istock.com© AKTIV SEIN WANDERN UND RADFAHREN IM HERBST GENUSS ERLEBEN KULINARIK UND WELLNESS VOM FEINSTEN QUALITY TIME AUSZEIT FÜR PAARE UND FAMILIEN DIE BESTEN REISEZIELE IN ÖSTERREICH, DEUTSCHLAND, SÜDTIROL & LIECHTENSTEIN Herbsturlaub MEIN
23.12.2022 5 Übernachtungen in einer Familiensuite eine gratis Übernachtung für 2 Erwachsene und 1 Kind extra Kinderzimmer All-Inclusive Baby-/Kinderbetreuung an 7 Tagen/Woche 5 Nächte ab € 1.989,– pro Familie (Preisbeispiel im Oberjoch – Familux Resort Mitte November in der Suite Casa) © Fotos: Daniela Jakob, Michael Huber 545805fFNGmbH,servicesfamilyMayer
Titelbild: IDM Südtirol, Manuel Kottersteger. Für das von den Hotels für die Gestaltung der Seiten zur Verfügung gestellte Bildmaterial übernehmen wir keine Haftung (insbesondere urheberrechtlicher, leistungsrechtlicher oder persönlichkeitsrechtlicher Art). Satz- & Druckfehler vorbehalten. Stand 09.2022
SalzburgerBayern Bayern Tirol Oberösterreich Tel. +43 5763 2424 5000 info@familux.com
5 TAGE BUCHEN –4 TAGE ZAHLEN Buchbar von 10.09.
Die kleinsten Gäste der Familux Resorts sind erst wenige Tage alt. Wer ein Baby in Händen hält, das erst vor kurzem auf die Welt gekommen ist, der wünscht sich besonders sorgfältige Fürsorge für den jungen Schatz. Aber gleichzeitig wollen doch die älteren Kinder einen abenteuerlichen und stimmungsvollen Urlaub? Sicher! Schließlich wollen sie auch die Freunde vom letzten Jahr wiedersehen. Die Familux Resorts haben für alle Altersgruppen von 0 bis ganz, ganz erfahren eine Betreuung, die passt. Selbst trotzige Teenager ärgern sich, wenn dieser Familienurlaub zu Ende geht. Wie das gelingt? Durch echte Zuwendung und viel Verständnis. In jedem Familux Resort kümmern sich 25 bestens ausgebildete Kids Coaches ausschließlich um das Vergnügen der Kinder, überall gibt es Spaß und starke Augenblicke. bis 24.09.2022 bis
IMPRESSUM: Konzept, Produktion & Vermarktung: G. A. Service GmbH, Tel.: +43 (0)662 452595, www.ga-service.at Medieninhaber, Eigentümer & Verleger: G. A. Service GmbH „Mein Herbsturlaub" enthält entgeltliche Einschaltungen und Produktplatzierungen.
Herbstzeit ist auch Radlzeit: Auf bestens ausgebauten Radwegen geht es durch beeindruckende Landschaften zwischen Bergen, Flüssen und Seen entlang – auf Tagestouren oder für einen längeren Trip auch von Etappe zu Etappe. Herbstzeit ist auch die Zeit für alle Liebhaber des guten Geschmacks: Jetzt sind die Früchte der Natur reif und stellen die Grundlage für regionale Schmankerln dar, die man sich keinesfalls entgehen lassen sollte. Das Beste aus Küche und Keller wird jetzt aufgetischt – mal klassisch traditionell gekocht oder gerne auch modern interpretiert. Ein Geschmackserlebnis, das man sich nicht entgehen lassen sollte. Genauso wie den Herbst im Alpenraum. Hier eine kleine Auswahl der schönsten Regionen und Hotels für Ihren Urlaub.
Der Herbst ist schon eine ganz besonders schöne Jahreszeit. Nachdem die Hitze des Sommers vorbei ist, beginnt die Natur sich zu verändern: Es ist jedes Jahr wieder ein besonderes Schauspiel, wenn sich die Blätter der Bäume langsam herbstlich bunt verfärben und die Luft wieder rein und kristallklar wird. „Indian Summer“ im Alpenraum könnte man auch dazu sagen. Herbstzeit ist Wanderzeit: Wer gerne auf „Schusters Rappen“ unterwegs ist, für den schlägt jetzt die richtige Stunde. Angenehme Temperaturen, ausgezeichnete Fernsicht und ein großes Angebot an Einkehrmöglichkeiten lässt jedes Wanderherz höher schlagen.
Resort-Inhaber Ernst Mayer: „In unseren vier Familux Resorts in Thüringen, Bayern, Tirol und Oberösterreich schaffen wir Erlebnisräume, die Familien ein Miteinander in einem gediegenen Ambiente und gleichzeitig jedem sein verdientes Recht ermöglichen, ein Stück ganz persönliche Erfüllung zu genießen. Das ist unsere Vorstellung von Luxus.“
WWW.FAMILUX.COM FAMILUX RESORTS: WEIL FAMILIE FREIHEIT BEDEUTET
HERBSTURLAUB FARBENFROHE ERLEBNISSE
und 05.11.
Land VorarlbergLiechtensteinSudtirolTirolSteiermark Regionen .. ... 4 ... 7 ... 9 ... 18 ... 14 ... 19 ... 20 .. 3 BAYERN/THÜRINGEN/TIROL/OBERÖSTERREICH FAMILUX RESORTS Thüringen
Auch wenn es im Urlaub viel zu erleben gibt, tut es manchmal gut sich einfach mal durch den Tag treiben zu lassen … alles können, nichts müssen.
ORTNER’S RESORT****S
Schauen, was die Urlaubszeit so mit sich bringt. Einfach den Herbst in Bad Füssing genießen!
Im hauseigenen Spa- und Wellnessbereich des Hotel Holzapfel wird mit natürlichen, hochwertigen Produkten der exklusiven Kosmetiklinien Team Dr. Joseph und Thalgo behandelt. Im Haus finden Sie großzügige Pool-, Sauna- und Ruhebereiche exklusiv für Hotelgäste, sowie den beliebten, direkten Bademantelgang in die öffentliche Therme EINS und den historischen Saunahof.
entspannter
URLAUB ZUM DURCHATMEN IM HOTEL HOLZAPFEL
an unserer OZ-Bar oder auf der Terrasse 1x Wellness Rücken- und Nackenmassage (25 Min.) 1x kleines "Mitbringsel" – unser Ortner’s Resort Quietscheentchen für den Wannenspaß zuhause 3 Nächte ab € 473,– pro Person im DZ Gültig ab 27.08.2022 © Fotos: Ortner’s Resort - MATT UND GLÄNZEND DE268725577UIDe.K.,Thermalquelleeig.LindenhofOrtner’s 4BAYERN BAD FÜSSING ORTNER’S RESORT****S FAMILIE ORTNER-ZWICKLBAUER Pockinger Straße 1–7 94072 Bad Füssing Tel. +49 8531 279-0 info@ortners-resort.com WWW.ORTNERS-RESORT.COM
Zum Ausklang einen Cocktail oder ein frisch gezapftes Bier an der lebhaften Hotelbar … was für ein schöner, Herbsttag!
