RUBY EDITION

Page 1




ENGLISH

FRENCH

SPANISH

FEATURES 4 EDITOR’S FOREWORD 3 languages 10 PHOTOSTORY A GIFT FOR HIM…VALENTINE’S By Flore

16 MAKE UP & BEAUTY DETOX 2 langs By Edi

69 MUSIC INTERVIEW AN MC OF MYSTERY – SUPA SHUG By Monreau 3 languages 87 LITTLE BOOK OF SHOPPING Morgan Robinson Croxe Joli-jewelry

87 NEXT EDITION FEATURES & ADVERTS

19 UNDISCOVERED VALENTINA ANDRE EVA MUA XTRAORDINAIRE 3 langs By Flore

MAGAZINE ARTICLE CREDITS MONREAU EDI FLORE AMA

39 A DAY IN THE LIFE OF… ELIZABETH SLOMKA - ARTISTE 3 langs By Ama

57 THE ONES TO WATCH Bringing you Home Interiors Creatives as well as the usual…

ROMY OWENS JEN BRADFORD MOUILLE CHRISTINA DESIGNS 2 langs Flore

PHOTO CREDITS Artists own Aberson Exhibits Luichini Mouille Sophia SBP - beauty Lucio Costa Siamruby.com – cover Valentina Andre Eva - Photos



Happy New Year, I do hope that you had a good start into 2011. As you can see this is now our January Edition with the new surprises which have been chosen by our Editor – Flore! We are now returning to our normal publishing schedule as the Holidays are over, which is a bimonthly publication. With all the new talents that we have searched still holding unto the hope of making their dreams a success – one day soon! The contents of this edition are self-evident and clear, so we leave you here for now and take the time to leap ahead wishing you all a Blessed 2011 and a great Valentines. Enjoy, Flore


Bonne année, j'espère que vous avez eu une bonne entree en 2011. Comme vous pouvez le voir c'est maintenant notre édition de Janvier avec des nouvelles surprises qui ont été choisis par notre rédacteur en Chef - Flore! Nous sommes maintenant de retour à notre calendrier de publication normal comme les vacances sont finies, une publication bimensuelle. Avec tous les nouveaux talents que nous avons effectué une recherche tenant toujours l'espoir de faire de leurs rêves un succès - un jour! Le contenu de cette édition sont évidentes et claires, alors nous vous laissons ici pour le moment et prenons le temps de saut en avant pour vous souhaiter à tous un 2011 béni et un St Valentin avec un amour eternel. Profitez, www.facebook.com/inntrend

www.flore-star.com

Flore

www.twitter.com@inntrend1 www.inntrend1.wordpress.com


Feliz Año Nuevo, espero que usted tuviera un buen comienzo en 2011. Como se puede ver que esto es ahora nuestra edición de enero con las nuevas sorpresas que han sido elegidos por nuestro Editor - Flore! Ahora estamos volviendo a nuestro programa de edición normal como las vacaciones han terminado, que es una publicación bimensual. Con todos los nuevos talentos que hemos buscado sin soltar hasta la esperanza de hacer sus sueños un éxito - un día antes! El contenido de esta edición es evidente y claro, así que os dejamos aquí por ahora y se toman el tiempo de saltar antes desearles a todos un Beato de San Valentín de 2011 y un gran. Disfrute, Flore



Do something special for him this Valentine's.. .Add a little spice....create a memory..... The gift of you!

Faites quelque chose de spécial pour lui cette Saint-Valentin ... Ajouter un peu de piquant .... créer une mémoire ..... VOUS…. Le cadeau!…

Haga algo especial para él este de San Valentín ... Añadir un poco de sabor .... crear una memoria ..... El don de vosotros!


HATS BOOTCHARMS DESIGNS PHOTOS LUCIO COSTA DIRECTION ART WARDROBE CRYSTAL DEROCHE LINGERIE etc Various high street stores


HATS BOOTCHARMS DESIGNS PHOTOS LUCIO COSTA DIRECTION ART WARDROBE CRYSTAL DEROCHE LINGERIE etc Various high street stores


HATS BOOTCHARMS DESIGNS PHOTOS LUCIO COSTA DIRECTION ART WARDROBE CRYSTAL DEROCHE LINGERIE etc Various high street stores


HATS BOOTCHARMS DESIGNS PHOTOS LUCIO COSTA DIRECTION ART WARDROBE CRYSTAL DEROCHE LINGERIE etc Various high street stores



New Year, New You. Now that the celebrations are over you will be thinking about shedding those extra pounds you have acquired after a rightful indulgence. This will hopefully begin with a much needed Detox (external and internal). Here are a few tips to get you started on the right foot, before you even begin with some exercise! CLEAN YOUR INSIDES. Go to your pharmacy and you can ask for some Epsom Salt that you can drink to help clean your colon etc You can ask your pharmacy for 2 enemas, take a day to yourself and use by following the instructions for a home colonic! If you can afford it - then go get a professional colonic irrigation done. CLEANSE YOUR SKIN. Start with a steam for your face to clarify your complexion, clean those pores and get rid of those spots you cannot squeeze. Buy a 5Kg bag of Epsom Salts and run a nice hot bath in which you will put 1lb of Salts. This will help your skin detoxify and draw out all impurities Alternatively gather a group of your best girls for a weekend away at a Spa before you begin that exercise regimen to snap that body back into shape for summer.


Año Nuevo, Vida Nueva. Ahora que las celebraciones son más que usted estará pensando en perder esos kilos de más que ha adquirido después de una indulgencia que le corresponde. Es de esperar que se iniciará con una muy necesaria desintoxicación (externa e interna). Éstos son algunos consejos para empezar con el pie derecho, incluso antes de comenzar con un poco de ejercicio! 1 Limpie su interior. Ir a la farmacia y se puede pedir un poco de sal de Epson que usted puede tomar para ayudar a limpiar el colon, etc. Usted puede pedir a su farmacia para 2 enemas, tomar un día a sí mismo y utilizar siguiendo las instrucciones de colon en casa! Si usted puede permitirse - para ir a continuación, obtener una irrigación colónica profesional hecho.

2 Limpie su piel. Comience con una máquina de vapor para la cara para aclarar su cutis, limpia los poros y eliminar las manchas no se puede apretar. Compre una bolsa de 5 kg de sales de Epson y ejecutar un buen baño caliente en el que se pondrá 1 libra de Sales. Esto le ayudará a desintoxicar la piel y extraer todas las impurezas Por otra parte reunir a un grupo de sus mejores chicas para un fin de semana en un spa antes de comenzar un régimen de ejercicio que para romper ese cuerpo de nuevo en forma para el verano.




VALENTINA ANDRE EVA – MUA

WHERE DID YOU STUDY YOUR CRAFT? I studied make-up in Academy of Cosmetology and Visage in Moscow after what I passed exams and got my Diploma in Fashion, Theatre and Media make-up (ITEC). But my story with make-up began long time before that in London in 2005 when I was studying in London College of Fashion and one day worked on my friend's project helping with scars and burns. After this project I was doing experiments with make-up trying new shapes, colors and effects. I was so impressed that even in a year I couldn't forget this feeling. So, I changed fashion design industry to a make-up field.

work on a big project because it might be boring: doing the same make-up every day. But I was lucky to work on The Darkest Hour movie last summer as a make-up assistant. I discovered a new world of cinematography for myself and had a really great experience on that project.

HOW LONG HAVE YOU BEEN A WORKING MUA? Four years ago I had a phone call. That was some fashion designer's assistant who asked me to work on a fashion show as a MUA. I wasn't sure if I was able to do make-up for fifteen models in a such a short time plus I didn't have that much experience but I agreed. So, since that "try" four years past and still I do make-up.

WHICH DO YOU PREFER? Of course, most of the time I do glamour make-up for Russian celebrities at photo shoots or music videos but I'd love to do something more, for example, prosthetics.

ARE YOU SELF-EMPLOYED OR WORKING FOR A COMPANY? I work as a freelance with magazines, video directors and photographers and always thought that I would never

WHAT TYPE OF MAKE-UP DO YOU DO – MODELS, PROSTHETICS, AND SPECIAL FX ETC? In Academy of Cosmetology and Visage I was taught all the types of make-up: models, prosthetics, special fx and etc but there's no that many opportunities to use all the given knowledge. In my own opinion Russian film industry isn't that developed and its just not the time for creative prosthetics or special fx make-up.

WHAT DOES A TYPICAL SHOOT DAY INVOLVE? Usually one shooting day needs some time to prepare. Sometimes it takes few days to conciliate make-up with director if its video or in case of photo shoot with a photo shoot producer and photographer. Sometimes I come as a photo shoot producer what makes things easier. Anyway, when the style, make-up and etc are discussed and agreed with producer/director here we


come and the process starts. As a make-up artist you are supposed to come to the set in advance, sometimes even the first one to prepare you work place. Then actors/models come. After their make-up done you are supposed to be on the set next to you clients in case to fix make-up. After a wrap when the shooting day is over you wait for actors/models at your work place to remove all the make-up. Work is done and you can go home! WHICH MAKE-UP BRAND DO YOU PREFER TO WORK WITH AND RECOMMEND? Every brand has some really good cosmetics. For example, I love YSL and MAC eye-shadows because it keeps bright and nice colours; lip gloss Dior Addict Lip Maximizer and Seventeen Supreme Lipstick; Channel Inimitable Mascara, Helena Rubinstein Lash Queen Feline or Max Factor False Lashes Effect Mascara; Clinique Supermoisture Makeup foundation and MAC Studio Fix Fluid SPF 15; Under makeup cream La Prairie Cellular Rose Illusion Line Filler and etc DO YOU HAVE FAVOURITE MODELS AND PHOTOGRAPHERS YOU PREFER TO WORK WITH? I like every photographer and model I work with. If I have a favourite one its for the time being (temporary), I like to discover new faces and new talents. WHAT TYPES OF PROJECTS ARE YOU USUALLY OFFERED? I have a lot of offers in a film industry but to be honest I don't want to be tied up with Russian production on a long-term projects, so I work on a short projects like music videos, commercials or photo shoots. SINCE YOU ARE MOSCOW BASED – ARE THERE MANY OPPORTUNITIES

FOR YOU TO EXPAND YOUR SKILLS? Unfortunately, I feel that I have no way to move on in a make-up field in Moscow because as I said film industry in Russia isn't developed that much. So, the only way to expand your skills is in music videos or photo shoots but its a very common situation when they need just a glamour make-up without any creativity. So, that's why sometimes I shoot my own short videos or have some photo shoots where I create all the looks I want. And by the way, I'm very lucky to have a lot of friends who support me and help in making my ideas come true. WOULD YOU RECOMMEND THE RUSSIAN MARKET TO OTHER MUAs? As I said before Russian film industry isn't that much developed but from time to time some Hollywood companies film their movies in Moscow plus a lot of music videos being filmed here as well. But on the other hand, Russia is the country with a strange climate. Last summer the temperature was +40 degrees and we were nearly dying because of smoke and in winter its - 20-30 degrees. So, the difference is 60-70 degrees which is insane. Well, in case if any of foreign make-up artists wants to work here on some project its going to be a very great challenge. Our American friends from last project were almost surviving in these conditions. IS THERE A FAVOURITE PROJECT THAT YOU HAVE BEEN INVOLVED WITH AND CAN YOU EXPLAIN WHY? Recent big project I had is The Darkest Hour movie where I worked as a MUA assistant. Well, it was my first Hollywood movie I worked on and this project brought me a lot of experience because I was working with great professionals. That time I fall in love with filming and hope this love will last forever.




