в о р о н е ж 1 8 + 9 9д е к а б р ь 2012 иллюстрированный каталог
Акция! Розыгрыш поездки в Италию! (стр. 43) Ленинский пр-т, 78 тел.: 254-74-28, 254-70-28 www.rosital.vrn.ru
классифайд
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. пушкинская, 1, офис 523, тел.: 255-03-19, 255-03-38
ВАША МЕБЕЛЬ – НАША ЗАБОТА
www.akacia-mebel.ru 52
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Коллектив студии авторской мебели «Акация» поздравляет всех с наступающим Новым годом и Рождеством! подзравляет вас с наступающим Новым годом и Рождеством!
г. Воронеж, Бульвар Победы, 50 (473) 260-67-77
Содержание
№9 (9) декабрь 2012
гостиная студия авторской мебели «акация» →16
Дизайн-проект Мебель для дома Мягкая мебель Матрасы Спальни Гостиные Кухни Обеденные группы Стулья Обои
стол leon элбург, сити-парк «град» →27
→4 →14 →19 →22 →23 →24
Керамическая плитка Сантехника Ванные комнаты Предметы интерьера Витрина Алфавитный указатель
Учредитель ООО «Рекламное агентство «Парамон» Издатель ООО «Интерьер без границ», 394036, Воронеж, ул. Пушкинская, 1.
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
→32 →33 →34 →35
Крупнейшая сеть журналов об интерьере 89 000 экз. в месяц cертифицирован национальной тиражной службой
→38 →42
→25 →26 →29 →30
Адрес редакции 394036, Воронеж, ул. Пушкинская, 1. Тел.: (473) 255-03-19, 255-03-38, catalog@lux-time.ru. Генеральный директор Светлана Владимировна Сафонова Главный редактор Светлана Владимировна Сафонова Дизайн и верстка Светлана Черных Фотоизображения Аким Свиридов Корректор Лариса Кольцова Рекламная служба Оксана Плеханова 8-906-670-73-22 Служба распространения Екатерина Дербина (473) 255-03-38, 8-908-136-92-48
спальня мебельной фабрики volpi салон «мебель италии» →23
Тираж 7000 экз. Сертифицирован Национальной тиражной службой. Распространение: бесплатно в специализированных салонах и магазинах города Воронежа. Каталог издается в городах РФ: Воронеж, Иркутск, Красноярск, Магнитогорск, Нижневартовск, Сургут, Тюмень, Улан-Удэ, Уфа, Челябинск. Подписано в печать 30.11.2012 г. Дата выхода каталога 05.12.2012 г. Отпечатано в типографии ООО «Издательство Юлис»
392000, Тамбовская область, г. Тамбов, ул. Монтажников, 9. Тел. (4752) 48-89-27. Зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Воронежской области 13.03.2012 г. Регистрационный номер ПИ № ТУ36-00253. Редакция не предоставляет справочной информации. Все рекламируемые в каталоге товары и услуги подлежат обяза тельной сертификации. Ответственность за достоверность ин формации, содержащейся в рекламных объявлениях, несет рекламодатель. Качество опубликованных иллюстраций и оригинал-макетов соответствует качеству предоставленных оригиналов. Все цены, указанные в рекламных объявлениях, действительны на момент подписания каталога в печать. Электронную версию каталога вы можете посмотреть на сайте: www.issuu.com/interier_voronezh. Информационная продукция категории 18+.
3
НОВОГОДНЯЯ ФЛОРИСТИКА ОТ ROSE HALL
дизайн-проект
экск л юзивно...
денис сысоенков Директор галереи флористики и ландшафтного искусства Rose hall
Праздники могут определяться не фурнитурой и аксессуарами, а цветами и растениями, которые создают неповторимую атмосферу: ароматы тра-
4
диционных рождественских угощений смешиваются с запахами зимних цветов и хвои. Элементы декора из природных материалов выглядят красиво, привносят уют, улучшают настроение. А рождественская символика подскажет идеи для оформления. При всем разнообразии форм, основных видов современной новогодней и
рождественской флористики немного: — Новогодняя елка. Может быть искусственной или живой. Первая послужит до 10 лет. Самые популярные – высотой до двух метров. Что касается живых елок, то тут размеры самые разные. Галерее ROSE HALL однажды пришлось устанавливать и оформлять живую елку высотой 10
метров, которая состояла из 60 датских елочек… — Новогодние гирлянды служат для украшения балконов, колонн, фасадов зданий, дверных проемов, перил и т.д. В практике ROSE HALL нередко изготавливались гирлянды гигантских размеров. Например, гирлянда на перила и входную группу для гостиницы «ФЕНИКС». Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
дизайн-проект
— Новогодние букеты изготавливаются, как правило, из так называемых «зимних» цветов с добавлением веток хвои. — Новогодние композиции. Строго говоря, к ним относятся лишь те, которые дарятся непосредственно в новогоднюю ночь. Поэтому они, как правило, делаются из хвои и обязательно со свечами. Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Новогодняя и рождественская флористика в практике работы Галереи ROSE HALL занимает особое место. Специалистам ROSE HALL неоднократно поручали оформление своих новогодних интерьеров и мероприятий крупнейшие компании воронежского бизнеса, предпочитающие изысканность стиля и сдержанную роскошь.
Помимо этого, существует ряд редких и специальных работ в жанре новогодней и рождественской флористики, которые в исполнении Галереи ROSE HALL являются эксклюгалерея флористики и зивными и кем-то другим на ландшафтного искусства рынке практически не предУл. Фр. Энгельса, 33в лагаются. Тел.: 200 - 61 - 64, 261 - 64 - 10 info@rosehall.ru www.rosehall.ru
5
Интерьерная лавка Фра нцу зский сало н с р ус с ко й д уш о й
михаил скисов архитектор
Прованс — это классический французский стиль, еще его называют стилем французской деревни или кантри по-французски. Он зародился в начале XX века в одной из исторических областей на юге Франции, расположен-
6
ной на побережье Средиземного моря, в регионе с одноименным названием Прованс, который славится великолепными пейзажами, кухней, необыкновенно синим морем и ярким солнцем. Именно из этих составляющих и складывается прованский стиль интерьера. Оборудовать помещение в этом стиле, придать ему вид провинциальных домов юга Франции — это
модно и в то же время несложно. В «Интерьерной лавке» вы найдете мебель, текстиль, светильники, посуду, предметы интерьера, всевозможные аксессуары и подарки французских марок. Все, чем наполнен магазин, образует свой особый теплый, гармоничный стиль — это сочетание шарма Прованса, романтики Средиземноморья, очарования и удобства стиля
кантри. Аксессуары «Интерьерной лавки» придают интерьеру неповторимое обаяние и индивидуальность, заставляют его звучать и наполняют дом удивительным очарованием прошлого. Деревянная мебель — для столовой и кухни, спальни и кабинета — изготавливается из массивов натуральных пород деревьев. Винтажный характер Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
дизайн-проект
изделий достигается при помощи технологии искусственного состаривания и благородной патины, эффекта «порчи древесным жучком» и «потертости». Дерево тонируют по специальной технологии с применением ручной работы, что позволяет мебели выглядеть как антиквариат. Ассортимент металлической мебели также представлен ряИнтерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
дом изделий с винтажным эффектом: банкетки, диванчики, стеллажи, вешалки для прихожей и т. д. Еще одной уникальной особенностью магазина является то, что все детали ассортимента представлены в коллекциях, поэтому при желании покупатель сможет создать интерьер с нуля или обновить его. Здесь можно приятно
провести время, выбрав необыкновенные вещи для винтажного интерьера. А если вы не найдете комод или банкетку вашей мечты, закажите их по каталогам французских фабрик. Откройте для себя «Интерьерную лавку» и с удовольствием занимайтесь обустройством дома, создавая атмосферу семейного счастья.