5 BAD FÜSSING BAYERN HOTEL HOLZAPFEL Thermalbadstraße 5 94072 Bad Füssing Tel. +49 8531 9570 info@hotel-holzapfel.de WWW.HOTEL-HOLZAPFEL.DE
Ein Tag ist nur perfekt, wenn man auch gut gegessen hat! Der Wellnesstag beginnt mit einem ausgiebigen Frühstück vom Buffet. Am Mittag erwartet den Gast ein buntes Lunchbuffet und am Abend wird der Genuss mit wunderbaren Vitalmenüs im Restaurant gelungen abgerundet!
WOHLFÜHLTAGE PLUS Verwöhnpension (Frühstücksbuffet, Lunchbuffet, Menüwahl am Abend) Nutzung des hauseigenen Spa- und Wellnessbereichs Eintritt in die Bäderlandschaft der Therme EINS eine chinesische Fußmassage eine Aromaöl-Ganzkörpermassage 2 Nächte ab € 364,– pro Person im EZ 2 Nächte ab € 344,– pro Person im DZ © Fotos: Studio Weichselbaumer 811509758DEUIDGmbH,HolzapfelJosefKurhotel
IM
GLÜCKSMOMENTE IM SPÄTSOMMER UND HERBST 3 Übernachtungen mit Ortner's Genuss-Halbpension ganztägige Nutzung der neuen "Ortner's Thermenwelt" mit 6 Thermal-Indoor- & OutdoorPools sowie Thermal-Whirlpools und Saunawelt Ortner's Inklusivleistungen wie z.B. kuscheliger Bademantel (leihweise), Bio-Äpfel an der Rezeption, kostenfreier PKW-Stellplatz u.v.m. Begrüßungsdrink am Anreisetag
Im familiengeführten Vier-Sterne-Superior-Hotel Ortner’s Resort in Bad Füssing wartet die größte hoteleigene Thermenwelt Bayerns auf Sie, die täglich mit 100.000 Litern frischem Heilwasser aus der Ursprungsquelle gespeist wird. Das Herzstück der Wellnessoase bilden die sechs modernluxuriösen Thermalpools, um die unterschiedlichste Ruhebereiche weitläufig angelegt sind. Für Erfrischung sorgt ein kristallklarer Naturbadeteich mit großer Liegewiese, Daybeds und Cabanas. Genießen Sie diverse Saunen und vielfältige Treatments im neuen Wellness-, Beauty- und Medical-Spa. Doch das Ortner’s Resort verspricht nicht nur Wellness der Extraklasse, auch kulinarisch bleiben keine Wünsche offen. Nach dem exquisiten FünfGänge-Genuss-Menü im Restaurant 1846 mit feiner internationaler Küche rundet ein leckerer Drink an der OZ-Hotelbar den Verwöhntag perfekt ab. Weiters genießen Sie Gaumenfreuden im „Wirt z’Füssing“, unserem charmanten À-la-carte-Restaurant mit echt bayrischer Küche und in der Vinothek „Zur Weinpress“.
VERWÖHNMOMENTE
KULTURHOF STANGGASS Berchtesgadenerstraße 111 83483 Bischofswiesen bei Berchtesgaden Tel. +49 8652 95850 info@kulturhof.bayern
Der Kulturhof Stanggass bei Berchtesgaden ist weit mehr als ein Hotel. Es ist ein wahrer Kraftort, der mit viel Liebe zur Natur geschaffen wurde. Unter dem Motto „Hier ist Beieinander“ begegnen sich Menschen vor der spektakulären Bergkulisse des Watzmann-Massivs in designverliebtem Ambiente für besondere Aktiv- & Natur-Erlebnisse, bei Musik- & Kulturveranstaltungen, bei leckerem Essen, zum fröhlichen Plaudern oder auch einfach nur für’s süße Nichtstun. Das pure Sein mit allen Sinnen genießen – so feiern wir hier das schöne Leben. In unserem familiär geführten Thermalhotel erwartet Sie gehobenes, mediterranes Ambiente, welches vom Restaurant über Zimmer bis zum Bäderbereich aufeinander abgestimmt ist. Sie wohnen in modern eingerichteten Zimmern mit harmonischen Farben und komfortabler Ausstattung. Das Herzstück des Hotels ist das hauseigene Thermal- & Wellnessparadies mit vielfältigen Möglichkeiten zum Wohlfühlen. Ein professionelles Massage- & Therapieangebot trägt zur Verbesserung des Wohlbefindens bei. Den Abend im Restaurant lassen Sie nach einem liebevoll zubereiteten 5-Gang-Wahlmenü an der Hotelbar ausklingen.
7 HAPPY DAYS Buchbar vom 03.09.2022 bis
Ab 4 Nächten in der gebuchten Zimmerkategorie GENUSSPENSION PLUS 2.000 m² pures Wellnessvergnügen mit Adults-only-Bereich Wellnessgutschein von € 70,00 pro Erwachsenem Täglich kostenlose Bergbahnfahrten FAMILY SPA & FUN ARENA für die Kids Aktivprogramm mit Yoga, geführten Wanderungen und vielem mehr 4 Nächte ab € 679,– pro Person MARIA ALM SALZBURGER LAND © Fotos: Die HOCHKÖNIGIN Mountain Resort 28793vFNKG,Co&GmbHHOCHKÖNIGIN 6BAYERN BAD FÜSSING/BISCHOFSWIESEN KG,Co.&GmbHVerwaltungsWimmerDr. 316801635DEUID DE232226421UIDOHG,StoppParkhotel
SOULFUL MOMENTS
Lassen Sie die HOCHKÖNIGIN zu Ihrer neuen Heimat für Ihre Auszeit werden. In einer traumhaften Lage mit einzigartigem Ausblick erwartet Sie das familiengeführte 4-Sterne-Superior-Resort in Maria Alm. Das QUEEN SPA erstreckt sich auf zwei Etagen und lässt keine Wellnesswünsche offen. Neben dem Adults-only-Bereich steht ein separater FAMILY SPA zur Verfügung. Auf der Sonnenterrasse bieten der 17 Meter lange Infinity-Pool und ein Whirlpool beste Sicht auf das Steinerne Meer. Für mehr Abwechslung sorgt das Aktivangebot mit Yoga u. v. m. Alle Gäste erhalten bis Ende Oktober die Hochkönig Card, die die tägliche kostenfreie Nutzung der Bergbahnen und viele weitere Leistungen beinhaltet. Auch kulinarisch weiß die HOCHKÖNIGIN zu punkten. An der Bar sowie auf der Sonnenterrasse wartet eine Auswahl an Cocktails und feinen Weinen, um den Abend entspannt ausklingen zu lassen. Das Hotel ist das ideale Basislager, um die vielfältige Region Hochkönig zu entdecken. Im Herbst locken 340 Kilometer Wanderwege, beste Kletterbedingungen und rund 20 Mountainbikestrecken an die frische Luft. 29.10.2022
WWW.KULTURHOF.BAYERNPARKHOTELSTOPP Waldstraße 16 94072 Bad Füssing Tel. 49 8531 9280 team@parkhotel.stopp.de
