Nikon D300 by Interfoto

Nikon D300 er spesialutviklet med tanke på funksjonalitet, ytelse og pålitelighet på et profesjonelt nivå. Kameraet kombinerer nyskapende Nikon-teknologier med avanserte nye funksjoner for å optimere alle sidene ved kamerabruk og danne en ideell sammensetning av funksjoner i Nikon DX-format.

Kreativ styrke ◆

Ny CMOS-bildesensor i Nikon DX-format med 12,3 effektive megapiksler

◆

Nytt EXPEED digitalt bildebehandlingskonsept

◆

12- eller 14-biters A/D-konvertering med 16-biters bildebehandling

◆

Nikons nye eksklusive Scene Recognition System (motivgjenkjenningssystem)

◆

Nytt 51-punkts autofokussystem med avanserte AF-moduser og 3D-fokusfølging

◆

Stor, klar søker med pentagonprisme med en dekningsgrad på nesten 100 %

◆

Rask, kontinuerlig fotografering med 6 bilder per sekund*1 for opptil 100 JPEG-bilder*2,3

◆

Kontinuerlig fotografering med opptil 8 b/s*4 for opptil 100 bilder*2,3 med MultiPower batteripakken MB-D10

◆

Nye bildekontrollinnstillinger for finjustert bildekontroll

◆

Ny Levende visning-modus med to moduser for fotograferingssituasjoner med Håndholdt og Stativ

◆

Ny selvrensende sensorenhet bidrar til effektiv støvreduksjon

◆

Ny 3-tommers LCD-skjerm med en oppløsning på ca. 920 000 punkter, 170° bred betraktningsvinkel og sterk, temperert glassbeskyttelse

◆

Øyeblikkelig oppstart på 0,13 s og 45 millisekunders utløserforsinkelse*5

◆

Kamerahus i magnesium for styrke, utholdenhet og lav vekt

◆

Med nye Aktiv D-Lighting kan du automatisk optimere tonegjengivelsen i både skygger og høylys under eksponeringen

*1 Når du bruker et oppladbart litiumionbatteri EN-EL3e. *2 Ved innstillingen NORMAL – LARGE, med et SanDisk Extreme IV CompactFlash 1 GB-kort. *3 Når du tar bilder i kontinuerlig AF (C) ved bruk av Lukkerprioritert automatikk [S] eller Manuell [M] eksponeringsmodus og en lukkerhastighet på 1/250 s eller raskere med andre innstillinger satt til standard. Kontinuerlig fotograferingshastighet for 14-biters NEF (RAW)-bilder er ca. 2,5 b/s. *4 8 b/s krever enten 1) Multi-Power batteripakke MB-D10 med deksel til batterikammer BL-3 og enten et oppladbart litiumionbatteri EN-EL4/EN-EL4a eller åtte R6-/AA-batterier, eller 2) Strømadapter EH-5a/EH-5. Alt dette selges separat. *5 Ved fotografering i formatene JPEG, TIFF eller 12-biters NEF (RAW).

Ny CMOS-bildesensor i DX-format med 12,3 megapiksler

forskyvning, men fungerer også som en del

behovene til fotografene på best mulig

av Nikons første selvrensende sensorenhet

måte. Bildebehandlingssystemet som er

Den nye CMOS-bildesensoren i DX-format

som er integrert i D300.

med 12,3 effektive megapiksler er utviklet for

Selvrensende sensorenhet

fotografisk ytelse på høyeste nivå, og sikrer

D300-kameraets støvreduksjonssystem med

respons i praktisk talt alle fotograferingssituas

den nye selvrensende

joner. D300 inneholder også systemstørrelsen

sensorenheten benytter

Nikon DX-format og teknologiske fordeler.

fire ulike resonansfre-

Kameraets integrerte analog-til-digitalkonverter gir deg muligheten til å velge mellom 12- eller 14-biters konvertering.

kvenser for å vibrere mikrofilteret foran bildesensoren slik at støvpartiklene ristes løs.

Du kan også velge blant et stort utvalg lysfølsomhet fra ISO 200 -3200 (og Lo 1, tilsvarende ISO 100 og Hi 1, tilsvarende ISO 6400). Høy hastighet gir hurtig kontinuerlig fotografering og nye Levende visning-

Nikons EXPEED for høyere behandlingshastighet og presisjon Nikons omfattende nye EXPEED digitale b il d e b e han dlin g s ko n s e p t marke re r høydepunktet et ter år med å skape

moduser. Det optiske mikrofilteret bidrar ikke

nye avanser te fotografiske og digitale

bare til å forhindre moaré, fargefrynser og

bildeteknologier for å tilfredsstille

ut viklet for D30 0, beny t ter optimer te teknologier basert på EXPEED-konseptet for å levere en behandlingsstyrke som ikke

• Objektiv: AF-S DX ZoomNikkor 17-55 mm f/2,8 G ED • 1/250 sekund, f/11 • Hvitbalanse: Preset manual (Manuell forhåndsinnstilling) • ISO-følsomhet: 200 • Bildekontroll: Standard

bare øker oppløsningen, de fine detaljene og bildekvaliteten, men som forbedrer systemy telsen for raskere kontinuerlig fotografering, raskere tilgang til minnekortet og implementering av Levende visning-moduser. All intern behandling håndteres med 16 -biters farge, som gir bedre fargegjengivelse, finere detaljer og høyere bildekvalitet. Den høye hastigheten illustrerer det te høye presisjonsnivået. Reduksjon av kromatisk aberrasjon forhindrer effektivt at fargene gir ujevne kanter bildet.

Den nye kjernen i perfekt DX-ytelse Øker ytelsen til DX-sensoren og bildebehandlingssystemet og gir en ubegrenset mengde kreative muligheter

Nytt motivgjenkjenningssystem

• O bjektiv: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3,5-5,6G ED • 1/250 sekund, f/13 • Hvitbalanse: Auto • ISO-følsomhet: Lo 0,7 • Bildekontroll: Standard

Nikons nye og eksklusive motivgjenkjenningssystem bidrar til å optimere autofokus, automatisk eksponering og automatisk hvitbalanse ved å forbedre Nikons velkjente RBG-sensor med 1005 segmenter, for å kunne registrere forholdene for motivet og den innrammede scenen før du tar bildet.

Forbedrer autofokus på motiver i bevegelse

Registrerer områder med høylys

Registrerer spesielle trekk ved motivet og gjenkjenner mønster

Forbedret autofokus

Forbedret AE-ytelse

Bedre automatisk hvitbalanse

Data om motivfølging som blir beregnet

Lysmålingsinformasjonen fra RGB- sen

Nøyaktig registrering av lyskilde oppnås ved

av den 1005-segmenters RGB-sensoren,

s o r e n m e d 10 0 5 s e m e n t e r m u l i g g j ø r

å fange inn informasjon før eksponeringen

forbedrer hastigheten og presisjonen i

svært detaljert registrering av områder

ved å finne særpreg ved motivet, samtidig

automatisk fokuspunktvalg, spesielt for

med høylys. Resultatene fra denne

som mønster blir registrer t. Det te blir

3D -følging og automatisk AF-felt . Når

høylysregistreringen brukes til å beregne

deretter lagt til algoritmene for automatisk

systemet har registrert fargen til et motiv

lysstyrken som skal gjengis. Dette gir mer

hvitbalanse for best mulig valg av hvit

i n n e nfo r e t val g t fo ku s p u n k t , f ø l g e r

nøyaktig eksponeringskontroll.

balanse som passer til motivet.

systemet automatisk motivets bevegelser, og forutsier fokus hvis motivet plutselig beveger seg utenfor fokuspunktet. Informasjon om motivregistrering blir også brukt til å skille motivet fra bakgrunnen og himmelen når du tar portretter.

Registrere hvert motiv som unikt Smart belysning, farge og analyse av motivplassering lar deg kontrollere scenen

Ly s - o g fargeinforma sjon fra RG B sensoren med 1005 segmenter brukes til å registrere motiv- og sceneforhold før fotografering Bildene som vises ovenfor, er kun eksempler.

• Objektiv: AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3,5-5,6G ED • 1/250 sek., f/6,3 • Hvitbalanse: Preset manual (Manuell forhåndsinnstilling) • ISO-følsomhet: 200 • Bildekontroll: Standard

• O bjektiv: AF-S VR Nikkor 300 mm f/2,8G ED • 1/800 sekund, f/2,8 • Hvitbalanse: Auto • ISO-følsomhet: 500 • Bildekontroll: Standard

3D-følging bytter automatisk fokuspunkt for å opprettholde presis motivfokus

Enkeltpunkt-AF lar deg velge individuelle fokuspunkter for å ta bilder av stillestående motiver

Moduser for dynamisk AF-felt er nyttig for å spore motiver i bevegelse over et større område

Nytt presist 51-punkts AF-system

AF-systemet med 51 punkter lar deg også

Nikons nye

bruke en modus med 11 fokuspunkter.

Høyhastighetsfotografering på opptil 8 b/s

Multi-CAM

*1 Blant digitale speilreflekskameraer 23. august 2007 (ifølge forskning foretatt av NIKON CORPORATION) *2 Bortsett fra noen linser brukt i kombinasjon med N i ko n t e l e ko n v e r t e r e , h v o r d e n s a m l e d e s t ø r s t e blenderåpningen blir f/5.6.

3500DX autofokusmodul inneholder verdens s tørste antall

kryssensorer

fokuspunkter i en smart samling

av 15 kryssensorer og 36 vertikale sensorer. Modulen maksimerer objektivpotensialet med maksimale blenderåpninger på f/5,6*2 og gir AF-systemet i D300 et nytt nivå hastighet, presisjon og dekningsgrad. Fordelene du får når du benytter Nikons nye motivgjenkjenningssystem og forbedrede fokusalgoritmer, bidrar også til systemets imponerende ytelse.

