La publicación que muestra las fiestas de casamiento más elegantes de la sociedad
BO
Año I • N. 1 • 2013 • Bs. 25.-
Casamiento Inolvidable
Luna de Miel
Déjese seducir por el romanticismo de este viaje
Tendencias
Todo lo que está sucediendo en el mundo de las bodas
7 777760 120011
00001
Casamientos con estilo: Producciones de ensueño para inspirarte
editorial
¡Exportando sueños!
E Portada Patricia Calvo de Arauz Fotografía Carly Banegas y Anelhi Fernandez Vestido Ericka Weise
Fabiano Niederauer fabiano@3rstudio.com.br facebook.com/fabiano.niederauer twitter@fabianonied Instagram: fabianonied
l rubro de las bodas es uno de los que más crece y se consolida en todas sus vertientes. Eso se debe a un cambio en el comportamiento y en la cultura. Hoy, cuando dos personas llegan al altar, se entiende que es por su propia elección, porque se encontraron y decidieron construir juntos una nueva vida. Por eso, el momento es de suma importancia para los principales personajes de esa historia: los novios, que siempre desean una fiesta inolvidable. Y así, a inicios del milenio, fue publicada la primera edición de la revista ¨Inesquecível Casamento ¨, en Rio de Janeiro – Brasil, teniendo como principal diferencial la segmentación regional, proporcionando a las novias ¨cariocas¨ una lista de los principales proveedores locales y la irresistible emoción de ver su propia boda publicada en las páginas de la revista. Con pasos firmes en ese propósito, no tardó mucho para que las novias de otros lugares de Brasil demanden también un ejemplar de ¨Inesquecível¨, hoy presente en siete estados brasileños y con la edición número UNO en Bolivia, un paso importante para todo el mercado editorial tanto brasileño como internacional. Eso porque, mientras los principales títulos mundiales venden sus regalías, la 3R Studio, abre su camino a la inversa, llevando el nombre de Inesquecível Casamento al suelo extranjero. Argentina, México y Ecuador ya están en los planes, pero el agradecimiento especial va para Bolivia, que escribe a partir de hoy el primer capítulo de esta nueva historia. Lo que esperamos es que tengamos mucha suerte y trabajo de aquí por adelante, abriendo, de esa forma, las puertas del mundo para una publicación que sabe que todas las novias, en cada rincón del planeta, tienen sus particularidades. Y sin duda alguna, todas son inolvidables. ¡Buena lectura!
¡Estreno con sabor a confianza!
P
Eliana Terrazas eterrazas@miabodagroup.com
8
ocas cosas son más emocionantes que un gran estreno. Estrenar un vestido, una nueva casa, e inclusive estrenar una nueva palabra. ¡Qué agradable es la sensación de presentar por primera vez algo en lo que se trabajó arduamente y esperamos con ansias!. Con esta primera edición de Inolvidable Casamiento Bolivia, el estreno es con sabor a confianza. Confianza depositada por la editora 3R Studio en este nuevo proyecto, ofreciendo un know-how de 12 años en el mercado y el título de ser la revista de bodas más prestigiosa del Brasil. Es necesario también agradecer al mercado boliviano, que nos abrió sus puertas para esta gran novedad. Junto al equipo de IC Bolivia; Noelia Gutierrez y Anelhi Fernandez, trabajamos con el firme propósito de repetir aquí el éxito que tiene la revista en todos los sitios en donde está presente, por la confianza y apoyo mi más profundo agradecimiento. Finalmente, me gustaría ofrecer este gran estreno a todas las novias bolivianas, con la promesa de que en estas primeras páginas será posible encontrar inspiración, dedicación e información, para que el sueño de casarse sea cada vez más real. ¡Disfruten!
contenido
Ano I • N. 1 • 2013
38
106
58
18
CASAMIENTO Ana Luiza & Vinicius 32 Daniela & Martín 38 Michelle & Oscar 44 María Esther & Sergio 50 Marcia & Moritz 70 Patricia & Eduardo 76 Ana Carola & Carlos 90 Mariela & Sebastián 94 Cecilia & Arturo 98
MATERIAS
Jenny & Marcos 102
24 Perfil: Art Studio - Carly Banegas
Renatta & Pedro 116
28 Entrevista: Roberto Cohen 58 Tendencias: Bien-Casados 64 Boda Internacional: Nueva York 80 Expo Boda Bolivia
16
84 Especial Novios 106 Moda 124 Luna de Miel 128 Destination Wedding Columnas 16 Vitrina Casa 18 Vitrina El 20 Acontecimentos
12
’VITRINA CASA
IC
por Carolina Fernandez de Córdova
Giat. Atuer iurercil irit nos aut dunt vullan ute magna at.
vitrineicbeleza@3rstudio.com.br carolinafdec@gmail.com
X7.1 IPERESPRESSO
SILLA MASTERS DE KARTELL La silla Masters rinde homenaje a tres sillas símbolo que han sido reinterpretadas por el ya conocido diseñador creativo Philippe Starck. Sus finas patas forman el apoyo de su amplio y cómodo asiento. El acabado de la silla la convierte en suave y aterciopelada, con un respaldo que marca la diferencia frente al resto, caracterizado por las superficies macizas y los huecos que se crean por el entrelazado curvilíneo de tres respaldos que derivan en uno. Se trata de una silla ligera, práctica y apilable, lo cual la hace apta para colocarse incluso en exteriores. www.abita.com.bo
Para obtener un espresso memorable, son necesarias máquinas especiales, capaces de transformar la excelencia de la mezcla en una taza perfecta. Las máquinas de café illy y su diseño, de quien desde hace generaciones conoce bien el café, sigue estudiándose para poder ofrecerte sólo lo mejor. Una pieza de Luca Trazzi, con mínima limpieza y mantenimiento, disponible en colores, rojo, blanco y negro. Similares encontrarás en Abita. Casa Design Center. www.abita.com.bo
SOFÁ LÍNEA GURIA
MESA LÍNEA CANAVIAL Esta pieza refleja la visión que tiene el diseñador Roque Frizzo respecto a los cañaverales y su significado, mostrando la prosperidad y al mismo tiempo, su lado oscuro. Una mesa rodeada de sillas es casi un símbolo de la familia y el deseo de compartir. La Colección Canavial, tiene la intención de recordar la importancia y el impacto de las decisiones que tomamos. Proponiendo un punto de tensión y equilibrio entre el confort, la belleza y la pérdida. La colección de muebles de caña tiene ángulos agudos, rectos y precisos como la navaja de corte con punta de caña. Negro como la piel de los cortadores, es el tono principal de la madera. El cartel rojo de los campos de caña de fuego, aparece en detalles específicos; trayendo consigo, la claridad y la sensibilidad para ver más allá de los campos de caña. www.saccaro.com.bo
16
En homenaje al aniversario de Sergio Rodríguez, el 2009 fue un año de ideas ricas que permitieron a un equipo de diseñadores de peso, reunirse y crear piezas exclusivas para el maestro. Una de las piezas creadas especialmente para él, fue el Sofá Guria, trazado con líneas curvas para darle un toque sensual a este diseño único. www.saccaro.com.bo
’VITRINA EL
IC
por Liliana Almanza
liliana@almanza.com.bo
DETALLES ELEGANTES Mont Blanc es referencia entre los hombres más elegantes, su marca resume todas las tendencias masculinas. Eurochronos presenta los Gemelos en PVD negro con plata esterlina 925 que son esenciales para un novio con estilo. Eurochronos. Telf: SRZ 3-360993- LPB 2-2793716
CHALECO Sobria Elegancia sin duda el Chaleco se vuelve el centro de atención del traje del Novio, ALMANZA en esta ocasión propone este de color oscuro confeccionado en seda negra con sutiles puntos blancos, una tenida clásica muy adecuada para una boda de noche. www.almanza.com.bo
CAMISA Clásica, la camisa de cuello pajarito es básica para el uso del corbatín en esta oportunidad las tiendas de ALMANZA proponen este estrilo muy adecuado para el uso de los trajes smoking teniendo además una amplia variedad en selección de telas y modelos. www.almanza.com.bo
ZAPATOS Comodidad y elegancia es lo que propone Oscar de la Renta, estos zapatos de cuero italiano son la sugerencia que propone esta marca para combinar con trajes más oscuros como el negro, azul marino y marengo. www.almanza.com.bo
18
por Eliana Terrazas Da Silva
eterrazas@miabodagroup.com
CasaCor Bolivia se viste de novia Novias Casa Roxana organizó un exclusivo desfile para su mejor clientela donde mostró su nueva colección 2013, nuevos modelos de novia y gala especialmente llegados desde Europa. El evento fue realizado en CasaCor Bolivia, lugar que fue decorado especialmente para la ocasión con románticos motivos de boda. Siguiendo las tendencias del continente de la moda, los modelos presentados ofrecían finas telas de encaje y tul, mangas y espaldas cerradas para los vestidos de novia y, para los vestidos de fiesta, espaldas y mangas de tul transparente con trabajados bordados. Se contó con la participación de Casa Roxana Novios, que presentó algunos de sus nuevos trajes de novio, también siguiendo las últimas tendencias en Europa combinando los tonos grises y negros, telas con toques brillosos como el raso y detalles de charol, todo dando al varón un aire vintage moderno.
Leonardo Ville inauguró su Galería artística en fotografía “DIVANOVIA 2013
Novias en las pasarelas de Bolivia Moda 2013 Rosa y Gris en el marco del Bolivia Moda 2013 presentó sus colecciones de novias y gala. Rosa y Gris con más de 27 años de experiencia en el mercado es una tienda multimarca con las mejores representaciones de importantes diseñadores a nivel mundial. Entre ellos figuran : Sherri hill, Jovani, Terani Couture, Alyce Designs, Mac Dugal por nombrar a algunos en sus colecciones de gala y en novias son representantes de Rosa Clara, San Patrick, Casablanca, Mori Lee y Enzoani. Las colecciones 2013 se pueden ver en sus showroms de la calle Velasco #47, en la Av. Busch 650 en Santa Cruz y en la calle Enrique Peñaranda Bloque H1 esq. Rene Moreno en La Paz.
Revista DIVA y LV Estudio inauguraron la primera galería artística dedicada a novias; “DIVANOVIA 2013”. La misma fue una exposición artística de fotografía realizada por Leonardo Ville, donde 12 cuadros se exhibieron al público. El evento inició con un elegante desfile de moda nupcial y un pret a porté en joyas a cargo de bellas modelos de LV agencia. Asimismo, la galería fue un espacio donde se reunió a diferentes proveedores de bodas, novias e invitados especiales que disfrutaron del evento y los trabajos artísticos con el sello LV.
Expo Socialité - Ecuador Guayaquil, Ecuador fue donde se realizó el Primer Seminario Internacional de Organización de eventos, donde junto a Marcy Blum, event planner de la ciudad de Nueva York; Carolina Muzo, prestigiosa wedding planner de Ecuador y Ira Levy, especialista en iluminación de eventos, presentamos paneles educativos, entre ellos destacándose: Cómo organizar una boda perfecta, ética con proveedores y clientes, qué espera un cliente de un proveedor de eventos, entre otros.
20
perfifil Art Studio
Captando momentos sublimes
A
ctualmente, cuando se habla de fotografías en Santa Cruz de la Sierra, saltan dos nombres: Carly Banegas (CB) y Anelhí Fernández (AF), quienes en muy poco tiempo han acaparado revistas, fotografías comerciales y sobre todo bodas. Han impuesto un sello propio cuyo fin es captar la sensibilidad del momento.
