Input #2 FI

spring news

kevään selvät suosikit

Input interiörin inspiroivat vinkit – kevät ja kesä 2017

ulkoilma kutsuu

kaikki tarvittava kesäpäiviin

case: trädgårdarna

vihreitä näkymiä ja oivalluksia

Veikkaamme, että sisustus on sinun juttusi. Olet kenties määrätietoinen kodinsisustaja tai sisustusalan ammattilainen.

Tai sitten sisustus kiehtoo muuten vain. Oli miten oli, tilojen ilme vaikuttaa varmasti sinuun niin kuin useimpiin meistä.

Tässä lehdessä esitellään inspiroivia trendejä ja annetaan tyylivinkkejä tämänhetkisiin ja tuleviin projekteihin. Lehden mukana pääset tutustumaan Input interiörin Kevätmessuihin Malmössä ja Göteborgissa ja poimimaan parhaat palat Stockholm Furniture & Light Fairin tarjonnasta. Kurkistamme myös muotoilijoiden maailmaan kuulemalla esimerkiksi Note Design Studion ja norjalaisduo Anderssen & Vollin ajatuksia designvuodesta 2017.

Lisäksi otamme kaiken irti auringonsäteistä ja luonnon pyöreistä muodoista tarjoamalla inspiraatiota sinitaivaan alla nautiskeluun.

Olemme koonneet 22 sivulle kaiken tarvittavan rentouttavien ulkotilojen luomiseen. Sisätiloissa keskitymme järjestykseen ja esittelemme säilytysratkaisuja sekä luovan kaaoksen hallintaan että sekasotkun suitsemiseen.

Input interiör on Pohjoismaiden johtava sisustusyritys. Takana on 30 toimintavuotta, joiden aikana olemme luoneet alan parhaiden arkkitehtien ja johtavien valmistajien kanssa ainutlaatuisia tiloja elinkeinoelämän, hotellien ja ravintoloiden, koulujen ja koulutuksen sekä sosiaali- ja terveydenhuollon tarpeisiin. Nyt voimme iloksemme tarjota tarvelähtöisiä ja valinnanvapauteen perustuvia ratkaisuja myös Suomessa.

Eli arvasimme oikein. Totta kai sisustus on sinun juttusi!

Nyt haluamme tarjota inspiraatiota ja haastaa sinut uusien ideoiden ja jännittävien trendien avulla. Tervetuloa nauttimaan kansamme muotoilun ja sisustuksen uusista tuulista.

14

20

Varma kevään merkki

Ulkoilmaelämää!

Kevätmessuilla ei ole tarjota vain jokaiselle jotakin, vaan kaikille paljon! Tule mukaan Etelä- ja LänsiRuotsin suurimmille muotoilu- ja sisustusmessuille.

Nauti keväästä! Tarjoamme inspiraatiota ulkoilmaelämään ja kaiken tarvittavan sinitaivaan alla nautiskeluun.

42

50

Sisältö

Case: Trädgårdarna

Järjestys kunniaan

Trädgårdarna-palvelutalossa ja -kodissa uskotaan tutkimuksiin, jotka koskevat viherympäristön hyvinvointivaikutuksia.

Ota luova tai täyskaaos haltuun.

Keskiössä näppärät säilytysratkaisut.

56

60

Muoti vs. sisustus

Kaiken maailman klassikot

September Salon luo vastuullisia muotimallistoja sisustusalan raaka-aineista.

Tule tutustumaan Vitra Schaudepot’hon, joka on designintoilijoiden uusi aarreaitta.

4

spring news Trendivyörytystä ja takuuvarmaa tyyliä Stockholm Furniture & Light Fair -messuilla. Olemme koonneet tähän parhaat palat messuilta, jonka osastot suorastaan pursuivat vinkkejä ja vaikutelmia.

Sivuilla kohtaavat kevään uutuudet ja messuviikon suosikit sekä muotoilijoiden omat ajatukset designvuodesta 2017. Ota ja omaksu!

Seinävalaisin Convex Jens Fager.

Input interiör #2

5

”Meidän uusi pinottava puutuoli Penne on yhdistelmä käsityötä ja teknologiaa. Se on maailman ensimmäinen tuoli, jonka jalat ovat valmistettu muotoonpuristetusta puuputkesta. Jalat ovat ontot ja muistuttavat Penne-pastaa, jonka mukaan tuoli on saanut nimensä. Onttorakenne tekee siitä kevyen, mutta samalla se on edelleen yhtä vahva kuin tavallinen puutuoli.”

Saksalaisen suunnittelijaduon Läufer & Keichel Marcus Keichel.

1

2

3

4

5

1 Kynttilänjalka Holocene No3 Jasper Morrison.

2 Tuoli Penne Julia Läufer & Marcus Keichel.

3 Sohva Wood Monica Förster.

4 Pöytä Pond Monica Förster.

6

Spring news

5 Valaisin Streck Joel Karlsson.

6 Pöytä Terra Simon Legald.

6

Baron │ Broberg & Ridderstråle

Icha │ Chris Martin

Dormi │ Josefine Alpen

Terra │ Simon Legald

Bob │ Bernstrand / Borselius

Workshop │ Cecilie Manz

Septembre │ Theresa Arns

Mino │ Thomas Sandell

Locus │ Roger Persson

Lucky │ Luka Stepan

Dandy │ Pierre Sindre

Coffee Bean │ Monica Förster

Beetle │ GamFratesi

Softboard │ Claesson Koivisto Rune

Guest │ Monica Förster

7

1

2

3

Ajatellen huomispäivän toimistoja ja jatkuvaa sähkön tarvetta luotiin Commune – joustava pöytä, jossa on jalkaan integroitu sähköpistoke. Pöydän ympärillä pidät aamiaispalaverin, työskentelet yksin tai yhdessä, järjestät kokouksia, ja aina on sähköä saatavilla.

4

5

6

Kun tavalliset sohvat ovat usein tyyliltään arvattavissa olevia, tarjoaa BOB arkkitehtonisen vapauden sekä haastaa ja mukautuu kaikentyyppisiin tiloihin. BOB sohva-systeemissä on 6 moduulia, jotka kaikki ovat 26 cm leveitä. Tämä tekee yhdistelemisestä sekä helppoa että joustavaa.

