IXC Solutions te ofrece un mundo de posibilidades para obtener el máximo rendimiento de tu marca. Para ello te ofrecemos nuestros soportes de comunicación, basados en productos y complementos alrededor del mundo de la papelería, los cuales se caracterizan por ser los elementos publicitarios más visibles, útiles y con más impactos.
Advertising
Desarrollamos, diseñamos y personalizamos especialmente para ti.
IXC Solutions offers you a wide range of possibilities to achieve the best performance for your brand. In order to do so, we provide you with communication products based on stationery and accessories which are considered the most impacting, visibles and convenient among advertising products.
Promotional
We develop, design and customize especially for you. IXC Solutions vous propose un maximum de possibilités pour obtenir le meilleur rendement de votre marque. Pour cela, nous vous offrons des supports de communication basés sur des produits et des compléments liés au monde de la papeterie, considérés comme les produits publicitaires les plus efficaces, les plus visibles et les plus utiles.
Public Relations
Nous créons, concevons et personnalisons spécialement pour vous. www.inoxcrom.com 02
Sticky Notes
Notebooks & Diaries
Obtén el máximo rendimiento de los impactos de comunicación de tu marca, ofreciendo soluciones y productos creativos. La gama de libretas y agendas de Inoxcrom te ofrece infinidad de posibilidades de personalización. Achieve the maximum performance for your brand communication impacts by offering creative solutions and products. Inoxcrom’s portfolio of notebooks and diaries offers you infinity of customization possibilities.
Maximisez les impacts de communication de votre marque en offrant des solutions et des produits créatifs. Le portfolio d’Inoxcrom vous offre une infinité de possibilités de personnalisation.
ÍNDICE / INDEX / INDEX
04 MAKE IT YOUR OWN MAKE IT YOUR OWN MAKE IT YOUR OWN 06 MODELOS MODELS MODÈLES
08 DISEÑO PERSONALIZADO DEL EXTERIOR CUSTOMIZED EXTERNAL DESIGN DESIGN PERSONNALISÉ DE L’EXTÉRIEUR 12 DISEÑO PERSONALIZADO DEL INTERIOR CUSTOMIZED INTERNAL DESIGN DESIGN PERSONNALISÉ DE L’INTÉRIEUR 16 COMPLEMENTOS DE ESCRITURA WRITING COMPLEMENTS COMPLÉMENTS D’ÉCRITURE 03
1 Elige modelo Choose model Choisissez votre modèle 04
2 Elige diseño personalizado del exterior Choose customized external design Choisissez votre design personnalisé de l’extérieur
3 Elige diseño personalizado del interior Choose customized internal design Choisissez votre design personnalisé de l’intérieur
MAKE IT YOUR OWN es un concepto exclusivo de Inoxcrom para que puedas crear tu propio producto. En tan sólo 5 pasos obtienes un artículo que comunica el ADN de tu marca o empresa. Elige el modelo, diseño del exterior, diseño del interior y, si lo deseas, acompáñalo de un artículo de escritura.
MAKE IT YOUR OWN is an exclusive concept of Inoxcrom that allows you to make your own product. In just 5 steps you obtain an item that communicates the DNA of your brand or company. Choose a model, its external design, its internal design, as well as a writing instrument if you wish.
MAKE IT YOUR OWN est un concept exclusif d’Inoxcrom qui vous permet de créer votre propre produit. En seulement 5 étapes, vous obtiendrez un élement qui communique l’ADN de votre marque ou de votre entreprise. Choisissez un modèle, le design de l’extérieur, le design de l’intérieur, ainsi qu’un article d’écriture si vous le désirez.
4 Elige artículo de escritura Choose writing instrument Choisissez votre élement d’écriture
Resultado: un producto fiel a tu marca Result: a product loyal to your brand Résultat: un produit fidèle à votre marque 05
NOTEBOOKS & DIARIES
MAKE IT YOUR OWN 1
2
3
4
Elige modelo Choose model Choisissez votre modèle
06
100% PERSONALIZABLE: COLORES, TAMAÑOS, FORMAS Y MATERIALES 100% CUSTOMIZABLE: COLOURS, SIZES, FORMS AND MATERIALS 100 % PERSONNALISABLE: LES COULEURS, LES TAILLES, LES FORMES ET LES MATÉRIAUX
Regular
Paper Pen
Top Retime
Vogue
Noteblock
Table Planner
07
NOTEBOOKS & DIARIES
MAKE IT YOUR OWN 1
2
3
4
Elige diseño personalizado del exterior Choose customized external design Choisissez votre design personnalisé de l’extérieur
08
AMPLIA GAMA DE COLORES PARA LAS CUBIERTAS. O SI LO PREFIERES, EL PANTONE DE TU MARCA LARGE RANGE OF COVERS COLOURS. OR IF YOU PREFER IT, THE PANTONE OF YOUR BRAND AMPLE GAMME DE COULEURS. OU SI VOUS LE PRÉFÉREZ, LE PANTONE DE VOTRE MARQUE PLÁSTICO POLIPROPILENO / PLASTIC POLYPROPYLENE / PLASTIQUE POLYPROPYLÈNE
CARTÓN RECICLADO / RECYCLED CARTON / CARTON RECYCLÉ
