C
O
L
E
T
Â
N
E
A
ANO 07 | Nº 56| R$ 20,00
MÁRCIO ARAÚJO
A R Q U I T E T U R A • D E S I G N • I N T E R I O R E S • P A I S A G I S M O
COMO A SUA CASA TEM QUE SER? Todeschini Catanduva Av. Eng. José Nelson Machado, 460 Centro | 17 3521 3361
A Todeschini acredita que sua casa deva ser tudo aquilo que você é. Para isso, cada cantinho precisa expressar o seu estilo e também acolher a toda família. Conheça nossos projetos residenciais e comerciais e encontre aquele que vai fazer o coração bater mais forte.
TODESCHINISA .COM.BR
ÍNDICE
12
18
48
08
Perfil Com projetos premiados, o arquiteto e designer de interiores de Catanduva valoriza o conforto térmico e a leveza visual em suas criações
12
Alma clássica A arquitetura e projeto de interiores desta residência refletem as preferências dos moradores em cada detalhe, como nas boiseries e lustres de alabastro
18
Paleta suave O novo design de interiores deste apartamento contemplou as tonalidades neutras e as texturas aconchegantes
24
Traço contemporâneo Jovens e antenados em novas tecnologias, os moradores inspiraram esta casa de linhas retas e soluções automatizadas
28
Cotidiano funcional Advogadas e apaixonadas pelos seus pets, as clientes pediram uma arquitetura com toques clássicos e um design de interiores contemporâneo
32
Aberta aos amigos A casa de esquina com um interessante jogo de telhados é conhecida por ser um grande ponto de encontro na cidade
36
Clima de férias A atmosfera desacelerada desta casa convida ao descanso. Tanto a arquitetura, quanto o projeto de interiores, remetem ao relax
40
Casa gourmet O cotidiano dos moradores desta residência acontece no espaço gourmet, que faz as vezes de sala de jantar, cozinha e área de festas
44
Lazer em pauta Este projeto com amplas aberturas e detalhes em madeira pode ser resumido como uma grande varanda que “abraça” a área da piscina
48
Sabor e aconchego A reforma e ampliação desta panificadora foram pautadas pela busca de um layout mais moderno e uma setorização inteligente
50
Cenário lúdico A arquitetura deste buffet infantil remete aos blocos de montar e anuncia um espaço sempre pronto para a criatividade e alegria
52
Novos Projetos Maquetes eletrônicas e projetos em andamento do arquiteto e designer Márcio Araújo
®
ILUMINAÇÃO | AUTOMAÇÃO | HOME THEATER
Detalhes que fazem toda diferença 17 3531.2858 / Av. Julio Cesar Marino, 49 / Catanduva / SP projeto@casaluziluminacao.com.br
EDITORIAL
Arquitetura funcional Arquiteto e designer de interiores, Márcio Araújo é o autor da seleção de projetos atemporais que estampam esta edição da InterArq Coletânea. Com escritório em Catanduva, no interior de São Paulo, o profissional ensina que tanto as linhas arquitetônicas, quanto os acabamentos devem estar alinhados ao clima e à topografia local. Assim, suas casas e lojas são sempre frescas e abertas ao exterior. Perfeitas para uma cidade de clima quente e rotina desacelerada. Outra premissa de seus projetos é a busca por um cotidiano mais funcional, que valoriza o bem mais precioso da vida moderna: o tempo. Márcio gosta do jogo de volumes, da paleta neutra e das texturas naturais e usa tudo isso de forma criativa, alinhada com a personalidade de cada cliente. Aproveite e boa leitura!
Lúcio Moreno e Maíra Coutinho Publishers
Expediente Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa, redacao@comore.com.br Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, maira@comore.com.br Fotos: Micheli Zingaro Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli Produção: Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin Diretor Comercial: Lúcio Moreno, lucio@comore.com.br Comercialização desta edição: Evandro Tagliaferro Contatos: comercial@comore.com.br Assinaturas: assinatura@comore.com.br Av. Nadima Damha, nº 2.045, conj. 04, Lake Center - S. J. Rio Preto - SP, (17) 3211.9860 e 3235.1821
www.revistainterarq.com.br Impressão: Gráfica São José
PEÇAS EXCLUSIVAS PARA DECORAR AMBIENTES DE TODOS OS ESTILOS
RUA PERNAMBUCO, 384| CATANDUVA/SP | 17 3524.5600
DKASA
I N T E R I O R E S
PERFIL
Márcio Araujo Com projetos premiados, o arquiteto de Catanduva valoriza o conforto térmico e a leveza visual em suas criações Fotos_Micheli Zingaro
Defino minha arquitetura como contemporânea. Mesclo formas arquitetônicas do passado com as da atualidade. É isso o que define a minha trajetória de grandes projetos até aqui. Minha flexibilidade me ajudou a entender mais profundamente o que o cliente precisa e, assim, em cada projeto, alio o traço autoral com as necessidades solicitadas, pensando em todos os detalhes, desde a análise do terreno até a decoração. Cursei Arquitetura e Urbanismo na Universidade Estadual de Londrina (UEL) e fiz pós-graduação em Master em Iluminação na instituição IPOG, em São Paulo. Estagiei em grandes empresas de construção na cidade, em órgãos institucionais e em lojas de decorações e acabamentos, atraindo olhares de clientes em cada trabalho que eu assinava. Nasci em Itajobi, interior de São Paulo, e depois de formado me mudei para Catanduva, 21 km de distância da minha cidade natal, onde montei um escritório e atuo até então.