HAVE YOU CONSIDERED TRAVELLING ABROAD? Last time I think more and more about travelling abroad and working as a MUA or even MUA assistant there. I know that there are a lot of projects in Europe, Canada and States. I'm sure that there I could improve my skills knowing new technologies and working with experienced professionals. IF YOU COULD HAVE ONE WISH GRANTED WITH REGARD YOUR CAREER – WHAT WOULD IT BE? Actually, I have only one wish and its obvious. I want to get some big movie project abroad as a make-up artist assistant. WHAT ARE YOUR GOALS FOR THE NEXT 5 YEARS AHEAD? That's funny because I thought that I could get on a Hollywood project in next four-five years working really hard and somehow last summer I could get there. So, hopefully, for the next five years I will work abroad in a film industry having a lot of offers, getting really great experience.

OÙ AVEZ-VOUS ÉTUDIEZ VOTRE MÉTIER ? J'ai étudié le maquillage dans l'académie de la Cosmétologie et le Visage à Moscou après ce que j'ai passé à des examens et ai obtenu mon diplôme dans le maquillage de mode, de théâtre et de médias (ITEC). Mais mon histoire avec le maquillage a commencé à long terme 'à Londres en 2005 quand j’étudiais dans l'université de Londres de la mode et un jour travaillés sur le projet de mon ami aidant par des cicatrices et brûle. Après que ce projet j’aie fait des expériences avec le maquillage essayant de nouveaux formes, couleurs et effets. J'étais ainsi appliqué cela même en année où je ne pourrais pas oublier ce sentiment. Ainsi, j'ai changé l'industrie de conception de mode en champ de maquillage. COMBIEN DE TEMPS AVEZ-VOUS ÉTÉ UN MUA FONCTIONNANT ? Il y a quatre ans j'ai eu un appel de téléphone. C'était un certain aide du couturier qui m'a demandé de travailler à une exposition de mode comme MUA. Je n'étais pas sûr si je pouvais faire le maquillage pour quinze modèles dans un tel à court terme plus je n'avais pas que beaucoup d'expérience mais moi a convenu. Ainsi, depuis ce « essai » quatre ans après et je fais toujours le maquillage. ÊTES-VOUS INDÉPENDANTE OU TRAVAILLEZ POUR UNE COMPAGNIE ? Je travaille en tant qu'indépendante avec des magasins, des directeurs visuels et des photographes et ai toujours pensé que je ne travaillerais jamais sur un grand projet parce qu'il pourrait être ennuyeux : faisant le même maquillage journalier. Mais


j'étais chanceuse pour travailler au film d'heure l'été passé en tant qu'aide de maquillage. J'ai découvert un nouveau monde de cinématographie pour me et ai eu une expérience vraiment grande sur ce projet. QUEL MAQUILLAGE FAITES-VOUS - DES MODÈLES, LA PROSTHÉTIQUE, ET LE FX SPÉCIAL ETC. ? Dans l'académie de la cosmétologie et du Visage on m'a enseigné tous types de maquillage : les modèles, la prosthétique, le fx spécial et etc. mais là est aucun qui beaucoup d'occasions d'emploie tous donnés a la connaissance. En mon propre 'opinion sur les films Russes, l'industrie n'est pas développée et il n’est juste pas le moment pour la prosthétique créative ou le maquillage spécial fx. QUE PRÉFÉREZ-VOUS ? Naturellement, la majeure partie du temps je fais le maquillage de charme pour les célébrités russes aux photos shoots ou aux vidéos de musique mais j'aimerais faire quelque chose davantage, par exemple, prosthétique. QU’IMPLIQUE UN JOUR TYPIQUE DE POUSSE ? Habituellement un jour de tir a besoin d'un certain temps pour préparer. Parfois cela prend peu des jours pour concilier le maquillage avec le directeur si sa vidéo ou en cas de photo shoot avec un producteur et un photographe. Parfois je viens en tant que producteur de photo shoot ce qui facilite les choses. Quoi qu'il en soit, quand le modèle, le maquillage et etc. sont discutés et étés d'accord avec le producteur/directeurs et le processus commence. Comme un artiste de maquillage vous êtes censés venir à l'ensemble à l'avance, parfois pour vous préparer en lieu de travail.

Puis les acteurs/modèles viennent. Après leur maquillage seraient censés être sur l'ensemble à côté de toi ou des clients au cas pour fixer le maquillage. Après une enveloppe quand le jour de tir plus de vous attente des acteurs/modèles à votre lieu de travail pour enlever tout maquillage. Le travail est effectué et vous pouvez aller à la maison ! AVEC QUELLE MARQUE DE MAQUILLAGE PRÉFÉREZ-VOUS TRAVAILLER ET RECOMMANDER ? Chaque marque a quelques produits de beauté vraiment bons. Par exemple, j'aime des fards à paupières de YSL et d'IMPER parce qu'il garde des couleurs lumineuses et gentilles ; maximaliste de lèvre de fanatique de Dior de lustre de lèvre et rouge à lèvres dix-sept suprême ; Mascara inimitable de la Manche, mascara faux d'effet de mèches de facteur félin ou maximum de la Reine de mèche de Helena Rubinstein ; La base de maquillage de Clinique Supermoisture et le studio d'IMPER fixent la SPF 15 de fluide ; Sous l'illusion cellulaire de La Prairie Rose de crème de maquillage la ligne remplisseur et etc. AVEZ-VOUS DES MODÈLES ET DES PHOTOGRAPHES FAVORI QUE VOUS PRÉFÉREZ TRAVAILLER AVEC ? J'aime chaque photographe et modèle que je travaille avec. Si j'ai un favori pour l'instant (provisoire), j'aime découvrir de nouveaux visages et nouveaux talents. QUELS GENRE DE PROJETS ÊTES-VOUS HABITUELLEMENT OFFERTE? J'ai beaucoup d'offres dans industrie de film mais pour être honnête je ne veux pas être attaché avec la production russe sur des projets d'un terme, ainsi je travaille sur des projets d'un short comme des vidéos, des films publicitaires ou des photo shoots de musique. PUISQUE VOUS ÊTES BASÉE A MOSCOU Y A-T-IL BEAUCOUP D'OCCASIONS


POUR AMELIOREZ VOS QUALIFICATIONS/EXPERIENCES ? Malheureusement, j'estime que je n'ai aucune manière de se déplacer dessus dans un domaine de maquillage à Moscou parce que pendant que je disais l'industrie de film en Russie n'est pas développée qui beaucoup. Ainsi, la seule manière d'augmenter vos qualifications est dans des vidéos ou des photo shoots de musique mais son une situation très courante quand elles ont besoin juste d'un maquillage de charme sans n'importe quelle créativité. Ainsi, c'est pourquoi parfois je tire mes propres vidéos courts ou ai quelques photo shoots où je crée tous regards que je veux. Et d'ailleurs, je suis très chanceux pour avoir beaucoup d'amis qui me soutiennent et l'aide en faisant mes idées viennent vrai. RECOMMANDERIEZ-VOUS LE MARCHÉ RUSSE À D'AUTRE MUAS ? Comme j'ai dit avant que russe industrie de film n'est pas que beaucoup développé mais de temps en temps quelques compagnies de Hollywood filment leurs films à Moscou plus beaucoup de vidéos de music étant filmé ici aussi bien. Mais d'une part, la Russie est le pays avec un climat étrange. L'été passé la température était de +40 degrés et nous mourions presque en raison de la fumée et en hiver ses - 20-30 degrés. Ainsi, la différence est de 60-70 degrés qui est aliénée. Bien, au cas où si un quelconque d'artistes étrangers de maquillage veut travailler ici sur un certain projet son aller être un défi très grand. Nos amis américains du dernier projet survivaient presque en états de ce climat. Y A T-IL UN PROJET FAVORI QUE VOUS AVEZ ÉTÉ IMPLIQUÉ ET EXPLIQUEZ NOUS POURQUOI ? Le grand projet récent que j'ai eu est le film d'heure le plus foncé où j'ai travaillé en tant

qu'aide de MUA. Bien, c'était mon premier film de Hollywood que j'ai travaillé dessus et ce projet m'a apporté beaucoup d'expérience parce que je travaillais avec de grands professionnels. Que temps je tombe amoureux de pelliculage et espère cet amour durera pour toujours. AVEZ-VOUS CONSIDÉRÉ VOYAGER À L'ÉTRANGER ? La fois passée je pensais de plus en plus au déplacement à l'étranger et à travailler en tant qu'aide de MUA ou même de MUA là. Je sais qu'il y a beaucoup de projets en Europe, le Canada et les états. Je suis sûr que là je pourrais améliorer mes qualifications sachant de nouvelles technologies et travailler avec des professionnels. SI VOUS POUVEZ AVOIR UN SOUHAIT ACCORDÉ AVEC VOTRE CARRIÈRE QUE SERAIT-IL ? En fait, j'ai seulement un souhait et son évident. Je veux obtenir un certain grand projet de film à l'étranger en tant qu'aide d'artiste de maquillage. QUELS SONT VOS BUTS PENDANT LES 5 ANNÉES À VENIR? C'est drôle parce que j'ai pensé que je pourrais obtenir sur un projet de Hollywood en années four-five à venir fonctionnant l'été vraiment dur et de façon ou d'autre passé que je pourrais y arriver. Ainsi, espérons, pendant les cinq années à venir je travaillerai à l'étranger dans une industrie de film ayant beaucoup d'offres, obtenant l'expérience vraiment grand. Check her out on Facebook! Trouvez la sur Facebook



