Redwell Produkt Katalog 2015 ES

Page 1

Symbolfotos

Redwell Catรกlogo de productos


Foto Ilustración

Máxima calidad de fabricación de diseño exclusivo. Los sistemas de calefacción de infrarrojos Redwell le ofrecen a usted y a su familia un calor saludable en forma de elementos calefactores de alta calidad que se pueden fabricar en las instalaciones de producción de Redwell según sus requisitos personalizados. El calor saludable de los elementos calefactores de infrarrojos Redwell, sumado a su diseño elegante, caracteriza desde siempre la esencia exclusiva de los elementos Redwell. Aplicando las máximas exigencias hacia el material y el acabado, Redwell prioriza la eficiencia energética y la protección del medio ambiente para las generaciones venideras. Redwell, en calidad de líder mundial de sistemas de calefacción por infrarrojos, desarrolla y produce sus productos exclusivamente en Austria, con artesanía tradicional de un equipo altamente cualificado. Personas con pasión por la infinita variedad de opciones garantizan un calor sano para usted y un futuro seguro y ecológico para todos.


Symbolfotos

3

Innovador.

Individual.

Calor de bienestar

Una multitud de posibilidades

La evolución ha posibilitado al hombre absorber las ondas de calor infrarrojas influyendo así positivamente sobre nuestro sistema inmunológico. Comparada con los radiadores convencionales, la calefacción de infrarrojos Redwell no calienta el aire sino los elementos constructivos. Éstos almacenan el calor por mayor espacio de tiempo que el aire en sí, devolviéndoselo al espacio habitable. De esta manera las paredes permanecen secas, imposibilitando la formación de moho. Una ventaja a añadir es que no se crea circulación de aire y, por ello, no se levanta polvo.

Todos los elementos de Redwell se caracterizan por ser de la mejor calidad, flexibilidad enorme y funcionalidad convincente y la posicionan más allá de los segmentos de calefacción convencionales. Las soluciones inteligentes de nuestro sistema de calefacción especial le ofrecen mucho espacio de maniobra para la planificación individual: ya sea en edificios nuevos, en rehabilitaciones o en el uso como calefacción auxiliar. Los elementos de calefacción Redwell convencen por su infinidad de opciones.


4

WE-Line

Foto Ilustración

Datos técnicos Superficie: Acero blanco, sin marco Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Índice de protección: IP 40 (conexión a enchufe) IP 65 (conexión fija a la red) Montaje: Fijación oculta (sólo para montaje en pared) Accesorios: fijación oculta de acero fino (para montaje en techo)

Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

WE250

250 Vatios

ca. 5 kg

706 x 306 x 18 mm

WE350

350 Vatios

ca. 7 kg

606 x 506 x 18 mm

WE420

420 Vatios

ca. 9 kg

1006 x 386 x 18 mm

WE600

630 Vatios

ca. 15 kg

1006 x 606 x 18 mm

WE800

830 Vatios

ca. 16 kg

1606 x 426 x 18 mm

WE900

890 Vatios

ca. 20 kg

1206 x 706 x 18 mm

WE910

910 Vatios

ca. 19 kg

926 x 926 x 18 mm

WE1100

1100 Vatios

ca. 21 kg

1606 x 606 x 18 mm

WE1400

1400 Vatios

ca. 38 kg

2006 x 806 x 18 mm

La serie WE-Line, con su superficie blanca y ligeramente estructurada, constituye una alternativa económica para un diseño sencillo y atractivo.


Calefacción con imagen Datos técnicos Superficie: Chapa de acero estampado, sin marco Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Índice de protección: IP 40 (conexión a enchufe) IP 65 (conexión fija a la red) Montaje: Fijación oculta (sólo para montaje en pared)

Foto Ilustración

Motivos estándar

Los elementos de calefacción Redwell convencen por su infinidad de opciones. Puede elegir entre numerosos diseños en cuatro tamaños.