1 Heiluri Fornell Andreas Bozart Fornell. 2 Tuoli Phoenix Luca Nichetto.

3 Matto Othello Maja Johansson. 4 Pöytä Commune Joel Karlsson.

5 Sohva Bob Bernstrand / Borselius. 6 Pöytä Point Chris Martin.

Spring news

8

Rob │ Böttcher Henssler Kayser

Alma │ Tham & Videgård

Darkly Mirror │ Nick Ross

Klickbox │ Lars Hofsjö

Varilounge │ Christophe Pillet

Pinnockio │ Yngve Ekström

Verve │ Geckeler Michels

Grade │ Foersom / Hiort-Lorenzen

Figurine │ Note Design Studio

Dance │ Sami Kallio

Deco │ Julia Prytz

Ascent │ Brad Ascalon

Sture │ Mathieu Gustafsson

Miskito │ Herman Studio

Bob │ Bernstrand / Borselius

9

1 Valaisin Elements Note Design Studio.

2 Huoneisto SoFo Note Design Studio.

1

2

Susanna Wåhlin Note Design Studio Mitkä värit vetoavat sinuun tänä keväänä?

Me pyrimme ajattelemaan pitkäjänteisesti ja projektikohtaisesti sen sijaan, että juoksisimme trendien perässä. Henkilökohtaisesti pidän juuri nyt terrakotanpunaisesta, mehevän sinapinkeltaisesta ja ruskean sävyistä. Eli ylipäätään lämmöstä ja syvyydestä. Niiden lisäksi päädymme usein vaaleanpunaiseen – ennen kaikkea haaleisiin ja murrettuihin sävyihin, joissa on mukana keltaista.

Mitkä materiaalit ovat erityisen kiinnostavia juuri nyt?

Täällä Notessa ollaan aika materiaalivaltaisia. Pidämme ilmeikkäistä materiaaleista, kuten voimakaskuvioisesta mosaiikkibetonista. Sitä suosimme jatkossakin, samoin luonnonkiveä, marmoria ja kalkkikiveä. Kaakeleita käytämme myös usein, ja niillä on paljon muitakin käyttökohteita kuin vain keittiö ja kylpyhuone. Kaakeloikaa vaikka pöytien ja penkkien pinnat!

Materiaalivalinnat riippuvat tosin aina kukin projektin edellytyksistä.

Mistä inspiroidut?

Sytyn siitä, kun voin katsella muiden kovien muotoilijoiden töitä. Nyt pidän erityisesti Bouroullecin veljeksistä. n Spring news

10

Johan Ridderstråle

Broberg & Ridderstråle Mitkä materiaalit ovat erityisen kiinnostavia juuri nyt?

Mistä ammennat virikkeitä?

Haemme materiaaleilla kontrastia, esimerkiksi käyttämällä lämmintä nahkaa kylmän kiven rinnalla. Läpinäkyvää lasia on myös hauska käyttää jonkin raskaan kanssa. Kontrasteilla voidaan tasapainottaa ja korostaa eri materiaaleja.

Mitä uutta haluatte tuoda alalle?

Ehkä uteliasta suhtautumista yksityiskohtiin ja materiaaleihin. Ja sitä, että ilman turhaa elämöintiäkin voi päästä pitkälle. Tärkeintä on miettiä, mitä tarjottavaa itsellä on kussakin yhteydessä.

Onko teillä tekeillä jokin kiinnostava tuote?

Pidämme tosi paljon Bonnet-nojatuolista ja olemme nyt tehneet siitä myös kahden- ja kolmenistuttavan version.

Bonnet on pieni, soma ja mukava, ja sillä on helppo kalustaa. Se sopii sekä yksityisiin että julkisiin tiloihin ja toimii erilaisissa yhdistelmissä.

Mistä olet saanut tarpeeksesi?

Ajattelen niin, että materiaalit vakiintuvat ja näkemyksemme niistä muuttuu. Otetaan vaikka messinki. Se oli aikanaan uutta ja jännittävää, mutta nyt se on vakiintunut ja tiedämme sen todelliset ominaisuudet. Kyllästymisestä puhuminen on oikeastaan hölmöä, koska hyvässä muotoilussa on pohjimmiltaan kyse pitkästä elinkaaresta. n

Mitkä ovat nykymuotoilijan päähaasteet?

Haasteena on tasapainottelu halvan hinnan tavoittelun sekä sosiaalisen ja ekologisen vastuullisuuden välillä.

Vaatimuksia kyllä asetetaan, mutta harva on valmis maksamaan niistä. Vaihtoehtoja on kaksi: Voimme joko valmistaa tuotteet halpamaissa, mikä on lyhytjänteinen ratkaisu. Tai sitten valitsemme vastuullisuuden ja edellytämme, että laatu on linjassa hinnan kanssa.

Nojatuoli Bonnet / Pöytä Plateau Broberg & Ridderstråle.

Input interiör #2

Saan koko ajan virikkeitä eri paikoista, mutta erityisen tarkkaavainen olen matkoilla. Eniten inspiroivat tilanteet, joissa pääsee tutustumaan johonkin pintaa syvemmältä.

11

1

2

Espen Voll │ Torbjørn Anderssen Kuvat Lars Petter Pettersen

Torbjørn Anderssen Anderssen & Voll

Minkä värien arvelet kasvattavan suosiotaan?

Mikä inspiroi sinua juuri nyt?

Syvänsinistä ja voimakkaanvihreää on nähty paljon, ja tilalle näyttäisi nyt tulevan lämpimiä vaaleanruskean sävyjä. Uutta tuloaan tekee myös syreenimäinen vaalea lila, jota ei ole nähty aikoihin. Väripalettia kootessa on tärkeää valita monitulkintaisia värejä, joissa on syvyyttä ja joista muut värit houkuttelevat esiin eri puolia.

Oman Nedre Foss -brändimme ydinajatus: teemme tuotteita, jotka kestävät esteettisesti ja fyysisesti vähintään 100 vuotta.

Millaisia haasteita muotoilijat kohtaavat lähivuosina?