¿Cómo y cuándo comenzaron a trabajar en fotografía? CB: Desde hace poco más de dos años nos dedicamos profesionalmente a la fotografía. Aunque estudié abogacía y trabajaba como profesora de historia, siempre tuve una inclinación hacia el arte, sin embargo nunca imaginé que iba dedicar gran parte de mi tiempo a ello y menos “comercialmente”. Todo comenzó hace unos años, cuando decidí que quería aprender inglés y como sabía que no lo iba a hacer aquí y menos en un curso de inglés, decidí hacerlo con algo que me interese y me inscribí a un curso de fotografía en New York. Luego me dediqué a tomar fotos a mis amigas, pero como un pasatiempo, hasta que vimos el valor comercial a lo que hacía. AF: Vi fotos de Carly y le sugerí que se dedique a hacerlo en forma comercial, ya que mostraba un estilo natural que nunca había visto aquí; las imágenes hablaban solas sin ser posadas. Le propuse que nos asociemos, yo vería la parte de las producciones— pues soy especialista en marketing— y ella haría el trabajo técnico con la máquina, (poco a poco yo también me
24
Texto María José Parejas • Fotos Carly Banegas y Anelhí Fernández
Carly Banegas Bravo y Anelhí Fernández Gonzales son amigas de toda la vida y desde hace tres años son socias en Art Studio, una empresa cuyo principal objetivo es ofrecer hermosas fotografías. En poco tiempo han logrado posicionarse y actualmente sus servicios son muy requeridos, especialmente para bodas.
he estado animando a “agarrar” la cámara). No lo pensamos dos veces y así nuestro hobby se convirtió en un trabajo que nos apasiona y que nos ha dado enormes satisfacciones.
AF: Es diferente porque las bodas están cargadas de sentimientos, detalles, momentos y cada uno es especial. Nosotras lo que buscamos en cada boda es justamente eso, mostrar en imágenes estos momentos sublimes, que cada persona que vea una fotografía con nuestro sello sienta la magia que existió ese día. Hay que fotografiar detalles mínimos, así como también los momentos más importantes a lo grande.
¿Se especializan en bodas? CB: Matrimonios es uno de los servicios ¿Qué hacen para que sus fotos salgan de lo común? “La nuestra es una gran que ofrecemos que, con CB: Probablemente nuestra sensibilidad queda plasel tiempo, se ha vuelto mada en las imágenes, eso hace que logremos fotografías responsabilidad ya que uno de los trabajos que naturales y los novios se sientan cómodos, pues no necetenemos que captar y más nos gusta hacer, sitan saber posar. Por ejemplo, nosotras antes de empeya que compartimos perpetuar momentos muy zar una sesión conversamos con los novios, les hacemos con la pareja y la famichistes, los relajamos; una vez entramos en confianza importantes para una lia momentos únicos; comenzamos el trabajo de fotos. Tratamos de que sea un la nuestra es una gran momento divertido tanto para ellos como para nosotras. nueva familia que está a responsabilidad ya que Nos ha pasado que nos hemos hecho muy amigas de punto de nacer” tenemos que captar y clientes que antes no conocíamos. Carly Banegas. perpetuar momentos AF: Buscamos, por sobre todas las cosas, la natumuy importantes para ralidad. No copiamos ni tenemos poses estructuradas, una nueva familia que está a punto de nacer. los momentos fluyen, cada pareja es diferente y por lo tanto las imágenes siempre serán diferentes. Además, amamos lo que hacemos tratamos de dar ¿Qué características se necesitan para to- lo mejor de nosotras y de trasmitir sentimientos, creo que eso se refleja en el mar fotos en bodas? trabajo y el cliente lo percibe.
25
entrevista Roberto Cohen
Texto Sylvia de Castro • Fotografías Aszmann
Nacido y criado en la playa de Copacabana, bajo el signo de Leo, Roberto Cohen es dentista de profesión y productor de eventos por vocación. Él que ni era muy fiestero, hoy ya son 27 años que vive de fiesta en fiesta. A un comienzo era solamente el ceremonialista que cuidaba del protocolo y de ahí un productor de eventos que cuida de todo, desde la idealización hasta la torta. ¡Una verdadera locura! Casado con Simone y papá de Yael, hoy Roberto produce 99 de los 100 bar Mitzvahs, bodas y otras celebraciones judías. También organizó millares de fiestas, ama lo que hace y solo siente falta de no disponer de más tiempo para su familia. En 2012, con tantas historias para contar, Cohen publicó el libo R.S.V.P. – Realizar sueños, verdadera pación. Una lectura que vale la pena, así como esa encantadora entrevista.
de fiesta en fiesta Boda Inolvidable – ¿Quién es usted? Roberto Cohen – Soy una persona de origen simple, muchacho de clase media, educado para ser médico o ingeniero. Me formé en Odontología, abrí un consultorio y, cuando fui solicitado por una amiga para ayudarla a preparar su boda, inicié una carrera que felizmente me realizó y me deja feliz hasta la fecha. Soy perfeccionista y exijo de mi mismo los más mínimos detalles para que todo salga más allá de lo que se esperaba. Lo obvio no me sorprende … Me gusta sorprender y ser sorprendido. Me gusta la belleza. Me gusta lo bueno y lo óptimo. Me encantaría tener más tiempo para mi mismo y para mi familia pero el trabajo me causa mucho placer y no me asusta, más bien me alimenta. ¿Usted siempre fue fiestero? ¿Cómo y cuándo empezó a gustarle las fiestas? No me gustaban mucho las fiestas, pero siempre fui una persona agrupadora. Organizaba las fiestas de mi colegio, las de mis amigos. Mi primer contacto con bodas fue en mi propia casa, mirando a mi madre que era modista y confeccionaba vestidos de novias. ¿Cómo se transformó en el número uno entre los productores de eventos de la colonia judía? Creo que estaba en el lugar correcto y en la hora cierta. 27 años atrás no había hombres haciendo eso, ni judíos. Apenas Helena Brito y Cunha y Judith Lips, por quien ten-
28
go un gran respeto porque solo las tengo a ellas para reflejarme. Por hacer parte de la colonia judía, conocía las tradiciones, la cultura y las costumbres. Eso me ayudó mucho cuando empecé. ¿Cómo es el trabajo de un productor de eventos? En primer lugar, hace el papel de un médico que escucha, radiografía y diagnostica, luego dirige el cliente en la dirección correcta para realizar el evento de sus sueños. En segundo lugar, es como un arquitecto, un técnico en logística, que planea todos los detalles para que no se pierda el ¨timing¨ del evento y para que no hayan cosas por demás ni cosas de menos. Esa planificación debe obedecer al gusto, estilo y bolsillo del cliente. En tercer lugar, el papel de un abogado, que cobra por el cliente, representándolo en cada una de las etapas y en el montaje, exigiendo que cada proveedor presente el producto o el servicio contratado. Y, por último lugar, el de un maestro que con calma y tranquilidad, rige todos los instrumentos de la boda para que todos toquen en armonía. ¿Cuáles bodas no dejaría de mencionar en su curriculum? El matrimonio de Georgia Wortmann y Almir Ghiaroni, por haber sido el primer en divulgarme tanto. El de Carolina Dieckmann y Thiago Worcman, por la emoción de la pareja. El de Marcio Duek y Marcela Grynstein, por el tamaño y al mismo tiempo la tranquilidad. El de Joana Nolasco y André Freitas, por la creatividad y belleza de la integración de la naturaleza. El de Priscila Szafir y Benjamin Katz, por la infraestructura que tuvo que ser montada, la logística y el lujo. El de Julia Monteiro de Carvalho, por la clase. Y el de Juliana Paes y Eduardo Baptista, por la delicadeza de la novia. ¿Cuáles son los puntos fundamentales para el éxito de una boda? Novios relajados, recibiendo a los invitados como si estuviesen en su casa. Servicio per-
fecto de valet parking. Aire acondicionado. Buena bebida: ¡bien fría! Buena comida: ¡Bien caliente! Buena música. Baños limpios. Eso por el lado operacional. Una buena lista de invitados, con personas de todo tipo, hace que la fiesta sea interesante. ¿Cuáles son los mayores pecados? Permanecer en el local aun cuando ya no haya más música. Atrasos abusivos, tanto de parte de los novios como de los invitados. Fiestas prolongadas, cenas servidas muy tarde, etc. Invitado vestido de blanco. Llevar regalos a la ceremonia o a la recepción. ¿Usted trabaja siempre con los mismos profesionales? Mi objetivo es preparar una boda que tenga la personalidad de los novios. Para que eso sea renovable y fiel a cada pareja, estoy siempre abierto a conocer nuevos profesionales, y ellos terminan encajandose a los nuevos perfiles de los novios. ¿Hubo algún hecho chistoso o una anécdota, en alguna ceremonia organizada por usted que desea olvidarse? Un paje cierta vez escondió la canasta con los anillos debajo de la cola del vestido de la novia y nadie se dio cuenta. La hora de bendecir los anillos fue un desastre pero después apareció. Un detalle para guardar en la memoria para siempre. La originalidad de la avioneta de Antonia Leite Barbosa, en su boda, en la casa a donde nació, en Joatinga, que hizo un sobrevuelo arrastrando el mensaje: ¨Joaquin, ¨! diga sí ! Otra anécdota emocionante que marco mucho fue cuando fui llevado a una casa para decidir el mejor lugar para la ceremonia de la boda. Sin saberlo, señalé el lugar adonde el abuelo, en su mecedora, veía jugar a los nietos y decía que le gustaría verlos casándose en ese lugar. Armamos el altar y en la hora de la ceremonia toda la familia empezó a llorar. Hasta yo me emocioné. ¿Cómo Ud. produciría la boda de su propia hija? No tendría muchos invitados. Unos 300 estaría de buen tamaño. Cuando ese número sobrepasa, los anfitriones no disfrutan con tranquilidad de la boda. Trataría de hacer una cosa clásica pero no demodé. Y dentro de algunos años, el álbum de fotografía todavía fuese visto como contemporáneo en la comida y en la decoración y al mirarlo digan: ¨Es la cara de Roberto.¨
Soy perfeccionista y exijo de mi mismo los más mínimos detalles para que todo salga más allá de lo que se esperaba. Lo obvio no me sorprende …
29
Ana Luiza & Vinicius
Texto Sylvia de Castro • Fotos Renato Moreth
Ceremonia Iglesia Ordem Terceira de São Francisco da Penitencia • Recepción Museo Histórico Nacional, Rio de Janeiro, Brasil
32
A
na Luiza Neves Dias, 27 años, abogada y Vinicius Fontanelli De Marco, de 36, administrador de empresas, iniciaron el noviazgo en el mismo día que cumplieron 10 años juntos. Desde los preparativos hasta la ceremonia, disfrutaron de todos los momentos: fueron hermosos y emocionantes. Frei Vitório, amigo de una de las tías del novio, bendijo la unión al son de un coro infantil y de la orquesta Entreatto. La entrada de Ana Luiza fue al compás de la Marcha Nupcial. Ella estaba deslumbrante, vistiendo un modelo tipo sirena, con manga larga, de encajes y delicados bordados, confeccionado por Guilherme Guimarães. En el tocado, sujetando el velo, una mariposa de brillantes de Rita Zecchin. En los pies, zapatos de Jimmy Choo, regaladas por la madrina. Vinicius vistió un elegante terno de Ermenegildo Zegna. El exuberante decorado, en tonos amarillos, de Antonio W. Neves da Rocha, transformó el Museo Histórico Nacional
en un verdadero palacio tropical. Los novios abrieron la pista de baile con la música Everlasting love, tocada por el pianista Glaucio Christello. Luego, el DJ Ricardo Araújo, garantizó la alegría hasta el amanecer. Los invitados posaron divertidamente para el lente de Fotocabine y después se llevaron las fotos de recuerdo. La organización, dirigida por Ricardo Stambowsky, cuidó de los mínimos detalles para que todo salga perfecto. El catering de Laura Pederneiras, sirvió camarones a la plancha y codorniz rellena. La torta de Regina Rodrigues, de cinco pisos, estuvo adornada con una parejita de patitos vestidos de novios. La mesa de dulces ofreció las delicias preparadas por Pati Piva, Sweet Dreams, Vera Buarque, Beth Chocolates, Chocolat Du Jour, grageas de Conti Confetti y fueron irresistibles los bien-casados de Conceição Bem-casados. La Luna de Miel perfecta fue en el paraíso de Tahití y en la Isla de Pascua.