8
9
PERFIL
“Sempre desenvolvo meus projetos pautado pelo bem-estar dos moradores”
Márcio Araújo
10
RESIDENCIAL | 350 m2
Na fachada, o piso em petit-pavet (3D Telhas e Pedras) tem desenhos que remetem aos jardins do Palácio de Versalhes, na França. Dois cães em bronze emolduram os degraus que levam à porta principal (JR Marcenaria). Os portões em ferro são da Trimetal. Na foto menor, detalhe do lavabo, com papel de parede adamascado e bancada em mármore Travertino (Vidraçaria e Marmoraria Destak)
Alma clássica Fotos_Micheli Zingaro
A arquitetura e projeto de interiores desta residência refletem as preferências dos moradores em cada detalhe. Sofisticados, detalhistas e de estilo clássico, eles foram a inspiração para ideias como o par de esculturas de bronze na fachada, paredes com boiseries, lustres de alabastros e gradis trabalhados, que desfilam pelos ambientes.
Márcio Araújo
12
13
RESIDENCIAL | 350 m2
Na foto maior, a escada com guarda-corpo em ferro trabalhado (Trimetal) é a protagonista do living e recebe a luz difusa dos panos de vidro vestidos com persianas (Everson Pasqualatto). A linguagem clássica é acentuada pela composição com sofá chesterfield cru, boiseries nas paredes e arandelas italianas em alabastro (Casa Luz). Os objetos decorativos são da DKasa Interiores e o piso é em porcelanato polido, da Casa dos Construtores. Nas fotos menores, pratos pintados à mão (DKasa Interiores) pontuam a parede do jantar, com móveis de família, lustre italiano em alabastro (Casa Luz) e cortinas de Everson Pasqualatto. No office, o mobiliário em madeira entalhada foi feito pela Laurenti Móveis
14
15
RESIDENCIAL | 350 m2
Piscina
No alto, a madeira predomina na despojada área gourmet, tanto nos armários planejados (Todeschini), quanto nos revestimentos que imitam o material (Casa dos Construtores). As luminárias pendentes são da Casa Luz. Na última foto, a piscina (Sol & Cia) é um convite ao descanso nos dias quentes
fornecedores: 3D Telhas e Pedras | Casa dos Construtores | Casa Luz | DKasa Interiores | Everson Pasqualatto | JR Marcenaria | Laurenti Móveis Sol & Cia Piscinas | Todeschini | Trimetal | Vidraçaria e Marmoraria Destak
16
Romanzza por:
Márcio Araújo
sofisticação
qualidade
DESIGN
MÓVEIS PLANEJADOS E ESTOFADOS
www.romanzza.com.br
R. Brasil, 1233 17 3521.1425 e 17 3311.5548 Catanduva /SP
RESIDENCIAL | 170 m2
Paleta suave Fotos_Micheli Zingaro
O novo design de interiores deste apartamento contemplou as tonalidades neutras e as texturas aconchegantes. Com duas filhas pequenas, o casal queria beleza e conforto para o dia a dia. Trabalhei com muita madeira, linho e papéis de parede, responsáveis por personalizar ambientes como o lavabo e as suítes. A luminotécnica direcionada criou efeitos visuais e valorizou os acessórios escolhidos.