Markkinoilla on niin paljon toimittajia, jotka tekevät jo hienoja juttuja. Haasteena on muotoilla kauniita tuotteita, joissa on kuitenkin särmää. Toinen suuri haaste on mielestäni polyuretaanivaahdon käytöstä luopuminen pehmustetuissa huonekaluissa. Se on välttämätöntä, mutta vaatii tuotantomenetelmien täydellistä uudistamista.

Minkä materiaalien arvelet kasvattavan suosiotaan vuonna 2017?

Huomio keskittyy varsinkin puhtaisiin materiaaleihin – hyvään koostumukseen ja koko tuotantoketjun vastuullisuuteen.

Vastuullisuus ja kestävä kehitys ovat jo siirtyneet ”nice to have” -asteelta ”must have” -asteelle.

Mistä olet saanut tarpeeksesi?

Itse olen kyllästynyt veluuriin, messinkiin, pronssiin ja marmoriin.

Ne voivat olla hienoja, mutta nyt on aika kokeilla jotain muuta.

Suosin mieluummin massiivipuuta, nahkaa, villakankaita ja ehkä graniittia marmorin sijasta. Graniitti on sitä paitsi paljon kestävämpi materiaali. n

Onko teillä tekeillä jokin kiinnostava tuote?

Meillä on paljonkin jännittäviä projekteja, kuten uusi massiivipuupenkki Vestrelle. Penkki valmistetaan Ruotsissa, ja se on tarkoitettu ulkokäyttöön.

Spring news

12

1 Peili Framed Anderssen & Voll.

2 Sohva Rest Anderssen & Voll.

3 Valaisin Leaf Broberg & Ridderstråle.

4 Nojatuoli Oslo Anderssen & Voll.

5 Pöytä Airy Cecilie Manz.

6 Rahi Five Anderssen & Voll.

3

4

5

Input interiör #2

13

6

varma kevään merkki Input interiörin jokavuotiset Kevätmessut ovat maaliskuinen piristysruiske. Messuille tulee alan ammattilaisia tutustumaan uusiin vaikutteisiin, viimeisimpiin trendeihin sekä vuoden design- ja sisustusuutuuksiin.

Trendikkyys on huipussaan, kun Etelä- ja Länsi-Ruotsin suurimmat design- ja sisustusmessut valtaavat Malmön ja Göteborgin. Kutsuvieraille esitellään kahden messupäivän aikana vuoden uutuustuotteet sekä Stockholm Furniture & Light Fairin parhaat palat. Messuilla kohtaavat julkisen ja yksityisen sektorin sisustusarkkitehdit, asiantuntijat ja ostajat, jotka voivat haastaa itsensä uusilla ajatuksilla ja näkökulmilla.

– Tavoitteenamme on alusta lähtien ollut kutsua kävijät sisustuksen maailmaan ja tarjota heille elämyksiä. Täällä pääsee hypistelemään ja kokeilemaan kalusteita ja muita sisustustuotteita. Esittelemme lähes 80 brändin tuoleja, pöytiä, valaisimia ja tekstiilejä, ja kävijät saavat siten lähituntumaa väreihin, muotoihin ja materiaaleihin. Juuri tässä piilee messujen juju, sanoo projektipäällikkö ja Input interiörin markkinointikoordinaattori Johan Olsson.

Kevätmessut ovat säilyttäneet suosionsa jo lähes 20 vuotta, vaikka ne kilpailevatkin monien muiden design- ja sisustusmessujen kanssa.

Kävijöiden mukaan menestystä selittää juuri monipuolinen tarjonta, joka on koottu saman katon alle. Ammattilaiset saavat muutaman tunnin aikana rautaisannoksen virikkeitä ja vaikutteita, jotka monesti vaikuttavat hankintoihin ja projekteihin läpi vuoden.

– Pidän hienona sitä, että messut keskittyvät julkisiin tiloihin.

Vastaavaahan ei tee täällä kukaan muu. Messut auttavat minua ostajana tuomaan viihtyisyyttä ja vastuullisuutta toimintaan ja työpaikalle. Pääsen näkemään ja kokeilemaan tämän vuoden uutuuksia ja saan myös vinkkejä ja ideoita, joista on hyötyä työssäni, sanoo Andreas Forsberg.

Hän toimii intendenttinä Göteborgin Ellen Keyskolanissa, ja nämä ovat hänelle jo kymmenennet messut.

Input interiörin Kevätmessuilla vierailee vuosittain reilut 2 300 henkeä, ja heitä odottaa sekä yksityisiin että julkisiin toimijoiden vetoava mahdollisuuksien kirjo. Kevätmessuilla ei ole vain jokaiselle jotakin, vaan kaikille paljon! Kokonaisuuden viimeistelevät Input Food Marketin maukas ruoka- ja juomatarjonta, piristävät kevätkukat, musiikki sekä messujen pop-up-designkaupan houkutukset. n Kevätmessut

14

Kuvat Anna Sigvardsson │ Emmy Jonsson

Input interiรถr #2

15

Kevätmessut

16

Malmössä messut järjestetään jo 18:ntena ja Göteborgissa 12. perättäisenä vuonna, ja ne houkuttelevat kävijöitä yli 80 johtavan brändin uutuustuotteilla.

Tervetuloa hypistelemään ja tunnustelemaan, koeistumaan ja testaamaan! Kevätmessut helpottavat usein asiakkaiden ja sisustusarkkitehtien päätöksentekoa.

Input interiör #2

17

Kevätmessut

18

Malmön Kevätmessut järjestetään Input interiörin omissa tiloissa Flygplansgatanilla.

Göteborgissa messut valtaavat Maailmankulttuurin museon keskeiset tilat yhden päivän ajaksi.

Input Food Market tarjoaa kävijöille mahtavia makuelämyksiä ja kaivattua energiaa.

Input interiör #2

19

Täällä pohjoisessa aurinkoiset tunnit ovat kortilla ja sisätilat peittoavat yleensä ulkotilat mennen tullen. Nyt on kuitenkin taas aika nauttia ulkoilmasta. On aika toivottaa tervetulleeksi tuulen humina ja luonnon väriloisto ja siristellä silmiä auringon lämmittävissä säteissä.