WWW.PARKHOTEL.STOPP.DE
DIE HOCHKÖNIGIN –
DIE HOCHKÖNIGIN MOUNTAIN RESORT Hochkönigstraße 27 5761 Maria Alm Tel. +43 6584 7447 urlaub@hochkoenigin.com WWW.HOCHKOENIGIN.COM
WERTVOLLE
ERLEBNISSE & GENUSSVOLLE MOMENTE AN DER QUELLE MEDITERRAN ENTSPANNEN GENUSS-TAGE ZUM ENTSPANNEN WOHLFÜHLENUND Anreise So-Mi 2 oder 3 Übernachtungen in einem komfortablen Lärchenholzzimmer Genießer-Frühstück 1 Drei-Gang-Verwöhnmenü p. P. und Aufenthalt 1 Freigetränk pro Person und Aufenthalt Nutzung von Naturbadeteich und Sauna (Exklusivzeiten buchbar) 2 Nächte / 3 Tage ab € 214,– pro Person im DZ (zzgl. Kurtaxe) WOHLFÜHLEN UND AUSSPANNEN Buchbar bis 23.11.2022 7 Übernachtungen inkl. Halbpension und allen Parkhotel-Inklusivleistungen 1 Glas Begrüßungssekt sowie Obstteller im Zimmer Tägliches Thermalbaden in unserer Indoor- & Outdoor Bäderlandschaft Saunieren und Erholen in der modernen Wellness& Saunalandschaft Training auf professionellen Life-Fitnessgeräten 4 x entspannende Rückenmassage je Person 7 Nächte ab € 826,– pro Person StoppParkhotelFotos:StanggassKulturhofFotos:©©
IMWELLNESSAUSZEITHERBST Erleben Sie den Schloss-Natur-Spa im Herbst mit seinen einzigartigen Möglichkeiten. Ab 3 Nächte inkl. SchlossFrühstück 4-Gang-Gourmet Wahlmenü am Abend Eine Stress-Ade-Massage (50 min) Early Spa Check-In & Late Check-Out 3 Nächte ab € 567,– pro Person © Fotos: Schloss Mittersill, Mike Huber 355263xFNKG,Co&GmbHHotelMittersillSchloss 8SALZBURGER LAND MITTERSILL
Es wird kostlich!
AUF SCHLOSS MITTERSILL
HERBSTURLAUB
Der stilvolle Schloss Spa beeindruckt mit einem ganzjährig beheizten Außenpool sowie mit Ruheräumen und Saunen mit Panoramablick. Erleben Sie den Schloss-Natur-Spa mit seinen einzigartigen Möglichkeiten und entdecken Sie neue Lieblingsplätze. Stets mit dem Blick auf die umliegende Bergwelt.
Es ist eine besondere Zeit in der Steiermark: Der farbenfrohe Herbst – umrahmt von kulinarischen Köstlichkeiten und entspannenden Wanderungen. Ein wahrer Geheimtipp, denn Herbstzeit ist Erntezeit. Und in der bunten Jahreszeit wird es in der Steiermark besonders gemütlich. Zwischen Berg- und Weinland bietet sich die wohl schönste Gelegenheit an, vor dem Winter noch einmal Energie zu tanken. Genießen Sie zwischen duftenden Weinreben oder in farbenfrohen Wäldern einzigartige Genussmomente in den steirischen Regionen. www.steiermark.com/herbsturlaub © Fotos: Steiermark Tourismus, Herbert Raffalt .. SCHLOSS MITTERSILL HOTEL GMBH & CO KG Thalbach 1 5730 Mittersill Tel. +43 6562 20200 office@schloss-mittersill.com WWW.SCHLOSS-MITTERSILL.COM
Malerisch präsentiert sich das 4-Sterne-Superior-Hotel Schloss Mittersill inmitten der unberührten Landschaft des Nationalparks Hohe Tauern und der Kitzbüheler Alpen. Das Schlosshotel besticht durch eine gelungene Symbiose aus Tradition und Moderne. Edle Materialien, geschmackvolles Design und moderne Ausstattung in luxuriösem Ambiente laden in den Suiten und Zimmern zum Wohlfühlen ein. Kulinarischer Genuss auf Hauben-Niveau erwartet Sie in den SchlossRäumlichkeiten mit besonderem Ambiente oder im Sommer auf der Terrasse mit Panoramablick sowie im Schlosshof mit Bergsicht.
DIE MIR BERGE GIBT! Kosten Sie den Herbst in den Schladminger Bergen voll aus! Das familiengeführte Aktiv- und Wellnesshotel Schütterhof**** liegt auf 920 m Seehöhe. Hier haben Sie eine ideale Ausgangslage, um die Region zu erwandern oder bequem mit dem E-Mountainbike zu erRADELN. Freuen Sie sich auf viele Inklusivleistungen, wie dem Gratisverleih der hoteleigenen E-Mountainbikes von Haibike, geführte Wanderungen oder der Schladming-Dachstein Sommercard (bis 1.11.). Regeneration und Erholung finden Sie im großzügigen Wellnessbereich auf 2.000 m2 mit Relax & Vital Spa, Family Spa, Fitnessraum und BeautyLand mit vielen Massagen und Anwendungen. Besondere Highlights im Relax & Vital Spa ab 16 Jahren sind der 25 m lange und auf 32 °C beheizte Infinitypool sowie die doppelstöckige „Stadlsauna“. Genießen Sie in familiärer Atmosphäre unsere ¾ Genießerpension und entspannte Momente in der Panoramabar. Die Genießerpension verwöhnt Sie mit einem reichhaltigen Frühstückbuffet, Genussbuffet am Nachmittag und Abendessen. im Ennstal +43 3686 2548 info@hoeflehner.com
HERBSTZEIT
WWW.HOEFLEHNER.COM
DER LUXUS DES NATÜRLICHEN
GIPFELSTÜRMER DER ENNSTALER BERGWELT 5 Nächte inkl. Höflehner's Gourmetpension 1 Schladming-Dachstein Sommercard Wanderungen mit zertifizierten Bergführern 1 Heublumenpackung in der Wärmeliege 1 Teilkörpermassage mit Ölen der „HöflehnerNatur“-Linie von Zirbe, Heublume oder Alpenrose 1 Fußreflexzonenmassage in Kombination mit Heublumenfußbad 1 Anwendung „Strahlende Augen“ 5 Nächte ab € 893,50 pro Person © Fotos: CMVISUAL, Rene Strasser 366175vFNHöflehner,Gerhard(FH)Mag.GL,GmbHHöflehnerWellnesshotelundNatur11 HAUS IM ENNSTAL STEIERMARK
Tel.
Darüber hinaus warten in der Oase der Natürlichkeit über 80 NaturelleWellness-Behandlungen. Neben lauschigen Plätzen zum Entspannen kommen Gäste auch in den Genuss des einzigartigen inkludierten Aktivprogramms mit bis zu zehn Sport- und Entspannungseinheiten täglich, darunter auch Bergyoga und geführte Wanderungen. Den Urlaub auf 1.117 m rundet das Naturkulinarium im Hause Höflehner wunderbar ab.