Márcio Araújo
Acima e na foto maior, o home theater da família tem como base a paleta nude e a acolhedora madeira (Todeschini), presente no painel da TV e nas persianas (Everson Pasqualatto). O clima de receptividade foi acentuado com os estofados em linho (P.O. Móveis e Estofados) e o tapete de fibras naturais. Acessórios da DKasa Interiores
18
19
RESIDENCIAL | 170 m2
Madeira, espelhos e lustre de cristais (Casa Luz) compõem o jantar, com mobiliário da P.O. Móveis e Estofados e painel da Todeschini. O piso em porcelanato claro (Casa dos Construtores) e a pintura off-white nas paredes (Sotintas) ampliam visualmente os ambientes, que receberam pitadas de cores dos acessórios (DKasa Interiores)
Acima, o clássico espelho dourado (DKasa Interiores) do lavabo acompanha a linguagem do papel de parede. A bancada é em mármore, da Vidraçaria e Marmoraria Destak. Louças e metais da Casa dos Construtores. Na cozinha, móveis planejados da Todeschini
20
21
RESIDENCIAL | 170 m2
Customizadas para os pais e as meninas, as suítes ganharam marcenaria nos padrões branco e madeira (Todeschini) e papéis de parede estampados (Griffe A). A iluminação é da Casa Luz e os móveis são da P.O. Móveis e Estofados
fornecedores: Casa dos Construtores | Casa Luz | DKasa Interiores | Everson Pasqualatto | Griffe A | P.O. Móveis e Estofados | Sotintas | Todeschini Vidraçaria e Marmoraria Destak
22
portas | janelas | batentes | escadas | guarnições | esquadrias em geral
Marcenar ia (17) 3522-0851 | R. João Pessoa ,242 | Vila Bela | Catanduva/SP | jrmarcenaria@yahoo.com.br
RESIDENCIAL | 240 m2
Traço contemporâneo Fotos_Micheli Zingaro
Jovens e antenados em novas tecnologias, meus clientes queriam um projeto contemporâneo, com pé-direito alto, muita luz natural e soluções automatizadas. Trabalhei com linhas retas e uma paleta tranquila, que funciona como base para acessórios modernos e coloridos.
Márcio Araújo
24
A bossa da fachada é a composição com telhado aparente e mosaico de pedras da parede (tudo da 3D Telhas e Pedras). A porta principal (JR Marcenaria) foi posicionada protegida da insolação
25
RESIDENCIAL | 240 m2
Acima, o living com grandes aberturas e pé-direito alto tem piso em porcelanato claro (Casa dos Construtores) e mobiliário moderno em madeira. Toda a casa foi automatizada pela Casa Inteligente. Abaixo, na varanda gourmet, a atmosfera leve foi garantida pelos armários claros sob medida (Todeschini) e móveis de fibra (Espaço Fibras Decor Home). A iluminação é da Casa Luz
fornecedores: 3D Telhas e Pedras | Casa dos Construtores | Casa Inteligente | Casa Luz | Espaço Fibras Decor Home | JR Marcenaria | Todeschini
26
Ambientes personalizados com beleza e design
FAÇA SUAS COMPRAS EM ATÉ
6X
@espacofibrasdecorhome
CATANDUVA/SP: Rua 24 de Fevereiro, 1151 - Centro - 17 3525.3491
ESPAÇO FIBRAS
R
DECOR - HOME
www.ESPACOFIBRAS.com.br
RESIDENCIAL | 300 m2
Cotidiano funcional Fotos_Michele Zingaro
Advogadas e apaixonadas pelos seus quatro pets, as moradoras desta casa pediram uma arquitetura com toques clássicos em contraponto a um design de interiores extremamente contemporâneo e funcional. Criei espaços unidos visualmente, com poucos elementos decorativos e acabamentos neutros. O lazer tem uma área gourmet descolada e até um pet room para o banho dos bichos de estimação.
Márcio Araújo 28
O lustre de cristais (Casa Luz) acompanha o pédireito nas alturas da agradável sala de jantar, decorada com aparador, poltronas estofadas e mesa em laca branca. Cortinas em linho (Everson Pasqualatto) suavizam a luz do sol. No piso, porcelanato da Casa dos Construtores. Na página ao lado, a fachada com ares clássicos traz telhado aparente (3D Telhas e Pedras), gradis em ferro trabalhado (Trimetal) e porta de madeira maciça (JR Marcenaria)
29
RESIDENCIAL | 300 m2
Nas duas primeiras fotos, home, jantar e cozinha dividem o mesmo cenário, incentivando a interação entre as pessoas. A harmonia visual foi garantida pela escolha de acabamentos atemporais e neutros, como a bancada em mármore Bege Prime (Vidraçaria e Marmoraria Destak) e os móveis planejados em madeira (Romanzza). Na última foto, o lazer convida a longos happy hours, com cooktop, coifa, chopeira, churrasqueira e balcão refrigerado. Bancada em granito Marrom Café (Vidraçaria e Marmoraria Destak), patchwork de ladrilhos (Casa dos Construtores) e luminária tipo industrial da Casa Luz. Toda pintura é da Sotintas fornecedores: 3D Telhas e Pedras Casa dos Construtores Casa Luz Everson Pasqualatto JR Marcenaria Romanzza Sotintas Trimetal Vidraçaria e Marmoraria Destak
30
VIDROS • ESPELHOS • GRANITOS • MÁRMORES
D���r�ida�� � �u��ida�� p�r� ��rs�n���z�� � ��� �r��et�. 17 3521.6048 e 3045.3040 • destakmarmoraria@hotmail.com Rua Arlindo Busnardo, 77 - Giordano Mestrinelli - Catanduva /SP
RESIDENCIAL | 250 m2
Aberta aos amigos Fotos_Micheli Zingaro
A casa de esquina com um interessante jogo de telhados é conhecida por ser um grande ponto de encontro na cidade. Como sabia que esse era o destino do projeto, busquei elementos para valorizar o conforto da família e convidados, com ambientes espaçosos, circulação fluída e texturas contrastantes.
