в о р о н е ж 1 8 + 1 0 19о к т я б р ь 2013 иллюстрированный каталог
Скидка 17%. Подробности на стр. 34 Ленинский пр-т, 78 тел.: 254-74-28, 254-70-28 www.rosital.vrn.ru
Содержание
кухонные гарнитуры фабрики arca салон «мебель италии» →34
№10 (19) октябрь 2013
эксклюзивные кухни от александры гусевой envio →20
Дизайн-проект →10 Тренды месяца →24 Гостиные →27 Мебель для детских комнат →28 Спальни →29 Кровати →30 Кованая мебель →31 Мягкая мебель →32 Кухни →34 Обеденные группы →36
Генеральный директор Светлана Владимировна Сафонова Главный редактор Светлана Владимировна Сафонова Дизайн и верстка Светлана Черных Фотоизображения Сергей Береза Корректор Лариса Кольцова Рекламная служба Анжелика Лещева 8-905-049-51-02, Лилия Павлова 8-908-130-64-06 Служба распространения Екатерина Дербина 8-908-136-92-48 Учредитель ООО «Рекламное агентство «Парамон» Издатель ООО «Интерьер без границ», 394036, Воронеж, ул. Пушкинская, 1.
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
текстильный дизайн гардиния →16
Текстиль Мебель для ванных комнат Алфавитный указатель
Адрес редакции 394018, Воронеж, ул. Никитинская, 52, офис 403 Тел.: (473) 20-20-182, 20-20-183 catalog@lux-time.ru. Тираж 7000 экз. Сертифицирован Национальной тиражной службой. Распространение: бесплатно в специализированных салонах и магазинах города Воронежа. Каталог издается в городах РФ: Воронеж, Белгород, Иркутск, Красноярск, Магнитогорск, Нижневартовск, Сургут, Тюмень, Уфа, Челябинск. Подписано в печать 01.10.2013 г. Дата выхода каталога 06.10.2013 г. Отпечатано в типографии ООО «Издательство Юлис»
→39
→40
Крупнейшая сеть журналов об интерьере 94 000 экз. в месяц cертифицирован национальной тиражной службой
→42
392000, Тамбовская область, г. Тамбов, ул. Монтажников, 9. Тел. (4752) 48-89-27. Зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Воронежской области 13.03.2012 г. Регистрационный номер ПИ № ТУ36-00253. Редакция не предоставляет справочной информации. Все рекламируемые в каталоге товары и услуги подлежат обяза тельной сертификации. Ответственность за достоверность ин формации, содержащейся в рекламных объявлениях, несет рекламодатель. Качество опубликованных иллюстраций и оригинал-макетов соответствует качеству предоставленных оригиналов. Все цены, указанные в рекламных объявлениях, действительны на момент подписания каталога в печать. Электронную версию каталога вы можете посмотреть на сайте: www.issuu.com/interier_voronezh. Информационная продукция категории 18+.
9
детальный подход на стро ение м ожно с о з д а т ь!
ольга зайцева
как минимум что-то поменять в окружающем пространстве, чтобы добавить нарядной осеуправляющая ни уюта и комфорта. Поэтому салона обоев октябрь — отличное время, «беатриче» чтобы обновить и украсить Осенняя пора привносит в наш свой дом. Купить обои — непростая дом немного романтичной задача, так как именно они грусти, хотя еще так свежи задают тон и стиль всему интевоспоминания о теплых солнечных деньках лета. Хочется рьеру. В салоне обоев «Беатриче» внимательные продавповернуть время вспять или
10
цы-консультанты помогут вам подобрать обои для кухни, гостиной, спальни, предложат оригинальное дизайнерское решение. Мы работаем с лучшими европейскими и отечественными производителями, которые используют высококачественное, экологически чистое сырье. Новые шторы — самый быстрый и простой способ преобра-
зить свое жилище. Какими они будут — решать вам. Любые мечты осуществимы, если за дело берутся профессионалы. Дизайнеры интерьер-салона «Беатриче» готовы выполнить любые пожелания клиента. У нас для этого есть все: огромный выбор тканей лучших европейских и турецких производителей, большая складская программа материалов и карниИнтерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
дизайн-проект
ольга попова
Стоит отметить, что для здорового сна хороши шторы дизайнер-декоратор из плотных тканей, способсалона штор ные надежно защитить вас «беатриче» от утренних солнечных лучей. Всегда актуальны классические шторы с красивыми дразов для штор, а самое главное — все это по очень демократич- пировками и ламбрекенами. ным ценам! В «Беатриче» счита- Обои, ткани для штор и покрывала, а также предметы ют, что новые шторы должны интерьера в различных стибыть доступны всем, и с успелях вам помогут подобрать хом доказывают это. Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
дизайнеры нашего салона. Это отличная возможность порадовать себя и сделать подарок друзьям, любимым или коллегам. Приходите в интерьер-салон «Беатриче», и наши сотрудники помогут вам сделать верный выбор и, как всегда, по очень приятным ценам!
интерьер-салон «беатриче» Ленинский пр-т, 158/2 ТД «Золотой Гвоздь» (ост. «Добролюбова») Тел.: 8-915-549-95-83, 261-21-20 bis-oboi@mail.ru
11
new classic НОВОЕ ЛИ ЦО класс и ки
виктория рудик руководитель интерьер-студии decor’a
Часто в преддверии ремонта мы задаемся вопросом, как же создать интерьер, который останется актуальным через три, пять и более лет. Как добиться того, чтобы ваш
12
интерьер и десять лет спустя приковывал к себе восхищенные взгляды, создавая впечатление, что ни время, ни капризы легкомысленной моды не властны над ним. Диктат моды и стиля ощущается сегодня во всех сферах жизни. Однако изменчивая мода — явление преходящее, а стильный интерьер сохранит свое обаяние и притягатель-
ность вне зависимости от времени, оставаясь эталоном элегантности и свидетельством тонкого вкуса его владельца. Так из чего же складывается он, всегда актуальный классический и элегантный интерьер? Беря лучшее от различных эпох, интерьеры «неоклассики» комфортны, технологичны и в то же время художественно
и эмоционально выразительны. В таком интерьере важны как стилистика всех составляющих его элементов, так и пропорции — соответствие габаритов мебели площади исходного помещения. Например, излишняя загроможденность маленьких комнат типовой квартиры в панельном доме может привести к недостатИнтерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
дизайн-проект
ку свободного пространства, неудобству и скованности движений ее обитателей. Интерьер «новой классики» скорее призван подчеркивать достоинства больших загородных домов и коттеджей, современных квартир свободной планировки. В поисках колористического решения интерьера «новой классики» можно почерпнуть Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
вдохновение у природы. Природные сочетания цветов и оттенков в пейзажах любимых вами мест или времен года зачастую уравновешивают друг друга и непременно придадут достоинства помещению, создавая гармоничные и приятные цветовые аккорды. Неоклассический интерьер сегодня — это, несомненно, эталон красоты и комфорта,
созданный не просто для жизни, а для жизни с комфортом. «Новая классика» — это надолго, поэтому создавайте свое гармоничное жизненное пространство в сотрудничестве с профессиональными дизай- Интерьер-студия нерами и в согласии со своим DECOR`A Ул. Среднемосковская, 45 собственным вкусом. Тел. 230-63-04 Факс: 235-58-38 decora@list.ru, www.decora.su
13
Неотделимы друг от друга На ча л о нового пут и
светлана суртаева Ведущий дизайнер студии мебели и дизайна PARA-st
Студия мебели PARA-st — это современная, динамично развивающаяся компания, деятельность которой направлена на предоставление полного спектра услуг по дизайну
