nยบ 02 | ano 01
www.solariumrevestimentos.com.br 0800 774 47 47
ÍndiCE
12 20 30 38 46 20 54 62 68 74 80 84 88 68 92 96 100 104 106 108 96 112
Perfil A arquiteta, reconhecida por projetos que aliam beleza e funcionalidade, tem como marca de seu trabalho a utilização de materiais naturais Pronta para receber A reforma desta residência integrou os ambientes e otimizou as áreas em que predomina o lazer Lazer refinado O aconchego e a modernidade foram os pontos de partida para este projeto, que utiliza a madeira como principal matéria-prima Com jeito de férias Estrutura de pau roliço e piso cimentado oferecem aos moradores desta casa a sensação de estarem na praia Naturalmente bela Materiais rústicos e ambientes integrados à área de lazer proporcionam uma atmosfera mais aconchegante Um lugar para relaxar A elegância discreta desta casa é um convite para agradáveis momentos em família Detalhes essenciais Elementos charmosos pontuam a decoração desta casa, elaborada com móveis modernos e cores neutras Moderno e pessoal Espaços integrados, cores alegres e muitos quadros nas paredes deram a esse apartamento um charme jovial Linguagem universal Respeitando o padrão da rede, elementos inovadores deixaram esta escola de inglês mais atraente para os alunos Arquitetura em forma Espaços amplos, bem iluminados e equipamentos modernos são itens indispensáveis nesta clínica de personal trainers A serviço do bem-estar O branco e o trabalho em madeira predominam na arquitetura desta clínica, com materiais duráveis e de fácil manutenção Um novo conceito Para esta empresa moderna, foi eleita uma arquitetura clean e funcional Na medida certa A combinação de cores desta loja prova que é possível unir bom gosto e descontração Bom gosto milenar O projeto deste restaurante combina a tradição oriental com elementos modernos Tradição e futuro Com formas marcantes e materiais rústicos, a arquiteta dá vida nova aos rituais orientais Casa Cor SP Leds coloridos, aço e pinturas artísticas criaram uma versão inusitada e moderna de banheiro público Casa Cor interior A estrutura de galpão foi a base para o Loft, que mescla o acabamento despojado com o charme dos móveis antigos Direto da prancheta
Dicas
Editorial
todos os sentidos o interior de São Paulo produziu nesta década uma safra muito especial de arquitetos e decoradores. Profissionais de olhar apurado e gosto sofisticado, eles são movidos por um espírito inovador na busca das melhores idéias e soluções para o mercado de arquitetura e decoração. desta safra se sobressai uma arquiteta plugada em seu tempo – Solange Cálio. Senhora absoluta da técnica e da criatividade, sabe como ninguém compor produtos que despertam os cinco sentidos, como se fosse um grande vinho. Seu traço rápido e atual produz as mais inusitadas soluções. Na arquitetura, ousa com muita harmonia utilizar materiais tão diversos como o aço e a madeira ou o cimento queimado e o tijolo à vista. No design de interiores, busca com maestria equilibrar acabamentos, cores e luzes. E, na decoração, arremata com peças como se fossem únicas, feitas para aquele ambiente, feitas para aquele cliente. E é nesta síntese que Solange Cálio apresenta o ponto mais importante e generoso de suas obras – transformar cada projeto em uma peça única, talhada pela técnica e criatividade, feita exclusivamente para aquele cliente. obras de arte, jóias, sem cópia. a coletânea que você começa a degustar a partir de agora reúne o melhor e mais expressivo painel do trabalho da arquiteta Solange Cálio. respire. inspire-se. Boa leitura! Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers
Expediente Publishers: lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Jornalista Responsável: ana Carolina Buissa Reportagens: Mariana daher, redacao@comore.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@comore.com.br Editor de Fotografia: Marco tiê, marcotie@comore.com.br Fotos: Marco tiê, rubens Cardia Neto, thaís Zinner daud, Marcelo ringo, Fran Parente, rômulo Fialdini e Wagner abraão Jr. Tratamento de Imagens: Marco tiê e Studio ringo Diretor Comercial: lúcio Moreno, lucio@comore.com.br Contatos: comercial@comore.com.br | Assinaturas: assinatura@comore.com.br r. Floriano Peixoto, 1084, sala 11, (17) 3211.9860 e 3235.1821
www.comore.com.br
Impressão: Gráfica São Francisco
perfil
Solange Cálio
Foto: Marco Tiê
A arquiteta, reconhecida por projetos que aliam beleza e funcionalidade, tem como marca de seu trabalho a utilização de materiais naturais
Escritório Solange Cálio
“Sempre quis ser arquiteta e não saberia fazer outra coisa na vida. Meu signo já diz um pouco da minha paixão pela arquitetura: Capricórnio é o signo da construção e da determinação. recebi algumas influências do meu pai, desde que ele abriu uma construtora responsável pelo projeto de prédios residenciais, comerciais e de obras públicas. Assim, sempre convivi no meio da construção. Além disso, gostava de desenhar e observar os lugares por onde eu passava, com o interesse em saber como eram projetadas as construções. As cores despertavam minha atenção e a possibilidade de criar me fascinava. logo que entrei na faculdade, em São paulo, tive contato com a obra de um arquiteto americano chamado frank loyd Wrigth, que viveu em Chicago por volta de 1860 e apresenta uma arquitetura revolucionária para a época em que viveu. fiquei apaixonada desde então por sua obra de traços
12
13
Foto: Marco TiĂŞ
Foto: Marco Tiê
perfil
Foto: Marco Tiê
“Sempre quis ser arquiteta e não saberia fazer outra coisa na vida. Meu signo já diz um pouco da minha paixão pela arquitetura: Capricórnio é o signo da construção e da determinação”
Escritório Solange Cálio
limpos e modernos, uma grande influência para meu trabalho. No primeiro ano, fiz um curso de fotografia que ajudou a melhorar ainda mais meu olhar sobre o mundo. No segundo ano, comecei a trabalhar com perspectivas feitas com nanquim e pintadas com aerógrafo, que eu adorava, pois uniam a arquitetura e o desenho. Aprendi a técnica de pintura com aerógrafo com um profissional japonês. Comecei fazendo trabalhos para ele. Depois, comprei meu próprio aparelho e comecei a desenhar perspectivas para a construtora de meu pai. Nos anos seguintes, comecei a trabalhar como estagiária. O principal trabalho foi em um escritório onde eu fazia trabalhos para o arquiteto Marcos Tomanik. Aprendi muito nesse período, já que o profissional era “maluco” por detalhes. por um ano, auxiliei no desenvolvimento de projetos de hotéis e condomínios. Depois, fiz uma parceria com a colega de faculdade rosana Buonerba, com quem realizava pequenos trabalhos. No último ano da faculdade, resolvemos elaborar nossa tese de graduação sobre a antiga fábrica da Swift, um patrimônio histórico de rio preto, e desenvolvemos o projeto de um centro cultural. Trabalhamos mais um ano juntas. 14
Foto: Marcelo Ringo
Restaurante Mรกssimo Barletti
15
perfil
Foto: Marcelo ringo
Foto: Marco Tiê
“logo que tive contato com a obra de um arquiteto americano chamado frank loyd Wrigth, que viveu em Chicago por volta de 1860, fiquei apaixonada por sua obra de traços limpos e modernos, uma grande influência para meu trabalho”
Residência | Jardim dos Cedros
Depois de formada, voltei para rio preto para trabalhar na construtora e no escritório de um arquiteto que considero um artista: paulo César pereira, outro “louco” por detalhes. Depois de quase cinco anos na construtora, resolvi abrir meu próprio negócio. Meu primeiro escritório foi montado em um espaço pequeno. Algum tempo depois, mudei meu local de trabalho e passei três meses em Chicago, onde estudava inglês e aproveitava para ficar perto das obras do arquiteto que sempre admirei: frank loyd Wright. De volta da viagem, instalei o escritório no bairro redentora, em rio preto, onde estou há 11 anos. Durante todo esse tempo, tive a oportunidade de conhecer as obras de grandes arquitetos como Norman foster, Calatrava, Oscar Niemeyer e paulo Mendes da rocha. pude admirar lugares como Copenhagen, Berlim e Chicago, cidades modernas, com arquitetura contemporânea, e roma, que reúne a tecnologia com a arquitetura milenar. fiz cursos de desenho, perspectiva, fotografia e iluminação. Hoje, posso dizer que meu estilo prima pela função integrada à forma. Tento ao máximo ser fiel com o que 16
Foto: Marcelo Ringo
ResidĂŞncia | Bourgainville
17
perfil
Foto: Marcelo ringo
Foto: Marco Tiê
“A tecnologia, os materiais, o conceito de morar, tudo isso está transformando a arquitetura. Tenho muito respeito e levo muito a sério esse trabalho, porque sei, quando crio um espaço, que ele pode mudar a vida das pessoas que ali irão viver.”
