.
151
Lei, Barrique
IT Tavolino Versilia in laccato opaco hot 127.
152
153
EN Versilia coffee table in hot 127 matt lacquer.
Versilia
154
155
Portofino, Valencia
IT Tavolo Portofino in laccato opaco bianco gesso 121. Sedia Valencia in laccato opaco bianco gesso 121 e lino froissè 123.
156
157
EN Portofino table in chalk white 121 matt lacquer. Valencia chair in chalk white 121 matt lacquer and lino froissè 123.
Portofino, Valencia
Atmosphere 4, room 5
158
159
Lei, Hood
160
161
Lei
IT Lei in legno rovere carbone e laccato opaco carta da zucchero 155. Poltrona Hood in legno rovere carbone e Kvadrat melange nap 991.
162
163
EN Lei in coal oak wood and soft grey 155 matt lacquer. Hood armchair in coal oak wood and Kvadrat melange nap 991.
Lei
IT Poltrona Hood in legno rovere carbone e Kvadrat melange nap 991.
164
EN Hood armchair in coal oak wood and Kvadrat melange nap 991.
165
Hood
IT Appendiabiti Tree in legno rovere carbone. Tavolino Bite in legno rovere Siena.
166
167
EN Tree coat stand in coal oak wood. Bite coffee table in Siena oak wood.
Bite, Tree
Grigio è l’eleganza essenziale, il fascino fondamentale dell’architettura moderna. Il minimalismo del cemento dialoga con gli elementi e i colori della natura, rivelando scorci inaspettati sul paesaggio. Grey is essential elegance, the basic charm of modern architecture. The minimalism of cement meets elements and colours from nature, revealing unexpected glimpses of the landscape.
168
169
Atmosphere 5
Atmosphere 5, room 1
170
171
Lei, Bite, Hood
IT Lei in legno rovere naturale e laccato opaco canapa 150.
172
173
EN Lei in natural oak wood and hemp 150 matt lacquer.
Lei
174
175
Lei
IT Tavolo Bite in legno rovere naturale. Sedia Hood in legno rovere naturale e Texas 11.
176
177
EN Bite table in natural oak wood. Hood chair in natural oak wood and Texas 11.
Bite, Hood
IT Sedia Hood in legno rovere naturale e Texas 11.
178
EN Hood chair in natural oak wood and Texas 11.
179
Bite, Hood
IT Poltrona Hood in rovere naturale ed ecopelle vintage 107. Tavolino Bite in rovere naturale.
180
EN Hood armchair in natural oak and vintage 107 eco-leather. Bite coffee table in natural oak.
181
Hood
Atmosphere 5, room 2
182
183
Moove, Versilia
IT Day Moove in laccato opaco antracite 160 e laccato opaco hot 127. Tavolini Versilia in laccato opaco hot 127.
184
EN Day Moove in anthracite matt lacquer and hot 127 matt lacquer. Versilia coffee tables in hot 127 matt lacquer.
185
Moove, Versilia
186
187
Moove
IT Madia Blake in laccato opaco antracite 160, laccato opaco nero fumo 131 e piano HPL chiaro. Mensole Moove in laccato opaco antracite 160 e e laccato opaco hot 127.
188
EN Blake sideboard in anthracite 160 matt lacquer and smoky black 131 matt lacquer with light HPL top. Moove shelves in anthracite 160 matt lacquer and hot 127 matt lacquer.
189
Blake, Moove
Atmosphere 5, room 3
190
191
Brera, Velasca
IT Tavolo Brera in legno noce canaletto. Sedia Velasca in legno noce canaletto ed ecopelle vintage 107.
192
193
EN Brera table in Canaletto walnut wood. Velasca chair in Canaletto walnut wood and vintage 107 eco-leather.
Brera, Velasca
IT Madia Montgomery orizzontale in laccato opaco hot 127.
194
EN Horizontal Montgomery sideboard in hot grey 127 matt lacquer.
195
Montgomery
Atmosphere 5, room 4
196
197
Lei, Bite, Hood
IT Lei in legno rovere carbone e laccato opaco bordeaux 156.
198
EN Lei in coal oak wood and burgundy 156 matt lacquer.
199
Lei
200
201
Lei
IT Lei in legno rovere carbone e laccato opaco bordeaux 156.
202
203
EN Lei in coal oak wood and burgundy 156 matt lacquer.
Lei
204
205
Bite, Hood
IT Tavolo Bite in legno rovere carbone. Sedia Hood in legno rovere carbone e Kvadrat melange nap 221 e Kvadrat melange nap 241.
206
207
EN Bite table in coal oak wood. Hood chair in coal oak wood and Kvadat melange nap 221 and Kvadat melange nap 241.
Bite
208
209
Bite, Hood
IT Sedia Hood in legno rovere carbone e Kvadrat melange nap 221.
210
211
EN Hood chair in coal oak wood and Kvadat melange nap 221.
Hood
212
213
Hood
IT Tavolini Hood in legno rovere carbone. Poltrona Hood in legno rovere carbone e Kvadrat hero 981.
214
EN Hood coffee tables in coal oak wood. Hood armchair in coal oak wood and Kvadrat hero 981.
215
Hood
Dati tecnici Technical data Datos técnicos Données techniques Technische Daten
218 Sistema modulare Moove 276 Tavoli, Tavolini Tables, Coffee tables Moove modular system Mesas, Mesas Auxiliares Sistema modular Moove Tables, Tables basses Système modulaire Moove Tische, Beistelltische Modulares System Moove 244 Sistema modulare Lei Lei modular system Sistema modular Lei Système modulaire Lei Modulares System Lei
286 Sedie Chairs Sillas Chaises Stühle
262 Madie Sideboards Aparadores Buffets Sideboards
292 Poltrone, Pouf Armchairs, Poufs Sillones, Pufs Fauteuils, Poufs Sessel, Hocker
270 Complementi Complementary furniture Complementos Accessoires Zusatzelemente 216
217
Sistema modulare Moove Moove modular system Sistema modular Moove Système modulaire Moove Modulares System Moove
Comporre e contenere: il sistema modulare Moove progettato da Adriano Castiglioni realizza uno dei principi cardine del design moderno. I diversi volumi delle basi e dei pensili arredano con versatilità l’ambiente giorno, creando un gioco di pieni e vuoti che risolve molteplici funzioni sia negli spazi aperti sia in quelli di piccole dimensioni. Gli elementi del sistema sono disponibili in essenza rovere termocotto e in 23 colori laccati opaco, le basi sono personalizzabili con piani top in vetro o in HPL. Ante vetro trasparenti o fumè con telaio in alluminio finitura antracite completano la proposta decorativa. Arranging and containing: the Moove modular system designed by Adriano Castiglioni achieves one of the main principles of modern design. The various base and wall unit volumes furnish the living room in a versatile way, creating a game of solids and voids that serves many functions both in expansive, open and small spaces. The elements featured by this system are available in heat-treated oak wood and in 23 matt lacquer colours while the base units can be customised with glass or HPL tops. Transparent or smoky glass doors with anthracite finish aluminium frames complete the decorative options available.