Wave Buddha

Redwell Art Edition by Michael Ferner

ART EDITION 04-2014 01/50 03-2014

Su tema es la vida. Hágase con uno de los exclusivos diseños de Michael Ferner en combinación con una calefacción Redwell de bajo consumo. La tirada está limitada a cincuenta ejemplares por diseño y tamaño.

Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

WE350

350 Vatios

ca. 7 kg

606 x 506 x 18 mm

WE600

630 Vatios

ca. 15 kg

1006 x 606 x 18 mm

WE900

890 Vatios

ca. 20 kg

1206 x 706 x 18 mm

WE1400

1400 Vatios

ca. 38 kg

2006 x 806 x 18 mm

Deep Blue

Handmade

Abstract 5

Abstract 6

Seed

Drop

Klimt

Lemon

El segmento de la imagen puede variar en función del tamaño de la calefacción. Pueden surgir diferencias de color por la impresión.

5


Motivo individual 'Private Print' Datos técnicos Superficie: Chapa de acero estampado, sin marco Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Índice de protección: IP 40 (conexión a enchufe) IP 65 (conexión fija a la red) Montaje: Fijación oculta (sólo para montaje en pared)

Además de los numerosos temas, Redwell ofrece la oportunidad de imprimir un diseño personalizado en el elemento de calentamiento. Por ejemplo: fotos, gráficos, etc. ¡Disponible en todos los tamaños WE-Line!

Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

WE250

250 Vatios

ca. 5 kg

706 x 306 x 18 mm

WE350

350 Vatios

ca. 7 kg

606 x 506 x 18 mm

WE420

420 Vatios

ca. 9 kg

1006 x 386 x 18 mm

WE600

630 Vatios

ca. 15 kg

1006 x 606 x 18 mm

WE800

830 Vatios

ca. 16 kg

1606 x 426 x 18 mm

WE900

890 Vatios

ca. 20 kg

1206 x 706 x 18 mm

WE910

910 Vatios

ca. 19 kg

926 x 926 x 18 mm

WE1100

1100 Vatios

ca. 21 kg

1606 x 606 x 18 mm

WE1400

1400 Vatios

ca. 38 kg

2006 x 806 x 18 mm

Ejemplo de motivo individual 'Private Print'

6

Foto Ilustración


Round

Foto Ilustración

7

Datos técnicos Superficie: Acero blanco, sin marco / ESG –espejo cromado Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Índice de protección: IP 40 (conexión a enchufe) IP 65 (conexión fija a la red) Montaje: Fijación oculta (sólo para montaje en pared) Accesorios: fijación oculta de acero fino (para montaje en techo) ¡solo para Round con superficie blanca!

Round, espejo Round, blanco Los elementos 'Round' representan un placer para la vista, tanto por su simplicidad como por su discreción y modernidad. Encajan perfectamente en cualquier concepto de habitación. Están disponibles también con superficie de espejo.

Peso

Medidas

Modelo

Valor de conexión

Blanco

Espejo

Blanco

Espejo

Middleround

400 Vatios

ca. 9 kg

ca. 13 kg

DM 710 x 17 mm

DM 730 x 19 mm

Largeround

610 Vatios

ca. 13 kg

ca. 20 kg

DM 900 x 17 mm

DM 920 x 19 mm


8

Panel de acero esmaltado

Foto Ilustración

Datos técnicos Superficie: Acero esmaltado (resistente a arañazos y ácidos) Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Índice de protección: IP 40 (conexión a enchufe) IP 40 (conexión fija a la red) Montaje: Fijación oculta (sólo para montaje en pared) Accesorios: fijación oculta de acero fino (para montaje en techo)

Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

Middlewave R400

350 Vatios

ca. 6 kg

Tallwave R420

420 Vatios

Largewave R600

Superficie Blanco

Pizarra

606 x 506 x 17 mm

ca. 8 kg

1006 x 386 x 17 mm

630 Vatios

ca. 12 kg

1006 x 606 x 17 mm

Longwave R800

830 Vatios

ca. 14 kg

1606 x 426 x 17 mm

XLargewave R900

890 Vatios

ca. 16 kg

1206 x 706 x 17 mm

XLongwave R1100

1100 Vatios

ca. 18 kg

1606 x 606 x 17 mm

Megawave R1400

1400 Vatios

ca. 30 kg

2006 x 806 x 17 mm

Los paneles esmaltados están disponibles con acabado blanco y un marco de aluminio de alta calidad. ¡Ideal para la oficina o la cocina, para anotaciones importantes o para la lista de la compra!


Espejo calefactor

Foto Ilustración

9

Datos técnicos Superficie: ESG – Espejo cromado Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Índice de protección: IP 40 (conexión a enchufe) IP 65 (conexión fija a la red) Montaje: Fijación oculta (sólo para montaje en pared)

Los espejos con calefacción sin marco ofrecen, por su discreta elegancia, un sinfín de aplicaciones (especialmente en cuartos de baño, ya que no se empaña la superficie del espejo).

Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

Middlewave R400

350 Vatios

ca. 10 kg

620 x 520 x 19 mm

Tallwave R420

420 Vatios

ca. 12 kg

1020 x 400 x 19 mm

Largewave R600

630 Vatios

ca. 19 kg

1020 x 620 x 19 mm

Longwave R800

830 Vatios

ca. 21 kg

1620 x 440 x 19 mm

XLargewave R900

890 Vatios

ca. 27 kg

1220 x 720 x 19 mm

XLongwave R1100

1100 Vatios

ca. 30 kg

1620 x 620 x 19 mm

Megawave R1400

1400 Vatios

ca. 50 kg

2020 x 820 x 19 mm


10

Cristal calefactor

Foto Ilustración

Datos técnicos Superficie: ESG – esmaltado Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Índice de protección: IP 40 (conexión a enchufe) IP 65 (conexión fija a la red) Montaje: Fijación oculta (sólo para montaje en pared)

blanca estructurada

negro estructurada

blanco liso

Productos personalizados e innovadores de la mejor calidad de producción que convierten cada elemento de calefacción en un ejemplar especial.

Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

Middlewave R400

350 Vatios

ca. 10 kg

620 x 520 x 19 mm

Tallwave R420

420 Vatios

ca. 12 kg

1020 x 400 x 19 mm

Largewave R600

630 Vatios

ca. 19 kg

1020 x 620 x 19 mm

Longwave R800

830 Vatios

ca. 21 kg

1620 x 440 x 19 mm

XLargewave R900

890 Vatios

ca. 27 kg

1220 x 720 x 19 mm

XLongwave R1100

1100 Vatios

ca. 30 kg

1620 x 620 x 19 mm

negro liso


Cristal calefactor 'design'

Foto Ilustración

11

Datos técnicos Superficie: ESG – esmaltado Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Índice de protección: IP 40 (conexión a enchufe) IP 65 (conexión fija a la red) Montaje: Fijación oculta (sólo para montaje en pared)

Circles

Waves

Las calefacciones Redwell se distinguen por la máximas exigencias hacia la calidad y la innovación permanente. Las superficies de cristal 'Circles', 'Waves' y 'Flores de hielo' forman la línea de lujo de los cristales calefactores 'design'. Los extraordinarios efectos en 3D confieren a estos productos un toque muy especial.

Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

Largewave R600

630 Vatios

ca. 19 kg

1020 x 620 x 19 mm

XLargewave R900

890 Vatios

ca. 27 kg

1220 x 720 x 19 mm

XLongwave R1100

1100 Vatios

ca. 30 kg

1620 x 620 x 19 mm

Megawave R1400

1400 Vatios

ca. 50 kg

2020 x 820 x 19 mm

Flores de hielo


Radiador toallero Redwell 2.0 Calefactor de Baño

Datos técnicos Superficie: ESG esmaltado (cristal blanco, dibujo 'Bambú') o bien ESG espejo cromatado, toalleros de acero inoxidable Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Índice de protección: IP 65 (conexión fija a la red) Montaje: Fijación oculta (sólo para montaje en pared)

cristal blanco

espejo

dibujo 'Bambú'

Control automático para secador de toallas: • Pulsador en el panel lateral con temporizador de 2 horas Control automático para calefactor de baño: • Se puede controlar con termistato de habitación

Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

H500

560 Vatios

ca. 22 kg

Panel: 1620 x 440 x 19 mm

H700

700 Vatios

ca. 32 kg

Panel: 1620 x 620 x 19 mm

Estribo: 530 x 100 mm

Estribo: 700 x 100 mm

Superficie espejo

cristal blanco

dibujo 'Bambú'

H700 - espejo

12

Foto Ilustración


Foto Ilustración

H500 - cristal blanco

H700 - dibujo 'Bambú'

El radiador toallero Redwell 2.0 actúa al mismo tiempo como calefacción para el baño. Permite instalar un termostato o utilizar la programación de dos horas para secar toallas, pulsando simplemente un botón. Puede elegir entre tres variantes de diseño: espejo, cristal blanco o el dibujo 'Bambú' que aporta un ambiente fresco a su baño.

Foto Ilustración

13


Modelos de pie Datos técnicos Superficie: Acero esmaltado (resistente a arañazos y ácidos), emisión de calor en ambos lados Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Schutzart: IP 20 (conexión a enchufe) Maderas Redwell Nr. 1:

MDF rojo

MDF verde

MDF marrón

Madera Redwell Nr. 2:

MDF negro

• MDF negro

Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

Redwell Nr. 1

400 Vatios

ca. 14 kg

1060 x 360 x 190 mm

Redwell Nr. 2

450 Vatios

ca. 16 kg

1040 x 470 x 200 mm

Redwell Nr. 2

Abedul claro natural

Redwell Nr. 1

14

Foto Ilustración

Las calefacciones Redwell se distinguen por la máximas exigencias hacia la calidad y la innovación permanente. Los diseños clásicos reinterpretados Redwell Nr. 1 y Redwell Nr. 2 son modelos flexibles con diseño estético. Dispone de un interruptor de conexión y desconexión situado en un lateral del aparato. Redwell Nr. 2 ofrece calor agradable en forma de un moderno modelo de pie: MDF negro en combinación con tubos de acero inoxidable envuelven el sencillo panel esmaltado.


Modelos de pie

Foto Ilustración

15

• Madera de haya teñida de negro

Mederas Modelo de pie 'Roll it':

• Laminado de abedul barnizado

• Laminado de roble barnizado

• Laminado de abedul teñido oscuro Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

Redwell Nr. 3

250 Vatios

ca. 9 kg

706 x 410 x 150 mm

Modelo de pie Roll it S600

630 Vatios

ca. 16 kg

1070 x 710 x 230 mm

Modelo de pie Roll it S900

890 Vatios

ca. 20 kg

1270 x 810 x 230 mm

Redwell Nr. 3

Madera Redwell Nr. 3:

Modelo de pie 'Roll it'

Datos técnicos Superficie: Modelo de pie 'Roll it': Acero esmaltado (resistente a arañazos y ácidos), emisión de calor en ambos lados Redwell Nr. 3: Acero blanco, emisión de calor en ambos lados Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Índice de protección: IP 40 (conexión a enchufe)

El modelo de pie 'Roll it' es ideal para un uso flexible en distintos lugares. La superficie calefactora en ambos lados se puede utilizar en diferentes posiciones. No más frío en los pies! 'Redwell Nr. 3', de diseño atractivo, constituye el elemento de calefacción adicional perfecto. Su diseño ligero le aporta excelente flexibilidad.


