Programme Cinéma Leila Alaoui février 2017

Page 1

4 !

012314556 "#$%&' 89 1 61 &()&*+


X

YZ[\]^[_`]abc_d

0

23456 86 9 6 4 6 !

"6 #$ %5 545& %' 3 ! 3

111

(((! 6 6 34 !

)12*3+4,5-6..//0/07/89:;<9=9>?,@./26/AB/*@./0/C89:;<9=912DE+6@5./0/FGHIJKI

L,@EM*/N63@6..6/0/FGHIJKI

O6./6@-*@5.//26/M?,@./26/P/*@./2?,Q6@5/?R4,S*5?,+6M6@5/T5+6/*UU?MV*S@E./V*+/ 3@/*23456W/

|}~ | | | | | | |

efgghijkj )*+,-/@?+M*4/0/lm/2D. )*+,-/+E23,5/0/78/2D./n*2DE+6@5./65/M?,@./26/AB/*@.o L,@EM*/N63@6..6/0/3@/6@-*@5/p/3@/*23456/0/789:;< qrsthijuhjvjwfgghixjyQ*4*R46/z/M?,.ojkj )*+,-/@?+M*4/0/Cl8/2D./ )*+,-/+E23,5/0//{8/2D./n*2DE+6@5./65/M?,@./26/AB/*@.o//


m n o p q r s t u r v w t x ! "#! $ %&'# 01 345678 094 84 7

15 4 8 01 4 871 481 7 1 7 1

D 1 51 8 4b7 4c1 b1 fy z 71

?@AB C DE 0FE C ;)*GHIIJ-2>K-L<-M2L<2-*)NN2L*-+2-7O-)<>P-QL,K2-R-L<-*STU2V2<K-+2-9IVNK2W-,U2>K-IXU,T0-+2-YL,KK2*-Z)*,>-NIL*-YL2UYL2>-K2VN>P-QI<-N*I+L9K2L*W-[,U)UW-UL,N*INI>2-)UI*>-+2-N*2<+*2->)-NU)92-2K-+G)99IVN)T<2*->I<-NS*2-Q2*T2-/),*2-U2KIL*-+2>-NI*K>-+2-;*)<92->L*-U2>-K*)92>-+L-N2,<K*2-\I>2N6-]2*<2KP ()UT*0-U2-96I9-+2>-T0<0*)K,I<>-2K-+2>-9LUKL*2>W-L<2-)V,K,0-,VN*IX)XU2-1)->2<IL2*-2<K*2-92-*)NN2L*-NU2,<-+2-N*IV2>>2>-2K-92-V)=I<-+L-^I*+-+2-U)-;*)<92)L-9IL*>-+GL<-N0*,NU2-YL,-U2>-VS<2*)-R-()*>2,U2-NIL*-L<-9I<92*K-_<)UW-92UL,-+2U)-*09I<9,U,)K,I<P 4 47 ` 7 a47 1 81 3 4b7 4c1 ` 7 a47 1 81 3 4b7 4c1 defg 5-<IV,<)K,I<> ;*)<=),> {|}~

()*+,-.-/01*,2*--3-45-6 ()*+,-.-/01*,2*--3--746-5()*+,-48-/01*,2*-3-74645 (2*9*2+,-45-/01*,2*--3-4:6

