Locker und Legere Inhalt by Inred Werbeagentur

NZ ............L ...O ....C ...K ...E .......................... ZUM R

....................................................

ERFO LG!

FRISCHE IDEEN FÜR IHR SEMINAR

www.locker-legere.at

VIELES BLEIBT GUT. MANCHES WIRD NOCH BESSER. Herzlich Willkommen im Locker & Légere! Seit 120 Jahren wird im Gasthaus Locker gegessen, getrunken, gefeiert, geplaudert, gelebt.... Die hervorragende Küche, die Herzlichkeit und Behaglichkit - eben alles, was gut ist, bleibt gut! Und manches wird noch besser: nach knapp einem Jahr Bauzeit eröffnen wir im November 2014 ein einzigartiges Gastronomiekonzept im Ortszentrum von St. Ruprecht! Unser Name wird Programm: denn die Atmosphäre in unseren neuen vier Wänden mit herrlich großzüger Glasfassade

....................................................

Visualisierung Locker & Légere, Eröffnung Nov. 2014

DIE PERFEKTE SEMINARLOCATION

ist einfach locker & légere. Jeder fühlt sich bei uns wohl und ist herzlich willkommen! Wir sind Ihre perfekte Seminar-Location! Denn wir vereinen geistige Höhenflüge in unserem Seminarraum, sorgen für ein entspanntes get-together abends in der Bar, verwöhnen Sie mit feiner Kulinarik im Wohlfühlambiente und bieten erholsamen Schlaf im stilvollen 4*Hotel! Das ist Locker & Légere.

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

„Wer im Kopf neue Wege gehen will, muss manchmal aus dem Alltag raus!“

.....................................................

DER SEMINARRAUM Unser ca. 55 m2 großer Seminarraum bietet technische Ausstattung auf modernstem Niveau, ist klimatisiert und mit ergonomisch geformten Seminarmöbeln ausgestattet. Die hellen und freundlichen Farben und Stoffe schaffen ein Wohlfühl-Ambiente, in dem die Kreativität fließt und Wissen in die Köpfe strömt... Gönnen Sie sich und Ihrem Team einen Tag in unserem Hotel Betriebsblindheit verschwindet und der Blick über den Tellerrand wird leichter... Das ist Horizonterweiterung im Locker & Légere.... ÜBERBLICK • klimatisierter Seminarraum 55 m2 • Beste technische Ausstattung • Individuelle Pausenbuffets • Seminar- und Business Menüs • Großer Garten für Outdoorübungen • Sonnenterasse zum Kraft-Tanken in den Pausen • Rahmenprogrammbausteine • Nächtigungen im 4* Hotel zum Seminar-Tarif • After-Seminar Networking in unserer Bar • Kostenlose Parkplätze

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

BESTUHLUNGSMÖGLICHKEITEN Wählen Sie aus 6 verschiedenen Bestuhlungsmöglichkeiten! Hier werden die jeweils maximalen Sitzplätze gezeigt. Selbstverständlich sind auf Wunsch auch andere Sitzvarianten möglich!

....................................................

GANZ (LOCKER)

AUSWÄHLEN

U-TAFEL

U-TAFEL geschlossen

18 PARLAMENT

26 THEATER

BLOCK

16 SESSELKREIS Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

30-40

www.locker-legere.at

ALLES, WAS SIE BRAUCHEN...

....................................................

EQUIPMENT Unser Seminarraum bietet modernste technische Ausstattung. Folgendes Equipment steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung: • 1 Beamer Deckenmontage • 2 Beamer mobil • 4 Flip-Chart inkl. Papier • 6 Pin-Wände • 1 TV inkl. Sky-TV, Apple-TV • 1 Musikanlage inkl. CD, MP3, Radio • W-LAN gratis im gesamten Gebäude • Videokamera • Kopierer und Faxgerät • Trainerkoffer • Rednerpult (mit Vorbestellung) • Schreibunterlagen für TeilnehmerInnen Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

„EIN AUSGERUHTER GEIST IST LEISTUNGSBEREIT...“

....................................................