интерьерная лавка Сити-парк «Град», 1 этаж (напротив входа в Hoff) Тел.: 8-920-444-44-64 www.in-lavka.ru
7
classic INTERIOR не мн о го классики
виктория рудик
шеством, в нем гармонично соединяется традиционная респектабельность и умение руководитель отсекать лишнее. Поэтому интерьер-студии современная классика в инdecor’a терьере неизменно находит новых поклонников. Классика в интерьере — это Классический стиль интерьевсегда актуальный, не подверженный проходящей моде ра родом из XVII столетия. Однако истоки его — в античи испытанный веками стиль. Основа данного стиля — грань ности. Именно в античных образцах архитекторы исмежду комфортом и изли-
8
кали вдохновения, считая их идеальными. В XVII веке во дворцах знати воцарилась роскошь, но не в ущерб удобству и практичности. В этом и заключается преимущество классического стиля интерьера: красота и шик используются во благо комфорта. С каждым новым поколением дизайнеров и архитекторов классика обретает новое лицо,
она может органично отражать национальный колорит жилья или общественного пространства, дополняться нестандартными современными материалами, но при этом сохранять основную идею стиля — стремление к гармонии форм и цвета. В классицизме все подчиняется друг другу, образуя совершенное слияние богатства Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
дизайн-проект
и простоты, лаконичности и изыска. Здесь преобладают: симметрия, пастельная цветовая гамма, натуральные материалы. Декор классического интерьера не напыщен, а идеально сбалансирован, приветствуются украшения ручной работы, они добавят уюта и тепла. Классика уместна практически в любых помещениях. Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Это может быть частный дом, квартира, офис, ресторан или магазин. Многообразие данного стиля всегда позволяет найти интересное решение. Необходимо только учитывать размеры помещения и не стараться вписать, например, колонный зал в однокомнатную квартиру или увлекаться многоуровневыми потолками при небольшой высоте стен.
Классика — это стиль уверенных и состоявшихся людей. Каждая деталь интерьера свидетельствует о высоком достатке, однако роскошь не выставляется напоказ, ее присутствие в классическом дизайне интерьера естественно и гармонично. Все элементы интерьера отражают безупречность вкуса и стиля.
Интерьер-студия DECOR`A Ул. Среднемосковская, 45 Тел. 230-63-04 Факс: 235-58-38 decora@list.ru, www.decora.su
9
Сказочный праздник! Волшебные подарки! Ма ме понравится…
Татьяна Николаевна Луганская Генеральный директор компании «Татьянин День»
Скоро Новый год! Мы все с нетерпением ждем этого сказочного праздника и ожидаем волшебных подарков! Именно волшебных и никак иначе!
10
И, конечно, мы хотим подарить волшебство своим близким, особенно маме! Мы долго и мучительно разыскиваем подарки, которые могли бы передать теплоту родственных отношений. И так каждый год! А на самом деле все гораздо проще, чем вам кажется. Вспомните, сколько раз мама вздыхала над необязательными, но желанными вещами —
декоративными подушечками, вазами и статуэтками, украшениями для штор? И не решалась приобрести, сомневаясь в полезности покупки. А ведь именно из этих вещей можно с успехом выбрать тот волшебный подарок для мамы. Даже если вам это покажется безделицей, ей точно будет приятно от исполнения еще одной мечты.
Но и это еще не все! Вы можете сделать праздничное семейное застолье волшебным с минимальными затратами, при помощи эксклюзивных скатертей и чехлов на стулья. Ведь обычный стул в легком чехле из интересной ткани сразу же преобразит обстановку, сделав ее сказочной. И нужны-то всего лишь пара секунд, чтобы надеть или Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
дизайн-проект
снять этот великолепный наряд! Съемные чехлы для мебели можно использовать постоянно, а можно надевать перед приходом гостей. А с какой гордостью мама сможет похвастать перед гостями такими подарками любящих детей — необычные чехлы для мебели, диванные подушки ручной работы или эксклюзивные кисти на шторах неИнтерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
пременно привлекут всеобщее внимание. И подобрать такие милые вещицы не составит труда. Просто загляните в любой из салонов дизайн-студии «Татьянин День». Здесь вы сможете выбрать из многообразия стильных предметов интерьера то, что понравится именно вашей маме. А декоративные подушечки, скатерти и чехлы для стульев и вовсе
могут быть выполнены под заказ с учетом всех ваших пожеланий. Но, конечно, подарок маме не имеет ценности, если к нему не прилагаются любящие дети. Дарить волшебные подарки просто! Ждем вас в нашей лаборатории волшебства!
Дизайн-студия «Татьянин День» Ул. Кольцовская, 23/1 Тел. (473) 220-58-64 Ул. Никитинская, 42 Тел. (473) 271-74-24 www.tday.ru
11
детальный подход нов ого днее настр о ен и е м о ж н о «о ф о р м и т ь » !
инна люлько директор салона «беатриче»
К встрече долгожданного Нового года все тщательно и основательно готовятся, оставляют все старое и отжившее в уходящем, а в новый стараются привнести радостную нотку. Для каждого из нас
12
это не просто праздник — это способ изменить жизнь к лучшему, и все мы хотим подготовиться к нему по максимуму. Поэтому декабрь — отличное время, чтобы обновить и украсить свой дом. Новые шторы — самый быстрый и простой способ преобразить свое жилище. Какими они будут — решать вам. Любые мечты осуществимы, если
за дело берутся профессионалы. Дизайнеры интерьерсалона «Беатриче» готовы выполнить любые пожелания клиента. У нас для этого есть все: огромный выбор тканей лучших европейских и турецких производителей, большая складская программа материалов и карнизов для штор, а самое главное — все это по очень демократичным
ценам! В «Беатриче» считают, что новые шторы должны быть доступны всем, и с успехом доказывают это. Если вы ищете стильные решения для декорирования стен, мы предлагаем обои марки Sergio Rossellini, которые эксклюзивно представлены в нашем салоне. Производитель стремится не только выпускать оригинальные коллекции поИнтерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
дизайн-проект
крытий с уникальным дизайном, но и заботится о состоянии окружающей среды. Предметы интерьера — важные элементы украшения. Они привносят в помещение гармонию и делают его понастоящему живым, особенно в праздничные дни. Стоит только дополнить пространство несколькими деталями — вазами, часами Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
или картинами, и вы измените общее восприятие от своего дома даже тогда, когда нет денег или времени на серьезный ремонт. В нашем магазине можно найти предметы интерьера в различных стилях, объединяет их одно — красота и функциональность. Это отличная возможность порадовать себя и сделать подарок друзьям,
любимым или коллегам. Приходите в интерьер-салон «Беатриче», и наши сотрудники помогут вам сделать верный выбор и, как всегда, по очень интерьер-салон приятным ценам! «беатриче» Ленинский пр-т, 158/2 ТД «Золотой Гвоздь» (ост. «Добролюбова») Тел.: 8-910-746-37-39, 261-21-20 bis-oboi@mail.ru
13
50 468 \
стеллаж
2 двери, 2 ящика 104×40×220 см
55 000 \
диван двухместный Цены действительны на момент публикации
148×90×90 cм
76 500 \
диван трехместный
205×90×90 cм
14
мебель для дома
артем иванов управляющий компанией inoma.ru
цена название предмета
Цены действительны на момент публикации
Краткое описание
цена название предмета 29 216 \
Мебель в стиле «Прованс», купить которую вы можете в нашей компании, родилась во Франции. Под жарким солнцем южных французских провинций масляная краска, которой покрывали мебель, выгорала и трескалась на солнце. Именно это и создало тот самый стиль, который не выходит из моды до сих пор. Стиль «Прованс» — это уютная жизнь, мебель из натуральных материалов и высокое качество, которое прослужит долгие годы.
