Insula Natural Body Care — Prodotti [ITA]

Page 1

WWW.INSULABODYCARE.COM


Ăˆ la storia di un’isola scritta sulle rocce, sugli alberi, sul territorio talmente coriaceo ma al tempo stesso gentile. Un luogo dove la natura vi ha trovato dimora, ha tramandato segreti attraverso i secoli, giunti fino a noi, ha insegnato a chi la abita a portarle rispetto. E cosĂŹ in una delle tante escursioni estive nel Supramonte ci siamo radunati tra amici, erboristi e appassionati di piante medicinali, per osservare la fioritura dell’elicriso. Nasce qui Insula, una linea di prodotti naturali per la cura del corpo, che fonde i saperi della medicina tradizionale e risponde alle esigenze di un mondo in continuo cambiamento. Un omaggio a questa terra, aspra, forte, generosa e consolatrice, custode di tempi antichi.


Elicriso

Helicrysum italicum bar soap

125g

sodium cocoate*, sodium rapeseedate, sodium stearate, aqua, glycerin, helichrysum italicum flower extract*, citrus sinensis peel oil expressed, helichrysum italicum flower extract, cananga odorata flower oil, artemisia vulgaris oil, citral, geraniol, limonene, linalool, sodium citrate, CI77492 *da agricoltura biologica

Le importanti proprietà antinfiammatorie e antistaminiche dell’elicriso sono note fin dall’antichità, quando questa pianta costituiva l’ingrediente principale di infusi, macerati e unguenti confezionati come rimedio contro disturbi di diversa natura. Abbiamo formulato questo sapone che contiene tra i suoi ingredienti primari il glicerinato utile all’estrazione delle sostanze idrosolubili, l’oleolito per i lipidici e l’olio essenziale per la frazione eterea. I flavonoidi estratti dalle cime fiorite della Helichrysum italicum hanno importanti proprietà antiossidanti e antinfiammatorie, la quercetina contrasta le reazioni allergiche e le dermopatie come la psoriasi. I principi attivi di questa pianta hanno infatti un’azione simile al cortisone e per questo sono in grado di ridurre l’infiammazione e modulare la risposta immunitaria. Dall’elicriso di Sardegna estraiamo l’intero fitocomplesso composto dai principi attivi che nella loro azione sinergica restituiscono le proprietà del piccolo fiore giallo dall’inconfondibile profumo caldo e legnoso.

WWW.INSULABODYCARE.COM


Aina

Donkey Milk bar soap

125g

sodium cocoate*, sodium rapeseedate, donkey milk*, sodium stearate, aqua, glycerin, oryza sativa bran oil, citrus aurantium bergamia fruit oil, citrus sinensis peel oil expressed, cistus ladaniferus twig oil, bulnesia sarmientoi extract , foeniculum vulgare dulce fruit oil, mentha arvensis herb oil, cistus ladaniferus resin, evernia prunastri extract, limonene, linalool, citronellol, sodium citrate, CI 77491 *da agricoltura biologica

In antichità il latte d’asina era il segreto di bellezza di molte donne. Un vero oro bianco, utile nella preparazione di bagni nei quali immergevano il proprio corpo, preservandone la giovane bellezza.

Con la saponetta Aina vogliamo proporvi un viaggio nel tempo alla riscoperta delle qualità di questo antico prodotto che oggi vive una nuova primavera. Il latte d’asina deterge e idrata, rendendo la pelle morbida ed elastica. I suoi preziosi acidi grassi proteggono le membrane delle cellule cutanee. Il complesso multivitaminico (A, B, C, E) interrompe le reazioni generate dai prodotti del catabolismo cellulare svolgendo un’azione protettiva nei confronti dell’epitelio. Il lisozima attenua gli stati infiammatori cutanei e svolge un’importante azione antibatterica. Al latte abbiamo unito l’olio di riso, anch’esso ricco di acidi grassi insaturi e caratterizzato dalla presenza di gamma-orizanolo, vitamina E e fitosteroli. In particolare il gammaorizanolo è un valido antiossidante in grado di contrastare la formazione dei radicali liberi e di filtrare la luce solare, intercettando la radiazione uv e ostacolandone la trasmissione. Infine il connubio tra gli oli essenziali del cisto, della menta e del muschio quercino regalano alla saponetta Aina una profumazione cipriata, avvolgente e sensuale.

WWW.INSULABODYCARE.COM


Lidone

Arbutus scrub bar soap

125g

sodium cocoate*, sodium rapeseedate, sodium stearate, aqua, glycerin, arbutus unedo extract*, vitis vinifera seed oil*, pumice, citrus sinensis peel extract, citrus aurantium amara oil, cymbopogon martini herb oil, lavandula hybrida abrial herb oil, pelargonium graveolens flower oil, coriandrum sativum seed oil, ormenis multicaulis flower oil, limonene, linalool, citronellol, sodium citrate, CI 77491

Dall’incontro tra il corbezzolo, l’olio di vinaccioli e gli oli essenziali del geranio, degli agrumi e della camomilla selvatica nasce Lidone, la saponetta scrub che deterge la pelle rigenerandola.