Moduser for dynamisk AF-felt Dynamisk AF-felt lar deg velge tre ulike størrelsesområder ved hjelp av grupper på enten 9, 21 eller 51 fokuspunkter. Kameraet inneholder også 51-punkts dynamisk AF-felt med 3D-følging, som innebærer automatisk by t ting mellom fokuspunktene. Farge og lysinformasjon benyttes for nøyaktig motivfølging og alle de 51 fokuspunktene blir brukt.

Du kan fotografere i en serie på opptil 100 bilder*1 med en hastighet på 6 b/s*2, og så raskt som 8 b/s*3 når du bruker Multi-Power batteripakken MB-D10. *1 Ved innstillingen NORMAL – STOR, med et SanDisk Extreme IV CompactFlash 1 GB-kort. *2 Når du bruker ett oppladbart litiumion-batteri EN-EL3e. *3 8 b /s krever enten 1) Multi - Power bat teripakke MB- D10, Deksel til bat terikammer BL-3 og enten et oppladbart litiumionbatteri EN-EL4/EN-EL4a eller åtte R6-batterier i AA-størrelse, eller 2) Strømadapter EH-5a/ EH-5; alle selges separat.

Alltid klar respons Oppstart på 0,13 s, utløserforsinkelse på 45 millisekunder*1, og søkermørkleggingstid på ca. 90 millisekunder*2 bidrar til å optimalisere totalytelsen, noe som lar fotografene reagere raskt på uventede muligheter.

Perfekt ytelse

*1 Når du tar bilder i JPEG-, TIFF- eller 12-biters NEF (RAW)-format. *2 N å r d u t a r b i l d e r m e d e n h a s t i g h e t p å 6 b / s , 86 millisekunder ved 8 b/s.

Sylskarp presisjon, enkel fotografering og total fleksibilitet for å fange inn alle slags motiver, hvor som helst

• Objektiv: AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200 mm f/2,8G ED • 1/200 sek., f/7,1 • Hvitbalanse: Automatisk • ISO-følsomhet: 640 • Bildekontroll: Standard

Nytt bildekontrollsystem

samme ved hjelp av den

Bildekontrollsystemet er et

nye hur tig ju s te rin g s f

nytt system som er utviklet

u nk sjo n e n , når du e r

av Nikon for å imøtekomme

i Standard eller Livlig modus. Resultatene

behovene til fotografene.

du får kan lagres som en egendefiner t

Systemet gjør det enkelt å

bildekontroll på et CompactFlash-minnekort

velge og benytte de justeringene du ønsker

for enkel overføring til et annet D300- eller

og lage optimerte bilder for individuelle

D3-kamera, eller til en datamaskin.

preferanser og fotograferingsstiler. Fotografer

Valgmenyer for bildekontroll

at de samme innstillingene produserer stabil

Programvareintegrering øker effektiviteten

bildetone på alle kameramodellene som

Systemets intuitive grensesnitt og enkle

støtter Nikons bildekontrollsystem.

innstillinger for å opprette egendefinerte

som bruker flere kamerahus, vil også oppdage

bildekontroller og justere bilder, er også Du kan star te enkelt med én av de fire

tilgjengelig i Nikons programvare Capture

grunnleggende innstillingene - Standard,

NX*, ViewNX og Camera Control Pro 2*.

Nøytral, Livlig eller Monokrom, eller velge én

Du kan også øke effektiviteten og utvide

av opptil 9 egendefinerte bildekontroller. Du

d e n k reati ve f rih e te n ve d å o p p re t te

kan endre disse direkte for enkel justering og

egendefinerte bildekontroller i Capture

tilpasning av individuelle bildeparametere,

NX eller Camera Control Pro 2, som kan

inkluder t skarphet , kontrast , lysst yrke,

overføres til og brukes i kameraet.

fargemetning, tone og monokrome

* Programvare, ekstrautstyr.

Standard Passer til de fleste fotograferingssituasjoner, og skaper fargerike resultater med en balansert naturlig fargetone.

Nøytral Skaper naturtro resultater som gjør det enkelt å gjenskape motivet slik du så det da du tok bildet. Velegnet for pålitelig etterbehandling.

Livlig Skaper fargerike resultater med ekstra styrke. En praktisk innstilling når du ønsker å fremheve hovedfargene.

Monokrom Skaper bilder som kan tilpasses i svart/hvitt, sepia og andre monokrome bilder. Fire filtre er tilgjengelig for kontrastkontroll, inkludert rødt, oransje, grønt og gult.

Hurtigjusteringskjerm

filtereffekter. Du kan også justere med det

Maksimal kontroll over stabile resultater

Skjerm for justeringsinnstilling

Skap bilder tilpasset dine ønsker, med forutsigbare resultater som kan gjentas selv om du bytter kamerahus

Rutenett for bildekontroll

Egendefinert (Venstre) Ved hjelp av standard bildekontroller med følgende justeringer implementert: Skarphet [+7], Kontrast [-2], Lysstyrke [+1], Metning [-2], Nyanse [0]. (Høyre) Ved hjelp av Livlig bildekontroll med følgende justeringer implementert: Skarphet [+6], Kontrast [0], Lysstyrke [-1], Metning [+3], Nyanse [-3]. 1

1. • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3,5-5,6 G ED • 1/1250 sekund, f/5,6 • Hvitbalanse: Auto • ISO-følsomhet: 200 • Bildekontroll: Standard

2. • AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2,8 G ED • 1/80 sekund, f/5,6 • Hvitbalanse: Blits • ISO-følsomhet: 200 • Bildekontroll: Nøytral

3. • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3,5-5,6 G ED • 1/2000 sekund, f/5,3 • Hvitbalanse: Auto • ISO-følsomhet: 200 • Bildekontroll: Livlig

4. • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3,5-5,6 G ED • 1/320 sekund, f/5 • Hvitbalanse: Auto • ISO-følsomhet: 200 • Bildekontroll: Egendefinert

5/6. • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3,5-5,6 G ED • 1/2,5 sekund, f/4,5 • Hvitbalanse: Auto • ISO-følsomhet: 400 • Bildekontroll: Egendefinert

Ny 3-tommers VGA LCD-skjerm med høy oppløsning

Håndholdt modus

Camera Control Pro 2 (ekstrautstyr)

Håndholdt modus og LCD-skjermens 170°

Camera Control Pro 2-programvaren lar

D300 har en enestå-

To Levende visning-moduser for å ramme inn og komponere bilder på LCD-skjermen

betraktningsvinkel er til stor hjelp når du

deg endre de fleste kamerainnstillingene,

ende 3-tommers VGA

Nikons nye Levende visning-funksjon* øker

tar bilder fra høye eller lave vinkler som

ta bilder og overføre bildedata eksternt

LCD-skjerm. Den ene-

kameraets raske bildebehandlingskapasitet

gjør det vanskelig å se gjennom søkeren;

fra en datamaskin via USB, Firewire (IEEE

og store LCD-skjerm med høy oppløsning for

f.eks. når du holder kameraet over hodet

1394) eller Wi-Fi-tilkoblinger. Et revidert

å tilby et nytt nivå kreativt potensial som lar

for å ta bilde over en folkemengde. Du

g r e n s e s n i t t s i k r e r e n ke l o g e f f e k t i v

og redusert flimmer sikrer klare og skarpe

deg bruke LCD-skjermen i stedet for søkeren

kan enkelt komponere bildet på nytt før

betjening. Den nye Viewer-funksjonen som

bilder, som er uvurderlig for å bekrefte fo-

for å bekrefte motiver og komposisjon når

du faktisk tar bildet, ved hjelp av standard

raskt overfører miniatyrbilder og bilder til

kus eller beregne bildeskarphet ved opptil

du ikke fysisk kan se motivet ditt gjennom

fasedeteksjons-AF og alle 51 AF-punktene.

forhåndsvisning til datamaskinen, gjør det

27x* forstørrelse. En bred 170° betraktnings-

s ø ke r e n , e l l e r d e r n ø y a k t i g f o k u s e r

vinkel fra alle retninger og et klart display gjør

avgjørende. Ekstern forhåndsvisning, fokus

Stativmodus

som skal overføres og hvilke som skal slettes

det enkelt å vise bilder eller bekref te

og opptak fra en PC (kablet eller trådløs) er

Stativmodus er ideell for stillbilder i et

uten å overføre faktiske bildedata.

m e ny i n n s tilli n g e n e n å r d u t a r b il d e r

også tilgjengelig når du bruker Nikon Camera

studio. Fokusplankontrast-AF med høy

utendørs. Avspillingsalternativene er blant

Control Pro 2 (ekstrautstyr).

presisjon ved hjelp av CMSO-sensoren gir

Camera Control Pro 2 gir støtte til kontroll

andre enkeltbilde, 4- eller 9-bilders miniatyr-

* Selv om du kan bruke Levende visning i opptil én time, avsluttes funksjonen automatisk hvis kameraets interne temperatur blir for høy. Når dette skjer, vises en 30 sekunders nedtellingstidtaker i øverste venstre hjørne av LCD-skjermen før Levende visning avsluttes.

sylskarp fokus på motivet. Muligheten til

av nye avanserte funksjoner i D300 og D3,

stående oppløsningen på 920 000 punkter

LCD monitor

visning, og kanaluavhengig RGB-histogram og høylyspunktvisninger. Temperert glassbeskyttelse øker holdbarheten til D300. * [L]-størrelse JPEG- eller NEF (RAW)-bilder.

enklere og raskere å bekrefte hvilke bilder

å zoome inn opptil 13 ganger på området rundt fokuspunktene bidrar til enda mer presis fokusjustering.

