NotiPAZ
Boletim Informativo da Inspetoria Nossa Senhora da Paz
ANO XXII EDIÇÃO 202 - NOVEMBRO / DEZEMBRO DE 2015
Jesus é a nossa luz e nossa paz!
Que a celebração do nascimento de Jesus renove o verdadeiro caminho da paz, da esperança e da construção da fraternidade... e Paz na terra aos homens por Ele amado". Feliz Natal e Abençoado 2016! Ir. Mariluce Dorilêo e Irmãs da Inspetoria Nossa Senhora da Paz - Cuiabá/MT
2 - NotiPAZ - Inspetoria Nossa Senhora da Paz
ANO XXII Edição 202 - Novembro/Dezembro de 2015
EDITORIAL
Queridas/os leitoras/res
C
om a chegada do mês de dezembro as nossas vidas, as nossas casas e as nossas cidades se revestem de luz e de alegria na preparação da grande festa, o nascimento de Jesus. Dentre os muitos símbolos, nada pode evocar melhor o Natal do que o presépio. Quando contemplamos o presépio, percebemos que tudo se refere a Jesus. Ele é o lugar de um tempo novo. Tudo está voltado para ele. Ele é o Esperado das nações, o Desejado pelos povos, a Melhor visita que todos podem receber. O nascimento no presépio não quer trazer agonia e desespero, mas alegria, mansidão e esperança. Ele vem a nós como um menino silencioso, como uma criança frágil, como um recém-nascido. Deus aproxima-se de nós na mansidão de uma criança, para que ninguém fuja dele, para que todos sejam atraídos ao presépio. Jesus Menino é o Deus conosco. Ele vem para nos salvar da condição de fraqueza em que vivemos. E a ajuda dele consiste em fazer-nos sentir a sua presença e proximidade. A missão, que Jesus recebeu do Pai, foi a de revelar o mistério do amor divino na sua plenitude. Que a celebração do natal neste Ano Santo da misericórdia abra o coração de todos os homens e
mulheres de boa vontade à solidariedade para com tantos irmãos e irmãs que vivem em situações de precariedade e sofrimento. Aproximemo-nos desses irmãos e irmãs para cuidar das suas feridas e aliviá-las com o óleo da consolação e do carinho, a enfaixálas com a misericórdia e tratá-las com solidariedade e atenção como nos convida o Papa Francisco. A tônica das atividades das nossas unidades educativas neste mês foi o nascimento de Jesus. Muitas apresentações, confraternizações e cantatas ressoaram e iluminaram os nossos ambientes e as pessoas, aqueceram os corações e conclamaram a todos e todas à solidariedade e ao amor. Unamos nossas vozes a toda comunidade humana para dizer: Glória a Deus nas alturas e paz na terra. Feliz Natal! O povo que andava nas trevas viu uma grande luz! Ir. Mariluce Dorilêo - Inspetora da InsPAZ - MT e RO
Me. Yvonne Reungoat Grazie di cuore, sr. Nazaré, per l'invio di Notipaz 201! Sì, ho potuto riposare un poco. Ma la gioia è stata sempre più grande della stanchezza. Sempre ,quando posso incontrarmi con le mie
RESSONÂNCIAS
sorelle, provo una allegria grandissima.
Ir. Maria Becker
La visita nelle terre amazzoniche è stata meravigliosa e ha fortificato in me lo spirito missionario che ho sempre cercato di coltivare e di vivere. Sono contenta per la visita di sr. Silvia Boullosa e per il suo esito. Grazie perché ne date informazioni su Notipaz.
Oi Naza. Tudo bem? Obrigada pelas notícias do tempo de graça vivido por todas vocês.
I due punti segnalati sono importanti e spero possiate viverli con convinzione e determinazione. Alla fine ciò che parla è la vita: passa solo ciò che parte dalla vita e raggiunge la vita.
Ir. Chiara Cazzuola
Ricambio il saluto e l'abbraccio.
Ricevuto. Obrigada! Sono contenta per la bela esperienza com Ir. Silvia.