218
219
Moove
Design Adriano Castiglioni
pag. 10-11, 13
M101 Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
330 32,5 – 52,5 192
LGN RT Rovere termocotto 121 OC Bianco gesso
pag. 58-59, 60-61, 62-63, 65
M104 L P H
LGN RT Rovere termocotto
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
160 OC Antracite
450 32,5 – 52,5 163
124 OC Madreperla HPL chiaro
VTR LC 321 Bianco gesso
VTR 363 Fumé
pag. 42-43, 44, 46-47
M102 Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
480 32,5 – 39,5 – 52,5 163
LGN RT Rovere termocotto
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
153 OC Verde muschio
pag. 70-71, 72-73
M105 L P H
LGN RT Rovere termocotto
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
160 OC Antracite
420 32,5 – 52,5 – 58 192
160 OC Antracite HPL scuro
VTR 320 Trasparente
pag. 50-51, 53, 55, 56-57
M103 Misure Measurements Medidas Dimensions Maße Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
220
L P H
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
360 32,5 – 52,5 178
121 OC Bianco gesso
pag. 82-83, 84-85, 86-87
M106
160 OC Antracite
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
VTR LC 321 Bianco gesso
221
L P H
390 32,5 – 52,5 – 58 163
160 OC Antracite
158 OC Zafferano
Moove
Design Adriano Castiglioni
pag. 92-93, 94-95, 98-99
M107 Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
pag. 140-141, 143, 144-145
M110 Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
510 32,5 – 52,5 198
L P H
LGN RT Rovere termocotto
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
LGN RT Rovere termocotto 153 OC Verde muschio
300 32,5 – 52,5 181
160 OC Antracite
159 OC Salvia
VTR LC 353 Verde muschio
pag. 122-123, 124-125
M108 Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
360 52,5 150
LGN RT Rovere termocotto
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
160 OC Antracite VTR LC 321 Bianco gesso
pag. 134-135, 136-137, 139
M109 Misure Measurements Medidas Dimensions Maße Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
L P H
360 32,5 – 52,5 195
LGN RT Rovere termocotto 127 OC Hot VTR LC 327 Hot
222
pag. 182-183, 184-185, 186-187
M111
223
L P H
480 32,5 – 52,5 160
160 OC Antracite
127 OC Hot
M501
M502
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
157 OC Pesca Peach Melocotón Pêche Pfirsich
Vetro Glass Cristal Verre Glas
VTR LC 357 Pesca Peach Melocotón Pêche Pfirsich
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
224
L P H
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
121 OC Bianco gesso Chalk white Blanco yeso Blanc craie Gipsweiß
HPL
HPL chiaro Light HPL HPL claro HPL clair HPL hell
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
155 OC Carta da zucchero Soft grey Azul niño Gris bleu Pastellblau
240 32,5/52,5 192
240 32,5/52,5 163
225
Moove
M503
M504
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
226
L P H
300 28/32,5/52,5 155
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
121 OC Bianco gesso Chalk white Blanco yeso Blanc craie Gipsweiß
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
227
L P H
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
330 28/32,5/52,5 163
Moove
M505
M506
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
330 28/32,5/52,5 163
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
228
229
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
124 OC Madreperla Mother of pearl Madreperla Nacre Perlmutt
Vetro Glass Cristal Verre Glas
VTR 363 Fumé Smoked Fumè Gris fumée Rauchgrau
L P H
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
360 32,5 148
Moove
M507
M508
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
130 OC Grigio Piacenza Piacenza grey Gris Piacenza Gris Piacenza Grau Piacenza
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
230
L P H
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
152 OC Pomice Pumice Pómez Pierre ponce Bimsstein
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
390 32,5 148
360 28/32,5/44,4/52,5 195
231
Moove
M509
M510
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
155 OC Carta da zucchero Soft grey Azul niño Gris bleu Pastellblau
Vetro Glass Cristal Verre Glas
VTR 320 Trasparente Transparent Transparente Transparent Transparent
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
232
L P H
420 32,5/39,5/52,5 163
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
156 OC Bordeaux Burgundy Burdeos Bordeaux Bordeaux
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
233
L P H
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
420 32,5/44,4/52,5 185
Moove
M511
M512
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
121 OC Bianco gesso Chalk white Blanco yeso Blanc craie Gipsweiß
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
Vetro Glass Cristal Verre Glas
VTR 320 Trasparente Transparent Transparente Transparent Transparent
420 32,5/44,4/52,5 203
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
234
235
L P H
480 39,5/44,4/52,5 195
Moove
Moove Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Basi a terra P 52,5 Floor-standing base units D 52,5 Muebles bajos de suelo P 52,5 Éléments bas au sol P 52,5 Bodenstehende Unterschränke T 52,5
Basi mediabox a terra P 52,5 Mediabox floor-standing base units D 52,5 Muebles bajos mediabox de suelo P 52,5 Éléments bas Mediabox au sol P 52,5 Bodenstehende Unterschränke Mediabox T 52,5
* 2 cassetti 2 drawers 2 cajones 2 tiroirs 2 Schubladen
* 1 cassetto + 1 ribalta mediabox 1 drawer + 1 bottom-hung mediabox door 1 cajón + 1 abatible mediabox 1 tiroir + 1 porte abattante Mediabox 1 Schublade + 1 Klapptür Mediabox
150: 60+90 sx/dx 180: 60+120 sx/dx 240: 120+120
180: 60+120 sx/dx 240: 120+120
90×23
120×35
150×35 *
180×35 *
240×35 *
35
120×23
150×23 *
180×23 *
240×23 *
23
Basi appoggio P 52,5 Element-supported base units D 52,5 Muebles bajos de apoyo P 52,5 Éléments bas à poser P 52,5 Aufgesetzte Unterschränke T 52,5
Basi mediabox sospese P 52,5 Mediabox element-supported base units D 52,5 Muebles bajos mediabox de apoyo P 52,5 Éléments bas Mediabox à poser P 52,5 Wandhängende Unterschränke Mediabox T 52,5
* 2 cassetti 2 drawers 2 cajones 2 tiroirs 2 Schubladen
* 1 cassetto + 1 ribalta mediabox 1 drawer + 1 bottom-hung mediabox door 1 cajón + 1 abatible mediabox 1 tiroir + 1 porte abattante Mediabox 1 Schublade + 1 Klapptür Mediabox
150: 60+90 sx/dx 180: 60+120 sx/dx
180: 60+120 sx/dx
50×17,1
90×21,4 75×17,1
120×21,4 120×17,1
150×21,4 *
180×21,4 *
120×35
180×35 *
120×32
180×32 *
21,4 17,1
Basi sospese P 52,5 Wall-hung base units D 52,5 Muebles bajos suspendidos P 52,5 Éléments bas suspendus P 52,5 Wandhängende Unterschränke T 52,5
