Aﾃ前 16 Nﾃｺm. 199 JULIO 2013
Cloud y virtualización
Redes
Telecomunicaciones
Seguridad IT
Hardware/Software
Conferencias
Cableado
Componentes
Citas de negocio uno a uno
Patrocinadores Corporativos
Patrocinador Oro
Informes:
Patrocinador Plata
Patrocinador Platino
Aliado Estratégico ITT FORUM
guadalupe.davila@tsfactory.com.mx || Tel. +52 (55) 5308.4004 || Tel. Mty. + 52 (81) 8333.4400 Nextel. +52 (55) 4325.2746 || ID. 52*199635*7 || Skype: mguadalupe.davila
Síguenos en:
Organismo de Apoyo
/ITTExpo
@ittexpo
in/ittexpo
construcción
JUlIO 2013 Directorio Editor Responsable Arturo Trejo
04
Dispositivo de Protección contra Sobretensiones Transitorias
Jefe de Información Julio César Sánchez
08
Seis Beneficios del Cloud para Profesionales de RRHH
Reporteros E. Alfonso Escudero
10
Elección del Material para Proyectos de Construcción
Victoria González
12
2° Congreso Mexicano e Internacional de Energías Renovables
14
Chile Tres Años de Reconstrucción Urbana
16
ICREA: Mejorando el Mercado de Tecnologías de Información y Comunicaciones
18
Beneficios del Ahorro de Energía Eléctrica
19
Adherencia de Minerales en Superficie de Productos
20
Cable Controlat PVC+PVC Tipo 90°C 600 V
22
Prioridades Tecnológicas del Sector Minero
Contacto
26
Ideas que Ofrecen Experiencia e Innovación
instalcionesrv.com
28
Cómo Invertir en la Nube en un Mundo Altamente Competitivo
30
GDF: Primer Reporte Económico
31
El Futuro de las Urbes del País
35
Cómo Resolver Problemas del Fluxómetro
arturo.trejo@editorial-albatros.com
redaccion1@editorial-albatros.com
redaccion4@editorial-albatros.com
redaccion6@editorial-albatros.com
Responsable Web Magdalena Cruz
redaccion2@editorial-albatros.com
Boletín Electrónico Alejandro Álvarez
alejandro.alvarez@editorial-albatros.com
Diseño Editorial y Formación Sindy Rodríguez sindyl@editorial-albatros.com
Suscripciones y Eventos Angélica López
angelicatj@editorial-albatros.com
Contabilidad C.P. Cristina Gutiérrez
Publicidad 5648 8061
Suscripción 5650 9151
informes@editorial-albatros.com
Instalaciones, Revista de Ingeniería es una publicación mensual editada por Editorial Albatros, S.A de C.V. Cafetal 537, Col. Granjas México C.P. 08400, Delg. Iztacalco, México, D.F. Número de Certificado de Licitud de Título: 10265; Número de Licitud de Contenido: 7196; Número de reserva al título en derechos de autor: 04-1999-010718412300-102. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se autoriza la reproducción de artículos, siempre y cuando se cite la fuente.
.
instalacionesrv com
[Por: Ing. Humberto Berni, de Segeléctrica Paraguay]
Dispositivo de Protección contra Sobretensiones Transitorias
U
n DPS actúa como interruptor controlado por tensión. En estado normal, el DPS es transparente (circuito abierto) para la instalación, y cuando se supera determinado valor, se comporta como baja impedancia a tierra. De acuerdo a la Norma IEC 61 643-1 : 1998 + A1 : 2001, un DPS es un dispositivo para limitar sobretensiones transitorias y controlar la corriente de impulso. Contiene al menos un elemento no lineal.
Fotografía tomada del sitio: http://www.kootation.com
COMPONENTE 1 Sistema de Protección Interno (SPI) 1.1 Equipotencialización con DPS 1.1.1 Protección Primaria 1.1.2 Protección Secundaria.
COMPONENTE 1.2 Equipotencialización con Conductores
instalacionesrv.com
1.3 Apantallamiento Localizados
4
1.4 Topología de Cableados 1.5 Instalación de Filtros
FUNCIÓN QUE CUMPLE Limitar las sobrecorrientes y sobretensiones transitorias al interior de la instalación. Limitar sobretensiones en los puertos de los equipos absorbiendo las corrientes transitorias. Limitar sobrecorrientes transitorias al interior de las instalaciones. Limitar sobretensiones en equipos electrónicos.
FUNCIÓN QUE CUMPLE Reducir efectos internos del campo eléctrico. Reducir efectos internos del campo magnético en equipos electrónicos. Contribuir a la compatibilidad electromagnética, disminuyendo las impedancias de transferencia. Controlar las perturbaciones conducidas, comúnmente se aplican pasabajos.
I
CORRIENTE NOMINAL DE DESCARGA
Max 100%
(Nominal Discharge Current): • Es el valor máximo o de cresta de la corriente que puede desviar a tierra un DPS. Se utiliza para clasificarlos.
50%
• Se denomina Imax para una forma de onda 8/20 us. • Se denomina Iimp para una forma de onda 10/250 us.
t
8
(µs)
20 forma de onda 8/20 us.
CLASIFICACIÓN Y SELECCIÓN DE DPS DEFINICIÓN DE RETIE (Descargador de Sobretensiones): Dispositivo para protección de equipos eléctricos, que limita el nivel de sobretensión, mediante la absorción de la mayor parte de energía transitoria, minimizando la transmitida a los equipos y reflejando la otra parte hacia la red. No es correcto llamarlo pararrayos. Copyright: Ing. Favio Casas Ospina. DPS DEL TIPO LIMITACIÓN DE TENSIÓN (Voltage Limiting type SPD): DPS que tiene alta impedancia cuando no está presente un transitorio, pero se reduce gradualmente con el incremento de la corriente y tensión transitoria. Ejemplos de estos dispositivos son los varistores y los diodos de supresión. IEC 61 643-1 : 2002. Copyright: Ing. Favio Casas Ospina.
PARÁMETROS DE UN DPS SEGÚN IEC 61 643-12 : 2002: MCOV = Máxima tensión de operación continua (Uc).
