SIBCE Sistema de Informaci贸n de Bienes Culturales del Ecuador MANUAL DE USUARIO MODULO DE CONSULTA
1
Contenido BÚSQUEDA POR PALABRA................................................................................................................... 3 Términos.......................................................................................................................................... 3 Frases .............................................................................................................................................. 3 Operadores booleanos .................................................................................................................... 3 OR ................................................................................................................................................ 3 AND ............................................................................................................................................. 4 + ................................................................................................................................................... 4 NOT.............................................................................................................................................. 5 -.................................................................................................................................................... 5 Filtros de búsqueda ......................................................................................................................... 5 BÚSQUEDA EN EL MAPA ..................................................................................................................... 7 Filtros de búsqueda ......................................................................................................................... 8 Resultados de la búsqueda ............................................................................................................. 9 BÚSQUEDA POR ÁMBITOS DEL PATRIMONIO................................................................................... 12 Manejo de carpetas....................................................................................................................... 12 Filtros de búsqueda ....................................................................................................................... 15 ESTADÍSTICAS .................................................................................................................................... 16 Estadísticas por Tipología .............................................................................................................. 16 Estadísticas Geográficas ................................................................................................................ 17 Filtros de búsqueda ....................................................................................................................... 18
2
BÚSQUEDA POR PALABRA
El Sistema de información de Bienes Patrimoniales del Ecuador permite realizar búsquedas de bienes patrimoniales utilizando una o varias palabras claves, las mismas que pertenecen a los descriptores de dichos bienes. Al realizar búsquedas por palabra se debe tener en cuenta que existen dos tipos de expresiones con las que se obtienen los resultados deseados: términos y frases.
Términos
Los términos son palabras individuales como "vivienda", "vasija", "pintura", "fiesta", "biblioteca", etc. Éstos términos se pueden escribir con o sin tildes, ya que el sistema reconoce similitud entre palabras. Varios términos se pueden combinar con símbolos u operadores booleanos (devuelven valores verdadero o falso dependiendo de que se cumpla la condición del operador) para conformar una búsqueda más compleja o detallada (véase más adelante).
Frases
Una frase es un grupo de palabras entre comillas, por ejemplo "fiesta de la virgen del carmen".
Operadores booleanos
Los operadores booleanos permiten combinar términos mediante operadores lógicos como AND, "+", OR, NOT, "-"; los operadores booleanos deben escribirse siempre en mayúsculas. OR El operador OR es el operador de conjunción, es decir, que si no hay operador entre dos términos, se utiliza el operador OR. El operador OR enlaza términos y encuentra un resultado coincidente si cualquiera de los
3
términos existen en el descriptor de un bien. El símbolo || se puede utilizar en lugar de la palabra OR. Por ejemplo: "marcillo" avilés marcillo "marcillo" OR avilés marcillo "marcillo" || avilés marcillo El resultado de esta búsqueda devuelve todos los bienes patrimoniales en los que se encuentre la palabra (exacta) "marcillo" o las palabras "avilés" y "marcillo" dentro del descriptor. AND El operados AND encuentra resultados en los que existan ambos términos en cualquier parte del descriptor del bien, es equivalente a la intersección de conjuntos. El símbolo && se puede utilizar en la palabra AND. Por ejemplo: cuenco AND ceramica cuenco && ceramica El resultado de esta búsqueda devuelve todos los bienes patrimoniales en los que se encuentre las palabras "cuenco" y "ceramica" dentro del descriptor. + El operador "+" de requerimiento, exige que el término a continuación del "+" exista en el descriptor del bien. Por ejemplo para encontrar una palabra específica y otra/s que no necesariamente pertenezcan al descriptor escribiremos: virgen + fiesta cuenco vasija + marcillo santa clara + iglesia El resultado de esta búsqueda devuelve todos los bienes patrimoniales en los que se encuentre estrictamente la palabra "fiesta" y la palabra "virgen" sea opcional, esto aplica para cada uno de los ejemplos. 4
NOT El operador NOT excluye los bienes que contengan el término después de "NOT" en el descriptor. Esto equivale a una diferencia de conjuntos. El símbolo "!" se puede utilizar en lugar de la palabra NOT. por ejemplo: "marcillo" cuenco NOT vasija "marcillo" cuenco ! vasija El resultado de esta búsqueda devuelve todos los bienes patrimoniales en los que se encuentre las palabra (exacta) "marcillo" o la palabra "cuenco" pero no la palabra "vasija". El operador "-" o prohibir, excluye los bienes que contengan el término después del símbolo "-". Por ejemplo: "marcillo" - vasija "fiesta" - indigena "libros" - impresos El resultado de esta búsqueda devuelve todos los bienes patrimoniales en los que se encuentre las palabra (exacta) "marcillo" pero no la palabra "vasija", esto aplica para cada uno de los ejemplos.