¨Lo que más nos gustó fueron los preparativos y también la ceremonia: hermosa y emocionante¨ Ana Luiza
33
34
35
Consejos de la novia
¨Escoger todos los detalles, de acuerdo al sueño de la novia. ¡El día es de ella! Pasar la noche de nupcias en su casa: es el mejor lugar del mundo.¨
IC ’
SERVIciOS Renato Moreth RoseK Filmes
fotografía filmación
organización
Ricardo Stambowsky identidad visual Pink Bow caligrafía Girlanda Martim decorador de la ceremonia y de la fiesta
Antonio W. Neves da Rocha pista de baile, piso y escenografía
Lonarte
música de la ceremonia
Entreatto Ricardo Araújo sonido Rastropop foto divertida Fotocabine catering Laura Pederneiras torta Regina Rodrigues dulces Pati Piva, Vera Buarque, Sweet Dreams chocolates Chocolat du Jour y Beth Chocolates dj
bien-casados
Conceição Bem-casados grageas Conti Confetti bebidas Lidador peluquería y maquillaje de la novia João (maquillage) y Antonio Jorge (peinado), de Hair by Dudu vestido, velo y bouquet
Guilherme Guimarães tocado Rita Zecchin anillos Cartier traje del novio
Ermenegildo Zegna zapatos Cesare Paciotti vestido madre de la novia
Jenny Packham H.Stern Home Tahití e Isla de Pascua
casa de regalos luna de miel
36
Daniela & Martín
Fotografías Pablo Manzoni
Fecha 16 de marzo del 2013 • Ceremonia religiosa Capilla Jesús Nazareno • Recepción social Salón Exhibición del hotel Los Tajibos
38
U
na noche totalmente mágica es la que tuvieron Daniela Zalzer Rea y Martín Camacho en su boda. Después de tres años de novios decidieron casarse y para ello, tanto los novios como sus padres, pusieron todo su esfuerzo, querían una noche inolvidable. Y así fue, la boda Zalzer-Camacho fue realmente bellísima. Con la organización en manos de Gastón Serrano y la decoración en las de Quito Velasco todo salió como los novios querían. Quinientas personas fueron invitadas a la capilla Jesús Nazareno donde con una emotiva ceremonia dijeron sí delante de Dios. A la hora de la fiesta, se eligió el salón Exhibición del hotel Los Tajibos, que estaba decorado como un verdadero jardín tropical. El hall de ingreso esperaba a los invitados con mil macarrons de muchos sabores acompañados de champagne rose. En el salón predominaba el color verde esmeralda, dándole
un toque muy moderno y diferente a la fiesta; 20 mil rosas blancas y 50 lámparas forradas con terciopelo verde maravillaban, así como también el techo que desde el ingreso hasta la pista de baile simulaba una parvada de palomas. La pista de baile tenía fondo blanco y las sombras de las palomas la hacían ver mágica entre las más de diez palmeras que la rodeaban. En este entorno tan peculiar no podía faltar una majestosa torta, una obra de arte a cargo de Yayoi Araujo llamó la atención de los concurrentes, así como también la majestuosa mesa de chocolates. En el momento del baile, DJ Arturito, A banda Sombra, Bajo Xero y la cantante Cecilia Landívar se encargaron de que nadie se quede sentado, sobre todo la novia que estaba realmente preciosa con un vestido diseñado por Ericka Weise, una verdadera joya bordada a mano con más de 600 flores Swarovski.
“La ceremonia religiosa fue bellísima, la iglesia estuvo llena y el padre Eustaquio estuvo pendiente del más mínimo detalle, desde el intercambio de votos hasta la bendición del Rosario, que fue algo muy emocionante” Daniela
39
Consejos de la novia
“Disfruten su noche al mĂĄximo, los novios son la estrella de la fiesta Es importante tener variedad musical en la fiesta, es decir un repertorio amplio para que todos se diviertan Es esencial tener un buen organizador de bodasâ€?
40
41
El verde esmeralda fue el tono elegido para sobresalir en la fiesta, dándole un toque muy moderno y diferente. Una noche mágica llena de amor fue la que vivieron Daniela y Martín
Para mirar el video:
IC ’
SERVIcios
decoración
Quito Velasco Gastón Serrano
organización
invitaciones y rotulación
Imprenta Rosa Betania música de la ceremonia religiosa
Zípoli
sillas, vajilla , cristalería , mantelería , cubertería
D´etiqueta iluminación dj
Avms
Arturito
orquesta musical
A banda
Sombra, Bajo Xero amenización musical
Cecilia
Landívar Pablo Manzoni Imagen Real torta y macarrons Yayoi Araujo chocolates y postres Confetti bebidas Opal entre otros fotografía filmación
peinado y maquillaje de la novia
Salón Gloria
diseñadora , vestido de la novia y velo
Ericka Weise Quito
bouquet de la novia
Velasco Joyería Carrasco Chic Parisien zapatos de la novia Casa Elena traje del novio Porfirio Fernández zapatos del novio Raphael Steffens anillos
rosario
vestido de la mamá de la novia
Ericka Weise vestidode de la mamá del novio
Cecilia Seminario
trajes de los pajes y damitas
Negrita Menacho de Gutiérrez. Hotel Los Tajibos lista de regalos Home & Cook, Casa Moda y Multicenter luna de miel Europa noche de bodas
42
Michelle & Oscar
Fotografías Creación
Fecha 23 de marzo del 2013 • Ceremonia religiosa Iglesia San Martín de Porres • Recepción social Salón Mirador Urubó, Casa del Camba
44
M
ichelle Cassal Camacho es boliviana, Oscar Fredrik Parlback sueco, ambos viven en Colombia pero se conocieron hace 10 años en Estados Unidos, país donde estudiaban. Luego de un largo romance decidieron casarse y el lugar elegido para la boda fue Bolivia, país al cual llegaron parientes y amistades de Suecia, Japón, Kenya, Estados Unidos y Afganistán. Como los novios no radican en Bolivia, la organización fue a larga distancia con los servicios de MiaBoda, empresa que los ayudó para que todo salga perfecto. La ceremonia religiosa se realizó en la parroquia San Martín de Porres, la elección del templo fue clave pues allí celebra el reverendo Roberto Lacasse, de nacionalidad norteamericana y quien ha vivido un par de años en Suecia, por tanto la misa se ofició en español, inglés y un poquito de sueco; para poder involucrar a los 90 invitados que llegaron de diferentes puntos del planeta. La recepción tuvo lugar en el salón Mirador Urubó de La Casa del Camba, locación que no fue elegida al azar, pues los novios querían un lugar campestre que permitiera a sus invitados extranjeros apreciar la hermosa vegetación del lugar. La ocasión pudo también mostrar cultura boliviana, con toques suecos y norteamericanos. Es por eso que acompañaron a la novia damas de honor, y se eligieron padrinos para los discursos. Además de música latina, los invitados se sorprendieron con música sueca a la hora del baile La fiesta fue elegante y sencilla, fue decorada por la empresa Florarte. Todo estaba matizado en tonos morados, dorados y cremas. Como centros de mesa utilizaron arbolitos con velas colgantes y arreglos florales con rosas y lirios. La iluminación con colores ámbar y morados ayudó a resaltar los tonos elegidos. Los detalles originales no faltaron, en la entrada incluyeron una mesa con un lienzo, donde estaba pintado un árbol, allí cada invitado escribió un deseo para los novios, como si se tratase de un libro de recuerdos; la idea es luego enmarcar el lienzo. Sin duda, uno de los momentos mágicos de la noche fue que en vez del tradicional vals los novios bailaron The way you look tonight, de Frank Sinatra, una canción que identifica su relación. Otro detalle original fue que la novia eligió zapatos azules en vez de blancos, sofisticados zapatos que hicieron bailar a su dueña durante todo la noche.
45
Consejos de la novia
“Es importante tener en mente algún concepto, lugar o fotografía como inspiración para arrancar con las ideas para la fiesta El servicio fotográfico es imprescindible porque captura las emociones. Es importante poder hablar previamente con el fotógrafo para contarle tus expectativas Sean aventureros y diviértanse, es una noche única” La fiesta fue elegante y sencilla, todo estaba matizado en tonos morados, dorados y cremas. Como centros de mesa utilizaron arbolitos con velas colgantes y arreglos florales con rosas y lirios
46
La alegría fue la característica principal de la fiesta y los novios supieron disfrutarla de principio a fin. A la hora del baile los invitados se sorprendieron con bailes bolivianos y suecos
IC ’
SERVIcios
decoración y flores
Florarte –
Yoyo Forteza local de la recepcion
Casa del Camba Urubó organización
Eliana Terrazas - MiaBoda invitaciones Brides música de la ceremonia religiosa
Enarmonia
sillas, vajilla , cristalería , mantelería
Exeni
Kike Alonso fotografía Creación petit four Cocinova torta Tortas Dolly chocolates Espacio Dulce bebidas J.H. Ramalho y Ultramar Srl. dj
peinado y maquillaje de la
Salón Mary Lizzie Allure Bridal velo de la novia Toni Federici bouquet de la novia Florarte anillos Blue Nile zapatos de la novia Nordstorms traje del novio Hugo Boss novia
vestido de la novia
noche de bodas
Casa Patio
Hotel Boutique Macy´s, Bed, Bath & Beyond (USA) luna de miel Salar de Uyuni agencia de viajes Ruta Verde lista de regalos
47
María Esther & Sergio
Fotografías Carlos Hugo Vaca
Fecha 24 de noviembre del 2012 • Ceremonia religiosa Parroquia La Macarena • Recepción social Country Club Las Palmas
50
C
uando María Esther y Sergio se conocieron jamás imaginaron que su relación, —primero de colegas en una empresa petrolera y luego de mejores amigos y confidentes—, terminaría en noviazgo y una boda de ensueño. María Esther Arrien Añez, de 28 años, conoció a Sergio Pantoja Oroza, de 31, en el trabajo. Fueron muy amigos durante dos años y enamoraron uno, justo en el festejo del aniversario, durante una romántica cena en un resort, Sergio le pidió matrimonio. El sí fue contundente y ambos se pusieron las pilas para organizar una fiesta perfecta. Con la ayuda de Exeni Eventos, los novios cumplieron su objetivo: tener una fiesta muy alegre y trasmitir a cada uno de los invitados el momento mágico que estaban viviendo. Así, después de una emotiva ceremonia en la iglesia La Macarena, los 250 invitados se dirigieron al Country Club Las Palmas para disfrutar de la noche. El baile arrancó de una forma muy original y divertida, con una coreografía de “Nene malo” preparada por los novios, ese fue el detonante para que estalle la alegría; nota que no cambió durante toda la noche. Luego, con el ritmo de DJ Kike y el grupo Ley C-k, la alegría fue completa. El contraste de la música alegre y moderna con la decoración tradicional fue bellísimo; el decorador Quito Velasco plasmó en el salón un hermoso jardín estilo provenzal francés con lirios y lavanda. Entre delicados tonos lilas y blancos el colorido apareció durante la hora loca a cargo de Show Dance Studio, allí los novios demostraron sus dotes para el baile y, sobretodo, la alegría que sentían. María Esther estaba bellísima con un vestido color crema, con tul y guipur bordados, con un tocado de plumas de pavo real y encaje elaborado por Nancy Boheme y un velo de tul creado por Elva Nagashiro. Pero, lo que realmente destacó en ella fue la alegría contagiante. Fue una boda inolvidable, en la que la alegría desbordate de los novios fue muy aplaudida.