14
интерьеров и изготовлению корпусной мебели на заказ, включая все необходимые консультации, замеры, доставку и монтаж изделий, а также гарантийное обслуживание. Индивидуальный подход к каждому клиенту, профессиональные дизайнеры и собственное мебельное производство позволяют нам создавать интерьеры и мебель для квар-
тир, коттеджей и офисов, основываясь на принципах сочетания удобства, экономичности и красоты. Мебель, изготовленная по индивидуальному дизайн-проекту, не только придаст дому неповторимый стиль, но и позволит увеличить полезную площадь помещения. Мы изготавливаем корпусную мебель любой сложности: от
классики до современности. Такая мебель предназначена для совершенно конкретного помещения, где учитываются все архитектурные и интерьерные особенности, максимальная функциональность, универсальность, индивидуальные предпочтения заказчика. Наличие современного оборудования и квалифицированИнтерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
дизайн-проект
ных специалистов позволяет нам изготавливать в кратчайшие сроки качественную мебель, способную конкурировать на внутреннем и внешнем рынках. Наша компания гарантирует использование для производства мебели высококачественных, сертифицированных, экологически чистых материалов российских и европейских Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
производителей, а также надежной фурнитуры из Италии и Германии. Если вы решились на преобразование своего интерьера, но не готовы тратить много средств на полный дизайнпроект, предлагаем сэкономить, заказав выгодную услугу «Экспресс-дизайн». За семь дней мы создадим дизайн помещения с учетом
ваших пожеланий: обмерный план помещения; план перепланировки и зонирования; экспликация помещений; предложения по стилевым решениям. Мы пойдем навстречу любым вашим пожеланиям, подстроимся под ваш график работы и, используя свои знания и умения, поможем создать дом вашей мечты!
Дизайн-студия PARA-ST Бульвар Победы, 25 Тел.: 2-303-363, 256-50-80 www.para-st.ru
15
модные фасоны текстильного дизайна жи в и т е ярче
Елена Насонова директор декорцентра «гардиния»
В настоящее время текстильное оформление интерьера представляет собой одно из самых востребованных и популярных направлений, которым пользуются очень многие дизайнеры и декора-
16
торы. Текстильный дизайн интерьера включает в себя оформление шторами окон, подбор любых других занавесей, обивку предметов мебели текстилем, выбор покрывал, чехлов, подушек, ковров и множества других аксессуаров. Текстиль способен идеально подчеркнуть общую стилистику помещения, придав ему со-
вершенно новое, праздничное и экзотическое звучание. Современные тенденции текстильного дизайна не ставят жестких рамок, предоставляя свободу фантазии его создателям. Однако основные принципы, которыми руководствуются дизайнеры при разработке своих проектов, неизменны. Это — сдержанная элегант-
ность, комфорт и оригинальность. Декор-центр «Гардиния» предоставляет весь спектр текстильного декорирования интерьера. Шторы, покрывала, декоративные подушки, балдахины. Располагая обширной собственной складской программой, мы существенно ускоряем сроки изготовления заказов, Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
дизайн-проект
а для самых взыскательных клиентов предлагаем коллекции эксклюзивных тканей известных европейских фабрик. Если вы хотите обновить или добавить «изюминку» в интерьер помещения — замените текстиль. Казалось бы, нет ничего проще, но в действительности огромный ассортимент предлагаемых тканей, карнизов и бесчисленных аксессуаИнтерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
ров может привести в замеша- этими непростыми задачами умело справятся специалисты тельство любого покупателя, нашего салона. даже самого искушенного. Грамотно продумать дизайн, согласовать цветовую гамму, гармонично вписать шторы в общий интерьер помещения, качественно выполнить пошив штор, подобрать надежные крепления, сделать точные замеры и решить множество мелких вопросов — со всеми
декор-центр «гардиния» Ул. Хользунова, 60 б Тел.: 227-22-71, 221-26-09 www.gardinia.allvrn.ru
17
С королевским размахом экск л юзивные ко ллекц и и в н а ли ч и и и по д з ак аз
надежда дорохина
щих мировых фабрик-производителей. Наша задача — помочь клиенруководитель ту максимально выразить свою «Салона элитных индивидуальность, поэтому обоев» для достижения этих целей мы предлагаем не только шиПредставляем вам «Салон рочайший ассортимент обоев, элитных обоев» — магазин, но и уникальные услуги. И чтов котором уже более 10 лет наши клиенты покупают в свои бы убедиться в этом, мы придома импортные обои от веду- глашаем всех за покупками в «Салон элитных обоев».
18
К вашим услугам обои на любой вкус от ведущих мировых производителей. Такие фабрики, как «AS Creation», «Rasch», «Decori Decori», «Sirpi» и др., постоянно выпускают новые коллекции, которые сразу же появляются в продаже в нашем магазине. А для тех, кто хочет чего-то особенного, предлагаем обои под заказ. Более 200 каталогов, в кото-
рых представлены обои от дизайнеров с мировым именем: Roberto Cavalli, Luigi Colani, Harald Glööckler, Ulf Moritz, Karim Rashid и др. Не потеряться в таком разнообразном ассортименте покрытий помогут наши продавцы-консультанты. Они ответят на самые распространенные вопросы, связанные с ремонтом, рассчитают необходиИнтерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
дизайн-проект
мое на комнату количество рулонов, помогут подобрать нужные сопутствующие товары — одним словом, наши сотрудники без труда сориентируют вас в этом огромном и очень интересном мире обоев. А если вы хотите добавить оригинальности и эксклюзивности в интерьер, тогда приглашаем посетить наше Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
«Дизайн-бюро». Фотопечать на обоях, арт-панно, фрески с золочением, постеры с художественной дорисовкой, роспись стен — на сегодняшний день это самые популярные направления, которые призваны помочь клиенту реализовать все, даже самые невероятные идеи по оформлению интерьера.
О нашем магазине можно рассказывать долго, но, как говорится, «лучше один раз увидеть…». Поэтому мы приглашаем всех в «Салон элитных обоев» за покупками и отличным настроением! салон элитных обоев Ул. Хользунова, 60 б Единый телефон: 260 - 60 - 50 info@oboimir.ru www.oboimir.ru
19
эксклюзивный дизайн га рмония цвета и м а т ер и а ла
денис катаев директор производственной дизайн-студии envio
Кухня — это комната, в которой мы проводим немалую часть своего времени. Составляя дизайн и приступая к декорированию кухни, необходимо учесть, чтобы она была
20
одновременно и комфортной, и стильной, а желательно еще и уникальной. Дизайн-студия Envio предлагает вам авторскую работу по проектированию, изготовлению и декорированию кухни под руководством дизайнера Александры Гусевой. Эксклюзивные кухни от Александры Гусевой — это не только решение множества повседнев-
ных задач, но и способ организовать пространство в соответствии с вашим стилем жизни и сделать его уникальным. В наше время стекло — это один из самых распространенных материалов в архитектуре и строительстве. Оно отлично гармонирует с другими материалами и способно поддержать любой стиль от барокко до High Tech.