Corriente nominal de descarga (In).
Máxima corriente de carga continua.
Nivel de protección en tensión (Vp).
Cte. de impulso para clase I y Cte. máx. para clase II.
Degradación (bajo consideración).
Sobretensión temporal (bajo consideración).
Capacidad de cortocircuito.
5
[Por: Ing. Humberto Berni, de Segeléctrica Paraguay]
INTERRUPTOR DIFERENCIAL
FUSIBLE
¿CÓMO SE INSTALAN LOS DPS? CONEXIÓN DE LOS DPS: Los DPS conformados en el origen de la instalación se deben conectar entre los conductores y EL BARRAJE EQUIPOTENCIAL principal, es decir, en modo común, cuando se considera corrientes de rayo únicamente. IEC 60364-5-53:2000+A.1:2002 534.2.2. Copyright: Ing. Favio Casas Ospina.
DPS
BARRA EQUIPONTECIAL
FUNCIONES DE LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN EQUIPOTENCIALIZAR: Es el acto, proceso, práctica o acción de conectar partes conductivas y conductores activos con el SPT por medio de conductores o DPS, para garantizar un potencial definido entre dos o más superficies conductivas. Ecualización de Potenciales NBR 5410 / 04: • En instalaciones donde existan muchos equipos electrónicos sensibles, una adecuada ecualización de potenciales es necesaria y en algunos casos es la única alternativa para la protección de equipos y operadores.
instalacionesrv.com
• Superficies equipotenciales: Utilizar preferentemente conductores planos.
6
• Conductores cilíndricos: Inductancia elevada. • Ecualización: Es un punto único, recomendada cuando las distancias son pequeñas, o en puntos múltiples para distancias grandes o muchos equipos en un mismo ambiente.
PROTECCIÓN HÍBRIDA EN CASCADA: • Para la protección primaria son utilizados centelladores de gas. • Para la protección secundaria son utilizados varistores de óxido de zinc. • En la tercera etapa son utilizados diodos de avalancha de silicio (bidireccional).
varistores
LONGITUD DE LOS CONDUCTORES: Existe una caída de tensión entre los cables de interconexión de los protectores y las líneas a ser protegidas (inductancia de 1uH para cada metro de cable), esto hace que la tensión entre la línea a ser protegida sea la sumatoria de estas dos tensiones. • 1uH por metro de cable. • Is = 1000 A • F = 200 KHz = 200.000Hz • VI = Is x (2. π.f.I) • VI = 1000 X (2 X 3, 14 X 200 X 103 X 1 X 10-6) • VI = 1256 Volts.
7
[Fuente: Meta4]
E
l Cloud Computing se está convirtiendo en el mejor aliado para que los departamentos de Recursos Humanos dispongan de tecnología innovadora, proyectos cortos y un costo muy ajustado. Aquí, las principales ventajas que el uso de soluciones en la Nube proporciona a los profesionales de RRHH en el desempeño de sus funciones diarias:
1
6
instalacionesrv.com
8
Rapidez de Integración: con la tecnología Cloud, la aplicación de Recursos Humanos está alojada en un servidor externo, lo que significa que no requiere de una instalación local por parte del usuario y éste sólo necesita una conexión a internet para poder acceder a ella. Además, las soluciones en la Nube permiten al área de RRHH, rápida puesta en marcha, integrándose con el resto de aplicaciones empresariales gracias a que las conexiones ya están pre-configuradas con una amplia gama de servicios y productos, como agencias de reclutamiento, proveedores de beneficios, sistemas de control de tiempo, etc.
2
Movilidad y Accesibilidad: Las soluciones en la Nube son accesibles desde cualquier dispositivo sin importar la ubicación del usuario. El uso de herramientas de este tipo permite a las organizaciones acceder a información de los empleados desde cualquier lugar, solicitar vacaciones, acceder a recibos de nómina, etc., descentralizando y simplificando las tareas administrativas del departamento de Recursos Humanos.
Beneficios del Cloud para Profesionales de RRHH
3
Mejora de la experiencia de usuario: Ya que son más intuitivas y accesibles lo que supone una reducción en el periodo de aprendizaje y un menor esfuerzo formativo. Asimismo, la riqueza funcional e incorporación de las mejores prácticas del mercado a estas aplicaciones, proporciona una mejora sustancial en la experiencia de usuario.
4 5
Flexibilidad: El uso de estas aplicaciones proporciona a las organizaciones la flexibilidad necesaria para dar respuesta a retos empresariales actuales. En el caso de las compañías multinacionales, la Nube facilita la adopción rápida de la tecnología por todas sus filiales a escala mundial, permitiéndoles estar perfectamente integradas y conectadas entre sí. Esta flexibilización garantiza que la dirección de la compañía pueda disponer en un único sistema de la información de sus empleados, hasta ahora dispersa en aplicaciones locales de cada país.
Garantía de Innovación: El mantenimiento y las actualizaciones de las soluciones Cloud, son responsabilidad del proveedor, por lo que los departamentos de RRHH evitan la obsolescencia de sus aplicaciones tecnológicas. El contar con una herramienta tecnológica innovadora resulta especialmente crítico en un área caracterizada por estar sujeta a constantes cambios; laborales, legislativos, fiscales, etc., y a enfrentarse a numerosos retos como la globalización, gestión del talento, mejora de la productividad, entre otros.
6
Variabilización de los costos: La modalidad de “pago por uso” propia de una solución Cloud, además de proporcionar un ahorro de costos considerable, permite transformar los gastos fijos en variables y planificar cada costo relacionado con la infraestructura tecnológica del área de Recursos Humanos.
9
[Por: Gerencia de Asistencia Técnica de Gerdau Corsa]
Elección de Material para Proyectos de Construcción
C
on el objetivo de ayudar a especialistas, proyectistas, arquitectos e ingenieros involucrados en la industria de la construcción, a realizar mejor inversión al momento de la elección de materiales para un nuevo proyecto; hay que tomar en consideración criterios determinantes como: calidad, seguridad, tiempo, costo y contribución al medio ambiente (desarrollo sustentable).
instalacionesrv.com
Al momento de iniciar la planeación y diseño de una obra, surge la necesidad de preguntarse sobre la idoneidad de mejores materiales para su construcción. Y, en este proceso, se ponen sobre la balanza los beneficios, así como las limitantes de ambos materiales. En el caso del acero, por la rapidez, ventajas y calidad de prefabricación, se ha impulsado la construcción de estructuras metálicas con base en este material, mientras que alrededor del concreto, han surgido nuevos sistemas constructivos complementarios.