¿DÓNDE USTED ESTUDIÓ SU ARTE? Estudié maquillaje en la academia de cosmetología y Visage en Moscú después de lo que pasé los exámenes y conseguí mi diploma en el maquillaje de la manera, del teatro y de los medios (ITEC). Pero mi historia con maquillaje comenzó de largo plazo antes que en Londres en 2005 que estudiar en la universidad de Londres de la manera y un día trabajó en el proyecto de mi amigo que ayudaba con las cicatrices y las quemaduras. Después de que este proyecto yo hiciera experimentos con el maquillaje que intentaba nuevos formas, colores y efectos. Era así que impresionado eso incluso en un año que no podría olvidarme de esta sensación. Así pues, cambié industria del diseño de la manera a un campo del maquillaje. ¿CUANTO TIEMPO USTED HA SIDO UN MUA DE TRABAJO? Hace cuatro años tenía una llamada telefónica. Ésa era alguna ayudante del diseñador de manera que pidió que trabajara en una demostración de la manera como MUA. No era seguro si podía hacer el maquillaje para quince modelos en tal a corto plazo más mí no tenía que mucho expírense pero yo convino. Así pues, desde entonces ese “intento” cuatro años más allá de y todavía hago maquillaje. ¿ES USTED INDEPENDIENTE O DE TRABAJO PARA UNA COMPAÑÍA? Trabajo como independiente con los compartimientos, los directores video y los fotógrafos y pensé siempre que nunca trabajaría en un proyecto grande porque puede ser que agujeree: haciendo el mismo maquillaje diario. Pero era afortunado trabajar en la película más oscura de la hora el verano pasado como ayudante del

maquillaje. Descubrí un mundo nuevo de la cinematografía para me y tenía un expírense realmente grande en ese proyecto. ¿QUÉ TIPO DE MAQUILLAJE USTED HACE - MODELOS, PROSTHETICS, Y FX ESPECIAL ETC? En la academia de cosmetología y de Visage me enseñaron todos los tipos de maquillaje: los modelos, el prostéticos, el fx especial y el etc pero allí es ningunos que muchas oportunidades de utilizar todos los allí conocimiento. En mi propia la película rusa de la opinión la industria no es ésa desarrollada y su justa no la época para los prostéticos creativa o el maquillaje especial del fx. ¿CUÁL USTED PREFIERE? Por supuesto, la mayor parte del tiempo hago el maquillaje del encanto para los celebridades rusos en los photo shoots o los videos de la música pero amaría hacer algo más, por ejemplo, prostéticos. ¿QUÉ UN DÍA TÍPICO DEL LANZAMIENTO IMPLICA? Generalmente un día que tira necesita un cierto tiempo para prepararse. Toma a veces pocos días para conciliar maquillaje con el director si su vídeo o en caso del photo shoot con un productor y un fotógrafo del photo shoot. Vengo a veces como un productor del photo shoot qué hace cosas más fáciles. De todas formas, cuando el estilo, el maquillaje y los, etc se discuten y se convienen con el productor/el director aquí venimos y el proceso comienza. Como suponen a un artista del maquillaje usted venir al sistema por adelantado, iguale a veces primo uno para prepararle lugar de trabajo. Entonces los agentes/los modelos vienen. Después de que su maquillaje hecho le se suponga para ser en el sistema al lado de usted clientes en caso de que fijar maquillaje. Después de un abrigo cuando el día que tira encima usted espera


para los agentes/los modelos en su lugar de trabajo para quitar todo el maquillaje. ¡Se hace el trabajo y usted puede ir a casa! ¿CON QUÉ MARCA DE FÁBRICA DEL MAQUILLAJE USTED PREFIERE TRABAJAR Y RECOMENDAR? Cada marca de fábrica tiene algunos cosméticos realmente buenos. Por ejemplo, amo los sombreadores de ojos de YSL y del MAC porque guarda colores brillantes y agradables; maximalista del labio del adicto a Dior del lustre del labio y lápiz labial supremo diecisiete; Rimel inimitable del canal, rimel falso del efecto de los latigazos del factor felino o máximo de la reina del latigazo de Helena Rubinstein; La fundación del maquillaje de Clinique Supermoisture y el estudio del MAC fijan el líquido SPF 15; ¿Bajo ilusión celular de La Prairie Rose de la crema del maquillaje la línea llenador y etc USTED TIENE MODELOS Y FOTÓGRAFOS DEL FAVORITO QUE USTED PREFIERE TRABAJAR CON? Tengo gusto de cada fotógrafo y modelo que trabajo con. Si tengo un favorito uno su de momento (temporal), tengo gusto de descubrir caras nuevas y nuevos talentos. ¿QUÉ TIPOS DE PROYECTOS LE OFRECEN GENERALMENTE? Tengo muchos de ofertas en una industria de la película pero ser honesto no deseo ser atado para arriba con la producción rusa en proyectos de un largo plazo, así que trabajo en proyectos de un cortocircuito como videos, anuncios o photo shoots de la música. ¿PUESTO QUE USTED ES MOSCÚ BASADA - HAY MUCHAS OPORTUNIDADES PARA QUE USTED AMPLÍE SUS HABILIDADES? Desafortunadamente, me siento que no tengo ninguna manera de moverse encendido en un campo del maquillaje en Moscú porque

como dije la industria de la película en Rusia no se desarrolla que mucho. Así pues, la única manera de ampliar sus habilidades está en videos o photoshoots de la música pero su una situación muy común cuando necesitan apenas un maquillaje del encanto sin ninguna creatividad. Así pues, ése es porqué tiro a mis propios videos cortos o tengo a veces algunos photoshoots donde creo todas las miradas que deseo. Y a propósito, soy muy afortunado tener muchos de los amigos que me apoyan y la ayuda en la fabricación de mis ideas viene verdad. ¿USTED RECOMENDARÍA EL MERCADO RUSO AL OTRO MUAS? Como dije antes de que sea ruso industria de la película no soy que mucho desarrollado pero algunas compañías de Hollywood filman de vez en cuando sus películas en Moscú más los muchos de videos de los music que son filmados aquí también. Pero por otra parte, Rusia es el país con un climas extraño. El verano pasado la temperatura era +40 grados y moríamos casi debido a humo y en invierno sus - 20-30 grados. Así pues, la diferencia es 60-70 grados que es insana. Bien, en caso de que si cualquiera de artistas extranjeros del maquillaje desean trabajar aquí en un cierto proyecto su ir a ser un desafío muy grande. Nuestros amigos americanos del proyecto pasado casi sobrevivían en condiciones de este clima. ¿HAY UN PROYECTO DEL FAVORITO QUE USTED HA ESTADO IMPLICADO CON Y PUEDE USTED EXPLICAR POR QUÉ? El proyecto grande reciente que tenía es la película más oscura de la hora donde trabajé como ayudante de MUA. Bien, era mi primera película de Hollywood que trabajé encendido y este proyecto me trajo muchos de expírense



porque trabajaba con los grandes profesionales. Que tiempo caigo en amor con película y espero este amor durará por siempre. ¿USTED HA CONSIDERADO EL VIAJAR AL EXTRANJERO? Vez última pienso cada vez más de viajar al extranjero y del trabajo como ayudante de MUA o aún de MUA allí. Sé que hay muchos de proyectos en Europa, Canadá y estados. Soy seguro que allí podría mejorar mis habilidades que sabían nuevas tecnologías y el trabajo con profesionales. ¿SI USTED PODRÍA TENER UN DESEO CONCEDIDO CON RESPETO SU CARRERA - CUÁLES SERÍA? Realmente, tengo solamente un deseo y su obvio. Deseo conseguir un cierto proyecto grande de la película al extranjero como ayudante del artista del maquillaje. ¿CUÁLES SON SUS METAS POR LOS 5 AÑOS PRÓXIMOS A CONTINUACIÓN? Eso es divertido porque pensé que podría conseguir en un proyecto de Hollywood en los cincos años próximos que trabajaban el verano realmente difícilmente y de alguna manera pasado que podría conseguir allí. Así pues, esperanzadamente, por los cinco años próximos trabajaré al exterior en una industria de la película que tiene muchos de ofertas, consiguiendo expírense realmente grande.







Info contact www.maciejzabawa.civ.pl



AN INTERVIEW WITH ELIZABETH SLOMKA – THE EXPRESSIONIST/IMPRESSIONIST


Elizabeth C. Slomka (773) 331-69864 gotofaerieland@gmail.com artisteslomka@gmail.com

Biography Elizabeth Slomka was born in Chicago, Illinois in 1977. She spent many of her childhood days exploring the galleries of the Art Institute of Chicago. In 1987 she began her Creative Studies in drawing at the American Academe of Art in Chicago. After studying still life drawing for four years, she began figure drawing classes with the renowned Bill L. Parks in 1990. After completing high school, Elizabeth went on to Ringling College of Art and Design in Sarasota, Florida, where she completed her bachelor's degree in fine art in the department of Illustration. She had the rare opportunity to study under one of her favorite illustrators of all time, Thomas B. Allen. After completing college Elizabeth did some traveling. She traveled from Chicago to Utah, then she took drove from Florida to Northern California, stopping to see all the beauty along the way. After that she settled back into Chicago and did some illustration work, but it was not a good fit, after a year she moved to Asheville, North Carolina where she worked as a hostess at a restaurant for a few month, that was not a good fit either. In November of 2001 Elizabeth moved to Ann Arbor, Michigan where she started teaching Montessori to children aged 3-6. In 2003 Elizabeth went to India where she was honored to participate in Colors of Compassion, a showing of paintings honoring the 2002 recipient of the Ghandi King Peace Award, Mata Amritanada Mayi. This show was a part of the world peace summit, Amritavarsham. Elizabeth then continued to teach after moving back to Chicago in 2005 until 2006 when she turned her entire focus back on her painting. The period between 2006 and 2009 Elizabeth worked on polishing her skills in oil painting, focusing mostly on large scale landscapes and portraits. At the end of 2009 Elizabeth began adding layers of watercolor painted on glass over her oils. The first time she reversed the glass and layered it over her oil painting, she knew she had found the style that best represented herself and finally felt ready to begin her career as a professional artist. In 2010 Elizabeth began to work in a more prolific manner than she ever had before, she quickly produced a body of work and began connecting with galleries. Her work was well received and she is now represented by a wonderful gallery in Chicago's River North gallery district, Gallerie Mk.


WHERE ARE YOU FROM AND WHERE ARE YOU BASED? I am from Chicago Il, I currently live in Crete, a southern suburb of Chicago.

OR DO YOU SHARE SPACE? I have my own space. I sometimes share it with my son, who is two and a half and becoming very talented with a brush.

WHAT INSPIRED YOU TO PAINT? I love colour and have to express it. I find paint is a natural medium for me. I am moved by landscapes and the way light falls on the earth affecting the colours we see. The way a brush filled with paint feels as it lays down on the canvas or moves on the glass inspires me as does experimenting with different pigments and watching how they react with one another.

HOW LONG HAVE YOU BEEN PAINTING & SELLING YOUR WORK? I have been painting for 15 years. I have been selling my work for 9 months. I have been painting in watercolour on glass for about a year and a half now, as I developed this style, I started to feel like I was ready to present my work to the world.