Наша производственная дизайн-студия ENVIO предлагает новинку на рынке отделочных материалов: стеклянные декоры для керамической плитки, стеклянные кухонные фартуки и столешницы с нанесением любых изображений. Фотомозаика — уникальный способ переноса изображения на стеклянную мозаику. Фотомозаика изготавливается из осИнтерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
дизайн-проект
ветленного стекла, которое режется на фрагменты форматом 23×23 мм. Затем получившиеся стеклянные чипы подвергаются оплавлению при температуре 850оС. После обжига из чипов формируют панели мозаики, на них наносится специальными чернилами необходимое изображение. Изделие высушивается под УФ-лампами, и чипы Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
с нанесенным изображением фиксируются при помощи сетки из стекловолокна. Дизайн-студия ENVIO предлагает еще одну новинку — слэб. На заранее подготовленную основу из фарфоровой крошки методом прямой печати наносятся текстуры спилов драгоценных и полудрагоценных камней. После сушки УФ-лампами поверх-
ность заливается специальным эпоксидным составом, благодаря которому изделие приобретает глубокий блеск и яркую текстуру. Накопленный с годами опыт позволяет нам работать с объектами любой сложности: от квартиры до коттеджа. Приходите! Мы сделаем ваш интерьер уникальным!
дизайн-студия envio Ул. Донбасская, 32 Тел.: 254-19-13, 261-68-61 www.энвио.рф
21
природа — это и есть мы при родное вдохно в ен и е
оксана гнездилова директор ландшафтной студии «эдем»
7 – 8 сентября в Воронеже состоялась третья ежегодная выставка ландшафтного искусства «Воронеж — город-сад». Второй год подряд самую почетную награду — золотую
22
медаль в номинации «Загородный сад» — получила ландшафтная студия «Эдем». Грандиозная выставка-ярмарка расположилась на Советской площади, которая на два дня превратилась в Город-Сад. Самые последние достижения представили специалисты в сфере ландшафтной архитектуры и садово-паркового искусства, флористики. В этом
году география участников расширилась, и III выставка ландшафтного искусства «Воронеж — Город-Сад» приобрела международный статус. Фантазия воронежских мастеров садово-паркового искусства подарила посетителям выставки небывалое разнообразие «экспонатов»: огромный ковер из плодов и овощей, мини-клумбы из старых
туфель и кед, 15-метровый стог-кабачок и даже рояль в кустах. Наша студия представила экспозицию «Мечты ундины». По легендам народов Европы, ундины — это духи воды, русалки, прекрасные девушки, которые выходят из воды и расчесывают свои великолепные волосы, пением и красотой завлекая путников в глубины. Они могут управИнтерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
дизайн-проект
лять погодой, насылая дожди. И только тот человек, кто достанет цветок папоротника, сможет смотреть на ундин, не поддаваясь их чарам. Наш мини-сад площадью всего в 25 кв. м был весь пронизан сказочной атмосферой. Плакучие формы берез, ив, шелковиц, можжевельников; колышущиеся на ветру колосья мискантуса и пеннисетума; Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
ажурные листья папоротника; нежные соцветия гортензий; прудик с водопадом — все здесь напоминало об ундине. Изюминкой стала ночная подсветка воздушно-пузырьковой панели, которую нам предоставила компания «36 пузырьков». За эту экспозицию нас наградили «Золотой медалью» в номинации «Загородный
сад», а также мы удостоились еще и диплома за высокий профессионализм от национальной ассоциации «Гильдия профессионалов Ландшафтной Индустрии (ГИПЛИ)». Ландшафтная студия «Эдем» благодарит за помощь в создании экспозиции: каменную компанию «Камень 36», компанию «36 пузырьков», садовый центр «Марина».
ландшафтная студия «эдем» Офис: ул. Хользунова, 4, 4 этаж, офис 1 Тел.: 292-00-76, 8-950-767-56-82 www.edem-design.ru Теплица: ул. Вл. Невского, 25а
23
Идейная простота
Тренды месяца
Эл е га нтность и из я щес т в о
Светильник King Edison
Дизайнерское кресло Archibald King Автор оригинального кресла — дизайнер Жан-Мари Массауд. Высокая спинка и подлокотники гарантируют максимальный комфорт пользователю. В дополнение к нему идет пуф, который представляет собой подставку для ног. Кресло обито натуральной кожей синего цвета.
Американские дизайнеры Young& Battaglia создали необычный светильник. Внешне он имитирует лампочку накаливания. Изюминка — миниатюрный канделябр из латуни, спрятанный в стеклянной колбе. Подвешенный на двухметровом кабеле, обтянутом шелком, светильник является достойным примером эффектного минимализма. Его можно использовать как в единственном экземпляре, так и в наборе из нескольких штук для лучшего освещения. Источником вдохновения для авторов послужила обычная лампочка, а примером для подражания — ее создатель Томас Эдисон. Высота светильника составляет 21, диаметр — 15 см.
Настенный стеллаж Level Придумал креативный настенный стеллаж дизайнер Роджер Молине. Простейшая структура действует по принципу сообщающихся сосудов и обладает способностью адаптироваться к весу и форме предметов, для хранения которых используется. Объект состоит из двух частей, сформированных из одинаковых крепежных элементов и объединенных подвижной лентой-полкой. Невзирая на внешние элегантность и тонкость, эта необычная полка является достаточно прочной и выдерживает значительный вес.
24
Светильник Ray Студия дизайна Lagranja Design представила свою новую коллекцию светильников под названием Ray. Она включает в себя подвесной потолочный светильник, торшер и низкую настольную лампу. Идея для создания серии была навеяна образом традиционных персидских жалюзи, где свет проходит между планками, создавая мягкий приглушенный поток освещения.
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
Дизайн с пользой
Тренды месяца
Мн ого фу нкциональн ы е в ещи ц ы
Кровать Ted Bed
Модульное кресло Quartz Chair Quartz Chair — это необычное модульное кресло, стилизованное под кристалл кварца. Выполненный из алюминия и бука каркас заполняется съемными многогранными элементами из пены, которые также можно использовать отдельно как табуреты для гостей. По задумке создателей, владелец чудо-кресла может по желанию менять составные модули, тем самым создавая всевозможные цветовые вариации для своего интерьера.
Кровать болгарского дизайнера Волена Валентинова производится из отходов матрасного производства по экологически чистой технологии. Изделие многофункционально, состоит из спального места и двух подушек — квадратной и треугольной. Специальные застежки с боков матраса позволяют в считанные минуты превратить его в удобный диван или кресло-пуф. Автор позиционировал кровать как гостевой вариант, так как изделие не занимает много места. Кровать сшита из водоотталкивающей ткани, поэтому ее можно использовать в комнате, на веранде или даже в саду.
