1
Begrüßungen
1–8
A
Hallo! Grüß Gott!
A1
Hören Sie und lesen Sie.
A
■ ●
B
Guten Morgen. Guten Morgen, Mama.
D
● ▲
9 –10
◆
Guten Tag, Frau Lang. Grüß Gott.
Servus, Hassan. Hallo, Lukas.
◆ ▲
● ▲
Guten Abend, Herr Kern. Guten Abend.
F
E
G
■
▲
C
Grüß dich, Tom. Grüß Gott, Frau Guhl.
● ◆
Servus. Tschüs. Baba.
H
Auf Wiederschauen.
●
Gute Nacht.
A2 Ordnen Sie die Wörter aus A1 zu. Hören Sie und sprechen Sie nach. A
H a ll o
B
G u t e S
G
üß u
G
N a
c
h t
v
t e
T
W
d
sc
A sieben 7 Erste Schritte plus Neu, Einstiegskurs, Österreich-Ausgabe, 978-3-19-671911-6 © Hueber Verlag
LEKTION 1
E
Sonst noch etwas?
E1
Wer sagt das? Lesen Sie und kreuzen Sie an. Verkäuferin a b c d e f g h i
Kunde
Grüß Gott. Bitte sehr? Guten Tag. 20 Deka Edamer-Käse, bitte. Ja, gern. Sonst noch etwas? Was kostet der Schafkäse? 10 Deka kosten 1,99 Euro. Okay. Dann 10 Deka, bitte. Sonst noch etwas? Nein danke. Das ist alles. Vielen Dank. Das macht 4,49 Euro.
20 dag = zwanzig Deka = 200 Gramm 200 g = zweihundert Gramm 1 kg = ein Kilo(gramm)
E2
76
LEKTION 7
E3
Ergänzen Sie das Gespräch. ■
Grüß Gott. B
▲
Grüß Gott. Ein K
■
Ja, gern. Rindfleisch oder Schweinefleisch?
▲
Rindfleisch,
■
Sonst noch etwas?
▲
Nein, d
■
Vielen D
sehr? Faschiertes, bitte.
.
. Das ist a
.
. Das macht 7,99 Euro.
Faschiertes
Hören Sie und vergleichen Sie.
60 sechzig Erste Schritte plus Neu, Einstiegskurs, Österreich-Ausgabe, 978-3-19-671911-6 © Hueber Verlag
7 E4
Sie brauchen Semmeln und Kuchen. Ergänzen Sie und spielen Sie das Gespräch.
Beim Bäcker Kaufen Sie 3 Semmeln. 1 Semmel kostet 0,70 Euro. Kaufen Sie Apfelkuchen. 2 Stück Apfelkuchen kosten 4,20 Euro. ●
Grüß Gott. Bitte sehr? ■
●
Eine Semmel kostet .
●
Guten Tag. Was kostet eine
? , bitte.
■
Sehr gern. Sonst noch etwas?
■
Ja. Ich brauche noch .
●
●
Wie viel?
E5
Hm, was kostet ein Stück?
■
Okay, dann
Ein Stück kostet .
●
■
Stück. Das ist alles.
Gut. Das macht 6,30 Euro.
Rollenspiel: Wählen Sie eine Situation. Schreiben Sie und spielen Sie das Gespräch.
Beim Bäcker Kaufen Sie 5 Semmeln und 3 Stück Schokoladekuchen.
In der Fleischhauerei Kaufen Sie 1 Kilo Rindfleisch.
Im Supermarkt Sie brauchen Zucker. Fragen Sie: Wo?
einundsechzig 61 Erste Schritte plus Neu, Einstiegskurs, Österreich-Ausgabe, 978-3-19-671911-6 © Hueber Verlag
LEKTION 7
8
In der Stadt A
Orte
A1 Was sehen Sie auf dem Bild? Ordnen Sie zu. 3 1
2
5 4 6
8
7
die Post die Schule die Apotheke
die Bank der Bahnhof der Kindergarten
B
der Parkplatz
das Café der Parkplatz das Krankenhaus das Krankenhaus = das Spital
A2 Was passt? Verbinden Sie. A
9
C
die Post die Apotheke
D
E
F
der Bahnhof der Kinder- das Krankengarten haus
dreiundsechzig 63 Erste Schritte plus Neu, Einstiegskurs, Österreich-Ausgabe, 978-3-19-671911-6 © Hueber Verlag
LEKTION 8
D
79
Ich fahre mit dem Bus.