Mostra | Casa Cor Interior
acredito ser o meu melhor. prefiro materiais naturais como madeira, ladrilhos hidráulicos, placas de cimento e pedras. O aconchego e a modernidade são prioridades no meu trabalho. Considero muito importante o cliente se identificar com o perfil do arquiteto que escolheu e conhecer a forma como o profissional pensa a arquitetura. A tecnologia, os materiais, o conceito de morar, tudo isso está transformando a arquitetura. Tenho muito respeito e levo muito a sério esse trabalho, porque sei, quando crio um espaço, que ele pode mudar a vida das pessoas que ali irão viver. Sempre que posso, viajo para conhecer novos lugares, costumes e pessoas e tento tirar proveito de cada experiência para aprimorar o meu trabalho. Sou perfeccionista em tudo o que faço e o que mais gosto de fazer é Arquitetura.”
18
residencial | 720 m2
Na fachada, destacam-se as janelas com esquadrias em madeira. O piso que reveste toda a área externa é em mármore Travertino Romano Italiano Levigado. O jardim ganhou banco em Ipê (Baruffi). As portas em vidro e esquadrias de alumínio delimitam a entrada para o living
Pronta para receber a reforma desta residência integrou os ambientes e otimizou as áreas em que predomina o lazer Texto: Mariana daher
20
Fotos: Thais Zinner daud e Marco Tiê
Os proprietários desta casa valorizam cada minuto em que a família está unida e adoram receber os amigos. Os filhos, já casados, estão sempre por perto, usufruindo da área de lazer. A mãe, de gosto refinado, adora cozinhar, viajar, e sempre traz objetos interessantes de seus passeios. As mudanças propostas na reforma respeitam todas essas características, oferecendo ambientes integrados e facilitando a circulação.
21
residencial | 720 m2 Para a varanda, a opção foi pelos tons claros. A mesa de centro Christie acolhe livros e objetos de decoração, cercada por móveis em madeira e fibras naturais que fazem parte da história da família
22
O living é pontuado pelo requinte da cadeira Diana, em chenille Zetex e o banco de época em veludo cotelê. As mesas e objetos decorativos são do acervo da proprietária, que sempre traz novidades de suas viagens
23
residencial | 720 m2
A área da churrasqueira tem bancada em mármore Travertino Romano. A coifa em aço oxidado (Refrigeração Araçatuba) mantém o frescor do espaço gourmet, coberto com pergolado em Ipê forrado de bambu (Baruffi) com iluminação da ViaLight
As cadeiras Flecha, de Carlos Motta, impõem estilo em torno da mesa, posicionada para receber convidados em reuniões informais
24
O piso, em mรกrmore Travertino Romano Italiano Levigado, cede espaรงo para as espreguiรงadeiras e guarda-sol. A piscina tem acabamento em pastilhas Atlas e toda a casa recebeu textura Stone da TerraCor (Usina da Cor)
25
residencial | 720 m2 O Tapete e a poltrona Charles Eames incorporam conforto ao home theater. As portas, que bloqueiam a luz natural, e a peça do home são em madeira. No centro, o pufe em tapete oriental traz um visual mais interessante. Toda a iluminação é da ViaLight
Para dar uma sensação de amplitude ao banheiro, foram colocados espelhos em toda a parede. A bancada em peroba de demolição traz um conceito moderno com as cubas sobrepostas
26
A reforma proporcionou total integração entre o home e o escritório, onde foram colocadas escrivaninha, cadeira Mirra e cadeiras “de época” com palha. As persianas de madeira (Griffe A) controlam a luminosidade
A escada que dá acesso ao home e escritório é em mármore Travertino Romano Italiano Levigado. Destaque para o deck, que também faz às vezes de banco
27
residencial | 720 m2 Prática e contemporânea, a cozinha tem armários planejados da Florense, bancada em granito e eletrodomésticos em aço inox. Ventilador da Ventali
fornecedores: Baruffi | Florense | Griffe A | Refrigeração Araçatuba | Usina da Cor | Ventali | ViaLight
28
residência | 1.200 1200 m m22
A área de lazer foi o ponto de partida deste projeto. A piscina em pastilhas de vidro Vidrotil (Usina da Cor) tem contornos arredondados e uma área com seixos, onde é possível caminhar e massagear os pés. O paisagismo de Luciano Fiaschi embeleza o jardim, que pode ser admirado de qualquer lugar da casa
30
Lazer refinado O aconchego e a modernidade foram os pontos de partida para este projeto, que utiliza a madeira como principal matéria-prima Texto: Mariana Daher
Fotos: Marco Tiê
A proposta para esta morada no interior de São Paulo foi criar um espaço de lazer com integração total a outros setores da casa. O projeto possui uma área gourmet, estar, ofurô e vestiário. Um deck interliga a piscina aos demais ambientes. A modernidade é proporcionada pelos traços inovadores e a mobília contemporânea, enquanto o uso da madeira como elemento principal garante a sensação de aconchego.