h i 871 8 4i4c7j 1 4 1 defg f6kl


0891 23456 7 9 9

9 9 9 9 ! "!# $! %

C 9 9 9 >9 p9 D! 9 ty z 9

{! 9 | 9 9 # 9 9 9 9 } # v~| 9 z ' 9

>?@AB> > CD 8ED > F)G6)H,3-3=G-I*J03==3K*-+3-I6,HJ=JI6,3-+);=-K;-HL713-I)*,=,3;M-N)==,J;;13-I)*=J;-G*)2),HO-3H3-),P3-I)*4+3==K=-GJKG-G*);=P3GG*3-=J;-QJRG-+3-H)-I3;=13M()*,13O-+3KS-3;0);G=O-3H3-I)*G)Q3-=)-2,3-3;G*3-=)-0)P,H3O-=3=-);7,3;=-1HT23=-3G=)-PT*3O-G*T=-IJ==3==,23M-U;-VJK*O-=J;-P)*,-HK,-);;J;73-WKX,H-I)*G-2,2*3-)237-K;3)KG*3-03PP3M-YJ;0*J;G13-Z-K;3-H,[3*G1-;JK23H3O-3H3-2)-*1,;23;G3*-=)-2,3M U;-JK*=-+X)*Q3;G-Z-\3*H,;O-K;-I*,S-+3-H)-I*3==3-Z-])H3;7,3;;3=MMM-(,)^);=3;4_`23-7JH37G,J;;3-H3=-H)K*,3*=M-aJ;-7,;WK,TP3-HJ;Q-P1G*)Q3O-IHK=3;7J*3-WK3-H3=-I*171+3;G=O-3=G-GJKG-+3-7J;G*)=G3=M-b-H)-&0 J ,'= - ,;G3H37GK3H-3G=3;=K3HO-=JP[*3-3G-HKP,;3KSO-1H1Q,)WK3-3G-P1H);7JH,WK3M cdefghifdjklmn A o p9 9 9 9

q 9 9 :*);<),=

()*+,-./-012*,3*-4-.56 (3*7*3+,-.8-012*,3*-4-9.6.8

8 #9 & 9 9# p 9 rstu

tvwx


?@ABC 01234 67819 3

1 0 8 7 1 49

*+,(#- -.- / "()" # " "0 & - "(#! -- " 1 234 "( .( #42 - 5( 3564 "# 6 4# (-4# "(# 2 " . ' #- 7"2 (- ("- 5("2 3" - 28 9. 3: ;$ ($< 57 ( = DEFGHIJKFLMENOKPNQMDFHEMRQMSQPJKOTRMGUTKVWQLWDEFOQLIQMQLMIFDEFGHIJKFLM TOQIMRQMDXKRXTEYFLKTMFEIXQPJETZMG[TDE\PMHLQMDEFGHIJKFLMGHMRFPMTL]QRQPM DXKRXTEYFLKI

^ - 5( !.# "2 _`abcdeeafgahijdj k # ( # l( - # 4(5m "6& cdndofgdhao` k p .26-. # _hqa`f gqrdffk s5#-.! # tujvafwarqxiyafbfzdhdjdfgqd{oqn` k *.! l |ard`f}~f j ah`f k :## #-"(- !.# "2 anahqdf uooav k < "( #- 464- - . qjifcayhdjqx yqhq k :## #-"(- 1 2" ! # ( # l ( qjxdjnfzu udn k :## #-"(- ".; 4 5 # oijq udf a ah k :## #-"(- ".; 5#-.! # h rdjxdfcdojiu k 6 5 |i`d f aq`do k 5 "#- qihdnaf oraja k s 45( 4# "# 2 ##"m gqof qhao f qnd k * m |i` uafgnd aon k :(- m5( 4 -"(- cauhqjdf dyqhdof k ,#!l( "(# .# auodhf|djeqj` k s& . # o dqfto j ao f u`na fg eyq`nff ar{dof iqo fgi af ieahdj`dr{hd k s& / s& . }ihedf¡hqj k ¢ & #- c qh aorijqaf ox d`noa

&ªª

!" # $ %&

' "()" # £¤¥¦§¨©

>( 6" - (" "- "7


01234567 3940012 ¡¢£¤¥¦§¨

!"#$%&%'()*++,-,+) ./0123245678092:80;.58<2=.572>6?69@05<2:6@56?2ABC.D6D

EFGHIEJE K LM NJOE P Q RR S Q R TRQ R UV W R X Y S Z[WWQ\R ]R ^ _ ]R` [aR ]ZQ R WV^Va bVc dZR b Q b e ^ fQZR^R Z UR \ U R^R Z \ b [QeV U RQg \[Q \ hR [ VT[Q Rb

bbR ] R fQR R U iR bR ^ZR \ b ]R jRk S [ i l R TQUR Q VWRUUR b ] \ Qcm^R R URb ^[ X RWRe[ Q [ \[ b a^R ]ZVb _R UR _R [ hUR n op q r s o