«пригласите» францию к себе в дом, оформив интерьер в стиле «прованс».
Краткое описание
стол журнальный
120×60×43 cм
Мебель «Прованс»
г. Москва, Лужнецкая наб., 24, стр. 5 Тел. (495) 544 - 70 - 34 info@inoma.ru www.inoma.ru (интернет-магазин)
15
мебель для дома
«акация», студия авторской мебели 2
3
4
Цены действительны на момент публикации
1
Бульвар Победы, 50 Тел. 260-67-67 www.akacia-mebel.ru
5
6
Студия авторской мебели «Акация» поможет вам создать неповторимый дизайнерский интерьер, который будет лишен будничной посредственности. У нас широкие возможности создания мебели разных стилей, использования различных материалов. Разработка вашей мебели осуществляется специалистами нашей студии, которые всегда в курсе новых тенденций в сфере дизайна мебели и интерьера.
16
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
«акация», студия авторской мебели
Бульвар Победы, 50 Тел. 260-67-67 www.akacia-mebel.ru
мебель для дома Студия авторской мебели «Акация». Мебель по индивидуальным проектам. Добро пожаловать в наш салон!
1
1 КУХНЯ. Фасады:
МДФ в пленке ПВХ белый и черный глянец. Столешница Touch Line. Стеновая панель: фотопечать на стекле (возможно нанесение любого рисунка).
Цены действительны на момент публикации. публикации Акция действительна до 31 декабря 2012 года.
2 КУХНЯ. Фасады:
массив ясеня, кремовая патина. Столешница: брион глянец.
3 КУХНЯ. Фасады: рамка — массив акации, вставка — МДФ в шпоне акации. Декоративные элементы: балясины из массива акации. Декоративное панно: кожа игуана медь.
2
4 детская. Фасады: рамка — МДФ в пленке ПВХ, вставка — натуральный ротанг, цвет — «перламутровый клен». Декоративные элементы: балясины из массива березы, розовая патина. Предъявителю журнала — скидка 10%. Приглашаем дизайнеров к сотрудничеству.
3
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
4
17
мебель для дома
салон «мебель италии»
Ленинский пр-т, 78 Тел.: 254-74-28, 254-70-28 www.rosital.vrn.ru
2
1 ВИННЫЙ БАР. Автоматическая подача вина, охлаждение бутылок, набор стаканов. Производство: фабрика MAGGI MASSIMO (Италия). 2 КОМПЛЕКТ БАРА (HARD COUNTRY) С ХОЛОДИЛЬНИКОМ. 65 литров. Производство: фабрика MAGGI MASSIMO (Италия).
3 БАРНЫЙ СТОЛ ДЛЯ РАЗЛИВА ВИН с холодильником. Со столешницей из мрамора, охлаждающей системой для напитков, бочонок — 110 л, с 65-литровым холодильником, настенным диспенсером для вин, ликеров, напитков, с шестью фужерами. Производство: фабрика MAGGI MASSIMO (Италия).
18
3
4
5
6
4 МЕБЕЛЬ ДЛЯ БАРА. Бочонок для вина, штопор, наборы бокалов для
вина и шампанского, рюмки для граппы, подсветка, хьюмидор для хранения 400 сигар. Производство: фабрика MAGGI MASSIMO (Италия).
5 НАБОР «СТАРЫЙ БАР». Столешница из нержавеющей стали, кофейные чашки и блюдца, блюдца BAR, хрустальные бокалы для виски, хрустальные фужеры для вина, кофеварка, кофемолка, холодильник на 130 литров. 6 СУНДУК-БАР. Покрытие из состаренной кожи. Радиоуправляемый подъемный механизм. Набор хрустальной посуды. Производство: фабрика MAGGI MASSIMO (Италия).
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Цены действительны на момент публикации
1
hoff
11
Рамонский р-н, пос. Солнечный Ул. Парковая, 3, Сити-парк «Град» Тел. 261-99-00, www.hoff.ru
22
мягкая мебель 1 GRUPPO
CARPENA Ibiza 241 990 \. Размер (Ш×В×Г): 350×88×191 см. Материал: ткань. Цвет: серый, белый.
2 Satis New port 135 990 \. Мех. транс.: двойное сложение. Размер (Ш×В×Г): 225×93×101 см. Спал. место: 142×190 см. Материал: кожа. Цвет: белый, темно-серый. 3 NIERI
3
4
Metropolitan 229 990 \. Размер (Ш×В×Г): 336×69×105 см. Материал: ткань, кожа. Цвет: коричневый.
Цены действительны на момент публикации
4 Tokio 59 990 \. Размер (Ш×В×Г): 297×70×126 см. Спальное место: 260×120 см. Материал: ткань. Цвет: белый, серый.
5
6
5 Marathone 199 990 \. Угловой диван Marathon. Размер (Ш×В×Г): 327×84×174 см. Материал: кожа. Цвет: бело-черный. 6 San-Diego
69 990 \. Угловой диван-кровать. Размер (Ш×В×Г): 289×67×179 см. Спальное место: 220×136 см. Материал: ткань, иск. кожа. Цвет: бежевый, светло-коричневый.
7 Calia Italia PAN
7
8
PRM 756 — 270 900 \. Размер (Ш×В×Г): 287×167 см. Материал: массив хвойных пород, ДСП, пенополиуретан, кожа, металл. ножки. Цвет: светло-серый.
8 Mанфред
35 990 \. Угловой диван-кровать. Мех. трансф.: дельфин. Размер (Ш×В×Г): 268×90×158 см. Спальное место: 205×142 см. Материал: вельвет люкс. Цвет: черный.
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
19
мягкая мебель 1
Ул. Плехановская, 22 ТЦ «Солнечный рай», ул. 20-летия Октября, 90 ТРЦ «Максимир», Ленинский пр-т, 174п
ENTER
2
Актуальную цену уточняйте на сайте www.enter.ru или по телефону: 8 (800) 700 - 00 - 09
1 Диван «Моду-
ле» 9900 \. Искусственная кожа белого цвета, металлические ножки; размер: 147×77 см. Арт. 453 - 7279.
3
4
2 Диван-кровать «Бене» 12 990 \. Механизм: «евросфера». Спальное место: 193×140 см; обивка — велюр. Арт. 460 - 3786.
4 Диван-кровать «Омега» 13 990 \. Механизм: «книжка», обивка — букле. Спальное место 200×135 см. Арт. 460 - 3787.
5
6
5 Диван-кровать «Обломов» 15 490 \. Механизм: «клик-кляк». Спальное место: 205×140 см. Арт. 455 - 2314. 6 диван-кро-
7
8
вать «Вика-21» (Атланта) 19 990 \. Материал — искусственная кожа, механизм: «дельфин» с взаимозаменяемым углом; спальное место — 191 см, глубина — 142 см. Арт. 452 - 8023.
7 Диван-кровать «Меценат» 20 490 \. Спальное место: 200×150 см. Механизм: «еврокнижка». Обивка — шенилл. Арт. 460 - 3789. 8 Диван-кро-
вать «Кристоф» 22 990 \. Скромное обаяние буржуазии в вашей гостиной. Арт. 452 - 6150.
20
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Цены действительны на момент публикации
3 Диван-кровать «Глория» 13 490 \. Механизм: «аккордеон». Спальное место: 148×195 см. Арт. 455 - 2308.
hoff
г. Воронеж, Рамонский р-н, пос. Солнечный, Ул. Парковая, 3, Сити-парк «Град» Тел. 261-99-00, www.hoff.ru
мягкая мебель
1
Цены действительны на момент публикации
2
3
1 Диван Monroe от 167 990 \. Производитель: Германия. 2 Диван Humphrey от 139 990 \. Производитель: Германия. 3 Диван Broadway от 99 900 \. Производитель: Германия.