31
residência | 1200 m2
No espaço gourmet, os armários em peroba de demolição (JAS Restauradora) receberam coifa embutida e balcão em aço inox (Refrigeração Araçatuba). A área recebeu Pavit 10x10 da Vidrotil e, nas paredes, revestimento Limestone Terracor (ambos Usina da Cor)
O deck em Ipê tem tamanhos variados (Baruffi) integra a piscina aos demais ambientes e acolhe as espreguiçadeiras . O paisagismo de Luciano Fiaschi emoldura o espaço de relaxamento
32
Mesa e banco em madeira de demolição (JAS Restauradora) e cadeira Pucket acomodam os convidados em dias festivos no espaço gourmet. Pergolado em Ipê (Baruffi) com forro de taquara
33
residência | 1200 m2 Objetos do acervo da família repousam sobre o aparador e mesa de centro em madeira de demolição (JAS Restauradora) e trazem personalidade ao estar
Coberta pelo pergolado em Ipê (Baruffi), a sala foi composta com móveis claros, como o sofá de junco (Artenal). Arandelas em bambu pontuam o espaço
34
Confortáveis, as cadeiras de Carlos Motta em peroba de demolição foram posicionadas ao redor da mesa de centro (JAS Restauradora). Vasos de plantas reavivam as cores da sala de estar. O piso em assoalho de Ipê tem tamanhos variados
35
residência | 1200 m2 Revestimentos como o Cetim Bianco (Portobello Shop) e a bancada em granito Preto Absoluto asseguram a funcionalidade da cozinha. Cubas e metais Ornamentare
Para conter o sol da tarde, foi anexado ao pergolado em Ipê (Baruffi) um grande beiral com brises deitados. Toldos de tela solar (Loja Nova) com acionamento automático reforçam o conforto em dias de chuva A área de lazer ficou mais completa com a instalação de um ofurô na área externa, que pode ser fechado pelo próprio deck quando não estiver em uso
fornecedores: Artenal | Baruffi | JAS Restauradora | Kitchens | Loja Nova | Luciano Fiaschi | Refrigeração Araçatuba | Rui Giorgi Engenharia | Usina da Cor
36
residência | 400 m2
com jeito de férias estrutura de pau roliço e piso em cimento queimado oferecem aos moradores desta casa a sensação de estarem na praia Texto: Mariana daher
38
Fotos: Marco Tiê
Uma morada onde a família pudesse se sentir em eternas férias. Esse foi o pedido dos clientes deste projeto, uma arquiteta e um empresário com dois filhos. Com uma intensa jornada de trabalho, eles aproveitam o final de semana para descansar e ficar com a família. A casa, com estrutura de pau roliço, oferece a sensação de estarem em uma praia. Materiais naturais e cores alegres garantem o resultado aconchegante e o cimento queimado traz um ar descontraído.
39
residência | 400 m2
Os móveis da área externa garantem o ar despojado. As espreguiçadeiras de madeira Teca oferecem espaço para relaxar sob o sol. A piscina tem pastilhas de porcelana. Abaixo, banquetas de madeira Teca para o bar
40
Na varanda, o charme fica por conta dos sofás (Artenal), em composição com a mesa de centro em peroba de demolição (Cristina Lemos). Para a decoração, as opções foram o vaso lateral com pacová e lanternas (Arte de Origem). O piso em cimento queimado confere um visual rústico. O projeto de paisagismo é de Luciano Fiaschi e a execução da Verdeplan
41
residência | 400 m2
O sofá do living é revestido em tecido, com uma estampa descontraída. Esculturas e o abajour em junco com cúpula em linho (ambos Cristina Lemos) ressaltam o estilo do ambiente Na cozinha, armários em freijó (Rubiatto Movelaria) e prateleiras garantem funcionalidade. A bancada em pastilhas de vidro Vidrotil (Usina da Cor) colore o espaço
42
A luz natural é presente, até mesmo, na sala de jantar. A mesa em peroba acolhe as refeições da família, com cadeiras de ferro com bambu, que ganharam almofadas No corredor para os quartos, os vãos de vidro oferecem vista para o jardim. As portas do corredor e as portas dos quartos, em freijó, são da Rubiatto Movelaria
Como tudo no living, as chaise longues e o sofá providenciam o conforto. Peças em madeira e tapete em sisal sintético compõem o ambiente
43
residência | 400 m2
A natureza é o elemento de integração neste projeto. A pintura das paredes (Usina da Cor) foi feita em textura Terracal
A composição da suíte, com elementos que lembram o estilo praiano, inspira tranquilidade. Portas, janelas e cama são do Rubiatto Movelaria O abajour (Cristina Lemos), ao lado da cama, importa uma atmosfera mais intimista. No banheiro, a arquiteta optou pelo gabinete em junco (Artenal) e espelho com moldura de madeira de demolição (Cristina Lemos)
fornecedores: Artenal | Cristina Lemos | Luciano Fiaschi | Rubiatto Movelaria | Refrigeração Araçatuba | Rui Giorgi | Usina da Cor | Verdeplan
44
residencial | 775 m2
naTUralMenTe Bela Materiais rĂşsticos e ambientes integrados Ă ĂĄrea de lazer proporcionam uma atmosfera mais aconchegante Texto: Mariana daher
46
Fotos: Marcelo ringo
“Os clientes deste projeto, um casal jovem com dois filhos adolescentes, apresentaram um terreno de 5 mil metros quadrados, onde já havia a estrutura para o lazer: campo de futebol, quiosque com vestiário e piscina. Como a família adorava o local, repleto de árvores e um jardim maravilhoso, decidiu construir uma casa no mesmo terreno, respeitando a arquitetura existente, de madeira lavada. A ideia era uma residência em que todos os espaços pudessem ser aproveitados pela família. Assim como a varanda, ligada ao quiosque, e o quarto do casal, também voltado para o jardim, todos os cômodos estão integrados à área verde.”
O deck em Ipê, cercado por folhagens, indica o caminho para o interior da casa, enquanto as luminárias iluminam a passagem. O toque rústico fica por conta das esquadrias de madeira (Móveis Zimmermann) e o forro de taquara. O paisagismo que ladeia a passarela é de Luciano Fiaschi
47
residencial | 775 m2 A luz que vem do exterior e incide sobre a sala de jantar enaltece o encanto natural da mesa e aparador em madeira de demolição (JAS Restauradora). A cadeira revestida em tecido (D&M Novo Espaço Design e Móveis) é um complemento harmonioso. O caixilho (Móveis Zimmermann) tem persianas em madeira (Loja Nova). O piso é Solarium (Decolares)
No living, o destaque fica por conta da tora de madeira (JAS Restauradora), que funciona como aparador. O abajour (Clever Casado Open Mall) imprime um toque de elegância
O trabalho de marcenaria (Móveis Zimmermann) e os espelhos do lavabo combinam ares de tradição com a modernidade das louças brancas (Decolares) e da iluminação (ViaLight) embutida no forro de madeira
48
No living, o projeto de estrutura em madeira cumaru lavrada fica mais evidente. O espaço foi ambientado com o sofá Novel em linho, tapete Kilim e persianas em madeira (Loja Nova). Os pufes em tricê de couro foram executados pela D&M Novo Espaço Design e Móveis. O móvel da TV (Móveis Zimmermann) e a cadeira Mole Sergio Rodrigues asseguram praticidade. O banco antigo, do Clever casado Open mall, faz toda a diferença. O sistema de automação, áudio e vídeo é da Home Sistems
49
residencial | 750 m2 As linhas geométricas da escada em pedra Quartzito conferem um interessante jogo de formas e volumes, brincando com o paisagismo de Luciano Fiaschi. A execução do jardim é da Verdeplan
A tranquilidade impera na varanda da casa, ornamentada com tons suaves. O tampo Marroquino e as almofadas (D&M Novo Espaço Design e Móveis) colorem o ambiente
A varanda está ligada ao living e leva ao quiosque, na área externa. Os pufes em fibra natural (Artenal) complementam o espaço, que tem cobertura no mesmo material
50
Elemento essencial da área de lazer, a piscina ganhou pastilhas de vidro e borda de pedra São Tomé. Os móveis são práticos e ideais para os momentos de descontração
51
residencial | 775 m2 Na suíte do casal, o aconchego fica por conta dos tons neutros da roupa de cama, confeccionada pela Loja Nova, e da cabeceira em linho (D&M Novo Espaço Design e Móveis). Com esquadrias em madeira, o cômodo ganhou praticidade com baús em fibra (Artenal) e mesas laterais
O quarto da adolescente paredes em tom de verde (Usina da Cor) com detalhes em pink, que remetem à jovialidade. As prateleiras (Móveis Zimmermann) e o baú (Artenal) garantem o ar étnico ao espaço. Com pastilhas, o banheiro tem como diferenciais as portas em peroba de demolição com policromia (Móveis Zimmermann) e a pia em Limestone. Toda a iluminação é da ViaLight
fornecedores: Artenal Clever Casado Open Mall Cristina Lemos Decolares D&M Novo Espaço Design e Móveis Home Systems JAS Restauradora Loja Nova Luciano Fiaschi Móveis Zimmerman Refrigeração Araçatuba Rui Giorgi Usina da Cor Verdeplan ViaLight
52
RESIDENCIAL | 400 m2
Um lugar para relaxar A elegância discreta desta casa é um convite para agradáveis momentos em família Texto: Mariana Daher
Fotos: Rômulo Fialdini
Um refúgio para curtir os finais de semana com a família e os amigos era o sonho dos proprietários desta casa, construída em uma cidade do interior paulista, perto da capital. A sensação de aconchego ficou mais evidente com a utilização de materiais naturais e tons claros. Ao mesmo tempo, móveis e objetos de decoração, como o lustre de cristal na sala de jantar, complementam com requinte cada ambiente.