DID YOU STUDY THIS OR IT IS A NATURAL TALENT? I began my studies in Chicago at the American Academe of Art when I was 9. I stayed there until I finished High School. I then went on to earn a BFA from Ringling School of Art and Design. YOUR PAINTINGS HAVE A VIVID AND EFFECTIVE USE OF COLOUR – HOW IS THIS INSPIRED? Thank you, colour is something that pours out of me naturally. I would not say that it is inspired per se, but rather that it is part of my very soul. When I use it in a painting it only reflects what is in my heart. HOW WOULD YOU DESCRIBE YOURSELF AS AN ARTIST? I am a colourist, impressionist, and at times abstract painter. I am a fine artist who uses Glass and Watercolours to bring alive a world that is in other ways unseen to the human eye. Many people comment how my work reflects Monet and Van Gogh, which isn't surprising since The Art Institute of Chicago has many paintings by both, and I spent my youth admiring their work. DO YOU HAVE YOUR OWN STUDIO

WHAT IS THE MOST EXPENSIVE PIECE THAT YOU HAVE CREATED? My most expensive piece is Hope at $3900, it is 36”x40” and is currently housed at Gallerie MK in Chicago. IN THE CURRENT ECONOMY – HAVE YOU FOUND A GOOD MARKET FOR YOUR WORK? The economy has proven to be a challenge in beginning a career in fine art, but I have paintings for as little as $50.00 so I have had a lot of success selling those. A lot of my work has sold by word of mouth, a few internet sales, and others through art fairs. This year I am looking to expand into more galleries and shops. ARE YOU WORKS EXHIBITED IN GALLERIES? Yes. I am currently at Gallerie MK in Chicago. 750 N. Franklin, Chicago IL. HOW DOES THE ARTISTE AND THE BUSINESS WOMAN CO-EXIST IN ONE BODY? They fight a lot. I find that I have to give each of them different timeslots to exist. I try to get all my business done first so I can focus on my art without being distracted by thinking about what needs to get done.


YOU DID THE ONE OF A KIND SHOW IN CHICAGO – HOW DID YOU FIND IT? I loved it. It was a very well run show from the artist side, and the exposure was wonderful. I will be back next year. HOW OFTEN DO YOU EXHIBIT IN A YEAR? This year I have exhibited almost monthly. Next year I have 2 shows lined up so far, Beckman's Hand Crafted Show January 22-25 in Chicago and Bonita Springs Art Festival on the Promenade March 12-13 in Bonita Springs, FL. And I will continue to exhibit at Gallerie MK through out the year. HAVE YOU WRITTEN A BUSINESS PLAN – AND WHERE DO YOU SEE YOUR BUSINESS IN THE NEXT FIVE YEARS? Yes, I have. In 5 years I plan to have a studio with a store front, and an assistant, and a business manager. I would love for my work to be in stores across the U. S. and Europe, and my larger works in Galleries across both as well. I have a few things I am working on right now, such as glass wish boxes with my smaller paintings as the lids and faerie dream catcher/wind chimes, I would like to have them being produced and sold across the U.S. and Europe as well. WHAT OTHER MEDIUMS DO YOU USE APART FROM PAINT? I use copper foil to wrap my paintings, and that's pretty much it right now. I will soon be making Faerie Dream Catchers, they will have found objects in them, but I haven't started making them yet. WHAT INSPIRES YOUR

PAINTINGS – APART FROM NATURE? I am inspired by nature spirits, and God. The feeling one gets when connected to God or Nature, and the quiet within us all. I feel sometimes like colours are building up inside of me and I need to express them. I find that painting fulfils that need. I am also inspired by Love, and the need to express it. WOULD YOU SAY THAT EMOTIONS ARE OF GREAT INFLUENCE TO AN ARTIST’S CREATIONS? I would be more likely to say that painting is an influence on my emotions. I feel elated when a painting goes well and I am able to connect with the spirits and off kilter when I am having a bad painting day. I do need to be in a fairly good mood to paint, and in my own environment, and I need to feel centred before I start. If I have not been painting for an extended period of time I tend to get cranky. DO YOU TAKE COMMISSIONS? Yes, often people want me to incorporate a specific colour or place in a painting, or they want want me to make a specific size. Contact information Website: www.gotofaerieland.com Etsy:http://www.etsy.com/shop/artisteslom ka?ref=seller_info Facebook; http://www.facebook.com/pages/Faeriela ndESlomkaPaintings/125443270852532


Artist Statement Elizabeth C. Slomka (773) 331-69864 gotofaerieland@gmail.com I believe Art should be something inspirational, something to bring us closer to who we really are. It should force us to look beyond what we see in our everyday lives into a world that makes us feel more alive and more creative. For me Art is a healing process, and product, it should heal our minds our soul, and our hearts and leave us feeling peaceful. I feel that in this time in history, “The greatest poverty is the poverty of love.� (Mata Amritananda Mayi Devi) In my work I try to convey a sense of Love, Beauty, and Joy, so as to help fill the gaps of Love in our lives. At a time when so much is passing through our lives at such a fast pace, I try to give something to hold on to in one's heart. My painting process is mostly about meditation and connecting to God and my faerie friends . My primary subject is trees because I like them, and so do the faeries. I have always felt closest to God when I am among trees and the spirits of nature. My paintings always begin with a simple oil painting on canvas which roughly depict the world we see before us every day. I then paint as many layers as needed (usually 2) of water color on glass. The finished watercolor layers are flipped and placed back on top of the oil paining. While my influences were mainly oil painters, I have never seen my work reflect the works of those I have admired most of my life as I have since I have been painting in watercolor. I was born in Chicago, and have spent most of my life here. My parents were good enough to take me to the Art Institute of Chicago at least 3 times a year. It is there that I met one of my greatest influences; Vincent Van Gogh. As a child I had many conversations with a particular portrait of Vincent, and used to enjoy watching museum visitors walk past it in its bed of light and lovely landscapes, so many would unwittingly step back when they passed it. Monet is probably the second most influential artists in my life, and I think maybe the most influential when one considers style only. And although there are may others that have influenced me along the way, I will stop at mentioning Mark Rothko.

At first I was drawn to his large canvases of color that he is so famous for, but recently I have come to love his early works more. I would like to thank all the Masters of Art that have come into my life.




OU ETES-VOUS BASEE? Je suis originaire de Chicago Il, je vis actuellement en Crète, dans la banlieue sud de Chicago. QU’EST-CE QUI VOUS A INSPIRÉ PEINDRE ? J'aime la couleur et dois l'exprimer. Je trouve la peinture est un milieu normal pour moi. Je suis déplacé par des paysages et la lumière de manière tombe sur la terre affectant les couleurs que nous voyons. La manière qu'une brosse remplie de peinture se sent pendant qu'elle fixe sur la toile ou les mouvements sur le verre m'inspire de même que expérimentant avec différents colorants et observant comment ils réagissent entre eux. AVEZ-VOUS ÉTUDIÉ CECI OU EST-CE UN TALENT NORMAL ? J'ai commencé mes études Chicago au milieu universitaire américain de l'art quand j'avais 9 ans. Je suis resté là jusqu'à ce que j'aie fini le lycée. J'ai alors continué pour gagner un BFA d'école de Ringling d'art et pour concevoir. VOS PEINTURES ONT UNE UTILISATION VIVE ET EFFICACE DE COULEUR - COMMENT EST-CE QUE CECI EST INSPIRÉ ? Merci, la couleur est quelque chose qui verse hors de moi naturellement. Je ne dirais pas qu'on l'inspire intrinsèquement, mais plutôt que ce fait partie de mon âme même. Quand je l'emploie dans une peinture elle se reflète seulement ce qui est à mon cœur. COMMENT VOUS DÉCRIRIEZ-VOUS EN TANT QU'ARTISTE ? Je suis un coloriste, un impressionniste, et parfois un peintre abstrait. Je suis un bon artiste qui emploie le verre et le Watercolours

pour apporter vivant un monde qui est d'autres manières invisibles à l'oeil humain. Beaucoup de gens commentent comment mon travail reflètent Monet et Van Gogh, qui n'étonne pas puisque l'institut d'art de Chicago a beaucoup de peintures par tous les deux, et j'ai dépensé ma jeunesse admirant leur travail. AVEZ-VOUS VOTRE PROPRE STUDIO OU PART ESPACEZ-VOUS ? J'ai mon propre espace. Je le partage parfois avec mon fils, qui est deux et une moitié et devenir très doué avec une brosse. COMBIEN DE TEMPS AVEZ-VOUS ÉTÉ PEINTURE ET VENTE DE VOTRE ART? J'ai été peinture pendant 15 années. J'avais vendu mon travail pendant 9 mois. J'ai été peinture dans le watercolour sur le verre pendant environ une année et une moitié maintenant, comme j'ai développé ce modèle, j'ai commencé à me sentir comme j'étais prêt à présenter mon travail au monde. QUEL EST LE MORCEAU LE PLUS CHER QUE VOUS AVEZ CRÉÉ ? Mon morceau plus cher est ESPOIR/HOPE à $3900, il est 36 » x40 » et est actuellement logé chez Gallerie Mk Chicago. DANS L'ÉCONOMIE COURANTE - AVEZVOUS TROUVÉ UN BON MARCHÉ POUR VOTRE ART? L'économie s'est avérée être un défi en commençant une carrière dans l'art fin, mais j'ai des peintures pour aussi le peu de que $50.00 ainsi j'ont eu beaucoup de succès vendre ceux. Beaucoup de mon travail s'est vendu par mot de bouche, de quelques ventes d'Internet, et de d'autres par des foires d'art. Cette année je regarde pour augmenter dans plus de galeries et de magasins. FAITES-VOUS DES TRAVAUX EXHIBÉS DANS LES GALERIES ? Oui. Je suis actuellement chez Gallerie Mk Chicago. 750 N. Franklin, Chicago IL.