Me rakastamme kesää ja haluamme tarjota inspiraatiota ulkoilmaelämään. Tässä siis kaikki tarvittava sinitaivaan alla nautiskeluun!

teema:

ulkoilmaelämää Tuoli Stampa Ronan och Erwan Bouroullec.

Teema: Ulkoilmaelämää

20

1

2

3

4

1 Tuoli Straw Osko + Deichmann.

2 Tuoli Copenhagen Strand+Hvass.

3 Baarijakkara Tagliatelle Jasper Morrison.

4 Tuoli Mira Mia Lagerman.

Input interiรถr #2

21

Wire Chair │ Eames

Grinda │ Matilda Lindblom

WM String │ Studio WM

Belleville │ Bouroullec

Nolita │ Mandelli Pagliarulo

Hee │ Hee Welling

Kaffe │ Thomas Bernstrand

Resö │ Matilda Lindblom

Dimma │ Alexander Lervik

Juno │ James Irvine

Palissade │ Bouroullec

Tio │ Chris Martin

High-tech │ Nisse Strinning

Dover │ Björn Alge

Classic No.1 │ Byarums Bruk

11:an │ Axel Bjurström

22

Kokoontaitettavasta Bistro-tuolista tuli 1800-luvun lopussa limonadinmyyjien suursuosikki, koska he saattoivat niiden avulla purkaa myyntipisteensä vikkelästi ja välttyä siten maksamasta vuokraa vakiopaikasta. Tuolin ranskalaisvaikutteet ovat sittemmin lyöneet itsensä läpi New Yorkissa, ja kaupungista löytyy nyt yli 12 000 värikästä kahvilatuolia.

illallinen auringossa

Käsinojallinen tuoli Net Kettal Studio. Pöytä Bitta Rodolfo Dordoni.

Teema: Ulkoilmaelämää

24

Trenza │ Lievore Altherr Molina

Vegetal │ Bouroullec

Viken │ Gunilla Norin

Madeleine │ Sika

Tagliatelle │ Jasper Morrison

Stanley │ Philippe Starck

Obi │ Toan Nguyen

Margret │ Sika

Brisa │ Lievore Altherr Molina

Palissade │ Bouroullec

Djurö │ Matilda Lindblom

Orson │ Gordon Guillaumier

Less │ Welling / Ludvik

A2 │ Artur Lindqvist

Play │ Philippe Starck

Nordic Pine │ Hans Thygesen

25

Landi-tuolin suunnitteli Hans Cory vuonna 1939. Tuoli on keveydestään ja pinottavuudestaan huolimatta lujarakenteinen sekä sään- ja tuulenkestävä. 91 meistettyä reikää parantavat painonkestävyyttä ja tekevät istuinosasta joustavan ja mukavan.

Minimalististen muotojen ja hienostuneen eleganssin ansiosta tuoli on yhtä moderni kuin mitä se oli syntyessään pian 80 vuotta sitten.

1

2

1 Tuoli Landi Hans Cory.

2 Pöytä Baguette Bouroullec.

3 Nojatuoli InOut Paola Navone.

4 Tuoli Captain’s Chair Metrica.

5 Pöytä Pontsun Dirk Wynants.

3

Teema: Ulkoilmaelämää

4

26

5

Pyöräilybuumi ei ole varmasti jäänyt keneltäkään huomaamatta. Nykyisin pyörät saattavat maksaa pienen auton verran, joten niitä enää jätetä kadulle lojumaan.

Komistus ansaitsee arvoisensa paikan seinällä, ja sen tarjoaa Giro-pyöräteline. Design: Mattias Stenberg.