(LOCKER) AUSRUHEN Das 4* Hotel Locker & Légere ist die Top-Adresse für Seminar-VeranstalterInnen und -besucherInnen! Wohlgefühl und Schlafkomfort garantieren die 18 Doppelzimmer (24 m2) und 2 Juniorsuiten (38 m2) in ruhiger Gartenlage, allesamt ausgestattet mit großzügigem Bad/Dusche/WC, Telefon, LCD-Fernseher inkl. Sky-TV, kostenlosem W-LAN, Schreibtisch, gemütlicher Couch und Balkon. Gut ausgeruht und bestens gestärkt starten Sie in einen erfolgreichen Seminartag!

Buchungshotline für Ihre Gruppenreise: +43 (0) 3178 / 2310

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

• Freie Nutzung des Seminarraumes inkl. Equipment für 1 Tag • 1 Kaffeepause am Vormittag mit Kaffee, Tee, Wasser, Fruchtsäften, Äpfel, gesunden Brötchen und Rohkost • 3 gängiges Mittagsmenü & Salatbuffet (Wahlmenüs) „Locker & Leicht“ • 1 Energie-Pause am Nachmittag mit Kaffee, Tee, Wasser, Fruchtsäften, Smoothie, Obst, Nüsse, Joghurt, Müsli

„Energie“

Tages-Seminar 2 gesunde Pausen 1 Menü

EUR

42,00 pro Perso n

....................................................

UNSERE TAGESPAUSCHALEN EUR

• Freie Nutzung des Seminarraumes inkl. Equipment für 1 Tag • 1 Kaffeepause am Vormittag mit Brötchen, Kaffee, Tee, Wasser, Fruchtsäften, Äpfel • 3 gängiges Mittagsmenü & Salatbuffet (Wahlmenüs) • 1 Kaffeepause am Nachmittag mit Kuchen, Kaffee, Tee, Wasser, Fruchtsäften, Äpfel

40,00 „Klassik“

pro Perso n

Tages-Seminar 2 Kaffeepausen 1 Menü

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

„Basis“

Tages-Seminar mit ÜN 2 Kaffeepausen 1 Menü | NF EUR

90,00 pro Perso n

....................................................

UNSERE PAUSCHALEN MIT NÄCHTIGUNG I EUR

108,0 • Freie Nutzung des Seminarraumes inkl. Equipment für 1 Tag • 1 Kaffeepause am Vormittag mit Brötchen, Kaffee, Tee, Wasser, Fruchtsäften, Äpfel • 3 gängiges Mittagsmenü & Salatbuffet (Wahlmenüs) • 1 Kaffeepause am Nachmittag mit Kuchen, Kaffee, Tee, Wasser, Fruchtsäften, Äpfel • 3 gängiges Abendsmenü & Salatbuffet (Wahlmenüs) • 1 Nächtigung im 4* Hotel inkl. Buffetfrühstück

„Kompakt“

pro P erso im EZ n

Tages-Seminar mit ÜN 2 Kaffeepausen 2 Menü | NF

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

• Freie Nutzung des Seminarraumes inkl. Equipment für 2 Tage • vormittags: Kaffeepause mit Brötchen, Kaffee, Tee, Wasser, Fruchtsäften, Äpfel • mittags: 3 gängiges Mittagsmenü & Salatbuffet (Wahlmenüs) • nachmittags: Kaffeepause mit Kuchen, Kaffee, Tee, Wasser, Fruchtsäften, Äpfel • abends: 3 gängiges Abendmenü & Salatbuffet (Wahlmenüs) • 1 Nächtigung im 4* Hotel inkl. Buffetfrühstück

„Premium“

2-Tages-Seminar 4 Kaffeepausen 3 Menü | 1 NF

EUR

148,0 0 pro Perso n

....................................................

UNSERE PAUSCHALEN MIT NÄCHTIGUNG II EUR

• Freie Nutzung des Seminarraumes inkl. Equipment für 3 Tage • vormittags: Kaffeepause mit Brötchen, Kaffee, Tee, Wasser, Fruchtsäften, Äpfel • mittags: 3 gängiges Mittagsmenü & Salatbuffet (Wahlmenüs) • nachmittags: Kaffeepause mit Kuchen, Kaffee, Tee, Wasser, Fruchtsäften, Äpfel • abends: 3 gängiges Abendsmenü & Salatbuffet (Wahlmenüs) • 2 Nächtigung im 4* Hotel inkl. Buffetfrühstück