D1 Welche Verkehrsmittel hören Sie? Kreuzen Sie an.
A
B
der Zug
E
das Auto
F
der Bus
80
C
D
die U-Bahn
G
das Rad
die Straßenbahn
D2 Hören Sie und lesen Sie. ▲ ● ▲
Wie kommst du in den Deutschkurs? Ich fahre mit dem Bus. Und du? Ich fahre mit der Straßenbahn.
D3 Kursspaziergang: Fragen Sie und antworten Sie. ▲ ● ▲
die Schnellbahn
Wie kommst du in den Deutschkurs? Ich gehe zu Fuß. Und du? …
mit dem Auto Rad Zug Bus mit der U-Bahn Schnellbahn Straßenbahn Ich gehe zu Fuß.
D4 Mit welchem Verkehrsmittel können Sie hier fahren? Schreiben Sie. a Mit der U-Bahn . b Mit dem
LEKTION 8
.
c Mit der
.
d Mit dem
.
68 achtundsechzig Erste Schritte plus Neu, Einstiegskurs, Österreich-Ausgabe, 978-3-19-671911-6 © Hueber Verlag
Erste Schritte plus Neu, Einstiegskurs, Österreich-Ausgabe, 978-3-19-671911-6 © Hueber Verlag
die Ananas / die Ananas
der Preis / die Preise
die Kartoffel / die Kartoffeln auch: der Erdapfel / die Erdäpfel
die Zitrone / die Zitronen der Paprika / die Paprika
der Salat / die Salate die Zwetschke / die Zwetschken
92 zweiundneunzig
Auf dem Markt
die Zwiebel / die Zwiebeln
die Banane / die Bananen die Tomate / die Tomaten auch: der Paradeiser / die Paradeiser
die Marille / die Marillen
der Apfel / die Äpfel die Erdbeere / die Erdbeeren
Quellenverzeichnis Cover: © iStock/mediaphotos S. 6: Foto © ÖIF, Wien S. 7: A: Alexander Keller, München; B: Raum © Thinkstock/Stockbyte/Comstock Images; Personen © Thinkstock/Ron Chapple Stock; C © iStock/BraunS; D © Thinkstock/iStock/Antonio_Diaz; E © iStock/Steve Debenport; F © Thinkstock/iStock/Stefano Lunardi; G © Thinkstock/iStock/IPGGutenbergUKLtd; H © Thinkstock/Blend Images/ ColorBlind Images S. 8: B1: Matthias Kraus, München; B4 © Thinkstock/Monkey Business Images S. 10: C1: Florian Bachmeier, Schliersee S. 13: D5 alle © Thinkstock/iStock/Juri Samsonov; D7: Florian Bachmeier, Schliersee S. 14: © Thinkstock/Hemera/Natalya Chumak S. 15: A © Thinkstock/iStock/ismailciydem; B © Thinkstock/Wavebreakmedia Ltd; C © Thinkstock/iStock/monkeybusinessimages S. 16: A4 © Thinkstock/iStock/monkeybusinessimages; A5: Tafel: Florian Bachmeier, Schliersee; Arme © Thinkstock/iStock/BsWei S. 17: B1 © Hueber Verlag/Susanne Probst; a © Thinkstock/iStock/Highwaystarz-Photography; b © Thinkstock/iStock/foto_abstract; c © Thinkstock/moodboard; d © Thinkstock/Monkey Business Images S. 18: C5: 1. Reihe von links: 2x © Thinkstock/iStock/papparaffie; © Thinkstock/iStock/MartinCParker; 2x © Thinkstock/iStock/papparaffie; 2. Reihe von links: © Thinkstock/iStock/papparaffie; © fotolia/fefufoto; © Thinkstock/iStock/papparaffie; © Thinkstock/iStock/runningguy S. 19: A © Thinkstock/iStock/Dragan Grkic; B © Thinkstock/BananaStock; C © Thinkstock/iStock/oleksagrzegorz; D © Thinkstock/iStock/michaeljung; Ich denke © Thinkstock/ iStock/AntonioGuillem S. 20: D1 alle: Florian Bachmeier, Schliersee; D3 © iStock/bloodstone S. 21: A © fotolia/liza5450; B © Thinkstock/iStock/borabalbey; C © Thinkstock/iStock/panic_attack S. 22: A © Thinkstock/iStock/wmiami; B © BananaStock S. 23: Sarah, Paul, Monika, Ali © Hueber Verlag/Susanne Probst; Ismail © Thinkstock/iStock/m-imagephotography; Abida © Thinkstock/iStock/ brown54486 S. 24: Foto: Florian Bachmeier, Schliersee S. 26: C1 © Thinkstock/Stockbyte S. 27: Leila © Thinkstock/Creatas; Samira © Thinkstock/iStock/Eugenio Marongiu; Boris © Thinkstock/iStock/SVPhilon; Oltiana © Thinkstock/iStock/tolgaildun; Ibrahim © Thinkstock/Stockbyte/Comstock; Abana © Thinkstock/iStock/Daniel Ernst; D2: Florian Bachmeier, Schliersee S. 28: Ibrahim © Thinkstock/Stockbyte/Comstock; Samira © Thinkstock/iStock/Eugenio Marongiu S. 29: © iStock/Steve Debenport S. 31: A1 alle: Florian Bachmeier, Schliersee S. 32: A5 © Thinkstock/iStock/vadimguzhva S. 33: B1 © Thinkstock/Stockbyte/George Doyle S. 36: E4 © Thinkstock/DigitalVision/Jack Hollingsworth S. 40: A4: Cover Erste Schritte Plus Neu © iStock/mediaphotos S. 41: Max © PantherMedia/Yuri Arcurs; Susanne © PantherMedia/Erik Reis; Damian © iStock/Yuri Arcurs; Elke © iStock/Juanmonino S. 44: D1: A © Thinkstock/iStock/AGrigorjeva; B © Thinkstock/moodboard; D2: Smartphone © Thinkstock/iStock/-izabell-; alle Wetter- und Temperaturpiktos © Thinkstock/Hemera/Kristina Afanasyeva S. 45: A © Thinkstock/iStock/kasto80; B © Thinkstock/Creatas Images; C © Thinkstock/Stockbyte; D © Thinkstock/iStock/Sasha_Suzi S. 47: a © PantherMedia/Zbigniew Jankowksi; b © iStock/skodonnell; c © iStock/ eskamilho; d © PantherMedia/Robert Kneschke; e © Thinkstock/iStock/Roman Tsubin; f © PantherMedia/Luca Santilli; g ©Hueber Verlag; h © PantherMedia/Ron Sumners; i © fotolia/seite3; j © Thinkstock/Dorling Kindersley; k © Thinkstock/iStock/Andrii Gorulko; l © fotolia/seen; m: Packung © Thinsktock/iStock/Madiz; Teehaufen © Thinkstock/iStock/Evgeny Sergeev; n © PantherMedia/Lynne Carpenter; o © PantherMedia/Lucie Lang S. 48: A4: links © Thinkstock/iStock/mikolajn; rechts © Hueber Verlag/Susanne Probst S. 49: A © Thinkstock/iStock/LiudmylaSupynska; B © iStock/ptaxa; C © Thinkstock/iStock/OcusFocus; D © Thinkstock/iStock/ LuckyBusiness; kein Schweinefleisch © Thinkstock/iStock/PeterHermesFurian; keinen Alkohol © Thinkstock/iStock/kolae S. 50: B7 © Thinkstock/iStock/kokanphoto S. 51: A © iStock/1001nights; B © iStock/delihayat; Baklava © iStock/sumbul; Zucker © PantherMedia/Igor Vesninov; C4 © Thinkstock/iStock/monkeybusinessimages S. 52: © Thinkstock/Hemera/Cathy Yeulet S. 53: von oben: © iStock/Saime Deniz Tuyel Dogan; © iStock/SilviaJansen; © iStock/zoranm; © fotolia/FOOD-micro; © iStock/Scott Hortop S. 54: © Thinkstock/iStock/michaeljung S. 55: A2: Zettel © Thinkstock/iStock/Peshkova S. 59: D1: Kaffee © iStock/eskamilho; Wasser © iStock/skodonnell; Salami © Thinkstock/iStock/Roman Tsubin; Reis © Thinkstock/iStock/Andrii