Офисное кресло-скутер Молодые дизайнеры из студии Bel&Bel нашли новое применение скутеру, сконструировав из него офисное кресло. В ходе производства была использована экодружественная технология (вторичная переработка материалов), которой сегодня стараются придерживаться крупнейшие компании. Новый предмет мебели напоминает знаменитый скутер и выпускается в четырех вариантах. Каждая модель отличается по цвету, размеру и комплектации. У кресла даже есть задние световые приборы, показывающие поворот. При проектировании кресла дизайнеры представляли, как офисные работники устраивают на них гонки.
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
Журнальный столик-компьютер Компания Mozayo создала журнальный столик, который еще и выполняет функцию планшетного компьютера. Столешница представляет собой 32-дюймовый сенсорный мультитач-экран с разрешением 1377×768 пикселей. При этом на нее также можно ставить чашки с кофе: дисплей защищен от повреждений специальным термо- и удароустойчивым покрытием. Стол-планшет Mozayo работает на основе процессора Intel i5 Quad Core 3740, имеет 6 Гбайт оперативной памяти и 500 постоянной. Для соединения с внешним миром это необычное устройство имеет модули Bluetooth, Wi-Fi, USB и даже сетевую карту Ethernet.
25
Четвероногий дизайн
Тренды месяца
Ори ги нальные таб ур ет ы , с т улья , кр ес ла
Трехногий стул Emporium Этот стул — вовсе не изощренный метод насолить непрошеным гостям, а смелая дизайнерская задумка Марко Коста. Сидеть на нем можно, но недолго. Модель доступна в золоте, серебре и меди. Для тех, кто не приемлет легкомысленных занятий, в комплекте идет четвертая (недостающая) ножка, чтобы привести стул в традиционный вид.
Табуреты Jigsaw puzzle stool Края табуретов от дизайнера Кэти Франк вырезаны в виде замысловатых пазлов. Если скрепить их друг с другом, можно собрать лавку или журнальный столик. В качестве материала использовано экзотическое дерево манго из Индии, которое славится своей прочностью и богатым рисунком. Такие табуреты не только оригинальны по своему дизайну, но и универсальны в быту.
Звериные табуреты Серия пушистых дизайнерских табуретов Animal Stool была изобретена в Японии. У авторов проекта не было цели сделать стулья максимально похожими на живых прототипов, поэтому они ограничились таким опознавательным признаком, как хвост. По нему можно определить, кто это: волк, заяц, лиса, кошка или мишка. Кстати, хвост можно отстегнуть, если кажется, что он лишний. Звериные табуреты состоят из прочного деревянного каркаса, ножки которого похожи на лапы животного, и мягкого мохнатого сиденья соответствующей расцветки.
26
Табурет в форме ведра Это идея дизайнеров из Словакии Петера Симоника и Елены Больсековой. Основа изделия выполнена из листовой стали, наполнитель — пена с цветной обивкой из кожзама. За тонкую ручку модель легко переносить с места на место. Идея создания необычного табурета родилась у дизайнеров в деревне, когда они наблюдали за работой доярки. Изделие получилось настолько правдоподобным, что многие пытаются вытряхнуть из ведра наполнитель.
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
юнион
Ул. Димитрова, 74 Тел. 226-58-37 www.union-mebel.ru
гостиные
2
3
4
5
6
1 гостиная Norma (цена по запросу). Производство: фабрика Asnaghi
5 гостиная Canova (цена по запросу). Производство: фабрика JUMBO
2 гостиная Baroque (цена по запросу). Производство: фабрика TURRI
6 гостиная Milano (цена по запросу). Производство: фабрика REDECO
Цены действительны на момент публикации
1
interiors (Италия).
(Италия).
(Италия).
(Италия).
3 гостиная Versailles (цена по запросу). Производство: фабрика GRILLI (Италия).
4 гостиная Prestige от 500 000 \. Производство: фабрика BARNINI OSEO (Италия).
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
27
мебель для детской комнаты
Рамонский р-н, пос. Солнечный Ул. Парковая, 3, Сити-парк «Град» Тел. 261-99-00, www.hoff.ru
hoff
2
3
12 Детская Fairy (цена по запросу). Производитель: Франция. Осно-
3 Детская GAMI Titouan (цена по запросу). В комплекте: кровать,
вание не входит в комплект. В комплект входят: Кровать FAIRY 90×200 (цена по запросу). Размер (Ш×В×Г): 103,5×83×202,8 см. Материал: ДСП. Цвет: сиреневый. Письменный стол FAIRY (цена по запросу). Размер (Ш×В×Г): 87×93,8×50,1 см. Тумба прикроватная FAIRY (цена по запросу). Размер (Ш×В×Г): 44,4×32,8×43,4 см. Комод FAIRY (цена по запросу). Размер (Ш×В×Г): 44,6×87,7×52,4 см. Шкаф 2-дверный FAIRY (цена по запросу). Размер (Ш×В×Г): 93,3×182,8×50 см.
28
Цены действительны на момент публикации
1
размер 97×85×207 см. Выдвижной ящик для кровати, размер 200×17×93 см. Шкаф 2-дверный GAMI, размер 102×202×58 см. Комод, размер 94×73×45 см. Тумба прикроватная, размер 48×43×39 см. Материал: ДСП. Цвет: ясень, белый. Детская может комплектоваться другими модулями. Производитель: Франция.
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
Цены действительны на момент публикации
юнион
Ул. Димитрова, 74 Тел. 226-58-37 www.union-mebel.ru
спальни
1
2
3
4
5
6
1 спальня Harmony от 250 000 \. Производство: фабрика Woodways
5 спальня Versailles (цена по запросу). Производство: фабрика Jumbo
2 спальня Taormina first (цена по запросу). Производство: фабрика
6 спальня Queen (цена по запросу). Производство: фабрика BmStyle
(Польша).
Bizzotto (Италия).
(Италия).
(Италия).
3 спальня Space от 117 000 \. Производство: фабрика POLYWOOD (Италия). 4 спальня из коллекции Waves (цена по запросу). Производство: фабрика RIVATELIER (Италия).
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
29
кровати
Рамонский р-н, пос. Солнечный Ул. Парковая, 3, Сити-парк «Град» Тел. 261-99-00, www.hoff.ru
hoff
2
3
Компания ADA является одной из крупнейших производителей мягкой мебели в Европе. С 1957 года австрийский бренд ADA остается синонимом самых высоких стандартов качества. Компания контролирует полный цикл производства мебели — от изготовления древесины на собственном лесопильном заводе до упаковки и доставки. Бренд ADA сможет удовлетворить самого требовательного покупателя благодаря огромному выбору видов и цветов обивочных материалов, насчитывающих более тысячи различных вариантов исполнения.
ал: кожа. Цвет: серый. В комплект входят: основание 90×200 см — 2 шт. Цвет: в ассортименте. Производитель: Австрия.
1 Кровать ADA Katja 180×200 cм c подъемным механиз-
мом (цена по запросу). Размер (Ш×В×Г): 207×38(91)×253,5 см. Матери-
30
Цены действительны на момент публикации
1
2 Кровать ADA Albireo 180×200 см (цена по запросу). Размер
(Ш×В×Г): 207,5×40/90×255 см. Материал: иск. кожа. Цвет: белый. Основание не входит в комплект. Цвет: в ассортименте. Производитель: Австрия.