1

1 Giro Mattias Stenberg.

2 Päivänvarjo Bistrò Paola Lenti.

3 Päivänvarjo Atlantis Skagerak.

4 Pöytä Mojo Says Who.

2

3

4

Input interiör #2

27

1

2

3

4

1 Päivänvarjo Inumbra Dirk Wynants. 2 Pöytä Anker Dirk Wynants.

3 Pöytä Rail Johannes Foersom ja Peter Hiort-Lorenzen. 4 Pöytä Metal Side Tables Ronan ja Erwan Bouroullec.

Teema: Ulkoilmaelämää

28

Frametable │ Alberto Meda

On-the-move │ Strand+Hvass

Palissade │ Bouroullec

Leaf │ Lievore Altherr Molina

Hal │ Jasper Morrison

Bow │ Maximilian Schmahl

Pia │ Tore Ahlsén

Terrazzo │ Daniel Enoksson

Summerset │ Christophe Pillet

Rocky │ Nina Jobs

Mira │ Mia Lagerman

Flux │ Herman Studio

Campus Air │ Foersom / Hiort-Lorenzen

29

Teema: Ulkoilmaelämää

30

Rahi Divine

Cane-Line

PÜytä On-The-Move Matto Defined

31

Strand+Hvass

Cane-Line

1

2

3

5

4

1 Tuoli Hee Hee Welling.

2 Nojatuoli Hanging Egg Nanna Ditzel.

3 Rullapöytä Roll Welling / Ludvik.

4 Nojatuoli Chill Nanna Ditzel.

5 Pöytä Pantagruel Picnic Dirk Wynants.

Teema: Ulkoilmaelämää

32

1 Cala Doshi Levien. 2 Renoir Swing Sika. 3 Harp Rodolfo Dordoni. 4 Arkipelago Kari Virtanen.

5 Bitta Rodolfo Dordoni. 6 Amaze Foersom & Hiort-Lorenzen. 7 Siesta Lievore Altherr Molina.

8 Miskito Lounge Chair Herman Studio.

1

2

3

4

5

6

7

8

Input interiรถr #2

33

SwingUs │ Daniel Pouzet

Harp │ Rodolfo Dordoni

SO-420 │ Tim Alpen

Tigmi │ Jean-Marie Massaud

Patio High Back │ Bertjan Pot

Jian │ Neri&Hu

Amaze │ Foersom & Hiort-Lorenzen

A3 │ Maria Håård / Jan Olof Ågren

Pallisade │ Bouroullec

Titikaka │ Naoto Fukasawa

Isabel │ Sika

Wave │ Gunilla Hedlund

34

Sohva Copenhagen Design Strand+Hvass

Input interiรถr #2

35

1

2

3 4

5

6

1 Aurinkovuode Trenza Lievore Altherr Molina.

2 Aurinkovuode Amaze Foersom & Hiort-Lorenzen.

3 Aurinkovuode Barcode Alessandro Dubini.

4 Aurinkovuode Paso Doble Stefano Giovannoni.

5 Nojatuoli Hang Chris Liljenberg Halstrøm.

6 Vaunu Fuori Monique Consentino.

Teema: Ulkoilmaelämää

36

1 Nojatuoli Fieldchair Floris Schoonderbeek.

2 Aurinkovuode Rest Harry&Camila.

3 Jakkara Pallisade Ronan ja Erwan Bouroullec.

4 Penkki Air Thomas Sandell.

5 Aurinkovuode Riviera Lounge Povl Eskildsen.

1 2

3

4

5

Input interiรถr #2

37

1

2

Teema: Ulkoilmaelämää

38

3

4

5

6

1 City Thomas Bernstrand.

2 Tipi Mårten ja Gustav Cyrén.

3 Cyclop Holscher Design.

4 Block Marge Arkitekter.

5 Convex Jens Fager.

6 N°304 XL Bernard-Albin Gras.

7 Funghi Thomas Bernstrand.

8 Čuovga John Pettersson.

9 Belvedere Antonio Citterio.

10 Tall Jan ja Hans Forsmark.

8

9

7

Input interiör #2

39

10

1 Soihtu Fire Torch Norm Architects.

2 Teekannu Edge Stilleben.

3 Istutusastia Shield Bestetti Associati.

4 Soihdunpidike Marfa Light Claesson Koivisto Rune.

5 Jakkara Elephant Stool Sori Yanagi.

6 Tulisija Zigzag Emiliana Design Studio.

1

2

3

4 5

6

40

Wheelbench │ Rogier Martens

Eldkorg │ Anders Norgren

Outdooroven │ Vanhoffontwerpen

Simone │ Sika

Paper Fan │ Hay

Cane │ Broberg & Ridderstråle

Module │ Broberg & Ridderstråle

Pokal │ Signe Persson-Melin

Zeus & Teti │ Rasulo

Gro │ Mia Cullin

Beach Chair │ Erik Stehmann

Bin & Planting Bag │ Korbo

St Knut │ Martin Mårtensson

Daggkåpa │ Eva Schildt

41

Case: Trädgårdarna

42

Kuvat Jason Strong

Trädgårdarna-palvelutalon ja -kodin suunnittelussa on lähdetty ympäristöpsykologiasta ja tutkimuksista, jotka koskevat viherympäristön hyvinvointivaikutuksia. Asuntoja ympäröivät monipuoliset sisä- ja ulkotilat, jotka tukevat osallisuutta, aktiivisuutta ja liikkumista.

pienin on hiljainen ja rauhallinen, ja asukkaat voivat nauttia täällä kasvillisuudesta, kävelyistä kuorikatteella päällystetyllä käytävällä sekä solisevasta vedestä, joka houkuttelee hyönteisiä ja lintuja. Keskisuuri piha taas on yhdistelmä juhlille ja suurille seurueille varattuja alueita sekä rauhallisia sopukoita. Suurin ja aktiivisin piha sijaitsee palvelutalon ja palvelukodin välissä, ja sinne pääsee ruokalasta. Täällä ovat keskiössä osallistaminen ja aktiivisuus, ja asukkaiden käytössä on ulkokuntosali, jumppa- ja jooga-alue, krokettipeli sekä seurustelupaikkoja.

Sisä- ja ulkotilat ovat keskenään vuorovaikutuksessa, ja huoneetkin on suunniteltu virikkeellisiksi ja aktiivisuutta edistäviksi.

– Lähtökohtanamme on ollut terveellisyys. Omatoimisuus ja mahdollisuus liikkua vapaasti viherympäristössä rauhoittavat ihmistä ja parantavat koettua terveyttä, sanoo Marge Arkitekter -toimiston Linda Björn. Marge Arkitekter toteutti Örebron kunnan toimeksiannosta modernin palvelutalon ja -kodin Örebron laitakaupungille yhteistyössä Land Landskapsarkitekterin maisema-arkkitehtien ja Input interiörin kanssa.

– Pyrimme kaikin tavoin välttämään laitosmaisuutta ja perinteisiä kaksipuoleisia käytäviä. Nyt asunnot ovat yhteisten tilojen ympärillä, joten asukkaat voivat kuulla muiden ääniä ja aistia keittiöstä tulevia tuoksuja, Linda Björn kertoo ja jatkaa: – Sisustuksen vaihtelevuudella on haettu kodinomaisuutta.

Poimimme julkisivusta vihreän ja keltaisen sävyt, ja sisätiloissakin toistuvat lämpimät puumateriaalit. Tavoitteena on, että talon asukkaat tuntisivat itsensä osallisiksi. Heillä pitää olla monipuolisia kohtaamispaikkoja ja aktiivitiloja, jotta arki olisi mielekästä.

Avoimien tilojen ympäröimä suuri kaksikerroksinen rakennus hyödyntää tontin erinomaisesti. Julkisivuun on poimittu luonnon vihreitä ja keltaisia sävyjä, joista syntyy näyttävä ristipistokuvio.

– Ympäröivien maa-alueiden hyödyntäminen on suunnitelmissa, mutta toteutus on auki. Halusimmekin luoda laadukkaat ulkotilat lähiympäristöä koskevista suunnitelmista riippumatta, ja näin syntyi idea luostarimaisesta kokonaisuudesta. Se koostuu vehmaista sisäpihoista, joille asukkaat voivat siirtyä omatoimisesti, kertoo Land Landskapsarkitekterin Alf Orvesten.

– Aulaan olemme tarkoituksellisesti luoneet epämuodollisen kohtaamispaikan asuntojen, ravintolan ja tavarantoimittajien pisteen yhteyteen. Siellä on aina touhua ja tohinaa, ja aulasta onkin tullut suosittu paikka, joka edistää osallisuutta luontevasti.

