ELITE STROM BROCHURE ENGLISH

Page 1


Φανταστείτε ένα κόσμο που θα ικανοποιεί όλες σας τις απαιτήσεις! Αυτός, είναι ο κόσμος της elite strom. Με τη νέα της Smart Collection, παρουσιάζει τρία νέα ολοκληρωμένα συστήματα ύπνου, που καλύπτουν όλες σας τις ανάγκες. Υψηλές προδιαγραφές ύπνου, σύγχρονη αισθητική, σε μοναδικές τιμές. Τώρα, μπορείτε να τα έχετε όλα!

Imagine a world that will satisfy all your needs! This is the world of elite strom. With its new Smart Collection, elite strom presents three new complete sleep systems, that will meet all your requirements. High standards of sleep, contemporary design, unique prices. Now you can have it all!


Φανταστείτε ένα κόσμο που θα ικανοποιεί όλες σας τις απαιτήσεις! Αυτός, είναι ο κόσμος της elite strom. Με τη νέα της Smart Collection, παρουσιάζει τρία νέα ολοκληρωμένα συστήματα ύπνου, που καλύπτουν όλες σας τις ανάγκες. Υψηλές προδιαγραφές ύπνου, σύγχρονη αισθητική, σε μοναδικές τιμές. Τώρα, μπορείτε να τα έχετε όλα!

Imagine a world that will satisfy all your needs! This is the world of elite strom. With its new Smart Collection, elite strom presents three new complete sleep systems, that will meet all your requirements. High standards of sleep, contemporary design, unique prices. Now you can have it all!


ΒΑΣΗ ● Σκελετός από μασίφ λευκή ξυλεία, κολλητός, καρφωτός ● Πυρήνας από 260 ελατήρια/m2 τύπου pocket spring ● Δεύτερος πυρήνας από 260 ελατήρια/m2 τύπου pocket spring ● Ατσάλινο λαμάκι περιμετρικά του πυρήνα ● Περιμετρική ενίσχυση από ειδικά ελατήρια ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας από σύμμικτες ίνες πάνω και ανάμεσα από τους πυρήνες των ελατηρίων ● Αφρώδες ελαστικό 40s 2,5cm ● Βάτα πολυεστερική ● Εξωτερικό ύφασμα βαμβάκι/πολυεστέρας

ΣΤΡΩΜΑ ● Ύφασμα βαμβακερό ● Βάτα βαμβάκι - πολυέστερ + λάστιχο - αφρώδες FOAMEX HH2200 1,0cm σε κάθε πλευρά ● Αφρώδες ελαστικό 40s 2,5cm σε κάθε πλευρά ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας από σύμμικτες ίνες σε κάθε πλευρά ● Ατσάλινο λαμάκι περιμετρικά του τελάρου ελατηρίων ● Πυρήνας από 260 ελατήρια/m2 τύπου pocket springs

ANΩΣΤΡΩΜΑ ● Εξωτερικό ύφασμα cotton knitted ● Βάτα βαμβακερή με αντιβακτηριδιακή πιστοποίηση σε κάθε πλευρά ● Λάστιχο - αφρώδες FOAMEX HH2200 1,0cm σε κάθε πλευρά ● Πυρήνας από 260 ελατήρια/m2 τύπου micro pocket ύψους 5,5 cm

BASE ● Frame made of solid white wood, glued, nailed ● Core of 260 pocket spring type springs/m2 ● A second core of 260 pocket spring type springs/m2 ● Steel flat plate around the core ● Perimeter support from special springs ● White thermo-setting padding from composite fibers on and between the springs cores ● Foam rubber 40s 2,0 cm ● Polyester wadding ● External cotton/polyester fabric

MATTRESS ● Cotton fabric. ● Cotton - polyester wadding + FOAMEX HH2200 rubber foam, 1,0 cm on each side ● Foam rubber 40s 2,5cm thick on each side ● White thermo-setting padding with composite fibers on each side ● Steel flat plate around the springs frame ● Core of 260 pocket springs/m2

TOP MATTRESS ● External cotton knitted fabric ● Cotton wadding with antibacterial certification on each side ● FOAMEX HH2200 foam Rubber 1,0 cm on each side ● Core of 260 micro pocket type springs/m2 of 5,5 cm height

WISE

Είναι σοφό γιατί τα έχει όλα! Κρεβάτι, στρώμα, ανώστρωμα και κεφαλάρι. Ένα ολοκληρωμένο σύστημα ύπνου που εντυπωσιάζει με το design του και με τη χαλάρωση που μπορεί να σας χαρίσει.

It is wise because it combines everything wisely! Bed base, mattress, top mattress and headboard. A complete sleep system that will impress you with its design and the level of comfort you will experience.


ΒΑΣΗ ● Σκελετός από μασίφ λευκή ξυλεία, κολλητός, καρφωτός ● Πυρήνας από 260 ελατήρια/m2 τύπου pocket spring ● Δεύτερος πυρήνας από 260 ελατήρια/m2 τύπου pocket spring ● Ατσάλινο λαμάκι περιμετρικά του πυρήνα ● Περιμετρική ενίσχυση από ειδικά ελατήρια ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας από σύμμικτες ίνες πάνω και ανάμεσα από τους πυρήνες των ελατηρίων ● Αφρώδες ελαστικό 40s 2,5cm ● Βάτα πολυεστερική ● Εξωτερικό ύφασμα βαμβάκι/πολυεστέρας