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
21
матрасы
2
3
4
5
6
Актуальную цену уточняйте на сайте www.enter.ru или по телефону: 8 (800) 700 - 00 - 09.
3 Матрас Intal 12 550 \. Матрас на независимом пружинном блоке из
Вы ищете универсальный матрас на «все случаи жизни»? Наши матрасы отлично подойдут как для домашнего использования, так и для санаториев, гостиниц и домов отдыха, благодаря широкому размерному ряду, практичным материалам и доступной цене.
4 Матрас Elat 15 250 \. Средний по жесткости матрас из натуральных
1 Матрас Classic 6050 \. Перфорированный беспружинный матрас с инновационной системой воздухопроницаемости. Арт. 457-7986.
2 Матрас Balance 10 690 \. Матрас с мягкой стороной из натурального латекса и улучшенным ортопедическим эффектом благодаря системе комфорта SoftTouch. Арт. 457-8005.
Цены действительны на момент публикации
1
Цена матраса указана за размер 160×200 см.
22
Ул. Плехановская, 22 ТЦ «Солнечный рай», ул. 20-летия Октября, 90 ТРЦ «Максимир», Ленинский пр-т, 174п
ENTER
натуральных материалов по доступной цене. Арт. 457-8025.
материалов с улучшенной системой вентиляции. Арт. 457-8044.
5 Матрас Paris 16 980 \. Матрас с независимым пружинным блоком и слоем натурального латекса, который обеспечивает средний уровень жесткости. Арт. 457-8063. 6 Матрас Rest 1390 \. Уникальный матрас-трансформер для сна, активного отдыха на природе, занятий спортом и игр в детской комнате; внутренний слой изготовлен из эргофоама, а покрытие – из водонепроницаемой ткани! Идеальный выход для Новогодних праздников. Размер матраса: 70×190 см. Арт. 457-8068.
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
салон «мебель италии»
Ленинский пр-т, 78 Тел.: 254-74-28, 254-70-28 www.rosital.vrn.ru
2
3
4
Итальянская коллекция спален — это настоящие шедевры лучших мастеров мебельной фабрики Volpi, которые выполнены в классическом стиле и украшены великолепными резными элементами и высококачественными отделками.
5
Цены действительны на момент публикации
1
спальни
Ценные породы дерева, серебро и позолота, инкрустации, шелк, бархат, ручная роспись, оригинальные приемы полировки и обработки материалов, тонкая резьба — главные признаки стиля Volpi. При производстве используются натуральные высококачественные материалы: массив бука, клена, липы, богатейшая коллекция натуральных тканей: шелк, вискоза, хлопок. Применяется ручная роспись, отделка сусальным золотом. Высокое качество продукции Volpi достигается с помощью современного оборудования и ручных этапов сборки и отделки. Мебель Volpi — это современная мебель, стилизованная под дворцовую классику, это замечательный выбор для тех, кто ценит красоту как настоящего времени, так и прекрасной эпохи Возрождения. Цену уточняйте у менеджеров салона «Мебель Италии».
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
23
гостиные
1
Ул. Плехановская, 22 ТЦ «Солнечный рай», ул. 20-летия Октября, 90 ТРЦ «Максимир», Ленинский пр-т, 174п
ENTER
2
Актуальную цену уточняйте на сайте www.enter.ru или по телефону: 8 (800) 700 - 00 - 09
1 Стенка «Франк
МА-190» 7990 \. Цвета: «дуб кремона» и «дуб феррара». Ширина: 245 см. Арт. 453-4824.
3
4
2 Тумба для ТВ «Линси 2» 8450 \. Ширина: 215 см; ЛДСП в цвете «венге» со вставками из кожи «арпатек». Арт. 456-9186. 3 Стенка «Флаг-
ман» 8990 \. ЛДСП цвета «итальянский орех», тонированное стекло; размеры: 160×142×52,5 см. Арт. 458-8540. гостиной «Орис» 16 990 \. Цвет: «венге темный». Арт. 456-4034.
5 мебель для го-
5
6
стиной Hyper 17 990 \. Функциональная и стильная мебель. Арт. 454-2651.
6 Поворотная тумба для ТВ «МедиаЦентр» 18 490 \. Вращающаяся на 360 градусов тумба для телевизора на пьедестале, декорированная кожей «арпатек» цвета «венге». Арт. 456-9185. 7 Стенка «Деми»
7
8
27 690 \. Стенка цвета «венге» с декоративными вставками из кожи «арпатек» и большой стеклянной витриной с подсветкой; ширина: 240 см. Арт. 456-9167.
8 мебель для го-
стиной «Джадд» 37 990 \. Набор мебели для большой гостиной, общей шириной 390 (!) см, с фасадами из МДФ цвета «слива» и «авола». Арт. 454-2658.
24
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Цены действительны на момент публикации
4 мебель для
ENTER
1
Ул. Плехановская, 22 ТЦ «Солнечный рай», ул. 20-летия Октября, 90 ТРЦ «Максимир», Ленинский пр-т, 174п
2
кухни
Актуальную цену уточняйте на сайте www.enter.ru или по телефону: 8 (800) 700 - 00 - 09
1 «Лиана» 12 330 \. Компактный гарнитур с фасадами, декорированными под дерево цвета «дуб рустик»; общая ширина гарнитура — 160 см. Арт. 457 - 6056. 2 «Лиана» фанта-
3
4
зия 11 990 \. Общая ширина — 200 см. Общая глубина — 60 см. Арт. 458 - 2689.
3 «Вармия»
Цены действительны на момент публикации
34 990 \. Набор мебели для кухни в стиле современная классика, выполненный в цвете «олива» с матовым покрытием. Арт. 454 - 4065.
5
6
4 «Корсика» 19 990 \. Кухонный гарнитур «под ключ», выполненный в двух контрастных древесных декорах «дуб беленный» и «венге темный». Общая ширина — 240 см. Арт. 455 - 7786. 5 «Латте» 37 580 \.
Матовое покрытие в двух контрастных оттенках «ларч светлый» и «ларч темный». Арт. 454 - 2891.
6 «карелия» 12 450 \. ЛДСП с покрытием софтформинг цвета «береза карельская светлая». Арт. 459 - 0415.
7
8
7 «Лиана» ман-
дарин — кожа 34 990 \. Ширина — 280 см, глубина – 164,3 см с двумя различными декорами фасада: матовым оранжевым и темнокоричневым кожаным. Арт. 458 - 4487.
8 «Вика» 52 890 \. Контрастные древесные оттенки «венге» и «выбеленный дуб». Арт. 454 - 4093.
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
25
1
Ул. Плехановская, 22 ТЦ «Солнечный рай», ул. 20-летия Октября, 90 ТРЦ «Максимир», Ленинский пр-т, 174п
ENTER
обеденные группы 2
2
Актуальную цену уточняйте на сайте www.enter.ru или по телефону: 8 (800) 700 - 00 - 09
1 «Спарта» 1550 \.
Обеденный стол со столешницей 60×100 см из ЛДСП цвета «красный орех». Арт. 455 - 7025.
3
4
2 «Пул» 390 \. Табурет 33×47×33 см с каркасом из ЛДСП цвета «вишня» и мягким сиденьем с обивкой из искусственной кожи. Арт. 455 - 7093. дрид-фантазия» с табуретками «палермо-фантазия» 3490 \. Набор выполнен в декоре «манго» с цветочным орнаментом. Стол: 90×75×90 см. Арт. 456 - 6595.