Vastaava funktio on kauniilla talvipuutarhalla. Näille tiloille ei ollut suunnitteluvaiheessa varsinaista tarvetta, joten jälkikäteen tuntuu hienolta, että ne ovat nyt tehokäytössä, Linda Björn summaa. n

Idea poiki kolme sisäpihaa, jotka on suunniteltu vastaamaan asukkaiden vaihteleviin virike- ja toimintatarpeisiin. Pihoista

Input interiör #2

43

Case: Trädgårdarna

44

Input interiรถr #2

45

Asukkailla on mahdollisuus liikkua itsekseen sisä- ja ulkotiloissa, ja henkilöstöllä on samalla hyvä näkyvyys atriumpihoille. Arkkitehtuuri kannustaa liikkumiseen ja luo turvallisuutta.

Case: Trädgårdarna

46

Sisustus on monimuotoinen ja muistuttaa kotiympäristöä. Olemme poimineet vihreää ja keltaista julkisivusta ja antaneet lämpimien puumateriaalien palata myös sisätiloihin.

Input interiör #2

47

Case: Trädgårdarna

48

Osastot ovat avoimia, ja koko talossa voi liikkua vapaasti. Kaikista huoneista on vehreät näkymät, ja toisen kerroksen ranskalaiset parvekkeet ja suuret yhteiset terassit ovat atriumpihojen puunlatvusten tasalla.

Input interiör #2

49

teema: säilytys

Suitsi sekasotku, mutta anna säilytysratkaisujen näkyä. Hyvännäköiset ja fiksut säilytysmahdollisuudet saavatkin viedä tilaa. Hyllyt, kaapit ja laatikot jäsentävät kaaosta ja helpottavaa elämää useimmissa tiloissa. Esittelemme tässä muutamia kevään suosikkeja

Proust │ Broberg / Ridderstråle

Nomono │ Fredrik Mattson

Folded │ Johan Van Hengel

Wall Draver 114B │ Alvar Aalto

50

Compile Shelving System │ Cecilie Manz

Hylly Stacked Julien De Smedt.

Heiluri Grain Jens Fager.

Säilyttimenä Artic Rolf Fransson.

Hylly Pivot Lex Pott.

Lop │ Kaschkasch

Svall │ Cecilia Cronelid

Artic │ Rolf Fransson

52

Polaris │ Marit Stigsdotter

Prio │ Måns Sjöstedt / Yellon

Guess │ Jipson Design

Frame │ Sebton / Löwenhielm

Kuvert │ Ditte Buus Nielsen

Miss Holly │ Jonas Lindvall

Standard Issue │ Hay

Level │ Lina Nordqvist

Woody │ Hay

Analog │ Simon Legald

Luc │ Broberg / Ridderstråle

May │ Patrik Hansson

Beam │ Sara Larsson

53

Teema: Säilytys

54

String + │ Dahlström / von Schewen

Display │ Sara Larsson

Collect │ Sara Larsson

Libri │ Michaël Bihain

Keep │ Sara Larsson

Terasso │ Almén / Gest

Eames Storage Unit │ Eames

String Pocket │ Nisse Strinning

Botanic │ Rouger / Kantinkoski

Anne │ Anne Krook

Besson │ Broberg / Ridderstråle

New Order │ Stefan Diez

Frame │ Sebton / Löwenhielm

Luc │ Broberg / Ridderstråle

55

1

2

muoti vs. sisustus Kun Filippa K suunnitteli ensimmäisen kahvimukinsa Rörstrandille 2000-luvun alussa, moni kohotti kulmakarvojaan.

Sittemmin muoti- ja sisustusalan luova yhteistyö on tiivistynyt ja trendeistä on tullut yhä läpäisevämpiä.

– Kollegani Mette suunnitteli reilut 20 vuotta sitten Kvadratin kankaasta takin. Sen vuori on vaihdettu kolme kertaa, mutta päällyskangas on yhä huippukunnossa. Tämä on hyvä esimerkki Kvadrat-kankaiden laadusta, sanoo Trine Vestergaard, joka pyörittää September Salonia yhdessä Mette Bjerregaardin kanssa. Hän jatkaa: – Käytämme Italian suurten muotitalojen, kuten Guccin, Pradan ja Balenciagan, jäännöseriä ja hyödynnämme olemassa olevaa sen sijaan, että valmistaisimme uutta. Se on osittain statement, mutta myös hyvä tapa pitää laatukankaiden hinnat kurissa.

Sama pätee Kvadratin verhoilukankaisiin, jotka soveltuvat erinomaisesti tiettyihin vaatteisiin.

Missonin kankailla verhoillut Artek-klassikot, Henrik Vibskov’n Fredericia-yhteistyö sekä Dieselin yhteistyö Moroson ja Foscarinin kanssa. Jännittäviä yhteistyöhankkeita voisi listata enemmänkin, ja mallistot tapaavat mennä kuumille kiville yhteistyön kestosta riippumatta. Läheskään kaikki yhteisprojektit eivät silti paistattele parrasvaloissa.

Mihin esimerkiksi?

– Toistaiseksi käytämme Kvadratin kankaita etupäässä takeissa ja jakuissa. Kankaat ovat yleensä liian raskaita esimerkiksi puseroihin ja housuihin, mutta pitäkää silmät auki! Olemme nimittäin aloittaneet neuvottelut Kinnasandin kanssa sen ikkunaverhokankaiden käytöstä. Ohuempi materiaali tarjoaa uusia mahdollisuuksia.

Tästä on esimerkkinä tanskalainen September Salon, joka on uudistanut muotialaa syksystä 2015 lähtien. Merkillä ei ole kivijalka- tai nettikauppaa eikä massatuotantoa, ja se vastustaa päätöntä kulutusta. September Salon kutsuu kunkin sesongin kynnyksellä rajatun kutsuvierasjoukon uuden mallistonsa esittelyyn. Muotinäytöksen jälkeen asiakas tekee tilauksen, jonka perusteella tuote valmistetaan. Kaikki, mikä ommellaan, myös myydään.

Millaisen vastaanoton mallistot ovat saaneet?