Consejos de la novia
“Planificar con tiempo y establecer con anticipación el número de invitados que podrán disponer cada una de las familias Disfrutar cada minuto de la organización. Todo pasa muy rápido Los novios son el centro de atención durante la recepción; de ellos y su actitud depende la alegría y éxito de la fiesta”
Cuando María Esther y Sergio se conocieron jamás imaginaron que su relación, primero de colegas y luego de mejores amigos, terminaría en noviazgo y una boda de ensueño
51
Entre delicados tonos lilas y blancos el colorido apareció durante la hora loca, allí los novios demostraron sus dotes para el baile y, sobre todo, la alegría que sentían
decoración
Quito Velasco Exeni Eventos
organización
invitaciones y rotulación
Imprenta Rosa Betania música de la ceremonia religiosa
Zípoli
sillas, vajilla , cristalería ,
Exeni Kike Alonso
mantelería dj
orquesta musical
Ley C-k
fotografía y filmación
BodaCinema animación Rubén Lopez – Show Dance Studio torta Sonia Arce- Xocolatl muñecos de torta Patricia Suárez dulces y chocolates
Dulces Jessen bebidas D y M peinado y maquillaje de la novia
Salón Ionic
Elva Nagashiro tocado Nancy Boheme bouquet de la novia Quito Velasco anillos Joyería Carrasco zapatos de la novia Casa Elena traje del novio Julyo´s zapatos del novio Casa Elena vestido y velo de la novia
vestido de la mamá de la novia
Ángela Razuck vestido de la mamá del novio
Casa Roxana trajes de los pajes y damitas
Nancy Boheme Hotel Los Tajibos Punta Cana viajes Magriturismo
noche de bodas luna de miel agencia de
52
tendencias
Texto Danielle Sanches
ELLOS NO PUEDEN FALTAR Tradicionales en todas las bodas brasileñas, los Bien-casados son aguardados por los invitados y pueden ser personalizados para darles un toque de distinción a las celebraciones.
S
u origen es un misterio: algunos dicen que llegó de Italia, mientras que otros juran que nació en Portugal. Algunas historias mencionan hasta Sudáfrica. La verdad es que los Bien-casados son una especie de ¨emparedado¨ de bizcochuelo con relleno de dulce de leche y que representan la unión de la pareja. Son los dulces más deseados en todas las bodas. ¨No pueden faltar, pues los invitados siempre aguardan el final de la fiesta para tomar algunos y comérselos en sus casas¨, afirma Eliza Tavares Bueno, de la ¨Boutique de 3 Asesorías en Eventos¨, de São Paulo, Brasil. jugando con los colores
Parte del encanto de los Bien-casados está en los adornos que decoran los envoltorios
58
de los dulces. Papel crepe y telas con una terminación de cintas de satén, tul, terciopelo y rafia (entre infinitas opciones) son algunas de las preferencias populares. Cajas de vidrio y de otros materiales, medallones de San Antonio y flores (naturales o de tela) son otras formas de una presentación especial. Lo más importante es ser creativo. ¨Lo que importa es que combine con la decoración y se quede con cara de fiesta¨ explicó Eliza Tavares Bueno. parte de la fiesta
Combinar con la decoración no significa que tengan los mismos colores de la fiesta. Según el decorador Renato Aguiar, de la ¨Renato Aguiar Festas¨, los Bien-casados son una especie de sello del evento y deben, por
59 Anna Quast Fabio Laub
60 Fernanda Scuracchio
Núcleo A
1
3
lo tanto, hacer parte del diseño de la fiesta. ¨No es necesario que lleven los mismos colores de las flores o del mismo material de los pirotines, pero sí integrados al evento como un todo¨, detalló el designer. Según él, las camelias blancas, hechas en piqué, para darle la terminación al envoltorio, son muy clásicas y jamás pasan de moda. ¨También es posible hacer una combinación de tonos sobre tonos, utilizando flores teñidas, afirma. La forma como los Bien-casados son organizados en el espacio es otro punto importante y debe respetar el ritmo de la fiesta. Los espacios más modernos quedan muy hermosos con una mesas de vidrio y grandiosos
2
4
1. Ana Cristina Bem-casados 2. Emilia Bem-casados 3. Conceição Bem-casados 4. La Passione Doces Finos
Tradicionales en todas las bodas, los Biencasados son aguardados por los invitados y pueden ser personalizados para darles un toque de distinción a la celebración.
arreglos de flores. Tratándose de una pareja más romántica, Renato Aguiar propone las cómodas de madera rústica para componer el estilo vintage.¨ Es mi opción favorita y coloco los Bien-casados en los cajones y encima del mueble¨, dijo Renato.
61
¿uno
es poco, dos es bueno, tres
será mucho?
Papel crepe y telas con una terminación de cintas de satén, tul, terciopelo y rafia (entre infinitas opciones) son algunas de las preferencias populares.
Juliana Moscofian
Una de las dudas más comunes de las novias es la cantidad correcta que debe encargar. Según la tienda ¨Conceição Bem-Casados¨, una de las más famosas de São Paulo, Brasil, lo ideal es encargar tres dulces para cada uno de los invitados. Eso se debe a que, además de comer en la fiesta, es una tradición llevarlos a la casa para degustarlo el día siguiente. La cantidad extra también servirá para regalarlo a los que no pudieron ir al evento. Otro temor muy común es pensar que el invitado pueda pasarse de la cuota individual y que el dulce falte para los demás. Según Eliza Tavares Bueno, lo mejor es mantener una recepcionista o un garzón cerca para
evitar los excesos. ¨Generalmente algunos invitados agarran más y otros menos, lo que deja un balance equilibrado, explica la especialista. No se olvide de pedir una caja para apartar unos cuantos para que los novios los disfruten durante la luna de miel - estos dulces duran alrededor de cinco días afuera de la heladera y pueden ser congelados.
62
boda internacional
Texto Rafaela Céo • Fotos Bruno Stuckert
Después de muchas visitas a New York, Yara y Phelipe hicieron el viaje más importante de sus vidas para cerrar con broche de oro una hermosa historia de amor
nueva york romántica D
espués de siete años de noviazgo, los administradores de empresa Yara Wassita Cavalcante, 28, y Phelipe Matias, 30, vivieron un verdadero cuento de hadas el día 22 de Septiembre , cuando se casaron en una ceremonia única, llena de glamor, en el Oheda Castle, New York. El gran momento fue acompañado por 420 invitados, la mayoría proveniente de Brasilia, Brasil, ciudad natal de los novios.
64
Yara y Phelipe se conocieron a través de un amigo, se hicieron buenos amigos y luego, enamorados. La idea de casarse en los Estados Unidos surgió del cariño por ese país y por la frecuencia que visitaban el lugar, unas tres veces por año. Al aire libre, la ceremonia fue celebrada por el párroco Abdon. Vestida deslumbrantemente con un vestido tipo sirena de Oscar de la Renta, con encajes franceses y una tiara
65
66
67
68
de brillantes, la novia fue anunciada por la Marcha Nupcial. Los invitados fueron acomodados en elegantes sillas del estilo Philippe Starck. En la decoración, creada por Denise Magallães, había aves compuestas de rosas blancas y arcos de gipsofila. El momento, que incluyó un emocionante cortejo, las palabras sabias del párroco y las demonstraciones de afecto de los novios, contó con una trilla sonora impecable, destacándose la Ave María, entonada por una cantante lírica. Después del tradicional sí, pronunciado con mucha seguridad y amor por los enamorados, todos conmemoraron en gran estilo en una recepción en los salones del castillo. Las obras de arte, las escaleras y el elegante mobiliario dieron el tono ¨décor¨. La fiesta trascurrió en cinco maravillosos ambientes. En el primer salón, el Salón Oro, decorado con orquídeas amarillas, se sirvió la cena, preparada por el chef del castillo. Los vinos ofrecidos fueron el punto de gran aten-
ción de los novios, en un espacio exclusivo en el cual también funcionó una tabaquería con finos puros. Los amigos y la familia de Yara y Phelipe además, disfrutaron de un salón de dulces variados, aperitivos e islas con camarones y langostas. El momento más animado de la fiesta, sin embargo, ocurrió en el salón Hielo, con una pista de baile y un hermoso bar de hielo que se derritió, poco a poco, durante la fiesta. Totalmente blanco, el ambiente contó con paredes cubiertas de orquídeas, alfombra blanca y accesorios de Indonesia. Fue en ese ambiente sensorialmente rico que acontecieron las presentaciones del grupo musical ¨Capela Soul¨, de la orquesta ¨Hake Lane¨, de los DJ´s ¨Luigi Castagnaro¨, de Brasilia, y ¨Pete Tha Zouk ¨, originario de Israel, además, la cantante inglesa Abigail Dailey. La gran sorpresa de la noche fue el conocidísimo grupo brasileño, ¨Jota Quest¨.
En el salón Hielo, estaban la pista de baile y un bar de hielo que se derritió, poco a poco, durante la fiesta. Totalmente blanco, el ambiente contaba con paredes cubiertas de orquídeas, alfombra blanca y accesorios de Indonesia.
69
Marcia & Moritz
Fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández
Fecha 23 de febrero del 2013 • Ceremonia religiosa Parroquia La Macarena • Recepción social Salón Exhibición del hotel Los Tajibos
70
M
arcia Parada Villavicencio, de 30 años, es boliviana y Mortiz Zander, de 31, nació en Suiza; se conocieron cursando una maestría en la Universidad de Stanford (California). Fue amor a primera vista y la relación de novios duró cuatro años; en todo este tiempo tuvieron “una prueba de fuego”, —como ellos mismos dicen—, pues por motivos de trabajo 18 meses estuvieron separados; la nostalgia fue motivo suficiente para darse cuenta que querían estar juntos para siempre. Con la decisión tomada se pusieron manos a la obra para organizar una fiesta de ensueño, eligiendo a Santa Cruz de la Sierra, ciudad natal de la novia, como la sede del evento. Con la organización de Gastón Serrano pudieron tener una fiesta muy linda y divertida que se llevó a cabo en el hotel Los Tajibos. Los salones estaban bellamente decorados por Quito Velasco, quien le dio un toque muy elegante a la noche en base a flores en tonos blancos, dorados y sobre todo lavanda. La mitad de las mesas llevaban como centro pequeñas lámparas tipo Chandelier con flores en la base; la otra mitad tenían un soporte de fierro estilo árabe con velas y flores. Al centro de la pista de baile colgaban paneles con gajos de cerezo y lámpara tipo Chandelier, cuya luz le daba un toque definitivamente muy romántico. Dalcy Flores con la torta y Manjar de Oro con los postres y dulces, le pusieron azúcar a la noche y, como un guiño de los novios, los recuerditos que se llevaron los invitados fue una linda bolsita de tela con un chocolate suizo y otro boliviano. El grupo Póker fue el encargado de imponer la diversión y de transformar la noche en un momento inolvidable, en el cual los zapatos morados de la novia —que contrastaban fabulosamente con el bouquet de orquídeas— la hicieron bailar durante todo la noche.