5
6
4 Стол «Диез Т6» с 4 стульями «Этюд Т5» 18 450 \. Раскладной стол из массива бука (ширина — 165 см) и четыре мягких стула. Арт. 458 - 0646. 5 уголок «Кантри» 8990 \. Угловой диван с обивкой из искусственной кожи, обеденный стол 110×70×71 см и два табурета. Арт. 460 - 5501.
7
8
6 уголок «Кантри» 8990 \. Угловой диван с обивкой из искусственной кожи, стол 110×70×71 см и два табурета. Арт. 460 - 5503. 7 «Троя-1» 3690 \.
Угловой диванчик с мягким сиденьем для четырех взрослых. Арт. 456 - 1061.
8 стол «Диез Т5»
с двумя стульями «Этюд Т4» 12 150 \. Раскладной стол (максимальная ширина — 168,5 см). Арт. 458 - 0645.
26
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Цены действительны на момент публикации
3 стол «Ма-
Элбург Сити-парк «град»
Рамонский р-н, пос. Солнечный Ул. Парковая, 3, Сити-парк «ГРАД» Тел. 260-48-40, www.cityparkgrad.ru
Цены действительны на момент публикации
1
2
обеденные группы
2
3
4
5
6
1 кресло Grande 5930 \. Экокожа, цвет белый. Производство — Гер-
стул FIGO 5100 \. Металлокаркас, спинка — дерево, цвет — зербано, экокожа. Производство — Германия.
2 стол Еmpire 27 300 \. Основание — дерево, столешница — черное стекло, размер 160×90×75 см. Производство — Германия.
5 стол Nadja 11 080 \. Дерево, лак, цвет — серый, размер 120×80×76 см. Производство — Германия. стул zeus 4750 \. Металлокаркас, экокожа, цвет — темно-коричневый. Производство — Германия.
мания.
3 стол marcy 20 854 \. Раздвижной, алюминий, столешница — стекло серое, размер 130(+100)×90×75 см. Производство — Германия. 4 стол Leon 18 990 \. Раздвижной, дерево, цвет — зебрано, черное
6 стол mistral 18 990 \. Раздвижной, хром, столешница — черное стекло, размер — 120(+30+30)×80 см. Производство — Германия.
стекло, размер 160(+45)×90 см. Производство — Германия.
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
27
обеденные группы
г. Воронеж, Рамонский р-н, пос. Солнечный, Ул. Парковая, 3, Сити-парк «Град» Тел. 261-99-00, www.hoff.ru
hoff
2
3
4
Цены действительны на момент публикации
1
5
1 Стол фабрики Bontempi (цена по запросу). Производитель: Италия. 23 Стол Leo фабрики Bontempi (цена по запросу). Производитель: Италия.
4 Набор мебели фабрики Arte M (цена по запросу). Производитель: Германия.
5 Стол PINO фабрики Fenice (цена по запросу). Производитель: Италия.
28
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Элбург Сити-парк «град»
Рамонский р-н, пос. Солнечный Ул. Парковая, 3, Сити-парк «ГРАД» Тел. 260-48-40, www.cityparkgrad.ru
стулья
2
3
4
5
6
1 Стул Kroko (Германия, Hoffmann) 5337 \. Возможные цвета: хром/черный, белый, коричневый.
5 Стул Zeus (Германия, Steinhoff) 4747 \. Возможные цвета: хром/ темно-коричневый, хром/кроко/кофе, перламутровый, коричневый.
2 Стул Charly (Германия, Hoffmann) 5702 \. Возможные цвета:
6 Стул Round (Германия, Steinhoff) 5084 \. Возможные цвета:
Цены действительны на момент публикации
1
хром/коричневый, белый, черный.
хром/серый, черный, белый.
3 Стул MOMO (Германия, Hoffmann) 2514 \. Возможные цвета: белый, коричневый с белой прошивкой. 4 Стул Mondeo (Германия, Steinhoff) 4270 \. Возможные цвета: хром/слоновая кость, коричневый с белой прошивкой.
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
29
САЛОН ЭЛИТНЫХ ОБОЕВ Обойный мир 1
2
Ул. Хользунова, 60 б Тел. 260-60-50 www.oboimir.ru (интернет-магазин) Сегодня «Салон элитных обоев» представляет новинки! Голландская фабрика BN International выпустила сразу два новых каталога: «Pret-a-porte» и «The gardens of Amsterdam». BN International существует уже 75 лет и, конечно, имеет огромный опыт по производству настенных покрытий. Все коллекции объединяет смелость цветовых решений и новаторство. Благодаря своим характеристикам и привлекательному дизайну обои BN широко используются для создания эксклюзивных интерьеров. Итак, «Pret-aporte» — это коллекция флизелиновых обоев, где верхним слоем является вспененный винил. Такое покрытие имеет ряд преимуществ: оно светостойко и его можно протереть влажной губкой в случае загрязнения. Помимо этого объемный винил скроет неровные стены. Обои легко и быстро клеятся благодаря большой ширине полотна (1,06 м), сокращая не только время ремонта, но и количество швов. Вы обязательно подберете обои, которые идеально впишутся в ваш интерьер. Просто приходите и покупайте то, что придется вам по вкусу. 12 обои
голландской фабрики bn international от 1400 \ за рулон.
Размер рулона: 1,06×10 м.
30
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Цены действительны на момент публикации
обои
Цены действительны на момент публикации
САЛОН ЭЛИТНЫХ ОБОЕВ Обойный мир «The gardens of Аmsterdam» — коллекция флизелиновых обоев — плод совместной работы фабрики BN International с дизайнером Анной ван Эгмонд (выдающимся скульптором). В рисунках коллекции автором использованы элементы лепнины, художественной ковки, а также растений — папоротника и белой розы. При производстве обоев применялись передовые технологии, позволившие достичь эффекта необыкновенной глубины рисунка. А использование в оформлении золотых и серебряных пигментов придает покрытию неповторимый блеск и поистине роскошный вид. В каталоге представлены флизелиновые обои с верхним слоем винилом горячего тиснения. Такое покрытие стойко к механическим воздействиям, поэтому оно отлично подойдет для помещений с повышенной проходимостью. Описывать потрясающие по красоте и оригинальности коллекции можно долго. Мы же предлагаем посетить «Салон элитных обоев» и увидеть все своими глазами. С нами мечта об эксклюзивном интерьере станет реальностью!
Ул. Хользунова, 60 б Тел. 260-60-50 www.oboimir.ru (интернет-магазин)
обои
1
2
12 обои голландской фабрики bn international от 1690 \ за рулон. Размер рулона: 0,53×10 м.
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
31
керамическая плитка 1
Салон KERAMA MARAZZI 2
Ул. Донбасская, 36 Тел. 277-78-77 www.ceramica36.ru 1 Rialto от 1652 \
за м². Cтилизованные под мрамор керамические плиты умело сочетаются с мозаикой — так создается интерьер из великолепной классики и уютного модерна.
2 Black & White от 1728 \ за м². Простота и привлекательность цветовых контрастов. Базовая плитка дополнена эффектными декорами, которые добавляют коллекции эстетики и привлекательности.
3
4
за м². Цветовая гамма коллекции подобрана таким образом, чтобы все представленные образцы могли комбинироваться между собой. Крупный формат и линейная полоска базового кафеля способствуют зрительному расширению пространства, особенно если при этом были использованы декоры с волнообразным продольным рисунком.
4 Habitat от 1500 \
5
6
за м². Специальный размер плиты 12,5×50 см и семь природных цветов, имитирующих древесину, дают бесконечные возможности для дизайна закрытых и открытых помещений.