„Effizient“

3-Tages-Seminar 6 Kaffeepausen 5 Menü | 2 NF

256,0 pro P erso im EZ n

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

Gerne stellen wir Ihnen Ihr individuelles Seminar-Angebot zusammen. Wählen Sie die Anzahl der Seminartage, der Menüs, Kaffeepausen und Nächtigungen. Auch kulinarisch verwöhnen wir Ihre SeminarteilnehmerInnen ganz nach Ihren Wünschen - ob leichte Küche, mediterrantes Buffet, Grillabend, steirische Jause oder Haute Cuisine vom Feinsten - wir erfüllen Ihre Wünsche!

„Individuell“

Ihr Seminar ganz nach Ihren Wünschen... PREIS

AnfraAUF ge

....................................................

INDIVIDUELLE BETREUUNG SEMINARBETREUUNG: Ein Seminar zu buchen ist Vertrauenssache - bei uns sind Sie in guten Händen! Denn wir sorgen uns um alle Kleinigkeiten, die letzendlich Ihr Seminar zum Erfolg machen! Ihre persönliche Seminarbetreuerin steht Ihrem Trainer und den SeminarteilnehmerInnen vor Ort mit Rat und Tat zur Seite. Von der Planung bis zur Gästebetreuung. Wir sind für Sie da! Unseren Seminarraum inklusive dem gesamten Equipment, erfrischendes Weizer Berglandwasser und steirische Äpfel stellen wir Ihnen während Ihrem Seminar kostenlos zur Verfügung!

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

SÜßE VERSUCHUNG Kaffee nach Wahl und 1 Stück Locker-Haustorte (nach Urgroßmutter‘s Geheimrezept)

BUSINESSMENÜ

WEINVERKOSTUNG EUR

6,00

Verkostung von 4 Weißweinen und 2 Rotweinen, Mindestteilnehmer 6 Personen

pro Perso n

EUR

3 gängige Wahlmenüs mit Salatbuffet

11,00

EUR

18,00

pro Perso n

....................................................

KULINARIUM DER ENERGIEKICK Smoothie aus frischem Obst und/oder Gemüse

EUR

3,50 pro Perso n

AFTER-BUSINESS GET-TOGETHER

SCHLEMMERBUFFETS

Käse-Degustation, Prosecco & Fingerfood, Kochkurse

Klassisches Buffet, Mediterranes Buffet, Steirisches Buffet, Grillabend, Baguette-Party

PREIS

AnfraAUF ge

PREIS

AnfraAUF ge

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

FIT MACH MIT - PERSONAL TRAINER

Rückenschmerzen und Verspannungen sind keine idealen Begleiter für Ihre SeminarteilnehmerInnen.... Wirken Sie dagegen und überraschen Sie Ihr Team mit einer Fit-Mach-Mit-Einheit mit unserem Personal Trainer - da kommt Schwung in die Runde!

GOLFEN

Am Golfplatz Gut Freiberg (5 Autominuten entfernt) schlagen Sie nach einem erfolgreichen Seminartag entspannt ein paar Bälle... Sie erhalten die Greenfee zum ermäßigten Preis. Für Golf-Anfänger organisieren wir gerne eine Schnupper-Stunde zum Probierpreis!

....................................................

(LOCKER)UNGS ÜBUNGEN STOCKSCHIESSEN & FISCHEN AM LOCKER-TEICH

Sie teilen sich in Gruppen ein und los geht‘s! Der gegnerische Stock muss von der Taube weggeschossen werden. Egal ob im Sommer oder Winter - zum Teambuildung und einfach Spaß-Haben ist dieses Freizeitvergnügen genau das Richtige! In der Ruhe liegt die Kraft - und dennoch wächst der Ehrgeiz, wenn der Fischer sein Glück im hauseigenen Teich versucht!

HIKING, BIKING & WALKING

Wer sich sportlich betätigen möchte, schlüpft vom Anzug in die Sportschuhe und legt direkt vom Hotel aus los. Vor der Haustüre befinden sich Wander- und Laufstrecken, sowie der Radweg R11. E-Bikes können gegen eine Gebühr ausgeborgt werden!