Inmitten der Ennstaler Bergwelt, umgeben von ihren Konturen, die Dachstein und Grimming in die freien Höhen zeichnen – genau da beginnt der Luxus des Natürlichen. Es ist die Natur, die die Familie Höflehner täglich inspiriert, der Ausrichtung als Natur- und Wellnesshotel gerecht zu werden. Aus diesem Grund hat sie die Natur und ihr Erbe in ihrer Philosophie fest verankert: Natürlichkeit, Naturwellness, Naturkulinarium, Naturerlebnis, Nachhaltigkeit & Naturdesign. Wer ins Hotel kommt, genießt ein Aussteigen auf Zeit. Der Premium Alpin SPA mit weitläufigen 5.000m² begeistert durch seine Saunawelten und dem Elixier Wasser in vielen Facetten. Individuelle Rückzugsmöglichkeiten im Wellness-Hotspot spielen eine besondere Rolle.
KRAFTEINKURZURLAUB:PAARTAGETANKEN Buchbar bis 07.12.2022 Alle Schütterhof Mehrwert-Leistungen 3/4 Genießer-Pension Viele Sommercard-Leistungen (bis 1.11.) 1 Schütterhof-Trinkflasche Jausenbox zum Gratisbefüllen beim Frühstücksbuffet (Okt., Nov.) 5 Anwendungen (wahlweise Medy-Jet oder Ergoline-Solarium) Nutzung des Spas auch am Abreisetag bis 17:00 Uhr 3 Nächte ab € 362,– pro Person © Fotos: Hotel Schütterhof GmbH, SvenPosch, Harald Steiner 80503mFNGmbH,SchütterhofHotel 10STEIERMARK SCHLADMING NATUR- UND WELLNESSHOTEL HÖFLEHNER****SUPERIOR Gumpenberg 2 8967 Haus
HOTEL SCHÜTTERHOF Wiesenweg 140 8971 Schladming/Rohrmoos Tel. +43 3687 61205 hotel@schuetterhof.com WWW.SCHUETTERHOF.COM
Der natürliche Salzgehalt des Vulkania® Heilwassers lässt Sie wortwörtlich schweben. Baden wie im Meer. Das Heilwasser der Vulkania® Quelle sorgt nicht nur für romantisches Badevergnügen, sondern wird zudem zur Beheizung der Anlage und zur Energiegewinnung genutzt.
eine
PILATES AM SEE Gönnen Sie sich Ihrem Körper Auszeit
ROGNER BAD BLUMAU Bad Blumau 100 8283 Bad Blumau Tel. +43 3383 5100-9449 urlaubsschneiderei@rogner.com WWW.BLUMAU.COM
Entspannt abtauchen in der märchenhaften Welt des Wassers mit Badetemperaturen von 21°C bis 37°C, von der „Nordsee bis zur Südsee“.
Im Mittelpunkt steht das Wasser mit 14 unterschiedlichen Innen- und Außenbecken und zwei Thermalquellen. Wasser wertvoll wie Gold. Das Vulkania® Urmeer ist so einzigartig wie die Anlage, in der es zu finden ist.
Altaussee Tel. +43
MEIN SOMMERAUSKLANG IN MÄRCHENHAFTEN WASSERWELTEN
Leben und Genießen im Einklang mit der Natur. Mein Rendezvous zum Sommerausklang in der mit Abstand beliebtesten Therme Österreichs. 8992 3622-71302
LOGENPLATZ MIT LIFESTYLE
und
für 3 Nächte. Seevilla-Inklusivleistungen: reichhaltiges Frühstück, Afternoon-Tea-Time sowie 5-Gänge-Kulinarik und hoteleigenes Spa-Refugium mit Blick über den See 3 ganzheitliche Pilates Trainingseinheiten 1 Bioenergetische Rückenbehandlung (30 Min.) 3 Nächte ab € 464,– pro Person zu ausgewählten Terminen im November 2022 und Jänner 2023 © Fotos: Karl Steinegger 27395mFNGulewicz,AlexanderGLKG,Co&GmbHMaislinger-Gulewicz 12STEIERMARK ALTAUSSEE
IN ALTAUSSEE
HERBST IN RINGELGRÜN Regionale Halbpension mit Langschläferfrühstück im Bademantel Weitläufige Bade-, Thermal- und Saunalandschaft Heißer Vulkania® Heilsee und erfrischendes Sportbecken Gesamtfläche 420.000 m² 8.500 m² Wellnessbereich Über 3.000 m² Wasserfläche · Ruhe, Rückzug und ganz viel Freiraum sind garantiert. ab € 116,– pro Person/Nacht inkl. HP Rogner Bad Blumau © Hundertwasser Architekturprojekt 259172kFNGmbH,BetriebsBlumauThermeSpa 13 BAD BLUMAU STEIERMARK HOTEL SEEVILLA Fischerndorf 60
Direkt am Ufer des Altausseer Sees trifft Geschichte auf Lifestyle – in einer zauberhaften Villa aus dem 19. Jahrhundert. Jedes ihrer 59 Zimmer hat einen wunderschönen Blick auf den See, über die Berge oder gleich Vielfältigbeides. und genussvoll bunt setzt das Küchenteam rund um Roland Wechselberger regionale Spezialitäten auf dem Teller in Szene. Dabei erschwimmt sich der heimische Saibling seit jeher seine Hauptrolle als zartrosa Delikatesse. Im Brahms Café werden echte Wiener Spezialitäten hochgehalten und auf Wunsch mit edlem Orangenlikör oder Rum verfeinert. Bei Dämmerung begleiten Espresso Martini bis Lebkuchen die Verwandlung des Cafés in eine Bar mit Seeterrasse. Ankommen im Hier und Jetzt – authentisch, ausseerisch und angenehm. Genießen Sie die Auszeit in Altaussee, wenn die Natur ihre herbstliche Schönheit zeigt. Es ist die mystische Zeit, in der wandernde Nebelschwaden das Ufer verhüllen und dabei wohlige Orte für „Me-Time“ und genussvolle Zweisamkeit schaffen. Im Spa-Refugium spüren Sie die Kraft der Zirbe, des Alpensalzes und des Honigs. Es ist das Abtauchen in die Ruhezeit, getragen vom Übergang der Jahreszeiten, das auch den eigenen Rhythmus wunderbar in Einklang bringt.
hotel@seevilla.at SEEVILLA.AT
Auch der schönste Sommer klingt irgendwann aus. Die Herbstidylle hält Einzug und mit ihr die kulinarische Hochzeit des Jahres. Ringelgrüne Wiesen sind vom Tau geküsst. Bäume und Sträucher erstrahlen in ihren schönsten Farben. In heilenden Quellen sanfte Nähe spüren. Sehnsucht nach Ruhe und Rückzug.