Bruk Levende visnings Stativ-modus og den 3-tommers LCD-skjermen for å bekrefte motiver som er vanskelig å fokusere på gjennom søkeren. Installer Camera Control Pro 2-programvaren for enda bedre bekreftelse, og bruk Levende visning til å bekrefte hvert bilde på dataskjermen før du utløser lukkeren eksternt.

inkludert det nye bildekontrollsystemet, det 51-punkts AF-systemet og det nye systemet for finjustering for av hvitbalanse, som gir en loddrett akse fargeretning for mer nøyaktig kontroll. Vi kan nevne mer støtte

Den ultimate balansen mellom avansert funksjon og kontroll Hver funksjon er utformet for å øke den kreative produktiviteten; fra Levende visning til trådløs bildeoverføring og ekstern kamerastyring

Ny trådløs sender WT-4/4A*1 (ekstrautstyr)

miniatyren, kan lastes ned og lagres på

Nikons trådløse sender W T- 4 /4A tilbyr

både fotografen og den som betjener

enkle og ef fek tive bildeover føringsalt

datamaskinen konsentrere seg om sine

ernativer via IEEE 802.11b/g /g trådløse

oppgaver. Ekstern kamerabetjening og

forbindelser, og 10BASE-T- og 100BASE-TX-

bildevisning, inkludert bruk av Levende

f o r b i n d e l s e r. D e n n y e

v i s ni n g , e r o g s å til g j e n g e li g n å r d e n

miniat yr valgmo du s en *2 lar

trådløse senderen WT-4/4A brukes sammen

deg vise miniatyrer av bilder

med Camera Control Pro 2 (ekstrautstyr).

som er tatt med opptil fem

*1 WT-4 finnes til salgs i land som godkjenner bruk av 13 frekvenskanaler. WT-4A-versjonen finnes til salgs i land som begrenser bruken til 11 frekvenskanaler. *2 Medfølgende programvare bør forhåndsinstalleres.

d a t a m a s k i n e n . I d e n n e m o d u s e n ka n

trådløst tilkoblede kameraer på en dataskjerm. Bilder

Trådløs sender WT-4/4A Bildeoverføringssystem Trådløst LAN Dataoverføring ved hjelp av et trådløst LAN-tilgangspunkt

LAN

Ad-hoc-modus

Dataoverføring ved hjelp av en bærbar PC med et trådløst LAN-kort installert

Dataoverføring ved hjelp av kablet tilkobling

Tilgangspunkt (AP) Camera Control Pro 2, Capture NX

PC*

FTP-server

Bildeoverføring

Kamerakontroll

PTP/IP

FTP-server

Kamerakontroll

Bildeoverføring Kamerakontroll

Ethernet (100BASE-TX, 10BASE-T) -tilkobling

FTP

Camera Control Pro 2, Capture NX PC*

Dataoverføring

* FTP-server unødvendig når du bruker PTP/IP

de respektive funksjonene til Håndholdt og Stativ-modus.

ViewNX ViewNX (tilgjengelig som del av CD-ROMen Sof t ware Suite) ble ut formet for å s t ø t te v i s nin g o g b e re g nin g av s to re bildesamlinger i full størrelse eller praktiske miniatyrstørrelser, og gjør det enkelt å bla gjennom, sammenligne og organisere filer. I tillegg bidrar kompatibiliteten med Capture NX til en produktiv arbeidsflyt.

som er valgt ved å bekrefte

Infrastrukturmodus

for Levende visning, med full kontroll over

Tilgangspunkt for trådløst LAN er montert

Systemkrav for ViewNX (Ver. 1.0) Operativ- system

Windows: Forhåndsinstallerte versjoner av Windows Vista Home Basic/Home Premium/ Business/Enterprise/Ultimate (32-biters), Windows XP Home Edition/Professional (SP2), Windows 2000 Professional (SP4) Macintosh: Mac OS X (versjon 10.3.9, 10.4.10) CPU/Modell Windows: Intel Celeron/Pentium 4/Core series 1 GHz eller høyere Macintosh: Power PC G4/G5, Intel* Core-serien / Xeon-serien RAM Windows: 512 MB er nødvendig, 1 GB eller mer anbefales (Windows Vista 1 GB er nødvendig, 1,5 GB eller mer er anbefales Macintosh: 512 MB er nødvendig, 1 GB eller mer anbefales Harddisk 50 MB kreves for installasjon, 500 MB er nødvendig (1 GB anbefales) for funksjon Skjerm- Windows: XGA (1024 x 768 eller mer) med 24 biters oppløsning farge eller mer anbefales Macintosh: XGA (1024 x 768 eller mer) med 16,7 millioner farger eller mer Annet Filkompatibilitet • Kompatibelt med bilder, filmer, lydfiler og informasjon om støvfjerning som er opprettet med Nikon digitalkameraer • Kompatibelt med bilder i NEF-, TIFF (RGB)og JPEG-format som er produsert med Nikon-programvare • CD-ROM-stasjon er nødvendig for installasjon * Binærkompatibelt

(Trådløs sender WT-4/4A)

Optimert fargerom

uten speilbevegelser, og

2000 bilder *1 når du bruker Multi-Power

Et valg av to fargerom

den oppnår mak simal

batteripakken MB-D10 med det oppladbare

er tilgjengelig for best

stabilitet, hastighet og

litiumionbatteri EN-EL3e.

mulig tilpasning til

bedre AF-deteksjon. Økt

motivet, oppgaven

visning i søkeren gir det

e ll e r a r b e i d s m ilj ø e t .

du trenger for rask, nøyaktig fokusfølging

Standard sRGB-innstil

og kontinuerlig fotografering.

*1 Basert på CIPA-standarder med et AF-S VR 24-120 mm f/3,5-5,6 G ED-objektiv. *2 Te s te t u n d e r følg e n d e fo rh ol d: mål t ve d 20 °C med et AF-S VR 24 -120 mm f/ 3,5 -5,6 G ED - objek tiv, bildekvalitet satt til JPEG basic, bildestørrelsen satt til M (medium), lukkerhastigheten 1/1250 s, utløserknappen tr yk t halv veis ned i tre sekunder og fokussyklus fra uendelig til minimumsavs tand tre ganger, sek s bilder tatt etter hverandre og skjermen slått på i fem sekunder og deretter slått av; syklusen ble gjentatt når eksponeringsmålerne var slått av.

lingen er velegnet når

Uten Aktiv D-Lighting

Stor søker med pratisk talt 100 % dekningsgrad

bildene skal spille s av eller skrive s ut

Kamerahus i magnesium

s li k d e e r t a t t , u t e n r e d i g e r i n g e ll e r

Kamerahu set i magne sium kombinerer

etterbehandling. Adobe RGB-innstillingen

slitestyrke med bevegelighet, og har et

gir en bredere fargegjengivelse for høy

forbedret forseglingssystem som beskytter

kvalitet eller kommersiell effekt som krever

mot fukt og støv.

en bredere fargeskala.

Med Aktiv D-Lighting

M e n g d e n e g e n d ef in e r te inn s tillin g e r

Ny Multi-Power batteripakke MB-D10 (ekstrautstyr)

og minnebanker for lagring av opptil

Den nye Multi- Power

grunnleggende funksjoner for rask og enkel

Nøyaktig histogram

batteripakken MB-D10

tilgang på den fargekodede menyskjermen og lar deg raskt bytte til det optimerte

Histogram og kanaluavhengige histogramskjermer

Aktiv D-Lighting korrigerer høylys og skygger

Bredt ISO-følsomhetsområde med fleksibel kontroll

Aktiv D -Lighting bidrar til å produsere

Følsomheten kan stilles manuelt mellom ISO

o g RG B - hi s to g ra m -

kombinerer økt stabi

bredere tonegjengivelse i både skygger og

200 og 3200 i trinn på 1/3 1/2, eller 1 EV, med

skjermer bidrar til å be-

litet med større fotogra

høylys, sammen med lokalisert tonekontroll

ekstra innstillinger ned til Lo 1 for tilsvarende

krefte eksponeringen

feringspotensial og

for å oppnå naturtro kontraster over hele

ISO 100 og opptil Hi 1 for tilsvarende ISO

raskt. Konvensjonell

slitestyrken til en mag-

Med EN-EL3e installert

bildet. Dette gir finere resultater med større

6400. Forbedret reduksjon av støy ved høy

RGB-visning representerer alle tre farge-

nesiumlegering med

D300-kameraets nye søker med pentagon-

detaljrikdom. Du velger ønsket styrke før

ISO bidrar til å sikre bildekvaliteten ved

kanalene samtidig, mens valgbar RGB gir

samme forseglingssys-

prisme i øyenivå bidrar til komposisjonen og

du tar bilder og lar aktiv D-Lighting overta

de høye ISO -innstillingene. Automatisk

deg muligheten til å vise hver fargekanal

tem som er integrert i D300 for å beskytte

sikrer fokuskontroll med en dekningsgrad på

når du tar bilder med høye kontraster, som

følsomhet sju s tering (ISO AUTO) er

uavhengig, for å bistå justeringsavgjørelser

mot fukt og støv. MB-D10 støtter bruk av

ca. 100 % og stor 0,94x forstørrelse.

motiver i skygge på en solfylt dag, eller

også tilgjengelig, og gir deg frihet til å

for eksponering og hvitbalanse.