5 Каре от 964 \
за м². Коллекция керамогранита отличается строгостью стиля и четкостью орнамента, что не исключает наличие в интерьере чувственного вдохновения и элементов ажурного изящества.
6 Премьера от 1300 \ за м². Декоративные элементы коллекции с деликатным изображением ирисов на зеркально-черном и белом фонах составляют непрерывную дорогую тканевую поверхность.
32
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Цены действительны на момент публикации
3 Flash от 1627 \
Салон KERAMA MARAZZI 1
Ул. Донбасская, 36 Тел. 277-78-77 www.ceramica36.ru
2
Сантехника
1 Area от 14 302 \.
Раковины и умывальники с наклонной косой чашей необычны и в то же время компактны и удобны. Прямые линии в дизайне сделали установку раковин совершенно универсальной.
2 Fusion от 15 820 \. Простота дизайна и объемные формы изделий придают унитазам и биде массивный вид, но, несмотря на это, унитазы компактны и удобны.
4
Цены действительны на момент публикации
3
3 Dolcevita от 15 749 \ за м². Раковины, которые можно монтировать на колонне и ножках из керамики, а также раковины, встроенные в столешницу. 4 Sculture от 15 800 \. Плавные округлые формы всех композиций модельного ряда от унитаза до раковин придают сантехническому узлу неповторимость дизайнерского решения.
5
6
5 You And Me от 8351 \ за м². Круглые точные формы и компактные размеры. Особенно хорошо эта коллекция впишется в ванные комнаты с ограниченными размерами. В коллекции есть модели угловых раковин и унитазов, биде и накладных умывальников, которые украсят интерьер ванной. 6 Daytime от 9499 \ за м². Коллекция использует геометрические модули, которые гармонично раскрываются в больших объемах. Характеризующий элемент форм повторяется и поддерживается строгими и геометрически четкими объемами.
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
33
Ул. Плехановская, 22 ТЦ «Солнечный рай», ул. 20-летия Октября, 90 ТРЦ «Максимир», Ленинский пр-т, 174п
1
2
3
4
5
6
Актуальную цену уточняйте на сайте www.enter.ru или по телефону: 8 (800) 700 - 00 - 09
Арт. 455-2802.
5 Versante 80 — 36 400 \. Гарнитур для ван-
1 Ispirato 70 — 30 760 \. Набор мебели для
ванной шириной 70 см с фасадом из влагостойкой ЛДСП с глянцевым покрытием белого цвета. Арт. 454-2829.
2 Глория 65 — 13 030 \. Набор мебели для
ванной шириной 65 см с фасадом из влагостойкой МДФ с глянцевым покрытием белого цвета.
34
3 Темпо 70 — 15 880 \. Набор мебели для
ванной шириной 70 см с фасадом из влагостойкой МДФ с глянцевым покрытием белого цвета. Арт. 455-2806.
4 Мадрид 80 — 24 910 \. Набор мебели для
Цены действительны на момент публикации
ENTER
ванные комнаты
ной шириной 82 см с фасадом из влагостойкой МДФ цвета «аккорд». Арт. 460-8393.
6 Диор 120 — 22 200 \. Набор мебели для
ванной шириной 120 см с фасадом из влагостойкой МДФ с глянцевым покрытием белого цвета. Арт. 456-2368.
ванной шириной 80 см с фасадом из влагостойкой МДФ с глянцевым покрытием белого цвета. Арт. 456-2344.
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Цены действительны на момент публикации
сундучок с подарками
Ул. Куколкина, 1, тел. 271-37-35 ТЦ «Армада», 1 этаж, тел. 239-74-34 Ул. Лизюкова, 85, тел.: 8-906-677-65-82
1
2
3
4
5
6
7
8
9
предметы интерьера
Хочется быть оригинальным и перестать вручать стандартные конверты и неуклюжие коробочки с чем-то ненужным? Откройте для себя новый стиль дарения — осчастливьте адресата и подарите ему действительно оригинальный подарок!
ретро телефон на его рабочий стол — чем не оригинальность и для вашего подарка, и для кабинета адресата? Ретро подарки всегда в моде, они существуют вне времени и пространства и всегда напоминают об изысканном вкусе дарителя.
Стиль новых технологий уже ни для кого не сюрприз, а вот подарки в стиле ретро — это как раз то самое своеобразие, которому можно только позавидовать. Телефон в стиле ретро виновнику праздника окажется более по душе, нежели мобильное устройство, которое он, скорее всего, вскоре поменяет. Вручив хозяйке дома ретро телефон, вы оставите о себе постоянную память. Или, например, подарите деловому человеку дисковый
123456789 ретро телефоны от 1950 \.
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
35
САЛОН ЭЛИТНЫХ ОБОЕВ Обойный мир
Ул. Хользунова, 60 б Тел. 260-60-50 www.oboimir.ru (интернет-магазин)
Цены действительны на момент публикации
предметы интерьера
Близятся новогодние праздники! Уже сейчас пора задуматься о том, что вы подарите своим близким и друзьям. Сеть магазинов «Обойный мир» представляет широкий ассортимент сувениров и предметов интерьера на любой вкус. А в «Дизайн-бюро» вы
36
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Ул. Хользунова, 60 б Тел. 260-60-50 www.oboimir.ru (интернет-магазин)
предметы интерьера
Цены действительны на момент публикации
САЛОН ЭЛИТНЫХ ОБОЕВ Обойный мир
можете заказать постер с художественной дорисовкой. Благодаря индивидуальному подходу вы будете уверены в том, что ваш подарок эксклюзивен. Приходите за покупками, подарите себе и окружающим праздничное настроение!