Todo estaba bellamente decorado, con toques muy elegante en base a flores en tonos blancos, dorados y sobre todo lavanda. Incluso, detalles ínfimos como los zapatos de la novia hicieron juego a la paleta de colores elegida
71
Consejos de la novia
“Los frutos de todo el esmero y dedicación que se invierten en planificar una boda se cosechan con una satisfacción inexplicable esa noche de la boda y fiesta. No se preocupen por el tiempo invertido Disfruten de la fiesta. Olvídense de los detalles de esa noche, déjenselos al coordinador, esa noche los novios no deben estresarse No se preocupen si no tienen tiempo para compartir con todos sus invitados; ellos entenderán y se llevarán como recuerdo la alegría de los novios”
72
73
Para mirar el video:
IC ’
SERVIcios
decoración
Quito Velasco Gastón Serrano
organización
invitaciones y rotulación
Imprenta Rosa Betania música de la ceremonia religiosa
Enarmonía
vajilla , cristalería , mantelería ,
D´etiqueta Kike Alonso grupo musical Póker fotografía Carly Banegas y Anelhí Fernández filmacion Imagen Real torta Dalcy Flores mesa de chocolates Manjar de Oro bebidas Opal, entre otras cubertería dj
peinado y maquillaje de la novia
Salón Mary Lizzie
limpieza de cutis, novia
Salón Magaly vestido de la novia
Allure Couture bouquet de la novia
Quito Velasco velo Marlene Flambury traje del novio Hugo Boss zapatos del novio
Cesario Piacotti Prada
corbata
trajes de los pajes y damitas
Negrita Menacho de Gutiérrez Hotel Los Tajibos lista de regalos Manor (Suiza) luna de miel Malasia noche de bodas
74
Patricia & Eduardo
Fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández
Fecha 2 de marzo del 2013 • Ceremonia religiosa Capilla Los Huérfanos • Recepción social salón Chiquitano de la Feria Exposición
76
P
atricia Ibáñez Freitas, de 27 años, es ingeniera zootecnista y Eduardo Jordán Landívar, de 31, es agropecuario; justamente por razones laborales, en el marco de la Agropecruz 2009, se conocieron, y después de trabajar juntos se enamoraron y mantuvieron una relación de tres años. Al cabo de ese tiempo, y dos días antes de que Patricia realice un viaje a Europa, Eduardo decidió darle el anillo. Fue una verdadera sorpresa y el sí no se hizo esperar. Algunos meses después se realizó la boda. Como es costumbre, primero se cumplieron los oficios religiosos, el lugar elegido fue la capilla Los Huérfanos, una pequeña y acogedora iglesia del centro de la ciudad. El padre Raúl Arrázola, amigo íntimo del padre de la novia, fue quien los bendijo en nombre del Señor. Luego los 450 invitados fueron citados al salón Chiquitano de la Feria Exposición, donde la noche se convirtió en fiesta, todo bajo la milimétrica organización de MiaBoda.
Con una hermosa decoración como testigo, realizada por el reconocido Quito Velasco, los novios tuvieron una noche inolvidable. Cristales, piedras, flores blancas y una imponente torta blanca de siete pisos dieron la bienvenida a los invitados. La torta fue regalo de la tía de la novia, Rejane Freitas, quien con mucho cariño realizó también los bem-casados, dulces tradicionales brasileños, rindiendo homenaje a la familia materna de Patricia. Los detalles se hicieron notar. Los muñecos de la torta, por ejemplo, creados por Patricia Suárez hacían referencia a la profesión de los novios y al lugar donde se conocieron, pues ambos rodean a un buey. Asimismo la sesión de fotos, a cargo de Carly Banegas y Anelhí Fernández fue muy original, pues además de las tradicionales fotos de la fiesta, días después tuvieron otra sesión en el campo donde los animales tuvieron protagonismo. Así, Patricia y Eduardo marcaron su boda con sello propio y con una alegría desbordante.
“Fue una noche mágica, todo fue tal cual lo planificamos. Disfrutamos la noche de principio a fin” Patricia
La novia estaba radiante con un vestido de tirantes asimétricos con guipur, pedrería, delicados detalles florales y un bouquet redondo de rosas blancas. Fue el centro de la fiesta
77
Los detalles se hicieron notar. Los muñecos de la torta, por ejemplo, hacían referencia a la profesión de los novios, pues ambos rodean a un buey. Asimismo la sesión de fotos fue muy original, pues además de las tradicionales fotos, días después tuvieron otra sesión en el campo
78
Velas, rosas blancas y cristales de todos tamaños fueron los elementos elegidos para la decoración, los cuales coquetearon con un juego de luces que hizo de la fiesta una noche singular
IC ’
SERVIciOS
Quito Velasco Salón Chiquitano de la Feria Exposición
decoración
local de la recepción
organización
Eliana Terrazas-MiaBoda música ceremonia religiosa
Voces Unidas D´etiqueta Exeni
dulceras y fuentes sillas, mantelería dj
Kike Alonso
Ley C-k Carly Banegas y Anelhí Fernández filmación Widen Sorich orquesta musical fotografía
torta y bien-casados
Rejane Freitas chocolates Manjar de Oro bebidas Opal y J.H. Remallo peinado y maquillaje de la novia
Salón Ozono
vestido de la novia y velo
Rosa y Gris bouquet de la novia
Quito Velasco Joyería Carrasco traje del novio Rosa y Gris zapatos del novio Aldo anillos
vestido de la mamá de la novia
Rosa y Gris vestido de la mamá del novio
Rosa y Gris trajes de los pajes y damitas
Confecciones Dory noche de bodas
Hotel Camino Real Casa Moda luna de miel Crucero por el Caribe lista de regalos
79
expo boda Bolivia
Texto María José Parejas
Este noviembre se realizará la tercera versión de ExpoBodaBolivia, la única muestra ferial pionera en el país especializada en fiestas de matrimonio y todo lo que este acontecimiento trae consigo. Conozca a sus organizadoras y el impacto comercial del evento dentro del mercado.
una muestra ferial para el día más importante de la vida
D
esde el año 2010 Eliana Terrazas Da Silva (ET) y Noelia Gutiérrez Menacho (NG) se aliaron para crear la ExpoBodaBolivia®, muestra ferial que se especializa en todo lo que tiene que ver con el ritual de la fiesta de matrimonio. Como Eliana tiene la experiencia de llevar adelante, hace ya 10 años, una empresa que planifica bodas — MiaBoda wedding planner — se asoció con Noelia y así las dos mujeres visionarias realizan este evento anual que en su última versión contó con más de 4.000 visitantes.
Una fiesta de matrimonio es un evento único e irrepetible y que debe ser considerado como tal, es por eso que estas empresarias reúnen una vez al año a los mejores proveedores del rubro, — entendiendo como mejores a aquellos que se caracterizan por su responsabilidad, profesionalización, capacitaciones, experiencia y compromiso – para que los visitantes puedan elegir y así lograr una boda perfecta.
Desde el año 2010, la wedding planner Eliana Terrazas y la arquitecta Noelia Gutierrez se han unido para realizar este evento ferial muy esperado en la ciudad
80
¿Cómo y cuándo surgió esta iniciativa? ET – ExpoBodaBolivia® es una iniciativa inspirada en las novias que buscan proveedores especializados en este rubro, además ExpoBodaBolivia® pretende, a lo largo de sus versiones, dar la oportunidad a los novios y a los proveedores del rubro de darse encuentro comercial en un marco muy ro-
mántico. Es una excelente oportunidad para tomar decisiones y poder ver con objetividad todo lo que te ofrece el mercado. ¿En qué aporta la ExpoBodaBolivia al mercado nacional? NG – Es una oportunidad comercial para aquellos que se desarrollan en el rubro de las bodas. Toda muestra especializada genera la ocasión de exponer nuevos productos y de mostrar la calidad que estos manejan a la hora de un acontecimiento tan especial como es una boda. Además, es un momento propicio para conocer las diferentes opciones de proveedores, es una oportunidad para visitantes y expositores. ¿Qué características tiene este evento? ET – ExpoBodaBolivia® es una muestra especializada; a lo largo de los pasillos se exponen productos y servicio con altos estándares de calidad. Los novios encuentran en esta muestra stands de los mejores proveedores del área: fotógrafos, productores de video, floristas, casas de novias, casas de regalos, boutique para los novios, chocolaterías, pastelerías, joyerías, florerías, entre muchos otros. Además, la muestra tiene desfiles constantes, en los cuales se puede apreciar trajes de novias y novios de diferentes estilos. En esta misma pasarela, tenemos una agenda especial con presentaciones musicales,
pues también los músicos ofrecen sus servicios. Cabe destacar las muestras fijas de vestidos y tortas, que lucen maniquíes y maquetas, respectivamente, para que los novios encuentren las mejores opciones para su boda. NG – Es un encuentro muy lindo, tiene una duración de tres días (la versión 2013 será entre el 6, 7, y 8 de noviembre) y este año la realizaremos en el Centro Empresarial Cainco. Participarán empresas especializadas en el rubro como especialistas en cotillón, agencias de viajes, casas de regalo, salones de eventos, imprentas, salones de belleza, etc. etc. Es un evento grande, que mueve al mercado interno. ¿Qué novedades tendrá la versión 2013? ET – En la primera versión se expuso el vestido de novia que utilizó la actriz mexicana Lucía Méndez, diseñado por Rosita Hurtado. La segunda versión contó con una muestra completa de trajes de novia realizada por la reconocida diseñadora Ericka Weise, con vestidos de novias que han utilizado Misses o importantes modelos bolivianas. Esta versión también tendrá sorpresas, que pronto se develarán. ¿Cuán práctico es para una novia visitar este evento? NG – Es muy práctico ya que en un solo lugar se puede encontrar todos los proveedores del medio, también hay degustaciones, desfiles, audiciones, etc. Hemos recibido agradecimientos de decenas de novias a las cuales les hemos facilitado la vida. Además, cabe resaltar que no es un evento netamente femenino, generalmente los visitantes son parejas que están a punto de contraer nupcias. ET – Es una feria especializada en la que ves mucha ilusión en los pasillos, parejas tomadas de la mano, madre e hija con complicidad en la toma de decisión, novias que están acompañadas por amigas que ayudarán a elegir, y sobre todo mucho amor. Con 10 años en el mercado organizando bodas, considero que la feria es una gran oportunidad para toda novia, ya que facilita la elección y viabiliza un contacto directo con los mejores profesionales del área. Es una feria mágica, llena de ilusión con alta calidad de servicio y productos.