3 typer batterier og har en strømforsy-

et sterkt opplyst utendørs motiv som tas

konsentrere deg om komposisjonen, mens

gjennom en dør eller et vindu.

kameraet automatisk justerer følsomheten

Multieksponering

batteriet som er installert i kamerahuset.

for å maksimere tilgjengelig lys og oppnå

M ul ti e k s p o n e rin g e r e t e g e n d e f in e r t

På denne måten kan du ta opptil 8 b/s* for

fotograferingsalternativ som lar deg ta

opptil 100 bilder i serie.

oppfinnsomme bilder ved å produsere

* 8 b/s krever enten 1) Multi-Power batteripakke MB-D10 med deksel til batterikammer BL-3 og enten et oppladbart litiumionbatteri EN-EL4/EN-EL4a eller åtte R6-/AA-batterier eller 2) Strømadapter EH-5a/EH-5. Alt dette selges separat.

Stort øvre kontrollpanel D e t s to re ø v re LC D panelet er ut formet

Menyer for egendefinerte innstillinger

Med EN-EL4a installert

ning som innebærer automatisk bytting til

fo r å ove r fø re m e s t

Eksponeringsmoduser med fleksibel kontroll

optimal eksponering for bildet.

mulig informasjon, og er til og med skråstilt

Programautomatikk [P]-modus stiller auto-

Nøyaktig hvitbalanse

et t enkelt bilde i kameraet fra opptil

litt bakover for enklere visning.

matisk både lukkerhastighet og blenderåp-

Advanced Auto

10 eksponeringer. Fargene blir gjengitt

ning, og inneholder et fleksiprogram for

Avansert automa-

betydelig bedre enn bildene som

Informasjonsskjermer gir verdifull respons

hurtig valg av alternativ lukkerhastighet- og

tisk hvitbalanse

kombineres i et bildeprogram.

blenderkombinasjoner. Lukkerprioritert auto-

skaper naturlige

Teksten i informasjons-

matikk [S] tilbyr et valg av lukkerhastighet fra

farger i de fleste

Bildeoverlapping

skjermene kan byttes

1/8 000 til 30 s. Blenderprioritert automatikk

situasjoner. Manu-

Bildeoverlapping er et retusjeringsalternativ

manuelt eller auto -

[A] lar deg velge fritt blant alle blender-

elle innstillinger er også tilgjengelig, inkludert

som kombinerer to lagrede NEF (RAW)-bilder

mati s k m ello m s var t

innstillingene. [M] Manuell modus gir deg

direkte valg av Kelvin fargetemperatur, et

til ett enkelt sammensatt bilde, og benytter

og hvitt for å tilpasse

full kontroll over både lukkerhastighet og

utvalg seks spesifikke finjusteringsinnstillin-

nøyaktig gjennomskinnelighetskontroll for å

lysforholdene best mulig når du fotografe-

blenderåpning.

ger, og et forhåndsinnstilt manuelt alternativ

oppnå ønskede resultater. Det sammensatte

rer. En avansert batteriindikator formidler

for bruk av et grått eller hvitt objekt som

bildet kan lagres som en NEF- eller JPEG-fil,

detaljert informasjon både for batteriet

referanse. En vertikal akse for fargeretning

og originalene forblir upåvirket.

som er installert i kameraet, og batteriene i

er nylig lagt til funksjonen justering av

Multi-Power batteripakken MB-D10.

hvitbalanse, og trinnene er blitt forbedret for

Robust lukkerenhet

å gi mer nøyaktig kontroll.

D e n d o b b e l t b l a d e d e l u k ke r e n h e t e n

Optimert batteriytelse Det oppladbare litiumionbatteriet EN-EL3e gir nok strøm til at du kan ta opptil ca. 1000 bilder etter hverandre på én ladning*1

fire valg i D300, er gruppert i henhold til

valget for bildet du skal ta. Bank for egendefinerte innstillinger Nullstill egendefinerte innstillinger a Autofokus a1 AF-C-prioritetsvalg a2 AF-S-prioritetsvalg a3 Dynamisk AF-felt a4 Følgefokus med lock-on a5 AF-aktivering a6 AF-punktlys a7 Fokuspunktoverlapping a8 AF-punktvalg a9 AF-hjelpelys a10 AF-PÅ for MB-D10 b Lysmåling/eksponering b1 Trinnverdi for ISO-følsomhet b2 EV-trinn for eksponeringskontroll b3 Eksponeringskompensasjon/ finjustering b4 Enkel eksponeringskompenasjon b5 Senterdominert område b6 Finjuster optimal eksponering c Tidtakere/AE-lås c1 Utløserknapp AE-L c2 Forsinkelse for automåler av c3 Selvutløserforsinkelse c4 Forsinkelse for skjerm av d Fotografering/visning d1 Pipesignal d2 Rutenett i søker

d3 Varselskjerm i søker d4 Fotograferingshastighet i kontinuerlig lav modus (CL-modus) d5 Maks. kontinuerlig utløsning d6 Filnummersekvens d7 Fotoinformasjonsskjerm d8 LCD-lys d9 Eksponeringsforsinkelsesmodus d10 MB-D10 batteritype d11 Batterirekkefølge e Alternative innstillinger/blits e1 Blitssynkroniseringshastighet e2 Blitslukkerhastighet e3 Blitskontroll for innebygd blits e4 Modelleringsblits e5 Automatiske innstillinger innstilt e6 Automatiske innstillinger (Modus M) e7 Rekkefølge for alternative innstillinger f Kontroller f1 Midtre multivelger f2 Multivelger f3 Fotoinfo/avspilling f4 Tilordne FUNC.-knapp f5 Tilordne forhåndsvisningsknapp f6 Tilordne AE-L/AF-L-knapp f7 Tilpasse kommandohjul f8 Utløserknapp bruker hjul f9 Minnekort mangler? f10 Omvendte indikatorer

(eller opptil 3000 bilder ifølge forskning utfør t av NIKON CORPOR ATION *2 ) eller

til D30 0 er tes tet til 150 0 0 0 s ykluser, s o m v i r ke l i g b e v i s e r h v o r r o b u s t o g

Intuitiv kontroll, total pålitelighet

pålitelig denne enheten er. En forbedret

Hver knapp, kontroll og funksjon er laget for å skape kreativ frihet

bevegelsessyklusen og stopper helt, nesten

s p eilb ala n s e m e ka ni s m e s o m f ullfø re r Økt beskyttelse mot fukt og støv er merket med rødt.

• Objektiv: AF-S NIKKOR 14-24 mm f/2,8G ED • 2 sekunder, f/11 • Hvitbalanse: Dagslys • ISO-følsomhet: 200 • Bildekontroll: Standard

Perfekt optisk ytelse

Avansert belysningskontroll

Tett integrasjon med Nikons totale bildebehandlingssystem sikrer sømløs kompatibilitet med et allsidig utvalg fantastiske NIKKOR-objektiver

Nikons Creative Lighting System gir deg avansert kontroll og utrolig fleksibilitet til å styre den kreative prosessen fullstendig

NIKKOR-objektiver

under skarp belysning. Konkavkonvekse

skarpere bilder i håndholdt modus ved lavere

Innebygd blits med i-TTL-blitsstyring

i-TTL-blitskontroll

Bildekvaliteten du oppnår med et

beskyttende glasselementer hindrer skade

lukkerhastigheter i situasjoner med lavere

Den kraftige innebygde

Det lysere, kortere i-TTL-forhåndsblinket

speilreflekskamerasystem er direkte påvirket

på store telefotoobjektiver, samtidig som

belysning. VR II-systemets optikk justerer i

blitsen gjør mye mer enn

bygger videre på tidligere forhåndsblink

av kvaliteten på objektivene du kan montere,

de leverer skarpe, klare bilder med mindre

sanntid, slik at du ser et stabilt bilde gjennom

å fyre av når belysningen

og muliggjør mer nøyaktig evaluering av

og ingen kan måle seg med y telsen og

skygger. Tre typer asfæriske elementer bidrar

søkeren når du bekrefter bildet. Siden den

er mangelfull eller å gi ba-

blitseksponering for å oppnå fremragende

kvaliteten til Nikons AF, AF-S og DX NIKKOR-

til å redusere aberrasjon og forvregning av

optiske objektivforskyvningsmekanismen

lanse med fyllblits i sterkt

resultater baser t på bedre automatisk

objektiver. Hvert NIKKOR-objektiv symboliserer

vidvinkelobjektiver.

er optimert til hver brennvidde, gir alle

motlys. Nikons robuste i-TTL-blitskontroll

blitsbalanse.

