Paunger_Folder_neudesign

Page 1

HOTEL

GASTHOF

FERIENHÄUSER


„Niemand darf seine Wurzeln vergessen,

sie sind Ursprung unseres Lebens.“ – Federico Fellini –


Herzlich WILLKOMMEN!

Verbringen Sie Ihren Urlaub in waldreicher Umgebung, intakter Naturlandschaft und angenehm sonnigem Klima. Erholen Sie sich in authentischer, familiärer Atmosphäre, weg von Lärm und Großstadttrubel. Unsere ausgezeichnete Küche wird ebenso geschätzt wie die Rücksicht auf Ihre individuellen Bedürfnisse. Persönliche Betreuung und Familienfreundlichkeit werden bei uns großgeschrieben - und auch vierbeinige Familienmitglieder sind herzlich willkommen. Lassen Sie den Alltag hinter sich und tanken Sie Kraft und Energie im Herzen des Jogllandes - und das zu jeder Jahreszeit. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen! Ihre Familie Paunger


Hotel PAUNGER

Entspannung und Erholung im Herzen des Jogllandes. Unser Hotel in zentraler, ruhiger Lage direkt im idyllischen Dorf bietet 22 Zimmer mit 40 Betten. Anfang 2012 wurde unser Stammhaus mit 15 Zimmereinheiten komplett umgebaut. Die neuen, komfortablen Zimmer mit moderner Ausstattung verfügen über große Flachbild-Fernseher, Radio und W-LAN sowie komplett neue Bäder mit flachem Duscheingang und Föhn. Außerdem verfügt jedes Zimmer über einen eigenen Balkon. Beide Stockwerke sind bequem mit dem Lift erreichbar und es besteht ein direkter Verbindungsgang zum RuheReich. WEITERE LEISTUNGEN: • Personenlift • Friseur im Haus • wöchentliches Gästeprogramm (Mai bis Oktober) • Themenabende • Gästeabholdienst von und nach Wien • Leseecke • wöchentlicher Arztbesuch • Fitnessraum • gemeinsame Gästewanderungen

• abwechslungsreiche Ausflugsfahrten • 12 bestens markierte Wanderwege • Kinderermäßigung • auch Vierbeiner sind willkommen • gratis W-LAN • Hotelsafe


„Die wirkliche Kunst liegt darin,

mit sich selbst einschlafen zu können.“ – Oliver Buss –


RuheReich PAUNGER

Energietanken und entspannen... In unserem RuheReich tanken Sie neue Energie und entspannen in natürlicher Umgebung in vollen Zügen. Lassen Sie im großen Whirlpool mit Panoramaaussicht die Seele baumeln und erleben Sie wohltuende Saunagänge mit Blick ins Grüne. Machen Sie es sich auch auf unserer großzügigen Liegewiese gemütlich – hier können Sie abschalten, die Ruhe genießen und dem Vogelgezwitscher lauschen. UNSER ANGEBOT: • großer Whirlpool mit Panoramablick • Finnische Sauna mit Ausblick auf die Wildwiese • Infrarotkabine mit Farblichtgestaltung • Wärmebank • großzügiger Entspannungsbereich • Fitnessraum • Sonnenterrasse • Massage- und Kosmetikbehandlungen mit regionalen Akzenten

„Gelassenheit ist eine anmutige Form

des Selbstbewußtseins.“ – Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach –

– Rochefoucauld –


Gasthof PAUNGER

Unser Gasthof mitten in Miesenbach lädt das ganze Jahr zu einem Besuch ein. Sich einfach verwöhnen lassen bei herzlicher steirischer Gastlichkeit, gute und bodenständige Gerichte und Getränke zum passenden Preis-Leistungs-Verhältnis genießen - all das bieten wir in unserem Gasthof. 100 Sitzplätze stehen für Sie im traditionellen Gastzimmer, dem neu renovierten, modernen Restaurant oder im gemütlichen Stüberl zur Verfügung Besonders schön ist es bei warmen Temperaturen auf unserer großen Sonnenterasse, die sich auch ideal für einen Motorrad- und Radfahrerstopp eignet. Die auf der Tour geschossenen Fotos verschicken Sie gleich dank gratis W-Lan. Der Eingang zu unserem Gasthof sowie der Zugang zum WC ist auch für Menschen mit Behinderung gestaltet. Vor oder nach dem Essen bieten wir ein vielfältiges Freizeitprogramm: Machen Sie einen Mühlenbesuch oder erwandern Sie einen der vielen bestens beschilderten Wanderwege, die beispielsweise auf die Wildwiese mit Aussichtswarte führen, den Kultweg oder den neuen Wasserweg rund um Miesenbach für Jung und Alt. IDEAL FÜR: • Familienfeiern • Veranstaltungen • Busgruppen • kleinere Seminare & Sitzungen