10
Todo ello bajo la premisa de que ambos materiales pueden coexistir de manera armónica o bien por separado como solución idónea en proyectos determinados. Algunos de los beneficios del
acero como una opción ideal al momento de construir, que bien valdría considerar, son: • Disminución del tiempo de construcción en 40% comparado con otros sistemas convencionales. Punto que influye directamente en la inversión realizada en la obra. • Las estructuras de acero pesan entre seis y 10 veces menos que otros sistemas de construcción • Es un material amigable con el medio ambiente ya que proviene, en algunos casos, del reciclaje de chatarra, contribuyendo así al desarrollo sustentable. • Protección del medio ambiente al producir menos ruido y disminuir la generación de basura. La adopción del acero en México, en comparación con otros países, es alta. Esta tendencia ilustra el interesante reto que tiene toda la cadena productiva para lograr que sea usado cada vez más en diferentes proyectos, y con ello, optimizar los recursos en la industria de la construcción.
ASPECTOS A CONSIDERAR AL EMPLEAR CONCRETO
ASPECTOS A CONSIDERAR AL EMPLEAR ACERO ESTRUCTURAL
La búsqueda de economía en los cálculos suele ser causa de sobrecosto en la obra.
La economía en los cálculos puede llevar a fracasos en la obra.
Un diseño armónico puede producir fácilmente un resultado económico.
Un diseño lógico puede producir fácilmente un resultado económico.
Las técnicas de análisis son menos ajustadas al comportamiento real.
Las técnicas de análisis reflejan mejor la conducta de la estructura.
Es posible omitir o subestimar cargas debido a la complejidad del modelo estructural.
Es posible asimilar más las cargas logrando una mejor evaluación del estado comportamiento.
El equilibrio y la estabilidad general son asunto de lógica debido a la rigidez y el monolitismo.
El equilibrio y la estabilidad son asunto de experiencia debido a la flexibilidad general.
El ajuste de estructura en condición de falla es más impredecible.
La estructura es más propicia a redistribuir cargas en condición de falla.
Una falla de estabilidad puede llevar al colapso
Una falla de estabilidad suele llevar a una deformación permanente de algún elemento
El desequilibrio de un elemento puede implicar colapso general. Generalmente, la estructura cumple con otras funciones (cerramientos, muros de cortante, etc.) además de la acción estructural. Se puede usar casi siempre concreto con resistencia normal.
El desequilibrio de un elemento suele implicar redistribución de acciones. La ejecución de otras funciones es más escasa. El uso depende de la facilidad de producción y transporte.
La disponibilidad de material no es limitante.
La disponibilidad de talleres calificados puede limitar la posibilidad de uso.
El tiempo de ejecución de la obra es más largo, lo que puede aumentar el costo de mano de obra.
El tiempo de ejecución es optimizado y de acuerdo a un calendario de obra pre-establecido.
Cuando se integran los dos materiales, es posible que se aumente la exigencia debido a las condiciones de soporte de la estructura de acero. La elección del material es un factor subjetivo que depende del concepto del proyecto arquitectónico, de las posibilidades del cliente y del objetivo de la obra. El valor relativo de cada una de las alternativas de material a considerar, no admite una comparación generalizada, por lo que es importante que todos los involucrados en
el proyecto, conozcan las ventajas y desventajas de cada material. Hoy en día la industria de la construcción requiere de características que generen un mayor dinamismo del sector, por lo que los arquitectos, ingenieros y proyectistas deben cambiar el paradigma y pensar en nuevos sistemas, materiales y procesos para hacer de sus obras, proyectos de calidad, cuya inversión generará una alta satisfacción en los consumidores finales.
11
[Por: Julio César Sánchez]
2° Congreso Mexicano e Internacional de Energías Renovables Fotografía tomada del sitio: http://www.procobre.org
L
a Internacional Copper Alliance (ICA)-Procobre México, participó en la segunda edición del Congreso Mexicano e Internacional de Energías Renovables.
En su segunda edición, el evento reunió a diversos expertos con el objetivo de impulsar el sector de energía renovable en un momento de cambios en el mercado. Algunos de los temas principales fueron: Nuevas Estrategias del Gobierno, Energía Eólica y Solar, Desafío para Afianzar la Capacidad de Transmisión a Nivel Nacional y Oportunidades para Exportar Energía.
instalacionesrv.com
La Internacional Copper Alliance (ICA)-Procobre México compartió resultados recientes de su investigación regional: “Contribución del Cobre para combatir el cambio climático”, que estima la reducción de emisiones de CO2 asociada a mayor uso del cobre. Este estudio se desarrolló considerando la introducción de equipos eléctricos eficientes, calentadores de agua solares y la generación de electricidad con el empleo de fuentes renovables en países de América Latina.
12
“El objetivo de este estudio es evaluar la contribución del uso de cobre y el aumento de la eficiencia energética, para combatir el cambio climático. El estudio diagnostica y contabiliza la mitigación de emisión de CO2, gas que provoca el efecto invernadero en algunos países de América Latina”, comentó Efrén Franco, director ejecutivo de Internacional Copper Alliance (ICA)-Procobre México.
13
instalacionesrv.com
[Por: Erik Escudero]
14
octavo terremoto mรกs fuerte del que se tenga registro.