Tosi hyvän. Asiakkaat ovat pitäneet niistä, ja näytösten määrä on kasvanut joka sesonki. Joistakin vaatteista on tullut hittejä, kuten tähtisumukankaasta valmistetusta takista, joka oli vuoden 2016 kevätmallistossa. Kysyntä oli niin kovaa, että takki oli pakko ottaa myös tämän vuoden mallistoon. n

September Salon edistää aktiivisesti kestävää kehitystä, ja tämä olikin osasyynä siihen, miksi se otti yhteyttä verhoiluja ikkunaverhokankaita valmistavaan Kvadratiin.

Muoti vs. sisustus

56

1 Nojatuoli Overdyed Lounge Chair Diesel.

2 Valaisin Cage Mic Diesel.

3 Kangashelma Nebula September Salon.

4 Kangas Nebula Alfredo Häberli.

3

4

Input interiĂśr #2

57

Kangas Masai Raf Simons. Heiluri Smash Diesel Creative Team.

Seinävalaisin Gask Diesel. The Series 7™ Swing Seat* Fritz Hansen / Louis Vuitton.

Sohva No. 1 ’The Fringy Edition’* Børge Mogensen / Henrik Vibskov.

Muoti vs. sisustus

58

1

2

3

4

5

1 Kangas Masai Raf Simons.

2 Levy Cosmic Diner Diesel Creative Team.

2 Kangas Noise Raf Simons.

3 Nojatuoli Armchair 400 Alvar Aalto.

Verhoiltu Missoni Kew* Missoni.

4 Nojatuoli Kiki Lounge Ilmari Tapiovaara.

Verhoiltu Fuse Raf Simons.

* Limited Edition. Tuotetta ei ole tilattavissa tällaisena versiona.

Input interiĂśr #2

Kuvat Schaepman & Habets

59

kaiken maailman klassikot

Vitra Schaudepot

60

Input interiör #2

61

Kuvat © Vitra Design Museum

Alexander Girard, Eileen Gray ja Charles & Ray Eames sekä Ikean Billykirjahylly saman katon alla. Jos olet joskus miettinyt, mikä katsotaan designklassikoksi, vastaus löytyy täältä.

Prouvén tuotteita. Sen jälkeen kokoelmasta on kehkeytynyt yksi maailman laajimmista ja merkittävimmistä. Mukana on designklassikoita Le Corbusierin ja Charlotte Perriandin kaltaisilta ikonisilta muotoilijoilta sekä nykytähdiltä, kuten Jasper Morrisonilta ja Bouroullecin veljeksiltä.

Näyttely on selkeä, ja kaikki esineet on luetteloitu sähköiseen arkistoon. Museossa on myös suuri kirjasto niille, jotka haluavat toden teolla sukeltaa läntisen maailman moderniin kalustehistoriaan.

Vitra Schaudepot on todellinen designintoilijoiden aarreaitta.

Tämä uusi museorakennus avasi ovensa kesällä 2016 ja toi ensimmäistä kertaa silmiemme eteen Vitra Design Museumin maineikkaan kokoelman sen täydessä laajuudessa. Kokoelmassa on yli 20 000 esinettä eri vuosikymmeniltä ja eri puolilla maailmaa, ja niiden yhteisenä nimittäjänä on design ja sisustus.

Schaudepot-rakennuksen ovat piirtäneet baselilaiset arkkitehdit Herzog & de Meuron. Käsin murretusta tiilestä koostuva ikkunaton julkisivu on koruton, mutta itse rakennus tarjoaa optimaaliset edellytykset designkokoelman säilyttämiselle.

Vitran kampuksella sijaitseviin vau-naapureihinsa verrattuna Schaudepot luo eleettömän vaikutelman ja tarjoaa siten jännittävää kontrastia esimerkiksi Zaha Hadidin suunnittelemalle paloasemalle (1993) tai Frank Gehryn piirtämälle Design Museumille (1989). n

Kokoelma sai alkunsa Vitran entisen toimitusjohtajan Rolf Fehlbaumin yli 8 000 esineen huonekalukokoelmasta, jota hän ryhtyi kartuttamaan omin päin 1980-luvulla. Hän hankki tuolloin muun muassa Charles ja Ray Eamesin, Alvar Aallon ja Jean Vitra Schaudepot

62

The Depot Deli tarjoaa energiaa tyhjille vatsoille ja lepoa väsyneille jaloille. Täällä kelpaa pitää ansaittu tauko ennen löytöretken jatkamista.

Schaudepot’n korotettu piha liittää kokonaisuuden osaksi Vitran kampusta. Rakennuksen jyrkkälinjaisuus luo kontrastia Hadidin vuonna 1993 suunnitteleman paloaseman dynaamisille muodoille.

Input interiör #2

63

vihdoinkin suomessa Sisustustoimittaja Stålbox on jo yli 20 vuoden ajan luonut laadukkaita ympäristöjä ja kohtaamispaikkoja suomalaisille ja kansainvälisille asiakkaille. Nyt on tullut aika ottaa seuraava askel, jotta Stålbox voisi luoda uusia mahdollisuuksia Suomen markkinoille ja tarjota ensiluokkaisia tilakokemuksia myös jatkossa. Stålboxista tuli vuoden alussa osa Input interiöriä.

Input interiör on toteuttanut perustamisvuodestaan 1987 lähtien julkisten tilojen sisustuksia Ruotsissa ja muualla Pohjolassa.

Meillä ei ole omaa kalustetuotantoa, vaan olemme vakiinnuttaneet asemamme riippumattomana toimijana, joka tarjoaa suosituimpia brändejä ja markkinoiden laajimman valikoiman.

Ruotsalaiset ja pohjoismaiset arkkitehdit ja asiakkaat ovat arvostaneet riippumattomuuttamme, ja se on kilpailuvalttimme myös Suomessa.

Vuodesta 2017 lähtien Input interiörillä on mahdollisuus kasvaa yhdessä suomalaisten asiakkaiden kanssa. Meillä on Helsingissä toimisto ja showroom, jotka tarjoavat suomalaisille arkkitehdeille ja asiakkaille tarvelähtöisiä ratkaisuja ja markkinoiden laajimman valikoiman. Luvassa on siis jännittäviä aikoja. Odotamme innoissamme tutustumista uuteen maahan ja kieleen sekä uusiin designpiireihin.

Tervetuloa toimistoomme ja showroomiimme Helsingin Melkonkadulle! n

Vihdoinkin Suomessa

Armchair 42 / Table 915 Alvar Aalto.