No living, a opção foi pelos tons neutros do Sofá Welcome e do tapete de fibras. A presença forte do armário tailandês é suavizada pela mesa de vidro Jacqueline Terpins e a mesa lateral de espelho
54
Na fachada, os eixos bem marcados representam força e equilíbrio. Janelas em arco em esquadrias de alumínio (Allwan), beirais largos e molduras em concreto imprimem o estilo clássico do projeto. A logo em ferro fundido com detalhes em alumínio foi executada pela Art-Placas
55
residencial | 400 m2
Construída em uma região com clima ameno, a morada ganhou uma charmosa lareira. A cortina em seda completa o espaço acolhedor
Os abajours e objetos de decoração dispostos sobre o aparador (todos Cristina Lemos) realçam os detalhes da decoração Enquanto a mesa e as cadeiras despertam sobriedade, o lustre de cristal (Clever casado Open Mall) traz sofisticação para a sala de jantar. O aparador branco é destacado pelo quadro de Regina Elu. Detalhe para o cachepô de vidro banhado a ouro
56
O conforto do living é garantido pelas poltronas em palha e camurça natural. O recamier em camurça ultrasuede é um convite para o relaxamento. Manoel Veiga assina a tela na parede
57
residencial | 400 m2 A arquitetura inspirada nas vilas italianas é ressaltada na varanda, decorada com poltronas em fibra natural e mesa em bambu (ambos Artenal). Os toldos Luxaflex (Loja Nova) controlam a incidência de luz
O home theater, equipado com sistema de áudio e vídeo da Home Systems, é perfeito para os momentos de lazer. O móvel principal e a mesa central, que recebeu tampo em pastilha de osso, são da Rubiatto Movelaria. Relax total com o sofá em camurça e a poltrona Charles Eames. A tela de Gabriela Machado e o tapete finalizam a decoração
58
Na varanda, o clima é de simplicidade, mas com todo charme dos móveis de ferro e bancos de alvenaria. A cobertura de bambu refresca o ambiente, voltado para o jardim
As cadeiras e mesas convidam a fam铆lia para a varanda externa da casa, enquanto o paisagismo com cachep么s (Verdeplan) traz um pouco da natureza para mais perto dos moradores
59
residencial | 400 m2
A decoração moderna dos quartos respeita o perfil das filhas do casal. A bancada (Rubiatto Movelaria) comporta horas de estudo
Ideal para se debruçar sobre os livros e para navegar na internet, a escrivaninha cumpre seu papel. As prateleiras (Rubiatto Movelaria) são funcionais Elegância e discrição no quarto do casal, que recebeu cabeceira de cama em camurça e banco. A roupa de cama e cortina em linho e seda seguem os mesmos tons neutros
fornecedores: Artenal | Clever Casado Open Mall | Cristina Lemos | Home Systems | Loja Nova | Refrigeração Araçatuba | Rubiatto Movelaria | Verdeplan
60
RESIDENCIAL | 510 m2
Detalhes essenciais Elementos charmosos pontuam a decoração desta casa, elaborada com móveis modernos e cores neutras Texto: Mariana Daher
Fotos: Marco Tiê
A preferência dos clientes deste projeto pelos tons neutros e as linhas retas foi a base para a escolha dos móveis e objetos decorativos. Jovens, modernos e caseiros eles aprovaram o uso da madeira e do vidro, que compõem os ambientes com leveza e naturalidade. Gravuras nas paredes, vasos e luminárias são detalhes que fazem a diferença e enchem a casa de charme.
A casa está repleta de objetos que tornam a decoração mais interessante, como o abajour e gravuras na parede
62
Elementos contemporâneos decoram o hall de entrada, como a escultura feita com pedaços de chapa metålica, de Fabian Rodrigues. A tora de madeira (JAS Restauradora) serve como apoio para objetos
63
Residencial | 510 m2
64
Móveis claros e com linhas retas foram as opções para o living, integrado à sala de jantar. O sofá, de camurça sintética, ganhou mais conforto com as almofadas. Para a leitura, chaise longue em madeira e couro natural. A mesa de vidro lateral Jacqueline Terpins é prática e moderna. A mesa de centro em laca berinjela imprime um visual contemporâneo ao living. Na sala de jantar, a mesa Grassi e o aparador Buffi em laca brilhante são da Adresse. Com as cadeiras Juliana, os móveis compõem um ambiente harmonioso
65
Residencial | 510 m2 Funcional, o Home Theater executado em freij贸 e laca oferece suporte aos momentos de lazer. Os candelabros Kartell representam um detalhe mais cl谩ssico sobre a mesa de centro Adresse, que tem design moderno
fornecedores: Cristina Lemos | Griffe A | JAS Restauradora | Verdeplan
66
R. JosĂŠ Jorge Cury, 209 | S. J. Rio Preto | SP www.rubiatto.com.br
17
3238.3269
RESIDENCIAL | 150 m2
Moderno e pessoal Espaços integrados, cores alegres e muitos quadros nas paredes deram a esse apartamento um charme jovial Texto: Mariana Daher
Fotos: Marco Tiê
A integração entre os espaços foi fundamental neste apartamento. Com móveis modernos, que se identificam com a personalidade dos clientes, ambientes de trabalho e lazer foram integrados para tornar mais agradável o dia a dia do casal. Recém-casados, os moradores adoram viajar e tirar inúmeras fotos, que acabaram se tornando parte da decoração. A varanda, com plantas naturais e uma peça em madeira de demolição, é o espaço ideal para receber amigos.
