AGENDA CULTURAL MADRID MARZO 2022
CONCIERTO LA CHICA
JUEVES 03/03 | 20:00H
AGENDA MARZO 2022 Vuelve el mes de marzo y se anuncia la primavera... Bajo el doble signo de la eclosión y la inclusión, nuestra programación girará en torno a la mujer y a la Francofonía. Más allá de la celebración del Día Internacional de los Derechos de la Mujer, varios eventos destacarán la creación femenina o abordarán la condición de la mujer. El mes de marzo empezará con La Chica -cantante franco-venezolana con un universo colorido-, continuará con los conciertos de Sarah MacCoy y del grupo La Femme, y vendrá marcado por varias propuestas de cine en el marco del festival Ellas Crean. La temporada cultural “Escenas francesas” os ofrecerá de nuevo unas bonitas sorpresas: desde la exposición del artista Mehryl Levisse “Maquillarse en la oscuridad” hasta el concierto de Sofiane Pamart (el pianista clásico con un look de rapero), los valores de apertura y tolerancia serán como un hilo conductor en respuesta a las incertidumbres de nuestro tiempo. ¡Tanto en el Institut francais de Madrid como en las instituciones de nuestros socios, estaremos encantados de compartir esos momentos con vosotros!
INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID 22/02-29/04
EXPOSICIÓN
Maquillarse en la oscuridad de Mehryl Levisse
01/03-01/04
EXPOSICIÓN
Variaciones de Goya del ATelieR, dirigido por Arnaud Stosse-Valentin
JUE · 03/03
MÚSICA
VIE · 04/03
CINE
Concierto de La Chica En el marco del festival Ellas crean 2022 La mujer que sabía leer de Marine Francen
SÁB · 05/03
DEBATE
SÁB · 05/03
ACTIVIDAD JUVENIL
Café Europa - Encuentro entre Aurora Minguez y y Mathieu de Taillac
MAR · 08/03
CINE
MIE · 09/03
DEBATE
Presentación del libro En busca de Dora Maar por Brigitte Benkemoun
JUE · 10/03
TEATRO
Migraaaantes de Beatriz Velilla
Chiquiteca Je fais le tour de ma maison con Brigitte Arnaudiès En el marco del día internacional de la mujer - Dora Maar a pesar de Picasso de Victoria Combalía y Alejandro Lasala
VIE · 11/03 CONFERENCIA
Mujeres en migración
SÁB · 12/03
CINE
En el marco de las Puertas abiertas Valerosas de Mai Nguyen y Charlotte Cambon De La Valette
14/03-18/03
CURSOS
Semana de puertas abiertas
LUN · 14/03 CONFERENCIA
Memoria y terrorismo
MAR · 15/03
Café Philo: Las asambleístas: el feminismo desde la asamblea de los filósofos y la asamblea desde el feminismo
TALLER
JUE · 17/03 CONFERENCIA
Viaje al fondo marino
VIE · 18/03
En el marco del festival Ellas crean 2022 Si le vent tombe de Nora Martirosyan
CINE
Entradas: www.institutfrancais.es/madrid
SÁB · 19/03
ACTIVIDAD JUVENIL
LUN · 21/03
CINE
MAR · 22/03
MÚSICA
Chiquiteca Cadavre exquis en images con Baptiste Laurent En el marco del festival Ellas crean 2022 Próxima de Alice Winocour Tercer concierto del Conservatorio Profesional de Música Teresa Berganza - Europa. Una ofrenda musical
MIE · 23/03 CONFERENCIA
Encuentro con Eric-Emmanuel Schmitt
VIE · 25/03
En el marco del festival Ellas crean 2022 C’est ça l’amour de Claire Burger
CINE
LUN · 28/03 CARTA BLANCA
Concha Hernández presenta Las buenas intenciones de Gilles Legrand
MIE · 30/03
Concierto Impressions de voyage en jazz: Enescu, Ellington, Ravel de Ramona Horvath y Nicolas Rageau
MÚSICA
RECOMENDAMOS / APOYAMOS OPERA: Lakmé de Léo Delibes dirigido por Leo Hussain
01/03 Y 03/03
CINE
SÁB · 05/03
MÚSICA
Concierto Christophe Rousset
SÁB · 05/03
MÚSICA
Concierto Sarah McCoy
MAR · 08/03
MÚSICA
Concierto Les Arts Florissants (William Christie)
DOM · 08/03
MÚSICA
Concierto La Femme
MIE · 16/03
MÚSICA
Concierto Benjamin Alard (clave)
JUE · 17/03
MÚSICA
Concierto Mezerg Muestra de cine francófono de Madrid
17/03-20/03
CINE
SÁB · 19/03
MÚSICA
Concierto Benjamin Alard (organo)
LUN · 21/03
MÚSICA
Concierto Josep-Ramon Olivé
MAR · 22/03
MÚSICA
Concierto La Ritirata
24/03 Y 25/03
DANZA
Room With A View. Ballet Nacional de Marsella, (La)Horde
26/03 Y 27/03
TEATRO
_jeanne_dark_ de Marion Siéfert
MIE · 30/03
MÚSICA
Concierto Sofiane Pamart
La temporada cultural nacional “Escenas Francesas” del Institut français de España (IFE) es un conjunto de eventos alrededor de un tema anual. Este año, el IFE propone una temporada articulada en torno a “Juntos, creativos, europeos”, coincindiendo con la Presidencia francesa del Consejo de la Union Europea.