welcome@post-lermoos.at WWW.POST-LERMOOS.AT
4-STERNE-SUPERIOR HOTEL POST LERMOOS
ANKOMMEN AUF DEM SONNENPLATEAUSPÄTSOMMERGOLDENER 7=6 Halbpension mit Nachmittagskuchen,Frühstücksbuffet,Salatbuffetund Käseecke 1 Flasche Wein als Willkommensgeschenk 1 Candlelight-Dinner mit Weinbegleitung 1 E-Bike-Gutschein € 20,– pro Person zwei Puint Cap & eine Badetasche kostenlos inkl. SUPER.SOMMER.CARD Die umfangreichen Hotel-PuintInklusivleistungen 7 Nächte ab € 589,50 pro Person WolkersdorferGerhardPuint,HotelFotos:©WolkersdorferGerhardPuint,HotelFotos:©
HERBSTFARBEN
…die ideale Zeit um zur Ruhe zu kommen, die Farbenspiele der Natur zu beobachten und in unserem Wellnessbereich die Seele baumeln zu lassen. Gerne möchten wir Sie mit unseren exklusiven Angeboten dazu einladen, die Tannheimer Taler Bergwelt zu erkunden sowie Tiroler Gastfreundschaft und kulinarische Schmankerl aus unserer Region zu genießen. Pure Erholung in unserem neuen Wellnessbereich mit Finnischer Panorama-Skysauna, BioDampfsauna, Kräuterduftbad, Infrarotliegen und Freibereich. "Oase der Sinne"- Ruhebereich mit Wasserbetten, Hängeliegen und traumhaftem Blick ins Tal. ... am Haldensee im Tannheimertal - Tirol. Traumhafte Aussichten auf Berge und See im Alpingarten mit 3.500 m2. Tägliches Sektfühstück mit Tiroler Schmankerlbuffet, Sonnen-SPA mit Hallenbecken und 30°C warmem Außenpool, König Ludwigs Märchenwelt mit Whirlpoolgrotte sowie 8 Saunen, Ruheräume und kostenfreies WLAN.
HOTEL POST****S & POSTSCHLÖSSL Kirchplatz 6 6631 Lermoos Tel. +43 5673 22810
Ihr Logenplatz mit Zugspitzblick – ein familiengeführtes Hideaway mit imposantem Blick auf Deutschlands höchsten Gipfel, die Zugspitze. Die Post überzeugt durch alpinen Luxus, feinste Gourmetküche und einen ausgezeichneten 3.000 m² großen Wellnessbereich sowie höchste Servicequalität. Einzigartig ist die im Außenbereich gelegene ZirbenPanorama-Außensauna mit Außen-Solebecken und einem atemberaubenden Ausblick auf das umliegende Bergpanorama. Außerdem kommen die Urlauber im Restaurant in den Genuss der außergewöhnlichen Küche von zwei Hauben-Chefkoch Thomas Strasser.
Der Goldene Herbst bis 1.11.2022 4 Nächte ab € 488,– pro Person im DZ Typ A ÜF So. - Do. inkl. Sommerbergbahnen lt. TVB Winteridylle im Laterndlhof von 09.01. bis 26.01.2023 und 13.03. bis 416.03.2023Nächteab 500,– pro Person im DZ Typ A ÜF So. - Do. inkl. Winterbergbahnen lt. TVB
ROMANTIK RESORT & SPA - HOTEL LATERNDLHOF ****S 6672 Haller 16 am Haldensee Österreich Tel. +43 5675 8267 info@laterndlhof.com WWW.LATERNDLHOF.COM
IM TANNHEIMER TAL... KURZ MAL WEG IN DIE KÖNIGSLOGE ... BERGSPITZENSONNIGE
HofLaterndlHotelFotos:MüllerFotoFotos:©© 5-TAGES-PAUSCHALE Vom 1. bis 6. November 2022 Bergbahn frei 1 Teilmassage Benützung unseres neu renovierten Wellnessbereichs Inkl. aller Almhotel-Verwöhnleistungen 5 Tage ab € 455,00 pro Person im DZ Aggenstein deluxe 5 Tage ab € 475,00 pro Person im DZ Neunerköpfle deluxe 5 Tage ab € 500,00 pro Person im Superior Zirbenzimmer Gaishorn 586035tFNKG,LermoosPostHotel
WWW.HOTEL-PUINT.AT
14TIROL GRÄN/HALLER AM HALDENSEE 233865wFNTold,GmbH-AlmhotelToldPeterZotzGmbH,FN318851z
ADULTS ONLY WEEKS Buchbar von 21.08.2022 bis 30.09.2022 und 24.11.2022 bis 16.12.2022 Post-Verwöhnpension mit 2 Hauben Abendmenü und allen Post-Inklusivleistungen Programm mit Weinverkostung (Aufpreis), Casinoabend, Galadiner, Live-Musik 3.000 m² Post Alpin SPA mit Pools, Saunen, Dampfbäder, Ruheräumen Wählen Sie aus einem unserer Zuckerl aus, z. B. eine Hand- und Armmassage mit einer beruhigenden Packung, Genuss-Früshtück am Anreisetag PUINT Unterdorf 27 6532 Ladis Tel. +43 5472 6626 office@hotel-puint.at Umgeben von majestätischen Gipfeln, saftigen Wiesen und märchenhaften Wäldern thront das Vier-Sterne-Natur-Hotel Puint wie ein Baum erhaben über Ladis. Raus aus dem Alltag, durchatmen und rein in das pure Naturerlebnis. Beim Aufenthalt in den Bergen. Beim Blick auf den Gipfel. Beim Ausspannen in den Zimmern. Beim Relaxen im neuen und exklusiven BergQuellSpa oder bei einem 4-Gänge-Abend-Menü: Jeder Aufenthalt in Serfaus-Fiss-Ladis und im Natur-Hotel Puint wird zu einer wertvollen Begegnung mit der Natur, aus der Sie ganz viel Energie für den Alltag schöpfen. Worauf warten Sie?
MÄRZENSONNEPULVERSCHNEE/
€
u. v. m. 4 Nächte ab € 860,– pro PersonStandlGünterFotos:© 15 LADIS/LERMOOS TIROL 401122kFNe.U.,PuintHotel401122kFNe.U.,PuintHotel HOTEL
ALMHOTEL TOLD Engetalstrasse 1 6673 Grän Tel. +43 5675 6294 info@told.at WWW.ALMHOTEL-TANNHEIMERTAL.AT
IN GRIES IM ÖTZTAL ANGEBOT
KeineWeihnachten/Silvester.Barablöse. REITH IM ALPBACHTAL TIROL © Fotos: Bureau Rabensteiner, Shoot & Style ATU76058613UIDGmbH,ChaletGreil ATU66913478UIDSchöpf,GasthofHotel HOTEL GASTHOF SCHÖPF Gries 32
3
17
NATUR, SPORT UND GENUSS VOM FEINSTEN SPÄTSOMMER- & HERBSTSCHNÄPPCHEN Buchbar von 27.08. bis 01.10.2022 und 08.10. bis 29.10.2022 7 Tage genießen - nur 6 Tage bezahlen Alpenhof-Genießerpension und Inklusivleistungen 5 - 10 geführte Wanderungen pro Woche (Mo-Fr) 2.800 m² VITALIS SPA und ALPENGARTEN mit Panorama-Außen-Whirlpool 7 Tage ab € 990,– pro Person Weitere Kategorien und Angebote auf Anfrage!