81
especial Novios
Sin miedo de equivocarse El día de la boda es una ocasión única, clásica y muy tradicional. Aún así, cada fiesta tiene un estilo diferente y para los hombres eso es un dilema. Comenzando por el novio que necesita, además de elegancia, esperar a la novia en el altar. Por eso, este editorial fue hecho a la medida para ellos, con opciones llenas de glamour, pasando del moderno al clásico, para varios tipos de hombres.
Terno de novio edición Carlo Pignatelli, solapa en punta y aplicación plateada en media solapa dos botones bolsillos rectos con tapa, 2 aberturas en la parte posterior
84
Fotos Antonella Arismendi
85
Terno de novio solapa en punta, un botรณn con bolsillos rectos con tapa, 2 aberturas en la espalda, que hace mรกs entallada la prenda
Terno ediciรณn Carlo Pignatelli, solapa en punta con aplicaciรณn plateada en el borde, un botรณn, bolsillos rectos con tapa y una abertura en la espalda
86
Smoking con solapa cuadrada, sin cruce, bolsillos inclinados con tapa, 1 bot贸n en la delantera, 1 abertura en la espalda
87
Ana Carola & Carlos
Fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández
Fecha 26 de enero del 2013 • Ceremonia religiosa Parroquia La Macarena • Recepción social Jardín de la familia Antezana- Zbinden
90
D
esde que se comprometieron, Ana Carola Muñoz Añez de 28 años y Carlos Humberto Parra Ortiz de 31, querían una boda íntima y así lo hicieron. En los jardines de la familia Antezana- Zbinden (muy amiga de la familia de la novia) y bajo la sombra de un imponente toborochi, la pareja cumplió su sueño. Ana Carola y Carlos se conocieron años atrás a través de amigos en común, pero tiempo después empezaron a salir. Luego de cuatro años y medio de enamorar decidieron casarse. “Durante ese tiempo me fui a vivir un año a España, mantuvimos una relación a distancia que fue clave para darnos cuenta que queríamos casarnos”, comenta Ana Carola. Con la decisión tomada los novios personalmente supervisaron todos los detalles para tener una fiesta romántica. En cuanto a la ceremonia religiosa eligieron la parroquia La Macarena, donde la familia Muñoz es asidua y que justamente queda al frente de la casa donde se efectuó la boda. La fiesta fue organizada por Gastón Serrano y la decoración estuvo en manos de Florexótica. Fue una noche mágica y bellísima; candelabros y rosas adornaban las mesas, un mesón de dulces y chocolates a cargo de La Dulce Pattiserie fue muy piropeado al igual que el toborochi que estaba a la entrada de la casa, del cual colgaban velas e ilusiones. Fue una boda clásica, pero después del vals, el brindis y la bendición el formalismo pasó de lado y comenzó la diversión gracias a los grupos Ley C-K y Los Salmones. La cena tuvo su sitial especial, primero se ofreció una mesa de quesos y patés realizada por la mamá y tías de la novia y luego se sirvió una espectacular paella a cargo de la chef Carola Parejas. Todos estos momentos fueron inmortalizados por las fotógrafas Carly Banegas y Anelhí Fernández quienes con un estilo muy original realizaron un trabajo de ensueño, pues el amor se puede leer en cada fotografía.
“Luego de cuatro años y medio de enamorar, tuvimos una prueba de fuego, pues durante ese tiempo me fui a vivir un año a España y mantuvimos la relación a distancia, esto fue clave para darnos cuenta que queríamos casarnos” Ana Carola
91
Consejos de la novia
“Los novios tienen que tomar muy en cuenta que el matrimonio no es sólo la fiesta, si no una bendición de Dios para toda la vida Disfruten los preparativos, ya que la noche de la fiesta pasa muy rápido Es importante que sean los novios los que se encarguen de organizar la fiesta como a ambos les gusta, para que puedan disfrutarla y celebrarla a lo máximo”
decoración
Florexótica Gastón Serrano
organización
oficial de registro civil
María Silvia Justiniano invitaciones Vanessa Parada rotulación Carlos Lavayén música ceremonia de la religiosa
Zípoli
toldos, moviliario, vajilla , cristalería , cubertería , dulceras, mantelería
Sie
Fama dj Kike Alonso iluminación
Ley C-k Los Salmones fotógrafías Carly Banegas y Anelhí Fernández orquesta musical grupo musical
torta , dulces y chocolates
La Dulce Pattiserie chef Carola Parejas bebidas Opal y J.H. Ramallo peinado y maquillaje de la
Salón Mary Lizzie Florexótica anillos Eurochronos traje del novio Casa Roxana novia
bouquet de la novia
vestido de la mamá de la novia
Alejandra Moreno vestido de la mamá del novio
Casa Robert trajes de los pajes y damitas
Negrita Menacho de Gutiérrez. noche de bodas Hotel Los Tajibos lista de regalos Multicenter y Sweet Home luna de miel Buenos Aires
92
Mariela & Sebastián
Fotografías Leonardo Ville
Fecha 20 de octubre del 2012 • Ceremonia religiosa Iglesia La Macarena • Recepción social Salón Gardenia del hotel Los Tajibos
94
M
ariela Salvatierra Justiniano, decidió residir en Viña del Mar, Chile, para realizar sus estudios universitarios. Vivió cinco años allá y los dos últimos enamoró con Sebastián Azocar Luchinni, un joven chileno que estudiaba en la misma universidad. Al finalizar sus estudios Mariela tuvo que volver a su país, y mantuvieron una relación a distancia durante dos años más, el tiempo suficiente para decidir casarse. La pedida de mano fue una verdadera sorpresa para Mariela, pues Sebastián en conspiración con la familia de la novia montó todo un show. Ella no sabía que Sebastián estaba en Bolivia, fue a visitar a su hermano y el que abrió la puerta fue su novio. Una cena muy romántica y encima del postre el anillo; Mariela no lo pensó dos veces. Más aún cuando Sebastián dio una mayor prueba de amor —como dice ella— al proponerle vivir en Bolivia. Los preparativos comenzaron y gracias a las manos expertas de MiaBoda, los novios tuvieron la fiesta que querían. Fue
una boda divertida en al salón Gardenia del hotel Los Tajibos. Asistieron 230 invitados, de los cuales más de 60 vinieron desde Chile; por ello, hubo detalles como pisco sour en el lounge de entrada y un pequeño show de música folclórica chilena y boliviana. Para los novios, el momento más lindo de la fiesta fue el brindis, pues allí ambos padres compartieron los buenos deseos, fue un momento emotivo que jamás olvidarán. Tampoco podrán olvidar lo bonito que estaba el salón, una decoración diferente a cargo de Quito Velasco, donde los espejos jugaron un papel importante. Flores en tonos suaves adornaban las mesas que daban paso a una imponente pista de baile. La torta de Xocolatl no podía dejar de armonizar, cinco pisos blancos y elegantes hicieron juego con un ambiente lindo y donde un menú extenso tuvo protagonismo, de hecho la mesa de chocolates a las tres de la mañana se convirtió en una mesa de canapés que ayudó a los invitados a seguir bailando hasta el amanecer.
Mariela y Sebastián se conocieron en Chile, en la universidad; enamoraron dos años en tierras chilenas y luego mantuvieron una relación a la distancia, lo cual fue clave para darse cuenta que querían vivir juntos para siempre
95
La torta no podía dejar de armonizar, cinco pisos blancos y elegantes hicieron juego con un ambiente lindo y donde un menú extenso tuvo protagonismo, de hecho la mesa de chocolates y la mesa con perniles de cerdo a las tres de la mañana, fueron muy comentadas por los invitados
decoración de la iglesia
Florería Rossy decoración de la recepción
Quito Velasco organización
Eliana Terrazas – Miaboda invitaciones
Imprenta Rosa Betania música ceremonia religiosa
Orquesta Infanto-Juvenil de Buenavista sillas, vajilla , mantelería
D´etiqueta Avms Kike Alonso
iluminación dj
Bahía Show Leonardo Wille Imagen Real
orquesta musical fotografía filmación
torta y mesa de chocolates
Xocolatl bebidas
Opal y DyM
peinado y maquillaje de la novia
Salón Mary Lizzie
diseñadora , vestido de la novia
Ericka Weise bouquet de la novia
Quito Velasco anillos Joyería Tauro vestido de la mamá de la novia
Ericka Weise vestido de la mamá del novio
Rubistein noche de bodas lista de regalos
96
Hotel Los Tajibos Casa Moda
Cecilia & Arturo
Fotografías Creación
Fecha 9 de marzo del 2013 • Ceremonia religiosa Parroquia La Resurrección • Recepción social Salón Exhibición del hotel Los Tajibos
98
D
espués de una pedida de mano de película el sí fue rotundo. Esta es la historia de Cecilia Escribano Teodovich, de 26 años y Arturo Payo Añez de 27, quienes después de siete meses de noviazgo decidieron casarse, sabiendo que a Cecilia le gusta salir de lo común, la pedida de mano de Arturo pasó a la historia. Arturo llevó a su novia a la plaza principal de la ciudad, allí había una pantalla gigante donde sorpresivamente Cecilia se dio cuenta que se reflejaban fotos de ella y de repente salían imágenes de su novio pidiéndole matrimonio; así delante de mucha gente y, como si fuera poco, emitido al vivo en un conocido programa de televisión la pedida de mano fue para todo público; incluso está colgada en Youtube bajo el nombre “Pedida de mano, Arturo y Cecilia”. Así también fue la boda, en grande. Personalmente los novios supervisaron cada detalle para la fiesta, la cual cobijó a más de
400 invitados en los salones del Hotel Los Tajibos. Acompañados por varios familiares y amigos que llegaron de Argentina, los novios tuvieron la fiesta soñada. Contrataron la decoración de Florería Rossy, quien creó un verdadero bosque encantado en el salón, con árboles en forma de arco y pasto incluido, velas en el suelo y muchas flores. Además, en plena fiesta, se mostraron el video de la pedida de mano, que fue muy emotivo, y otro video que prepararon los novios para sus invitados. Fue una noche muy divertida, la cual quedará para la posteridad gracias a las fotos de Creación. En las fotografías se puede evidenciar que los invitados se divirtieron mucho, gracias a la música del grupo Bahía Show; para muestra un botón: la novia después del vals se quitó los tacones blancos y se colocó unas zapatillas deportivas del mismo color para poder bailar hasta las seis de la mañana.