A decoração do apartamento tem objetos e quadros que marcam a história do casal. No detalhe, vaso de alpaca e quadro emoldurado pela Malvezzi. O lavabo recebeu revestimento de palha nas paredes e bancada de madeira (Mek Móveis)
68
Mesa em laca branca , aparador e cadeiras Savanah conferem um estilo moderno à sala de jantar, que tem o charme reforçado pela luminária com cúpula em palha (Vialight). Na parede, fotos do acervo do casal, tela de Valdenir do Bonfim e Gravura Brasileira (molduras da Malvezzi). A luminosidade é equilibrada pela persiana Country Woods de madeira Luxaflex (Griffe A). Piso Solarium da Decolares
69
residencial | 150 m2
No escrit贸rio, o tapete Kilin (Perfil M贸veis), as fotos de viagem na parede (Malvezzi) e a cadeira Costela conferem um ar de jovialidade. A arquiteta abusou da cor na hora de escolher os cubos amarelos para dispor mais objetos
70
A varanda ganhou mais frescor com o paisagismo (Verdeplan). O banco de madeira (Mek Móveis) com futton em sarja (D&M Novo Espaço Design e Móveis), acompanha o desenho arredondado do parapeito. Almofadas de tecidos naturais (D&M Novo Espaço Design e Móveis) e as cadeiras diretor complementam o ambiente. Troncos de demolição fazem as vezes de mesa de centro (JAS Restauradora). O Móvel em freijó (Mek Móveis) ganhou uma geladeira em estilo retrô vermelha. Todo o apartamento tem piso em Solarium (Decolares), que facilita a manutenção
71
residencial | 150 m2
Mesmo com elementos modernos, o apartamento não deixa de ser aconchegante. O quarto foi decorado com os tons neutros do edredom em algodão, travesseiros e xale em linho (Loja Nova). Na cabeceira da cama, foi instalado um painel em camurça e madeira (D&M Novo Espaço Design e Móveis) e arandela (ViaLight). As fotos do casal foram emolduradas pela Malvezzi
fornecedores: D & M Novo Espaço Design e Móveis | Decolares | Florense | Griffe A | JAS Restauradora | Loja Nova | Malvezzi | Mek Móveis | Perfil Móveis | Verdeplan | ViaLight
72
ESCOLA DE LÍNGUAS | 380 m2
Linguagem universal Respeitando o padrão da rede, elementos inovadores deixaram esta escola de inglês mais atraente para os alunos Texto: Mariana Daher
Fotos: Marco Tiê
Na unidade do Brasas English Course, em São José do Rio Preto, o dinamismo proposto pelo método de ensino, que é a basicamente a conversação, incidiu de certa forma na nova linguagem descolada que demos ao projeto, conceito que deverá se estender para outras unidades. Foram criados pátios interno e externo para que os alunos possam aguardar sua aula com conforto. As cores e programação visual utilizadas seguem o padrão das unidades espalhadas pelo Brasil.
74
O vermelho e o azul são as cores da escola e predominam na recepção, equipada com balcão de atendimento (Mek Móveis) e pufes (D&M Novo Espaço Design e Móveis). A comunicação visual foi executada pela ProSinal
75
ESCOLA DE LÍNGUAS | 380 m2 No corredor, a brincadeira fica por conta da iluminação colorida (ViaLight), embutida no forro de gesso. Armários embutidos (Mek Móveis) são funcionais e fornecem espaço para guardar o material didático. Ao lado, a abertura em vidro circular oferece comunicação entre a diretoria e a escola
Na sala da diretoria, a arquiteta optou por móveis e complementos modernos, como a luminária branca (ViaLight). A mesa com linhas retas (Mek Móveis) e a persiana Rolô, da Luxaflex (Griffe A) trazem praticidade. A gravura na parede do fundo é da Prosinal
76
A fachada recebeu revestimento (Usina da Cor) e textura Permalit Cristalline, da Ibratin. No pĂĄtio externo, que tem deck de madeira (Baruffi), tambĂŠm foi posicionada a logo da rede. Paisagismo da Verdeplan
77
ESCOLA DE LÍNGUAS | 380 m2
O pátio interno tem piso em Fulget. O espaço foi coberto com pergolado metálico e tem uma escada que leva às salas de aula
Móveis em linhas retas (Mek Móveis) evocam modernidade. Toda a iluminação é da ViaLight
No espaço destinado às aulas para crianças, destacam-se as cadeiras coloridas e as portas em vidro, que oferecem vista para o jardim (Verdeplan)
fornecedores: Alupoli | Baruffi | D&M Novo Espaço Design e Móveis | Griffe A | Ibratin | Mek Móveis | Prosinal | Usina da Cor | Verdeplan | ViaLight
78
academia | 1080 m2
arquitetura em forma espaços amplos e bem iluminados, janelas grandes e equipamentos modernos são itens indispensáveis nesta clínica de personal trainers Texto: mariana daher
80
Fotos: marcelo Ringo e marco Tiê
Exigentes e perfeccionistas com tudo o que fazem, dois professores de educação física formados pela USP desenvolveram esta exclusiva clínica de personal trainers. O atendimento a cada cliente é personalizado. Assim, o prédio deveria diferenciar-se das academias comuns, mas ainda contar com uma grande e moderna sala de treinamento muscular e ambientes acolhedores. Mesmo com as grandes janelas, que garantem uma boa iluminação, o projeto prima pela segurança e bem-estar dos frequentadores.
81
academia | 1080 m2 A fachada da clínica ganhou imponência com a estrutura em concreto e aberturas de vidro circulares. O projeto de paisagismo é assinado por Luciano Fiaschi com execução de plantio da Verdeplan. A cobertura em aço cortein sobre o acesso de carros oferece mais conforto aos clientes. A clínica é toda automatizada pela Home Systems. A comunicação visual é de Denise Homsi
Na ampla recepção, o espaço de atendimento tem balcão (Mek Móveis) e cadeiras brancas. Os frequentadores podem aguardar pela próxima aula no conforto dos pufes. Foi usado textura Stucatto da Terracor (Usina da Cor) nas paredes
A iluminação (Vialight) foi embutida em forro de gesso acartonado, tanto na recepção quanto na sala de musculação, criando um efeito especial. As janelas grandes reforçam a claridade e o frescor do ambiente, pintado em cor vibrante. A parede em concreto aparente, ao fundo, confere um ar de modernidade
fornecedores: Decolares | Denise Homsi | Home Systems | Luciano Fiaschi | Mek Móveis | Rui Giorgi | Usina da Cor | Verdeplan | ViaLight
82
clínica | 400 m2
A arquitetura da fachada é marcada pelas linhas retas e pelo volume das paredes em pedra. O projeto de paisagismo (Luciano Fiaschi) e o trabalho em madeira (Baruffi) são destacados pela iluminação pontual (ViaLight). A comunicação visual é de Denise Homsi, com execução da Alupoli. Nas paredes Stucatto da Terracor (Usina da Cor)
a serviço do bem-estar O branco e o trabalho em madeira predominam na arquitetura desta clínica, com materiais duráveis e de fácil manutenção Texto: Mariana Daher
84
Fotos: Marcelo Ringo
Sem aquele caráter convencional, a sala de espera desta clínica tem o perfil de living. O bem-estar dos pacientes é primordial para o casal de médicos que atua no local. Por isso, optei por uma arquitetura de traços limpos e bem moderna, com materiais duradouros e de fácil manutenção. Amigos do artista Valdenir do Bonfim, os médicos contaram com o trabalho desse profissional na decoração, com um painel executado com materiais reciclados, como madeira e ferro, que dá um toque especial ao corredor da clínica.