3 Кровать ADA Casablanca 180×200 см с подъемным меха-
низмом (цена по запросу). Размер (Ш×В×Г): 200×42,5/110×243 см. Материал: кожа. Цвет: белый. В комплект входят: основание 90×200 см — 2 шт. Цвет: в ассортименте. Производитель: Австрия.
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
Цены действительны на момент публикации
МИР ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КОВКИ
Ул. Хользунова, 60 б Тел.: 257-52-53, 8-950-767-72-10
1
2
4
5
6
7
8
9
0
«Мир художественной ковки» — это новый проект широко известной фирмы «Обойный мир». Наша работа основана на тех же фундаментальных принципах: индивидуальный подход к исполнению заказа. Безусловно, самая сокровенная и близкая к человеку мебель — это кровать. Поэтому ее выбору следует уделить особое внимание. Всего три простых причины, почему стоит приобрести именно кованую кровать: — пластичность металла, благодаря чему дизайн кровати может быть абсолютно любым; — прочность и долговечность металлической кровати просто бесспорны. Такие кровати передаются из поколения в поколение; — доступная цена, которая, безусловно, вас порадует. Наша задача — помочь клиенту максимально выразить свою индивидуальность, создать вокруг красивый, практичный и комфортный интерьер. Мы гарантируем высокое качество наших изделий. Сегодня мастера создают из металла настоящие произведения искусства, которые могут появиться и в вашем доме.
КОВАНАЯ МЕБЕЛЬ 3
123456790 кованая кровать (цена рассчитывается индивидуально).
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
31
мягкая мебель 1
Сити-парк «град»
2
Рамонский р-н, пос. Солнечный Ул. Парковая, 3, Сити-парк «ГРАД» Тел.: 8-800-7007-800, www.pushe.ru Все представленные диваны — фабрики мебели PUSHE.
1 диван-кро-
вать «ЛИМА» от 59 990 \. Новинка! Механизм трансформации «Еврософа». Размеры: 230×107×90 см. Спальное место: 200×153 см.
2 Модульная
3
4
система «мАРТИН» (цена по запросу). Новинка! Обтекаемые формы, глубокая посадка. Можно изготовить на заказ в любом обивочном материале.
3 Модульная
система «ДЬЮКС» (цена по запросу). Мягкий наполнитель сидений и спинок, комфортная глубина посадки. Встроенный механизм трансформации «Седафлекс».
4 угловой диван-
5
6
кровать «гРАНДЕ» от 51 620 \. Механизм трансформации «Пума». Размеры: 257×170×70/88 см. Спальное место: 197×148 см.
5 Модульная
система «ЭНКАСА» (цена по запросу). Высокая пышная спинка с подпоясничным валиком и высокие сиденья умеренной жесткости.
7
8
6 диван-кровать «РОНА» от 56 000 \. Механизм трансформации: «Тик-так». Размеры: 223×108×75/79 см. Спальное место: 194×148 см. 7 Модульная си-
стема «ТАРЕЛЛО» (цена по запросу). Точно рассчитанный угол сиденья обеспечивает особый комфорт для отдыха.
8 Модульная
система «КАРУБА» (цена по запросу). Комфортные сиденья большого размера.
32
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
hoff
Рамонский р-н, пос. Солнечный Ул. Парковая, 3, Сити-парк «Град» Тел. 261-99-00, www.hoff.ru
мягкая мебель
Цены действительны на момент публикации
1
2
3
1 ДИВАН CALIA ITALIA Number one от 129 805 \. Размер (Ш×В×Г):
3 Угловой диван CALIA ITALIA Hip hop от 169 990 \. Универсальный
223×83×102 см. Материал: кожа.
угол. Размер (Ш×В×Г): 343×93×155 см. Материал: ткань.
2 Диван NIERI ESPACE от 125 990 \. Размер (Ш×В×Г): 240×79×110 см. Материал: кожа/ткань.
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
33
салон «мебель италии» 2
1
3
5
4
6
Фабрика ARCA была основана в 1972 году в Кастело ди Гадего, где и сегодня расположены все производственные мощности и офис. Философия ARCA — создавать элегантную классическую мебель, используя связи итальянских и европейских мебельных традиций. Фабрика ARCA играет одну из ведущих ролей на мебельном рынке и лидирует как в самой Италии, так и за ее рубежами, где ее уважают и ценят как настоящего импортера не только итальянской мебели, но и итальянской культуры, итальянского стиля жизни. Качество продукции ARCA достигается путем слияния многих вещей: и классической элегантности и пропорциональности форм, и использование массивов древесины, и тесной связи высоких технологий
34
Ленинский пр-т, 78 Тел.: 254-74-28, 254-70-28 www.rosital.vrn.ru
Цены действительны на момент публикации
кухни
и ручной сборки. Стандарты качества ARCA продиктованы вековыми традициями итальянских мастеров и культурой современной Италии. В честь 17-летия салона весь октябрь «Мебель Италии» дарит своим покупателям скидку 17% на все позиции.
123456 Кухонные гарнитуры итальянской фабрики ARCA (цена по запросу)
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
салон «мебель италии»
Ленинский пр-т, 78 Тел.: 254-74-28, 254-70-28 www.rosital.vrn.ru
кухни
1
3
4
5
Цены действительны на момент публикации
2
1 KALEA, фабрика CESAR (ИТАЛИЯ) (цена по запросу). 2 SOFIA, фабрика ONLYWOOD (ИТАЛИЯ) (цена по запросу). 3 LINDA, фабрика LUBE (ИТАЛИЯ) (цена по запросу).
6
4 LADY LUX, фабрика VERONA (ИТАЛИЯ-РОССИЯ) (цена по запросу). 5 YARA, фабрика CESAR (ИТАЛИЯ) (цена по запросу).
6 ANNA, фабрика ARREX (ИТАЛИЯ) (цена по запросу).
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
35
обеденные группы
Сити-парк «град»
Сити-парк «ГРАД» Тел. 260-48-40 www.cityparkgrad.ru, www.elburg.ru
3
4
Цены действительны на момент публикации
1
2
1 стул V2-A — 3490 \. Цвет: орех/светло-бежевый. Производство: Малайзия. Элегантный стул, выполненный из дерева, превосходно дополнит ваш дом.
2 стул zeus 5100 \. Материал: хром/экокожа Croco. Цвет: золотистый,
4 стол раскладной Oceanmadera 24 450 \. Стол с выдвижным ящи-
ком. Цвет ножек: венге/белый. Верх стола возможен в следующих вариантах: венге, белый. Материал: дерево. Размер: 115(+30+30)×70 см. Производство: Испания.
коричневый, перламутровый. Производство: Германия. Стул выполнен в современном стиле. Стул универсальный: предназначен как для дома, так и для общественных помещений.
3 стол раскладной oceanmetal 26 650 \. Материал: стекло на металлокаркасе (алюминий). Размер: 100(+30+30)×60 см. Цвет: зеленый. Производство: Испания.