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
EXPOSICIÓN
22/02 AL 29/04 | LUN-VIE: 12:00H-20:00H | ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO GALERÍA DEL INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID
MAQUILLARSE EN LA OSCURIDAD
De Mehryl Levisse Sigue la exposición de Mehryl Levisse en la galería. Pequeño teatro de identidades ambiguas, Maquillarse en la oscuridad sintetiza las investigaciones del artista sobre el ornamento y el adorno, la presencia performativa, el juego sexual y la confusión de género. Es una verdadera oda y un grito de amor a tod@s l@s que la sociedad califica de marginales. A través de la creación de un papel pintado folclórico, trajes excéntricos y otras curiosidades plásticas, marcadores de su estética, Mehryl Levisse nos recuerda aquí lo queer en su versión más deliciosamente bizarra, abriendo el espacio de un intermedio, en el umbral de la noche, en la encrucijada de los géneros, en algún lugar entre lo creepy y lo maravilloso.
EXPOSICIÓN
01/03 AL 01/04 | LUN-VIE: 12:00H-20:00H | ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO VESTÍBULO DEL TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID
LOS ALUMNOS PINTAN VARIACIONES DE GOYA
Del ATelieR, dirigido por Arnaud Stosse-Valentin El ATelieR, dirigido por Arnaud Stosse-Valentin, profesor de arte, se enorgullece de presentar una serie de cuadros de gran formato creados este año en torno al pintor Francisco Goya. Variaciones libres, a menudo muy diferentes de las pinturas del maestro, estas obras son el resultado de un largo trabajo. Serrar, taladrar, atornillar, clavar, grapar, estirar y preparar los lienzos: las 15 alumnas (de Seconde a Terminale) que trabajaron en este proyecto pudieron descubrir el patio trasero de la creación. Artísticamente, cada una de ellas fue capaz de captar una faceta de las obras de Goya e introducirla en su propio universo personal. Más info: www.institutfrancais.es/madrid
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
MÚSICA | CONCIERTO
JUEVES 03/03 | 20:00H | 10€ EN LÍNEA, 15€ EN TAQUILLA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
LA CHICA
A un lado del océano está América Latina. Tierra intensa y llena de magia. Al otro lado está París, Belleville. Tierra multicultural, urbana y moderna. A través de su música, LA CHICA reúne estos dos mundos. Rompiendo los códigos establecidos, propone una mezcla de texturas sonoras sacadas de su herencia latina tradicional y de la influencia de la vida en su barrio. LA CHICA, artista todoterreno, auténtica mujer-chamán, ha creado un universo alrededor del piano y los teclados, un ritual moderno donde tienen cabida desde la experimentación sonora (sobre todo en el arte del sampleo), notas afines al legado de Debussy, sin olvidar sus raíces latinas, siempre presentes, que recogen soniquetes y beats más contemporáneos. Tras varios sencillos y un sorprendente EP titulado Cambio (2020), LA CHICA publica La Loba (2021), su último álbum de estudio, su propia revolución. Un homenaje y una celebración a la vida, al amor. Un trabajo de alto contenido sentimental y una música que empodera su sentido de identidad sobre lo que es ser mujer y artista. Más info: www.institutfrancais.es/madrid CINE
VIERNES 04/03 | 20H00 | 4€ EN LÍNEA, 5€ EN TAQUILLA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
LA MUJER QUE SABÍA LEER
De Marina Francen En el marco del festival Ellas crean 2022. Violette está en edad de casarse cuando en 1852 su pueblo es brutalmente privado de todos sus hombres tras la represión ordenada por Napoleón III. Las mujeres pasan meses en aislamiento total. Desesperadas por ver a sus hombres de nuevo, hacen un juramento: si un hombre viene, será para todas. La vida debe continuar en el vientre de todas y cada una de ellas. (Título original: Le Semeur, 2017, 94 min, VOSE) Más info: www.institutfrancais.es/madrid