Base a giorno orizzontale P 44,4 Horizontal open base unit D 44,4 Mueble bajo abierto horizontal P 44,4 Élément bas ouvert horizontal P 44,4 Waagrechter offener Unterschrank T 44,4
240×35 *
35
32
Base a giorno orizzontale sospesa P 44,4 Wall-hung horizontal open base unit D 44,4 Mueble bajo abierto horizontal suspendido P 44,4 Élément bas ouvert horizontal suspendu P 44,4 Waagrechter wandhängender Unterschrank T 44,4
* 2 cassetti 2 drawers 2 cajones 2 tiroirs 2 Schubladen
90×20 50×15,7
236
75×15,7
120×32
150×32 *
180×32 *
32
120×20 120×15,7
150×20 *
180×20 *
20 15,7
60×32
60×35
237
35
Moove
32
Moove Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Per configurazione dettagliata ante e elementi a giorno vedi listino For a detailed configuration of doors and open units see our price list Para configuración detallada de puertas y elementos abiertos, consultar la tarifa Pour configuration détaillée des portes et des éléments ouverts, voir tarif Für die detaillierte Konfiguration der Türen und offenen Elemente siehe Preisliste
Pensile 1 anta P 32,5 Wall unit with 1 door D 32,5 Colgante 1 puerta P 32,5 Élément haut 1 porte P 32,5 Wandschrank 1 Tür T 32,5 45: sx/dx 60: sx/dx Pensile Metropolis 1 anta P 33,5 Metropolis wall unit with 1 door D 33,5 Colgante Metropolis 1 puerta P 33,5 Élément haut Metropolis 1 porte P 33,5 Wandschrank Metropolis 1 Tür T 33,5
45× 160
60× 160
45× 128
60× 128
45: sx/dx 60: sx/dx
Pensile 2 ante P 32,5 Wall unit with 2 wooden doors D 32,5 Colgante 2 puertas P 32,5 Élément haut 2 portes P 32,5 Wandschrank 2 Türen T 32,5 60: 15+45 90: 30+60 Pensile Metropolis 2 ante P 33,5 Metropolis wall unit with 2 doors D 33,5 Colgante Metropolis 2 puertas P 33,5 Élément haut Metropolis 2 portes P 33,5 Wandschrank Metropolis 2 Türen T 33,5
Pensile a giorno P 30 Open wall unit D 30 Colgante abierto P 30 Élément haut ouvert P 30 Offener Wandschrank T 30
Pannello boiserie sp. 5 cm Wall panels, 5 cm thick Panel boiserie esp. 5 cm Panneau d’habillage mural ép. 5 cm Wandpaneel St. 5 cm
60× 160
90× 160
60× 128
90× 128
30× 128
45: sx/dx 60: sx/dx Colonna Metropolis 1 anta P 40,5 Metropolis wall unit with 1 door D 40,5 Columna Metropolis 1 puerta P 40,5 Colonne Metropolis 1 porte P 40,5 Hochschrank Metropolis 1 Tür T 40,5 45: sx/dx 60: sx/dx
120× 128
150× 128
180× 128
90× 32
120× 32
150× 32
180× 32
90: 45+45 45× 96
60× 96
60× 96
90× 96
30× 96
45× 64
60× 64
60× 64
90× 64
30× 64
45× 32
Colonna 1 anta P 39,5 Tall unit with 1 door D 39,5 Columna 1 puerta P 39,5 Colonne 1 porte P 39,5 Hochschrank 1 Tür T 39,5
90× 128
45× 195
60× 195
45× 163
60× 163
Colonna 2 ante P 39,5 Tall unit with 2 doors D 39,5 Columna 2 puertas P 39,5 Colonne 2 portes P 39,5 Hochschrank 2 Türen T 39,5 60: 15+45 90: 30+60 Colonna Metropolis 2 ante P 40,5 Metropolis wall unit with 2 doors D 40,5 Columna Metropolis 2 puertas P 40,5 Colonne Metropolis 2 portes P 40,5 Hochschrank Metropolis 2 Türen T 40,5
60× 195
90× 195
60× 163
90× 163
Piano sagomato porta TV sp. 1,2 cm Shaped TV top 1,2 cm thick Panel perfilado porta TV esp. 1,2 cm Plateau galbé pour TV ép. 1,2 cm Fassonierte Platte für TV-Gerät St. 1,2 cm
60× 32
Mensola con telaio in metallo laccato P 28 Shelf with frame in lacquered metal D 28 Estante con marco de metal lacado P 28 Étagère avec élément décoratif en métal laqué P 28 Bord mit Rahmen aus lackiertem Metall T 28
32
90: 45+45 90
Base top shaped on the right
120
150
120
150
Mensole e mensole per boiserie sp. 4 cm 4 cm thick shelves and shelves for wall panelling Estantes y estantes para boiserie esp. 4 cm Étagères et étagères pour habillage mural ép. 4 cm Bord für Wandverkleidung St. 4 cm
Base top shaped on the left
150
238
239
90
Moove
180
Moove Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Cassetto Drawer Cajón Tiroir Schublade
Anta ribalta Top-hung door Puerta abatible Porte relevable Klapptür
Anta Metropolis Metropolis door Puerta Metropolis Porte Metropolis Tür Metropolis
Boiserie con mensole Wall panelling with shelves Boiserie con estantes Habillage mural avec étagères Wandverkleidung mit Borden
Anta battente Hinged door Puerta batiente Porte battante Drehtür
Mediabox
Piano sagomato porta TV Shaped TV top Panel perfilado porta TV Plateau galbé pour TV Fassonierte Platte für TV-Gerät
Mensola Moove Moove shelf Estante Moove Étagère Moove Bord Moove
241
Moove
240
Moove Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Frontale in folding per basi Mitre-folded front for base units Frente infolding para muebles bajos Façade pliée en folding pour éléments bas Griffe für Unterschränke
HPL
Vano a giorno 45° 45° open compartment Elementos abiertos a 45º Éléments ouverts à 45° Offene Elemente mit 45°-Kante
Colonne con vano a giorno Tall units with open shelves Columnas con compartimento abierto Colonnes avec niches Hochschränke mit offenem Fach
242
243
Moove
Sistema modulare Lei Lei modular system Sistema modular Lei Système modulaire Lei Modulares System Lei
Lei, ovvero semplicità, leggerezza, funzionalità, eleganza. Francesc Rifè, designer spagnolo da sempre attento alla qualità dei materiali, all’ordine spaziale e alle proporzioni geometriche, ha concepito un sistema modulare che racchiude i valori chiave della produzione Zanette. Gli elementi a parete e la versione madia componibile sono disponibili in tre essenze (rovere carbone, rovere naturale, rovere Siena), e in 23 opzioni di laccatura, permettendo grande libertà di arredamento e personalizzazione. La cura sartoriale dei dettagli – come la maniglia direttamente ricavata nell’anta – assicurano massima facilità d’uso. Il minimalismo di Lei si completa nei sofisticati arredi progettati sempre da Rifè: il tavolo da pranzo e il tavolino circolare Bite, impreziositi dalla gamba che “morde” il piano del tavolo, e le comode e avvolgenti sedie e poltrone Hood, da abbinare agli omonimi tavolini. Lei stands for simplicity, lightness, functionality and elegance. Francesc Rilè - a Spanish designer who has always focused on the quality of materials, on the position of furniture in space and on geometric proportions - has created a new modular system that encompasses the key values of Zanette’s production. The wall units and the modular sideboard are available in three wood finishes (coal oak, natural oak and Siena oak) and in 23 lacquer options for great furnishing and customisation freedom. Painstaking care to detail – as is apparent from the handle carved out of the door edge – result in utmost ease of use. Lei’s minimalism is also completed by sophisticated occasional furniture designed by Rifè: the dining table and the round Bite coffee table are beautified by legs that “bite” the tabletop while the comfortable, wraparound Hood chairs and armchairs are designed to pair with the coffee tables with the same name.