COMMENT CO-EXISTE L'ARTISTE ET LA FEMME D'AFFAIRES DANS UN CORPS ? Ils combattent beaucoup. Je constate que je dois donner à chacune d’elles différentes heures pour exister. J'essaye d'obtenir toutes mes affaires faites d'abord ainsi je peux me concentrer sur mon art sans être distraite en pensant à quels besoins d'obtenir fait. VOUS AVEZ FAIT CELUI D'UNE EXPOSITION AIMABLE CHICAGO COMMENT L'AVEZ-VOUS TROUVÉE? Je l'ai aimé. C'était très bien une exposition de course du côté d'artiste, et l'exposition était merveilleuse. Je serai en arrière l'année prochaine. COMBIEN DE FOIS EXHIBEZ-VOUS EN ANNÉE ? Cette année j'ai exhibé presque mensuellement. L'année prochaine j'ai 2 expositions alignées jusqu'ici, exposition ouvrée par main le 22 au 25 janvier de Beckman en Chicago et festival d'art de ressorts de Bonita sur la promenade le 12 au 13 mars en ressorts de Bonita, FL. Et je continuerai à exhiber chez Gallerie Mk au cours dehors de l'année. EST-CE QUE VOUS AVEZ-VOUS ÉCRIT UN PLAN D'AFFAIRES - ET OÙ VOUS VOYEZ VOS AFFAIRES EN CINQ ANNÉES À VENIR ? Oui, j'ai. En 5 ans de plan d'I pour avoir un studio avec un avant de magasin, et un aide, et un directeur commercial. J'aimerais pour que mon travail soit en les magasin à travers l'U. S. et l'Europe, et mes plus grands travaux dans les galeries à travers tous les deux aussi bien. J'ai quelques choses que je travaille dessus en ce moment, comme les boîtes en verre de souhait avec mes plus petites peintures car les couvercles et les carillons rêveurs du gant de baseball/vent de faerie, je voudrais les avoir étant produites et vendues

à travers les États-Unis et l'Europe aussi bien. QUE D'AUTRES MÉDIAS VOUS EMPLOIENT-ILS INDÉPENDAMMENT DE LA PEINTURE ? J'emploie le clinquant de cuivre pour envelopper mes peintures, et c'est joli beaucoup il en ce moment. Je ferai bientôt à Faerie les gants de baseball rêveurs, ils auront trouvé des objets dans eux, mais je n'ai pas commencé à les faire encore. QU'INSPIRE VOS PEINTURES INDÉPENDAMMENT DE LA NATURE ? Je suis inspiré par les spiritueux de nature, et le Dieu. Le sentiment un obtient une fois relié à Dieu ou à la nature, et tous à la tranquillité chez nous. Je me sens parfois comme des couleurs m'accumule à l'intérieur de moi et je dois les exprimer. Je constate que la peinture accomplit ce besoin. Je suis également inspiré par Love, et la nécessité de l'exprimer. DIRIEZ-VOUS QUE LES ÉMOTIONS SONT DE GRANDE INFLUENCE AUX CRÉATIONS DE S À ARTISTES Je serais pour dire que la peinture est une influence sur mes émotions. Je me sens exalté quand une peinture va bien et je peux se relier aux spiritueux et outre du bon état de marche quand j'ai un mauvais jour de peinture. Je dois être dans une humeur assez bonne à peindre, et dans mon propre environnement, et je dois me sentir centré avant que je commence. Si je n'ai pas été peinture pendant une période prolongée je tendez à obtenir excentrique. PRENEZ-VOUS LES COMMISSIONS ? Yes, often people want me to incorporate a specific colour or place in a painting, or they want want me to make a specific size. www.gotofaerieland.com Etsy:http://www.etsy.com/shop/artisteslomka? ref=seller_info




ambos, y pasé mi juventud que admiraba su trabajo. ¿DE DÓNDE ES USTED Y DÓNDE LE BASAN? Soy de Chicago Il, yo vivo actualmente en Crete, un suburbio meridional de Chicago ¿QUÉ LE INSPIRÓ A QUE PINTARA? Amo color y tengo que expresarlo. Encuentro la pintura soy un medio natural para mí. Paisajes me muevo y la luz de la manera cae en la tierra que afecta los colores que vemos. La manera que un cepillo llenado de la pintura se siente mientras que coloca en la lona o los movimientos sobre el cristal me inspiran al igual que experimentando con diversos pigmentos y mirando cómo reaccionan el uno con el otro. ¿USTED ESTUDIÓ ESTO O ES UN TALENTO NATURAL? Comencé mis estudios en Chicago en la universidad americana del arte cuando era 9. Permanecía allí hasta que acabé la High School secundaria. Entonces me encendí ganar un BFA de la escuela de Ringling del arte y diseñar. ¿SUS PINTURAS TIENEN UN USO VIVO Y EFICAZ DEL COLOR - CÓMO SE INSPIRA ESTO? Gracias, el color es algo que vierte fuera de mí naturalmente. No diría que está inspirado por sí mismo, pero algo que es parte de mi misma alma. Cuando lo utilizo en una pintura refleja solamente cuál está en mi corazón. ¿CÓMO USTED SE DESCRIBIRÍA COMO ARTISTA? Soy un colourist, un impresionista, y ocasionalmente pintor abstracto. Soy un artista fino que utiliza el cristal y Watercolours para traer vivo un mundo que esté de otras maneras no vistas al ojo humano. Mucha gente comenta cómo mi trabajo refleja a Monet y Van Gogh, que no está sorprendiendo puesto que el instituto del arte de Chicago tiene muchas pinturas por

¿USTED TIENE SU PROPIO ESTUDIO O USTED PARTE ESPACIA? Tengo mi propio espacio. Lo comparto a veces con mi hijo, que es dos y una mitad y el llegar a ser muy talentoso con un cepillo. ¿CUANTO TIEMPO USTED HA SIDO PINTURA Y VENTA DE SU TRABAJO? He sido pintura por 15 años. He estado vendiendo mi trabajo por 9 meses. He sido pintura en watercolour sobre el cristal por alrededor de un año y una mitad ahora, como desarrollé este estilo, comencé a sentirme como era listo presentar mi trabajo al mundo. ¿CUÁL ES EL PEDAZO MÁS COSTOSO QUE USTED HA CREADO? Mi pedazo más costoso es esperanza en $3900, es 36” x40” y se contiene actualmente en Gallerie MK en Chicago. EN LA ECONOMÍA ACTUAL - HACE QUE USTED ENCUENTRE UN BUEN MERCADO ¿PARA SU TRABAJO? La economía ha demostrado ser un desafío en comenzar una carrera en arte fino, pero tengo pinturas para tan poco como $50.00 yo han tenido tan muchos de éxito el vender de ésos. Los muchos de mi trabajo han vendido por la palabra de la boca, de algunas ventas del Internet, y de otras a través de ferias del arte. Este año estoy mirando para ampliarme en más galerías y tiendas. ¿ES USTED TRABAJOS EXHIBIDOS EN GALERÍAS? Sí. Estoy actualmente en Gallerie MK en Chicago. 750 N. Franklin, Chicago IL. ¿CÓMO EL ARTISTE Y LA MUJER DE NEGOCIOS COEXISTE EN UN CUERPO? Luchan mucho. Encuentro que tengo que dar


a cada uno de ellos diversos time slots para existir. Intento conseguir todo mi negocio hecho primero así que puedo centrarme en mi arte sin la distracción pensando de qué necesidades de conseguir hecho. ¿USTED HIZO EL QUE ESTÁ DE UNA DEMOSTRACIÓN BUENA EN CHICAGO - CÓMO USTED LA ENCONTRÓ? Lo amé. Era muy bien una demostración del funcionamiento del lado del artista, y la exposición era maravillosa. Estaré detrás el año próximo. ¿CUANTAS VECES USTED EXHIBE EN UN AÑO? Este año he exhibido casi mensualmente. El año próximo tengo 2 demostraciones alineadas hasta ahora, la demostración hecha a mano mano del 22 al 25 de enero de Beckman en Chicago y festival del arte de los resortes de Bonita en el Promenade del 12 al 13 de marzo en los resortes de Bonita, FL. Y continuaré exhibiendo en Gallerie MK con hacia fuera el año. ¿USTED HA ESCRITO UN PLAN DE NEGOCIO - Y DONDE USTED VE SU NEGOCIO EN LOS CINCO AÑOS PRÓXIMOS? Sí, tengo. En 5 años de plan de I para tener un estudio con un frente del almacén, y una ayudante, y un encargado de negocio. Amaría para que mi trabajo esté en almacenes a través del U. S. y Europa, y mis trabajos más grandes en galerías a través de ambos también. Tengo algunas cosas que estoy trabajando encendido ahora, por ejemplo las cajas de cristal del deseo con mis pinturas más pequeñas pues los carillones ideales las tapas y del colector/del viento del faerie, yo quisieran tenerlas que son producidas y vendidas a través de los E.E.U.U. y Europa también.

¿QUÉ OTROS MEDIOS USTED UTILIZAN APARTE DE LA PINTURA? Utilizo la hoja de cobre para envolver mis pinturas, y eso es bonito mucho él ahora. Pronto haré Faerie los colectores ideales, habrán encontrado objetos en ellos, pero no he comenzado a hacerlos todavía. ¿QUÉ INSPIRA SUS PINTURAS - APARTE DE LA NATURALEZA? Al dios me inspiro alcoholes de la naturaleza, y. La sensación una consigue cuando está conectada con el dios o la naturaleza, y la tranquilidad dentro de nosotros toda. Me siento como colores me estoy acumulando a veces adentro de mí y necesito expresarlos. Encuentro que la pintura satisface esa necesidad. La necesidad también me inspiro Love, y de expresarla. ¿USTED DIRÍA QUE LAS EMOCIONES ESTÁN DE GRAN INFLUENCIA CREACIONES DE S DE UN ARTISTA LAS'? Sería más probable decir que la pintura es una influencia en mis emociones. Me siento elated cuando va una pintura bien y puedo conectar con los alcoholes y de kilter cuando estoy teniendo un mal día de la pintura. Necesito estar en un humor bastante bueno a pintar, y en mi propio ambiente, y necesito sentirme centrado antes de que comience. Si no he sido pintura por un período del tiempo extendido yo tienda para conseguir irritable. ¿USTED TOMA A COMISIONES? Sí, la gente quisiera a menudo incorporara un color o un lugar específico en una pintura, o ella desea quisiera que hiciera un tamaño específico. contacto: www.gotofaerieland.com Etsy:http://www.etsy.com/shop/artisteslomka?r ef=seller_info http://www.facebook.com/pages/FaerielandE SlomkaPaintings/125443270852532





http://euriental.blogspot.com http://modelmayhem.com/euriental



CHRISTINA DESIGNS

Wearable Art has taken many forms over the past centuries and this is exactly what Christina creates when making her rather distinctive scarves.

El arte de Wearable ha tomado a excedente de muchas formas los últimos siglos y esto es exactamente lo que crea Christina al hacer sus bufandas algo distintivas.

Info etsy.com

JEN BRADFORD

Nothing defines a home or its owner more than the items within it. Jen Bradford’s paintings are not only appealing but eye catching.

Nada define un hogar o de su titular más de los elementos dentro de ella. pinturas Jen Bradford no sólo son atractivos, pero llamativos Info jenbradford.com






MOUILLE

Remember how it took a long time to find the swimsuit that would make that beach holiday great! Well you are now spoilt for choice, as you now have greater options..!

Recuerde cómo tomó mucho tiempo para encontrar el traje de baño que haría que vacaciones en la playa grande! Bien está ahora mucho donde elegir, como usted ahora tienen más opciones...! Info mouille.co.uk

ROMY OWENS

If there is one thing one can say about Romy Owens is – very individual! The self expression used in her art/paintings are not only distinctive, but also appeal to the subject looking at them, challenging not just your logical mind, but your spirit! Si hay algo uno puede decir sobre Romy Owens es – muy individual! La libre expresión utilizada en su arte/pinturas son no sólo distintivo, pero también un llamamiento a los sujetos mirando a ellos, desafío, no sólo con su mente lógica, pero su espíritu!