36
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
Сити-парк «град»
Сити-парк «ГРАД» Тел. 260-48-40 www.cityparkgrad.ru, www.elburg.ru
обеденные группы
Цены действительны на момент публикации
1
2
3
4
1 стул 838-CCKD 2380 \. Материал: натуральное дерево. Цвет: дуб с крас-
3 стол marcy grey 20 860 \. Материал: алюминий/стекло бежевое. Разме-
2 стол empire 29 200 \. Стол стеклянный. Цвет: белый/стекло белое. Материал: МДФ. Размеры: 160×90×75 см. Производство: Германия.
4 стол mistral 21 200 \. Цвет: черный/хром. Возможные варианты: белый/хром. Размеры: 120(+30+30)×80 см. Производство: Германия.
ным оттенком. Производство: Малайзия.
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
ры: 130(+100)×90×75 см. Производство: Германия.
37
1
Ул. Плехановская, 22 ТЦ «Солнечный рай», ул. 20-летия Октября, 90 ТРЦ «Максимир», Ленинский пр-т, 174п
ENTER
обеденные группы 2
2
Актуальную цену уточняйте на сайте www.enter.ru или по телефону: 8 (800) 700 - 00 - 09
1 «Спарта» 1590 \.
Обеденный стол со столешницей 60×100 см из ЛДСП цвета «красный орех». Арт. 455 - 7025.
3
4
2 «Пул» 390 \. Табурет 33×47×33 см с каркасом из ЛДСП цвета «вишня» и мягким сиденьем с обивкой из искусственной кожи. Арт. 455 - 7093.
4 Стол «Диез Т6» с 4 стульями «Этюд Т5» 18 350 \. Раскладной стол из массива бука (ширина: 165 см) и четыре мягких стула. Арт. 458 - 0646.
5
6
5 уголок «Кантри»
8830 \. Диван: обивка из искусственной кожи 178×81×135 см, обеденный стол 110×70×71 см и два табурета. Арт. 460 - 5501.
6 уголок «Кантри» 8830 \. Угловой диван с обивкой из искусственной кожи, стол 110×70×71 см и два табурета. Арт. 460 - 5503.
7
8
7 «Троя-1» 3690 \.
Угловой диванчик с мягким сиденьем для четырех взрослых. Арт. 456 - 1061.
8 стол «Диез Т5»
с двумя стульями «Этюд Т4» 11 670 \. Раскладной стол (ширина: 90 см; максимальная ширина: 168,5 см; глубина: 76 см, высота: 73,5 см). Арт. 458 - 0645.
38
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
Цены действительны на момент публикации
3 Стол ESF 40 – 2W 11 490 \. Раскладной стол из МДФ (длина: 90 см; ширина: 50 см, максимальная ширина: 90 см). Арт. 460 - 7250.
Цены действительны на момент публикации
style plus
Ул. Никитинская, 48 Тел.: 277-05-08 240-76-96 www.styleplus-studio.ru
1
2
4
текстиль
3
6
5
7
8
1 Штора для кабинета (цена по запросу).
5 подушки декоративные (цена по запросу).
2347 Штора для гостиной (цена по запросу).
8 Фреска Patina Silver в гостиной от 5300 \ за м2.
6 Штора для кухни-столовой (цена по запросу).
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
39
мебель для ванных комнат 1
3
Ул. Плехановская, 22 ТЦ «Солнечный рай», ул. 20-летия Октября, 90 ТРЦ «Максимир», Ленинский пр-т, 174п
ENTER
2
4
5
6
Актуальную цену уточняйте на сайте www.enter.ru или по телефону: 8 (800) 700 - 00 - 09
1 Massima-40 – 14 475 \. Набор мебели
для ванной шириной 40 см с колонной 25 см с фасадом из влагостойкой ЛДСП с матовым покрытием кремового цвета. Арт. 460 - 8403.
2 Massima-55 – 17 025 \. Набор мебели
для ванной шириной 55 см с колонной 25 см с фасадом из влагостойкой ЛДСП с матовым покрытием цвета «мокко». Арт. 460 - 8421.
3 «Альпина-65» 9560 \. Набор мебели
для ванной шириной 65 см с фасадом из влагостойкой МДФ с глянцевым покрытием белого цвета и декоративными вставками «венге».
Арт. 459 - 8775.
4 Acquisto-70 – 22 910 \. Гарнитур для ван-
ной шириной 70 см с колонной 35 см в стиле модерн с керамической раковиной. Арт. 460 - 8390.
5 «Севилья-80» — 33 910 \. Набор мебели
для ванной шириной 80 см с фасадом из влагостойкой МДФ с глянцевым покрытием цвета «аметист». Арт. 456 - 2385.
6 «Эклипс М» 9150 \. Набор мебели
для ванной шириной 46 см с фасадом из влагостойкой ДСП и покрытием в двух цветах: древесный «эбони светлый» и «белый глянец». Арт. 454 - 4199.
ENTER
1
Ул. Плехановская, 22 ТЦ «Солнечный рай», ул. 20-летия Октября, 90 ТРЦ «Максимир», Ленинский пр-т, 174п
2
мебель для ванных комнат Актуальную цену уточняйте на сайте www.enter.ru или по телефону: 8 (800) 700 - 00 - 09
1 «Лера 55» 4850 \.
Гарнитур для маленькой ванной комнаты; изготовлен из влагостойкой МДФ с глянцевым покрытием белого цвета. Арт. 457 - 9488.
2 «Ария 65» 11 270 \. Набор мебели для ванной шириной 65 см с фасадом из влагостойкой МДФ с глянцевым покрытием белого цвета. Арт. 455 - 0615.
3
4
3 «Америна 70» 17 310 \. Набор мебели для ванной шириной 70 см с фасадом из влагостойкой МДФ с глянцевым покрытием темно-коричневого цвета. Арт. 456 - 2365. 4 Massima 60 — 18 100 \. Набор мебели для ванной шириной 60 см с фасадом из влагостойкой ЛДСП с глянцевым покрытием черного цвета. Арт. 455 - 2810. 5 Massima 70 —
5
6
25 600 \. Набор мебели для ванной шириной 105 см с фасадом из влагостойкой ЛДСП с матовым покрытием кремового цвета. Арт. 454 - 2589.
6 «Севилья 80»
34 060 \. Набор мебели для ванной шириной 80 см с фасадом из влагостойкой МДФ с глянцевым покрытием цвета «белый жемчуг». Арт. 455 - 0627.