HYGNA CHALETS Hygna 36 6235 Reith im Alpbachtal Tel. +43 5337 21818 hello@hygna.at WWW.HYGNA.AT
IHR
„Persönliche Betreuung hat Vorrang, Tradition hat Stil!“ Ganz unserem Motto verpflichtet, begrüßen wir unsere Gäste in unserem Hotel-Gasthof Schöpf auf das Herzlichste. Ihr Wohlbefinden hat für uns oberste Priorität und wir sind stets bestrebt, Ihnen sämtliche Wünsche zu erfüllen. Zahlreiche Gäste aus der ganzen weiten Welt schätzen unseren exzellenten Service und die authentische Tiroler Gastlichkeit unseres Hauses. Super Wanderparadies für Bergtouren auf über 3000 m, super E-Bike-Touren auf drei Hütten und super Badespaß im Aqua Dome mit ErlebnislandschaftSuper Vorteile direkt vom Hotel. HOTEL 3, 5 oder 7 Übernachtungen Wellness-Verwöhnpension 1x E-Bike-Gratis-Verleih Grillabend auf unserer Sonnenterrasse Nächte ab € 300,– pro Person im Komfort-Doppelzimmer 508105pFNKG,DenggAlpenhofHotelMüllbacherRupertService,A.G.Fotos:©
HOCH OBEN, ZEIT FINDEN Im Herzen der eindrucksvollen Tiroler Alpinlandschaft findet sich ein Ort, der zum gemütlichen Seele baumeln lassen genauso einlädt wie zum sportlichen Erkunden. Dieser Ort ist Hygna, ein beschaulicher Fleck im ursprünglichen Alpbachtal inmitten der Kitzbüheler Alpen, erreichbar in nur 30 Minuten ab dem Grenzübergang Kufstein. Erlebe die stille Berglandschaft Tirols in deinem privaten Chalet im heimeligen Altholz-Stil. Entspanne in der privaten Sauna, mit einem Buch in der Badewanne mit Blick auf die Berge oder in einem unserer 36°C warmen Edelstahl-Außenpools. Erkunde die umliegende Berglandschaft mit dem Rad, E-Bike oder zu Fuß. Wofür du dich auch entscheidest, den Tag in Hygna beendest du am besten im beheizten Heustadl-Infinitypool, bevor du dich auf einem der Betten mit Massagefunktion niederlässt. Am nächsten Morgen erwartet dich ein liebevoll zubereitetes Frühstückskisterl - mit regionalen Produkten befüllt - als Stärkung für einen neuen Tag.
AUSZEIT IN DEN HYGNA CHALETS Endlich Zeit für die wichtigen Dinge. Endlich einmal Zeit für sich. Fernab von Trubel und Lärm löst sich der Alltag bei uns in Luft auf. Gutschein ausschneiden, an der Rezeption abgeben und Urlaub genießen. € GUTSCHEIN200,-*
*Der Gutschein gilt für Aufenthalte ab 3 Nächten ausgenommen 6444 Längenfeld Tel. +43 5253 5119 info@hotel-schoepf.com
WWW.HOTEL-SCHOEPF.COM
16TIROL LÄNGENFELD/TUX
HYGNA CHALETS –
HOTEL ALPENHOF ****SUPERIOR Hintertux 750 6293 Tux Tel. +43 5287 8550 info@alpenhof.at
WWW.ALPENHOF.AT
Die fantastische Lage inmitten der traumhaften Kulisse des Tuxertales lässt die Herzen aller Naturliebhaber höherschlagen. Erleben Sie das Tuxertal bei geführten Wanderungen mit dem hoteleigenen Guide. Auf einer Höhe von 1.250 m bis 3.250 m bieten 350 km Wanderwege, 72 Dreitausender und zahlreiche Almen ideale Voraussetzungen für einen aktiven Herbsturlaub. Wohnen Sie in gemütlichen Suiten mit Kachelöfen, Balkon und vielen Naturmaterialien. Das 2.800 m² große VITALIS SPA mit sonnigem Alpengarten und PanoramaAußen-Whirlpool lädt zum Abschalten ein. Besonders gerühmt wird die mit drei Hauben von Gault Millau ausgezeichnete Küche.
KirchgasserMühlbacher,RupertFotos:©
MEINE AUSZEIT gültig bis 01.11.2022 3 Übernachtungen inkl. Gourmet-Plus-Pension € 9490 Vaduz
verfügbar im App Store und auf Google Play >> www.liechtensteinweg.li PAUSCHALENLIECHTENSTEIN-WEG 3 Nächte inkl. Frühstück Gourmet-Abendessen Weindegustation 3 Nächte ab € 389,- pro www.tourismus.li/liwegangebotePerson. NOCH WANDERLUST?MEHR Liechtenstein ist ein ausgesprochenes Wanderparadies. Über 400 km gut ausgebaute und beschilderte Wanderwege und Berge bis 2600 m locken mit ihrer Schönheit zum Wandern im Fürstentum. www.tourismus.li/wandern © Fotos: Liechtenstein Marketing FL-0002.389.722.0Marketing,Liechtenstein
LIECHTENSTEIN18SÜDTIROL OBEREGGEN/SCHENNA IT00754470219UIDSonnalp,HotelIT01187140213UIDGmbH,Sonnenparadies
ALLES
100,- Wellnessgutschein Willkommensdrink SonnenSpa auf über 2.000 m² mit XXXL-InfinityWhirlpool, 200 m² Outdoor-Sky-Chill-Lounge u.v.m. Orangerie-Lounge mit Tee-Ecke und frischen Südtiroler Äpfeln Wellnesstasche mit Sauna- und Badetüchern 3 Nächte ab € 501,– pro Person 4, 7 Übernachtungen sowie weitere Angebote auf Anfrage buchbar AKTIV & RELAX PAKET 4 Tage À-la-carte-Gourmet-Halbpension 1 geführte Bergwanderung mit unseren Experten 1 geführte E-Bike-Tour mit E-Bike-Verleih 1 Relax-Massage (30 min) Wilkommensdrink Wellness Garage 4 Tage ab € 581,– pro Person im DZ Sonnalp mit Balkon und Bergblick SonnalpHotelFotos:©HuberMichaelFotos:© LIECHTENSTEIN MARKETING Äulestrasse 30
Liechtenstein Tel. +423 239 6363 info@liechtenstein.li WWW.TOURISMUS.LI
DAS SONNENPARADIES Verdinserstraße 41 39017 Schenna Italien Tel. +39 0473 945 676 info@das-sonnenparadies.it
FÜRSTLICHES OUTDOOR-ABENTEUER
Das kleine, feine, familiengeführte Erwachsenenhotel auf 4-SterneSuperior-Niveau mit nur 42 Zimmern besticht vor allem durch Regionalität und gelebte Nachhaltigkeit. Im 2.000 m² großen SonnenSpa mit Sauna, Whirlpool und Infinity-Panorama-Sportbecken lässt es sich ebenso entspannen wie im weitläufigen Garten mit Terrasse. Mit mehr als 300 Sonnentagen im Jahr bietet Schenna den idealen Rückzugsort für eine stimmungsvolle Auszeit fernab des Alltags. Vor den Toren erwartet aktive Gäste in Schenna ein Paradies an Möglichkeiten. Weite Wanderungen, Bergtouren und das Golfspiel sind in unmittelbarer Nähe möglich. Auszeit, Genuss, Erholung - und das auf 1.600 m bei frischer Bergluft und fantastischer Lage am Latemar in Obereggen! Schönste Gipfeltouren zwischen Rosengarten und Latemar, Panoramawanderungen, sportlich mit den E-Bikes oder schwungvoll am Golfplatz – so aktiv und abwechslungsreich gestaltet sich Ihr Südtirol-Urlaub! Zum Entspannen findet man ausreichend Platz im eleganten Wellness-Bereich mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Bio-Sauna und Infrarot. Abends kommt man dann ins Reich der Genießer, bei regionalen und mediterranen Gerichten aus der Sonnalp Gourmet-Küche.