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
CONFERENCIA | DEBATE DE IDEAS
SÁBADO 05/03 |10H00 | STREAMING CAFÉ COMERCIAL MADRID
CAFÉ EUROPA
Resultado de un ambicioso proyecto con el master de la escuela de periodismo El País/Universidad Autónoma de Madrid, el Café Europa español se celebrará en el Café Comercial de Madrid. Será la ocasión de un encuentro entre Aurora Minguez, periodista de El País y presidenta de Reporteros sin Fronteras en España, y Mathieu de Taillac, corresponsal en España para Le Figaro. Streaming desde el canal Youtube del Institut français de España. ACTIVIDAD JUVENIL| CHIQUITECA
SÁBADO 05/03 | 10H30 | 5€ EN LÍNEA MEDIATECA DEL INSTITUT FRANÇAIS
JE FAIS LE TOUR DE MA MAISON
De Brigitte Arnaudiès Todo cuenta cuando se cuenta a los más pequeños: sonido, palabra, gesto… Abriremos la puerta de varias casas y veremos quién vive aquí o allí! Así descubriremos lo que se esconde en el fondo-fondo: reino o refugio. Este momento está dedicado a los niños y niñas de 2 a 3 años, para que cuentos, cantos y retahílas permitan una inmersión en lengua francesa y una experiencia sonora y poética. Más info: www.institutfrancais.es/madrid
Cursos generales para adultos
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
CINE
MARTES 08/03 | 20H00 | 4€ EN LÍNEA, 5€ EN TAQUILLA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
DORA MAAR, A PESAR DE PICASSO
De Victoria Combalía y Alejandro Lasala En el marco del Día Internacional de la Mujer. Este documental de Alejandro Lasala y Victoria Combalía parte de la exposición Dora Maar. Nonostante Picasso que tuvo lugar en el Palazzo Fortuny de Venecia en la primavera de 2014 y de una entrevista a Victoria Combalía, biógrafa de Dora Maar, que pudo hablar con ella largamente en 1994. Combalía pasa revista a la vida y la obra de la fotógrafa, situándola en el contexto artístico del surrealismo y de la fotografía de los años 30 en Francia, pero sobre todo, nos da las claves para la comprensión de un personaje complejo, secreto y misterioso. ¿Cómo fue la ruptura con Picasso? ¿Cómo superó su acceso de locura pasajero? ¿A quien vio en los cincuenta años restantes tras el abandono del pintor? Esta película se propone reivindicar a la figura de Dora Maar como fotógrafa de primer nivel, más allá de la sombra de Picasso, con su propia perspectiva y su propia luz. Más allá del tópico de La mujer que llora, histérica o mortificada, existió una Dora Maar fuerte, profesional, y de gran calidad humana. La proyección será introducida por un vídeo de presentación de la directora, Victoria Combalía. Más info: www.institutfrancais.es/madrid CONFERENCIA | PRESENTACIÓN DE LIBRO
MIERCOLES 09/03 |20H00 | ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO | IRESERVA RECOMENDADA MEDIATECA DEL INSTITUT FRANÇAIS
EN BUSCA DE DORA MAAR
Por Brigitte Benkemoun Con motivo de la publicacion en España del libro En busca de Dora Maar (Taurus, 2022. Traducción de la mano de Julia Calzada García) la periodista y escritora Brigitte Benkemoun nos contará como por casualidad compró un listado que había pertenecido a quien fuera amante de Pablo Picasso y que contenía los números de los más grandes artistas de la primera mitad del siglo XX. Con todo ese material, nació el deseo de escribir una obra sobre Dora Maar, esa fascinante fotógrafa. Más info: www.institutfrancais.es/madrid
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
TEATRO
JUEVES 10/03 | 20:00H | 10€ EN LÍNEA, 15€ EN TAQUILLA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
MIGRAAAANTES