85
clínica | 400 m2
Ampla e clara, tem iluminação embutida (ViaLight) e piso de alta resistência, ideal para locais com grande fluxo de pessoas. O sofá em couro e a mesa de centro conferem modernidade. No atendimento aos clientes, a bancada é em Limestone. Os painéis de madeira foram executados pela Móveis Zimmermann
No corredor de acesso aos consultórios, destaque para o trabalho de Valdenir do Bonfim, desenvolvida especialmente para a clínica, que foi valorizado pela iluminação pontual (ViaLight)
O consultório segue o padrão de arquitetura de toda a clínica, onde o branco predomina. A porta com puxador em aço cortein é da Móveis Zimmermann e mesa da Mek Móveis. O toque final fica por conta da luminária (ViaLight) e dos cubos Mondrian na parede
fornecedores: Alupoli | Baruffi | Denise D&M Novo Homsi Espaço | Luciano Design Fiaschi e Móveis | Mek| Griffe Móveis A | Móveis Ibratin |Zimmermann Mek Móveis | Prosina | Rui Giorgi l Usina | Usina da Cor da Cor | Verdeplan | ViaLight | ViaLight
86
O design é Rivera. O estilo é seu.
revendedor exclusivo
R. Raul Silva, 153 | Redentora | (17) 3121.8554 São José do Rio Preto | SP | perfiloffice@perfiloffice.com.br
EMPRESA AéREA | 380 m2
Um novo conceito Para esta empresa moderna, foi eleita uma arquitetura clean e funcional Texto: Mariana Daher
Na fachada, o revestimento em branco e vermelho (Ibratin) traz as cores da empresa. As aberturas de vidro circulares lembram janelas de avião. O logotipo da empresa em ACM é da Alupoili
88
Fotos: Rubens Cardia Neto
Um ambiente claro, integrado com o verde, com conceito moderno. Essa foi a proposta do projeto desenvolvido para a empresa de transportes aÊreos TAM. A prioridade era oferecer um espaço voltado para os clientes, onde eles se sentissem confortåveis e sem pressa de ir embora. Foram utilizados móveis atuais e em cores claras, em contraste com o vermelho da logomarca da empresa.
89
EMPRESA AéREA | 380 m2 No atendimento, foram escolhidas cadeiras da Remantec. Os espaços são separados por vidros laminados com película fosca. Todo clean, o ambiente traz piso em porcelanato
O paisagismo de Luciano Fiaschi, com execução da Verdeplan, evoca uma atmosfera mais relaxante. A energia fica por conta do arenito rosa na parede enquanto a fonte distribui frescor
A iluminação direcionada (ViaLight) na sala da diretoria reforça a luz natural trazida pelas aberturas de vidro. Os móveis foram executados pela Rubiatto Movelaria e as persianas Rolô Luxaflex são da Loja Nova
fornecedores: Alupoli | Ibratin | Loja Nova | Luciano Fiaschi | Rubiatto Movelaria | Verdeplan | ViaLight
90
17 3209.3838 Av. Tancredo Neves, 480 São José do Rio Preto | SP
www.refrigeracaoaracatuba.com.br www.rainox.com.br
LOJA INFANTIL | 45 m2
Na medida certa A combinação de cores desta loja prova que é possível unir bom gosto e descontração Texto: Mariana Daher
Fotos: Marco Tiê
Duas jovens sócias, com dificuldades para encontrar roupas para os seus filhos pequenos, resolveram aliar seu bom gosto e conhecimento sobre a moda infantil para apostar nesse segmento. A Petit Bazaar foi construída como anexo de uma das lojas de roupas femininas mais elegantes de São José do Rio Preto, conferindo praticidade às clientes. O projeto foi baseado no conceito das fábulas: colorido, descontraído e alegre. Além de provar os lindos modelos, as crianças podem também se divertir com brinquedos na loja.
92
A porta em vidro na entrada da loja convida os clientes para o ambiente descontraído. A cortina com vários tecidos coloridos, em voile (Loja Nova), limita o espaço entre a loja infantil e a de roupas femininas. Em sintonia com as cores alegres que predominam na pintura, a luminária em tecido vermelho (Cristina Lemos) se destaca sobre a mesa em madeira azul (JAS Restauradora), que equilibra o espaço com um tom mais sóbrio
93
loja infantil | 45 m2 As linhas retas dos móveis e a disposição das araras de roupas permitem um bom aproveitamento do espaço e dinamizam o atendimento. As cortinas Metais Preciosos da Luxaflex (Griffe A) controlam a entrada de luz nas vitrines. O painel com foto de criança (Prósinal) completa o clima lúdico. A comunicação visual é de Denise Homsi
No home office, o papel de parede listrado se une ao móvel em madeira (Mek Móveis) em uma composição mais sóbria. Cadeira giratória (Trimach) e sofá
fornecedores: Cristina Lemos | Denise Homsi | Griffe A | JAS Restauradora | Loja Nova | Prosinal
94
restaurante | 670 m2
Na fachada, elementos modernos como as placas de concreto com sulcos, a pintura negra Permalit (Ibratin) e a logomarca em vermelho, fazendo referĂŞncia Ă s cores do JapĂŁo
96
Bom gosto milenar O projeto deste restaurante combina a tradição oriental com elementos modernos Texto: Mariana Daher
Fotos: Marcelo Ringo
surpreender os amantes da culinária oriental com um espaço diferenciado e acolhedor. este foi o objetivo dos proprietários do restaurante Mirai ao solicitarem o projeto do restaurante em são José do rio Preto. O grande desafio foi criar uma arquitetura arrojada que permitisse, ao mesmo tempo, a integração entre os ambientes e a privacidade nas salas reservadas. até mesmo o lavabo, todo em preto, foi idealizado para oferecer uma experiência sensorial aos frequentadores da casa. 97
restaurante | 670 m2 O salão climatizado abriga o balcão do Sushi Bar, com tampo de Peroba de demolição. As cadeiras têm estofado de couro ecológico
Logo na entrada, o painel em peroba de demolição traz a logomarca do restaurante, que se destaca com a iluminação focalizada (ViaLight). A unidade com os demais ambientes é garantida pelo piso de concreto industrial impermeabilizado Na área área externa, Na externa, os os clientes clientes podem podem apreciar com maiscom frescor pratosos dopratos Mirai, do enquanto apreciar maisos frescor acompanham o acompanham movimento do orestaurante Mirai, enquanto movimento através dos vãos de vidro DVB). Um do restaurante através dos(Vidraçaria vãos de vidro. espelho d’água delimita o espaço, assim como Um espelho d’água delimita o espaço, os pilares revestidos mesmoconcreto concreto assim como os pilarescom no omesmo industrial impermeabilizado impermeabilizado do do piso piso (Polipiso) industrial
fornecedores: Ibratin | PróSinal | Rui Giorgi | Vialight
98
restaurante | 250 m2
100
Tradição e futuro Com formas marcantes e materiais rústicos, a arquiteta dá vida nova aos rituais orientais Texto: Mariana Daher
Fotos: Wagner Abraão Jr.
Mesmo seguindo as referências da tradição oriental, como as cores e os materiais, buscamos no projeto deste restaurante uma arquitetura mais jovem e moderna. A iluminação com cestos de junco proporciona um visual mais natural e, ao mesmo tempo, descontraído. As cadeiras vermelhas chamam a atenção e o balcão do sushiman, feito em concreto aparente, reforça a modernidade, além de ser prático e dispensar manutenção.