Expediente Informativo InsPAZ - Ed N° 202 Novembro/Dezembro 2015
Saudades! Um grande abraço.
Ir. Alaíde Deretti
Ir. Luzinete Freitas
Querida Ir. Nazaré,
Inspetoria Nossa Senhora da Paz Av. Fernando Corrêa da Costa, 3250 Cóxipó - Cuiabá/MT E-mail: inspazfma@gmail.com
Obrigada pelo lindo e especial Notipaz. Ficamos felizes com as boas sementes que foram semeadas. Certamente pouco a pouco crescerão e darão frutos. Alegramo-nos com vocês e agradecemos pela missão de Ir.
Querida Nazaré, Primeiramente, obrigada pelo Notipaz recheado de tantas boas notícias.
Silvia.
Provincial Ir. Mariluce Dorilêo
Querida, um abraço grande em todas as irmãs e diga a Ir. Luiza de dar
Agradeço-lhe também a delicadeza
um abraço em Dom Piccinini com minhas saudações.
do apoio sobre a vinda da Me. Yvonne.
Coordenadora de Comunicação Ir. Maria e Nazaré Lima
Um abraço grande em ti.
Preces e meu abraço fraterno!
Redação Correspondentes InsPAZ Jornalista Responsável Roberta C. Dias
Ir. Silvia Boullosa Querida Ir. Nazaré, Ao abrir o email encontrei o NotiPAZ 201. Fico muito agradecida pelo lindo trabalho que fizeram. Obrigada de verdade. Gostei muito, muito!
Secretaria Ir. Darcy de Almeida Assistencia Técnica Magno Luis Amorim Roberto Jun Kawahara
O que vocês colocaram me agradou; a arte e tantas expressões de GRATIDÃO... muita gente se manifestou! Parabéns a você, a Roberta e a todos que a ajudam!
ANO XXII Edição 202 - Novembro/Dezembro de 2015
3 - NotiPAZ - Insperoria Nossa Senhora da Paz
XX ASSEMBLEIA INSPETORIAL E FESTA DA GRATIDÃO
E
ducadores/as das Escolas e Obras Sociais das Filhas de Maria Auxiliadora, juntamente com as Diretoras e Irmãs da INSPAZ, reuniram-se na Casa Nossa Senhora da Paz, nos dias 29 e 30 de outubro de 2015 para momentos fortes de oração-reflexãodinâmicas-formação-decisão, na XX Assembléia Inspetorial, num total de trinta e quatro presenças, sendo vinte e oito Irmãs, quatro educadoras e dois educadores. Tudo transcorreu em clima familiar, de coresponsabilidade, avaliando os processos da caminhada Inspetorial e reprojetando-os com maior solidez. Foi considerado o relatório final da Visita Canônica de Ir. Silvia Boullosa , destacando o item: Emergência no trabalho de pastoral vocacional . Complementando, a Assembléia evidenciou “com coração oratoriano, rede de solidariedade, protagonismo juvenil, voluntariado, conversão ecológica, VIVÊNCIA das Constituições/FMA e cultura da PAZ nas famílias e na sociedade”.
