UVOĽNITE SKUTOČNÝ VÝKON MOTORA
CASTROL EDGE S TECHNOLÓGIOU FLUID TITANIUM. SILNEJŠÍ POD TLAKOM.
www.castrol.com
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 1
1/10/19 9:24 AM
Vždy sme stáli na čele technológií a inovácií motorových olejov. Náš zakladateľ Charles Wakefield sa spojil s hlavnými svetovými priekopníkmi v oblasti automobilizmu a letectva a vytvoril tak prelomové produkty. Tento neúnavný postoj pretrváva dodnes. Neustále testujeme a zlepšuje existujúce produkty. Svet okolo nás sa pohybuje stále rýchlejšie a je čoraz viac súťaživý. Tajomstvo, ako v živote zostať vpredu, možno odhaliť len neustálym tlakom na seba samého.
2
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 2
1/10/19 9:24 AM
PRÁVE SA ZAČÍNA VÁŠ ŽIVOT BEZ LIMITOV ŽIADEN INÝ POCIT SA TOMU NEVYROVNÁ JE PRE TÝCH, KTORÍ SA DOKÁŽU CHOPIŤ CHVÍLE PRE ĽUDÍ, AKO STE VY PRE TÝCH, KTORÍ SA MENIA ABY STE BOLI SILNEJŠÍ POD TLAKOM PRIPOJTE SA K NÁM LIVE ON THE EDGE
3
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 3
1/10/19 9:24 AM
CASTROL EDGE: PREDEFINOVANIE VÝKONU
4
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 4
1/10/19 9:24 AM
Castrol EDGE je náš najsilnejší olej už viac ako desaťročie. aše oleje neustále testujeme a zlepšujeme, aby N spĺňali potreby najnovších motorov a špecifikácie priemyslu aj výrobcov. Náš cieľ je jednoduchý – uvoľniť ohromujúci výkon. Vďaka spolupráci s najmodernejšími svetovými výskumnými zariadeniami sme mohli posilniť tvrdenia o našich produktoch, priniesť nové presvedčivé dôkazy a v konečnom dôsledku aj výhody, ktoré skutočne oslovujú vašich zákazníkov.
5
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 5
1/10/19 9:25 AM
TRENIE JE NEPRIATEĽ VÝKONU
Súčasné motory sú menšie a účinnejšie bez oslabenia výkonu. Tento pokrok v konštrukcii motorov vystavuje olej pôsobeniu zvýšeného tlaku. Aby ich olej zvládol, musí byť silnejší ako kedykoľvek predtým. Počas každej otáčky motora vznikajú body s intenzívnym trením, ktoré sa vyskytujú len niekoľko mikrosekúnd a vnútri pracujúceho motora sa neustále presúvajú. Súhrnne môžu tieto miesta so silným trením spôsobiť stratu až 10% výkonu motora.
STRATA AŽ 10 % VÝKONU V DÔSLEDKU TRENIA
10
%
6
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 6
1/10/19 9:25 AM
7
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 7
1/10/19 9:25 AM
8
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 8
1/10/19 9:25 AM
REDUKUJE TRENIA STRATU VÝKONU Z
20
%*
MENÍ SA, ABY BOL SILNEJŠÍ POD TLAKOM Na prekonanie trenia znižujúceho výkon sme vyvinuli náš najsilnejší a najpokročilejší motorový olej Castrol EDGE s technológiou Fluid TITANIUM. Pri testovaní dokážeme tiež pozorovať zmenu štruktúry oleja na molekulárnej úrovni. Na skúmanie oleja stlačeného pod vysokým tlakom pomocou diamantovej nákovy sme použili röntgenové žiarenie vyžarované elektrónmi pohybujúcimi sa takmer rýchlosťou svetla. Tak sa preukázalo, že Castrol EDGE s technológiou Fluid TITANIUM fyzicky mení svoju štruktúru, aby bol odolnejší vo chvíľach mimoriadneho tlaku, aby dokázal udržiavať kovové časti od seba a znižoval trenie. Keď tlak ustúpi, olej sa vráti do voľne tečúceho stavu. Castrol EDGE s technológiou Fluid TITANIUM, ktorý je silnejší pod tlakom, mení svoju štruktúru a redukuje trenie znižujúce výkon o 20 %*. * V priemere, zaokrúhlené na najbližšie celé číslo. V porovnaní s rovnakým olejom bez technológie Fluid TITANIUM. Testované produkty predstavujú 75 % nášho objemu predaja v roku 2017.
9
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 9
1/10/19 9:25 AM
UVOĽNITE SKUTOČNÝ VÝKON MOTORA 10
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 10
1/10/19 9:25 AM
Výkon môžete pocítiť mnohými spôsobmi – v neposlednom rade nefalšovanou radosťou zo zrýchlenia, uspokojivým uvoľnením krútiaceho momentu alebo jednoduchým vzrušením z čistej rýchlosti. Vaši zákazníci sa rozhodli jazdiť autami s vysokým výkonom a chcú od nich to najlepšie. Strata až 10 % výkonu motora je neprijateľná. Castrol EDGE s technológiou Fluid TITANIUM sa mení tak, aby bol silnejší pod tlakom a uvoľnil skutočný výkon motora.