Consejos de la novia
“Planear la boda con mucha anticipación para no estar en apuros a último momento Los novios son los dueños de la fiesta, entonces hay que tener claro que sus gustos tiene que ser valorados Tener varias opciones de empresas que prestan servicios para bodas y así comparar las mejores sugerencias”
Al entrar a la recepción los más de 400 invitados sintieron estar en un verdadero bosque encantado, con árboles en forma de arco, velas en el suelo y muchas flores
99
decoración y flores Florería Rossy invitaciones y rotulación
Imprenta Rosa Betania coordinación de la fiesta
Soledad Sassone oficial de registro civil
Kathia Núñez de Bruun música de la ceremonia
Dolux Limousine Lincoln mobiliario y mantelería Exeni religiosa limosina
vajilla , cristalería y noche de
Hotel Los Tajibos Canario orquesta musical Bahía Show fotografía Creación filmación Baibrama torta Dalcy Flores postres Carolina Egüez bebidas Opal y J.h. Ramallo bodas dj
peinado y maquillaje de la novia
Salón Mam
diseñadora , vestido de la novia y velo
Ángela Razuck
bouquet de la novia Floreria Rossy anillos
Joyería Carrasco Bottero
zapatos de la novia
traje del novio y zapatos del novio
Casa Roxana
trajes de los pajes y damitas
Estilos Jenny lista de regalos
Casa Moda y
Multicenter luna de miel
100
Cuba
Jenny & Marcos
Fotografías Carly Banegas y Anelhí Fernández
Fecha 4 de mayo del 2013 • Ceremonia religiosa Parroquia La Macarena • Recepción social Hotel Camino Real
102
J
enny Escobar Arnez de 27 años y Marcos Javier Palacios Mariaca de 26, fueron compañeros en la universidad. Al principio pertenecían al mismo grupo de estudios, de hecho confiesan que cuando se conocieron no se caían bien, pero con el tiempo se hicieron grandes amigos hasta enamorar durante cinco hermosos años. Sin duda el momento más importante para estos dos ingenieros petroleros fue el nacimiento de la pequeña Valentina; un hermoso día de primavera Valentina conoció a sus papás y ese día en el quirófano y todavía con la emoción de haber escuchado, por primera vez, el llanto de su hija; Marcos le pidió matrimonio sacando del mandil de quirófano el anillo. Inmediatamente se pusieron en campaña para afinar los detalles de la ceremonia y de la fiesta. Para ello contrataron los servicios de MiaBoda y eligieron la parroquia La Macarena para el oficio religioso y los salones
del hotel Camino Real para la fiesta. Un detalle que los novios cuidaron fue involucrar a su pequeña hija en todo lo que se pueda, por tanto Valentina también figuraba en la invitación y, como no podía ser de otra manera, ella llevó los aros en la ceremonia religiosa. Para la fiesta se planificó una noche tradicional, emotiva, romántica y sobre todo divertida; y sin duda, quienes más gozaron de la velada fueron los novios, quienes al ritmo del grupo Milenium bailaron durante toda la noche. Por tanto, la pista de baile fue el centro de la fiesta, el decorador Lorgio Forteza fue el encargado de hacerla brillar, entre rosas en tonos pasteles, velas y telas blancas, el salón inspiraba al baile. La novia lucía maravillosa, con un tradicional vestido corte princesa color perla de Casa Roxana Novias, era su noche y ella estaba muy consciente de ello por tanto con una sonrisa encantadora la disfrutó hasta el amanecer.
“Marcos me pidió matrimonio segundos después de que nació nuestra hija, en el quirófano y justo en el instante en el que la oímos llorar. Fue emocionante” Jenny
Un detalle que los novios cuidaron fue involucrar a su pequeña hija en todo lo que se pueda, por tanto Valentina también figuraba en la invitación y, como no podía ser de otra manera, ella llevó los aros en la ceremonia
103
Dicas da noiva
“Escoger una buena empresa que te ayude con la organización. Empezar a organizar todo con por lo menos unos cuatro meses de anticipación para no terminar corriendo. Tratar de ser los novios más alegres y bailar con todos; en pocas palabras disfrutar cada instante”
IC ’
SERVIcios
decoración y flores
Florarte –
Yoyo Forteza local de la recepcion
Hotel Camino Real organización MiaBoda oficial de registro civil
Kathia Nuñez de Bruun invitaciones Rosa Betania moviliario, vajilla , cristalería , cubertería , mantelería dj
Exeni
Kike Alonso
orquesta musical
Milenium
Carly Banegas y Anelhí Fernández filmación Imagen Real torta Dalcy Flores fotógrafías
mesa chocolates
Manjar de Oro vestido y velo de la novia
Casa Roxana Novias peinado y maquillaje de la novia
Salón Mam
bouquet de la novia
Yoyo Forteza zapatos de la novia
Raphaella Bozz Joyería Carrasco
anillos
traje del novio
Casa Roxana Casa Elena
zapatos del novios noche de bodas
Hotel Camino Real Multicenter luna de miel Laguna Volcán lista de regalos
104
moda
mode classique
106
Fotos Monjardim Noleto
El clásico y el rústico marcaron el rumbo de este editorial de moda. Con el verde del campo contrastando con el blanco flotante de delicadas telas, se creó un encantador escenario. Con encajes, cintas, cristales y bordados, fueron diseñados los modelos que son el sueño del vestido perfecto. Lo moderno y lo tradicional se unieron armoniosamente en tomas fotográficas y se transformaron en verdaderas obras de arte.
Zapatos y vestido de Débora Morais. Modelo strapless con blondas suizas, falda de tul francés con terminación de encajes re-bordado, capelina y un delicado moño. Aros y anillos de Isabella Nasser.
107
Vestido, guirnalda, zapatos y aros de ¨Neimar Sinicio¨. Modelo en el estilo princesa con corte evase y falda en tul francÊs con bordados de encajes franceses.
108
109
Vestido, velo y zapato de ¨Idea Sposa¨. Un romántico strapless que moldeó el corte princesa, confeccionado en tul bordado con encajes y seda. La cintura lleva una cinta lilas que puede ser removida. Aros y anillo de ¨Isabella Nasser¨.
110
111
Vestido de Cymbeline en un modelo strapless con encajes Danteli de Callais y aplicaciones de flores también de encajes. Aros Isabela Nasser. Página al lado. Vestido y zapatos La Fiancée by Rosa Clará. Modelo strapless romántico de encaje con mota francesa y detalles en sutache. Aros Isabella Nasser. Torta de matrimonio y dulces de María Amelia.
112
113
Vestido, zapato y tocado de Fernando Peixoto. Modelo con corte semi-sirena, con cuello y mangas longos en encaje francés. La cinta y la moña con un broche dorado completan el aire retro.
Fotos Monjardim Noleto • Producción Bruna Beatriz, Cinthya Malta, Lorena Monjardin • Ceremonial Cinthya Malta • Cattering La Provence • Escenario y escenografía Recanto das Águas • Peluquería y Maquillaje Salão Luiz Carlos (Luiz Carlos, Alex Sander, Junoh Padilla) • Modelo Guiomar Melo Scouting • Flauta transversa Sanglard Produções Musicais • Máquinas fotográficas Tecnofoto Digital
114
115
Renatta & Pedro
Texto Tainah Sartori • Fotografías Rodrigo Sack
Ceremonia Iglesia Nossa Senhora do Bonsucesso • Recepción Museo Histórico Nacional, Rio de Janeiro, Brasil
116
“N
o puedo vivir sin usted... ¿Cásese conmigo?¨ Fue esa romántica frase pronunciada por Pedro Boesel, 29, que transformó el sueño del matrimonio en una realidad para Renatta Gomes, 32. Juntos siete años, la pareja fue presentada por un amigo, durante una fiesta, en la cual, además de horas y horas de charla, intercambiaron el número de sus teléfonos. Desde entonces, no hubo ninguna duda, estaba formada la dupla perfecta para vivir un gran amor. Para oficializar la unión, la iglesia Nossa Señora do Bonsucesso abrió sus puertas y recibió a los 500 invitados, en gran estilo. Eugenia Guerrera fue la responsable por conciliar la belleza impar de la nave de la iglesia con una decoración muy “clean”. Al compás del grupo ¨Violinos Mágicos¨, de una alfombra roja y aliados a decenas de lluvia de plata, transformaron a la tan esperada llegada de la novia que fue aún más fascinante. Llevando la firma de Emanuel Motta, de la empresa Pronoivas, la actriz y estilista encantó a los presentes vistiendo un modelo
strapless con el escote en forma de corazón y bordado con cristales y encajes. Le dio el toque final, el largo y detallado velo. Candelabros y espejos venecianos, lámparas de cristal, alfombras y sillas del estilo Luís XV, del proveedor ¨Opala Eventos¨, hicieron parte del decorado del local de la recepción que se realizó en el Museu Histórico Nacional. El color blanco predominó no solamente en las orquídeas y hortensias sino también en los detalles que hicieron la gran diferencia. En el lounge, el lujo y el confort fue resaltado por cuenta del mobiliario que ofreció comodidad sin perder la elegancia. Los invitados aprovecharon, junto a los novios, cada minuto de esa noche especial, envueltos por el ritmo del MC Leozinho y de la Batucada Digital, así como degustando de una lindísima torta de Viviane Malucelli. Sandalias Ipanema con cristales swarovski y cajas estampadas por la propia Renatta fueron distribuidas entre los amigos y familiares como recuerdo de esa noche de ensueños.
“ Disfrutamos mucho de cada momento, desde los detalles, hasta el gran día” Renatta
117
118
119
“Nuestra fiesta fue la más animada que ya vi. Estábamos muy felices y contagiamos a todos con esa alegría” Renatta
Arriba, la pareja entre el sacerdote Inácio y sus padres, Evaldo y Lúcia Gomes, Juliana Almeida y Jorny Boesel.
120
IC ’
SERVIciOS
Rodrigo Sack I Do organización Lela Eventos invitación S-Cards decoración Eugenia Guerrera flores Lilac Flores muebles Festah y Opala Eventos platería, vajilla Viviane Malucelli fotofrafia filmación
música de la ceremonia
Violinos Mágicos Papagaio iluminación Hallake Som e Iluminação atracciones especiales Batucada Digital, MC Leozinho, Maria Cadu y Banda da Rua. catering Ecila Antunes chocolates Pati Piva dulces Fabiana D’Angelo y Viviane Malucelli bien-casados Conceição religiosa dj
tratamiento estético de la novia
Dra. Bruna Estrada peinado y maquillaje de la novia
Teodoro Jr. Emanuel Motta, Pronovias guirnalda Andrea Secali joyas Prya Joias alianza Cartier zapato de la novia Charlotte Olympia traje del novio Camargo Alfaiataria zapatos del novio Prada vestido de la novia
121
Luna de Miel
Texto María José Parejas • Fotos Gentileza agencia de Viajes Espacial
Luna de Miel sobre el mar A la hora de elegir un destino para la Luna de Miel la pareja generalmente opta por un lugar paradisiaco y muy romántico. Los expertos sugieren un crucero.
T
ener una Luna de Miel inolvidable es el sueño de toda pareja, y es que la Luna de Miel no es otro viaje más, es un momento único en el cual se celebra el haber aceptado vivir en pareja, es festejar una nueva vida de a dos, es brindar por el sí acepto. Para este tipo de viajes siempre se piensa en un balneario glamoroso o apostar a conocer un nuevo destino, para tener nuevas experiencias desde una perspectiva diferente; desde cuatro ojos y ya no desde dos. Si bien es más importante la compañía que el destino, la idea es que ambos sean igual de maravillosos y que
124
el viaje sea lo más romántico posible, para ello la sugerencia unánime es: un crucero. Un crucero es un hotel que navega; ya sea en Royal Caribbean, Celebrity Cruises o Azamara Club Cruises —cualquiera de estas líneas son muy recomendadas — el servicio está garantizado en cuanto a lujo, comida, atención a los pasajeros, diversión y un largo etcétera. La ventaja de desempacar una sola vez y cada día llegar a una nueva isla de ensueño y luego volver al cómodo camarote y seguir recibiendo un servicio con estilo, es maravilloso. Estos barcos están más allá de
125
los límites de la imaginación y la innovación, con parques cubiertos de árboles, plantas y flores naturales, espectaculares teatros al aire libre y sorprendentes tirolinas suspendidas a 30 metros sobre la cubierta; además de tiendas, excelentes restaurantes, spa de lujo, juegos y entretenimientos. Estos barcos son un destino en sí mismo, no interesa demasiado cuáles son sus puertos, lo importante es que la pareja disfrute del barco y que el crucero se convierta en un recuerdo sublime. A todo esto hay que sumar las exquisitas opciones para comer a toda hora y exclusivos restaurantes con diferentes especialidades (comida italiana, carnes y mariscos, gastronomía asiática, etc.) en comedores sociales o íntimos; teatro con espectáculos de Broadway, además de bares, discotecas y casinos, sin dejar de mencionar la aventura en cada puerto, el sol y las playas paradisiacas.