ÜBER DEN DÄCHERN VON MERAN HERBSTURLAUB IN DEN DOLOMITEN
Eine herbstliche Traumtour ist der Liechtenstein-Weg, der auf 75 km durch ganz Liechtenstein führt. Am Wegesrand lauern geschichtsträchtige Stätten, idyllische Hofläden und Weinberge, es geht durch Naturschutzgebiete und malerische Dörfer. Rund 10 km länger ist die E-Bike-Route, die einen teilweise leicht angepassten Streckenverlauf verfolgt als die Wanderstrecke. In den goldenen Herbsttagen alle elf Gemeinden des Fürstentums zu Fuss oder mit dem E-Bike zu erkunden, hinterlässt zweifelsohne eine Glücksspur. Entlang des Weges gibt es charmante Hotels zum Übernachten, ebenso erwartet Sie eine kulinarische «Genuss-Dichte» mit zuhauf regionalen Produkten. AUF EINEN BLICK Beste Jahreszeit für den Liechtenstein-Weg: Mai bis Oktober Die Streckenlänge beträgt 75 km für Wanderer, 85 km für Fahrradfahrer Idealerweise wird der Weg in vier bis fünf Etappen erwandert, mit dem E-Bike in zwei bis drei Etappen. Gepäcktransport verfügbar Der Wegbegleiter: App LIstory, kostenlos
WWW.DAS-SONNENPARADIES.ITGENIESSERHOTELSONNALP****S Obereggen 28 39050 Obereggen Italien Tel. +39 0471 615842 info@sonnalp.com WWW.SONNALP.COM
HERBSTZEIT
Willkommensgruß bei
Angenehme Temperaturen, eine atemberaubende Fernsicht und ein gold-gelbes Farbenspiel machen den Herbst zur perfekten Jahreszeit, um die Vielfalt des Kleinwalsertals kennenzulernen. Geführte Touren wie die Wanderung über das Gottesackerplateau, einem der bedeutendsten Karstgebiete Europas mit einzigartiger Botanik und geologischen Formationen, bieten unverfälschte Naturerlebnisse. 185 Kilometer naturbelassene Wanderwege erschließen drei Höhenlagen zwischen 1.086 und 2.533 m. Die Natur ist dabei mehr als die Kulisse für unvergessliche Bergerlebnisse. Mit der Initiative „Natur bewusst erleben“ rückt das Kleinwalsertal die Bedeutung der Natur für den Menschen in den Mittelpunkt und stellt die Weichen für die Zukunft. Auf Familien wartet das große Naturforscher-Abenteuer, das spielerisch Naturwissen vermittelt. Mehr über das Zusammenspiel von Natur- und Kulturlandschaft, regionale Kreisläufe sowie die Artenvielfalt im Kleinwalsertal erfährt man auf einer der geführten Touren, die man auf www.kleinwalsertal.com/travelshop buchen kann.
Familienbetrieb in ruhiger Panoramalage mit Blick auf die Berge und auf Riezlern. Balance wiederfinden durch Bewegung und Ruhe. Sich die Freiheit nehmen, nur das zu tun, was man wirklich will. Die herrliche Natur mit allen Sinnen erleben. Den Kopf frei bekommen. Wohltuende Anwendungen geben neue Energie. Von der Anspannung in die Entspannung kommen. Kulinarische Köstlichkeiten genießen. Regionale Produkte, schonend und liebevoll zubereitet. Alle Zimmer ruhig gelegen mit freier Aussicht auf die Berge. Himmlisch schlafen. Regeneration pur. Sammeln Sie Glücksmomente!
Eggstraße 21 6991 Riezlern Tel. +43 5517 51690 post@erlebach.de
-Körperpeeling
21 175164wFNe.U.,ErlebachHotel163180xFNKG,Co&GmbHBirkenhöheHotel
Das Hotel Birkenhöhe liegt direkt an den Wanderwegen und Pisten des Skigebiets Kleinwalsertal und bietet eine beeindruckende Aussicht auf die Bergwelt. Familie Bantel und die langjährigen Mitarbeiter sind stolz darauf, dass sie mehrfach mit dem Holiday Check Award ausgezeichnet wurden. Der 700 m² große Wellnessbereich ist mit einem Innenpool mit Saunen und Dampfbad ausgestattet.
Person WalserhofHotelFotos:© @
Mit Wellness, Kulinarik und MeTime. Der Walserhof ist mehr als ein Wellnesshotel. Räume, ausgestattet mit Bergsicht und Gemütlichkeit: Machen Sie es sich bequem, während Sie Ihren Blick nach draußen schweifen lassen, wo der Himmel sanft die Berggipfel berührt. Genuss, der auf der Zunge zergeht wie ein leises Gedicht: Unsere Küche bringt sowohl alpine Klassiker auf den Teller als auch kreative Neuinterpretationen. Wellness von Innen und Außen: Zeit, endlich loszulassen, durchzuatmen, bei sich zu sein. Unser Spa ist eine Ruheoase für Ihre Seele und Ihren Geist. Anwendungen von der Massage bis zur Kosmetik schenken Ihnen ein ganz neues Wohlbefinden
HOTEL BIRKENHÖHE
Oberseitestraße 34 6992 Hirschegg Tel. +43 5517 5587 info@birkenhoehe.com
3
NATURERLEBNISSEGENIESSEGENIESSER UND FAMILIEN
-Teilkörpermassage
LEBE – LIEBE –
von € 15,3 Nächte ab €
& Bergbahnen 1800qm Wellnessbereich SPA
ZEIT ZU ZWEIT Entspannt den Sommer ausklingen lassen. Übernachtungen bis DI (Wunschtermin auf Anfrage) Anreise Walserbusse PAKET für SIE & IHN: Rücken-Schulter-Nacken Fuß-Bein-Massage (30min) -SPA-Gutschein(30min)imWert 479,– pro Foto: Dominik Berchtold Kleines Tal mit großartiger Natur: Egal Genusswanderer oder Gipfelstürmer, auf jeden warten unvergessliche Momente Kleinwalsertal.