Os participantes trabalharam muito e bonito. Além dos momentos ricos de estudo e espiritualidade, foram destacados na avaliação final, o Bingo recreativo, o coquetel de confraternização e o envolvimento da comunidade e funcionárias/os da Casa Inspetorial. No final da tarde do dia trinta, com os agradecimentos da animadora inspetorial, Ir. Mariluce Gonçalves Dorilêo-fma, pela participação, dedicação, empenho e responsabilidade e de maneira especial aos educadores presentes, foi encerrada a Assembléia. No dia seguinte, pela manhã, foi celebrado o “Dia da Gratidão Inspetorial”. Durante a celebração Eucarística foram elevados os AGRADECIMENTOS a Deus, às Irmãs, aos educadores e em especial à Ir. Mariluce G. Dorilêo por sua fé-disponível e alegre! “ A G R AT I D Ã O é recíproca!” Seguiu-se ao almoço festivo em lugar pitoresco: “Chapéu do sol” – Várzea Grande! Com música ao vivo e uma vista maravilhosa! Como é bom saber agradecer a Deus e às pessoas que caminham conosco! (da redação)
ANO DA VRC - DIOCESE DE JI-PARANÁ
N
os dias 3 a 5 de novembro aconteceu o encontro das/os Religiosas/os do Regional Migrantes, de Ji Paraná. A abertura foi na Paróquia São José, onde foram muito bem acolhidos pelo Pároco Padre Alzimar Araújo. A missa foi celebrada pelo Bispo Dom Bruno Pedron,sdb e sete padres, dentre eles dois diocesanos de Jaru. Estavam presentes 25 religiosos, de várias congregações. O tema era “leveza” e realmente foi uma leveza, natureza linda, trilha ecológica, convivência fraterna. “É preciso que se escreva a história, antes que o tempo passe tudo a limpo”, afirmava Cora Coralina, poetisa goiana. Recordamos, neste ano da VRC que os religiosos em Rondônia, trabalharam nas áreas mais urgentes: com os migrantes, criando as CEBs, formação bíblica e das lideranças, pastoral catequética, justiça social, pastoral da mulher, grupos de reflexão, círculos bíblicos. Atuaram em escolas, na formação de professores, nas EFAs, na educação de jovens e adultos, nos hospitais, nas aldeias com vários povos indígenas, com os ribeirinhos, atuaram na pastoral familiar e da juventude, Pastoral da criança, do menor, da saúde, dos
enfermos, Infância Missionária, na Comunicação. Atuaram nos conselhos municipais, na CPT, em associações funerárias, Pastoral carcerária, entre outras. Atualmente as congregações presentes na diocese são 14, cinco masculinas e 9 femininas. São 52 religiosos, 25 padres ou irmãos e 27 irmãs. Existe dois núcleos da CRB, um em Ji Paraná e outro em Vilhena. Agradecemos na celebração do dia 3 de novembro, a VIDA DOADA destes religiosos nestas terras. Pedimos pelos religiosos que trabalham atualmente na Diocese e juntos, suplicamos ao Senhor da Messe que “ENVIE OPERÁRIOS A SUA MESSE!” (Ir. Ivone Goulart)
4 - NotiPAZ - Inspetoria Nossa Senhora da Paz
ANO XXII Edição 202 - Novembro/Dezembro de 2015
‘‘Nasceu para vocês o SALVADOR!‘’
CANTATA DE
NATAL NA INSPAZ
LUCAS 2,11
F
oi realizada em grande estilo, no dia 27 de novembro de 2015, no Instituto Madre Marta Cerutti, a Cantata de Natal. Um grande evento! Um show de arte, cultura e espiritualidade, um vez que, o Natal é um convite a viver a ternura, a singeleza, a compaixão, a simplicidade e a viver em plenitude. A apresentação ininterrupta da peça teatral – “Natal em Família”, com a participação dos diversos grupos da escola, o violão, o ballet em seus diversos níveis, os três grupos de dança contemporânea, bem como, o grupo de Dança da Pastoral “conectados em Cristo”, o grupo de teatro e o coral, abrilhantaram o cenário e, juntos celebraram tão grande acontecimento. O Salão Paulo VI tornou-se pequeno e não
se ouvia sequer pequenos murmúrios de tanta expectativa e apreciação. A participação maciça da comunidade, da família, alunos, ex-alunos e amigos, foi motivo de honra e de muita alegria na culminância das atividades pastorais do IMMC. A consciência do dever cumprido e a satisfação tomaram conta do grupo e os pais tão empolgados e emocionados estavam que não queriam se retirar do auditório. A Cantata de Natal foi organizada pela Equipe de Pastoral e professores dos diversos grupos, tendo a Claudia Mazarelo, como coordenadora e mediadora entre os demais. Valeu a pena e mais uma vez o Madre Marta proporciona à família, momentos de crescimento e celebração. (Ir. Veralice M. Almeida)
I.M.M.C - BARRA DO GARÇAS
E.E.SANTO ANTÔNIO - ROO
E.E.SOUZA BANDEIRA - CBÁ
SONHO REALIZADO: Cobertura da quadra Maria Auxiliadora. Gratidão a todos os benfeitores!