Ferienhäuser PAUNGER

Das neue Urlaubsgefühl: Ihr Urlaub im eigenen Haus! 5 romantisch-gemütliche Ferienhäuser im steirischen Stil mit 46 oder 54qm für 2 bis 6 Personen. Jedes Ferienhaus bietet eine sonnige Terrasse und verfügt über komfortable, großzügige Ausstattung. Mitten im Grünen gelegen bieten unsere Ferienhäuser auch viele Sport- und Spielmöglichkeiten für Kinder - und sind doch nur etwa 400 m vom Ort (mit unserem Gasthof, Einkaufsmöglichkeiten, Bäckerei, Friseur uvm.) entfernt.. Das neue RuheReich im Hotel Paunger steht auch unseren Ferienhaus-Gästen kostenfrei zur Verfügung. Auf Wunsch können Sie auch Ihr Frühstück bzw. Halbpension bei uns im Hotel genießen. Ein Platz zum Wohlfühlen für die ganze Familie! AUSSTATTUNG DER HÄUSER • Wohnraum mit Kochecke • Schlafraum , Kinderzimmer, Vorraum, Bad und WC • Zentralheizung und Holzofen • große überdachte Terrasse • Fernseher, Radio • Holzbauten im steirischen Stil, naturnah gebaut


VERSCHIEDENE

Häusergrößen VERFÜGBAR


FAMILIE PAUNGER A- 8190 Miesenbach 5 | Stmk. Tel: +43 (0) 3174 / 82 74 | Fax: DW 4 E-Mail: office@paunger.at | www.paunger.at

Miesenbach


Miesenbach

Erholung und Wandern auf 820 Metern Seehöhe. Unser Ort liegt auf einem sonnigen Hochplateau in 820m Seehöhe inmitten des steirischen Jogllandes. Das Erholungs- und Wanderdorf Miesenbach ist umgeben von sanften Hügeln und herrlichen Wäldern. 12 bestens markierte Wanderwege von gemütlich bis sportlich bieten Natur pur. Einzigartiger Blumenschmuck und gepflegtes Ortsbild mit schönem dörflichen Charakter verhalfen Miesenbach schon zweimal zum Titel „Schönstes Blumendorf“. IM ORT: Kaufhaus, Trafik, Bäckerei, Friseur, Fußballplatz, Aussichtswarte auf der Wildwiese, Reitmöglichkeiten uvm. NEU: Wasserweg rund um Miesenbach und Klammweg (verbindet Miesenbach und Birkfeld) IN DER REGION: 10 Autominuten: 4 Schwimmbäder, Hallenbad, Stift Vorau, Pöllauberg, Dampfbummelzug, Radwege, Marktgemeinde Birkfeld 30 Autominuten: Stubenbergsee, Tierpark Herberstein, Almenland-Teichalm, Schlösserstraße, Kräftereich, Stutenmilchgestüt Töchterlehof, Apfelstraße, Einkaufszentren, Thermen (Heiltherme und H2OTherme in Bad Waltersdorf, Rogner Bad Blumau)


REGIONAL

+ FRISCH

inred.at

AUCH VEGAN Alle unsere klassischen Suppen gibt es auch ohne tierische Zutaten.

SUPPEN MIT PFIFF Wir kochen Suppen. Natürlich, mit Liebe! Selbst erdacht und selbstgemacht folgen unsere Kreationen einem einfachen Prinzip: Zwei Hauptzutaten werden mit einer abenteuerlichen dritten kombiniert, dazu ein paar frische Kräuter, Gewürze und Liebe hinein und fertig ist sie, die Suppe, die fein schmeckt.

NEU WEBSHOP

}

Bestellen Sie sich ab sofort ihre Lieblingssuppen bequem in unserem Webshop unter www.feinschmeck.co direkt nach Hause!

hallo@feinschmeck.co +43 676 7923712 www.feinschmeck.co


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.