VR-objektivene konsekvente resultater.

måler blitseksponering med større nøyaktighet

Avansert trådløst belysningssystem

Nikons 90-årige tradisjon med å utvikle de

SB-600

beste komponenter og bygge prosesser for

Presisjonsmekanismene inkluderer nærkorrek-

for å oppnå bedre automatisk blitsbalanse og

Eksklusiv teknologi fjerner behovet for kabler

å produsere industriledende fotooptikk med

sjonssystemet som brukes i fisheye-, vidvinkel-

To VR-moduser er tilgjengelige for å tilpasse

for å levere perfekte resultater. Fullstendig

og blitsmålere for å gi deg et fullstendig

presisjonsmekanismer og optimert ytelse.

og andre objektiver for å gi topp bildekvalitet

fotograferingssituasjonene. Normal modus

støtte for det avanserte trådløse belysnings-

flek sib elt b ely sning s s y s tem. M e d den

ved nære fokusavstander. Nikons egen Silent

reduserer hovedsakelig kamerabevegelse i

systemet lar den innebygde blits-funksjonen

innebygde blitsen, SB-800 eller SU-800 trådløs

ED- og Super ED-glasselementene kompenserer

Wave Motor (SWM)-teknologi kombinerer

håndholdt modus, og registrerer panorering

fungere som trådløs fjernstyrer for direkte

blitskontroll som hovedkontroll kan du fritt

FV-lås (Blitsverdi)

for forstørrelse og bidrar i korrigeringen

rask og nøyaktig autofokus med utrolig lydløs

automatisk. Aktiv modus kompenserer for

trådløs kontroll i to grupper over elektron-

sette opp opptil tre eksterne grupper med så

FV-lås er blitsens motstykke til AE-låsen og gir

av kromatisk aberrasjon. Eksklusiv anti

betjening. Intern fokusering (IF) sikrer enklere

situasjoner der vibrasjonen er tydelig og

blitsene SB-600, SB-800 eller SB-R200.

mange SB-800-, SB-600- eller SB-R200-blitser

deg muligheten til å endre komposisjon mens

refleksbehandling med Nanokrystallbelegg

fokusering og bedre balanse i kamerahuset.

hyppig, for eksempel når du tar bilder fra et

du vil, slik at du får total belysningskontroll.

du beholder en ønsket blitsverdi.

Full støtte for Nikons Creative Lighting System

Modusinns tillingene (i-T TL , A A , A , M,

Gjentatt blitsfunksjon

Gjentatt blits og Utkoblet) er tilgjengelige for

Funksjonen for gjentatt blits er fordelaktig

med digitale speilreflekskameraer i Nikon

Når du bruker D300-kameraet sammen med

hver enkelt gruppe og hovedkontrollen, og

ved fotografering av motiver i rask

DX-format. DX NIKKOR-objektivenes forbe

blitsene SB-800, SB-600, SB-400 og SB-R200,

fullstendig i-TTL-styring er ikke bare basert

bevegelse.

drede brede bildevinkelytelse og enestående

får du alle fordelene ved i-TTL-blitsstyringens

på generelle effektforhold for hver gruppe,

Modelleringsblits

bildekvalitet fra sentrum til kant til hjørne,

avanserte forhåndsblink, nøyaktig måling

men også motivets lysstyrke. Du kan dermed

Modelleringsblitsen fyrer av en stroboskopisk

bidrar til å oppnå super y telse i Nikon

av indirekte blitsbelysning og omfattende

angi et effektforhold for hver blits, selv når

serie i omtrent ett sekund, slik at du kan

DX-format, og er samtidig lette og kompakte.

trådløs betjening*. SB-800 og SB-600 har

du omplasserer en ekstern blitsgruppe. Du

kontrollere generell belysning og skygger og

hindrer gjenspeiling bedre enn tradisjonelle

kjøretøy i bevegelse. DX NIKKOR-objektivene er utformet til bruk

objektiver for å redusere lysskjær, spesielt

AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 mm f/2,8 G ED

Zoomobjektiv med vidvinkel, kun til bruk med digitale speilreflekskameraer i Nikon DX-format (bildevinkelen tilsvarende et 25,5-82,5-objektiv i 35 mm- og FX-format)

* Under Nikons testeforhold

kan også justere blitskompensasjon raskt for

reflekterende gjenstander visuelt før du tar

er spesiallaget for D300 -kameraets AF-

hver gruppe og enkelt angi og kontrollere

bildet.

Nikons avanserte vibrasjonsreduksjonssystem

sensormodul, og i tillegg har de blitsdekning

innstillinger på den store LCD-matriseskjermen

for å redusere effektene av kamerabevegelse,

med automatisk zoom.

til hovedkontrollen. Og du kan velge mellom

Automatisk FPhøyhastighetssynkronisering

ove r s krid e r funk sjo n s e g e n s kap e ne til

* SB-400 er ikke kompatibel med avansert trådløs belysning

fire frekvenskanaler for å minimere risikoen

Automatisk FP-høyhastighetssynkronisering

for interferens med andre fotografer .

sammen med SB-800 eller SB-600, gir blits-

i Nikons objektivbaser te VR-system gir

Et kompakt og lett zoomobjektiv for Nikons digitale speilreflekskameraer, som inneholder forbedret vibrasjonsreduksjon (bildevinkelen tilsvarende et 27-300 mm objektiv i 35 mm- og FX-format)

lukkerhastigheter opptil 4 trinn raskere*,

Oversikt over funksjonskompatibilitet Fokusmodus

Objektiv/tilbehør

S C

synkronisering i alle eksponeringsmoduser VR AV

ved lukkerhastigheter opptil 1/8000 s – og

y telse som tils varer fotografering ved noe som gjør det mulig å ta bet ydelig

Kamerainnstilling

Eksponeringsmodus

M (med elektronisk avstandsmåler)

Nikons blitsstyringssett R1C1 for nærbilder

også et fokuseringslys for flerfelts AF, som

optiske objektivforskyvings-mekanismen

AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3,5-5,6 G ED

SB-400

Fordelen ved VR-objektiv

kameraets bildestabiliseringssystemer. Den

CPU-objektiver 1 Objektiver uten CPU 11

SB-800

P S

Målesystem

A M

Farge

AF-Nikkor2-objektiver av type G eller D AF-S, AF-I Nikkor

√

—

√3

PC-Micro Nikkor 85 mm f/2,8 D4

—

√5

√

—

√6

√

—

√3

AF-S / AF-I Telekonverter7

√8

√

—

√3

Andre AF Nikkor (unntatt objektiver for F3AF)

√9

√

—

√

√3

AI-P Nikkor

—

√10

√

—

√

√3

AI, AI-modifiserte, Nikkor- eller Nikon-objektiver i E-serien12

—

√10

√

—

√13

—

√14

√15

Medical Nikkor 120 mm f/4

—

√

—

√16

—

√13

Reflex-Nikkor

—

√

—

√13

PC-Nikkor

—

√5

√

—

√17

—

√

AI-type Telekonverter18

—

√8

√

—

√13

—

√14

√15

PB-6-fokuseringsenhet på belg19

—

√8

√

—

√20

—

√

Automatiske mellomringer PK 11A, 12, 13; PN-11

—

√8

√

—

√13

—

√

utfyllingsblits som effektivt gjør bakgrunnen VR PÅ • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3,5-5,6 G ED • 1/30 sekund, f/4,8 • Hvitbalanse: Auto • ISO-følsomhet: 200 • Bildekontroll: Standard

1.IX-Nikkor-objektiver kan ikke brukes. 2. Vibrasjonsreduksjon støttes med VR-objektiver. 3. Punktmåling måler det valgte fokuspunktet. 4. Kameraets systemer for eksponeringsmåling og blitsstyring fungerer ikke korrekt ved forskyving og/eller skråstilling av objektivet, og heller ikke ved bruk av noe annet enn maksimal blenderåpning. 5. Den elektroniske avstandsmåleren kan ikke brukes ved forskyving eller skråstilling av objektivet. 6. Bare ved manuell eksponering. 7. Kompatibelt med AF-I Nikkor-objektiver og alle AF-S-objektiver unntatt DX 12-24 mm f/4 G ED og AF-S-serien 17-35 mm f/2,8 D ED, DX 17-55 mm f/2,8 G, 24-85 mm f/3,5-4,5 G ED, VR 24-120 mm f/3,5-5,6 G ED og 28-70 mm f/2,8 D ED. 8. Med maksimal effektiv blenderåpning på f/5,6 eller raskere. 9. Når du fokuserer på minste fokusavstand med AF 80–200 mm f/2,8, AF 35 –70 mm f/2,8, nye AF 28–85 mm f/3,5 – 4,5 eller AF 28-85 mm f/3,5-4,5-objektiver ved maksimal zoom, kan det hende at fokusindikatoren vises selv om bildet på mattskiven i søkeren ikke er i fokus. Juster fokus manuelt til bildet i søkeren er i fokus. 10. Med maksimal blenderåpning på f/5,6 eller raskere. 11. Noen objektiver kan ikke brukes. 12. Rotasjonsområdet for AI 80-200 mm f/2,8 ED stativfeste begrenses av kamerahuset. Du kan ikke bytte filter mens AI 200–400 mm f/4 ED er montert på kameraet. 13. Hvis du angir maksimal blenderåpning ved å bruke alternativet Data om objektiv uten CPU, vises blenderåpningsverdien i søkeren og kontrollpanelet. 14. Kan bare brukes hvis objektivets brennvidde og maksimal blenderåpning er angitt med alternativet Data om objektiv uten CPU. Bruk punktlysmåling eller sentrumsdominert lysmåling hvis du ikke oppnår resultatene du ønsker. 15. Du kan øke presisjonen ved å angi objektivets brennvidde og maksimal blenderåpning med alternativet Data om objektiv uten CPU. 16. Kan brukes i moduser for manuell eksponering ved lukkerhastigheter over 1/125 sekund. 17. Eksponeringen bestemmes ved å forhåndsinnstille objektivets blenderåpning. I eksponeringsmodusen for automatisk blenderåpningsprioritet forhåndsinnstiller du blenderåpningen ved å bruke objektivets blenderring før du utfører AE-låsing eller objektivforskyvning. I modusen for manuell eksponering må du forhåndsinnstille blenderåpningen ved å bruke objek tivets blenderring og kontrollere eksponering før du utfører objektivforskyvning. 18. Eksponeringskompensasjon kreves ved bruk sammen med AI 28–85 mm f/3,5 – 4,5, AI 35–105 mm f/3,5–4,5, AI 35–135 mm f/3,5–4,5 eller AF-S 80–200 mm f/2,8D. Se bruksanvisningen for telekonverteren hvis du vil ha detaljer. 19. Krever den automatiske mellomringen PK-12 eller PK-13. Det kan hende at PB-6D kreves. Dette avhenger av kameraretningen. 20. Bruk forhåndsinnstilt blenderåpning. I blenderprioritert automatisk eksponeringsmodus angir du blenderåpningen ved å bruke fokuseringstilbehøret før du fastsetter eksponering og tar bildet. • PF-4 reprokopieringsutstyr krever PA-4-kameraholder.

uskarp, selv når du tar bilder i situasjoner med sterkt lys eller ved høye ISO-verdier.