CHILE Tres Años del Terremoto
E
l último informe sobre la reconstrucción presentado por el gobierno chileno, fechado el 30 de abril de 2013, informaba que el Programa de Reconstrucción 2010-2013 había cubierto 89% de avance. El camino no ha sido fácil y ha estado envuelto por polémicas y discusiones sobre su eficacia desde el principio, sin embargo, tres años después de uno de los terremotos más fuertes que hayan azotado Chile en su historia reciente (dos años y medio, si tomamos en cuenta que el diseño de una estrategia de reconstrucción tardó seis meses en desarrollarse), “el 100% de las subvenciones para reconstrucción han sido destinadas, 96% de obras se encuentran en construcción y 70% han sido entregadas.” En el marco de Expo Vivienda y Construcción 2013, celebrada los días 8 y 9 de mayo en el Centro Banamex, Instalaciones, Revista de Ingeniería, tuvo la oportunidad de hablar con Pablo Allard Serrano, socio principal de URBANICA Consultores, quien entre marzo de 2010 y agosto de 2011 se desempeñó como Coordinador Nacional del Programa de Reconstrucción Urbana del Ministerio de Vivienda y Urbanismo de Chile. “La reconstrucción del país fue un trabajo complejo. Se trabajo con demasiadas expectativas, tragedias y responsabilidad para con la sociedad”, consideró Allard. “No obstante, se ha logrado un avance exitoso que ha sido reconocido por diversos organismos en el mundo. En tan solo dos años y medio se han entregado subsidios para que
121,000 familias afectadas vivan en casas reconstruidas o reparadas, lo que representa un índice muy alto comparado con la reconstrucción en casos de desastres similares en el mundo. ” Para Allard, el Programa de Reconstrucción fue una oportunidad para actualizar la Normativa de Construcciones en Chile, “para ciertos elementos y componentes que no se habían contemplado en la anterior. Las estructuras secundarias, ventilaciones, ascensores, no estaban normadas previas a este terremoto y ahora sí lo están, porque tal vez a nosotros no nos mata que se caiga el techo, si no que se caigan estos ductos. Entonces se hizo una normativa nueva para eso, además de avanzar en otros frentes como el desarrollo de reglamentos técnico para la construcción con adobe (un tipo de arquitectura tradicional en Chile), y especialmente el diseño de una nueva norma para construcciones en zonas de riesgo de tsunami, donde se incorporan todos los elementos de resistencia a cargas laterales, a que los registros estén sobre la cuota máxima de inundación, etc. La experiencia traumática de este terremoto, ha permitido innovar en el planeamiento y la prevención de nuestras ciudades.”
Pablo Allard Serrano
15
[Por: Julio César Sánchez]
Mejorando el Mercado de Tecnologías de Información y Comunicaciones
R
ICREA:
ecientemente se llevó a cabo la EXPO DataCenter y el VIII Congreso Internacional de Infraestructura TI en la Ciudad de México, ambos eventos reunieron en un solo espacio a las principales marcas y profesionales en Centro de Datos a nivel internacional. Durante la ceremonia de inauguración se hizo entrega oficial de Certificaciones ICREA 2012–2013, con la presencia del Ing. Eduardo Rocha, Presidente Internacional del International Computer Room Experts Association. Por su parte, el Ing. Eikar Meyer, Titular de Unidad TIC de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), en representación del Presidente Enrique Peña Nieto, declaró, durante la inauguración de ambos eventos, que “las Tecnologías de Información y Comunicación han definido la manera en que las personas interactúan entre sí, y han creado, a su vez, nuevos modelos de comunicación entre sociedad y gobierno.” “Densidad en los Centro de Datos”, “Normatividad Internacional”, “Cogeneración en México y su uso en Centros de Cómputo”, “Novedades del ICREA: Norma 2013 y Certificación de Data Centers”, fueron algunas de las sesiones técnicas abordadas durante el octavo congreso, concurrido por ingenieros de todo el mundo.
instalacionesrv.com
En cuanto a la Norma “ICREA-Std-131-2013”, el Ing. Eduardo Rocha, expuso los cambios que ha habido en Instalaciones Eléctricas, Aire Acondicionado, Comunicaciones, Ecosistema (Piso elevado, acabados, obra civil), Seguridad (CCTV, Control de Acceso, Detección y Supresión de Incendios) y anexos para certificación de CPDs.
16
Asimismo, el Presidente Internacional del ICREA y, José Luis Friebel, Director General para España y América Latina de DataCenter Dynamics, hicieron oficial el convenio de colaboración entre ambas empresas, con el objetivo de ofertar soluciones tecnológicas comunes al mercado de México e Iberoamérica.
Al respecto, el Ing. Eduardo Rocha comentó: “esta alianza representa un logro importante para ambos. Como he dicho anteriormente, ICREA y DataCenter Dynamics han seguido caminos diferentes en el mercado, sin embargo, considero éste un momento oportuno para unir esfuerzos.”
CENTRO DE DATOS Y CLOUD COMPUTING En los últimos años, mucho se ha hablado de Cloud Computing y cómo la Nube está cambiando el funcionamiento de las empresas, la forma de proveer tecnología y servicios, y cómo se consume esa tecnología por parte de los usuarios. Desde este enfoque empresarial fue abordado el tema de movilidad durante la EXPO DataCenter y el VIII Congreso Internacional de Infraestructura TI. Pues la creciente adopción de servicios y aplicaciones basadas en Cloud tienen implicaciones fundamentales para las organizaciones, ya que afecta todos los aspectos del negocio, diseño y operación de los Centros de Datos. José Luis Friebel, por su parte, en la ponencia “El Factor Humano en el Dowtime”, que tuviese sitio durante el segundo día del evento, y que él mismo fuese el encargado de impartir, comentó que “más del 70% de las indisponibilidades que se producen en los Data Centers modernos están relacionadas con el factor humano. De modo que conocer el origen de las caídas y posibles acciones de cambio es el primer paso hacia la mejora de gestión en instalaciones críticas.”
Ing. Eduardo Rocha, Presidente Internacional del International Computer Room Experts Association
Finalmente, el cierre del evento estuvo encabezado por el Ing. Eduardo Rocha, quien agradeció a los ponentes, patrocinadores, y demás asistentes, por el interés que éstos han mostrado ante el conocimiento, durante ocho años consecutivos, y por ese espíritu emprendedor que los ingenieros poseen para mejorar el mercado de Tecnologías de Información y Comunicaciones.