con la presencia del escritor Matei Visniec Dirigido por Beatriz Velilla por la compañía Barlovento Adaptación de la obra de Matei Visniec Una comedia negra sobre la gran tragedia de nuestro tiempo. En la comedia Migraaaantes el absurdo y la ironía hacen frente a la realidad trágica de la migración. Es el grito de los millones de personas que sueñan con un mundo mejor. Diferentes personajes, humanos o no, emprenden un colorido pero accidentado viaje junto al público: migrantes de medio mundo, traficantes, políticos, artistas o presentadoras del llamado Salón de la Alambrada… A bordo de un barco donde “sobra gente”. En colaboración con el Instituto cultural rumano. Más info: www.institutfrancais.es/madrid
CONFERENCIA | DEBATE DE IDEAS
VIERNES 11/03 |19H30 | INSCRIPCIÓN PREVIA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
MUJERES EN MIGRACIÓN
Ponentes: Carmen Ayala, pintora. Daniela Delgado Viteri, videasta. Maria Hernández Carretero, antropóloga. Emmanuelle Hellio, socióloga. Thomas Posado, doctor en ciencias políticas. Paul Bernard-Nouraud, historiador del arte. En colaboración con la Casa de Velázquez y el Madrid Institute for Advanced Studies. Más info: www.institutfrancais.es/madrid
Bien dans sa peau - Carmen Ayala
En el marco del festival Ellas crean 2022. A través de un enfoque artístico y científico, esta conferencia propone abordar la experiencia de las mujeres en migración, planteando desde un punto de vista feminista, las resistencias y las liberaciones que ellas generan en nuestras sociedades. Los ponentes destacarán las trayectorias de mujeres procedentes de varios países, entre ellos, Ecuador, Marruecos, Senegal y Venezuela.
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
CINE
SÁBADO 12/03 | 11H00, 11H45, 12H30 | ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
VALEROSAS
de Mai Nguyen y Charlotte Cambon De La Valette En el marco de las Puertas abiertas del 12 de marzo, te ofrecemos ver los 30 capítulos (de 3min cada uno) de la serie animada Valerosas, adaptada de los libros de Pénélope Bagieu (Culottées). Los 30 capítulos son 30 retratos de mujeres: Wu Zetian; Margaret Hamilton; Leymah Gbowee; Naziq al-Abid; Katia Krafft; Tove Jansson; Mae Jemison; Las Mariposas; Agnodice; Josephina Van Gorkum; Jesselyn Radack ; Josephine Baker; Lozen; Cheryl Bridges; Annette Kellerman; Christine Jorgensen; Clémentine Delait; Giorgina Reid; Sonita Alizadeh; Nellie Bly. (Título original: Culottées, 2019, VOSE) Más info: www.institutfrancais.es/madrid PUERTAS ABIERTAS | ADULTOS
el 12/03 Y DEL 14/03 AL 18/03 INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID
JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS
Visita las instalaciones y conoce nuestra oferta formativa de francés para adultos: pruebas de nivel y visitas personalizadas de las instalaciones, en horario de mañana o de tarde. Todas las actividades son gratuitas, presenciales y con cita previa. Respetamos escrupulosamente las normas de seguridad sanitaria. El sábado 12/03, también podrás ver la serie animada Valerosas de Mai Nguyen y Charlotte Cambon De La Valette en el teatro. Inscripción previa en www.institutfrancais.es/madrid
Cursos intensivos online
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
CONFERENCIA | DEBATE DE IDEAS
LUNES 14/03 |19H00 | INSCRIPCIÓN PREVIA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
MEMORIA Y TERRORISMO
En el marco del Día europeo de conmemoración de las víctimas del terrorismo, tres ponentes conversarán en torno a la memoria del terrorismo en Francia y en España, y de forma más general en Europa: Denis Peschanski, historiador, director de investigation en el CNRS, co-autor del libro 13 de noviembre. Testimonios, un relato; Elisabeth Pelsez, inspectora general de Justicia y antigua delegada interministerial de ayuda a las víctimas, coresponsable del proyecto de creación del Museo-memorial del terrorismo de Suresnes; Raúl López Romo, del Centro Memorial de las Víctimas del Terrorismo de Vitoria. Más info: www.institutfrancais.es/madrid
TALLER
MARTES 15/03 |18H30 | ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO | IRESERVA RECOMENDADA MEDIATECA DEL INSTITUT FRANÇAIS
CAFÉ PHILO