°± ² Y g ]R ^ U R R Wl R t^ e R u h

P ] vw iVe R ` vwxwy PR W R] vv iVe R ` wzx P ] v{ iVe R ` wyx PR W R] w R U ` vwxwy

76 |}771 ~1 213 ©¦ª«¬£­®§¯

!" , '$$') '( )) ./01232:6?702A. 088249C?709<2A09B 82 .@6 0 <2 .5 B8802=.0 0

ueR b RUR b ]R Wl R S ]R \ [\[ [Q ]R U _R \RQeR b xRQ bR ^ R a ^ bV ]R \RWb bRQ

EFGHIEJE K LM NJOE [ x \ b ^ ]R R bS Q R \ RQU[^[_QR ]VW[Qe R Q ^ R ] RWb R b R ]R U[ b Q \RWbR Rb ^ \ R ]ZQ UV] W UR b W[UUR W ^ V ]R\Q S ^R PR] b[ c R ^Z [^RUR b ]R ]VaQb X ^ZRg\^[ [ UV] b fQR ]R ^Z ii RS ^Zx b[ R \ VR ]R ^ e R ]Z l R Wx[ R b Q R a b ^R ]R e ] W[ b R [^ bx \[Q e[ R b [U\xR ^ eV bVc

P ] vw iVe R ` wyx P ] vwiVe R ` wzx P ] v{ iVe R ` vwxwy


01 &2'~+%( (+*' |

!"#$%&'()*+&, -./01213-4516757-89:1;<99-1=-<>-:1;?797-1@A/B8-?

PQRSTPUP VW XYW UZP X5[54\ ]5 I8] G5^8]8_4 \ `4ab8]56c \ Da]a4H d Z5 G5^8] \ ] 9 5^89\ 9a6 e4 ^8 4 5^ab4\ ] 9

^568G 9c5c8a69\ 9 9 59e845c8a69d bfab4EgLb8 P5cDLH Ea8c ^ab484h U] 5 HcH DLa898h bfab4EgLb8

P5cDLH I8c Da^^ 8] 6g5 f5^589 IHDbh T48m 9eHD85] Eb fb4n k ]586 la^89 k oab46H 9 D86H^5ca`45eL8pb 9 E q54cL5` KiFK W4aeLH 3456DaeLa6 E ]5 4H5]895c8a6 KiFj

k ]586 la^89 34567589

¹º»¼½¾¿ 45 ¹ºÀ½Á

C 4D4 E8 F 4 GHI48 4 J KFLFM C 4D4 E8 N GHI48 4 J FOL

!* +|' %& | !|(}~%' | #$%&'( % | -./0121 ?9-- 1 1;3

©ª«¬­ ®¯°«¬ ± ² © ¯ © ¡¢£¤¥¦§¨

PQRSTPUP VW XYW UZP Z5 EHDabI 4c E ]5 ]H` 6E EgU^8]DL8] pb8 5 Ea66H 6589956D b6 G 9c8I5] c ]5 e45c8pb

E 9 ^5485` 9 Da] Dc8G9 pb8 6 EHDab] h U^8]DL8] 9c b6 I8]5` 98cbH e]b9 E Kiii ^_c4 9