Hovedblits M(Innebygd blits): Av Ekstern A (SB-800): Manuell Ekstern B (SB-800): Manuell • Objektiv: AF-S VR 105 mm f/2,8G • 1/250 sekund, f/4 • Hvitbalanse: Auto • ISO-følsomhet: 200 • Bildekontroll: Standard

Svært allsidig løsning for bilderedigering Nikons programvare Capture NX gir enklere tilgang til kraftig og visuelt intuitivt verktøy for bildebehandling som gir fotografer muligheten til å utnytte det fulle potensialet til de allsidige NEF-(RAW)-bildene. Capture NX støtter også JPEG- og TIFF-behandling for å imøtekomme et større behov for fotofinish og applikasjoner.

Elegant allsidighet for effektiv arbeidsflyt Nikons nyeste programvare gir effektivitet og fleksibilitet, slik at du får maksimal kvalitet med minimal innsats

U PointTM-teknologi

redigeringsverktøyet på JPEG- og TIFF-filer

RAW-justeringer

Patentert U Point™-teknologi tilbyr enkelt

fra nesten alle digitalkameraer.

Fotografene kan fritt ombehandle hvit

valg av bildefelter i samsvar med interesser,

balan s e, fargebalan s e, tonekur ver o g

og gjør bildebehandlingen til en intuitiv

støyreduksjon for NEF (RAW)-filer etter at

Fargekontrollpunkter ble brukt for å legge til lyset som treffer steinbuen i forgrunnen og for å gi liv til fargene og strukturen på de fjerne steinene til høyre ved å justere lysstyrke, kontrast og metning. Himmelen ble deretter forbedret ved å fremheve det

bildet er tatt. Du kan lagre resultatene og

bildeprosess. U Point™ kombineres med den

Kontrollpunkt:

omfattende Nikon Capture-verktøykassen

Kontrollpunktene gjør

Størrelse

det enkelt å justere

opprette flere gjengivelser, samtidig som

lagres til bruk i D300 og D3. Bildekontrollene

lysstyrke, kontrast,

Verktøy for merking

Tilleggsfunksjoner

RAW-dataene for det opprinnelige bildet

metning, nyanse, rød,

kan også legges til NEF-bildefiler som er tatt

Capture NX inneholder mange verktøy for

Andre verktøy som vitner om de unike

som finnes i hver NEF (RAW)-fil, beholdes.

med andre kameraer.

merking av områder som du kan bruke over

egenskapene til Capture NX inkluderer

25 forbedringsstiler på, inkludert pensel-,

bildeviser, satsvis behandling, redigeringsliste, reduksjon av rød øyerefleks, versjon, avansert støyreduksjon og andre nyttige funksjoner.

for NEF (R AW ) -bilder, slik at du får et

Lysstyrke

uovertruffent sett av funksjoner. I tillegg

Kontrast

blir det enkelt å bruke bildebehandlings- og

Metning

grønn, blå, varme og mye annet.

Støtte for bildekontrollsystem

Objektivkorreksjonsverktøy

lasso-, ramme- og graderingsverktøy og

Du kan fritt åpne og endre bildekontrollene

En trio av originale hjelpemidler gir utvidede

verktøy for fyll/fjern.

m e d C a p tu r e N X . A ll e e g e n d e f i n e r te

bildemuligheter for et bredere utvalg objek-

bildekontroller du lager i Capture NX, kan

tiver ved å kompensere for objektiv-effekter

Systemkrav for Capture NX (Ver. 1.3)

som vignettering i hjørner, nålepute- og tønneforstyrrelse, eller fargespredning.

D-Lighting D-Lighting gir fotografer muligheten til å endre skygger og høylys samtidig som mellomtoner beholdes, for å gi optimale resultater på bilder med under- eller overeksponerte områder. Du kan velge D-Lighting HQ når kvaliteten er viktigst eller D-Lighting HS for å få raskere resultater.

blå, og det røde i fjellene i bakgrunnen ble justert til å gjengi skumringslys. Resultatet er et bilde som på en overbevisende måte gjengir inntrykket motivet gav da bildet ble tatt.

Operativsystem Windows: Forhåndsinstallerte versjoner av Windows Vista Home Basic/Home Premium/ Business/Enterprise/Ultimate (32-bit), Windows XP Home Edition/Professional (SP2), Windows 2000 Professional (SP4) Macintosh: Mac OS X (versjon 10.3.9 eller nyere) CPU/Modell Windows: Pentium III, 1 GHz eller høyere, Pentium 4, 2 GHz eller høyere anbefales Macintosh: Power PC G4/G5, Intel Core series / Xeon series RAM Windows Vista: 512 MB eller mer (1 GB eller mer anbefales) Windows XP/2000: 256 MB eller mer (1 GB eller mer anbefales) Macintosh: 256 MB eller mer (1 GB eller mer anbefales) Harddisk 200 MB er nødvendig for installasjon, 1 GB er nødvendig for funksjon Skjerm- 800 x 600 (det kan hende noen elementer ikke vises nøyaktig, 1024 x 768 eller mer oppløsning anbefales) med 16-biters farge (Høy farge) eller 24-biters farge (Sann farge) anbefales Annet • CD-ROM-stasjon er nødvendig for installasjon • Det kan bli nødvendig å oppdatere til nyeste programvareversjoner, som er tilgjengelig på Nikons nettsted

Et stort utvalg alternativer for systemutvidelse Nikons totale bildebehandlingssystem gjør det enkelt å tilpasse systemoppsettet og optimere ytelsen til spesielle fotograferingskrav 10-pinners fjernstyringstilk obling

PictBridge-støtte

Den 10-pinners tilkoblingskon-

D300-kameraet til en hvilken som helst Pict-

takten gir fleksible muligheter

Bridge-kompatibel skriver via USB-kabelen

for ekstern fotografering ved å la

som følger med, og utføre kommandoen.

d e g b r u ke e k s t ra u t s t y r s o m

Alternativer for sideoppsett i kameraet gjør

fjernkabelen MC-30/MC-36 og

Fjernkontrolledning MC-36

Blits SB-800

Blits SB-600

Nikons blitsstyringssett R1C1 for nærbilder

Blits SB-400

Fjernkabel MC-22 (1 m) / MC-30 (0,8 m) / MC-36 (0,85 m)

Nikon-blitser SB-800/600/400 SC-28,29

Studioblitser**

Skjøteledning MC-21 (3 m)

SC-28, 29

Støtte for GPS (Global Positioning System)

Programvare for bildegodkjenning (ekstrautstyr)

NMEA 0183 (versjon 2.01 og 3.01)-kompatible

Når du må bevise autentisiteten til et bilde, kan

GPS-enheter kan tilkobles via den valgfrie

du bruke Nikons eksklusive funksjon for bilde-

MC-35 GPS-kabelen for å registrere data om

autentifisering for å bekrefte om det opprinne-

lengdegrad, breddegrad, høyde (retning) og

lige bildet er blitt modifisert og om det er gjort

UTC direkte på filen for hvert bilde.

endringer på datoen og GPS-informasjonen.

Inter face) -tilkobling gjør det mulig å bruke en HDTV-skjerm som er kompatibel med globale s tandarder for over føring av digitale bilde- og lydsignaler. * HDMI 1.3a-kompatibelt

NEF (RAW), komprimert uten tap, 12-biters NEF (RAW), komprimert uten tap, 14-biter*3 NEF (RAW), komprimert, 12 biter NEF (RAW), komprimert, 14 biter*3 NEF (RAW), ukomprimert, 12 biter NEF (RAW), ukomprimert, 14 biter*3 TIFF (RGB)

JPEG FINE

JPEG NORMAL

JPEG BASIC

Antall tilgjengelige bilder*1

TV-skjerm** Videokabel, EG-D100*

Okularforstørrer DK-21M

Datatilbehør

Øyemusling i gummi DK-23* CompactFlash-kort**

Microdrive™**

Strømadaptere, batterier og batteripakker

Oppladbar t Li-ionbatteri EN-EL4/EN-EL4a

Etui Oppladbart litiumionbatteri EN-EL3e*

Deksel til batterikammer BL-3 Multi-Power-batteripakke MB-D10

Antall tilgjengelige bilder i serie*1*2

—

Ca. 13,6 MB

98 bilder

18 bilder

—

Ca. 16,7 MB

75 bilder

21 bilder

—

Ca. 11,3 MB

135 bilder

21 bilder

—

Ca. 14,2 MB

112 bilder

27 bilder

PC**

PC-kortadapter** CompactFlash-kortleser**

Vinkelsøker DR-6

Åtte R6-AA-batterier**

Hurtiglader MH-21/MH-22-batteri

Hurtiglader MH-18a*

Camera Control Pro 2

Software Suite*

Programvare for bildegodkjenning

USB-kabel UC-E4*

Halvmykt etui CF-D200

Strømadapter EH-5a/EH-5

Capture NX

Trådløs sender WT-4/4A

*Tilbehør som følger med **Ikke Nikon-produkter

—

Ca. 19,4 MB

98 bilder

17 bilder

—

Ca. 25,3 MB

75 bilder

16 bilder

1 2 3

L M S L M S L M S L M S

Ca. 36,5 MB Ca. 21,2 MB Ca. 10,2 MB Ca. 5,8 MB Ca. 3,3 MB Ca. 1,5 MB Ca. 2,9 MB Ca. 1,6 MB Ca. 0,7 MB Ca. 1,5 MB Ca. 0,8 MB Ca. 0,4 MB