Las asambleístas: el feminismo desde la asamblea de los filósofos y la asamblea desde el feminismo Animado por Federico Ocaña Este Café Philo estará dedicado a la mujer, a sus luchas y reivindicaciones, así como a examinar los retos que el feminismo puede asumir, en tanto que movimiento a la vez filosófico y político. Filosofía política, ética y antropología se darán cita en una sesión que servirá también para cuestionarnos el papel que ha jugado la filosofía desde la época clásica en la consolidación de un pensamiento emancipatorio específicamente femenino. En español, con textos en francés. Más info: www.institutfrancais.es/madrid
PROGRAMACIÓN MARZO 2022 CONFERENCIA | DEBATE DE IDEAS
JUEVES 17/03 |19H30 | GRATUITO CON INSCRIPCIÓN PREVIA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
VIAJE AL FONDO MARINO
En el marco de la Presidencia francesa del consejo de la Unión Europea, este evento vincula el One Ocean Summit, organizado por Francia en el pasado mes de febrero, con la próxima conferencia de las Naciones Unidas sobre los océanos, que tendrá lugar en Lisboa a finales de junio. El acto reunirá a tres científicas de excelencia, procedentes de nuestros tres países: España, Francia y Portugal, altamente comprometidos en las investigaciones marinas. Abordarán el tema de la exploración de los fondos marinos, el papel de los océanos en la captura del CO2 de la atmósfera, la protección de la biodiversidad, así como los efectos del cambio climático que los afectan. Ponentes: Françoise Gaill Elena Ceballos Moderador: Clemente Alvarez, coordinador de la sección Clima y Medioambiente de El País Con la colaboración de la Embajada de Portugal en España. Más info: www.institutfrancais.es/madrid CINE
VIERNES 18/03 | 20H00 | 4€ EN LÍNEA, 5€ EN TAQUILLA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
SI LE VENT TOMBE
con la presencia de la directora Nora Martirosyan En el marco del festival Ellas crean 2022. Alain, un auditor internacional francés, viaja hasta el aeropuerto de una autoproclamada República Caucásica para evaluar si dar luz verde o no a su reapertura. Edgar, un chico local, deambula por el aeropuerto y tiene un extraño negocio. Ambos acaban encontrándose. (2020, 100 min, VOSE) Más info: www.institutfrancais.es/madrid
PROGRAMACIÓN MARZO 2022 ACTIVIDAD JUVENIL| CHIQUITECA
SÁBADO 19/03 | 11H00 | 5€ EN LÍNEA MEDIATECA DEL INSTITUT FRANÇAIS
“CADAVRE” EXQUIS EN IMAGES
Con el artista Baptiste Laurent Después de una breve presentación de las prácticas colaborativas en la pintura, de la pintura rupestre a los “cadáveres” exquisitos, los niños realizarán sus propias obras a cuatro manos. Un taller creativo para niños de 10 a 12 años. Más info: www.institutfrancais.es/madrid CINE
LUNES 21/03 | 20H00 | 4€ EN LÍNEA, 5€ EN TAQUILLA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
PRÓXIMA
De Alice Winocour En el marco del festival Ellas crean 2022. La astronauta francesa Sarah se entrena en la Agencia Espacial Europea en Colonia. Es la única mujer dentro del exigente programa. Vive sola con Stella, su hija de siete años. Sarah se siente culpable por no poder pasar más tiempo con su hija. Su amor es abrumador, inquietante. Cuando Sarah es elegida para formar parte de la tripulación de una misión espacial de un año de duración llamada Proxima, se produce un distanciamiento en la relación entre madre e hija. (2020, 100 min, VOSE) Más info: www.institutfrancais.es/madrid MÚSICA | CONCIERTO
MARTES 22/03 | 20H00 | 4€ EN LÍNEA, 5€ EN TAQUILLA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID
EUROPA. UNA OFRENDA (TERCERA PARTE)
MUSICAL
En este nuevo viaje por Europa y sus músicas, partiremos del romanticismo tardío de Brahms, Saint Saens, Weckerlin, Chausson y Massenet para llegar al siglo XX a través de algunos de sus compositores más representativos: Poulenc, Faure, Falla, Sarasate, Rodrigo, y Bozza, éste último casi contemporáneo (1905-1991). El programa estará interpretado por alumnos del conservatorio Teresa Berganza acompañados por sus profesoras repertoristas. Más info: www.institutfrancais.es/madrid