SOBRE ICREA El ICREA “International Computer Room Experts Association” es una asociación Internacional sin fines de lucro formada por ingenieros especializados en el diseño, construcción, operación, administración, mantenimiento, adquisición, instalación y auditoría de Centros de Cómputo. Fue fundada en 1999 en la Ciudad de México, con capítulos en la Ciudad de Monterrey, México y tiene presencia internacional en 21 países entre ellos USA, Brasil, Argentina, Filipinas, Italia, Bolivia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Perú, Suiza, Venezuela, Colombia, Singapure, Chile y España. Cuenta con 2049 miembros (al 31/diciembre/2012) en 21 países de los cuales 1300 son de México.
17
[Por: Julio César Sánchez]
Beneficios del Ahorro de Energía Eléctrica
E
l uso de energía es indispensable en todas las industrias para realizar gran parte de sus actividades. Si bien, es imposible prescindir de ella durante los procesos operativos, es posible tomar medidas en su uso, de modo que los recursos energéticos sean optimizados. Aquí, los principales beneficios que las empresas obtendrían, de sumarse a la causa de ahorro energético, de acuerdo al Fideicomiso para el Ahorro de Energía Eléctrica (FIDE).
Los Proyectos y Programas de Ahorro de Energía Eléctrica son técnicamente factibles y económicamente rentables. Invertir en el ahorro de energía contribuye a la disminución en la emisión de contaminantes. Los Proyectos y Programas de Ahorro de Energía Eléctrica califican en el Mecanismo de Desarrollo limpio (MDL). Garantizan un suministro suficiente, seguro y oportuno de electricidad. Permiten desarrollar un mercado de consultoría, equipos y tecnologías de alta eficiencia, contribuyendo al crecimiento del empleo. Contribuyen a la conservación de recursos naturales no renovables y al desarrollo sostenible de la nación.
18
[Fuente: Helvex]
Adherencia de Minerales en Superficie de Productos
E
sto es muy común que se presenten en los productos de baño, ya que estas manchas se forman por los minerales que contiene el agua. Esta situación depende mucho de la dureza y por la falta de limpieza en los equipos. De modo que la limpieza diaria con franela y agua limpia es lo más recomendable. No obstante, si las manchas no se pueden remover fácilmente será recomendable el uso de una mezcla de agua y vinagre.
Pasos a seguir: 1. Colocar en un depósito cantidades iguales de agua y vinagre, y mezclar posteriormente. 2. Remojar una franela en la solución y frotar sobre la superficie a limpiar, para ir removiendo la mancha. 3. En el caso de regaderas o piezas que se puedan desarmar éstas pueden retirarse y colocarlas dentro del depósito con la solución y dejarla por una hora, para que los minerales se desprendan. Posteriormente es sugerente frotar el equipo con una franela. 4.Una vez realizada la limpieza con la solución es importante enjuagar con agua limpia para remover la solución de agua y vinagre.
Nota: En ocasiones, dependiendo de la intensidad de la mancha o de los minerales adheridos en la superficie, será necesario volver a realizar la limpieza o dejar más tiempo las piezas en la solución.
19
[Fuente: Latincasa]
Cable Controlat PVC+PVC Tipo 90°C 600 V
E
ste cable se fabrica con conductores de cobre electrolítico suave, de alta pureza, en forma de cables concéntricos. El aislamiento individual de los conductores es un compuesto termoplástico a base de policloruro de vinilo (PVC), no propagador de incendio, de baja emisión de humos y gas ácido tipo LS. Los cables pueden ser surtidos con blindaje electrostático de cualquiera de estos tipos: cinta de poliéster con recubrimiento de aluminio en una de sus caras, más conductor de drene; malla de alambres de cobre estañado o sin estañar; o cinta de cobre. También pueden ser fabricados con armadura engargolada de aluminio o de acero galvanizado
Especificaciones:
Construcción:
• NOM-063-SCFI.
• Cables de cobre.
• NMX-J-300 (Tipo D).
• Aislamiento de PVC.
Estos productos también pueden ser fabricados bajo especificaciones:
• Cubierta de PVC.
• CFE E0000-20.
Ventajas de uso:
• ICEA S-73-532. • Son fáciles de instalar por ser flexibles y ligeros. Aplicaciones: • En la operación, protección, señalización y control de equipo eléctrico desde un punto remoto. • Control de procesos industriales. • Pueden ser instalados en charolas, trincheras o tubería. Tensión máxima de operación • 600 V. Temperatura máxima de operación: • 90 °C.
instalacionesrv.com
• Alta resistencia a la abrasión. • Resistente al ataque de agentes químicos como grasas, aceites, álcalis y ácidos. • Su característica antifuego contribuye a lograr instalaciones seguras y confiables, ya que en caso de incendio elimina el riesgo de que el siniestro se propague. • Baja emisión de humos oscuros en caso de incendio, lo que facilita el desalojo del lugar y ubicación, y consecuente extinción de la fuente de incendio.
• 18 a 8 AWG.
• Su baja emisión de humos y gas ácido reduce el riesgo de daños a equipos, y salud de las personas.
Presentación: • En carretes.
• Excelentes propiedades dieléctricas y resistencia a la humedad.
Gama de calibres:
20
• La sencilla identificación de conductores ahorra tiempo en la conexión.
21
[Por: Julio César Sánchez]
Prioridades Tecnológicas del Sector Minero
E
n la actualidad, el sector minero está creciendo a pasos agigantados. De acuerdo con información de la Cámara Minera de México (Camimex), durante 2012, la actividad tuvo un crecimiento a doble dígito de 14% respecto al año anterior; generando así, una inversión de 7,600 millones de dólares (mdd) y manteniéndose como la cuarta actividad generadora de divisas para el país.
AVANCES • Actualmente hay 22 proyectos en construcción y/o exploración avanzada en nueve estados del país.
Y SU • Durante 2012, el sector minero fue considerado el gran empleador: la minería generó 27 mil empleos directos para alcanzar un total de 337 mil puestos de trabajo.
22
• México es líder en la producción de plata y recientemente pasó del lugar treinta al sexto a nivel mundial en producción de oro.
SECTOR • Entre 2010 y 2012 los conglomerados mineros invirtieron cerca de 1,377.5 mdd para la puesta en marcha de 16 nuevas minas.