Gorulko; Schokolade © PantherMedia/Lucie Lang; Käse © PantherMedia/Ron Sumners; Tee: Packung © Thinsktock/iStock/Madiz; Teehaufen © Thinkstock/iStock/ Evgeny Sergeev; Butter © fotolia/seite3; Milch © fotolia/seen; Euroscheine © fotolia/c; D2 © fotolia/msp12; D3: Brot © Hueber Verlag; Fleisch © Thinkstock/Dorling Kindersley; Reis © PantherMedia/Wong Sze Fei; Schokolade © PantherMedia/Lucie Lang; Butter © iStock/ milanfoto S. 60: E1 © fotolia/novro; E2: Rind, Schwein © Thinkstock/iStock/lavrentev; Hackfleisch © Thinkstock/iStock/karammiri S. 61: Brötchen © Thinkstock/iStock/pbnew; Apfelkuchen © Thinkstock/iStock/Donhype S. 62: © Thinkstock/iStock/monkeybusinessimages S. 63: A © Österreichische Post AG, Wien; B © Österreichischer Apothekerverband; C © Thinkstock/iStock/nickylarson974; D © Hueber Verlag; E © Thinkstock/iStock/Ecelop; F © fotolia/Helmut Niklas S. 64: ÜA6 © Thinkstock/iStock/Peshkova S. 65: B2 © Thinkstock/iStock/Aidon S. 67: C1: A © Thinkstock/Tupungato; B © iStock/Michele Vacchiano; Zahnpasta © iStock/Cesare Andrea Ferrari; Shampoo © Thinkstock/Hemera/Aleksandr Steblovskiy; C3: A © fotolia/vladimirnenezic; B © iStock/ollo; C © iStock/Silvia Jansen; D © fotolia/industrieblick S. 68: D1: A © ÖBB-Holding AG; B © Thinkstock/iStockphoto; C © Thinkstock/iStock/stockphoto52; D © Thinkstock/iStock/Leonid Andronov; E © Thinkstock/iStock/Tholer; F © Thinkstock/iStock/MarisaPerez; G © Thinkstock/iStock/ ChiccoDodiFC; D4: A © Wiener Linien; B © fotolia/Trueffelpix; C, D © ÖBB-Holding AG S. 69: A © Thinkstock/iStock/ET-ARTWORKS; B – F © fotolia/sunt; Ja, Nein © Thinkstock/iStock/ambassador806; D6: Schild © fotolia/sunt; Hand © Thinkstock/iStock/stockyimages S. 70: © Hueber Verlag/Daniela Niebisch S. 73: A © PantherMedia/Kati Neudert; B © Thinkstock/Stockbyte/Jupiterimages; C © fotolia/Kailash Kumar; D © BananaStock; E © Thinkstock/iStock/michaeljung S. 74: C2 © iStock/deniztuyel; C3: Rock, Hose © fotolia/Alexandra Karamyshev; Bluse © Thinkstock/iStock/demidoffaleks; Hemd © Thinkstock/iStock/khvost; Kleid © Thinkstock/ iStock/lepas2004; Shirt © iStock/sumnersgraphicsinc; Jacke © iStock/Jitalia17; Pullover © iStock/Pakhnyushchyy; Hände mit Smartphone © Thinkstock/iStock/didecs; Hose in Smartphone © fotolia/Alexandra Karamyshev S. 77: von oben: © iStock/Juanmonino; © PantherMedia/Erwin Wodicka; © BananaStock S. 78: Frau © Thinkstock/DigitalVision/Siri Stafford; Mann © Thinkstock/Ron Chapple Stock S. 80: A4 © Thinkstock/Monkey Business Images Ltd S. 81: B2: Florian Bachmeier, Schliersee S. 83: C6: oben © Thinkstock/ iStock/David H. Seymour; unten © Thinkstock/iStock/BrianAJackson S. 84: D3 © iStock/annedde U3: © Digital Wisdom U4: Smartphone © Thinkstock/iStock/Dmitriy Shpilko Bildredaktion: Nina Metzger, Hueber Verlag, München
96 sechsundneunzig Erste Schritte plus Neu, Einstiegskurs, Österreich-Ausgabe, 978-3-19-671911-6 © Hueber Verlag