алфавитный указатель aveston →4 разворот Воронеж, Бульвар Победы, 29 тел.: 274-22-43, 8-951-855-82-43 www.aveston.ru
decor’a →12-13, 47 Воронеж ул. Среднемосковская, 45 тел.: 230-63-04, 235-58-38 decora@list.ru www.decora.su enter →38, 40-41 Воронеж ул. Плехановская, 22 ТЦ «Солнечный рай» ул. 20-летия Октября, 90 ТРЦ «Максимир» Ленинский пр-т, 174п www.enter.ru envio →20-21 Воронеж ул. Донбасская, 32 тел. 254-19-13 www.энвио.рф hoff →28, 30, 33 Воронеж, Рамонский район пос. Солнечный, ул. Парковая, 3 Сити-парк «Град» тел. 261-99-00 www.hoff.ru
Дизайн-студия PARA-st →14-15 Воронеж Бульвар Победы, 25 тел.: 2-303-363, 256-50-80 www.para-st.ru
raumplus →2 разворот Воронеж
42
ул. Кольцовская, 54 тел.2-390-389 www.raumplus.ru
Style Plys, дизайн-студия →39 Воронеж ул. Никитинская, 48 тел.: 277-05-08, 240-76-96 www.styleplus-studio.ru акцент →58-59 Воронеж ул. Никитинская, 42 тел. 239-72-42 www.akcent-vrn.ru антей →48 Воронеж ул. Дорожная, 15а тел.: 251-33-00, 8-920-404-01-44 Выставочный зал: ул. Холмистая, 58, корп. 1, пав. 120а тел. 239-64-06
беатриче →10-11 Воронеж Ленинский пр-т, 158/2 (ТД «Золотой гвоздь») ост. Добролюбова тел.: 8-915-549-95-83, 261-21-20 bis-oboi@mail.ru
гардиния →16-17 Воронеж ул. Хользунова, 60 б тел.: 227-22-71, 221-26-09 www.gardinia.olvrn.ru дверсаль →8, 49 Воронеж ул. Донбасская, 36 тел. 259-06-28
ул. Среднемосковская, 32 б (ТЦ «Среднемосковский») тел. 251-50-20
интерьерный вопрос →2 разворот Воронеж ул. Московский пр-т, 7е тел. 251-51-06 Уд. Донбасская, 16в Тел. 265-84-04 www.ivk-mebel.ru
мебельный центр →4 обложка, 32, 36-37 Воронеж Сити-парк «Град», цокольный этаж пос. Солнечный ул. Парковая, 3 тел. 260-48-40 мебель италии, салон →1 обложка, 34-35 Воронеж Ленинский пр-т, 78 тел.: 254-74-28, 254-70-28 www.rosital.ru мир художественной ковки →31 Воронеж ул. Хользунова, 60 б тел.: 257-52-53, 8-950-767-72-10 Обойный мир →18-19 Воронеж Московский пр-т, 15 ул. Хользунова, 60 б ул. Донбасская, 16в ул. Димитрова, 53а единый телефон: 260 - 60 - 50 info@oboimir.ru www.oboimir.ru
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
алфавитный указатель Обойный мир — Салон элитных обоев →18-19 Воронеж ул. Хользунова, 60 б единый телефон: 260 - 60 - 50 info@oboimir.ru www.oboimir.ru Обойный мир — отделочные материалы →18-19 Воронеж, Московский пр-т, 15 тел. 260 - 60 - 50 www.oboimir.ru
стеклопроект →49 Воронеж ул. Антонова-Овсеенко, 2, оф.313 тел. 251-38-06 www.stproekt36.ru
сэлт, интерьерная студия →48 Воронеж ул. Брусилова, 3 ул. Донбасская, 23, бокс, 20 тел. 291 -60- 37 www.seltvrn.ru
образ жизни →3 разворот Воронеж Московский пр-т, 44а тел. 294-66-39 ул. Вл. Невского, 1в, 2 этаж тел. 220-55-56
Эдем, Ландшафтная студия →22-23 Воронеж ул. Хользунова, 4 4 этаж, офис 1 тел.: 292-00-76, 8-950-767-56-82 www.edem-design.ru
окно в европу →последний разворот Воронеж ул. Донбасская, 23 тел. 200-600-4 www.ove-cfo.ru
Юнион, мебельный салон →1 разворот, 27, 29, 55 Воронеж ул. Димитрова, 74 тел. 226-58-37 www.union-mebel.ru
Портьеры.ru, Магазин-салон →47 Воронеж ул. 25 Октября, 45 тел. 255 - 57 - 83 факс: 239 - 58 - 99 Портьеры, Магазин →47 Воронеж ул. Генерала Лизюкова, 85 тел. 2 - 733 - 739 санремо →46 Воронеж ул. Ленинградская, 82а тел. 239-47-94
44
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
классифайд
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. никитинская, 52, офис 403, тел.: 20-20-182, 20-20-183
УПРАВЛЯЙ ВОДОЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО
Сантехника для жизни Огромный ассортимент по минимальным ценам
Реклама. Товар сертифицирован.
46
Ул. Ленинградская, 82а тел. 239-47-94
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. никитинская, 52, офис 403, тел.: 20-20-182, 20-20-183
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
классифайд
47
классифайд
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. никитинская, 52, офис 403, тел.: 20-20-182, 20-20-183
Сезонные
ñêèäêè
*
Скидки на маркизы до 15%. Подробную информацию и сроки проведения акции уточняйте по телефону: 291-60-37
Ул. Брусилова, 3
Тел. 291-60-37
|
www.seltvrn.ru
Ул. Донбасская, 23, бокс 20
ЛЕСТНИЦЫ • от классических до современных ОГРАЖДЕНИЯ:
• Офис: ул. Дорожная ,15а Тел.: 251-33-00, 8-920-404-01-44 • Выставочный зал: ул. Холмистая, 68 корп. 1, пав. 120а Тел. 239-64-06
48
www.antey-lestnica.ru
Реклама. Товар сертифицирован.