PROGRAMACIÓN MARZO 2022 CONFERENCIA | PRESENTACIÓN DE LIBRO
MIERCOLES 23/03 | 20H00 | ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO | RESERVA PREVIA RECOMENDADA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID
CON
ERIC-EMMANUEL
En el marco del mes de la francofonía. Con motivo de la publicación en España de su nuevo libro Paraísos perdidos (ADN, 2022), el novelista, cuentista, dramaturgo, actor y director Eric-Emmanuel Schmitt, miembro de la Academia Goncourt, nos presentará el primer volumen de su fascinante saga La Travesía de los tiempos. En este proyecto titánico se ha embarcado el escritor desde hace treinta años. Tras acumular conocimientos científicos, médicos, religiosos, filosóficos, y crear personajes fuertes, conmovedores, vivos, hoy ve la luz una obra que nos catapulta de un mundo a otro, de la prehistoria a nuestros días, de evolución en revolución, mientras el pasado ilumina el presente. La crítica literaría Mercedes Monmany moderará el encuentro. Más info: www.institutfrancais.es/madrid CINE
VIERNES 25/03 | 20H00 | 4€ EN LÍNEA, 5€ EN TAQUILLA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
C’EST ÇA L’AMOUR
De Claire Burger En el marco del festival Ellas crean 2022. Desde que su mujer se fue, Mario se ocupa solo de su hogar y cuida de sus dos hijas, en plena crisis de adolescencia. Frida, de 14 años, lo culpa de que su madre se haya marchado. Nilki, de 17, sólo sueña con marcharse de casa. Mario, por su parte, espera que un día su mujer regrese a casa. (Título original: C’est ça l’amour, 2018, 98 min, VOSE) Más info: www.institutfrancais.es/madrid
© Pascal Ito
ENCUENTRO SCHMITT
PROGRAMACIÓN MARZO 2022 CINE | CARTA BLANCA A...
LUNES 28/03 | 19H30 | 4€ EN LÍNEA, 5€ EN TAQUILLA TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS
CARTA BLANCA A CONCHA HERNÁNDEZ Ciclo de cine-debate “Carta blanca a…”, cada mes, un cineasta o un intelectual español presenta su película francesa favorita, conversando con Floreal Peleato. Este mes, tendremos el placer de recibir a Concha Hernández, que presentará la película Las buenas intenciones de Gilles Legrand. A continuación, se proyectará la película. Concha Hernández ha sido asesora de cultura de la Presidencia del Gobierno de España, directora del Centro Cultural Conde Duque de Madrid y directora del Festival Internacional de Jazz de Madrid. En la actualidad dirige el festival multidisciplinar Ellas Crean. Es Caballero de la Orden francesa de las Artes y las Letras. Isabelle es adicta a las causas benéficas. Está siempre yendo de una acción humanitaria a otra. La llegada de una carismática profesora al centro social donde trabaja, amenaza su posición. Como una forma de restaurar su reputación, Isabelle decide abrir una autoescuela para refugiados, cueste lo que cueste. (Título original: Les Bonnes intentions, 2018, 103 min, VOSE) Más info: www.institutfrancais.es/madrid MÚSICA | CONCIERTO
MIERCOLES 30/03 | 19H00 | ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO TEATRO DEL INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID
IMPRESSIONS DE VOYAGE EN JAZZ : ENESCU, ELLINGTON, RAVEL
De Ramona Horvath y Nicolas Rageau En el marco del mes de la francofonía. En el marco del festival Madrid Piano Days, el Institut français de Madrid colabora con el Instituto cultural rumano y te presenta este concierto. Inspirados en la suite Impressions d’enfance (Impresiones de la infancia) de George Enescu, la pianista Ramona Horvath y el contrabajista francés Nicolas Rageau proponen un viaje musical en forma de conciertos y conversaciones/talleres, en el que reflejan las influencias de la música clásica de jazz y el impacto de la música de jazz en el mundo de los compositores clásicos. Más info: www.institutfrancais.es/madrid