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
37
предметы интерьера
предметы интерьера
суве ниры и подар ки в э ко с т и ле
Ваза декоративная В ассортименте
плетеные сундуки В ассортименте
от 900 \
этажерка на три цветка
2000 \
стол для ноутбука
1550 \
панно-ключница Состав: дуб
от 1500 \
ваза декоративная «Хай тек»
1200 \
38
сапожок-ложка для обуви Состав: дуб
1800 \
Сундучок с подарками Плетеные изделия из ротанга, бамбука, соломы Ул. Куколкина, 1, тел. 271 - 37 - 35 ТЦ «Армада», 1 этаж, тел. 239 - 74 - 34 Ул. Лизюкова, 85, тел.: 8 - 906 - 677 - 65 - 82 Интернет-магазин: www.sunduchoksp.ru Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Цены действительны на момент публикации
1100 \
предметы интерьера
предметы интерьера
суве ниры и подар ки в э ко с т и ле
нарды
В ассортименте от 750 \ стол-поднос
Состав: бамбук 1250 \
подставка под бижутерию
Цены действительны на момент публикации
В ассортименте 650 \ бутылочница
Состав: ротанг 2600 \ шкатулка для украшений
2400 \
ваза декоративная
В ассортименте 1200 \
джемб Подставка под шампанское «Пушка»
Резной с драконом, в ассортименте 5500 \
Состав: орех 21 500 \
Сундучок с подарками Плетеные изделия из ротанга, бамбука, соломы Ул. Куколкина, 1, тел. 271 - 37 - 35 ТЦ «Армада», 1 этаж, тел. 239 - 74 - 34 Ул. Лизюкова, 85, тел.: 8 - 906 - 677 - 65 - 82 Интернет-магазин: www.sunduchoksp.ru Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
39
традиционная мебель китая
предметы интерьера
ме б е ль из м атериа ло в и п о т ех н о ло г и я м к л ас с и ч е с к о г о К и т ая
шкаф низкий BF-20129 101×45×87 см
36 960 \
консоль BF-20221 145×30×100 см
36 960 \
стеллаж BF-20265 85×25×85 см
Цены действительны на момент публикации
24 156 \
журнальный стол BF-20288 80×80×25 см
31 768 \
стол малый BF-20868 60×60×66 см
25 388 \
консоль BF-20308 130×35×90 см
50 820 \ стул BF-20904 72×72×102 см
41 910 \
сундук BF-21121 86×58×53 см
30 272 \ интернет-магазин inoma.ru Мебель для дома и офиса со склада в Москве г. Москва, Лужнецкая набережная, 24, стр. 5 Тел. (495) 544 - 70 - 34 info@inoma.ru, www.inoma.ru (интернет-магазин)
40
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
алфавитный указатель cersanit →32-33, 45 Воронеж ул. Пешестрелецкая, 83а тел.: 239-82-18, 260-69-83 www.cersanit-vrn.ru
kerama marazzi →32-33, 45 Воронеж ул. Донбасская, 36 тел. 277-78-77 www.ceramica36.ru
Décor’a, интерьер-студия →8-9 Воронеж ул. Среднемосковская, 45 (напротив кондитерской фабрики) тел.: 230 - 63 - 04, 235 - 58 - 38 decora@list.ru www.decora.su
relax →55 Воронеж Московский пр-т, 7е БЦ «Плаза», 1 этаж тел.: 22 - 77 - 000, 8-900-303-89-25
eleganza ceramica →32-33, 45 Воронеж ул. Донбасская, 23а тел. 235-64-92 www.eleganza-ceramica.ru enter, интернет-магазин →20, 22, 24-26, 34 Воронеж ул. Плехановская, 22 ТЦ «Солнечный рай» ул. 20-летия Октября, 90 ТРЦ «Максимир» Ленинский пр-т, 174п тел.: 8 - 800 - 700 - 00 - 09 Пункт выдачи товара: ул. Конструкторов, 1 www.enter.ru hoff →19, 21, 28 Воронеж Рамонский р-н пос. Солнечный ул. Парковая, 3 Сити-парк «Град» тел. 261-99-00 www.hoff.ru inoma.ru интернет-магазин →14-15, 40 Москва Лужнецкая наб., 24, стр. 5 тел. (495) 544-70-34 info@inoma.ru www.inoma.ru
42
Rose hall, галерея флористики и ландшафтного искусства →4-5, 47 Воронеж ул. Фр. Энгельса, 33 тел.: 8 - 920 - 210 - 26 - 28, 261 - 64 - 10, 200 - 61 - 64 info@rosehall.ru, florist@rosehall.ru www.rosehall.ru Акация, студия авторской мебели →1 разворот, 16-17 Воронеж Бульвар Победы, 50 тел. 260-67-67 www.akacia-mebel.ru Акцент →53 Воронеж ул. Никитинская, 42 тел. 239 - 72 - 42 www.akcent-vrn.ru
тел.: 8-910-746-37-39, 261-21-20 bis-oboi@mail.ru интерьерная лавка →6-7, 41 Воронеж Рамонский р-н, пос. Солнечный ул. Парковая, 3 Сити-парк «Град», 1 этаж (напротив входа в Hoff) тел.: 8-920-444-44-64 www.in-lavka.ru КДМ →2 КДМ Family тел.: 8-800-555-04-55 Воронеж Центральный офис ул. Солнечная, 25 тел.: 239-26-99, 239-66-80 ул. Солнечная, 8а тел. 296-90-99 Ленинский пр-т, 215 тел. 224-05-27 mm9@kdmc.ru tz1-vrn@kdmc.ru www.kdm-matras.ru Белгород ул. Студенческая, 17в тел. (4722) 35-88-04 mm5-vrn@kdmc.ru Липецк Универсальный пр., 10 тел. (4742) 32-68-54 mm5-vrn@kdmc.ru
Антей →54 Воронеж ул. Дорожная, 15а (офис) тел.: 251 - 33 - 00, 8 - 906 - 678 - 99 - 91 ул. Холмистая, 68, корп. 1 павильон 120а тел. 239 - 64 - 06 www.antey-lestnica.ru
Колизей, коттеджный поселок →60 тел.: 229 - 59 - 26, 229 - 75 - 05 www. kolizey36.ru
БЕАТРИЧЕ →12-13 Воронеж Ленинский пр-т, 158/2 ТД «Золотой Гвоздь» ост. «Добролюбова»
мария, кухонная студия →3 обложка Воронеж ТЦ «Твой Дом» Монтажный пр-д, 2
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
алфавитный указатель тел. 233-00-73 ул. Плехановская, 42 тел. 277-44-88 ТРК «АРЕНА» Бульвар Победы, 23 б, тел. 261-84-63 www.marya.ru мебель италии, салон →1 обложка, 18, 23, 43 Воронеж Ленинский пр-т, 78 тел.: 254 - 74 - 28, 254 - 70 - 28 ТЦ «Универсал» ул. Владимира Невского, 1в тел. 220 - 55 - 56 salon@comch.ru, www.rosital.vrn.ru мебельный центр, сити-парк «град» →4 обложка Воронеж Рамонский район, пос. Солнечный ул. Парковая, 3 цокольный этаж тел.: 8 - 800 - 7007 - 800 www.cityparkgrad.ru Обойный мир →30-31, 36-37 Воронеж Московский пр-т, 15 ул. Хользунова, 60 б ул. Донбасская, 16в ул. Димитрова, 53а единый телефон: 260 - 60 - 50 info@oboimir.ru www.oboimir.ru Обойный мир — Салон элитных обоев →30-31, 36-37 Воронеж ул. Хользунова, 60 б единый телефон: 260 - 60 - 50 info@oboimir.ru www.oboimir.ru Обойный мир — отделочные материалы →30-31, 36-37 Воронеж Московский пр-т, 15
44
тел. 260 - 60 - 50 www.oboimir.ru Портьеры.ru, Магазин-салон →53 Воронеж ул. 25 Октября, 45 тел. 255 - 57 - 83 факс: 239 - 58 - 99 Портьеры, Магазин →53 Воронеж ул. Генерала Лизюкова, 85 тел. 2 - 733 - 739 Портьеры, Магазин эконом →53 Воронеж ул. Кольцовская, 19 тел.: 253 - 23 - 85, 255 - 32 - 30 www.portyeravrn.ru
тел. 220-58-64 ул. Никитинская, 42 тел. 271-74-24 www.tday.ru уютный дом, союз →53 Воронеж ул. Вешних вод, 4 тел. 2 - 203 - 230 yutnydom@mail.ru www.yutnydom.allvrn.ru элбург, сити-парк «град» →27, 29 Воронеж Рамонский район пос. Солнечный ул. Парковая, 3 цокольный этаж тел.: 8-800-7007-800 www.cityparkgrad.ru