244
245
Lei
Design Francesc Rifè
pag. 24-25, 26-27, 28-29
L201 Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
127 OC Hot
pag. 100-101, 102-103, 105
L P H
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
246
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
LGN RN Rovere naturale
LGN RC Rovere carbone 155 OC Carta da zucchero
pag. 158-159, 160-161, 162
L P H
pag. 110-111, 113, 114-115, 116-117
375 46 70
LGN RC Rovere carbone
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
128 OC Smoke
L P H
320 46 140
L205
430 46 100
L203
L P H
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
LGN RS Rovere Siena
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
280 46 90
L202
pag. 146-147, 148-149, 151
L204
155 OC Carta da zucchero
pag. 170-171, 172, 174-175
L206 Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
455 32 – 46 135
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
LGN RC Rovere carbone 152 OC Pomice
247
L P H
255 46 195
LGN RN Rovere naturale 150 OC Canapa
Lei
Design Francesc Rifè
L601
pag. 196-197, 199, 200-201, 202-203
L207 Misure Measurements Medidas Dimensions Maße Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
248
L P H
310 46 225
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Francesc Rifè
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RS Rovere Siena Siena oak Roble Siena Chêne Siena Eiche Siena
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
LGN RC Rovere carbone 156 OC Bordeaux
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
249
L P H
215 46 70
L602
L603
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Francesc Rifè
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
250
L P H
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Francesc Rifè
LGN RC Rovere carbone Coal oak Roble carbón Chêne charbon Eiche Kohlegrau
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
127 OC Hot Hot grey Hot Hot Hot
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
124 OC Madreperla Mother of pearl Madreperla Nacre Perlmutt
128 OC Smoke Smoke Smoke Smoke Smoke
240 46 90
215 46 90
251
Lei
L604
L605
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Francesc Rifè
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RN Rovere naturale Natural oak Roble natural Chêne naturel Eiche Natur
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
121 OC Bianco gesso Chalk white Blanco yeso Blanc craie Gipsweiß
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
252
L P H
320 46 105
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Francesc Rifè
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RC Rovere carbone Coal oak Roble carbón Chêne charbon Eiche Kohlegrau
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
124 OC Madreperla Mother of pearl Madreperla Nacre Perlmutt
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
253
L P H
131 OC Nero fumo Smoky black Negro humo Noir fumée Rauchschwarz
335 46 145
Lei
L606
Lei
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Design Francesc Rifè
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
LGN RN Rovere naturale Natural oak Roble natural Chêne naturel Eiche Natur
Base a terra/Base sospesa ad anta con vano a giorno P 46 Floor-standing/Wall-hung base unit with door and open compartment D 46 Mueble bajo de suelo/Mueble bajo suspendido con puerta con compartimento abierto P 46 Élément bas au sol/Élément bas suspendu avec 1 porte et 1 niche P 46 Bodenstehender/wandhängender Unterschrank mit Tür und offenem Fach T 46 25
25
25
80×70
80×70
80×70
80×70
155 OC Carta da zucchero Soft grey Azul niño Gris bleu Pastellblau
350 46 70
25
25
Base a terra/Base sospesa ad anta con scanso P 46 Floor-standing/Wall-hung base unit with door and cut-out D 46 Mueble bajo de suelo/Mueble bajo suspendido con puerta con corte P 46 Élément bas au sol/Élément bas suspendu avec 1 porte et avec encoche P 46 Bodenstehender/wandhängender Unterschrank mit Tür und Aussparung T 46
25
25
25
25
25
80×70
80×70
80×70
80×70
25
255
25
25
25
254
25
25
Lei
Lei Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Base a terra/Base sospesa a ribalta P 46 Floor-standing/Wall-hung base unit with bottom-hung door D 46 Mueble bajo de suelo/Mueble bajo suspendido abatible P 46 Élément bas au sol/Élément bas suspendu avec porte abattante P 46 Bodenstehender/wandhängender Unterschrank mit Klapptür T 46
Vassoio P 44 Tray D 44 Bandeja P 44 Plateau à rebords P 44 Tablett T 44
120×45
80×7
Base a terra/Base sospesa a cassetto P 46 Floor-standing/Wall-hung base unit with drawer D 46 Mueble bajo de suelo/Mueble bajo suspendido con cajón P 46 Élément bas au sol/Élément bas suspendu avec tiroir P 46 Bodenstehender/wandhängender Unterschrank mit Schublade T 46
Base a terra/Base sospesa a ribalta P 46 Floor-standing/Wall-hung base unit with bottom-hung door D 46 Mueble bajo de suelo/Mueble bajo suspendido abatible P 46 Élément bas au sol/Élément bas suspendu avec porte abattante P 46 Bodenstehender/wandhängender Unterschrank mit Klapptür T 46
80×25
Pannello boiserie sp. 5 cm Wall panels, 5 cm thick Panel boiserie esp. 5 cm Panneau d’habillage mural ép. 5 cm Wandpaneel St. 5 cm
80×25
80×70
160×70
240×70
80×45
160×45
240×45
80×25
160×25
240×25
Pensile a ribalta P 32 Wall unit with top/bottom-hung door D 32 Colgante abatible P 32 Élément haut avec porte abattante ou relevable P 32 Wandschrank mit Klapptür T 32
80×25
256
80×25
257
Lei
Lei Sistema giorno Day furniture system Sistema zona de estar Système séjour Wohnraumsystem
Vano a giorno a 45° 45° open compartment Compartimento abierto a 45° Élément ouvert à 45° Offenes Fach mit 45°-Kante
Cassetto/presa maniglia Drawer/grip recess Cajón/ranura Tiroir/prise de main Schublade/Griffprofil
Anta ribalta Bottom-hung door Puerta abatible Porte abattante Klapptür
Vassoio per base Tray for base unit Bandeja para mueble bajo Plateau à rebords pour élément bas Tablett für Unterschrank
Base anta per vano a giorno Base unit with door for open compartment Mueble bajo con puerta para compartimento abierto Élément bas avec 1 porte et 1 niche Unterschrank mit Tür für offenes Fach
Base anta battente Base unit with hinged doors Mueble bajo puerta batiente Élément bas à portes battantes Unterschrank mit Drehtür
Boiserie Wall panelling Boiserie Habillage mural Wandverkleidung
Base ribalta Base unit with bottom-hung door Mueble bajo abatible Élément bas avec porte abattante Klapptür
259
Lei
258
Complementi Complementary furniture Complementos Meubles de complément Zusatzelemente
Versatilità ed equilibrio sono al cuore del design Zanette. Accanto alle famiglie e ai sistemi modulari, l’azienda propone numerosi complementi – madie, pouf, pensili a giorno, tavoli, sedie – consentendo di realizzare arredi integrati e altamente personalizzati. Versatility and balance are at the core of Zanette’s design. As well as its modular lines and systems, the company offers lots of complementary furniture such as sideboards, poufs, open wall units, tables and chairs with which integrated and very customised furnishing solutions can be created.