Márcio Araújo
32
Persianas blackout da Luxaflex preservam o living nos horários de sol intenso. As almofadas, vasos e esculturas da DKasa Interiores dão bossa à composição com sofá e tapete neutros. Na página ao lado, a pintura clara (Sotintas) ressalta os arabescos em ferro do gradil (Trimetal). As telhas de concreto e as pedras da calçada são da 3D Telhas e Pedras
33
RESIDENCIAL | 250 m2 Na sala de almoço, o lustre de cristal (Casa Luz) faz contraponto à contemporaneidade da mesa e cadeiras estofadas com linho cinza. O piso em porcelanato é da Casa dos Construtores
Para a cozinha, o arquiteto optou pela bancada em granito preto (Vidraçaria e Marmoraria Destak) e armários planejados (Todeschini) no mesmo tom suave do piso (Casa dos Construtores). As banquetas em fibras são da Espaço Fibras Decor Home
Mesas, cadeiras e banquetas (tudo da Espaço Fibras Decor Home) acomodam com conforto os convidados em dias de festa no espaço gourmet. A parede com ladrilhos estampados (Casa dos Construtores) empresta um ar jovial, assim como os pendentes pretos (Casa Luz). A bancada é em granito Marrom Café, da Vidraçaria e Marmoraria Destak
fornecedores: 3D Telhas e Pedras | Casa dos Construtores | Casa Luz | DKasa Interiores | Espaço Fibras Decor Home | Sotintas | Todeschini | Trimetal Vidraçaria e Marmoraria Destak
34
Mais cor para os seus projetos projeto:
Márcio Araújo
Pintura comercial e residencial Tintas • Vernizes • Papéis de paredes • Pisos laminados e vinílicos CORAL EUCATEX QUALYVINIL VEGAS
Catanduva | (17) 3522.3001 S. J. Rio Preto | (17) 3211.1200 S. J. Rio Preto | (17) 3232.0611 Av. Engenheiro Jose Nelson Machado,1379 Av. Bady Bassit, 2900 Rua General Glicério, 4299
www.sotintas.com.br
RESIDENCIAL | 325 m2
Clima de férias Fotos_Micheli Zingaro
A atmosfera desacelerada desta casa convida ao descanso e a momentos gostosos em família. A pedido da cliente, tanto a arquitetura, quanto o projeto de interiores, remetem aos dias de férias, com elementos que lembram a Toscana, e cantos especiais, como o do café. Nuances claras acentuam a linguagem proposta.
Márcio Araújo
36
Tijolos à vista e a porta de duas folhas em madeira entalhada (JR Marcenaria) remetem às construções da Toscana e envolvem a casa com uma aura descontraída. O petit-pavet branco e vermelho (3D Telhas e Pedras) marca a entrada principal, ladeada por buchinhos. Molduras arrematam o telhado com telhas de concreto (3D Telhas e Pedras). A pintura é da Sotintas. Na página ao lado, um amplo pano de vidro com cortinas de linho (Everson Pasqualatto) ilumina suavemente a escada com gradil de ferro e degraus em mármore. No canto para bate-papos, arandela em cerâmica (Casa Luz), quadro verde e cadeiras antigas de ferro
37
RESIDENCIAL | 325 m2
Toda a residência tem piso em porcelanato cru (Casa dos Construtores). Acima, no social, a diferença de pé-direito e a iluminação com lustres e embutidos (Casa Luz) setorizam o jantar do living. Acessórios da DKasa Interiores e cortinas em linho de Everson Pasqualatto. Abaixo, a varanda em “L” acompanha o social, integrado por generosas portas de vidro e alumínio (Saes & Lemes). Na área gourmet, o charme ficou por conta da composição com porcelanato amadeirado e revestimento que lembra azulejos portugueses (tudo da Casa dos Construtores). Os móveis de madeira são do acervo da família
fornecedores: 3D Telhas e Pedras | Casa dos Construtores | Casa Luz | DKasa Interiores | Everson Pasqualatto | JR Marcenaria | Saes & Lemes | Sotintas
38
Excelência em portões 100% galvanizados e automáticos.