52 bilder 93 bilder 208 bilder 276 bilder 488 bilder 1000 bilder 548 bilder 946 bilder 2000 bilder 1000 bilder 1800 bilder 3900 bilder

16 bilder 20 bilder 29 bilder 43 bilder 89 bilder 100 bilder 90 bilder 100 bilder 100 bilder 100 bilder 100 bilder 100 bilder

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

*1 Alle tall er omtrentlige. Filstørrelsen varierer med motivet som lagres. *2 Maksimalt antall eksponeringer som kan lagres i minnebufferen. Kapasiteten til minnebufferen reduseres hvis støyreduksjon er på. Reduseres hvis Optimal kvalitet er valgt for JPEG-komprimering, ISO-følsomhet er satt til Hi 0,3 eller høyere, Støyreduksjon ved høy ISO er aktivert når ISO-følsomhetskontroll er på eller ISO-følsomheten er satt til 800 eller høyere, eller støyreduksjon med lang eksponeringstid, aktiv D-lighting eller bildeautentifisering er på. *3 Maksimal bildefrekvens når du tar 14-biters NEF (RAW)-bilder, er 2,5 b/s. *4 Tallene gjelder forutsatt at JPEG-komprimering er satt til Størrelsesprioritet. Hvis du velger Optimal kvalitet, økes filstørrelsen til JPEGbilder, og antallet bilder og bufferkapasiteten reduseres tilsvarende.

HDMI-kabel (Type A)**

Okulardeksel DK-5*

Operativ- Windows: Forhåndsinstallerte versjoner av Windows Vista system Home Basic/Home Premium/Business/Enterprise/Ultimate (32-bit), Windows XP Home Edition/Professional (SP2), Windows 2000 Professional (SP4) CPU/Modell Pentium 4, 1 GHz eller høyere RAM 512 MB eller mer anbefales Harddisk 50 MB er nødvendig for installasjon, 200 MB er nødvendig for funksjon Skjerm- 800 x 600 eller mer med 16-biters farge (High Color) eller mer oppløsning Interface USB: Én standard USB-port er nødvendig (for USB-driver) (Grensesnitt) Annet • CD-ROM-stasjon er nødvendig for installasjon • Det kan være nødvendig med tilkobling til Internett • Programvareoppdatering til versjon 1.0.1 er nødvendig

Filstørrelse*1

GPS-enhet**

TV-tilbehør

Okularforstørrer DG-2

Tabellen nedenfor viser det omtrentlige antallet bilder du kan lagre på et 2 GB SanDisk Extreme III (SDCFX)-minnekort ved ulike innstillinger for bildekvalitet og -størrelse. Bildestørrelse

GPS-kabel MC-35

Okularadapter DK-22

Minnekortkapasitet og bildekvalitet/størrelse

Bildekvalitet

Modulite-fjernkontroll sett ML-3

Søkerobjektiver med diopterjustering (-5 til +3 m-1) DK-20C

(bare tilgjengelig for Windows)

HDMI (High Definition Multi-media

Adapterkabel MC-25 (0,2 m)

Søkertilbehør

Systemkrav for bildeautentifiseringsprogramvaren

HDMI*-utgang

MC-22/MC-30/MC-36

Forbindelsesledning MC-23 (0,4 m)

det enkelt å skrive ut, samtidig som du får mer kontroll over resultatet.

Modulite-fjernkontrollsettet ML-3.

Objektiver

10-pinners terminal

Blitsenheter

Du kan enkelt skrive ut bilder ved å koble

22 23

24 25 26

Front Eksponeringsmodus-/ formatknapp Knapp for eksponeringskompensasjon Utløserknapp Strømbryter Underkommandohjul Knapp for forhåndsvisning av dybdeskarphet Fn-knapp Speil Fokusmodusvelger Objektivutløser Påsettingsmerke Deksel til tipinners fjernkontrollkontakt Deksel for blitsynkroniseringskontakt Hull for bærestropp Utløser for programhjullås Hjul for utløsermodus Knapp for bildekvalitet Hvitbalanse ISO-følsomhet Blitsmodus/Blitskompensasjon Knapp for automatisk blits Tilbehørssko (til ekstra blitsenhet) AF-hjelpelys/Selvutløserlampe/ Lampe for reduksjon av rød øyerefleks Kontrollpanel Fokusplanmerke Hull for bærestropp

27 28 29 30 31 32 33 34

35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Bakre Slett-/Format-knapp Avspilling Meny Beskytt/Hjelp/Info Miniatyr/avspilling zoom ut Avspillingszoom inn OK Videokontakt (under deksel)/ HDMI-tilkobling (under deksel)/ DC-IN-kontakt for strømadapter (ekstrautstyr) (under deksel) (USB-kontakt (under deksel) Skjerm Stativfeste Kontaktdeksel for MB-D10batteripakke (ekstrautstyr) Deksel til batterikammer Lås for batterikammerdeksel Deksel for minnekortspor Lås for kortspordeksel AF-feltvelger Lampe for minnekortaktivitet Fokusvelgerlås Multivelger Hovedkommandohjul AF-PÅ-knapp Målervelger AE/AF-lås Diopterjusteringskontroll Øyemusling for søkerokular Søkerokular

26 25

18 17 16

49 48

29 45 30 44 31

11 10

6 9 7

39 8

Spesifikasjoner for Nikons digitale speilreflekskamera D300 Type Type........................ D igitalt speilreflekskamera med utskiftbare objektiver Objektivfatning...... Nikon F (med AF-kobling og AF-kontakter) Effektiv bildevinkel Ca. 1,5 x objektivets brennvidde (Nikon DX-format) Effektive piksler Effektive piksler...... 12,3 millioner Bildesensor............. 23,6 x 15,8 mm, CMOS-sensor, ; totalt antall piksler: 13,1 millioner Piksler totalt. .......... 13,1 millioner Støvreduksjons Rengjøring av bildesensor, referansedata for system støvfjerning (Capture NX-programvaren er nødvendig (ekstrautstyr) Lagring Bildestørrelse ......... • 4,288 x 2,848 (L) • 3,216 x 2,136 (M) (piksler) • 2,144 x 1,424 (S) Filformat................. • NEF (RAW): 12/14 biter, komprimert uten tap, komprimert eller ukomprimert • TIFF (RGB) • JPEG: JPEG-Baseline-kompatibel med fine . (ca. 1 : 4), normal (ca. 1 : 8), eller basic (ca. 1 : 16) komprimert (Størrelsesprioritet); Optimal kvalitet tilgjengelig • NEF (RAW) + JPEG: Enkeltbilde lagres i både NEF (RAW)- og JPEG-format Bildekontrollsystem Kan velges blant Standard, Nøytral, Livlig og Monokrom; lagring for opptil ni egendefinerte Bildekontroller Media..................... CompactFlash-minnekort av type I og II . (UDMA-kompatibel), Microdrive-kort Filsystem................. DCF (Design Rule for Camera File Systems) 2.0, DPOF (Digital Print Order Format), Exif 2.21 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), PictBridge Søker...................... Speilrefleks med pentagonprisme i øyehøyde Motivdekning......... Omtrent 100 % vannrett og 100 % loddrett Forstørrelse. ........... Ca. 0,94x (50 mm f/1,4-objektiv ved uendelig; -1,0 m-1) Øyepunkt. .............. 19,5 mm (-1,0 m-1) Diopterjustering. .... –2 til +1 m-1 Mattskive. .............. Klar BriteView mattskive Mark II type B med . AF-områdeklammer (rutenett kan vises) Refleksspeil. ........... Hurtigreturnerende Forhåndsvisning Når du trykker på knappen for forhåndsvisning av dybdeskarphet av dybdeskarphet, settes blenderåpningen til den verdien som er valgt av brukeren (modusene A og M) eller av kameraet (modusene P og S) Objektiv-................. Øyeblikkelig retur, elektronisk kontrollert blenderåpning Objektiv Kompatible ............ Se side 22 objektiver Lukker Type........................ Elektronisk styrt fokalplanlukker med loddrett bevegelse Lukkerhastighet...... 1/8000 til 30 s i trinn på 1/3, 1/2, eller 1 EV, Bulb, X250 Hastighet for ......... X=1/250 s, synkroniseres med lukkeren ved 1/320 blitssynkronisering s eller langsommere (blitsens rekkevidde reduseres ved hastigheter mellom 1/320 og 1/250 s) Utløser ......... Utløsermodus S (enkeltbilde), CL (kontinuerlig lav hastighet), CH (kontinuerlig høy hastighet), LV (levende visning), (selvutløser), Mup (speillås) Bildemating-........... • Med oppladbart litiumionbatteri EN-EL3e: Opptil 6 b/s sfrekvens • Med Multi-Power batteripakken MB-D10 (ekstrautstyr) og det oppladbare litiumionbatteriet EN-EL4a/EN-EL4 (ekstrautstyr) eller åtte R6batterier i AA-størrelse, eller med strømadapter EH-5a/EH-5 (ekstrautstyr): Opptil 7 b/s (CL-modus) eller 8 b/s (CH-modus) Selvutløser.............. Kan velges blant 2, 5, 10 og 20 s varighet