260
261
Madie Sideboards Aparadores Buffets Sideboards
262
pag. 48-49, 183, 188-189
Blake Madie Sideboards Aparadores Buffets Sideboards
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Finiture top Top finishes Acabados encimera Finitions du plateau Ausführungen der Abdeckplatten
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
HPL
HPL scuro Dark HPL HPL oscuro HPL foncé HPL dunkel
Finiture basamento Base finishes Acabados base Finitions du piètement Ausführungen Grundgestell
Metallo Metal Metal Métal Metall
OC AN Antracite opaco Anthracite matt Antracita mate Anthracite mat Anthrazit matt
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
263
HPL chiaro Light HPL HPL claro HPL clair HPL hell
215 55 83
Sideboards
pag. 23, 83, 88-89, 90-91, 126-127
Akita Madie Sideboards Aparadores Buffets Sideboards
Design Cairoli & Donzelli
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Finiture inserto Insert finishes Acabados aplicación Finitions de l’insert Ausführungen Einsatz
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Finiture basamento Base finishes Acabados base Finitions du piètement Ausführungen Grundgestell
Metallo Metal Metal Métal Metall
OC AN Antracite opaco Matt anthracite Antracita mate Anthracite mat Anthrazit matt
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
Madia verticale con zoccolo Vertical sideboard with plinth Aparador vertical con zócalo Buffet vertical avec socle Senkrechtes Sideboard mit Sockel
L P H
70,1 45,2 184
Madia verticale con piede in metallo Vertical sideboard with metal feet Aparador vertical con pata de metal Buffet vertical avec piètement en métal Senkrechtes Sideboard mit Fuß aus Metall
L P H
70,1 45,2 194
Madia orizzontale con zoccolo Horizontal sideboard with plinth Aparador horizontal con zócalo Buffet horizontal avec socle Waagrechtes Sideboard mit Sockel
L P H
220 54 65,3
Madia orizzontale con basamento Horizontal sideboard with base Aparador horizontal con base Buffet horizontal avec piètement en métal Waagrechtes Sideboard mit Grundgestell
L P H
220 54 75,5
264
265
Sideboards
pag. 66-67, 74-75, 76
Casablanca Madie Sideboards Aparadores Buffets Sideboards
Design Adriano Castiglioni
Finiture struttura Structure finishes Acabados estructura Finitions de la structure Strukturausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Finiture frontale Frame Frame front finish Acabados frente Frame Finit. de la façade Frame Frame Frontausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
FRAME Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Finiture basamento Base finishes Acabados base Finitions du piètement Ausführungen Grundgestell
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
Madia complanare Sideboard with coplanar sliding doors Aparador coplanario Buffet à portes coplanaires Sideboard mit komplanaren Türen
L P H
Finiture frontale Front finish Acabados frente Finitions de la façade Frontausführungen
266
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
FRAME Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
208 52 78,7
267
Sideboards
pag. 20, 22
Day Moove Madie Sideboards Aparadores Buffets Sideboards
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
Finiture top Top finishes Acabados encimera Finitions du plateau Ausführungen der Abdeckplatten
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
268
pag. 132-133, 194-195
Montgomery Madie Sideboards Aparadores Buffets Sideboards
Design Carlo Trevisani
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC/LC Opaco/lucido Matt/gloss Mate/brillante Mat/brillant Matt/glänzend
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Finiture basamento Base finishes Acabados base Finitions du piètement Ausführungen Grundgestell
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
Madia orizzontale con basamento L Horizontal sideboard with base P Aparador horizontal con base H Buffet horizontal avec piètement Waagrechtes Sideboard mit Grundgestell
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Vetro Glass Cristal Verre Glas
VTR LC Lucido Gloss Brillante Brillant Glänzend
HPL
HPL scuro Dark HPL HPL oscuro HPL foncé HPL dunkel
241 51,5 85
Madia verticale Vertical sideboard Aparador vertical Buffet vertical Senkrechtes Sideboard
HPL chiaro Light HPL HPL claro HPL clair HPL hell
Composizione modulare Day Moove componibile Modular Day Moove arrangement Composición Day Moove modular Composition modulaire Day Moove composable Modulare Zusammenstellung Day Moove
269
Sideboards
L P H
120 51,5 123,3
Complementi Complementary furniture Complementos Accessoires Zusatzelemente
Bolle Specchio Mirror Espejo Miroir Spiegel
Specchio Mirror Espejo Miroir Spiegel Misure Measurements Medidas Dimensions MaĂ&#x;e
270
Design Rossi & Co.