IMPULSO
DEL • Año con año coloca de 12 a 18 minerales dentro de los 10 primeros lugares en el ranking mundial de producción.
NUEVO • Sonora, Chihuahua, Zacatecas, Oaxaca, Durango, Baja California, Michoacán y Guerrero son las entidades que han captado los mayores montos de la inversión privada.
TECNOLOGÍA ANTE EL CRECIMIENTO La implementación de nuevas tecnologías en el sector minero ha crecido considerablemente a nivel mundial, tanto para mejorar la eficiencia y la producción, como para optimizar las comunicaciones dentro y fuera de las faenas mineras, además de garantizar la seguridad de los trabajadores y del sistema de la Mina. Las TI mejoran los niveles de productividad gracias a la automatización de tareas y la entrega de información correcta de manera oportuna, lo que ayuda a evitar errores y aumentar la seguridad del personal en sus tareas diarias y la comunicación de la Mina, esto a través de la utilización de soluciones móviles como radios, asistentes digitales y computadoras que permiten recibir y gestionar información para actuar de manera oportuna y en tiempo real. El negocio minero tiene muchos procesos que van desde la extracción, tratamiento y envío del mineral a los puertos para su exportación, todo esto en condiciones orográficas y climáticas extremas. Este tipo de procesos generan muchos datos en campo que, incluso en estos días y en muchos casos, se recolectan y gestionan con papel y lápiz.
Fotografía tomada del sitio: http://diario.latercera.com/
De acuerdo con datos de Invensys Systems México (2012), en nuestro país sólo 20% de las empresas mineras que extraen minerales cuenta con tecnología avanzada en la operación de sus procesos, mientras que en potencias mineras como Chile y Australia, 50% de las firmas mineras cuentan con automatización en sus procesos, así como inversiones tecnológicas de vanguardia. La inversión puede ir desde unos cuantos dólares, hasta millones, dependiendo de las necesidades de la compañía y su retorno, que significarán ahorros que vale la pena tomar en cuenta. Según datos de Invensys Systems México contar con software especializados para administración de activos, automatización de procesos, sistemas de seguridad, sistemas digitales de comunicación y aplicaciones web, ayudarán a las grandes y pequeñas mineras a reducir hasta 40% de los costos de la empresa. Las principales características que deben tener las soluciones dirigidas a la industria minera deben adaptarse a las necesidades del negocio. En este caso específico, se requieren equipos robustos, diseñados para soportar sin problemas su utilización en condiciones
23
ambientales exigentes y con condiciones óptimas de usabilidad. Una de las soluciones tecnológicas de comunicación más requerida por las compañías mineras son las radios digitales de dos vías, que tienen servicios de voz y datos que ayudan a actuar de una manera preventiva frente a cualquier tipo de accidente para los mineros; y es una herramienta fundamental para cualquier empresa minera, desde la etapa exploratoria, pasando por la construcción de la mina y hasta la etapa de operación misma. La oferta de hoy en día ofrece el nivel de redundancia necesaria para mantener la conectividad aun cuando cae el sistema. La capacidad de trunking, funciones de encriptación y seguridad adicional, excepcional calidad de audio y una avanzada tecnología de transmisión de datos, además de una amplia selección de modelos para diferentes necesidades son parte de los beneficios que se obtienen al implementar tecnología en este sector. Asimismo, otras de las tecnologías que se están utilizando hoy en día están relacionadas a la comunicación inalámbrica de voz y de datos. Estos sistemas se utilizan fundamentalmente para comunicar a las ciudades con la faena minera. La industria está requiriendo dispositivos de recolección y captura de datos y la tendencia apunta a la digitalización y a llevar computadoras portátiles al terreno. Estos dispositivos necesitan ser robustos y confiables, y deben soportar las complejidades del entorno minero. Tal es el caso de las soluciones MC9090 y la MC67 de Motorola Solutions que permiten recolectar, procesar y enviar datos en línea en un solo dispositivo, agilizando y optimizando el proceso. Una tecnología nunca llegará a ser exitosa si no se toman en cuenta las necesidades de la industria donde será aplicada. En ese sentido, una comunicación confiable, estable y segura es muy importante en sitios donde se realizan tareas críticas, y a veces de alto riesgo, como en la minería. Igual de importante es saber la locación de un grupo de trabajo o de una persona en particular. Eso se consigue a través de radios equipadas con GPS.
24 24
MC67 de Motorola Solutions
LA OFERTA INTEGRAL Con el salto hacia la digitalización de las comunicaciones y automatización de los procesos, las empresas mineras pueden alcanzar una mayor eficiencia operacional, respondiendo rápidamente a la demanda de los clientes y reduciendo los costos a través de la visibilidad de los productos en movimiento. La oferta de hoy en día, incorpora diferentes funcionalidades que mejoran notablemente los procesos mineros, disponiendo de equipos robustos que incorporan tecnología de vanguardia y que permiten una visibilidad y control completo del negocio. Tecnologías como RFID, soluciones de radiocomunicación, video y computación móvil, conectividad inalámbrica y aplicaciones dedicadas, permiten a las empresas incorporar la movilidad de forma natural en sus negocios y tener una excelente trazabilidad de sus proyectos. Finalmente, sabemos que el sector minero es una industria de estándares y normas de seguridad muy altos, por lo que una comunicación confiable, estable y segura, es vital en sitios donde se realizan tareas críticas, y a veces de alto riesgo. La coordinación de las tareas en los complejos mineros es fundamental, y eso se logra mediante la construcción de ecosistemas de comunicación sólidos que funcionen a su ritmo dentro y fuera de la mina.
25
[Por: Julio César Sánchez]
Ideas que Ofrecen Experiencia e Innovación
E
ntrevista con José María García, Director de Desarrollo de Negocio GFT.