A ISE

e rag f n A

PRE

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

DAS LEBEN IST EINE REISE, KEINE DESTINATION! Schön, dass Sie bei uns sind – und bei uns ist es sooooo schön! In der Oststeiermark gibt es herrliche Plätzchen zu entdecken, historische Schatzkästchen zu finden, kulinarische Ergüsse zu genießen und Naturschauspiele der Sonderklasse zu erleben… Wir haben einen kleinen, jedoch außergewöhnlichen Streifzug für Sie zusammengestellt…. NATURERLEBNIS FLUSSWANDERUNG – IM KANU AUF DER RAAB Lernen Sie auf einer erlebnisreichen Flussfahrt die Tier und Pflanzenwelt der Raab kennen. Auf einer Ganztagestour fahren Sie von Kirchberg/Raab bis nach Gniebing im Kanu und werden Eins mit der Natur…. Auch als Teambuilding perfekt geeignet!

Ein in d Preis- ividuelles Leis Ange tungs bot unter Ihnen breiten wi einem gerne na r Berat persönlic ch ungsg h esprä en ch!

....................................................

LOCKER & AKTIV CIAO BELLA! VESPA-AUSFLUG Wie wäre es mit einer Vespa-Fahrt durch die Oststeiermark? Ist es nicht auch Ihr Traum, mit einer modernen GTS Super durch das Steirische Vulkanland zu flitzen oder schön klassisch mit einer Vespa Baujahr 1978 durch Graz zu cruisen? Was auch immer Sie vorhaben – wir haben die passende Vespa für Sie! Fahrspaß und mediterranes Flair ist garantiert! KUTSCHENFAHRT IM SCHILCHERLAND In der romantischen Pferdekutsche geht’s durchs steirische Schilcherland. Atmen Sie den Duft der frischen Weintrauben ein, erfreuen Sie sich am satten Grün der Wälder und genießen alle steirischen Köstlichkeiten in einem typischen Buschenschank: Käferbohnen, Mulbratl, Bauernbrot, Wein… Alles, was das Herz begehrt! WURZELN SCHLAGEN…. Der Wald ist eine besondere Kraftquelle – in der Stille der Natur erkennt man am besten sein eigenes Ich…. Ein Naturerlebnis der besonderen Art erleben Sie im hauseigenen Wald: pflanzen Sie Ihren eigenen und ganz persönlichen Baum! Karl Heuberger, Hobby-Landwirt aus Leidenschaft erzählt Ihnen Interessantes über die heimischen Forste und begleitet Sie dabei, wenn Sie fachmännischen Ihren eigenen Baum pflanzen! Ein unvergessliches Erlebnis, bei dem Sie Wurzeln schlagen werden!

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

ST. RUPRECHT ERLEBEN Unser Ort wurde vor 1250 Jahren erstmals urkundlich erwähnt. In dieser Zeit ist Vieles Geschehen! Erfahren Sie auf einem Spaziergang Historisches, Interessantes, Heiteres und Amüsantes von unserem Reiseführer, der Sie durch eine spannende Zeitreise durch St. Ruprecht begleitet! APFEL, SCHNAPS & SCHLEMMEREIEN… Der Obstbauhof Wilhelm ist ein Familienbetrieb im Herzen des steirischen Apfellandes, Puch. Bei einer Führung durch die Schnapsbrennerei und den Apfelgarten erfahren Sie Wissenswertes über die Kunst der Veredelung von Apfel, Traube & Co… Bei einer Verkostung überzeugen Sie sich vom Geschmack der edlen Tröpfchen und schlemmen sich durch weitere steirische Köstlichkeiten wie Strauben, Backhendl oder Topfenstrudel…. LACH-YOGA – DAS YOGA DER FREUDE Lach-Yoga ist die Kombination aus altem Yogawissen und den Erkenntnissen der modernen Lachforschung. Seit 15 Jahren gibt es

....................................................