271
381 Argentato Silver Plateado Argent Silberoptik Ă˜ P
27 1,8
35 2,9
55 3,4
80 2,4
Accessories
Clan Specchio Mirror Espejo Miroir Spiegel
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC/LC Opaco/lucido Matt/gloss Mate/brillante Mat/brillant Matt/glänzend
Servomuto e specchiera Design Valet stand and mirror Adriano Castiglioni Galán de noche y espejo Valet de chambre et miroir Stummer Diener und Spiegel
Specchio Mirror Espejo Miroir Spiegel Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
272
pag. 20, 22
Moove
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
383 Grigio Grey Gris Gris Grau
381 Argentato Silver Plateado Argent Silberoptik Specchiera orizzontale Horizontal mirror Espejo horizontal Miroir horizontal Waagrechter Spiegel
L P H
120 5 65
Specchiera verticale Vertical mirror Espejo vertical Miroir vertical Senkrechter Spiegel
L P H
LGN PA Poro aperto Open-pore Poro abierto Pores ouverts Offenporig lackiert
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
Specchio Mirror Espejo Miroir Spiegel
381 Argentato Silver Plateado Argent Silberoptik
Struttura Structure Estructura Structure Struktur
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Servomuto Valet stand Galán de noche Valet de chambre Stummer Diener
L P H
55 28,5 140
Specchiera Mirror Espejo Miroir Spiegel
L P H
32 2,5 140
68 5 180
273
Accessories
pag. 67, 75, 76, 190-191, 193
Icaro Pensili Wall units Colgantes Éléments à suspendre Wandschränke
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Specchio Mirror Espejo Miroir Spiegel
381 Argentato Silver Plateado Argent Silberoptik
HPL
HPL scuro Dark HPL HPL oscuro HPL foncé HPL dunkel
Finiture mensole Shelf finishes Acabados estantes Finitions des étagères Bordausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC AN Antracite opaco Anthracite matt Antracita mate Anthracite mat Anthrazit matt
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
Modulo Module Módulo Module Modul
274
L P H
60 2,5 52
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
LGN PA Poro aperto Open-pore Poro abierto Pores ouverts Offenporig lackiert
pag. 166-167
Tree Appendiabiti Coat stand Colgadores Portemanteau Kleiderständer
Design R&S Zanette
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert HPL chiaro Light HPL HPL claro HPL clair HPL hell
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
Appendiabiti Coat stand Colgadores Portemanteau Kleiderständer
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
LGN RC Rovere carbone Coal oak Roble carbón Chêne charbon Eiche Kohlegrau
LGN RN Rovere naturale Natural oak Roble natural Chêne naturel Eiche Natur
LGN RS Rovere Siena Siena oak Roble Siena Chêne Siena Eiche Siena
OC Opaco Matt Mate Mat Matt L P H
48 48 170
60 24 52
275
Accessories
Tavoli, Tavolini Tables, Coffee tables Mesas, Mesas Auxiliares Tables, Tables basses Tische, Beistelltische
pag. 36-37, 39, 110, 119, 170, 176, 178, 196, 204-205, 206, 208-209
Bite Tavolo Table Mesa Table Tisch
Design Francesc Rifé
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RC Rovere carbone Coal oak Roble carbón Chêne charbon Eiche Kohlegrau
LGN RS Rovere Siena Siena oak Roble Siena Chêne Siena Eiche Siena
LGN RN Rovere naturale Natural oak Roble natural Chêne naturel Eiche Natur Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
276
277
L P H
260 110 74
240 110 74
200 100 74
Tables, Coffee tables
pag. 40, 190-191, 192
Brera
Tavolo Table Mesa Table Tisch
Design Adriano Castiglioni
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
Vetro Glass Cristal Verre Glas
VTR 320 Trasparente Transparent Transparente Transparent Transparent
Tavolo Table Mesa Table Tabelle
Design Adriano Castiglioni
Finiture struttura Structure finishes Acabados estructura Finitions de la structure Strukturausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
Finiture piano Top finishes Acabados sobre Finitions du plateau Plattenausführungen
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
278
pag. 128-129, 131
Planet
Piano in legno Wooden top Sobre de madera Plateau en bois Platte aus Holz
L P H
200 100 75,5
Piano in vetro Glass top Sobre de cristal Plateau en verre Platte aus Glas
L P H
170 (215) 90 75
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche 170 (260) 90 75
190 (235) 105 75
190 (280) 105 75
200 100 74
279
Tables, Coffee tables
pag. 154-155, 156-157
Portofino Tavolo Table Mesa Table Tabelle
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
280
L P H
140 (200) 90 74
pag. 14-15, 16-17
Ruben Tavolo Table Mesa Table Tabelle
Design Adriano Castiglioni
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
Finiture piano Top finishes Acabados sobre Finitions du plateau Plattenausführungen
HPL
HPL scuro Dark HPL HPL oscuro HPL foncé HPL dunkel
HPL chiaro Light HPL HPL claro HPL clair HPL hell
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Finiture basamento Base finishes Acabados base Finitions du piètement Ausführungen Grundgestell
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Finiture metallo Metal finishes Acabados metal Finitions du métal Metallausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC AN Antracite opaco Anthracite matt Antracita mate Anthracite mat Anthrazit matt
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
170 (230) 90 74
281
180 95 75
200 105 75
240 105 75
Tables, Coffee tables
pag. 10, 18-19, 71, 77, 92-93, 97
Alhambra Tavolino Coffee Table Mesa Auxiliar Table basse Beistelltisch
Design Cairoli & Donzelli
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
282
L P H
69,3 60 38
103,8 60 38
pag. 78-79, 101,107, 109, 166, 180-181
Bite Tavolino Coffee Table Mesa Auxiliar Table basse Beistelltisch
Design Francesc Rifé
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RC Rovere carbone Coal oak Roble carbón Chêne charbon Eiche Kohlegrau
LGN RS Rovere Siena Siena oak Roble Siena Chêne Siena Eiche Siena