Info romyownens.com










NAME Brady Scott DOB: 11-27-1983 STARSIGN: Sagittarius SINGLE OR TAKEN: Taken WHY STAGE NAME OF SUPA SHUGS? “Shug” was a nickname given to me as child by family. As I got older and more into creating music, it seemed only natural to put “Supa” in front of “Shug”. To me, it personified what I hope to be one day and the energy that I give, whether it’s laying down tracks or performing on stage, I feel Supa! WHERE ARE BASED IN THE STATES? Born and raised on the Southside of Washington, D.C. I currently reside in Northern Virginia. WHAT WAS YOUR PREVIOUS OCCUPATION? I’m a hustler by nature – a jack of all trades. I’ll do whatever it takes to feed my family. Prior to this though, I was a barber. WHY DID YOU START TO MC? Growing up in D.C., everyone knows that Go Go music takes lead. I love Go Go music, and to be honest, when I was younger, I never really thought about rapping. My cousin, Thomas William (aka Teenyman) inspired me to take the mic in my hand and let the words flow from my mouth. Once I got a taste – I haven’t turned or looked back since. It’s in me now and is the driving force of what I do. I READ THAT YOUR MOTHER WAS THE ONE TO TEACH YOU HOW TO USE YOUR “FIRST WEAPON” – TELL US WHAT THAT MEANS? Growing up on the Southside of Washington, D.C. can be compared, by some, to living in

the middle of a war zone. My mother, who is the rock of my family, had to teach me at an early age how to protect my life and the life of my sister. My mother worked nights and me and my sister were home alone a lot of nights. There were plenty of nights we would sleep on the floor to avoid being accidently shot in the middle of the night as gun fire riddled our neighborhood. I cannot imagine, now that I have children of my own, having to teach them how to hold let alone fire a weapon. But I knew that if it came down to protecting those that I love – I had to do what I had to do. I thank God for my mother – the struggles that she has overcome and the lessons that she taught me. WHY DID YOU DECIDE TO BECOME AND MC – ITS NOT ONE OF THE FIRST CAREER CHOICES ANY OF US WOULD MAKE AS CHILDREN…SO DO TELL! As I stated earlier, becoming an MC was not my first choice. I was actually a shy guy growing up – watching from behind the scenes. The day I grabbed that mic was the day I came out of my shell. I knew that I had something different to bring to the game; a new sound and a new flavor. THE EDITOR LISTENED TO YOUR MIXED TAPE AND SHE WAS IMPRESSED WITH THE SMOOTHNESS OF THE MIXES, THINGS JUST FLOWED ONE INTO THE OTHER…..HOW LONG DID IT TAKE YOU TO LEARN TO DO THIS WITH VINYL? It’s like poetry or a song……the ideas come together and just flow together. I forget sometimes that I am laying a track down! I have a story to tell and I let it flow as such. Can’t really pinpoint how


SHUGS with x-Floetry member N. Stewart in Baltimore

long it took me to do this. I spit to tell a story…I want it to be like moving from one page to the next. I HEAR THAT YOU WERE THE OPENING ACT FOR 50 CENT WHEN HE FIRST STARTED – HOW DID THIS COME ABOUT? Luck! I was at the mall shopping and met a guy that was promoting the show to be held at the DC Armory. I inquired about performing (being one of the opening acts), learned it would cost $1,000.00, almost had a heart attack, my manager hooked it up and next thing you know, I’m on stage in front 2,000 fans, performing my music and putting on a show! I think it was at that moment, I really knew that I had something good to give that would be received well. APPARENTLY YOU SACRIFICED A CHANCE AT FAME WITH BET BECAUSE A FRIEND WAS BEING TAKEN TO JAIL – WHY? I have to say it was a bad decision period. Our manager Carlton C. (A.K.A Slice) owner of CMOVEMENT advised us before he drove away who had driving privileges.

DO YOU REGRET THAT DECISION? I do not regret our decision. Simply because we were in a different state together so we stay together. We all decided as a group to skip the interview that was also the start of T-Pain success. T-Pain and his group along with a host other industry pioneers were there. ALTHOUGH YOUR SINGLE IS AVAILABLE ON JANGO WHAT ELSE CAN YOU SHARE WITH US ABOUT FUTURE PLANS? CMOVEMENT MANAGEMENT LLC. Our current success has been overwhelming you can interpret that into HOT. SUPA SHUG has gone world –wide the geographical mapping for his singles has created a buzz on every continent and British Isles every state in the US has SUPA SHUG supports. We have ITUNES available on all continents worldwide internet distribution SUPA SHUG compilation CD –WHEN YOU SEE ME COMING- YOU DIG – ONE WISH- IF YOU WANT TO- and new single DIS ANT FOR THE RADIO. SUPA SHUG is currently working on a new single with DJ Simon World Renowned DJ Simon mixes a sound like something you never heard very popular in Europe. http://www.djsimon.us/ WHO ARE YOUR IDOLS/ROLE MODELS? Hands down – Barrack Obama. I am truly a fan of his and a believer that if can do it – anything is possible. Will Smith too. He is grounded, intelligent and a money maker. WHAT KIND OF MUSIC ARE YOU INTO PERSONALLY? R&B, Reggae, Go Go, Gospel – honestly, I listen to all genres of music. I try to keep my mind open and in tune w/ what the people want and enjoy hearing. HOW WOULD YOU DESCRIBE


YOURSELF? (romantic, practical, bad boy etc) Outgoing, understanding, strong, determined, patient and fun to be around. WHY DID YOU RETREAT FOR A PERIOD AND ALSO RELOCATE DURING THAT PERIOD – WHAT REALLY HAPPENED TO MAKE YOU DO THIS? Because of my lifestyle I was in the right place at the wrong time I was incarcerated for 2 years I did my time and returned to my position no regret… live life and let life live! I HEAR THAT YOU PROMOTING A NEW CD – WHAT IS T CALLED AND WILL WE BE ABLE TO GET A PROMO OF IT? The new CD is still in the making we prefer not to release any data yet but, please enjoy the new single and upcoming features. WHAT MADE YOU DECIDE TO TAKE A CHANCE ON ACHIEVING/PURSUIING YOUR DREAM – SINCE YOU RESURFACED AND TOOK UP YOUR CRAFT ONCE MORE? Plain and simple – the love for not just my music – but music in general. The love and support of the fans and those I have pushing me to be a great artist is the best motivation there is. When you love something and have good, honest people in your corner pushing, motivating and encouraging you – you feel as though you can conquer the world. HOW IS THE WORKING RELATIONSHIP WITH CMOVEMENT? AND WOULD YOU RECOMMEND IT TO OTHER

ARTISTS? IF SO WHAT KIND MCs, SINGERS…? The relationship is a positive, honest one. I trust Carlton “Slice” Conley and his vision(s) for me and my music. But most importantly – he trusts and believes in me as a person and as an artist. His take - just because the world says you can’t – that is unacceptable. We like to call him the “P. Daddy” of CMovement. He is always scouting for talent (R&B, neosoul, rap artists). DO YOU HAVE ANY CLUBS OR CONCERTS AT WHICH TO PERFORM? Our schedule has becomes extremely busy since the release of METRO MATRIX’S SUPA SHUG has been performing all over the Metro Washington D.C., Maryland, Baltimore, and Virginia within the past 6 mo new, New York dates coming up. WHAT IS YOUR FIVE YEAR PLAN? The sky is the limit. I am prepared to be humbled by God’s blessings. I want to be successful in all that I do – whatever path is laid for me. And hey – I wouldn’t mind a few movie roles also (LOL). IS FAME YOUR MOTIVATOR OR JUST MONEY? Neither. Let’s be honest, we need money to survive – to feed our families and provide. And who doesn’t want fame? I am in this game to give the people what they want – a breath of fresh air. And I plan on doing so w/ and through my craft – my music. I am sure that along the way- the money and fame will come. But I have been without both. You can’t miss what you’ve never had – you can only appreciate it and work hard for it when you are blessed with it. CAN YOU SHARE SOME DETAILS ON YOUR JOURNEY TO GET TO WHERE YOU ARE NOW AND WHAT IT TOOK? Believe in yourself, believe in your dreams,


work hard, stay steadfast, stay faithful and don’t use your past as an excuse not to have a future. Spend more time with my kids. Finally, is there anything you may want to share with us (website, link of tracks or album, future gigs or opportunities)? www.facebook.com/supa.shug www.facebook.com/cmovement http://www.ourstage.com/epk/supashug www.cmovementmusic.com http://www.jango.com/music/SUPA+SHUG

NOM: Scott Brady DATE DE NAISSANCE: 11-27-1983 ZODIAC: Sagittaire CELIBATAIRE OU PRIS: Pris POURQUOI NOM DE SCENE DE SHUGS SUPA? «Shug» était un surnom donné à moi comme des enfants par la famille. Comme je l'ai eu plus en plus dans la création musicale, il semblait naturel de mettre "Supa" devant "Shug". Pour moi, il incarnait ce que j'espère être un jour et l'énergie que je donne, que ce soit, fixant les pistes ou sur scène, je me sens Supa! OÙ ETES VOUS BASE AUX ETATS UNIS? Né et élevé dans la partie sud de Washington, DC Je réside actuellement dans le Nord de la Virginie. QUELLE ETAIT VOTRE EMPLOI PRECEDENT? Je suis débrouillar de nature, - un homme à tout faire. Je ferai tout ce qu'il faut pour nourrir ma famille. Avant, j'ai été un barbier/coiffeur. POURQUOI AVEZ-VOUS COMMENCE EN MC? Grandir dans la DC, tout le monde sait que les Go Go de musique est à la tête. J'aime Go Go de musique, et pour être honnête, quand j'étais plus jeune, je n'ai jamais vraiment pensé à rapper. Mon cousin, William Thomas (alias Teenyman) m'a inspiré à prendre le micro à la main et laisser couler les mots de ma bouche. Une fois que j'ai pris goût - je n'ai pas tourné ou regardé en arrière depuis. Il est en moi maintenant et elle est la force motrice de ce que je fais.