Filtros de búsqueda
Además de buscar por palabra el usuario puede filtrar la información de la siguiente manera:
Fondo
Los fondos son las categorías en las que se encuentran clasificados todos los bienes patrimoniales, al filtrar por fondo obtenemos un resultado específico de todos los bienes que pertenecen a lo seleccionado.
5
en este caso se mostrarán todos los bienes que pertenezcan al fondo INMATERIAL. Al filtrar por código restringe los resultados a uno solo, ya que el código ingresado corresponde a un bien patrimonial particular. Código
Los filtros de ubicación geográfica se refieren a los datos de provincia, cantón y parroquia en la que se presume se encuentre el o los bienes que se desea consultar.
Ubicación geográfica
al filtrar de esta manera el resulñtado serán todos los bienes patrimoniales que pertenecen a la provincia de IMBABURA, el cantón OTAVALO y la parroquia OTAVALO (CABECERA CANTONAL). El contenedor es el lugar en el que se encuentran resguardados o almacenados los bienes Contenedor patrimoniales, tiene relación directa con la ubicación geográfica, por lo que es necesario escoger primero una ubicación geográfica.
6
al filtrar de esta manera el resultado serán todos los bienes patrimoniales que pertenecen a la provincia de IMBABURA,cantón OTAVALO, parroquia OTAVALO (CABECERA CANTONAL), contenedor IGLESIA EL JORDÁN DE OTAVALO,subcontenedor IGLESIA EL JORDÁN OTAVALO y colección IGLESIA EL JORDÁN OTAVALO.
El filtro de tipo de ficha permite visualizar bienes de registro o de inventario.
Tipo de ficha
BÚSQUEDA EN EL MAPA
El sistema permite tambien realizar búsqueda de bienes patrimoniales que pertenecen al fondo patrimonial "INMATERIAL" utilizando una o varias palabras claves, las mismas que pertenecen a los descriptores de dichos bienes (véase la ayuda de búsqueda por palabra),
de igual manera utilizando filtros de búsqueda que facilitan la
localización geográfica de dichos bienes.
7
Filtros de búsqueda
Además de buscar por palabra es posible filtrar la información de la siguiente manera: Los fondos son las categorías en las que se encuentran clasificados todos los bienes patrimoniales, al filtrar por fondo obtenemos un resultado espeífico de todos los bienes que pertenecen a lo seleccionado (esta búsqueda se encuentra restringida para el fondo patrimonial "INMATERIAL"). Fondo
Al filtrar por código restringe los resultados a uno solo, ya que el código ingresado corresponde a un bien patrimonial "INMATERIAL" en particular. Código
Los filtros de ubicación geográfica se refieren a los datos de provincia, cantón y parroquia en la que se presume se encuentre el o los bienes que se desea consultar.
Ubicación geográfica
al filtrar de esta manera el resultado serán todos los bienes patrimoniales que pertenecen a la provincia de IMBABURA, el cantón OTAVALO y la parroquia OTAVALO (CABECERA CANTONAL). Tipo de bien
El tipo de bien distingue a los bienes patrimoniales en bienes de registro o inventario, lo que nos permite mostrar en el mapa los bienes diferenciados por color.
8
Resultados de la búsqueda
Una vez seleccionados los filtros, palabras clave y el fondo el resultado de la búsqueda se mostrará en el mapa, el cual posee todas la funcionalidades de Google Maps. El usuario debe seleccionar un indicador en el mapa para poder visualizar la información resumida del bien patrimonial seleccionado.