11
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 11
1/10/19 9:25 AM
PARAMETRE PRODUKTU
CASTROL EDGE 0W-30
CASTROL EDGE 0W-40
CASTROL EDGE 5W-30 C3
API SN
API SN
ACEA C3
ACEA C3
API SN/CF ACEA C3
MB 229.31/ 229.51
MB 229.31/ 229.51
VW 502 00/ 505 00/ 505 01
OPEL/GM dexos2™*
Porsche A40
Renault RN0700 / RN0710
OPEL/GM dexos2™*
OPEL/GM dexos2™*
*GM dexos2™ nahrádza GM-LL-A-025/ GMLL-B-025 : GB2C1214082
Renault RN0700 / RN0710
Renault RN0700 / RN0710
Fiat 9.55535-S2
*GM dexos2™ nahrádza GM-LL-A-025/ GMLL-B-025 : GB2E0209082
CASTROL EDGE 5W-30 LL
CASTROL EDGE 5W-30 M
*GM dexos2™ nahrádza GM-LL-A-025/ GMLL-B-025 : GB2C1214082
CASTROL EDGE 5W-40
ACEA C3
ACEA C3
API SN/CF
MB 229.31/ 229.51
MB 229.31/ 229.51/ 229.52
MB 229.31/ 229.51/ 226.5
VW 504 00/ 507 00
BMW Longlife-04 Porsche C30
ACEA C3 VW 502 00/ 505 00/ 505 01 OPEL/GM dexos2™* Ford WSS-M2C917-A Renault RN0700 / RN0710 *GM dexos2™ nahrádza GM-LL-A-025/ GMLL-B-025 : GB2D0114082
CASTROL EDGE 5W-40 A3/B4 API SN/CF
CASTROL EDGE TURBO DIESEL 5W-40
CASTROL EDGE SUPERCAR 10W-60
ACEA A3/B3; A3/B4
API SN/CF
API SN/CF
MB 229.3/ 229.5/ 226.5
ACEA C3
ACEA A3/B3, A3/B4
VW 502 00/ 505 00
MB 229.31/ 229.51/ 226.5
VW 501 01/ 505 00
BMW Longlife-01
VW 502 00/ 505 00/ 505 01
Schválené pre modely BMW-M
Porsche A40 Renault RN0700 / RN0710
OPEL/GM dexos2™* Ford WSS-M2C917-A Renault RN0700 / RN0710
12
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 12
*GM dexos2™ nahrádza GM-LL-A-025/ GMLL-B-025 : GB2D0114082
1/10/19 9:25 AM
ÚPLNÝ PRODUKTOVÝ RAD Castrol EDGE bol vytvorený pre vodičov, ktorí od svojho vozidla vždy vyžadujú maximum. Celý náš rad je navrhnutý tak, aby uvoľňoval skutočný výkon motora, keď ho najviac potrebujete. CASTROL EDGE Súčasné motory sú na úplnej špici technológie a konštrukcie – sú menšie a mimoriadne účinné. Tieto moderné motory vystavujú olej pôsobeniu zvýšeného tlaku, ktorý môže byť príčinou trenia. Castrol EDGE s technológiou Fluid TITANIUM sa mení tak, aby bol silnejší pod tlakom a znížil trenie, čím uvoľňuje skutočný výkon motora. CASTROL EDGE SUPERCAR Nič neotestuje motorový olej lepšie ako superauto s motorom, ktorý podáva ohromujúci výkon. Preto sa Castrol EDGE SUPERCAR s technológiou Fluid TITANIUM mení tak, aby bol silnejší pod tlakom a znižoval trenie – a to aj pod veľmi vysokým tlakom vznikajúcim v superautách. Osvedčený na vrchole automobilového inžinierstva, kde uvoľňuje skutočný výkon motora.
13
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 13
1/10/19 9:25 AM
Naša povesť inovátora s výnimočným výkonom pomohla oleju Castrol EDGE, aby sa stal preferovanou voľbou pre niektorých popredných svetových výrobcov vozidiel. V rámci nášho partnerstva umožňujeme dosahovať neprekonateľný výkon miliónom vodičov na celom svete. V skutočnosti mnohé vozidlá opúšťajú už výrobnú linku naplnené olejom Castrol. Nielenže spolupracujeme s hlavnými výrobcami automobilov, ale naše oleje testujeme aj na trati v spolupráci s partnermi z motoristického športu. Nič neotestuje olej tak, ako pretekárske vozidlo na hranici svojich možností. Preto majú naše oleje taký neprekonaný rad úspechov na trati v pretekoch Formula One™, FIA MS v rely, FIA World Endurance Championship, MotoGP™ a mnohých ďalších. Sme hrdí, že sme oficiálnym partnerom tímu Renault Sport Formula One™ Team. Partnerstvo založené s cieľom vyhrávať. 14
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 14
1/10/19 9:25 AM
SPOĽAHLIVÝ VÝKON NA TRATI AJ NA CESTE
V motoristickom športe bol Castrol EDGE SUPERCAR testovaný a osvedčil sa ako žiadny iný olej Castrol, a to vďaka zvýšenej sile, zníženému treniu a najlepšej odolnosti motora, čo umožňuje podávať výkon aj vo chvíľach intenzívneho tlaku. Vďaka tomu je Castrol EDGE SUPERCAR prirodzená voľba pre tím Renault Sport Formula One™ Team. Každý olej Castrol EDGE SUPERCAR využíva naše najlepšie a najmodernejšie technológie, či už je určený na používanie na cestách, alebo na pretekoch Formula One™.
15
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 15
1/10/19 9:25 AM
SILA PREMENIŤ VAŠE PODNIKANIE Posilnite predaj a zmeňte svoje podnikanie s najpokročilejším motorovým olejom – Castrol EDGE s technológiou Fluid TITANIUM.
www.castrol.com
11803 - 11803 EDGE4_B2B_Brochure FULL SK.indd 16
1/10/19 9:25 AM