J'AI LU QUE VOTRE MERE ETAIT LA PERSONNE POUR VOUS APPRENDRIS A UTILISER VOTRE "PREMIERE ARME» DITES NOUS POURQUOI? Grandir dans la partie sud de Washington, DC peut être comparé, par certains, à vivre au milieu d'une zone de guerre. Ma mère, qui est le roc de ma famille, avait pour m'apprendre à un âge précoce façon de protéger ma vie et la vie de ma sœur. Ma mère travaillait de nuit, moi et ma sœur étaient seuls à la maison un grand nombre de nuits. Il y avait beaucoup de nuits nous dormions sur le sol pour éviter d'être accidentellement une balle dans le milieu de la nuit comme des coups de feu criblé notre quartier. Je ne peux pas imaginer, maintenant que j'ai des enfants de la mienne, d'avoir à leur apprendre comment tenir et encore moins le feu d'une arme. Mais je savais que si elle descendait à la protection de ceux que j'aime je devais faire ce que je avait à faire. Je remercie Dieu pour ma mère - les luttes qu'elle a surmontés et les leçons qu'elle m'a appris. POURQUOI AVEZ VOUS DECIDE DE DEVENIR UN MC - CE N'EST PAS L'UN DES CHOIX DE PREMIERE CARRIERE COMMUN POUR UN ENFANT! Comme je l'ai dit plus tôt, de devenir un MC n'était pas mon premier choix. J'étais effectivement un gars timide qui grandissent regarder dans les coulisses. Le jour où j'ai attrapé ce micro a été le jour je suis sorti de ma coquille. Je savais que j'avais quelque chose de différent à apporter au jeu, un nouveau son et une nouvelle saveur. LE CHEF EN RÉDACTION A ECOUTE VOTRE MIXED TAPE ET ELLE A ETE IMPRESSIONNE PAR LA FINESSE DES MELANGES, LES CHOSES JUSTE COULAIT UN DANS L'AUTRE ... .. COMBIEN DE TEMPS AT-IL FALLU POUR APPRENDRE A LE FAIRE? C'est comme la poésie ou une chanson ... ... les idées se rencontrent et juste confluent. J'oublie

parfois que je pose une piste vers le bas! J'ai une histoire à raconter et je laisse couler tels. Peut ne pas vraiment de faire ressortir combien de temps il m'a fallu pour ce faire. Je crache à raconter une histoire ... Je veux que ce soit comme passer d'une page à l'autre. EN TANT QUE MC QUELLE EST VOTRE OPINION ON CDS - NE VOUS PREFEREZ VIEUX VINYL JEU OU VOTRE SONT CAPABLES DE FAIRE LES MELANGES SUR CE FORMAT? Je n'ai pas de préférence. Je suis toutefois manquez pas les jours de vinyle. Mais nous sommes de plus en plus technologique et je suis enthousiasmé par l'ensemble des nouveaux moyens les gens peuvent entendre ma musique. J'APPRENDS QUE VOUS ETIEZ L’ACTE INTRODUCTIF DE 50 CENT QUAND IL A COMMENCE - COMMENT EST-CE ARRIVE? Luck! J'étais au centre commercial et a rencontré un gars qui faisait la promotion du spectacle qui aura lieu à l'Armorie DC. Je m'enquis de la scène (étant l'un des actes d'ouverture), a appris qu'il en coûterait $ 1,000.00, presque eu une crise cardiaque, mon manager est connectée et qu'elle prochaine chose que vous savez, je suis sur scène devant 2.000 supporters, de la scène ma musique et monter un spectacle, je crois que c'était à ce moment-là, j'ai vraiment su que j'avais quelque chose de bon à donner qui être bien reçu. APPAREMMENT, VOUS AVEZ SACRIFIE UNE CHANCE A LA CELEBRITE PARCE QU'UN AMI AVAIT ETE EMMENE A LA PRISON - POURQUOI? J Je dois dire que c'était une période de mauvaise décision. Notre directeur Carlton C. (AKA Slice) propriétaire de CMOVEMENT nous a informés avant qu'il chassa qui avait droit de conduire.


REGRETTEZ-VOUS CETTE DECISION? Je ne regrette pas notre décision. Simplement parce que nous étions dans un état différent ensemble pour nous restons ensemble. Nous avons tous décidé en tant que groupe pour passer l'entrevue qui a été aussi le début de TPain succès. T-Pain et son groupe ainsi que un autre pionniers de l'industrie d'accueil étaient là. BIEN QUE VOTRE PISTE SOIT DISPONIBLE A JANGO QUE PEUT QUE VOUS PARTAGEZ CONCERNANT LES PLANS FUTURS? CMOVEMENT MANAGEMENT LLC. Notre succès actuel a été écrasante, vous pouvez interpréter cela en HOT. SUPA Shug est allé dans le monde de la cartographie géographique pour ses singles a créé un buzz sur tous les continents et les îles britanniques chaque Etat aux Etats-Unis a SUPA Shug soutient. Nous avons iTunes disponible sur tous les continents dans le monde internet distribution SUPA Shug compilation sur CDQuand vous me verrez coming-YOU DIG One Wish-SI VOUS VOULEZ et unique ANT DIS nouvelles pour la radio. SUPA Shug travaille actuellement sur un nouveau single avec DJ de renommée mondiale, Simon Simon DJ mixe un son comme vous n'avez jamais entendu quelque chose de très populaire en Europe. http://www.djsimon.us/ QUI SONT VOS IDOLES /ROLE MODELS? Definiment - Barrack Obama. Je suis vraiment un fan de son et un croyant que si peut le faire - tout est possible. Will Smith aussi. Il est mis à la terre, intelligent et un faiseur d'argent. QUEL GENRE DE MUSIQUE AIMEZVOUS PERSONNELLEMENT? R & B, Reggae, Go Go, Gospel honnêtement, je l'écoute tous les genres de musique. J'essaie de garder mon esprit ouvert et a l’ecoute / ce que les gens veulent et

aiment écouter. COMMENT VOUS DECRIREZ VOUS? (ROMANTIQUE, PRATIQUE, ETC MAUVAIS GARÇON) Ouvert, compréhensif, fort, déterminé, patient et de plaisir à être autour. POURQUOI AVEZ-VOUS RETRAITE POUR UNE PERIODE ET SE DELOCALISER AU COURS DE CETTE PERIODE – QU’EST CE QUI S'AIT PASSE POUR VOUS FAIRE PRÉSENT? En raison de mon style de vie j'ai été au bon endroit au mauvais moment j'ai été incarcéré pendant 2 ans, j'ai fait mon temps et est retourné à mon poste sans regret ... la vie vivre et laisser la vie! J'APPRENDS QUE VOUS PROMOUVEZ UN NOUVEAU CD QU'ELLE EST LE TITRE ET ALLONSNOUS POUVOIR OBTENIR UNE PROMO? Le nouveau CD est toujours en construction, nous préférons ne pas



divulguer toutes les données, mais encore, s'il vous plaît profiter de la seule et à venir de nouvelles fonctionnalités.

tout ce que je fais - chemin de tout ce qui est prévu pour moi. Et hé - je ne voudrais pas l'esprit un peu aussi rôles au cinéma .

POURQUOI AVOIR DECIDE DE PRENDRE UNE CHANCE SUR LA REALISATION DE VOTRE REVE PUISQUE VOUS REFAITE SURFACE ? Clair et simple - l'amour non seulement pour ma musique - mais la musique en général. L'amour et le soutien des fans et ceux que j'ai me pousse à être un grand artiste est la meilleure motivation qui soit. Quand on aime quelque chose et avoir une bonne, les honnêtes gens dans votre coin pousser, motiver et vous encourager- vous vous sentez comme si vous pouvez conquérir le monde.

QUEL EST VOTRE MOTIVATEUR – CELEBRITE OU ARGENT ? Aucuns Soyons honnêtes, nous avons besoin d'argent pour survivre - pour nourrir nos familles et de fournir. Et qui ne veut pas la gloire? Je suis dans ce jeu pour donner aux gens ce qu'ils veulent - un souffle d'air frais. Et j'ai l'intention de le faire w / et à travers mon métier - ma musique. Je suis sûr que le long du chemin, l'argent et la gloire viendra. Mais j'ai été sans l'autre. Vous ne pouvez pas manquer ce que vous avez jamais eu - vous ne pouvez l'apprécier et travailler dur pour elle quand vous êtes heureux avec elle.

COMMENT EST LA RELATION DE TRAVAIL AVEC CMOVEMENT? ET VOUS LE RECOMMANDER A D'AUTRES ARTISTES? La relation est positive, honnête. J'espère Carlton "Slice" Conley et sa vision (s) pour moi et ma musique. Mais le plus important - il a confiance et croit en moi comme personne et comme artiste. Son prendre - juste parce que le monde dit que vous ne pouvez pas - ce qui est inacceptable. Nous aimons à l'appeler le P. " Daddy "de CMovement. Il est toujours le dépistage des talents (R & B, neosoul, les artistes rap). AVEZ-VOUS DES CLUBS OU DES CONCERTS OU JOUER? Notre échéancier est devenu très occupé depuis la sortie de METRO MATRIX SUPA Shug a été la scène dans le métro de Washington DC, Maryland, Baltimore, et de la Virginie au cours des 6 derniers mois de nouvelles dates à venir à New York en place. QUEL EST VOTRE PLAN QUINQUENNAL? Le ciel est la limite. Je suis prêt à être humilié par la bénédiction de Dieu. Je veux réussir dans

POUVEZ-VOUS PARTAGER QUELQUES PRECISIONS SUR VOTRE CHEMIN POUR ARRIVER LA OU VOUS ETES ET CE QU'IL A PRIS? Croyez en vous, croyez en vos rêves, travailler dur, rester ferme, rester fidèle et de ne pas utiliser votre passé comme une excuse pour ne pas avoir un avenir. Consacrez plus de temps avec mes enfants. QUEL AUTRE CHOSE VOUS POUVEZ VEUX PARTAGER AVEC NOUS ? (SITE WEB, LINK DE PISTES OU D'ALBUM, LES SOIREES A VENIR OU LES POSSIBILITES)?

www.facebook.com / supa.shug www.facebook.com / cmovement http://www.ourstage.com/epk/supashug www.cmovementmusic.com http://www.jango.com/music/SUPA+SHUG