A fachada, toda em madeira e pintada de preto, invoca a imponência da tradição japonesa. Um requadro de estrutura metálica sustenta todas as salas do andar superior
101
restaurante | 250 m2
Durante o funcionamento do restaurante, todas as atenções se voltam para o balcão do sushiman, projetado em concreto aparente. Bancos de toras (JAS Restauradora) acomodam os clientes para refeições rápidas. A iluminação com cestos de junco (ViaLight) remete ao trabalho artesanal
O visual do corredor onde ficam as salas reservadas foi reforçado com o trabalho de marcenaria, troncos de madeira (JAS Restauradora) e o piso em tocos de cumaru. Seguindo a linha mais rústica, a opção para a cobertura foi a lona de caminhão
Os clientes que optam pela refeição no estilo oriental encontram nas salas reservadas com tatames. Mesas de freijó guardam espaço para as pernas onde são pontuadas por luminárias da ViaLight
fornecedores: JAS Restauradora | ViaLight
102
METAIS PRECIOSOS LUXAFLEX POR SOLANGE CÁLIO
Loja 1: Av. Alberto Andaló, 4100 Redentora - S. J. Rio Preto - SP - (17) 3211-9400 Loja 2: R. Bahia, 944 Centro - Catanduva - SP - (17) 3523-3477 griffe.a@bol.com.br
MOSTRA | 65 m2
CASA COR SP
Texto: Mariana Daher
Fotos: Fran Parente
Leds coloridos, aço e pinturas artísticas criaram uma versão inusitada e moderna de banheiro público
O desafio deste projeto foi criar um banheiro público fora do comum, onde as pessoas pudessem experimentar uma sensação diferente, em um espaço todo iluminado com leds coloridos, que mudavam de cor, criando um moderno efeito de luz. Entre os materiais utilizados, optamos pelo mármore Travertino Romano para o piso e pias e parede de aço Cortein para as divisórias.
fornecedores: Home Systems | ProSinal | Vialight
104
MOSTRA | 72 m2
CASA COR INTERIOR
fornecedores: Decolares | Griffe A | Home Systems | Mek Móveis | Perfil Móveis | Refrigeração Araçatuba | Vialight
106
Texto: Mariana Daher
Com a proposta de idealizar o Loft da Executiva, respeitando a arquitetura do lugar e tirando partido do pé direto alto, das paredes de tijolo aparente e da estrutura de galpão, desenvolvemos o conceito de um Loft alternativo. Misturamos móveis modernos e antigos, como se fosse um reaproveitado os móveis da família. Essa mistura de estilos alcançou um resultado moderno e aconchegante.
Fotos: Marcelo Ringo
A estrutura de galpão foi a base para o Loft, que mescla o acabamento despojado com o charme dos móveis antigos
direto da prancheta
novos projetos Maquetes eletr么nicas de projetos em andamento da arquiteta Solange c谩lio
proJeto reSidenciaL 1000 M2
proJeto reSidenciaL 825 M2
108
direto da prancheta
proJeto reSidencial 520 m2
proJeto reSidencial 550 m2
proJeto comercial 870 m2
110
DICAS
decolares O piso Kouros, da Solarium, alia resistência e beleza. Indicado para diferentes tipos ambientes - até mesmo com tráfego de veículos - o produto está disponível em 15 cores na loja Decolares, revendedora autorizada da marca.
usina da cor A Vidrotil acaba de aumentar sua paleta de opções com o lançamento de cinco novas cores. Guiadas pela sobriedade e por tons encontrados na natureza, as novas tonalidades apontam para a discrição e elegância. A cor Ametista, ao lado, simboliza o magnetismo e a energia das pedras naturais.
costa parquet Especializada em madeira maciça, a Costa Parquet executa desde a instalação, raspagem até a aplicação de resinas. A empresa tem uma linha completa de pisos, forros, decks, escadas e painéis. Os ambientes ganham praticidade e requinte com o uso da madeira.
decolares A Decolares trouxe a Rio Preto a Interfloor, uma empresa italiana de revestimentos em PVC para pisos e paredes. Com padrões com texturas que remetem à madeira de demolição, as placas criam superfícies com motivos gráficos e se adaptam a qualquer projeto, mantendo parâmetros de segurança, de impermeabilidade e propriedades antiderrapantes. No detalhe, o piso Rustic Black.
112
DICAS
vIAlIGhT Uma luminária surpreendente que, quando acesa, brinca com luz e sombras criando diferentes efeitos. Quando apagada, é uma bonita peça de arte, embelezando o ambiente. Para criar a luminária Coral, o designer André Cruz foi buscar inspiração no fundo do mar, nas linhas tortuosas dos corais, pensando na luz como um objeto de decoração. As peças são cortadas a laser e chamam atenção pela varieda de cores.
hOME SYSTEMS A Home Systems traz com exclusividade para a região a nova doca para iPod Zeppelin, da B&W. Trata-se de um sistema estéreo portátil que integra amplificadores, altofalantes e subwoofer. Compatível com toda a linha atual de iPods, o produto foi desenvolvido pela premiada equipe inglesa da Native Design. O Zeppelin alia o design com a perfeita reprodução do som e pode ser conectado à TV.
REFRIGERAÇÃO ARAÇATUBA A Refrigeração Araçatuba é especializada em coifas e balcões refrigerados sob medida e reconhecida pelo seu alto padrão de qualidade. A empresa é referência no Estado para a execução de projetos em aço inox e oxidado, fórmica, madeira maciça e demolição, portas de vidro e pinturas personalizadas.
vIAlIGhT
A nova linha Kontour, assinada pelo designer Karim Rashid, de Nova York, e desenhada especialmente para a ViaLight, é fabricada em vidro triplex opalino fosco, soprado em cristalerias italianas. As novas luminárias unem bom gosto e elegância. As peças são produzidas em três modelos e tamanhos diferentes e em duas cores, com estrutura cromada ou branco fosco.
114
DICAS
PerFil mÓVeis Para os dias de sol e relax, a Perfil traz a cadeira Bronze, da Green House, em fibra sintética, ideal para os ambientes externos. A cadeira tem design leve e arrojado e pode ser utilizada em diversas composições.
coPaV Espaço ideal para compartilhar sossego ou comemorações, a varanda contemporânea é recheada de tecnologia, sem abrir mão da beleza e do requinte. O novo conceito em varandas da Copav promove a união de mobílias resistentes ao tempo com o espaço gourmet, com acabamento de primeira e alta durabilidade.
artenal A poltrona em fibra sintética, alumínio e rattan da Artenal evidencia a qualidade da marca, reconhecida pelos móveis confeccionados em madeira, fibra natural sintética, alumínio e ferro. Os móveis da Artenal compõem ambientes funcionais e com estética diferenciada.
cristina lemos Um clássico do design, a poltrona Swan, de Arne Jacbsen, é destaque no showroom da Cristina Lemos. O produto ganha um ar contemporâneo com revestimento em bordado susany, com cores vibrantes. O móvel valoriza qualquer canto da casa e pode criar um contrate interessante em um living clássico.
116
DICAS
kitchens A coleção Gem Collection 2010 para a linha Kitchens Occasions traz modelos inéditos de revestimentos e acessórios para dormitórios. O laminado Stoneware reveste as portas laterais. As portas centrais são em vidro translúcido e o corpo do armário é no padrão Silt. Com portas deslizantes, sistema amortecedor Softspace e gavetas com tampo de vidro, os armários têm espelhos e iluminação interna de LED
florense Sob o tema Colorize-se, a Florense acaba de lançar móveis com diversas cores, em acabamentos high gloss, pintura microtextura e vidros. Novos padrões de laminados madeirados e texturizados, além de painéis em madeira natural, também fazem parte da coleção. No total, são quase 100 opções de acabamentos para os profissionais da arquitetura e design exercerem sua criatividade.