LOCKER & AKTIV diese erfrischende Art von Yoga und ist geeignet für Menschen von 0-99 Jahren! Mit kurzen Lach-Übungen tanken wir Körper, Geist und Seele wieder auf und holen uns mehr Leichtigkeit, Gesundheit und Power ins Leben! Buchen Sie zum Beispiel das Lach-Yoga-Seminar „So lachen Sie sich ihre Kunden an!“ oder einen Lach-Workshop für sich und Ihr Team! Denn: wer Heiterkeit sät, wird Lebensfreude ernten! ZUSAMMENWACHSEN DURCH TEAM-COACHING Coaching ist ein interaktiver Beratungs- und Begleitungsprozess im beruflichen Kontext, der es zum Ziel hat, Problemlösungen in der Arbeitswelt zu finden. Der Coachingprozess beinhaltet die Förderung von Selbstreflexion, Bewusstseinsförderung, Übernahme von Eigenkompetenz und Selbstmanagement. Anhand von Gesprächen und Gruppenübungen mit unserer kompetenten und professionellen Lebensberaterin erarbeiten Sie im Team völlig neue Lösungsansätze und erhalten in der Gemeinschaft so die Chance, Sachverhalte zu erkennen und individuelle Konzepte zur Erhöhung der Zufriedenheit zu erstellen. ÜBER DEN WOLKEN…. Gehen Sie in die Luft – mit einem Piloten des ASKÖ Flugsport-Clubs Weiz! Hoch hinaus geht es mit einem Segel- oder Motorflieger! Erkunden Sie die Oststeiermark von Oben, gleiten Sie bis in den pannonischen Raum oder überqueren Sie das größte Almenlandgebiet Europas! Ein unvergesslicher Moment über den Wolken…..

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

OB WEIHNACHTSFEIER, GESCHÄFTSESSEN, JUBILÄUMSFEST ODER KUNDENINCENTIVE – WIR SIND IHR RICHTIGER GASTGEBER! Ihre Wunschmenüs stellen wir für Sie dem Anlass gerecht zusammen und verwöhnen Sie und Ihre Gäste auf höchstem Niveau. Schon Domokrit hat 400 v. Christus gesagt, dass ein Leben ohne Fest so ist, wie ein weiter Weg ohne Wirtshäuser. Kehren Sie bei uns ein – und Ihre Feier wird zum gelungenen Fest!

FEST LICH MEN ES PREIS Ü AUF

Anfra

....................................................

FEIERLICHKEITEN RAHMENPROGRAMM Geben Sie Ihrem Fest eine unverwechselbare Note und betrauen Sie uns mit der Organisation von einem einmaligen Rahmenprogramm, wie z.B. • Karikaturen-Zeichner: Unser Künstler verewigt Ihre Gäste in minutenschnelle in einer Karikatur! Spaßfaktor: hoch! • Tisch-Zauberer: Lassen Sie sich verzaubern von einem Künstler, der Sie im Handumdrehen ins Staunen versetzt! • Live Musik: Gute Stimmung bringt gute Laune: von echt steirisch bis unplugged Coverbands, Jagdhornbläser oder Jazz-Trio – Sie haben die Qual der Wahl! • Punsch- oder Prosecco-Empfang: Ein unverzichtbarer Klassiker auf jeder Veranstaltung! • Besinnliche Andacht in der Friedensgrotte oder Pfarrkirche (auf Wunsch mit Segnung durch den Herrn Pfarrer oder Live-Musik) • Firmenkabarett: Lachen verbindet – und es gibt doch nichts Herrlicheres, als über die kleinen Alltäglichkeiten im Büro zu Schmunzeln…. Der Künstler erstellt ein Kabarett, das genau auf Ihre Firma abgestimmt ist! • Privat-Party in der Locker & Légere Bar: Für Ihre Firmenparty stellen wir Ihnen unsere Bar exklusiv zur Verfügung!

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

SEMINAR-BUCHUNG Veranstalter: ............................................................... Adresse: ....................................................................... Telefon: ........................................................................

SONSTIGES: ...............................................................

Fax: ...............................................................................

.......................................................................................

E-Mail: .........................................................................

.......................................................................................

Kontaktperson: ........................................................... Vortragender: ............................................................. VERANSTALTUNGSTITEL: ........................................ ....................................................................................... Teilnehmerzahl: ................. Personen Trainer: ............................... Personen DATUM:..................... von ................... bis ..................

....................................................................................... ZIMMERBEDARF:

Ankunft

Abreise

........... Einzelzimmer von: ................. bis: ................. ........... Doppelzimmer von: ................. bis: ................. ........... Suite PAUSCHALE

von: ................. bis: ................. Veranstalter

Teilnehmer

Energie........................................................ Klassik........................................................ Basis...........................................................