• PORTÕES BASCULANTE, DESLIZANTE E PIVOTANTE, GRADE • PORTAS DE ENROLAR AUTOMÁTICAS •SERRALHERIA EM GERAL
A Trimetal desenvolve projetos personalizados e exclusivos em AutoCad.
17 3572.1853 / 17 99642.2322 Av. Bela Vista, 1031 - Pq. Industrial Pindorama/SP trimetalmarcelo@trimad.com.br www.trimetalportoes.com.br
RESIDENCIAL | 360 m2
Casa gourmet Fotos_Micheli Zingaro
O cotidiano dos moradores desta residência acontece no incrível espaço gourmet, que faz as vezes de sala de jantar, cozinha e área de festas. Amantes do universo gourmet, meus clientes também solicitaram uma adega, além de ambientes para desfrutarem os momentos de relax. As linhas clássicas são perceptíveis em alguns detalhes e convivem harmoniosamente com soluções modernas de acabamentos.
Márcio Araújo
40
Voltado para o lazer, o espaço gourmet impressiona pela marcenaria, executada pela Romanzza, que alia design e funcionalidade, com armários para louças, panelas, acessórios e eletros. Piso e revestimentos de parede neutros (Casa dos Construtores) emolduram os móveis contemporâneos, como as cadeiras de madeira e a mesa em laca branca (P.O. Móveis e Estofados). As luminárias são da Casa Luz e o granito preto da bancada, da Vidraçaria e Marmoraria Destak. Na página ao lado, a fachada com jogo de telhados aparentes (3D Telhas e Pedras), porta de madeira da JR Marcenaria e pintura da Sotintas. A piscina revestida com pastilhas Jatobá (Casa dos Construtores) conta com sauna e cascata
41
RESIDENCIAL | 360 m2
Acima, detalhe do vão escada que leva ao home cinema, transformado em adega e bar graças à minuciosa marcenaria desenhada pelo arquiteto e executada pela Romanzza. O guarda-corpo de ferro é da Trimetal. Na suíte, os móveis sob medida da Romanzza também foram a solução para gerar beleza e conforto. Abaixo, espelhos e armários brancos (Romanzza) conferiram leveza ao closet, com tapete em couro e pufe em capitonê (ambos da P.O. Móveis e Estofados). No banho, uma cascata de cristais iluminados (Casa Luz) se debruça sobre a bancada em mármore Crema Marfil (Vidraçaria e Marmoraria Destak). Os revestimentos, louças e metais são da Casa dos Construtores
fornecedores: 3D Telhas e Pedras | Casa dos Construtores | Casa Luz | JR Marcenaria | P.O. Móveis e Estofados | Romanzza | Sotintas | Trimetal Vidraçaria e Marmoraria Destak
42
PISOS INTERTRAVADOS
Beleza e funcionalidade
- EXCELENTE PERMEABILIDADE - EVITA POÇAS D’ÁGUA E LIMO - ANTIDERRAPANTE - REDUÇÃO DO CUSTO DA MÃO-DE-OBRA
projeto:
/concreartcatanduva
Marcio Araujo
(17) 3525.2226 e 3522.8244 Rua Guarujá,564 | Catanduva/SP
RESIDENCIAL | 390 m2
Lazer em pauta Fotos_Micheli Zingaro
Este projeto pode ser resumido como uma grande varanda que “abraça” a área da piscina. Contemporânea nas linhas arquitetônicas e revestimentos, a casa combina com os dias ensolarados e as altas temperaturas da região, pois abusou das grandes aberturas e dos espaços de confraternização. Na fachada, brises de madeira aumentam o conforto térmico interno.