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
RECOMENDAMOS / APOYAMOS MÚSICA | CONCIERTO
MARTES 01/03 Y JUEVES 03/03 | 19H30 | 17€ EN LÍNEA, 20€ EN TAQUILLA TEATRO REAL
OPÉRA LAKMÉ
De Léo Delibes dirigido por Léo Hussain Ópera en tres actos. Una partitura de ensueño de Léo Delibes con el inolvidable Dúo de las flores. Ópera en versión de concierto con la famosa soprano Sabine Devieilhe en el papel principal. Opera en francés con subtitulados en español y en inglés. Más info: www.teatroreal.es MÚSICA | CONCIERTO
MARTES 05/03 | 12H00 | 17€ FUNDACIÓN JUAN MARCH
CHRISTOPHE ROUSSET
En el marco del ciclo El clave barroco italiano. El clavista francés interpretará Roma, Ciudad Eterna de Girolamo Frescobaldi. Más info: www.march.es MÚSICA | CONCIERTO
SÁBADO 05/03 | 20H00| DE 17€ A 20€ CAFÉ BERLIN
SARAH MCCOY
En el marco de Son Estrella Galicia. La cantante Sarah McCoy, descubierta por el productor discográfico francés Renaud Letang, cuya voz se compara a las de Nina Simone, Billie Holiday, Aretha Franklin y Amy Winehouse, se subirá al escenario del Café Berlín. Con el tiempo, pasó de tocar el piano y cantar en la ardiente e infernal Nueva Orleans, a hacerlo en los clubs nocturnos de moda parisino. Más info: https://berlincafe.es
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
MÚSICA | CONCIERTO
MARTES 08/03 | 19H30 | DE 10€ A 20€ AUDITORIO NACIONAL
LES ARTS FLORISSANTS
De William Christie Este concierto es el último del ciclo completo de los madrigales de Gesualdo con el Libro sexto, publicado, como el anterior, en 1611 y que representa el punto de llegada en el retorcimiento cromático de su estilo. El libro, que se contrastará, como siempre, con música de otros compositores del tiempo, contiene una de las obras emblemáticas del compositor, Moro, lasso, al mio duolo, ejemplo supremo de música puesta al servicio de las audaces imágenes antitéticas del poema. Puro arte vanguardista que cuatro siglos después aún nos perturba. Más info: www.cndm.mcu.es MÚSICA | CONCIERTO
DOMINGO 13/03 | 21H00 | A PARTIR DE 23€ SALA LA RIVIERA
LA FEMME
Pioneros e innovadores de la french pop desde 2010, anuncian dos fechas en nuestro país para presentar su tercer álbum Paradigmes. Los autores de hits como Où Va Le Monde o Sur La Planche estarán en Madrid y Barcelona. Más info: www.cndm.mcu.es
MÚSICA | CONCIERTO
MIERCOLES 16/03 | 19H30 | DE 10€ A 20€ AUDITORIO NACIONAL
BENJAMIN ALARD (CLAVE)
Uno de los grandes clavistas de nuestros días, presentará un recorrido por las cuatro partes del Clavier Übung del maestro Johann Sebastian Bach, que incluyen las piezas para tecla que se editadarón en vida del compositor.Interpretará también las Variaciones Goldberg, BWV 988 (1741) de Johann Sebastian Bach. Más info: www.cndm.mcu.es
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
MÚSICA | CONCIERTO
MARTES 17/03 | 21H00 | 17,60€ SALA COPÉRNICO
MEZERG
«Techno Piano» o «Piano Boom Boom»: aunque el componente electrónico está ausente en la música del bordelés, su tempo es igual de pegadizo y las interpretaciones están claramente destinadas a un público electro. Mezerg es un showman que suda sobre sus teclas y no duda en compartir cada momento con su público. El hombre que se atrevió a tomar el tranvía en Burdeos para dar un concierto salvaje, y que fue descubierto este verano cuando se dirigía al Festival de Sziget acompañado por un amigo y su piano, ya está instalado en París. Y quiere ampliar sus horizontes con nuevos proyectos, cada vez más locos y ambiciosos. Más info: www.institutfrancais.es/madrid CINE
DEL 17/03 AL 20/03 CINETECA
MUESTRA DE CINE FRANCOFÓNO
La VII Muestra de cine francofóno de Madrid es un festival que busca dar visibilidad al rico patrimonio de las cinematografías francófonas de varios continentes (África, América y Europa) desde una perspectiva humanista. En el marco del mes de la francofonía. Más info: www.cinetecamadrid.com MÚSICA | CONCIERTO