• латунь • нержавеющая сталь • алюминий • стекло • пластик
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. никитинская, 52, офис 403, тел.: 20-20-182, 20-20-183
классифайд
окна и двери из деревянного евробруса
ул. Антонова-Овсеенко, 2, оф. 313 тел. 251-38-06, www.stproekt36.ru
КЛИНКЕРНАЯ ПЛИТКА КЛИНКЕРНЫЕ СТУПЕНИ КЕРАМОГРАНИТ КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА
г. Воронеж ул. Донбасская, 40 тел. 277-63-70
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
49
распространение
Этот номер каталога получат телефон службы распространения
20-20-182
50
Мебель и специализированные салоны Alster Aveston Baldini Derufa Eleganza Elfa Envio Finplast Guardian IKEA Integra Kerama Marazzi Komandor Le Art Line Classic LiRi Mr. Doors
Nota Bene Olecolor, АВС Фарбен Pushe Rational Raumplus Right Carpets Sossa Stringer Market Sweet Home Togas Valente Vitaro Абрис АВС-электро Азбука ремонта Азбука снов Акация Анонс Антей Антураж
АРТМебель Бачио Белорусские кухни «Зов» Бель Постель Браво Ваш Дом Вектор Веста Вишневый сад Элит Воронеж Камень Воронеж Карпет Восемь граней Вуаль Галерея обоев Галерея Окон Галерея, сеть мебельных салонов Гамма Гарантия Уюта Гардиния Горизонт Гэлла Данила мастер Двери Дверсаль Деке центр Деловой Акцент ДенДи Добрый стиль Дом мебели INVAGO Дом окон Дом паркета Домашний Текстиль Домовой ДомТекс Дэфо Евро ворота Жантиль Зеленый город Золотой ключ Идеал Керамика Идеальный пол Империя Дверей Интелком Интердом Интер-Стиль
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
распространение
Интерьер Хаус Интерьерная лавка Интерьерный вопрос Калейдоскоп Калипсо Камины и Камни КДМ Керамика Керамическая плитка Ковры на Донбасской Колизей Колорит Эль Кухни Ангстрем Лестницы Лидекор Лидер Люкс Холл Маркиз Мастер художественной ковки Мебель Град Мебель Сомово Мебельный город Мебельный центр Мега Мечта Мир Керамики Мир Климата Мир компьютерных столов Мир часов Мис мебель, сеть салонов Модернъ Морава Немецкие оконные технологии Обойный метр Обойный мир Образ жизни Одежда Ваших Стен Окна 5+ Окно в Европу Оконная компания Оконные системы Паркетный мир Персия Пол и Стиль Портьеры. Ru Профи-Строй
52
Радэ Реон Салон «Мебель Италии» Салон мебели «Этна» Салон плитки Салон Элитных обоев Сан Ремо Сапсан Светоч СВС-строй СВ-Стиль СДС двери Семь Огней Сквирел Служба «Домашний Мастер» СОНИЕ СоюзКлимат Спецклимат СпецСтальБроня Спрут Стал Дорс Столплит Стройкерамика и сантехника на Лизюкова Студия стекла Сундучок с подарками Сэлт Табурет Твой дом ТВЦ «СЭВ» ТД «Карат» ТД «Квартал» Теплолюкс Теплые двери и КО Технология Уюта Титан Три двери Тюль Усадьба Уютный дом, Союз УютЦентр Фабрика Оконных Систем Флер Формула мебели «Калинка» Фотопечать «ТМ» Царство камня Оникс
Царь-окна Цветы Центральный Дом Мебели ШЕФ-кухни Эко-дом Элегант Юнион Ярмарка мебели Дизайн-студии Alster Art Deco Decora Dom in Art Et cetera Rosehall Style Plus Артвилль Беатриче Дизайн-комплекс Мысковой Дизайн-студия Марии Шведковской Дом мастер Евростиль Икодомос М-Дизайн МонАмур Поиск интерьерных решений Татьянин день Эдем Агентства недвижимости 36 регион 36-я Авеню Адвекс Азбука недвижимости Аксиома Веста ВИКОН Дом вашей мечты Дом Люкс Лига-Х МариАН Монолит Никитинская 23 Новый адрес Новый дом
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
распространение
Оптима Радуга РиМ Риэлт сервис Сити-центр Сота Трансферт УК «Оприори» Цитадаль Четыре комнаты Автосалоны Lexus Центр Hyundai Mazda Nissan UZ-Daewoo SsangYong АвтоМикс
Км/ч Лада-Стиль-Сервис Мартен Авто И многие другие (салоны красоты, фитнес-клубы, центры детского развития) Cherry Coiffeur&Beaute Compliment Ideal lane Ledy Anne Natali Vital Академия Красоты Анатолия Английский дом Бельфор
изменяй пространство
Джем Дольче Вита Дубль Два Клякса ЛиК Мариоль Металлинвест Плюс Розовая башня Светлана Старый город Студия маникюра Студия Ольги Сошниковой Фея Форма Ханс Цветочный бутик
17 сентября
Мебельный салон «Юнион» открыл свои двери для лучших архитекторов и дизайнеров города. Тематикой мероприятия были Мерилин Монро и Америка 50-х годов. Участники клуба архитекторов и дизайнеров смогли увидеть и оценить новую коллекцию американской мебели на экспозиции салона. Весь вечер гостей радовала живая музыка того времени. В конце вечера по традиции все гости получили памятные подарки от Мебельного салона «Юнион» и партнеров мероприятия.
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
55
«Фестиваль неправильного кино» — 2013. Церемония открытия Церемония открытия «Фестиваля неправильного кино» в этом году была романтичной и изысканной. Атмосферу «французской вечеринки» навевали не только мелодии Мирей Матье и Лары Фабиан, но и внешний вид гостей в стиле «А-ля Coco Chanel»… В этот вечер в зале Event-hall был создан неповторимый антураж Парижа — уличный художник и мимы, хореографические постановки и импровизации, стилизованный фуршет. Роскошная гостиная замка Шамбор стала излюбленным местом для незабываемых фотосетов. Более 350 гостей смогли почувствовать себя вовлеченными в волшебную историю любви, страсти и тайны. А в завершение торжественной части всех ждал сюрприз — российская премьера картины «Лучшие дни впереди» с непревзойденной Фанни Ардан в главной роли.
Event-партнеры:
56
Информационные партнеры:
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
Генеральный партнер: СИТРОЕН ЦЕНТР ВОРОНЕЖ
г. Воронеж, ул. Остужева, 64, стр.2. Тел. (473) 221-77-44
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013
57
ИННОВАЦИЯ,
ПРЕВОСХОДЯЩАЯ ОЖИДАНИЯ www.grohe.ru
На протяжении многих десятилетий смесители и душевое оборудование GROHE известны своим соответствием самым строгим мировым стандартам и правилам для сантехнического оборудования. Тем не менее компания GROHE считает, что одного соответствия недостаточно.
Являясь лидером рынка с долгой историей внедрения инноваций в индустрию, GROHE продолжает поднимать планку качества все выше и выше. Абсолютно новый сплав из латуни GROHE Zero для сантехнической индустрии — это уникальный материал, аналогов которого еще не было. Формула инновационного высококачественного сплава для будущего производства смесителей и душей была разработана в результате долгих экспериментов с различными метал-
лами в Технологическом центре GROHE. GROHE Zero сочетает в себе многолетний опыт компании по производству. Будь это медь без содержания свинца, отвечающая строгим стандартам США, или сплав, который должен соответствовать высокому уровню устойчивости к выделению цинка, на чем настаивают австралийские нормы, компания обладает достаточной экспертизой и знаниями для удовлетворения всех международных требований.
Один сплав для всех рынков GROHE Zero стремится удовлетворить все самые строгие международные требования к сантехническому оборудованию. В перспективе GROHE Zero станет единственным сплавом, из которого будут производиться все продукты компании в мире. В настоящее время этот инновационный материал не только отвечает современным требованиям по безопасности, но и соответствует новым правилам, которые вступят в силу в Германии в декабре 2013 года. В дальнейшем GROHE Zero будет постоянно совершенствоваться, чтобы отвечать самым строгим международным стандартам. Важным для проектировщиков качеством сплава является более высокая устойчивость к коррозии, а также содержание свинца — на 90% меньше, чем в обычной меди. GROHE Zero соответствует самым жестким международным стандартам по использованию различных тяжелых металлов. Более высокое содержание самого полезного ингредиента, красной меди, приводит к повышенной устойчивости против коррозии, улучшая функциональность и продолжительность службы изделий, изготовленных из нового сплава. Превосходя ожидания Сантехника из материала GROHE Zero будет идеальным решением для больниц, домов для пожилых людей и других общественных учреждений, где требуется продукция, соответствующая самым высоким стандартам в области гигиены. В настоящее время продукция с применением сплава GROHE Zero представлена в сериях Grandera, Eurodisc Cosmopolitan и Europlus.
Официальный представитель компании GROHE в Центральном Черноземье Ул. Донбасская, 23а, ТЦ «СтройДвор», 3 этаж Тел: (473) 200-6-004, 200-6-003 www.ove-cfo.ru
52
Интерьер без границ №10 (19) октябрь 2013