Márcio Araújo
Preservada por portões automatizados e gradil (Trimetal), a fachada tem uma arquitetura com volumes ressaltados pelas cores intensas e detalhes em madeira. Na página ao lado, a piscina (Sol & Cia Piscinas) promete diversão a todo o momento com o bar molhado e cascata. Chaises da Espaço Fibras Decor Home
44
45
RESIDENCIAL | 390 m2
Acima, a varanda em “L” abriga mesa de refeições com cadeiras em fibra sintética (Espaço Fibras Decor Home) e área da churrasqueira, revestida com porcelanato com estampas de madeira e de azulejos portugueses (Casa dos Construtores). Abaixo, a bancada em granito Branco Polar (Vidraçaria e Marmoraria Destak) setoriza o jantar da cozinha com móveis planejados da Todeschini. Na última foto, um dos cantos de relaxamento, com piso de pedra (3D Telhas e Pedras) e jardins tropicais
fornecedores: 3D Telhas e Pedras | Casa dos Construtores | Espaço Fibras Decor Home | Sol & Cia Piscinas | Todeschini | Trimetal | Vidraçaria e Marmoraria Destak
46
Traduzimos o estilo de cada cliente com projetos de design exclusivos e diferenciados
R. Henrique Villa, 59 | Jd. Maria Emilia | Ariranha/SP | (17) 3576-1464 | www.moveislaurenti.com.br
COMERCIAL | 500 m2
Sabor e aconchego Fotos_Micheli Zingaro
A reforma e ampliação desta panificadora foram pautadas pela busca de um layout mais moderno para a fachada e uma setorização inteligente no interior, com áreas receptivas para o café e práticas para o atendimento do balcão. Também criamos uma conveniência com móveis planejados para exibir vinhos, massas finas, azeites e outras guloseimas.
Márcio Araújo
fornecedores: Casa dos Construtores | Casa Luz | Laurenti Móveis | Sotintas
48
CASA INTELIGENTE ´
´
Home Cinema • Automação residencial 17 3361.3782 / www.robertochaim.com.br rua Caio Dias Bastos, 245 Monte Azul Paulista, SP 17 3363 4200 / www.lumilightriopreto.com Av. Benedito Rodrigues Lisboa, 2274 Vivendas - São José do Rio Preto - SP
17 98141-2345 www.casainteligente.eco.br
COMERCIAL | 600 m2
Cenário lúdico Fotos_Micheli Zingaro
A arquitetura deste buffet infantil remete aos blocos de montar e anuncia um espaço sempre pronto para a criatividade e alegria. Trabalhei com revestimentos básicos para ressaltar o colorido dos brinquedos e adesivos e facilitar a manutenção. No teto, pontos de Led imitam um céu estrelado, enquanto amplas aberturas favorecem a ventilação natural.
Márcio Araújo
fornecedores: Casa dos Construtores | Concre Art | Sotintas
50
> TELHAS DE CERÂMICA > PEDRAS NATURAIS > TIJOLOS ESPECIAIS > CONCRETO E FIBROCIMENTO > CHURRASQUEIRAS DE CONCRETO
17 3521.3060, 99715.9310 e 99199.1998 / Av. Benedito Zancaner, 1025 / Catanduva/SP / www.3dtelhaspedras.com.br
DIRETO DA PRANCHETA
Novos Projetos Maquetes eletrônicas e projetos em andamento do arquiteto e designer de interiores Márcio Araújo
PROJETO RESIDENCIAL 350 M²
PROJETO RESIDENCIAL 600 M²
PROJETO RESIDENCIAL 400 M²
52
PROJETO RESIDENCIAL 320 M²
PROJETO RESIDENCIAL 600 M²
PROJETO RESIDENCIAL 900 M²
PROJETO COMERCIAL 600 M²
53
DICAS
TODESCHINI A Todeschini revela em seus móveis planejados o know-how adquirido em 77 anos de história. Considerada a maior do setor na América Latina, conta com linhas residenciais e corporativas feitas por maquinários de última geração e oferece 5 anos de garantia, além de assistência técnica permanente.
LAURENTI MÓVEIS Cinco décadas de experiência destacam a Laurenti Móveis no mercado de mobiliário sob medida. Com uma extensa gama de produtos oferecidos, como batentes, portas, decks, pergolados, cadeiras, mesas, closets, cozinhas e home theaters, a empresa trabalha com madeiras nobres certificadas, lacas, MDFs e ferragens de marcas renomadas.
ROMANZZA Localizada em Flores da Cunha-RS, a Romanzza fabrica móveis planejados e estofados desde 2002. Os produtos da empresa são resultado de máquinas de alto padrão e do comprometimento de todos os profissionais que trabalham com a marca. A Romanzza é a única fábrica de móveis a registrar em Cartório o compromisso com a satisfação total dos seus consumidores.