SÁBADO 19/03 | 12H30 | DE 3€ A 5€ AUDITORIO NACIONAL
BENJAMIN ALARD (ÓRGANO)
Figura destacada de la música para teclado de Bach, cuya integral está grabando en la actualidad, Benjamin Alard concluye en 2022 el proyecto de interpretar al clave y al órgano, a lo largo de seis conciertos, los cuatro volúmenes que integran el Clavier Übung, o cuaderno para teclado bachiano. Para esta cita, ha reservado las obras para gran órgano de la tercera parte que forman la denominada «misa luterana». En ella, enmarcados por un imponente preludio y una triple fuga, figuran diez corales fundamentales del mundo luterano pasados por el inigualable tamiz de Bach. Más info: www.cndm.mcu.es
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
MÚSICA | CONCIERTO
LUNES 21/03 | 20H00 | DE 8€ A 35€ TEATRO DE LA ZARZUELA
JOSEP-RAMON OLIVÉ
Una de las promesas de la lírica española, versátil e internacional, que formó parte del proyecto Le Jardin des Voix de William Christie y Les Arts Florissants en 2017. Estará acompañado por la pianista Victoria Guerrero. Para la ocasión, el cantante ha preparado dos series importantes: el opus 98 de Beethoven, An die ferne Geliebte (A la amada lejana), y la perteneciente al opus 61 de Fauré, esa exquisita colección titulada La bonne chanson sobre poemas de Verlaine. En medio, seis lieder de Schubert, cinco de ellos sobre poemas de Rückert. Más info: www.teatrodelazarzuela.mcu.es MÚSICA | CONCIERTO
MARTES 22/03 | 20H00 | DE 10€ A 20€ AUDITORIO NACIONAL
LA RITIRATA
Los conciertos múltiples de La Ritirata, es decir, los escritos para dos, tres y cuatro claves (este último, versión de uno de los conciertos más soberbios de L’estro armonico de Vivaldi). Para llevar adelante el proyecto, el conjunto madrileño ha reunido a un cuarteto de clavecinistas extraordinario que cuenta con el francés Pierre Hantaï y tres de los mayores talentos españoles de la actualidad. Más info: www.cndm.mcu.es DANZA
24/03 Y 25/03 | 20:00H | DE 9€ A 20€ TEATROS DEL CANAL - SALA ROJA
ROOM WITH A VIEW. MÚSICA DE RONE
Del Ballet Nacional de Marsella, (La)Horde Esa pieza de danza explora las formas de protesta y rebelión a través del baile. Room with a View es una página en blanco, un espacio ideado como un cubo blanco natural en el que los sonidos, los cuerpos y las imágenes pueden inscribirse para reflexionar sobre el espacio cambiante de la humanidad. Más info: www.teatroscanal.com
PROGRAMACIÓN MARZO 2022
TEATRO
26/03 Y 27/03 | 19:00H | DE 15€ A 20€ TEATROS DEL CANAL - SALA NEGRA
_JEANNE_DARK_
De Marion Siéfert En esta pieza, Marion Siéfert crea un doble espectáculo: para teatro y para Instagram. Mirándose en ese espejo que le ofrece su smartphone, Jeanne se libera de su silencio, habla de sí misma y recupera el control de su imagen. Sus palabras, tímidas y vergonzosas al principio, enseguida se transforman en un vertiginoso desahogo pasando a ocupar el centro del escenario, va recreando situaciones por las que ha pasado y encarnando, una a una, a las personas que componen su mundo. Más info: www.teatroscanal.com MÚSICA | CONCIERTO
MIERCOLES 30/03 | 20H30 | A PARTIR DE 25€ TEATRO PAVÓN
SOFIANE PAMART
Es uno de los 10 artistas de música clásica con más streaming del mundo en 2021, que arrancará el festival Madrid PIANO DAYS. Acostumbrado a los escenarios de prestigio, ha pasado por el Montreux JazzFestival, el Olympia, el Trianon, el Museo del Louvre, la Ancienne Belgique, entre otros, lo que le posiciona como una figura que destaca y que dará mucho que hablar tras su primera visita a España. Más info: www.teatropavonmadrid.com
PATROCINADORES
INSTITUT FRANÇAIS DE MADRID C/ Marqués de la Enseñada, 10/12 - 28004 Madrid T 91 700 48 00 Horarios: lunes-viernes 8:00h-21:00h; sábado: 10:00h-14:00h Está programación está sujeta a cambios y puede ser ampliada Información actualizada en www.institutfrancais.es/madrid