Le proprietà di questa singolare miscela sono numerose e molto importanti: il corbezzolo contiene flavonoidi, vitamine C ed E, carotenoidi e arbutina, quest’ultima dotata di un’efficace azione depigmentante. Un insieme di elementi che conferiscono a questo frutto caratteristico dei paesi del Mediterraneo interessanti virtù contro l’invecchiamento della pelle e nel trattamento delle macchie cutanee. L’olio di vinaccioli possiede invece proprietà antiossidanti grazie agli acidi grassi, ai polifenoli e agli antociani. È inoltre ricco di procianidine che svolgono un’azione antibatterica. La consistenza della polpa dei frutti freschi di corbezzolo darà un piacevole effetto scrub. Nasce così una saponetta che profuma di antichi giardini, dal bouquet floreale, fresco e leggermente balsamico.

*da agricoltura biologica

WWW.INSULABODYCARE.COM


Kessa

Lentisk barry oil wild bar soap

125g

sodium cocoate*, sodium rapeseedate, sodium stearate, aqua, glycerin, pistacia lentiscus fruit oil*, eucalyptus globulus oil, citrus limon fruit oil, citrus sinensis peel oil expressed, juniperus virginiana oil, lavandula angustifolia oil, artemisia vulgaris oil, pistacia lentiscus gum oil, cananga odorata oil, laurus nobilis oil, citral, limonene, linalool, sodium citrate, CI 77492, CI 77007, CI 77891 *da agricoltura biologica

L’ingrediente principale della saponetta Kessa è l’olio di lentisco, cespuglio sempreverde dall’intenso aroma balsamico che cresce spontaneo in Sardegna. Dalle bacche mature si ricava un olio profumato e prezioso per le sue proprietà eudermiche. Nella medicina tradizionale l’olio di lentisco era impiegato come cicatrizzante e disinfettante nel trattamento delle ferite e delle ustioni. La ricchezza di acidi grassi quali oleico, palmitico, linoleico, di steroli e tocoferoli, in particolare la vitamina E, gli conferisce importanti proprietà antiossidanti. L’azione combinata degli acidi grassi e degli insaponificabili agisce sui radicali liberi dannosi, rallentando l’invecchiamento cellulare e contribuendo al mantenimento di una pelle giovane. Gli antiossidanti hanno anche il potere di inibire l’infiammazione, responsabile della riduzione della porzione di collagene, limitando i danni a livello epidermico. Miscelando gli oli essenziali di tre piante mediterranee, il lentisco, il ginepro e il lauro, abbiamo ottenuto una saponetta dalla profumazione fresca, intensa e decisa che vi restituirà gli aromi e le sensazioni di una passeggiata nella macchia di Sardegna.

WWW.INSULABODYCARE.COM


Latte ‘e Craba Wild goat’s milk bar soap

125g

sodium cocoate*, sodium rapeseedate, sodium stearate, caprae lac*, aqua, glycerin, prunus amygdalus dulcis oil*, citrus sinensis peel oil expressed , cinnamomum camphora linalooliferum wood oil, citrus aurantium bergamia fruit oil, cymbopogon martinii herb oil, citrus aurantium leaf oil, citrus aurantium amara peel oil, juniperus virginiana wood oil, lavandula angustifolia herb oil, pelargonium graveolens flower oil, lavandula angustifolia herb oil, artemisia vulgaris oil, cananga odorata flower oil, rosa damascena flower extract, anthemis nobilis flower oil , vanilla planifolia fruit extract, santalum album wood oil, cinnamomum zeylanicum bark oil, benzyl benzoate, citral, citronellol, farnesol, geraniol, limonene, linalool, citric acid, CI 77891

La capra è una presenza familiare per chi vive in Sardegna e in particolar modo in Supramonte, dove questi animali dotati di straordinaria agilità vivono pascolano liberi nutrendosi di essenze spontanee.

Il loro latte, unito all’olio di mandorle, è alla base della formulazione di questa saponetta. Il latte di capra fresco è ricco di tutti gli acidi grassi naturali, di proteine e vitamine A ed E, polifenoli e numerosi minerali. Le sue proprietà antiossidanti e idratanti lo rendono un antinfiammatorio naturale, inoltre risulta essere meno allergizzante rispetto agli altri tipi di latte. L’olio di mandorle è caratterizzato da un’elevata percentuale di acidi oleico e linoleico che gli conferiscono proprietà emollienti, nutrienti, ed elasticizzanti. La presenza di vitamina E e B, amminoacidi, glucidi e sali minerali lo rendono un ottimo rimedio per contrastare l’invecchiamento della pelle. L’azione sinergica tra il latte di capra e l’olio di mandorle rende questa saponetta altamente idratante e nutriente, indicata per le pelli secche e sensibili. L’incontro tra numerosi oli essenziali tra i quali la rosa, gli agrumi e i legni mediterranei donano al prodotto una profumazione piacevolmente delicata.

*da agricoltura biologica

WWW.INSULABODYCARE.COM


WWW.INSULABODYCARE.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.