LGN RN Rovere naturale Natural oak Roble natural Chêne naturel Eiche Natur Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
283
Ø H
110 30
Tables, Coffee tables
pag. 25, 28, 31, 32-33, 111, 112, 115, 159, 212-213, 214-215
Hood Tavolino Coffee Table Mesa Auxiliar Table basse Couchtisch
Design Francesc Rifé
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RC Rovere carbone Coal oak Roble carbón Chêne charbon Eiche Kohlegrau
LGN RS Rovere Siena Siena oak Roble Siena Chêne Siena Eiche Siena
LGN RN Rovere naturale Natural oak Roble natural Chêne naturel Eiche Natur Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
284
Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Mesa auxiliar rectangular Table basse rectangulaire Rechteckiger Beistelltisch
L P H
80 40 35
Tavolino quadrato Square coffee table Mesa auxiliar cuadrada Table basse carrée Quadratischer Beistelltisch
L P H
80 80 35
pag. 42, 46, 118, 152-153, 182-183,185
Versilia Tavolino Coffee Table Mesa Auxiliar Table basse Couchtisch
Design Adriano Castiglioni
Finiture Finishes Acabados Finitions Ausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC/LC Opaco/lucido Matt/gloss Mate/brillante Mat/brillant Matt/glänzend
Finiture basamento Base finishes Acabados base Finitions du piètement Ausführungen Grundgestell
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Mesa auxiliar rectangular Table basse rectangulaire Rechteckiger Beistelltisch
L P H
285
120 80 38
Tavolino quadrato Square coffee table Mesa auxiliar cuadrada Table basse carrée Quadratischer Beistelltisch
L P H
80 80 38
120 120 38
Tables, Coffee tables
Sedie Chairs Sillas Chaises Stühle
286
pag. 11, 14-15, 16
Adele Sedia Chair Silla Chaise Stuhl
Design Adriano Castiglioni
Finiture struttura Structure finishes Acabados estructura Finitions de la structure Strukturausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Finiture rivestimento Upholstery Acabados revestimiento Finitions du revêtement Ausführungen der Bezüge
Pelle Leather Piel Cuir Leder
Ecopelle Eco-leather Ecopiel Faux cuir Lederimitat
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
287
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
Pelle Leather Piel Cuir Leder
54 55 46/82
Chairs
pag. 128-129
Fly Sedia Chair Silla Chaise Stuhl
Design Adriano Castiglioni
Finiture struttura Structure finishes Acabados estructura Finitions de la structure Strukturausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Finiture rivestimento Upholstery Acabados revestimiento Finitions du revêtement Ausführungen der Bezüge
Pelle Leather Piel Cuir Leder
Ecopelle Eco-leather Ecopiel Faux cuir Lederimitat
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
L P H
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
Sedia Chair Silla Chaise Stuhl
Design Francesc Rifé
Finiture struttura Structure finishes Acabados estructura Finitions de la structure Strukturausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RC Rovere carbone Coal oak Roble carbón Chêne charbon Eiche Kohlegrau
LGN RS Rovere Siena Siena oak Roble Siena Chêne Siena Eiche Siena
LGN RN Rovere naturale Natural oak Roble natural Chêne naturel Eiche Natur Pelle Leather Piel Cuir Leder
Finiture rivestimento Upholstery Acabados revestimiento Finitions du revêtement Ausführungen der Bezüge
46 52 47/88
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
288
pag. 36-37, 38-39, 110, 119, 170, 176, 178-179, 196, 204-205, 208, 210
Hood
289
Pelle Leather Piel Cuir Leder
Ecopelle Eco-leather Ecopiel Faux cuir Lederimitat
Tessuto Fabric Tejido Textile Stoff
Tessuti Fabrics Tejidos Textiles Stoffe
L P H
Pelle Leather Piel Cuir Leder
63 49,5 47,5/79
Chairs
pag. 154-155, 156
Valencia Sedia Chair Silla Chaise Stuhl
Design Adriano Castiglioni
Finiture struttura Structure finishes Acabados estructura Finitions de la structure Strukturausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Pelle Leather Piel Cuir Leder
Ecopelle Eco-leather Ecopiel Faux cuir Lederimitat
Tessuto Fabric Tejido Textile Stoff
Tessuti Fabrics Tejidos Textiles Stoffe
Finiture rivestimento Upholstery Acabados revestimiento Finitions du revêtement Ausführungen der Bezüge
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
290
L P H
48 58 47/86
Pelle Leather Piel Cuir Leder
pag. 191, 193
Velasca Sedia Chair Silla Chaise Stuhl
Design Adriano Castiglioni
Finiture struttura Structure finishes Acabados estructura Finitions de la structure Strukturausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC Opaco Matt Mate Mat Matt
Pelle Leather Piel Cuir Leder
Ecopelle Eco-leather Ecopiel Faux cuir Lederimitat
Tessuto Fabric Tejido Textile Stoff
Tessuti Fabrics Tejidos Textiles Stoffe
Finiture rivestimento Upholstery Acabados revestimiento Finitions du revêtement Ausführungen der Bezüge
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
291
L P H
Pelle Leather Piel Cuir Leder
48 58 47/78
Chairs
Poltrone, Pouf Armchairs, Poufs Sillones, Pufs Fauteuils, Poufs Sessel, Hocker
pag. 24-25, 28, 31, 35, 101, 103, 106-107, 108, 159, 162, 164-165, 181, 212-213, 214
Hood Poltrona Armchair Sillón Fauteuil Sessel
Design Francesc Rifé
Finiture struttura Structure finishes Acabados estructura Finitions de la structure Strukturausführungen
Essenza Wood Madera Bois Holz
LGN RC Rovere carbone Coal oak Roble carbón Chêne charbon Eiche Kohlegrau
LGN RS Rovere Siena Siena oak Roble Siena Chêne Siena Eiche Siena
LGN RN Rovere naturale Natural oak Roble natural Chêne naturel Eiche Natur Finiture rivestimento Upholstery Acabados revestimiento Finitions du revêtement Ausführungen der Bezüge
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
292
293
Pelle Leather Piel Cuir Leder
Ecopelle Eco-leather Ecopiel Faux cuir Lederimitat
Tessuto Fabric Tejido Textile Stoff
Tessuti Fabrics Tejidos Textiles Stoffe
L P H
Pelle Leather Piel Cuir Leder
78 73,5 53,5/72
Armchairs, Poufs
pag. 80, 146, 150-151
Barrique Poltrona e pouf Armchair and pouf Sillón y puf Fauteuil et pouf Sessel und Hocker