MeK MÓVeIs
Móveis versáteis e com acabamento impecável são marca registrada da Mek Móveis, especializada em mobiliários exclusivos para homes, escritórios e dormitórios. A empresa também executa peças personalizados para projetos residenciais e comerciais.
rubIatto MoVelarIa Em busca constante por novos tipos de processos e matérias-primas, a Rubiatto Movelaria oferece produtos diferenciados, que superam as exigências dos clientes e a demanda do mercado. A empresa une sua excelência a conceituados nomes da arquitetura e decoração, consolidando-se como uma das marcas preferidas para a composição de ambientes requintados e aconchegantes.
118
VALORIZE SUA OBRA COM O TOQUE REQUINTADO DA MADEIRA MACIÇA Pisos
Forros
Painéis
Decks
Escadas
Fachadas e Revestimentos
www.costaparquet.com.br (14) 9124.3561 (14) 3221.4120 (17) 9785.1718
DICAS
VERDEPLAN
A Verdeplan é referência para os apaixonados pelas cores, texturas e perfumes de pomares e jardins floridos. Além de elaborar e executar projetos de paisagismo, a empresa também produz e comercializa plantas frutíferas e ornamentais. Um equipe técnica experiente orienta os clientes que se perdem entre a grande variedade de espécies vegetais - nativas e exóticas - e acessórios, como vasos, bancos, fontes e cachepôs.
ALUPOLI A Alupoli fornece materiais de qualidade e mão-de-obra especializada para arquitetura corporativa e residencial, com clientes em todo o País. A diversidade dos serviços prestados pela empresa vai desde coberturas em policarbonato, letras caixas, estruturas metálicas a revestimento em ACM (Aluminiun Composite Material). No detalhe, a fachada da Clínica Olho, executada pela Alupoli.
VENTALI As fibras naturais ganham cada vez mais status e conquistam o mercado de decoração. Com variedade de tramas e tonalidades, a Ventali abusa dessa matéria-prima nos revestimentos de suas peças. Destaque para o modelo Trebol Native, ideal para áreas amplas como varandas, salas e solariuns.
LUCIANO FIASCHI Solange Cálio conta com a parceria do arquiteto paisagista Luciano Fiaschi para deixar ainda mais belos os seus projetos. O trabalho do profissional inclui a definição de pisos externos, escadarias, muros, piscinas, fontes, espelhos d´água, pergolados, além da distribuição de aparelhos e luminárias para os espaços externos e projeto de plantação, com a indicação das espécies vegetais mais adequadas para cada espaço.
120
DICAS
GRIFFE a Exclusiva para revenda da Griffe A, a cortina Odysse vem em duas coleções, nas opções translúcida ou opaca (Room Darkening), em tecidos 100% poliéster. As cortinas oferecem conforto térmico e acústico, controle de luminosidade e visibilidade externa. Cada coleção traz 16 cores, mas todas têm acabamento uniforme com verso na cor branca, o que garante harmonia com a fachada da residência.
LOJa NOVa A Loja Nova apresenta a linha Flor de Algodão, que traz coordenados de panos de cozinha, jogos americanos, capas de almofadas, xales e cortinas. Todos os produtos estão disponíveis para pronta entrega. No detalhe, panos de cozinha em preto e branco, que dão um charme especial ao ambiente.
MÓVEIs ZIMMERMaNN Com 50 anos de tradição, a Móveis Zimmermann desenvolve produtos de acordo com os desejos dos clientes mais exigentes. A empresa tem opções para mobiliar toda a casa. No detalhe, peça em madeira com uma prática escada para armazenamento de livros.
ROssI & sBRÓGIO Especializada em móveis de madeira, a Rossi & Sbroggio é reconhecida pelo design elaborado de seus produtos. Os móveis para sala de jantar executados pela empresa proporcionam a composição de ambientes funcionais e requintados.
122
(17) 3236-1969 - R. Damasio Ruiz, 347 São José do Rio Preto - SP www.jasrestauradora.com.br
MIRAI
Painel em MDF modular com tampa
CASA COR SP 2010
CORPORE
Painéis em aço cortein com adesivos impressos e recortados.
Logomarca em letra caixa, com iluminação neon.
PETIT BAZAAR
Adesivos impressos com alta qualidade para decoração de ambientes
BRASAS
Adesivos em recorte eletrônico para decoração de paredes, teto e piso
BRASAS
Luminoso back light com fechamento em ACM, acrílico e iluminação por led’s
BRASAS
Piso tátil alerta e corrimões para projetos com acessibilidade.
projetos estruturais e consultoria
Av. Vera Cruz, 686 Pq. Estoril - S. J. Rio Preto - SP (17) 3226.7500 - r.giorgi@terra.com.br
Divulgue sua marca A Comore produz revistas empresariais e customizadas de acordo com sua necessidade e com a qualidade das grandes publicações
Empresa Portobello Shop – Ribeirão Preto
Mostra de Decoração Jundiaí Decor - Jundiaí
Arquiteta Solange Cálio – São José do Rio Preto
R. Floriano Peixoto, 1084, sala 11 São José do Rio Preto | SP (17) 3211.9860 e 3235.1821
www.comore.com.br
MARCO TIÊ
fotografia
arquitetura | fotos para decoração | eventos 17 3211.9860 e 11 7545.9749
tie@mixeditores.com.br
REFERÊNCIA
17 2139.5000 www.agrometal.com.br
17 3218.3080 www.alupoli.com.br
17 3233.5333 www.artenal.com.br
17 3227.1133 e 16 3623.5333 www.alberflex.com.br
17 9114.0426
17 3212.7313 www.copav.com.br
17 9184.4047 www.costaparquet.com.br
17 3264.1382 www.clevercasado.com.br
17 3214.7700 www.cristinalemos.com.br
17 3225.9850 www.demnovoespaco.com.br
17 3231.4488 www.decolares.com.br
17 3214.0747 e 9711.1065
17 3226.4650 www.florense.com
3211.9400 e 3523-3477
17 3235.2015 www.projetoautoma.com.br
17 9111.2030 www.ibratin.com.br
17 3236.1969 www.jasrestauradora.com.br
17 3231.9033 www.kitchens.com.br
17 3232.1845
11 3865-8034 e 3862-3537
17 3235.2278 www.malvezzidecoracoes.com.br
17 3238.4968 www.mekmoveis.com.br
17 3576.1128
17 3216.6772
17 3121.8554
17 3231.2200 www.prosinal.com.br
17 3209.3838 www.refrigeracaoaracatuba.com.br
17 3234.3763 www.rossiesbrogio.com.br
17 3238.3269 www.rubiatto.com.br
17 3226.7500
17 3235.4339 www.usinadacor.com.br
0800 100 609 www.ventali.com.br
17 3224.3220 www.verdeplan.com.br
17 3211.2999 www.vialight.com.br
130
17 3519.4477 R. Cila, 3344 | Redentora São José do Rio Preto | SP www.solangecalio.com.br
Rua Jo達o Penteado, 480 tel 16 3632.5333 Ribeir達o Preto vendas@alberflexribeirao.com.br Av. Brasilusa, 600 tel 17 3227.1133 S達o Jos辿 do Rio Preto vendas@alberflexriopreto.com.br www.alberflex.com.br