MARIA, MÃE da MISERICÓRDIA CAMINHA CONOSCO!
E.E.MARIA AUXILIADORA ALTO ARAGUAIA
FELIZ NATAL! ABENÇOADO 2016!
5 - NotiPAZ - Inspetoria Nossa Senhora da Paz
ANO XXII Edição 202 - Novembro/Dezembro de 2015
4ª EDIÇÃO CANTATA CCJ
-
A
apresentação do coral de mais de 80 vozes do projeto “Cantata de Natal CCJ”, realizada na noite do dia 29 de novembro, marcou a abertura das festividades natalinas de Cuiabá. Os coralistas apresentaram-se no palco e sacada das janelas do Colégio Coração de Jesus, na rua Comandante Costa. A 4ª edição da Cantata de Natal reuniu coralistas da Universidade Federal de Mato Grosso (Coral Infanto Juvenil da UFMT), Coral Regina Coeli Paróquia Mãe dos Homens - e os anfitriões da casa, Coral CCJ. Um FELIZ NATAL e um ANO de 2016 de muita fé, misericórdia e realizações!
CASA TEREZA VALSÈ - A. FLORESTA
E.E.POXORÉU - POXORÉU
FOI BOM DEMAIS...
O
último encontro do Grupo do SAVI – S e r v i ç o d e A n i m a ç ã o Vo c a c i o n a l Inspetorial que ocorreu no dia 13 de dezembro na Casa Nossa Senhora da Paz, em Cuiabá, dia todo!.... Entrelaçando preces, reflexão sobre o “Ano Santo da Misericórdia” ( Ir. Mariluce Dorilêo ); Carta sobre os “Aspectos Convergentes na Animação Vocacional SDB e
FMA”( Ir. Izabel Rodighero ); “Antropologia da Vocação” (Ir. Francisca G. Santana ); partilha sobre a caminhada.... sobre os encontros vocacionais no Colégio Coração de Jesus/ CCJ e o Projeto “ Dimensão Vocacional do SAVI”. Renovou em todos as/os participantes, principalmente em mim, o desejo e o compromisso de testemunhar com garra e entusiasmo que “Nós ACREDITAMOS NO AMOR e porque somos AMADAS queremos SER com MARIA, PEREGRINAS DE MISERICÓRDIA NA ALEGRIA!”. Ir. Fabiana Santos Oliveira,fma
6 - NotiPAZ - Insperoria Nossa Senhora da Paz
ANO XXII Edição 202 - Novembro/Dezembro de 2015
EXPERIÊNCIA
ENTREVISTA EDUCOMUNICATIVA
NOSSAS CRIANÇAS INDÍGENAS - ED.INF - CCJ
Responsáveis pela Experiência: Professoras Clélia Amorim e Nádia Roncada Bezerra. Local: Colégio Coração de Jesus - Cuiabá Inspetoria Nossa Senhora da Paz Grupo Participante: Infantil III Faixa etária: 05 anos Tempo de duração: Primeiro Semestre de 2015 Justificativa O Brasil é um país que tem representado em sua cultura, as diversas formas de agir, sentir, pensar e viver de vários povos, que compõem a sua população, como os índios que aqui viviam, os portugueses colonizadores e os negros trazidos da África. No intuito de garantir aspectos importantes para a compreensão da constituição do povo brasileiro, as Diretrizes Curriculares para Educação Infantil apresentam a necessária apropriação pelas crianças das contribuições histórico-culturais dos povos indígenas, afrodescendentes, asiáticos, europeus e de outros países das Américas. Nessa perspectiva, conhecer as contribuições histórico-culturais é uma forma de combater o racismo e as discriminações ao diferente. Assim, o projeto “Nossas crianças indígenas” justificase por contribuir para o conhecimento e respeito pela diversidade. Objetivos: Contribuir para que os alunos ampliem seu conhecimento sobre a cultura indígena, por meio d a p r á t i c a educomunicativa; Descrição da Experiência: Conforme previsto no material didático “Caleidoscópio” do Infantil III, foi proposta uma sequência didática que aborda o modo de viver e de ser das crianças indígenas, contemplando os brinquedos, as brincadeiras, os produtos, as histórias orais transmitidas pelas gerações, com objetivo de discutir as raízes dos povos brasileiros de uma forma lúdica, criativa, divertida e ao alcance das crianças. Durante o processo de estudo as turmas foram definindo seus maiores interesses. Assim, uma turma dedicou-se aos brinquedos de origem indígena e outras duas turmas buscaram saber mais sobre alimentos, interessando-se por estudar dois deles especificamente: banana e mandioca.