9
En el caso de que se desee ocultar la información del bien, en la esquina superior derecha de la ficha resumida del bien se encuentra un ícono que oculta o muestra esta ficha.
Si se desea visualizar la ficha detallada, se debe seleccionar la opción Ver más y el sistema re direccionará a la ficha detallada del bien patrimonial.
10
Desde la ficha se pude imprimir la informaci贸n o salir de la misma con los iconos:
11
BÚSQUEDA POR ÁMBITOS DEL PATRIMONIO
El sistema facilita la clasificacion y búsqueda de bienes patrimoniales navegando en la estructura de clasificación de los mismos, el cual se encuentra organizado en carpetas de acuerdo a cada fondo, en esta estructura se visualiza su clasificación y subclasificación.
Manejo de carpetas Los fondos son el primer nivel de la estructura de carpetas, es decir, los bienes patrimoniales están clasificados por fondos.
Al hacer click sobre cualquiera de las carpetas de los fondos se muestra una descripción breve del fondo seleccionado y se despliegan los ámbitos que componen ese fondo.
12
A continuación se puede seleccionar el siguiente nivel de cada fondo (clasificación), una vez seleccionado se despliega la sub clasificación en la que se pueden consultar todos y cada uno de los bienes que pertenecen a esa categoría.
Abrir una carpeta y acceder a la información que contiene se realiza de dos maneras: hacer click sobre la carpeta.
13
 hacer clic en la flecha que despliega el contenido.
Cerrar una carpeta se logra haciendo click en la flecha que despliega la informaciĂłn que ha cambiado de sentido. 14
Filtros de búsqueda Una vez que obtenemos los bienes que se encuentran en la carpeta de subclasificación de un fondo podemos filtrar la información de acuerdo a lo siguiente: El filtro de ubicación geográfica sirve para visualizar solamente los bienes que pertenecen a una provincia, cantón o parroquia específicos.
Ubicación Geográfica
En este caso se ha seleccionado como fondo MUEBLE, clasificación Armamento y aparejos, subclasificación Arma de fuego y en los filtros la provinciaGALAPAGOS, 15
cantón SAN CRISTÓBAL y parroquia PUERTO BAQUERIZO MORENO. El filtro de tipo de ficha permite visualizar bienes de registro o de inventario.
Tipo de Ficha
En este caso se ha seleccionado como fondo MUEBLE, clasificación Armamento y aparejos, subclasificación Arma de fuego y en los filtros la provinciaGALAPAGOS, cantón SAN CRISTÓBAL y parroquia PUERTO BAQUERIZO MORENO, tipo de ficha Inventario.
ESTADÍSTICAS
El Sistema permite obtener de manera gráfica las estadísticas de los bienes patrimoniales del Ecuador, es decir, conocer cantidades y distribuciones por Fondo y Geográficas (Provincia y Cantón).
Estadísticas por Tipología
Las estadísticas por tipología se refieren a la información de bienes patrimoniales distribuida en los diferentes fondos de patrimonio (MUEBLE, INMUEBLE, DOCUMENTAL, ARQUEOLÓGICO, INMATERIAL) y sus respectivos sub fondos y la desagregación de los mismos.
16
Estadísticas Geográficas
Las estadísticas geográficas se refieren a la información de bienes patrimoniales distribuida en las diferentes provincias y consecuentemente el los diferentes cantones que pertenecen a dichas provincias.
17
Filtros de búsqueda
Además de buscar por palabra el usuario puede filtrar la información de la siguiente manera: La estadística por tipología ofrece el filtro llamado "Provincia" donde se selecciona la provincia de la cual se desea conocer los resultados y así obtener una estadística más detallada por fondo de patrimonio y provincia. El usuario al seleccionar la provincia deberá pulsar el botón enviar y a continuación seleccionar el fondo, en el sistema se mostrará los resultados filtrados.
Provincia
La estadística geográfica ofrece un filtro llamado "Fondo" con el que permite filtrar las Fondo estadísticas que se muestran por provincia. El usuario al seleccionar el fondo debe proceder a Patrimonial seleccionar en el mapa la provincia de la cual desea conocer las estadísticas, entonces el sistema desplegará las estadísticas respectivas al fondo y la provincia seleccionada.
18
19