FINGER A Finger é uma empresa que tem na precisão dos detalhes sua vocação. Traz em seu DNA a origem alemã e essa descendência germânica afirma a paixão pelo design, ousadia e a preocupação em oferecer padrões, texturas e possibilidades de fabricação para que os arquitetos e clientes possam ter ambientes verdadeiramente personalizados.
54
Sempre o melhor para o seu lazer!
PROJETOS: MÁRCIO ARAÚJO
PISCINAS DE VINIL • AQUECEDOR SOLAR DE PEQUENO E GRANDE PORTE SAUNAS • LEDS • MÓVEIS • LINHA COMPLETA DE PRODUTOS E ACESSÓRIOS
R. Curitiba, 723 • Higienópolis • Catanduva/SP (17) 3523-8572 • www.solciapiscinas.com.br
DICAS
P.O. MÓVEIS E ESTOFADOS Design, conforto e qualidade se encontram no showroom da P.O. Móveis e Estofados, em Mirassol. A loja conta com estofados de fabricação própria e produtos de grandes marcas do País para compor ambientes personalizados pelo bom gosto. Há opções para quartos, salas, varandas, espaços gourmets etc.
DKASA INTERIORES Peças de design e assessoria de projeto de interiores para todos os tipos de ambientes aguardam os clientes na DKasa. A loja de artigos para decoração apresenta produtos exclusivos das melhores grifes nacionais e internacionais, como bowls, cachepôs, espelhos, quadros, arranjos florais, entre outros.
ESPAÇO FIBRAS DECOR HOME A Espaço Fibras desenvolve e confecciona móveis planejados de madeira de demolição e oferece um amplo portfólio de peças e acessórios em fibra sintética, como mesas, cadeiras, sofás e objetos decorativos. Conta com frota própria para entrega e um equipe altamente capacitada para orientar a escolha ideal para cada projeto.
EVERSON PASQUALATTO Quando bem executadas e coordenadas com o restante do décor, cortinas e persianas funcionam como proteção dos humores do tempo e acessórios decorativos. Referência no assunto, Everson Pasqualatto oferece uma ampla gama de tecidos e acabamentos para garantir ambientes “bem vestidos” e aconchegantes.
56
DICAS
CASA DOS CONSTRUTORES Especializada em acabamentos, a Casa dos Construtores trabalha com as melhores marcas do mercado nacional e internacional e oferece atendimento e preços diferenciados. Com 55 anos de história, acaba de conquistar, pela 14ª vez consecutiva, o prêmio de Melhor Revenda de revestimentos cerâmicos e louças sanitárias do interior e litoral de SP. Na foto, série Oldstone, da Roca Cerâmica.
VIDRAÇARIA E MARMORARIA DESTAK Com vidros, espelhos, mármores e granitos, nacionais e importados, a Destak está presente no mercado com soluções de alta qualidade, durabilidade e beleza para acabamentos de obras residenciais e comerciais. A empresa se destaca pela precisão de cada peça, que se encaixa perfeitamente nas expectativas dos clientes.
PEDREGAL Para quem deseja dar um toque natural ao projeto, a Pedregal possui bancadas rústicas em pedras naturais, além de outros produtos que garantem um acabamento totalmente diferenciado a todos os tipos de obras.
CONCRE ART Especialista em pisos de concreto intertravado, a Concre Art é a solução para quem busca um acabamento de alta durabilidade, beleza e excelente custo/benefício. Permeáveis e antiderrapantes, os pisos intertravados evitam poças d’água e agilizam a obra graças a facilidade de aplicação.
58
DICAS
SAES & LEMES A Saes & Lemes Esquadrias de Alumínio trabalha com os melhores produtos do mercado e conta com obras executada nos quatro cantos do País. Oferece atendimento técnico e confecciona esquadrias de qualquer formato e tamanho, de acordo com as especificações do projeto.
JR MARCENARIA Reconhecida pelo cuidado com os mínimos detalhes, a JR Marcenaria confecciona portas, janelas, guarnições, batentes, escadas, deck piscina, pergolados e esquadrias em geral. Oferece peças com designs que vão do clássico ao contemporâneo, para projetos residenciais e corporativos.
TRIMETAL
A Trimetal atua no mercado de portões automáticos 100% galvanizados de alta qualidade. Oferece excelência em seus produtos e serviços, que vão desde a fabricação até a instalação e assistência técnica. A empresa também trabalha com automatização dos portões e se destaca pela logística e rápido atendimento.
SOL & CIA PISCINAS A Sol & Cia Piscinas é uma empresa especializada em piscinas residenciais e comerciais, que oferece aquecedores de pequeno e grande porte, saunas, uma linha completa de acessórios e super Leds RGB, além de móveis e decoração para áreas de lazer.