Os estudos começaram com rodas de conversa sobre o tema sempre buscando os conhecimentos prévios das crianças a partir do questionamento: o que sabemos? A partir das hipóteses levantadas, foram r e a l i z a d a s pesquisas que trouxessem informações para confirmar, refutar e/ou complementar as ideias iniciais. As famílias colaboraram enviando suas pesquisas para serem socializadas em sala de aula. Os conhecimentos construídos foram sistematizados e expostos na Mostra de Trabalhos Pedagógicos realizada no dia 11 de setembro de 2015. Viveu-se um tempo de intensa movimentação no colégio. Foram confeccionados brinquedos como pião, peteca e bilboquê usando materiais alternativos. Famílias experimentaram e enviaram para a escola inúmeras receitas e pratos usando banana e mandioca como base. Várias listas de palavras, gráficos e outros cartazes foram confeccionados em sala de aula. A cozinha das Irmãs do Colégio Coração de Jesus serviu de laboratório para a produção de banana e mandioca fritas. E, principalmente, construiu-se um ambiente de muito respeito a diversidade sociocultural. Avaliação da Experiência (Conquistas e desafios): De acordo com a concepção do Caleidoscópio, material da Rede Salesiana, “incluir no currículo da Educação Básica o estudo dessas culturas é reconhecê-las como elementos constitutivos da cultura nacional. Além disso, nos dá a possibilidade de desconstruir conceitos estereotipados e preconceituosos de elementos como a língua, culinária, produção artística e religião dessas culturas”. Desse modo, espera-se contribuir para a formação de gerações futuras que possam valorizar o patrimônio cultural indígena à luz das tradições, usos e costumes das diversas etnias. Foi uma experiência riquíssima que propiciou a nossas crianças aprender a lidar com a diversidade cultural e nos desafiou ao exercício do olhar atento e respeitoso aos costumes dos povos indígenas.
7 - NotiPAZ - Insperoria Nossa Senhora da Paz
ANO XXII Edição 202 - Novembro/Dezembro de 2015
Perspectiva de futuro: A previsão é que a cada ano letivo esta temática seja retomada, buscando valorizar diferentes aspectos da cultura indígena tais como: arte, pintura corporal, histórias orais e outros, de acordo com o interesse e curiosidade de estudo dos diferentes grupos de alunos. Assim, a cada ano, pretende-se construir novos olhares e despertar novos horizontes de descobertas. Depoimentos: Para a Professora Clélia Amorim, este “foi um trabalho prazeroso com aulas práticas construindo brinquedos de origem indígena que oportunizou aprendizagens e vivências significativas”. A mãe do aluno Lucas considera estas vivências de grande riqueza, pois ampliam muito os horizontes do filho que chega em casa contando as novidades que aprendeu na escola. A aluna Maria Eduarda de Sousa Moreira, indicou que “foi muito bom, porque na minha outra escola eu nunca tinha feito um trabalho assim. Eu aprendi sobre o povo xavante e alguns de seus alimentos.” Já o Igor Gabriel Albuquerque Dubay
enfatizou: “Eu gostei muito de fazer esse trabalho, fomos na área verde da escola para ver as bananeiras que estavam cheias de cachos de banana nanica.” Para a Professora Nádia Roncada “foi um trabalho prazeroso e rico para as crianças e professora.” Leia mais na revista: http://issuu.com/marciakoffermann/docs/ecosbrasil_educomunicando_n.7