“Hydra 8 integra cualquier plataforma que tenga que ver con infraestructura en un solo tablero de control. Por ejemplo, un inmueble de gobierno tiene 250 cámaras instaladas, un sistema de control de accesos, aire acondicionado… y para el monitoreo tienen a diez personas viendo 20 pantallas cada uno, lo cual resulta agotador”, comentó José María García, en entrevista para Instalaciones, Revista de Ingeniería. “Lo que logramos
26
con la plataforma que ofrecemos actualmente es llevar todos esos sistemas a un solo lugar para darle inteligencia. De modo que éstos interactúen unos con otros de forma ordenada”, indicó. En el marco de Expo Seguridad México 2013, la empresa Human Factor conformó un edificio con control de elevador, acceso, intrusión, hidrosanitario, aire acondicionado, iluminación… todo en una sola plataforma. En el evento, el representante de la firma, nos ofreció la entrevista que presentamos a continuación.
¿Cómo integran los sistemas en la plataforma? Nos dedicamos a desarrollar software. Luego entonces, a lo largo de estos veinte años hemos creado muchas interfaces con distintos fabricantes pues, también hacemos investigación y desarrollo de hardware a nivel mundial para traer lo mejor del mercado. Para este tipo de sistemas hacemos interfaces con seis diferentes tecnologías, aproximadamente. Entonces llegamos al mundo exterior, colectamos los datos y los
subimos a la plataforma en línea. De esta forma el sistema reacciona todo el tiempo de acuerdo a los eventos que están ocurriendo. ¿Cuál es su participación en el gobierno? ¿Los cambios de administración afectan en el proceso de negocios? Hemos trabajo mucho con el gobierno. Conforme van pasando los años nuestra participación varía en porcentaje. Ciertamente, el tipo de soluciones que ofrecemos son requeridas todo el tiempo, y no dependen, particularmente, de quién se encuentre en el poder.
¿Cómo percibe el mercado mexicano en soluciones de seguridad? Especialmente en los últimos ocho
o nueve años el mercado no ha parado de crecer exponencialmente. Prueba de ello es esta Expo que crece más conforme pasa el tiempo. Cada año es más grande, más masiva, viene gente de todas partes del mundo. Incluso está desplazando a la Expo de Miami.
¿Cuáles son los objetivos que se ha propuesto alcanzar en el marco de este evento? Conseguir que nuestra marca se mantenga fuerte en el mercado. Que nos visiten nuestros clientes. Clientes importantes como El Banco de México, por ejemplo.
Una vez conseguida la integración de los sistemas, ¿qué innovación podrían traer al mercado próximamente? Eso nos lo va dictando el mercado. Continuamente asistimos a exposiciones a nivel mundial para traer lo mejor de la tecnología. Asimismo, investigamos qué es lo que está pasando en los países del primer mundo. Luego, tratamos de percibir los avances tecnológicos antes que lleguen a México, para integrarlos a nuestros sistemas.
Estamos aquí para tener presencia en el mercado y traer innovaciones que nos hagan cada día una empresa más competitiva. En este caso ha sido nuestra plataforma de integración Hydra 8.
Mensaje para lectores de Instalaciones, Revista de Ingeniería Somos una empresa de consultoría e integración tecnológica que ofrece soluciones para la gestión de fuerza de trabajo, infraestructura inteligente, administración de identidad y seguridad nacional, así como telemática (conocimiento orientado a resultados). Ofrecemos conocimiento especializado en arquitectura de soluciones, diseño y desarrollo de software, así como en ejecución, integración y operación de proyectos complejos a gran escala.
27
[Por: Julio César Sánchez ]
Cómo Invertir en la Nube en un Mundo Altamente Competitivo
Modelo TI: Antes y Después
E
n la actualidad, dado que las empresas innovan y se transforman, la identificación de cargas de trabajo críticas y no críticas que apoyan los procesos de negocio, se convierte en una transformación pre-requisito para TI.
instalacionesrv.com
La Nube, por su parte, viene a ser más que tecnología dentro de las organizaciones, pues no solo cambia a las empresas e industrias, sino también proporciona un diferenciador estratégico.
28
“Existe una transformación inminente en arquitectura de TI en América Latina. De modo que la percepción de cómo las empresas consumen éstas tecnologías ha cambiado”, comentó César Alberto Longa, durante su intervención durante el 3rd IDC Mexico Cloud Solutions Conference 2013.
Modelo Clásico de TI Modelo Transformacional
de TI
• Centrado en producto. • Capacidades centralizadas. • Silos funcionales por producto. • Orientación por Batch. • Procesos / Aplicaciones monolíticas. • Centrado en Cliente / Social. • Capacidades auto-servicio y auto-gestionables. • Orientación Global / Online / Tiempo Real / Cloud. • SOA, BMP, Socialytics.
Tendencia migratoria de tecnologías que están adoptando la Nube:
Tendencias con impacto directo en las organizaciones: 1. 38% de las empresas enfrenta un reto de Big Data: Muchas fuentes de datos no tradicionales que incluso no se alojan en los propios DC. 2. Una de cada tres empresas considera la movilidad como parte de sus iniciativas principales para 2013: Empleados móviles usando soluciones ERP, BI y colaboración. 3. 1B de usuarios de facebook, 800M usuarios de youtube, 200M usuarios de twitter, y todos generan toneladas de “tráfico” social: Empresas utilizando redes sociales para propósitos de mercadeo digital. 4. 44% de las empresas actualmente están usando o considerando emplear una solución en la Nube: Empresas adoptando diversos servicios en la Nube como correo, CRM, etc.
En 3 – 6 años
En 11 a más años
Fase 1:
Fase 2:
Fase 3:
Rápida adopción de la Nube.
Moderada adopción de la Nube.
Discreta adopción de la Nube.
En 3 – 5 años
• Email.
• Analítica Financiera.
• Gestión de RRHH.
• Portal Web.
• Herramientas de productividad. • Nómina / Plantilla.
• Gestión de cadena de suministros (SCM).
• Colaboración / Equipos de trabajo.
• Aplicaciones base de industria.
• Almacenes de datos (Data Warehousing). • Analítica de datos. • Negociación social. • Entorno de desarrollo. • CRM.
Factores que conllevan a una lentitud en la adopción del Cloud: Principales Inhibidores • Integración. • Almacenamiento. • Ancho de Banda.
Principales Consideraciones • La Nube no lo cambia todo: La empresa necesitará aún de soluciones tradicionales y, desde luego, de procesos dependientes de métodos tradicionales.