126
“La ventaja de desempacar una sola vez y cada día llegar a una nueva isla de ensueño y luego volver al cómodo camarote y seguir recibiendo un servicio con estilo, es maravilloso”. Pachi Balderrama, agencia de Viajes Espacial.
Ahora bien, hay que tomar en cuenta algo importante: en cualquiera de estas líneas de cruceros, es clave el camarote, pues estamos hablando de un viaje de bodas. Tiene que ser espacioso y de ser posible con balcón; —no estamos yendo a un crucero para bailar en la disco hasta la madrugada y utilizar la cabina sólo para dormir, eso no sería un romántico viaje de bodas— el balcón es esencial para tener un pedacito de sol privado, una tarde romántica con una botella de champán o una cena íntima con el Caribe como escenario.. servicios Viajes Espacial S.R.L. www.viajesespacial.com
destination wedding
EL DESTINO ABSOLUTO PARA LA BODA Una experiencia única, romántica e inconfundible. La boda siempre viene acompañada de un sueño y de su realización. Aunque el gran día tenga un significado importante, independientemente del local, del deseo de sellar la unión, puede estar incluida también, una maleta, pasajes y otros tipos de culturas.
128
Texto Tainah Sartori • Patrícia Figueira, Dario Varesini e Ippokratis Alexiou
P
ara iniciar una nueva etapa de la vida, algunas parejas optan por cruzar fronteras y conmemorar el gran día en otras ciudades o hasta en otro país. Conocida como ¨destination wedding¨ o “boda destino”, se trata de una nueva opción de boda que tiene por objetivo unir el momento del sí, el viaje, la luna de miel y los invitados, en un único escenario. Dentro de este concepto, se puede realizar una gran ceremonia, incluyendo a muchas personas o una celebración íntima apenas para los familiares o hasta un enlace solamente con la presencia de los novios.
Una playa, una hacienda o un castillo, son algunas de las opciones que hacen parte de la imaginación de la futura pareja. Y ¿quién nunca soñó con una unión digna de princesa en los campos de la Toscana, o una divertida celebración en Las Vegas, o entonces, una ceremonia en el mágico paisaje de Santorini? Poco a poco, la novedad está conquistando a más adeptos que resuelven dar ese paso, no solamente con el pie derecho sino también con originalidad. Inspirados en la tierra de los dioses, las parejas oficializan sus votos bajo el cielo, el mar y la encantadora arquitectura griega.
129
130
131
guia de los novios agencia de viaje
fotografia y filmacion
Viajes Espacial – pág. 127 Lp (2) 279 1440 Scz (3) 3385410
Baibrama Video Producciones – pág. 133 (3) 3347193 Bodacinema – pág. 55 (3) 3411817 Carly Photograpy – pág. 6 763 03331 Creacion Fotografia - Luis Arnez – pág. 49 (3) 339 8463 Estudio Plasma – pág. 122 (3) 364 0500 Imagenreal – pág. 43 (3) 335 2647
alquileres
Exeni Equipamiento – pág. 54 (3) 332 6500 casas de regalo
Novios Multicenter – pág. 17 (3) 343 1700 Novios Sweet Home – pág. 93 (3) 344 2327 San Juan Hogar – pág. 123 (3) 332 3790
Cocinova Eventos – pág. 89 (3) 339 8880 Int 130 Yuyi Steimbach – pág. 63 (3) 342 0420
Haier – pág. 97 (3) 341 7121
chocolates
joyerias
Espacio Dulce – pág. 89 (3) 343 6858 Xocolatl – pág. 53 (3) 336 3659
Eurochronos – pág. 9 (3) 336 0993 Joyerias Anahi – pág. 57 (3) 335 4054 Joyeria Carrasco – pág. 19 (3) 334 3240 Plateria Paris – pág. 75 (3) 339 0808 Joyeria Richardin – pág. 101 (3) 333 7032 Joyeria Tauro – pág. 10 (3) 353 8282
FLoreria Rossy – pág. 56 (3) 333 2939 Florarte Forteza Yoyo – pág. 22 (3) 3367240 estetica
Lasermed – pág. 88 (3) 339 7323 estilista
Helga Fleig – pág. 13 (3) 345 2483
132
Enarmonia – pág. 21 (3) 341 1332 Salsa Hit – pág. 105 (3) 364 0500 notaria de registro civil
Cecilia Duran Facusse – pág. 122 (3) 333 7809 organizacion de eventos
(3) 332 6500 Mia Boda By Eliana Terrazas – pág. 136 (3) 336 1516
La Hora Loca – pág. 133 (3) 345 5054
decoracion
musica al vivo
imprenta
Imprenta Rosa Betania – pág. 133 (3) 336 0881 Imprenta El Deber – pág. 135 (3) 348 6461
cotillon
(3) 336 4360
Exeni Eventos – pág. 54 hogar
catering
Rosa Y Gris Varones – pág. 14
salones de eventos
Hotel Buganvillas – pág. 30 (3) 355 1212 Hotel Los Tajibos – pág. 21 (3) 342 1000 La Casa Del Camba Urubó – pág. 48 (3) 342 7864 Toborochi Suites – pág. 26 (3) 332 1919 tortas
Tortas Dolly – pág. 37 (3) 332 7274 Xocolatl – pág. 53 (3) 336 3659 vestidos de novia
Casa Roxana Novias – pág. 2 moda masculina
Almanza Novios – pág. 4 Scz(3) 339 0507 Lp (2) 2407790 Cbba (4)425 2565
(3) 335 3131 Elegance Novias – pág. 31 (3) 339 7219 Rosa Y Gris Novias – pág. 15 (3) 335 3989
Casamento Inesquecível
Direcciones Rio de Janeiro (matriz) +55 (21) 3578-6242 casamento@3rstudio.com.br Av. General Guedes da Fontoura, 674 Jardim Oceânico - Barra da Tijuca - RJ CEP: 22621-242
Bolivia (591) 3-3361516 icbolivia@gmail.com Calle Teniente Arteaga #70 Zona Parque Urbano - Santa Cruz São Paulo +55 (11) 3052-1077 equipesp@3rstudio.com.br Rua dos Pinheiros, 455 conjunto 1 - Pinheiros São Paulo - SP - CEP: 05422-010 Brasília +55 (61) 3349-0265 / 3340-8956 / 8404-4366 equipebsb@3rstudio.com.br CLN 212, Bl. B, Lj. 41 - Asa Norte Brasília - DF - CEP: 70864-520 Paraná +55 (41) 3082-2919 / 9108-1745 equipepr@3rstudio.com.br Rua Conselheiro Laurindo, 502 conjunto 202 Centro - Curitiba - PR - CEP: 80060-903 Rio Grande do Sul +55 (51) 3343-2289 / 9648-7674 / 9812-2280 equipepoa@3rstudio.com.br Alameda Coelho Neto, 40 sl 202 - Boa Vista Porto Alegre - RS - CEP: 91340-340 Representante Comercial Campinas +55 (19) 9169-1323 paolagonzalez@3rstudio.com.br Representante Comercial Goiânia +55 (62) 8106-5770 / 9114-2985 / 3920-1056 equipego@3rstudio.com.br
Inolvidable Casamiento Bolivia es una publicación semestral de 3R Studio Comunicaçao Ltda.
Las materias no representan necesariamente la opinión de la revista. Los textos y fotos de los anuncios publicitarios son de entera responsabilidad de los anunciantes.
Todos los eventos publicados en esta edición son resultado de una selección hecha criteriosamente por el consejo editorial de 3R Studio Comunicaçao. Si usted tiene interés en ver su fiesta publicada en nuestras páginas, envíe un email a icasamiento@gmail.com. Todos los casos son analizados, por ello, de antemano, debido a la gran cantidad de emails recibidos, nos gustaría disculparnos por no poder atender a todos.
Asociada a:
Dirección IC Brasil Fabiano Niederauer fabiano@3rstudio.com.br Ricardo M R Pereira ricardo@3rstudio.com.br Leonardo Favaretto leonardo@3rstudio.com.br Dirección Editorial Fabiano Niederauer Director de Arte Ricardo M R Pereira Directora Administrativa Aline Guimarães Favaretto Director de Comunicación Bruno Chateaubriand Periodista Responsable Vander de Castro (MTb 12192/51) Cordinadora de Periodismo Lorena Dalla Bernardina CORDINADORA ADJUNTA: Natália Souza REDACIÓN: Laura Siqueira, Natalia Machado, Rafaela Lobo y Talita Dupret Proyecto Gráfico 3R Studio Comunicação Cordinadora de Arte y Publicación Roberta Agnese Martins Programación Visual Ana Claudia Domingos, Bruno Madureira, Carlos Quintanilha, Felipe Gomes, Filipe Moura, Jones Rodrigues, Kamila Gonzalez TRATAMIENTO DE IMAGEN: Luiz Antônio Oliveira (Orô) Equipo Comercial RJ GERENTE COMERCIAL: Marina Chagas da Cunha GERENTE DE PRODUCTO: Frederico Azevedo CORDINADORA DE PRODUCTO: Bianca Sloboda CONSULTORES COMERCIALES: Betânia Lanza, Cintia Sloboda, Eliane Ribeiro e Fernanda Veiga Equipo administrativo GERENTE FINANCIERA: Natalia Doyle Aline Seabra, Ana Lucia Soares, Carolina Ferreira, Danilo Ribeiro, David Edson, Heberton Silva, Júlio Cesar Oliveira, Julio Mêda, Luciano Roque, Odilon da Silveira, Rodrigo Figueiredo, Sabrina Kauffmann e Tatiane Pereira Gerente de Marketing y Eventos Juliana Somogyi ANALISTA DE MARKETING: Fernanda Maghelly Asesoría de Prensa 3RBC Consultoría Jurídica Pereira Neto Advogados
www.revistacasamento.com.br
Inolvidable BO
Casamiento Dirección IC Bolivia Eliana Terrazas Da Silva eterrazas@miabodagroup.com Anelhi Fernandez Gonzales icasamiento@gmail.com Noelia Gutierrez Menacho icasamiento@gmail.com Direccion Editorial Eliana Terrazas Director de Arte Noelia Gutierrez Director Comercial Anelhi Fernandez Periodista Responsable Maria José Parejas Responsable de Textos Internacionales Sueli Lópes Proyecto Gráfico 3R Studio Comunicaçao Equipo administrativo Eliane Landivar e Susy Campos Colaboradores Textos: Liliana Almanza, Pachi Balderrama, Carolina Fernandez de Córdoba. Fotos: Carly Banegas, Anelhi Fernandez, Pablo Manzoni, Luis Arnez, Leonardo Ville, Carlos Hugo Vaca, Jhon Ly Tiraje 5000 ejemplares Imprención Imprenta El Deber Bolivia (591) 3-3361516 icbolivia@gmail.com Calle Teniente Arteaga #70 Zona Parque Urbano
w w w.inolvidablecasamiento.com