TISCHFORM:

Kompakt....................................................

U-Tafel

Premium....................................................

U-Tafel geschlossen

Effizient.....................................................

Block

Individuell..................................................

Theater Parlament

Zusätzliche Verköstigung: ......................................

Sesselkreis

.......................................................................................

Sonstiges: ....................................................................

Freizeitprogramm: ...................................................

.......................................................................................

TAGUNGSTECHNIK:

Getränke Mittag *......................................

Beamer Deckenmontage

Getränke Pause *.......................................

Beamer mobil

Getränke Abend *......................................

Flip-Chart inkl. Papier Pin-Wände TV inkl. Sky-TV, Apple-TV Musikanlage inkl. CD, MP3, Radio W-LAN gratis im gesamten Gebäude Videokamera Kopierer und Faxgerät Trainerkoffer

* Verrechnung Erfolgt Nach Tatsächlichem Aufwand

Rechnungsadresse: ................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... Datum: ......................................................................... Unterschrift: ...............................................................

Sonstiges: .....................................................................

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

.......................................................................................

www.locker-legere.at

Rednerpult (mit Vorbestellung) Schreibunterlagen für TeilnehmerInnen

ANZAHLUNGEN

Bei Veranstaltungen und Zimmerkontingenten ab einer gewissen Grössenordnung behält sich die Hotelleitung das Recht vor, eine Anzahlung in der Höhe von 50% des Auftragsvolumen vorab in Rechnung zu stellen.

VERPFLEGUNG BEI VERANSTALTUNGEN

Wir bitten Sie, uns spätestens 3 Tage vor Veranstaltungsbeginn die fixe Teilnehmeranzahl mitzuteilen.

HOTELZIMMER

Kostenloses Storno bei mehr als 7 Tagen vor Anreise 25% Stornogebühr der genannten Preise bei 7 bis 5 Tage vor Anreise 75% Stornogebühr der genannten Preise bei 4 bis 2 Tage vor Anreise 100% Stornogebühr der genannten Preise bei 1 Tag vor Anreise

SEMINARRÄUME

Kostenloses Storno - 1 Monat o. länger vor Beginn der Veranstaltung

....................................................

GESCHÄFTS BEDINGUNGEN 50 % der Raummiete - 30 – 7 Tage vor Beginn der Veranstaltung 100 % der Raummiete - Innerhalb 7 Tage vor Beginn der Veranstaltung

RECHNUNGSLEGUNG

Die Gesamtrechnung ist zahlbar prompt nach Erhalt, ohne Abzug. Alle Sondervereinbarungen bedürfen einer schriftlichen Abmachung zwischen dem Veranstalter und dem Hotelbetrieb. Preise: Unsere angebotenen Preise verstehen sich inklusive Mwst und Ortstaxe. Verrechnet wird aufgrund der jeweils gültigen Preisliste.

SONSTIGES

Der Veranstalter ist zur Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen nicht berechtigt. Haftung: Für Verlust oder Beschädigung von eingebrachten Gegenständen übernehmen wir keine Haftung. Für Beschädigungen an Einrichtungen oder Inventar oder deren Verlust, die beim Auf- und Abbau und/oder während der Veranstaltung verursacht werden, haftet der Veranstalter ohne Verschuldensnachweis. Anbringen von Dekorationsmaterial oder Ähnlichem ist nur mit Zustimmung der Geschäftsleitung gestattet. Ohne schriftliche Genehmigung des Seminarbetriebs dürfen keinerlei Speisen und Getränke zur Konsumation in den Seminarbetrieb gebracht werden.

Locker & Légere Hotelbetriebs GmbH Parkstraße 29, A-8181 St. Ruprecht / Raab Telefon:+43 (0) 3178 / 2310 Telefax: +43 (0) 3178 / 2310-4 E-Mail: office@locker-legere.at

www.locker-legere.at

....................................................

Markus Lembacher GF Gastronomie

...................................................

Maria Heuberger Inhaberin, GF Hotel

Rupert Heuberger-Vögl Inhaber

Johann Locker Küchenchef

IHR SEMINAR WIRD BEI UNS ZUM ERFOLG. WIR FREUEN UNS AUF SIE!