Paneles de techo Datos técnicos Superficie: Diskus: Metal recubierto (negro o blanco) Panelwave: Acero blanco Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Schutzart: IP 40 (conexión fija a la red) para Diskus IP 65 (conexión fija a la red) para Panelwave Montage: • Montaje en techos en placas de cuadrícula • *VDE0100- Los calentadores deben ser montados a una altura fuera del alcance de las personas (aprox. 3 m). • Observe las distancias de seguridad según las instrucciones de uso.

Diskus *

16

Foto Ilustración

negro

blanco

El techo radiante Diskus con su forma singular dispone de una potente calefacción de acumulador parcial. Diskus manifiesta su extraordinaria capacidad de generar calor de manera rápida, no solo en estancias con techos altos y en naves. Su elegancia sobria permite su utilización en los ámbitos más diversos.

Panelwave

Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

Diskus

1150 Vatios

ca. 22 kg

DM 800 mm

Panelwave I

430 Vatios

ca. 10 kg

618 x 618 x 22 mm

Panelwave II

430 Vatios

ca. 9 kg

598 x 598 x 22 mm

La serie 'Panelwave' constituye una manera discreta de calentar las habitaciones, sin ocupar mucho espacio y proporciona, al mismo tiempo, una calidez acogedora.


Paneles de techo

Foto Ilustración

17

Montage: • VDE0100- Los calentadores deben ser montados a una altura fuera del alcance de las personas (aprox. 3 m). • Observe las distancias de seguridad según las instrucciones de uso.

blanco

Rollingwave/Rondo

Datos técnicos Superficie: Metal recubierto (blanco, bronze, plata, negro) Elemento calefactor: Calefacción de acumulador parcial Tensión: 230 voltios, 50 Hz Compatibilidad electromagnética (CEM): baja electropolución Schutzart: IP 40 (conexión fija a la red)

negro

La serie Rollingwave/Rondo es un éxito en escaleras, pasillos y vestíbulos con corrientes de aire.

Modelo

Valor de conexión

Peso

Medidas

Rollingwave/Rondo 600

1050 Vatios

ca. 28 kg

DM 610 mm

bronze

plata


Calidad procedente de Austria. MESES

90

DE

Desarrollar soluciones de primera calidad para nuestros clientes y transformarlas en una calidad que satisfaga las altas exigencias de los clientes, exige la mayor precisión por parte del fabricante. Ésta se logra mediante un perfecto engranaje entre los métodos de fabricación artesanales e industriales. Redwell dispone de un moderno parque de máquinas, que garantiza una gran capacidad de producción, y que cuenta con más de 10 años de experiencia en el mercado.

GA

ÍA

18

Foto Ilustración

RAN

T

...CON LA EXPERIENCIA ACUMULADA EN MÁS DE UNA DÉCADA.

Diseño certificado. Somos el primer y único fabricante de sistemas de calefacción infrarroja, y hemos conseguido numerosos certificados de calidad y de seguridad, ademas del título 'Universal Design'. Es prueba de la calidad de nuestros productos, que son técnicamente seguros, fáciles de utilizar y duraderos, ademas de su estética y su atractivo intemporal.

Al elegir un aparato calefactor Redwell adquiere un producto de máxima calidad. Para todos nuestros sistemas de calefacción ofrecemos una garantía de 90 meses desde la fecha de la compra. Puede confiar en Redwell.


Foto Ilustraci贸n

M谩xima calidad de fabricaci贸n de dise帽o exclusivo.


Symbolfotos

Actualizado en el noviembre 2015 ¡Se reservan todos los derechos! Redwell Manufaktur GmbH Steinamangerer Straße 5 A-7501 Rotenturm an der Pinka Sucursal Hartberg Am Ökopark 3 A-8230 Hartberg T: +43 3332 61 105-0 F: +43 3332 61 105-14 office@redwell.com www.redwell.com Dirección legal de la empresa: Rotenturm/P. • UID: ATU50251604 Juzgado Competente Eisenstadt • FN.: 199694 v

Este catálogo de productos le ha sido proporcionado por:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.