NOTICIANDO... Educadores, educandos e Irmãs, do Instituto Madre Marta Cerruti, vibraram na noite dia 23 de outubro deste, pois foram prestigiar a entrega do título de “Cidadã Aragarcense” a Ir. Veralice Mota de Almeida,fma, gestora, que assim se expressou:“Uma noite linda e um prêmio que dedico aos meus verdadeiros amigos, às Irmãs da minha comunidade, às Irmãs que passaram pelo IMMC e a todos os profissionais da educação que trabalham nesta conceituada escola. Obrigada aos pais e alunos que foram nos prestigiar. "Cidadã Aragarcense." Obrigada especial a você Marcivon Rosa Silva! PROJETO: “ Quinto ano “B” unido contra as queimadas” E.E.Sta Terezinha/ Guiratinga “Preserve a natureza para que não acabe com sua beleza!” No desenvolvimento do Projeto, que contou com todo um PROCESSO participativo e envolvente, os educandos se envolveram e conseguiram envolver toda a comunidade escolar e municipal. “Tivemos um evento de premiação dos Alunos Destaques no projeto. E para honra e glória de Deus e nossa alegria (02/12/2015) fomos comunicados que nosso trabalho-projeto extrapolou os muros da cidade de Guiratinga, é que participamos com ele no Seminário Municipal (Guiratinga, Vale Rico, Tesouro e Batovi). E agora fomos escolhidos e vamos a Rondonópolis para participar de um Seminário Regional (vários municípios) para representar as escolas destes outros municípios como um Trabalho que passou por uma Banca e foi escolhido como sendo de grande valia social, comunitária e educativa”. ( Prof. José Aparecido Venâncio de Oliveira ) A União local de Ex-alunas/os das FMA, “Ir. Hylda Bodstein”, do CCJ, realizou no dia 12 de dezembro, a eleição e posse da Diretoria para o sexênio 2016 a 2021. Na mesma ocasião e local, participantes da Federação de Exalunas/os da Inspetoria Nossa Senhora da Paz, também realizou a eleição e em seguida, a posse da nova Diretoria.
ANO XXII Edição 202 - Novembro/Dezembro de 2015
8 - NotiPAZ - Inspetoria Nossa Senhora da Paz
VOLTARAM A CASA DO PAI: Dia 18/10 – em São Paulo - Marilene Biason Farias - sobrinha de Ir. Maria Biason Dia 10 de novembro 2015 - Cuiabá - IR. MARIA HELENA METELO Dia 19/11 – em Cuiabá – Zélia de Lima Barros Nani – irmã das Irmãs Bernadete e Maria de Lima Barros Dia 20 de novembro de 2015 - Cuiabá - Ir. Lísia Bezerra BARBOSA Dia 22 de novembro de 2015 - Cuiabá- Ir. ANTONIA TARDIVO Dia 09 de dezembro - em Dourados/MS – Dona Hilda Gonçalves de Lima ( Mãe da Ir. Maria de Nazaré Lima) Dia 10 de dezembro, em São Paulo – Benedito P. Neto – sobrinho de Ir. Mª Biason Dia 17 de dezembro de 2015 - Cuiabá IR. ODILA GIANSANTE NOSSAS PRECES POR TODOS! PEDIMOS A DEUS QUE CONFORTE OS FAMILIARES
Em nome dos meus irmãos e meu, agradecemos toda a solidariedade pelo passamento de nossa mãe D. Hilda. Partiu serena deixando a todos a certeza de que vale a pena acreditar em Deus e amar muito Nossa Senhora e os irmãos!
Ir. Maria de Nazaré
BEM VINDO!
Vamos festejar! Bodas de Ouro: Ir. Maria Eliete de Sousa Ir. Ivete Drago
Bodas de Diamante: Ir. Bernadete de Lima Barros
Renovação dos votos: Ir. Claudenete S. Nunes e Ir. Fabiana Santos Oliveira
Dia 23 de Janeiro Casa Eusébia Palomino -Chapada dos Guimarães