WWW.ERLEBACH.DE
inklusive 3/4- Verwöhnpension Anreise SO
FÜR
im
GENUSS IN DEN BERGEN IM KLEINWALSERTAL GÖNNEN SIE SICH IHRE AUSZEIT!BERGAUSZEIT 5 NÄCHTE inkl. ¾ Genusspension & Erlebachprogramm Bergbahnticket „Freie Fahrt“ & Walserbus zum Ausleihen: Wanderstöcke, Karte & Rucksack kostenfreies Wasser für Ihr Zimmer/Wanderflasche Wellness pro GanzkörpermassagePerson:mit Arnikaöl ca. 50 Min., Sanddorn-Cremepackung auf der Softpackliege, Zirbenbad in der Kaiserwanne für zwei 5 Nächte ab € 714,50 pro Person GRENZENLOS WANDERN Unterbringung im DZ Gartenblick Süd mit Terrasse* inkl. Frühstücksbuffet, Mittagssuppe, Kuchen oder Gebäck am Nachmittag, 5-Gang-Abendmenü Teilmassage Kleine Wanderkarte inkl. Nutzung von 8 Bergbahnen im Kleinwalsertal und Oberstdorf sowie öffentliche Busse innerhalb des Tales 3 Nächte ab € 429,– pro Person 5 Nächte ab € 699,– pro Person 7 Nächte ab € 955,– pro*EinzelzimmerPerson auf AnfrageErlebachHotelFotos:BirkenhöheHotelFotos:©© KLEINWALSERTAL VORALBERG AT42983802UIDGmbH,Walserhof WELLNESSHOTEL WALSERHOF Walserstr. 211 6992 Hirschegg Tel. + 43 5517 5684 info@wellnesshotel-walserhof.at WWW.WELLNESSHOTEL-WALSERHOF.AT KLEINWALSERTAL TOURISMUS EGEN Walserstraße 264 6992 Hirschegg Tel. +43 5517 51140 info@kleinwalsertal.com WWW.KLEINWALSERTAL.COM
ob
gratis Nutzung der
WWW.BIRKENHOEHE.COMHOTELERLEBACH
Der große Fitnessraum, die Ruheräume und die Terrasse bieten Panoramablicke auf die umliegenden Berge. Freuen Sie sich auch auf eine große Auswahl an Massageanwendungen und entspannenden Bädern. Traditionelle österreichische Küche mit regionalen Spezialitäten aus dem Kleinwalsertal.
oder
Im Herbst erstrahlt das Montafon in einer atemberaubenden Farbenpracht. Besonders faszinierend ist die bunte Blättervielfalt im Europaschutzgebiet Verwall.
64748349ATUUIDGmbH,TourismusMontafon VORALBERG MONTAFON
+43
info@montafon.at WWW.ALPENMOSAIK-MONTAFON.AT
TIPP MUTTJÖCHLEVERWALL:GIPFELWEG
DEN HERBST IM MONTAFON AUF BESONDEREN WEGEN ERLEBEN
MONTAFON VORALBERG
© Fotos: Montafon Tourismus GmbH, Andreas Haller, Packyourthingsandtravel
EXKLUSIVE 4+1 AKTION
© Fotos: Dominik Zimmermann, Patrick Saely Montafonerstr. 21 6780 Schruns Tel. (0)50 6686
An 16 Startplätzen, verteilt über das ganze Montafon, können Wanderbegeisterte in das "Alpenmosaik Montafon" eintauchen. Das bereits bestehende, über 500 KM lange Wegenetz wurde mit fundiert aufbereiteten Hintergrundinformationen ergänzt. 33 Themenwege mit rund 150 Infosäulen entführen Wanderinnen und Wanderer auf eine einzigartige Erlebnisreise.
23
Auf der aussichtsreichen Gipfelwanderung zum Muttjöchle (2074 Meter) erlebst Du die farbenreiche Jahreszeit von ihrer schönsten Seite. Die überaus lohnenswerte Wanderung mit einer reinen Gehzeit von knapp sechs Stunden erfordert Ausdauer und Trittsicherheit, lässt aber auch genügend Zeit für aussichtsreiche Pausen zum Genießen und Entspannen.
Aufblühen, wo die Alpenrosen blühen: Das gleichnamige österreichische Hotel bietet einiges rund um Genuss und Gesundheit. Mit dem Codewort «Zweite Heimat» erhalten Sie diesen Herbst ab 4 Nächten eine zusätzliche Nacht gratis mit Alpenrosen-Inklusivleistungen.allenGültigbisMitteDezember.GleichdenQR-Codescannenundbuchen!
ATU61945989UIDCoKG,&GmbHAlpenroseHotelMäserKarl MONTAFON TOURISMUS
IHRE ZWEITE HEIMAT
Die Gäste zu verwöhnen, hat in der «Alpenrose» Tradition. Das «Aktiv & Spa»Hotel am ruhigen Ortsrand der Marktgemeinde Schruns verfügt nämlich über eine ideale Ausgangslage für einen erfüllten Urlaub in den Bergen. So können BesucherInnen im Alpine Spa perfekt entspannen. Das Wohlfühl-Areal setzt auf ein schlichtes, edles Ambiente mit heimischen Hölzern und Granit und ist unter anderem mit einer großzügigen Saunalandschaft, einem Hallenbad mit Whirlpool, einer Infrarotkabine und einem Vitalbad ausgestattet. Hier kann man sich von den versierten Spa-Mitarbeitern von Kopf bis Fuß verwöhnen lassen. Die wunderschöne Montafoner Region im österreichischen Vorarlberg bietet zudem zahlreiche Möglichkeiten zum Biken, Wandern und Klettern. Wer einmal den Weinkeller des Hotels Alpenrose betreten hat, weiß, dass dieser von Kennern bestückt wurde. Hier lagert eine interessante Auswahl an österreichischen und internationalen Produkten. Die edlen Rebensäfte passen besonders gut zu den delikaten Wildgerichten aus dem hauseigenen Jagdrevier. Die Naturküche von Küchenchef Michael Tschanun und seinem Team verzaubert Sie mit hausgemachten Produkten aus der Montafoner Bergwelt.
HOTEL ALPENROSE Silvrettastr. 45 6780 Schruns Tel. +43 5556 72655 info@spa-alpenrose.at WWW.SPA-ALPENROSE.AT
Im Montafon tauchst Du in ein geologisch extrem spannendes Gebiet ein. Vor Jahrmillionen ist hier im Süden Vorarlbergs auf kleinster Fläche die größte geologische Mannigfaltigkeit der Alpen mit einer bunten Vielfalt an Gesteinen entstanden. Auf den Wanderwegen des neuen „Alpenmosaik Montafon“ begibst Du dich auf eine facettenreiche Reise durch die einzigartige Natur der unterschiedlichen Erlebnisräume des Montafon – das Verwall, die Silvretta, der Rätikon und das Tal an sich. Für alle vier Erlebnisräume gibt es Kurz-, Tages- und Mehrtagestouren, welche die jeweiligen Besonderheiten spür- und erlebbar machen. Die verschiedenen Wanderwege, ihre Geschichten und Landschaftsbilder sind die einzelnen Mosaikstücke, die ein großes Ganzes ergeben und die Vielfalt des Montafon vereinen.
Wir schönesammelnMomente. ALPENHOTEL MONTAFON SILVRETTASTRASSE 175 | A – 6780 SCHRUNS IM MONTAFON T +43.5556.75700 | WWW.ALPENHOTEL-MONTAFON.ATURLAUB@ALPENHOTEL-MONTAFON.AT Tipp! Es braucht keine Weltreise, um dem Alltag zu entkommen. Es braucht nur einen kleinen, feinen Ort, an dem sich alles so herrlich unbeschwert, leicht und rundum gut anfühlt. “ “