Eksponering Lysmåling................ TTL-lysmåling med en RGB-sensor på 1 005 felter Lysmålingsmetode... • Matrise: 3D-fargematriselysmåling II støttes med objektiver av type G og D. Fargematriselysmåling II er tilgjengelig med andre CPU-objektiver, og fargematriselysmåling er tilgjengelig med objektiver uten CPU hvis brukeren angir objektivdata • Senterdominert: 75 % av vekten er gitt til en sirkel på 6, 8, 10 eller 13 mm i sentrum av bildet eller vekting basert på gjennomsnittet til hele bildet (fast på 8 mm når ikke-CPU-objektiv brukes) • Punkt: Måler en sirkel på 3 mm (omtrent 2 % av bildeområdet) i midten av det valgte fokuspunktet (i det midtre fokuspunktet når objektiv uten CPU brukes) Måleområde .......... • Matrisemåling eller senterdominert måling: (ISO 100, f/1,40–20 EV • Punktmåling: 2–20 EV objektiv, 20 ° C): Eksponerings-......... Kombinert CPU og AI målerkobling Eksponeringsmodus Programautomatikk (P) med fleksibelt program, lukkerprioritert automatikk (S), blenderprioritert automatikk (A); manuell (M) Eksponerings-......... -5 til +5 EV i trinn på 1/3, 1/2 eller 1 EV kompensasjon Alternativ eksponering 2-9 bilder i trinn på 1/3, 1/2, 2/3 eller 1 EV Eksponeringslås...... Lysstyrken låses på registrert lysverdi med . AE-L/AF-L-knappen ISO-følsomhet (R.E.I.) ISO 200-3200 i trinn på 1/3, 1/2, 2/3 eller 1 EV.. Kan også stilles til ca. 0,3, 0,5, 0,7 eller 1 EV . under ISO 200 eller til ca. 0,3, 0,5, 0,7 eller 1 EV over ISO 3200. ...... Aktiv D-lighting Kan velges blant alternativene [High] (Høy), [Normal] eller [Low] (Lav) Fokus Autofokus............... Nikon Multi-CAM 3500DX-autofokusmodul med TTL-fasedeteksjon, finjustering, 51 fokuspunkter (inkludert 15 kryssensorer) og AF-hjelpelys (avstanden omtrent 0,5-3 m) Deteksjonsområde. –1 til +19 EV (ISO 100 ved 20 °C) Fokusfunksjoner..... • Autofokus: Enkeltbilde-AF (S); kontinuerlig AF (C); prediktiv følgefokus aktiveres automatisk i henhold til motivstatus i enkeltbilde-AF og kontinuerlig AF • Manuell (M): Elektronisk avstandsmåling støttes . ........... Fokuspunkt Kan velges blant 51 eller 11 fokuspunkter AF-feltmodus. ........ Enkeltpunkt-AF, dynamisk AF-felt, automatisk AF-felt Fokuslås.................. Du kan låse fokus ved å trykke utløseren halvveis ned (enkeltbilde med autofokus) eller ved å trykke på AE-L/AF-L-knappen Blits Innebygd blits......... Manuell blits med utløserknapp og et ledetall på 17 (m, ISO 200, 20°C; ledetallet ved tilsvarende ISO 100 er 12) eller 18 i manuell modus (m, ISO 200, 20°C; ledetallet ved tilsvarende ISO 100 er 13) Blitskontroll. ........... • TTL: i-TTL-balansert utfyllingsblits og standard i-TTL-blits for digitalt speilreflekskamera som bruker kombinert 1005-segmenters RGB-sensor, er tilgjengelig med innbygd blits og SB-800, SB-600 eller SB-400 • Automatisk blender: Tilgjengelig med SB-800 og CPU-objektiv • Automatikk uten TTL: Blitsenheter som støttes, inkluderer SB-800, 28, 27 og 22s • Manuell prioritering av avstandsområde: Tilgjengelig med SB-800 Blitsmodus.............. Synkronisering på fremre gardin, langsom synkronisering, synkronisering på bakre gardin, reduksjon av rød øyerefleks, reduksjon av rød øyerefleks med langsom synkronisering .. Blitskompensasjon -3 til +1 EV i trinn på 1/3, 1/2 eller 1 EV Alternative ............. 2-9 bilder i trinn på 1/3, 1/2, 2/3 eller 1 EV blitsinnstillinger

Blits klar-indikator. ... Lyser når innebygd blits eller eksterne blitser . i SB-serien, for eksempel 800, 600, 400, 80DX, 28DX eller 50DX, er helt oppladet. Blinker etter . at blitsen har blitt avfyrt på full styrke Tilbehørssko........... Standard ISO 518-kontakt med sikkerhetslås Nikon Creative........ Advanced Wireless Lighting støttes med den Lighting System (CLS) innebygde blitsen, eller blitser som SB-800 eller SU-800 som hovedblits og SB-800, 600 eller R200 som slaver. Automatisk FPhøyhastighetssynkronisering og modelleringslys støttes med alle CLS-kompatible blitsenheter unntatt SB-400. Flash Color Information Communication (overføring av fargetemperaturi nformasjon fra blitsen) og FV-lås støttes med alle CLS-kompatible blitsenheter Hvitbalanse............. Automatisk (TTL-hvitbalanse med hovedbildesensor og RGB-sensor på 1 005 segmenter), 7 manuelle moduser med finjustering, fargetemperaturinnstilling Alternative ............. 2-9 bilder i trinn på 1, 2 eller 3 innstillinger Levende visning Moduser................. Håndholdt, stativ Autofokus............... • Håndholdt: Fasedeteksjon-AF med 51 fokuspunkter (inkludert 15 kryssensorer) • Stativ: Kontrastbasert AF hvor som helst i bilderammen Skjerm.................... 3-tommers lavtemperaturs polysilisium TFT LCD-skjerm med ca. 920 000 punkter (VGA), bred, 170-graders visningsvinkel, ca. 100 % motivdekning og lysstyrkejustering Avspilling Avspilling................ Avspilling på full skjerm og miniatyrbilde (4 eller 9 bilder) med avspillingszoom, lysbildefremvisning, histogramvisning, automatisk bilderotering og bildekommentar (opptil 36 tegn) Grensesnitt ......................... USB Høyhastighets-USB Videosignal ut. ....... Velg NTSC eller PAL HDMI-utgang Versjon 1.3a med HDMI-konnektor av type A; kameraet slås av automatisk når en HDMI-kabel kobles til . .... 10-pinners fjern Kan brukes til å koble til en fjernkontroll eller GPSkontrollterminal enhet som er kompatibel med NMEA 0183 versjon 2.01 eller 3.01 (GPS-adapterkabel MC-35 og kabel med 9-pinners D-sub-kontakt er nødvendig) Språk som støttes Språk som støttes.... Kinesisk (forenklet og tradisjonell), nederlandsk, . engelsk, finsk, fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk, polsk, portugisisk, russisk, spansk og svensk Strømkilde Batteri..................... Ett oppladbart litiumionbatteri EN-EL3e Batteripakke........... Valgfritt multifunksjons batterigrep MB-D10 med ett oppladbart li-ion-batteri EN-EL3e, EN-EL4/ENEL4a, åtte R6-/AA-batterier som enten er alkaliske, Ni-MH, litium eller nikkel-mangan, oppladbart liion-batteri EN-EL4a/EN-EL4 og R6-/AA-batterier selges separat, deksel for batterikammer BL-3 (selges separat) kreves for bruk med oppladbart liion-batteri EN-EL4/EN-EL4a. Strømadapter......... Strømadapter EH-5a/EH-5 (ekstrautstyr) Stativhull Stativhull................. 1/4 tommer (ISO 1222) Dimensjoner og vekt Dimensjoner (BxHxD) Ca. 147 × 114 × 74 mm Vekt........................ Ca. 825 g uten batteri, minnekort, kamerahusdeksel og skjermdeksel Bruksforhold Temperatur............. 0–40 °C Luftfuktighet.......... Under 85 % (ingen kondens) Tilbehør som følger med Tilbehør som følger Oppladbart litiumionbatteri EN-EL3e, hurtiglader med (kan variere MH-18a, USB Cable UC-E4, videokabel EG-D100, fra land til land) stropp AN-D300, LCD-skjermdeksel BM-8, kamerahusdeksel, okulardeksel DK-5, øyemusling i gummi DK-23, CD-ROM med programvarepakke

◆ Microsoft® og Windows® er registrerte varemerker eller varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. ◆ Macintosh® er et registrert varemerke eller et varemerke for Apple Computer Inc. i USA og/eller andre land. ◆ CompactFlash og Extreme er registrerte varemerker for SanDisk Corporation. ◆ HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker for HDMI Licensing LLC. ◆ Produkter og merkenavn er varemerker eller registrerte varemerker for sine respektive eiere. ◆ Bilder som vises på LCD-skjermer og monitorer i denne brosjyren, er simulert.

Spesifikasjoner og utstyr kan forandres uten varsel. November 2007 © 2007 NIKON CORPORATION ADVARSEL FOR Å SIKRE RIKTIG BRUK ER DET VIKTIG AT DU LESER BRUKSANVISNINGENE FØR DU BRUKER UTSTYRET. DELER AV DOKUMENTASJONEN FORELIGGER BARE PÅ CD-ROM. Se webområdet for Nikon Europe på: www.europe-nikon.com

Nikon Nordic AB NUF Norwegian Branch Office Martin Linges vei 15-25, 1367 Snarøya, Norway www.nikon.no NIKON CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-8331, Japan http://nikonimaging.com/

Trykt i Nederland Code No. 6CN70210 (0711A) Ad