Design R&S Zanette
Finiture struttura Structure finishes Acabados estructura Finitions de la structure Strukturausführungen
Laccato Lacquer Lacado Laqué Lackiert
OC AN Antracite opaco Anthracite matt Antracita mate Anthracite mat Anthrazit matt
Finiture rivestimento Upholstery Acabados revestimiento Finitions du revêtement Ausführungen der Bezüge
Pelle Leather Piel Cuir Leder
Ecopelle Eco-leather Ecopiel Faux cuir Lederimitat
Tessuto Fabric Tejido Textile Stoff
Tessuti Fabrics Tejidos Textiles Stoffe
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße
294
Poltrona Armchair Sillón Fauteuil Sessel
L P H
62 62 70
Pouf Pouf Puf Pouf Hocker
Poltrona e pouf Armchair and pouf Sillón y puf Fauteuil et pouf Sessel und Hocker
Design Cairoli & Donzelli
Finiture rivestimento Upholstery finishes Acabados revestimiento Finitions du revêtement Ausführungen der Bezüge
Pelle Leather Piel Cuir Leder
Ecopelle Eco-leather Ecopiel Faux cuir Lederimitat
Tessuto Fabric Tejido Textile Stoff
Tessuti Fabrics Tejidos Textiles Stoffe
Misure Measurements Medidas Dimensions Maße L P H
pag. 18-19
Maui
Poltrona Armchair Sillón Fauteuil Sessel
L P H
100 87 71
Pouf Pouf Puf Pouf Hocker
Pelle Leather Piel Cuir Leder
L P H
50 50 40
46,4 46,4 43
295
Armchairs, Poufs
Laccati lucidi e opachi Gloss and matt lacquers Lacados brillantes y mates Laques brillantes et mates Matte und glänzende Lackierungen
121 OC Bianco gesso Chalk white Blanco yeso Blanc craie Gipsweiß
134 OC Rosso Red Rojo Rouge Rot
154 OC Blu avio Air force blue Azul cielo Bleu aviateur Blau Avio
VTR LC 321 Bianco gesso Chalk white Blanco yeso Blanc craie Gipsweiß
VTR LC 334 Rosso Red Rojo Rouge Rot
VTR LC 354 Blu avio Airforce blue Azul cielo Bleu aviateur Blau Avio
122 OC Panna Cream Nata Crème Sahneweiß
142 OC Celeste Light blue Celeste Bleu ciel Himmelblau
155 OC Carta da zucchero Soft grey Azul niño Gris bleu Pastellblau
VTR LC 322 Panna Cream Nata Crème Sahneweiß
VTR LC 342 Celeste Light blue Celeste Bleu ciel Himmelblau
VTR LC 355 Carta da zucchero Soft grey Azul niño Gris bleu Pastellblau
123 OC Avorio Ivory Marfil Ivoire Elfenbein
145 OC Rosa Pink Color de rosa Rose Rosa
156 OC Bordeaux Burgundy Burdeos Bordeaux Bordeaux
VTR LC 323 Avorio Ivory Marfil Ivoire Elfenbein
VTR LC 345 Rosa Pink Color de rosa Rose Rosa
VTR LC 356 Bordeaux Burgundy Burdeos Bordeaux Bordeaux
124 OC Madreperla Mother of pearl Madreperla Nacre Perlmutt
147 OC Oliva Olive Oliva Olive Olivgrün
157 OC Pesca Peach Melocotón Pêche Pfirsich
VTR LC 324 Madreperla Mother of pearl Madreperla Nacre Perlmutt
VTR LC 347 Oliva Olive Oliva Olive Olivgrün
VTR LC 357 Pesca Peach Melocotón Pêche Pfirsich
127 OC Hot Hot grey Hot Hot Hot
148 OC Arancio Orange Naranja Orange Orange
158 OC Zafferano Saffron Azafrán Safran Safran
VTR LC 327 Hot Hot grey Hot Hot Hot
VTR LC 348 Arancio Orange Naranja Orange Orange
VTR LC 358 Zafferano Saffron Azafrán Safran Safran
128 OC Smoke Smoke Smoke Smoke Smoke
150 OC Canapa Hemp Cáñamo Chanvre Hanfbeige
159 OC Salvia Sage Salvia Sauge Salbei
VTR LC 328 Smoke Smoke Smoke Smoke Smoke
VTR LC 350 Canapa Hemp Cáñamo Chanvre Hanfbeige
VTR LC 359 Salvia Sage Salvia Sauge Salbei
130 OC Grigio Piacenza Piacenza grey Gris Piacenza Gris Piacenza Grau Piacenza
152 OC Pomice Pumice Pómez Pierre ponce Bimsstein
160 OC Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
VTR LC 330 Grigio Piacenza Piacenza grey Gris Piacenza Gris Piacenza Grau Piacenza
VTR LC 352 Pomice Pumice Pómez Pierre ponce Bimsstein
VTR LC 360 Antracite Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit
131 OC Nero fumo Smoky black Negro humo Noir fumée Rauchschwarz
153 OC Verde muschio Moss green Verde musgo Vert mousse Moosgrün
VTR LC 331 Nero fumo Smoky black Negro humo Noir fumée Rauchschwarz
VTR LC 3533 Verde muschio Moss green Verde musgo Vert mousse Moosgrün
VTR 320 Trasparente Transparent Transparente Transparent Transparent
VTR 363 Fumé Smoked Fumè Gris fumée Rauchgrau
Vetri lucidi Gloss glass Cristales brillantes Verres brillants Glänzende Gläser
Solo dove previsto Only where applicable Solo en los casos previstos Uniquement si prévu Nur wo vorgesehen
296
297
Materials
Legno Wood Madera Bois Holz
LGN RT Rovere termocotto Heat-treated oak Roble termotratado Chêne thermo-traité Thermoeiche
LGN NC Noce Canaletto Canaletto walnut Nogal negro Noyer Canaletto Nussbaum Canaletto
LGN RC Rovere carbone Coal oak Roble carbón Chêne charbon Eiche Kohlegrau
LGN RS Rovere Siena Siena oak Roble Siena Chêne Siena Eiche Siena
LGN RN Rovere naturale Natural oak Roble natural Chêne naturel Eiche Natur
HPL
HPL scuro Dark HPL HPL oscuro HPL foncé HPL dunkel
HPL chiaro Light HPL HPL claro HPL clair HPL hell
Specchi Mirrors Espejos Miroirs Spiegel
381 Specchio argentato Silver mirror Espejo plateado Miroir argent Spiegel in Silberoptik
383 Specchio grigio Grey mirror Espejo gris Miroir gris Grauer Spiegel
298
299
Graphic design: Designwork Set design: Studio Malisan Photo: Photografica / Riccardo Munarin Visualisations: Quattroterzi Studio Styling: Sara Sarli Colour separation: Luce Group Copywriting: MadSans studio Translations: Enjoy di Gioia Stefania Made and printed in Italy by OGM Thanks to: Alcarol Artplayfactory Axolight Bardelli Vetri Artistici Cantarutti Ceramiche Pierluca Coraxart Crea Concrete Design Daa Italia Di Tre Italia Eponimo Espi Design Fornice Objects Italiana Divani Laesse Ceramiche Lato X Lato Marco Barazzuoli Margherita Fanti Mm Lampadari Mmairo Mogg Mohebban Milano Monica Gasperini Once Milano Pasqual Pollice Illuminazione Pulpo Restart Milano Revolution Arch Studio Rigo Salotti Roberto Monte Design Sebastiano Bottos Silvio Mondino Studio Sonia Pedrazzini Stefano Pravato Todini Sculture Valeria Vasi Zilio Aldo A&C
Zanette marchio della Tomasella s.a.s. Via Ungaresca di Brugnera, 16 33070 Brugnera (PN) Italy F. +39 0434 624778 T. +39 0434 623015 â „ 607111 info@zanette.it www.zanette.it