сапсан →53 Воронеж ул. Урицкого, 34 2 этаж, офис 15 тел.: 220-48-44, 229-99-18 www.sapsan36.ru Сундучок с подарками, плетеные изделия из ротанга, бамбука, соломы →35, 38-39 Воронеж ТЦ «Армада», 1 этаж ул. Героев Сибиряков, 65а тел. 239 - 74 - 34 ул. Куколкина, 1 тел. 271 - 37 - 35 ул. Лизюкова, 85 тел.: 8-906-677-65-82 sunduchoksp@mail.ru www.sundukprizent.allvrn.ru Интернет-магазин: www.sunduchoksp.ru татьянин день →10-11 Воронеж ул. Кольцовская, 23/1
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
распространение
Мебель
Этот номер каталога получат телефон службы распространения
255-03-38
Olecolor, АВС Фарбен
Антей
и специализированные Pushe
Антураж
салоны
Rational
Бачио
Aveston
Raumplus
Белорусские кухни «Зов»
Derufa
Right Carpets
Бель Постель
Eleganza
Sossa
Браво
Elfa
Stringer Market
Ваш дом
Finplast
Sweet Home
Вектор
Guardian
Togas
Веста
IKEA
Valente
Воронеж Камень
Integra
Vitaro
Воронеж Карпет
Kerama Marazzi
А+
Восемь граней
Komandor
Абрис
Вуаль
Le Art
АВС-электро
Галерея Окон
Line Classic
Азбука ремонта
Галерея, сеть мебельных са-
LiRi
Азбука снов
лонов
Mr. Doors
Акация
Гамма
Nota Bene
Анонс
Гарантия Уюта Гардиния Горизонт Гэлла Данила мастер Двери Дверсаль Деке центр Деловой Акцент ДенДи Дом мебели INVAGO Дом окон Дом паркета Домашний Текстиль Домовой Дэфо Евро ворота Золотой ключ Идеал Керамика Идеальный пол Империя Дверей Интелком Интердом Интер-Стиль Интерьер Хаус Интерьерная лавка
46
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
распространение
Интерьерный вопрос
Салон плитки
Дизайн-студии
Калейдоскоп
Салон Элитных обоев
Art Deco
Калипсо
Сан Ремо
Decora
Камины и Камни
Сапсан
Dom in Art
КДМ
Светоч
Et cetera
Керамика
СВС-строй
Rosehall
Керамическая плитка
СВ-Стиль
Артвилль
Ковры на Донбасской
СДС двери
Беатриче
Колизей
Семь Огней
Дизайн-комплекс Мысковой
Колорит Эль
Сквирел
Дом мастер
Кухни Ангстрем
Служба «Домашний Мастер»
Евростиль
Лестницы
СОНИЕ
Икодомос
Лидекор
Спецклимат
М-Дизайн
Лидер
СпецСтальБроня
МонАмур
Люкс Холл
Спрут
Поиск интерьерных решений
Маркиз
Столплит
Татьянин день
Мастер художественной ковки
Стройкерамика и сантехника
Мебель Град
на Лизюкова
Агентства недвижимости
мебель Сомово
Студия стекла
36 регион
Мебельный город
Сундучок с подарками
36-я Авеню
Мебельный центр
Табурет
Адвекс
Мега
Твой дом
Азбука недвижимости
Мечта
ТВЦ «СЭВ»
Аксиома
Мир Керамики
ТД Квартал
Веста
Мир Климата
Теплолюкс
ВИКОН
Мир компьютерных столов
Теплые двери и КО
Дом вашей мечты
Мир часов
Технология Уюта
Дом Люкс
Модернъ
Титан
Лига-Х
Немецкие оконные технологии
Три двери
МариАН
Обойный метр
Тюль
Монолит
Обойный мир
Усадьба
Никитинская 23
Окна 5+
Уютный дом, Союз
Новый адрес
Окно в Европу
УютЦентр
Новый дом
Оконная компания
Фотопечать «ТМ»
Оптима
Оконные системы
Царство камня Оникс
Радуга
Паркетный мир
Царь-окна
РиМ
Персия
Цветы
Риэлт сервис
Портьеры. Ru
Центральный Дом Мебели
Сити-центр
Профи-Строй
ШЕФ-кухни
Сота
Радэ
Эко-дом
Трансферт
Реон
Элегант
Цитадаль
Салон «Мебель Италии»
Юнион
Четыре комнаты
Салон мебели «Этна»
Ярмарка мебели
48
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
распространение
Автосалоны
Coiffeur&Beaute
Клякса
Lexus Центр
Compliment
ЛиК
UZ-Daewoo
Ideal lane
Мариоль
SsangYong
Ledy Anne
Розовая башня
АвтоМикс
Natali
Светлана
Км/ч
Vital
Старый город
Лада-Стиль-Сервис
Академия Красоты
Студия маникюра
Мартен Авто
Анатолия
Студия Ольги Сошниковой
Английский дом
Фея
И многие другие
Бельфор
Форма
(салоны красоты, фитнес-клубы,
Джем
Ханс
центры детского развития)
Дольче Вита
Цветочный бутик
Cherry
Дубль Два
50
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
ВОРОНЕЖСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД ПОМОЩИ БЕЗДОМНЫМ ЖИВОТНЫМ
М
ар
ки
за
М
ал
ыш
ка
Тю л
Ин
ьк
на
ин
Им нужен дом...
Организаторы Фонда «Право на жизнь» — обычные люди, чьи сердца беспокоит бедственное положение животных, оказавшихся без дома. Участники Фонда и его волонтеры твердо убеждены, что каждое животное имеет право на счастливую и долгую жизнь рядом с человеком – своим хозяином. Животные — живые, как и мы с вами! Они тоже чувствуют боль, радость, страх и любовь. А еще они не умеют предавать и не могут разлюбить. Взгляните в глаза бездомной собаке, которая пугливо жмется у продуктового ларька, вы увидите в них надежду! Мы нуждаемся в любой помощи, которую вы можете оказать: в стройматериалах, медикаментах, корме, инвентаре для животных, теплых подстилках или просто еще одной паре рабочих рук.
ВЫ МОЖЕТЕ
ПОМОЧЬ!
НАШИ РЕКВИЗИТЫ: р/с 40703810413000000093 в ОАО «АБ» Пушкино»*
8 (473)
254-14-78
www.pravonazhizn.ru www.vk.com/pravo_na_zhizn e-mail: pravo_na_zhizn@mail.ru
классифайд
52
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. пушкинская, 1, офис 523, тел.: 255-03-19, 255-03-38
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
классифайд
*
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. пушкинская, 1, офис 523, тел.: 255-03-19, 255-03-38
КР
ЕД
ИТ
ООО «Союз»
продажа, монтаж, альпинистские работы сервис, серв се р ис рв ис,, ре рремонт монт мо нт
220-48-44, 229-99-18 www.sapsan36.ru
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
e-mail: yutnydom@mail.ru yutnydom.allvrn.ru
• окна ПВХ • лоджии и их отделка • москитные сетки, двери
* Русфинан нс Бан нс Банккк. Тов Т вар се То серт рти ифициро и оваан н
ул. Вешних вод, 4 тел.: 220-32-30, 240-90-30
ул. Урицкого, 34, 2-й этаж, офис 15
Товар серт сертиф ерт фиц ициро циро ов ван ан
КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ ОТДЕЛОЧНЫЕ РАБОТЫ
53
классифайд
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. пушкинская, 1, офис 523, тел.: 255-03-19, 255-03-38
ЛЕСТНИЦЫ • от классических до современных • латунь • нержавеющая сталь • алюминий • стекло • пластик
5 % СКИДКА ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ КАТАЛОГА
• Офис: ул. Дорожная ,15а Тел.: 251-33-00, 8-906-678-99-91 • Выставочный зал: ул. Холмистая, 68 корп. 1, пав. 120а Акция действительна до 31.12.2012 г. Тел. 239-64-06
54
www.antey-lestnica.ru
Реклама. Товар сертифицирован.
ОГРАЖДЕНИЯ:
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. пушкинская, 1, офис 523, тел.: 255-03-19, 255-03-38
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
классифайд
55
Объявления в рубрику «Классифайд» принимаются по адресу: ул. пушкинская, 1, офис 523, тел.: 255-03-19, 255-03-38
классифайд
Коллектив студии авторской мебели «Акация» поздравляет всех с наступающим Новым годом и Рождеством! подзравляет вас с наступающим Новым годом и Рождеством!
г. Воронеж, Бульвар Победы, 50 Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012
(473) 260-67-77
53
50
Интерьер без границ №9 (9) декабрь 2012