Opaco Opaque Opaque
Transparente acabado brillante Transparent - glossy finish Transparent - finition brillante Transparente acabado luminoso Transparent - light finish Transparent - finition lumineuse
Metálico Metallic Métallique
Purpurina Glitter Paillettes
CUERO REGENERADO / REGENERATED LEATHER / CUIR RÉGÉNÉRÉ Estándar Standard Standard
Fluorescente Fluorescent Fluorescent
Naturaleza Nature Nature
Fashion Fashion Fashion
Fashion - colores vivos Fashion - vivid colours Fashion - couleurs vives
Lux - colores brillantes Lux - glossy finish Lux - finition brillante
09
PERSONALÍZALO CON TU MARCA CUSTOMIZE IT WITH YOUR BRAND PERSONNALISEZ-LE AVEC VOTRE MARQUE 4 C / OFFSET (Eco - Poly)
HOTPRINT (Retime - Eco)
10
LENTICULAR (Poly)
GRAN VARIEDAD DE COLORES PARA ESPIRALES GREAT VARIETY OF COLOURS OF SPIRALS GRANDE VARIÉTÉ DE COULEURS DE SPIRALES
GRAN VARIEDAD DE COLORES PARA GOMAS. Y ADEMÁS, PUEDEN SER REDONDAS O PLANAS GREAT VARIETY OF COLOURS OF ELASTIC BANDS. IN ADDITION, THEY CAN BE ROUND OR FLAT GRANDE VARIÉTÉ DE COULEURS D’ÉLASTIQUES. EN PLUS, PEUVENT ÊTRE arrondis ou plats
11
NOTEBOOKS & DIARIES
MAKE IT YOUR OWN 1
2
3
4
Elige diseño personalizado del interior Choose customized internal design Choisissez votre design personnalisé de l’intérieur
12
INTERIOR DE LIBRETA: ESTÁNDAR Y TAMBIÉN PERSONALIZADO NOTEBOOK INNER: STANDARD AND ALSO CUSTOMIZED INTÉRIEUR DE CAHIER: STANDARD ET AUSSI PERSONNALISÉ
Blanco White Blanc
Rayas Striped Ligné
Cuadros Squares Quadrillé
TAMAÑOS DISPONIBLES AVAILABLE SIZES TAILLES DISPONIBLES
(para todos los tamaños excepto Noteblock*) (for all the sizes except Noteblock*) (pour toutes les tailles excepté Noteblock*) - A4 (210 x 297mm) - A5 (145 x 210mm) - A6 (105 x 150mm / 90 x 170mm) - A7 (80 x 125mm)
CARACTERÍSTICAS DEL PAPEL PAPER CHARACTERISTICS CARACTÉRISTIQUES DU PAPIER (Para todas las libretas excepto Vogue, Noteblock y Lenticular*) (for all the sizes except Vogue, Noteblock and Lenticular*) (pour toutes les tailles excepté Vogue, Noteblock et Lenticular*)
Personalizado Customized Personnalisé
EXCEPCIONES - Vogue: 96 págs / Vogue: 96 pages / Vogue: 96 pages - Noteblock: 80 págs. / Noteblock: 80 pages / Noteblock: 80 pages - Lenticular: 80 ó 150 págs / Lenticular: 80 or 150 pages / Lenticulaire: 80 ou 150 pages
Papel blanco perforado certificado FSC White paper perforated certificated FSC Papier blanc perforé certifié FSC 100 págs. de 80 gr 100 pages of 80 gr 100 pages de 80 gr
TAMAÑOS DISPONIBLES - A5 (170 x 217mm) - A6 (130 x 160mm)
Posibilidad de cambiar a papel reciclado Possibility of changing to recycled paper Possibilité de le remplacer pour un papier recyclé 13
INTERIOR DE AGENDA: DIARIA Y SEMANAL DIARY INNER: DAILY AND WEEKLY INTÉRIEUR D’AGENDA: QUOTIDIEN ET HEBDOMADAIRE
PÁGINAS INICIALES / BEGINNING PAGES / PREMIÈRES PAGES 1. Información personal / Personal information / information personnelle 2. Calendario anual año actual / Annual calendar following year / calendrier annuel année suivante 3. Calendario anual año próximo / Annual calendar next year / calendrier annuel de l’année prochaine 4. Días festivos / Bank holidays / Jours fériés 5. Husos horarios / time zones / fuseaux horaires 6. Temperaturas medias / Average temperatures / températures moyennes 7. Mapa mundo / map world / carte du monde 8. Notas / notes / notes
PÁGINAS FINALES / ENDING PAGES DERNIÈRES PAGES 1. Resumen mensual / Monthly summary / résumé mensuel 2. Planificador mensual año próximo / Montly planner following year / Planificateur de l’année suivante 3. Prefijos telefónicos internacionales / Telephonic international prefixes / Préfixes téléphoniques internationaux 4. Agenda telefónica / Telephonic diary / Agenda téléphonique.
CARACTERÍSTICAS DEL PAPEL / PAPER CHARACTERISTICS / CARACTÉRISTIQUES DU PAPIER Colores / colours / couleurs Semanal: negro y azul Weekly: black and blue Hebdomadaire: noir et bleu Diaria: rojo y azul Daily: red and blue Quotidien: rouge et bleu Idiomas / languages / langues es-en-de-pt, fr-de-it-en, it-en-de-fr, de-en-fr-es Papel blanco perforado certificado FSC White paper perforated certificated FSC Papier blanc perforé certifié FSC Posibilidad de cambiar a papel reciclado Possibility of changing to recycled paper Possibilité de le remplacer par un papiel recyclé
14
PERSONALÍZALO CON TU MARCA CUSTOMIZE IT WITH YOUR BRAND PERSONNALISEZ-LE AVEC VOTRE MARQUE
15
NOTEBOOKS & DIARIES
MAKE IT YOUR OWN 1
2
3
4
Complementa tu libreta / agenda Complement your notebook / diary ComplĂŠtez votre cahier / agenda
16
17