“El mercado de la Nube seguirá su continua expansión a medida que incrementa la necesidad de innovación del negocio”, agregó el Representante IDC Latin America. “La movilidad debemos adoptarla a favor de procesos de negocio y estrategia organizacional, ya que establece nuevos paradigmas en relación con el consumo de TI”, concluyó
• Falta de Automatización. • Seguridad. • Costo / Precio. • Adaptabilidad al Cambio de TI.
• Planifique la Nube con cuidado: Cada implementación debe tener un mapa de dirección para evitar posibles gaps en los procesos.
• Aplicaciones Legadas. • Inmadurez de Tecnología. • Regulaciones / Legal.
• No mueva aplicaciones a la Nube, mueva los procesos de negocio.
• ROI. • Disponibilidad. • Falta de Skills.
29
[Fuente: Comunicación Social INEGI]
GDF: Primer Reporte Económico
S
e presentó recientemente el primer Reporte Económico del Distrito Federal con base de datos de desarrollo de capital, con los que se podrán conocer tendencias, oportunidades y riesgos para la toma de decisiones de actores económicos en esta entidad. De este modo la Ciudad de México se posiciona como el primer territorio en el país en dar a conocer sus cifras económicas, para informar a inversionistas y población en general sobre su escenario para recibir capitales, flujos financieros, y fomentar el empleo.
TRABAJO CONJUNTO ENTRE ADMINISTRACIÓN CAPITALINA E INEGI El acto fue encabezado por Eduardo Sojo Garza Aldape, Presidente del INEGI, y el secretario de Desarrollo Económico capitalino (Sedeco DF), Salomón Chertorivski Woldenberg.
instalacionesrv.com
Con esta iniciativa, la Sedeco DF da cumplimiento a la instrucción del Jefe de Gobierno, en cuanto al desarrollo de un sistema de información actualizado, sólido y amplio, que sea el fundamento de decisiones y de política económica en la capital de la República.
30
“Demos, pues, certeza a los inversionistas; vayamos midiendo nuestro avance, las metas que tenemos planteadas, ya hemos dicho que queremos estar en los indicadores de una Ciudad Alfa hacia el plus que es el compromiso que tenemos”, indicó Miguel Ángel Mancera. “Hoy estamos presentando a la Ciudad de México otro de los compromisos que asumimos”, notificó.
[Por : Erik Escudero]
El Futuro de las Urbes del País
L
os días dos y tres de mayo se llevó a cabo el primer Congreso de Sociedades Especializadas, “La construcción de la ciudad”, organizado por el Colegio de Arquitectos de la Ciudad de México–Sociedad de Arquitectos (CAM-SAM), en donde se dieron cita diversos especialistas para analizar los espacios públicos así como las medidas para crear viviendas eficientes dentro del marco del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018. Durante el evento, Instalaciones, Revista de Ingeniería, tuvo la oportunidad de conversar con el arquitecto Jorge Galván Bochelén, ex Director de Planeación y Concertación de Auditorías Ambientales de la Procuraduría Ambiental Federal de Protección del Medio Ambiente (PROFEPA). En materia ambiental, el arquitecto Galvan consideró que “se necesitan verdaderas políticas desde el gobier-
no, políticas ambientales que incentiven al sector de la construcción”. El ex funcionario de la PROFEPA consideró que las medidas coercitivas no son suficientes para mejorar lo problemas ambientales a los que se enfrenta el medio de la construcción, ya que “si sólo camina la parte coercitiva, entonces puede generarse corrupción y la sociedad se hace a un lado. Pero si hay beneficios hay sinergia, y todos trabajamos juntos”. Galván Bochelén señaló que no se debe perder de vista que el sector de la construcción está conformado por empresarios, “que hacen negocios, y por lo tanto hay que escuchar y entender a ese sector. Las autoridades deben proporcionar beneficios para que ellos inviertan en materia ambiental. ¿Cómo? Una solución podrían ser beneficios fiscales, que existan beneficios fiscales para quien cumpla ambientalmente. Entonces todo el sector tendrá un incentivo para trabajar por el medio ambiente”, concluyó.
31
32
Gadgets Cámara IP La TV-IP302PI es resistente al clima y cuenta con clasificación IP66. Está lista para utilizarse en exteriores porque, gracias a una carcasa que la protege del clima, soporta temperaturas mayores que el estándar de cámaras. Su caja compacta de aluminio, de 10cm de largo, viene con un visor solar ajustable.
Red Workmate La funda tiene diseño robusto y almohadillas especiales que sirven para absorber los impactos que puede llegar a sufrir el iPad. Además, es de doble material y soporta golpes. Esta funda se encuentra disponible en color rojo y gris, y como todos los productos de la marca cuenta con la garantía de por vida.
Y-Charge El cargador para auto TYLT Y-Charge cuenta con un circuito de 2.1A para brindar capacidades de carga rápida. Es capaz de cargar cualquier dispositivo que se conecte a un puerto USB, tales como: iPods, reproductores MP3, dispositivos de juego, cámaras, teléfonos y tabletas.
33
34
[Fuente: Helvex]
Cómo Resolver Problemas del Fluxómetro
E
l baño, posiblemente, es uno de los espacios más importantes en cualquier hogar. Imposible resulta prescindir de este espacio en una vivienda. De modo que, para mantenerlo en óptimas condiciones, es necesario el mantenimiento continúo a los equipos ahí instalados. Tal es el caso de los fluxómetros. Si el fluxómetro no hace una descarga con suficiente agua, hay que seguir estos pasos, bastante sencillos: 1. Purgar la línea de Abastecimiento. 2. Asegúrese que la presión del agua sea la adecuada; que deberá ser como mínimo 1Kg/cm2 en el caso de fluxómetros. Si la presión es correcta pero el problema persiste entonces: • Verifique que la llave de retención de cada fluxómetro instalado esté abierta en su totalidad. • Si el problema persiste, hay que limpiar el émbolo y checar que la esprea no esté tapada. Si es así, entonces habrán de limpiarse hasta que a contra luz los barrenos se vean nítidos.
35
36