64

1 Aino ja Alvar Aalto.

1

2 Vaateripustin Naula Mikko Laakkonen.

3 Heiluri Pendant Light TW003 Tapio Wirkkala.

4 Lintu Birds Toikka Kuulas.

5 Maljakko Savoy Alvar Aalto.

6 Vaunu Tea Trolley Alvar Aalto.

7 Nojatuoli December XL Morrison / Kumano.

2

3

4

5

6

7

Input interiรถr #2

65

Aura │ Mikko Laakkonen

Tao │ Jukka Setälä

Teelo 8020 │ Seppo Koho

Secto 4201 │ Seppo Koho

Tubular K │ Harri Koskinen

Sola │ Antti Kotilainen

Chair 66 │ Alvar Aalto

Linea Perch │ Walters / Luhtasela

Mr. Jones │ Alexander Lervik

Lab │ Harri Korhonen

Kola │ Mikko Laakkonen

Skandinavia │ Kari Virtanen

Siro+ │ Suppanen / Mangiarotti Bonnet │ Broberg / Ridderstråle

Armchair 41 │ Alvar Aalto

66

Plateau │ Broberg / Ridderstråle

Hylly Kaari Ronan ja Erwan Bouroullec.

Käsinojallinen tuoli Rival Konstantin Grcic.

Input interiör #2

67

ensi numerossa käännetään kellot, listataan syksyn sykähdyttävimmät nojatuolit sekä vietetään 30-vuotisjuhlia + kestävää uusiutumista, innostava vaikutus ja jännittävä määränpää.

Seuraava numero

68

Input interiรถr #2

69

Input interiör on Pohjoismaiden johtava sisustuskonserni.

Tässä toimintamme ja tarjontamme pähkinänkuoressa.

Oikein sen olla pitää Vahvuutenamme on riippumattomuus. Lähdemme aina asiakkaiden edellytyksistä ja tarpeista, koska meitä ei velvoita oma kalustetuotanto. Sen sijaan autamme asiakkaita löytämään oikean tuotteen ja toteutustavan oikealta toimittajalta oikeaan aikaan ja hintaan.

Pieni, keskikoko vai iso?

Paras sisustus on sellainen, joka on toteutettu tapauskohtaisten tarpeiden ja edellytysten pohjalta.

Siksi Input interiör ei tarjoa pakettiratkaisuja.

Vastinetta euroille Sisustuksen pitää olla toimiva, ergonominen, ekologinen ja taloudellisesti perusteltavissa. Sen tulee myös tukea päivittäistä toimintaa, miellyttää silmää ja edistää viihtyvyyttä. Sisustuksissa on eroja, ja kunnon sisustus maksaa aina itsensä takaisin.

50 000 Martindale-kierrosta?

Me olemme sisustusasiantuntijoita ja autamme teitä kaikissa sisustusasioissa, olipa kyse hankauksenkestosta, palosuojauksesta ja koetustuloksista tai ympäristömerkinnöistä, kemikaalien vähentämisestä, lujuudesta ja hoito-ohjeista.

Kiertotaloutta Me uskomme kestävään tuotantoon, älykkäisiin materiaalivalintoihin, pitkäjänteisiin ja tiedostaviin hankintoihin, uudelleenkäyttöön sekä vastuulliseen uudistamiseen.

Maapallon rajalliset luonnonvarat on saatava suljettuun kiertoon sen sijaan, että päätepisteenä olisi jätevuori.

70

Inspiroivia sisustusratkaisuja ja Pohjolan laajin valikoima. Tervetuloa Input interiöriin.

Suomi ›

Helsingfors Melkonkatu 26 +358 9 2600 703

Ruotsi ›

helsingfors@inputinterior.fi

Stockholm Sveavägen 145

Göteborg Fältspatsgatan 2

Malmö Flygplansgatan 9

+46 (0)8 517 112 00

+46 (0)31 799 89 00

+46 (0)40 20 66 00

stockholm@inputinterior.se

goteborg@inputinterior.se

malmo@inputinterior.se

Borås Olovsholmsgatan 25

Halmstad Flygaregatan 8

Helsingborg Ekslingan 2

+46 (0)33 21 11 00

+46 (0)35 295 85 00

+46 (0)42 444 96 30

boras@inputinterior.se

halmstad@inputinterior.se

helsingborg@inputinterior.se

Jönköping Huskvarnavägen 64

Kalmar Flygplatsvägen 30

Karlskrona Blekingegatan 3

+46 (0)36 585 95 30

+46 (0)480 578 00

+46 (0)455 68 88 20

jonkoping@inputinterior.se

kalmar@inputinterior.se

karlskrona@inputinterior.se

Karlstad Blockgatan 10

Kinna Boråsvägen 17

Kristianstad Västra Storgatan 51 K

+46 (0)54 775 66 60

+46 (0)320 20 90 30

+46 (0)44 785 08 40

karlstad@inputinterior.se

kinna@inputinterior.se

kristianstad@inputinterior.se

Linköping Gottorpsgatan 57

Luleå Bangårdsgatan 14

Norrköping Korsgatan 2

+46 (0)13 36 44 50

+46 (0)920 46 64 30

+46 (0)11 440 94 00

linkoping@inputinterior.se

lulea@inputinterior.se

norrkoping@inputinterior.se

Skellefteå Brogatan 3

Skövde Gustav Adolfs gata 31

Umeå Björnvägen 19

+46 (0)910 48 84 60

+46 (0)500 77 93 80

+46 (0)90 34 00 160

skelleftea@inputinterior.se

skovde@inputinterior.se

umea@inputinterior.se

Uppsala Sjukhusvägen 3

Växjö Södra Vallviksvägen 10

Örebro Radiatorvägen 2

+46 (0)18 430 53 04

+46 (0)470 79 37 00

+46 (0)19 767 35 80

uppsala@inputinterior.se

vaxjo@inputinterior.se

orebro@inputinterior.se

instagram.com/inputinterior │ facebook.com/inputinterior │ inputinterior.fi

+358 9 2600 703 │ info@stalbox.fi │ facebook.com/stalbox │ stalbox.fi