60
Cortinas e persianas feitas especialmente para você
Everson Pasqualatto Cortinas e Persianas
projetos | Márcio
(17) 3522-9811 e 99707-7352 | pasqualatto@ig.com.br
Araújo
DICAS
CASA LUZ A Casa Luz faz da iluminação uma arte com projetos de luminotécnica para ambientes de todos os estilos e tamanhos. Comercializa luminárias e acessórios para áreas internas e externas, incluindo luzes de fibra ótica. A loja também oferece serviços de automação, áudio e vídeo para home theaters.
CASA INTELIGENTE Fundada há três décadas, a Casa Inteligente é especializada em projetar, comercializar e instalar equipamentos de áudio, imagem e automação residencial. A empresa trabalha com os melhores produtos disponíveis no mercado mundial para garantir a excelência do produto final e a satisfação dos clientes.
SOTINTAS
A Sotintas, com quase 30 anos de história, tem unidades em São José do Rio Preto e Catanduva e oferece as melhores marcas em tintas, vernizes e acessórios para a pintura de obras comerciais e residenciais, além de papéis de parede e pisos laminados e vinílicos.
3D TELHAS E PEDRAS A 3D Telhas e Pedras é uma empresa que atua no comércio de materiais de construção, focada na comercialização de telhas de cerâmica, concreto e fibrocimento, pedras naturais, churrasqueiras de concreto e tijolos especiais. Com sede em Catanduva, SP, se destaca pela alta qualidade no atendimento e das marcas comercializadas.
62
AGRADECIMENTOS
Meu muito obrigado a minha equipe, parceiros profissionais e, principalmente, aos meus clientes. A amizade, confiança e profissionalismo de todos tornou possível a concretização dos meus objetivos como pessoa e como profissional. Essa revista é para vocês!
Márcio Araújo
araújo márcio CAU A454621
arquitetura interiores
paisagismo urbanismo
Rua Pernambuco, 377, Centro | Catanduva - SP 17 3521.7646 marcioarq@hotmail.com
63
INTERARQ MOBILE
INTERARQ MOBILE
JÁ PENSOU EM TER UM APLICATIVO PARA TABLETS E CELULARES SOMENTE DO SEU ESCRITÓRIO OU DA SUA EMPRESA? A INTERARQ DESENVOLVE PARA VOCÊ. ENTRE EM CONTATO E SAIA NA FRENTE NO MUNDO DIGITAL.
www.revistainterarq.com.br /revistainterarq
17
3211.9860 e 3235.1821
interArq
mobile
jo ú a r a márcio
IN
E L I B O M TERARQ
REFERÊNCIA
CASA INTELIGENTE 17 3521.3060, 99715.9310 e 99199.1998 www.3dtelhaspedras.com.br
17 3215.9000, 3524.9999 e 3531.4500 www.casadosconstrutores.com.br
DKASA
®
I N T E R I O R E S
ILUMINAÇÃO | AUTOMAÇÃO | HOME THEATER
17 3531.2858 www.casaluziluminacao.com.br
ESPAÇO FIBRAS
17 98141.2345 www.casainteligente.eco.br
R
17 3525.2226 e 3522.8244
17 3524.5600
Everson Pasqualatto Cortinas e Persianas
DECOR - HOME
17 3522.9811 e 99707.7352
17 98801.0707 www.finger.ind.br
17 3522.0851
17 3576.1464 www.moveislaurenti.com.br
17 3242.4080 www.poestofados.com.br
17 3234.3557 e 3234.4914 www.pedregal.com.br
17 3235.1821 e 3211.9860 www.revistainterarq.com.br
17 3521.1425 e 17 3311.5548 www.romanzza.com.br
17 3225.7522 www.saeselemes.com.br
17 3523.8572 www.solciapiscinas.com.br
17 3522.3001, 3211.1200 e 3232.0611 www.sotintas.com.br
17 3521.3361 www.todeschinisa.com.br
17 3572.1853 e 99642.2322 www.trimetalportoes.com.br
17 3521.6048 e 3045.3040
17 3525.3491 www.espacofibras.com.br
Marcenar ia
66
Arte: www.freepik.com
O DESIGN ALIADO A QUALIDADE E EFICIÊNCIA
NA EXECUÇÃO DE TODOS OS PROJETOS
São José do Rio Preto • SP R. Angêlo Fabrini, 375 • Jaguaré • 17 3225 7522 Bragança Paulista • SP Av. Dom Pedro I, 309 • Vitrine do Lago, Sala 17 • Bairro Taboão
www.saeselemes.com.br
100% ÍNIO ALUM