Eg5]c8cbE \ E569 ] L5bc c]59 ^54aD586h ³ ´ µ s ¶t vµ u t · ¸ v 34567589

¹º»¼½¾¿

C 4D4 E8 KK GHI48 4 J FML C54E8 KN GHI48 4 J FOL

rst u v s w xr r w y rs z {


¡¢£¤¥¦§¨ ©¦¥ª«¬¨ ª¦¨ ­¤ « ®¯ °±

!"# $% " & '() #( *" +,- + ./0123245.67.68.29:0/76;/.<2=>?807702@85;1:0<24?0A6082B>6A;/

STUVWSXS YZ [Z\X]S ^_ I` D78 aI 788GI Lbc de6fGI DIg_ ahI8F78NI g76 a7 6 i_I_6 If ahIj iI8NI D_

g6eFI I_6 kel 8 m ` dea 87 I f _8I D78 I_ I Na7 n_I g6eoIffI_ Ic pae6 n_hIaI

h7gg6qfI r

8fGi6I6 aI g6I f i I_j s7aIf D_ keaNMet` IaI 7 fI r _8 gINf7NaI DI D78 I

Ne8fIoge67 8I n_

a7 se_aIHI6 I g6eFe8DGoI8fc

567897

01234

C76D

E FGH6 I6 J KLM CI6N6ID

O FGH6 I6 J PKMKQ C76D

KR FGH6 I6 J KQM

·#(!¸ + ( ¹¹ $#- , #&

£¦¨²¢¬²³« ¬¢³´«

STUVWSXS YZ [Z\X]S f67HI6 ahM fe 6I Dh_8 87_F67iG _6 _8I aI DG I6fI f6eg N7aI gI_gaGI DI fe6f_I ` DI

N67sI If Dhe I7_j` 7 e6f_I 6e_iI 67Ne8fI aI i678DI Gf7gI DI a7 H I Dh_8 qf6I

M_o7 8c u v w u vuw 8 I6f7 8 ^Ii76D d6 j gGN 7a D_ _6 C NM7Ia _Dem DI f

CI6N6ID

O FGH6 I6 J KQM CI6N6ID

KQ FGH6 I6 J KQM CI6N6ID

PP FGH6 I6 J PKMKQ CI6N6ID

KI6 o76 J KQM

µ¶

567897

º»1234¼ \ u vuw x y z {|u}~ y w


0123456736 9 6736 )*+),-./01+23. abcdcbef

h agcef %&'(# i abcdcbef !"#$j agcef %&'(# hk abcdcbef !"#$hl agcef %&'(# mh abcdcbef !"#$mm agcef %&'(# mj abcdcbefag !"#$hnc !"#$

}zs„ow}os qxusvpr…o

=P4‹ŒŒŒO64Š

†wz}zws‡ws t}ˆxw

=`FL9M9=YSYŠ

wqƒpqrt{ q}

opqrstus vrwxyu

~pz}xw‚s twx urs ws|}u

4`S>;P

opqrstus vrwxyu

456789:;<9=>;?

zwsoproqus rpq‰u

wqƒpqrt{ q}

R;S>T

~pz}xw‚s twx urs ws|}u

~pz}xw‚s twx urs ws|}u

z{w|ux}r

opqrstus vrwxyu

456789:;<9=>;? UT7VW>T9Q4XWY5>TÂ?ÂŽ 4`S>;P

R;S>T

4`S>;P

ZÂ?Â?E5V>T

456789:;<9=>;?

zwsoproqus rpq‰u �Ž

UT7VW>T9Q4XWY5>T

opqrstus vrwxyu

456789:;<9=>;?

z{w|ux}r

zwsv}zzustus ru o

zwsv}zzustus ru o

O5I7P9Q4E8

~ur pxwzs p~~ur

@ABC9D;5EF

zu sv}wxy„ s t{}ˆ}zy }z

~ur pxwz p~~ur

zwsoproqus rpq‰u

O5I7P9Q4E8

ZÂ?Â?E5V>T

ZS[YF\9]4^7_

@ABC9D;5EF

UT7VW>T9Q4XWY5>TÂ?ÂŽ

~ur pxwzs p~~ur

zu sv}wxy„ s t{}ˆ}zy }z

zwsv}zzustus ru o

€t}~q sruÂ

~ur pxwzs p~~ur

@ABC9D;5EF

zwsoproqus rpq‰u �Ž

UT7VW>T9Q4XWY5>T

ZS[YF\9]4^7_

GHIJ9KILMN

O5I7P9Q4E8

@ABC9D;5EF



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.