NOMBRE: Scott Brady FECHA DE NACIMIENTO: 11/27/1983 SIGNO ZODIACAL: Sagitario SIMPLES O TOMAR EN CUENTA: Tomada ¿POR QUÉ GRADO DE NOMBRE SHUGS SUPA? "Shug" era un apodo dado a mí como hijo por familia. Medida que fui creciendo y más en la creación de música, parecía lógico poner "Supa" delante de "Shug". Para mí, personifica lo que espero que se un día y la energía que me dan, ya sea por el que se establecen las pistas o actuando en el escenario, me siento Supa! DÓNDE ESTÁN BASADOS EN LOS ESTADOS? Nacido y criado en la zona sur de Washington, DC Actualmente resido en el norte de Virginia. QUÉ FUE SU ÚLTIMA OCUPACIÓN? Soy un espabilado por la naturaleza - una chica para todo. Voy a hacer lo que se necesita para alimentar a mi familia. Antes de esto, sin embargo, que era un barbero. ¿POR QUÉ EMPEZÓ A MC? Crecer en DC, todo el mundo sabe que la música Ir Ir toma la delantera. Me encanta la música Ir Go, y para ser sincero, cuando era más joven, nunca me puse a pensar en rap. Mi primo, William Thomas (alias Teenyman) me inspiró para tomar el micrófono en la mano y dejar que fluyan las palabras de mi boca. Una vez recibí un gusto - No he volteado o mirado atrás desde entonces. Está en mí ahora y es el motor de lo que hago. HE LEÍDO QUE SU MADRE FUE LA QUE LE ENSEÑE COMO USAR SU "PRIMERA ARMA" - TELL EE.UU. LO QUE ESO SIGNIFICA? Crecer en la zona sur de Washington, DC puede ser comparado, por

algunos, a vivir en medio de una zona de guerra. Mi madre, que es la roca de mi familia, me tuvo que enseñar a una edad temprana la forma de proteger mi vida y la vida de mi hermana. Mi madre trabajaba de noche y yo y mi hermana estaban solos en casa muchas noches. Había un montón de noches que dormía en el suelo para evitar ser accidentalmente un disparo en la mitad de la noche como el fuego arma acribillado nuestro vecindario. No me puedo imaginar, ahora que tengo mis propios hijos, tener que enseñarles cómo sostener y mucho menos disparar un arma. Pero yo sabía que si todo se redujo a la protección de esos que me encantan - que tenía que hacer lo que yo tenía que hacer. Doy gracias a Dios por mi madre - las luchas que se ha superado y las lecciones que me enseñó. ¿POR QUÉ DECIDIÓ LLEGAR A SER Y MC - SU NO UNA DE LAS OPCIONES DE CUALQUIER CARRERA PRIMERA EE.UU. PODRÍAN HACER COMO NIÑOS Como ya dije antes, convirtiéndose en un MC no era mi primera opción. Yo en realidad era un chico tímido crecimiento mirando desde detrás de las escenas. El día que me agarró micrófono que fue el día que salió de mi concha. Sabía que había algo diferente para traer al juego, un nuevo sonido y un nuevo sabor. EL EDITOR ESCUCHA SU CINTA MIXTA Y QUEDÓ IMPRESIONADA CON LA SUAVIDAD DE LAS MEZCLAS, LAS COSAS FLUYERON UNO EN EL OTRO ... .. ¿CUÁNTO TIEMPO LE TOMA PARA APRENDER A HACER ESTO CON EL VINILO? Es como la poesía o una canción ... ... las ideas se unen y sólo fluyen juntos. A veces me olvido de que soy una pista por la que se establecen! Tengo una historia que contar y lo dejé fluir. No se puede identificar como




realmente cuánto tiempo me llevó a hacer esto. escupo para contar una historia ... Yo quiero que sea como pasar de una página a otra. COMO MC ¿QUÉ OPINA SOBRE CDS ¿SUS VIEJOS DISCOS DE VINILO PREFIERE MODA O SU SON CAPACES DE HACER MEZCLAS EN ESE FORMATO? No tengo ninguna preferencia. Hago, sin embargo se pierda el día de vinilo. Pero estamos creciendo tecnológicamente y estoy entusiasmada con las nuevas formas de la gente pueda escuchar mi música. HE OÍDO QUE USTED ES LA ACTO DE APERTURA DE 50 CENT CUANDO EMPEZÓ - ¿CÓMO SERÁ ESTO? Suerte! Yo estaba en el centro comercial y se encontró con un chico que estaba promoviendo el espectáculo que se celebrará en el DC Armory. Le pregunté acerca de la realización (por ser uno de los actos de apertura), se enteró que costaría $ 1,000.00, casi me da un ataque al corazón, mi administrador de la conecté y lo siguiente que usted sabe, estoy en el escenario frente a 2.000 aficionados, realizando mi música y hacer un espectáculo! Creo que fue en ese momento, me di cuenta de que había algo bueno para dar que ser bien recibidos. AL PARECER, USTED SACRIFICÓ LA OPORTUNIDAD DE LA FAMA CON LA APUESTA PORQUE UN AMIGO ESTABA SIENDO LLEVADO A LA CÁRCEL ¿POR QUÉ? Tengo que decir que fue un período de mala decisión. Nuestro gerente Carlton C. (AKA Slice) propietario de CMOVEMENT nos aconsejó antes de que él se alejó que había privilegios de conducir. ¿SE ARREPIENTE DE ESA DECISIÓN? No me arrepiento de la decisión. Simplemente porque estábamos en un estado diferente

juntos para estar juntos. Todos decidimos como grupo para pasar la entrevista que fue también el comienzo de T-Pain en el éxito. TPain y su grupo, junto con una industria de otros pioneros de acogida estaban allí. AUNQUE TU SOLO SE ENCUENTRA DISPONIBLE EN JANGO ¿QUÉ MÁS PUEDE USTED COMPARTE CON EE.UU. SOBRE LOS PLANES FUTUROS? CMOVEMENT Management LLC. Nuestro éxito actual ha sido abrumadora puede interpretar que en vivo. SUPA Shug ha pasado en todo el mundo la asignación geográfica de los singles que ha creado una gran expectativa en todos los continentes y las Islas Británicas todos los estados en los EE.UU. ha SUPA Shug apoya. Tenemos ITUNES disponible en todos los continentes a nivel mundial de distribución por Internet SUPA Shug recopilación en CD-cuando me veas venir-de excavar - Un deseo-SI QUIERES e individuales ANT DIS nuevos para la radio. SUPA Shug está trabajando actualmente en un nuevo single con DJ Simon el renombrado DJ Simon mezcla un sonido como algo que usted nunca escuchó muy popular en Europa. http://www.djsimon.us/ OMS SON TUS ÍDOLOS O MODELOS A SEGUIR? Manos abajo - Barack Obama. Estoy realmente fan de él y que si un creyente puede hacerlo - todo es posible. Will Smith también. Él está conectado a tierra, inteligente y una máquina de hacer dinero. ¿QUÉ TIPO DE MÚSICA ESTÁ EN PERSONALMENTE? R & B, Reggae, Go Go, el Evangelio Honestamente, yo escucho a todos los géneros de la música. Trato de mantener mi mente abierta y en sintonía w / lo que la gente quiere y disfrutar de la audición.


¿CÓMO TE DESCRIBIRÍAS? (ROMÁNTICA,, ETC CHICO MALO PRÁCTICO) Saliente, la comprensión, fuerte, decidido, paciente y alegre y despreocupado. ¿POR QUÉ SE RETIRO DE PERIODO Y TAMBIÉN CAMBIAR DE RESIDENCIA DURANTE ESE PERÍODO - LO QUE REALMENTE SUCEDIÓ PARA QUE HACER ESTO? Debido a mi estilo de vida que estaba en el lugar correcto en el momento equivocado estaba encarcelado durante 2 años hice mi tiempo y volví a mi posición no hay que arrepentirse ... la vida vive y deja vivir la vida!

mí y mi música. Pero lo más importante - que confía y cree en mí como persona y como artista. Su toma - sólo porque el mundo dice que no puede - eso es inaceptable. Nos gusta que le llame a la p. " Daddy "de CMovement. Él siempre está buscando talentos (R & B, neosoul, artistas de rap). ¿TIENE USTED ALGUNA CLUBES O CONCIERTOS EN QUE REALIZAR? Nuestro horario ha convierte en extremadamente ocupado desde el lanzamiento de Matrix SUPA METRO Shug ha estado llevando a cabo en todo el metropolitano de Washington DC, Maryland, Baltimore y Virginia en los últimos 6 meses, New York fechas por venir.

OIGO QUE USTED PROMOCIÓN DE UN NUEVO CD - ¿QUÉ ES LA T LLAMADOS Y PODREMOS OBTENER UNA PROMOCIÓN DE TI? El nuevo CD está todavía en formación que preferimos no libere a todos los datos todavía, pero, por favor, disfrutar de la única y próxima nuevas características.

¿CUÁL ES SU PLAN QUINQUENAL? El cielo es el límite. Estoy dispuesto a ser humillado por las bendiciones de Dios. Yo quiero ser exitoso en todo lo que hago - lo que es ruta de acceso establecidos para mí. Y hey no me importaría un pocos papeles de la película también (LOL) .

¿POR QUÉ DECIDIÓ TOMAR UNA OPORTUNIDAD PARA ALCANZAR LA / PURSUIING SU SUEÑO - DESDE QUE REAPARECIÓ Y TOMÓ SU ARTE UNA VEZ MÁS? Así de simple - el amor por la música no sólo mi - pero la música en general. El amor y el apoyo de los aficionados y los que he me empujaba a ser un gran artista es la mejor motivación que existe. Cuando amas algo y bueno, gente honesta en su esquina empujar, motivar y animar a usted - se siente que puede conquistar el mundo.

ES SU FAMA MOTIVADOR O EL DINERO JUSTO? Ni. Seamos honestos, necesitamos dinero para sobrevivir - para alimentar a nuestras familias y les proporcione. ¿Y quién no quiere la fama? Estoy en este juego para dar al pueblo lo que quiere - un soplo de aire fresco. Y planeo hacerlo w / ya través de mi trabajo - mi música. Estoy seguro de que a lo largo del camino, el dinero y la fama vendrá. Pero he estado sin ambos. No te puedes perder lo que nunca he tenido - sólo se puede apreciar y trabajar duro para que cuando usted está bendecido con él.

CÓMO ES LA RELACIÓN DE TRABAJO CON CMOVEMENT? Y ¿LO RECOMENDARÍAS A OTROS ARTISTAS? SI LO QUE TIPO MC, CANTANTES ...? La relación es uno, honesto un positivo. Confío en Carlton "Slice" Conley y su visión (s) para

¿PUEDES COMPARTIR ALGUNOS DETALLES SOBRE SU VIAJE A LLEGAR A DONDE ESTÁS AHORA Y LO QUE SE NECESITABA? Cree en ti mismo, creer en tus sueños, el trabajo duro, mantenerse firme, se mantienen fieles y no utilizar el pasado como una excusa para no tener un futuro. Pase más tiempo con


FINALMENTE, 多HAY CUALQUIER COSA QUE QUIERAS COMPARTIR CON EE.UU. (WEB, LINK DE PISTAS O ALBUM, GIGS FUTURO U OPORTUNIDADES)? www.facebook.com / supa.shug www.facebook.com / cmovement http://www.ourstage.com/epk/supashug www.cmovementmusic.com http://www.jango.com/music/SUPA+SHUG +



Little Black Book of Trendy Shopping

------------------

Contemporary Home Morgan Robinson (Intersection) (Sphere)

www.morganinterioraccents.com

------------------------------------------

Feminine Statements – Accessories Croxe

www.croxe.com

Joli Jewellery

www.joli-jewelry.com



MARCH NEW YEAR – NEW YOU! IMMORTAL OUTFIT – ..THE WALK TO REMEMBERED YOUTH AND ALL OUR NEW AND USUAL ADDITONS …..!!!




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.