ΣΤΡΩΜΑ ● Ύφασμα βαμβακερό ● Βάτα βαμβάκι - πολυέστερ + λάστιχο - αφρώδες FOAMEX HH2200 1,0cm σε κάθε πλευρά ● Αφρώδες ελαστικό 40s 2,5cm σε κάθε πλευρά ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας από σύμμικτες ίνες σε κάθε πλευρά ● Ατσάλινο λαμάκι περιμετρικά του τελάρου ελατηρίων ● Πυρήνας από 260 ελατήρια/m2 τύπου pocket springs

ANΩΣΤΡΩΜΑ ● Εξωτερικό ύφασμα cotton knitted ● Βάτα βαμβακερή με αντιβακτηριδιακή πιστοποίηση σε κάθε πλευρά ● Λάστιχο - αφρώδες FOAMEX HH2200 1,0cm σε κάθε πλευρά ● Πυρήνας από 260 ελατήρια/m2 τύπου micro pocket ύψους 5,5 cm

BASE ● Frame made of solid white wood, glued, nailed ● Core of 260 pocket spring type springs/m2 ● A second core of 260 pocket spring type springs/m2 ● Steel flat plate around the core ● Perimeter support from special springs ● White thermo-setting padding from composite fibers on and between the springs cores ● Foam rubber 40s 2,0 cm ● Polyester wadding ● External cotton/polyester fabric

MATTRESS ● Cotton fabric. ● Cotton - polyester wadding + FOAMEX HH2200 rubber foam, 1,0 cm on each side ● Foam rubber 40s 2,5cm thick on each side ● White thermo-setting padding with composite fibers on each side ● Steel flat plate around the springs frame ● Core of 260 pocket springs/m2

TOP MATTRESS ● External cotton knitted fabric ● Cotton wadding with antibacterial certification on each side ● FOAMEX HH2200 foam Rubber 1,0 cm on each side ● Core of 260 micro pocket type springs/m2 of 5,5 cm height

WISE

Είναι σοφό γιατί τα έχει όλα! Κρεβάτι, στρώμα, ανώστρωμα και κεφαλάρι. Ένα ολοκληρωμένο σύστημα ύπνου που εντυπωσιάζει με το design του και με τη χαλάρωση που μπορεί να σας χαρίσει.

It is wise because it combines everything wisely! Bed base, mattress, top mattress and headboard. A complete sleep system that will impress you with its design and the level of comfort you will experience.


ΒΑΣΗ ● Σκελετός από μασίφ λευκή ξυλεία, κολλητός, καρφωτός ● Πυρήνας από 180 ελατήρια/m2 τύπου mini bonnell ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας από σύμμικτες ίνες ● Λάστιχο - αφρώδες foam πάχους 1,5cm ● Βάτα πολυεστερική στην επιφάνεια ● Εξωτερικό ύφασμα βαμβάκι/πολυεστέρας

ΣΤΡΩΜΑ ● Ύφασμα βαμβακερό ● Βάτα βαμβάκι - πολυέστερ + λάστιχο - αφρώδες FOAMEX HH2200 1,0cm σε κάθε πλευρά ● Αφρώδες ελαστικό FOAMEX HH2200 2,5cm σε κάθε πλευρά ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας από σύμμικτες ίνες σε κάθε πλευρά ● Ατσάλινο λαμάκι περιμετρικά του τελάρου ελατηρίων ● Πυρήνας από 260 ελατήρια/m2 τύπου pocket springs

ANΩΣΤΡΩΜΑ ● Εξωτερικό κάλυμμα bio-cotton ● Βάτα βαμβακερή πολυεστερική και στις δύο πλευρές ● Latex 4cm

BASE ● Frame made of solid white wood, glued, nailed ● Core of 180 mini bonnell type springs/m2 ● White thermo-setting pad from composite fibers ● Rubber foam 1,5 cm ● Polyester wadding ● External cotton/polyester fabric

MATTRESS ● Cotton fabric ● Cotton - polyester wadding + FOAMEX HH2200 rubber foam, 1,0 cm on each side ● FOAMEX HH2200 foam rubber 2,5cm thick on each side ● White thermo-setting padding with composite fibers on each side ● Steel flat plate around the springs frame ● Core of 260 pocket springs/m2

TOP MATTRESS ● External bio-cotton fabric ● Polyester cotton wadding on both sides ● Latex 4cm

WIT

Γνωρίστε τη μαγεία του ύπνου. Ένα πλήρες σύστημα ύπνου που βάση, στρώμα, ανώστρωμα και κεφαλάρι συνδυάζονται με ευστροφία σε ένα ιδανικό σχεδιασμό για ένα απολαυστικό ύπνο.

Experience the magic of sleep. A complete sleep system where the base, mattress, top mattress and headboard are nimbly combined to enjoy exceptional design and relaxing sleep.


ΒΑΣΗ ● Σκελετός από μασίφ λευκή ξυλεία, κολλητός, καρφωτός ● Πυρήνας από 180 ελατήρια/m2 τύπου mini bonnell ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας από σύμμικτες ίνες ● Λάστιχο - αφρώδες foam πάχους 1,5cm ● Βάτα πολυεστερική στην επιφάνεια ● Εξωτερικό ύφασμα βαμβάκι/πολυεστέρας

ΣΤΡΩΜΑ ● Ύφασμα βαμβακερό ● Βάτα βαμβάκι - πολυέστερ + λάστιχο - αφρώδες FOAMEX HH2200 1,0cm σε κάθε πλευρά ● Αφρώδες ελαστικό FOAMEX HH2200 2,5cm σε κάθε πλευρά ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας από σύμμικτες ίνες σε κάθε πλευρά ● Ατσάλινο λαμάκι περιμετρικά του τελάρου ελατηρίων ● Πυρήνας από 260 ελατήρια/m2 τύπου pocket springs

ANΩΣΤΡΩΜΑ ● Εξωτερικό κάλυμμα bio-cotton ● Βάτα βαμβακερή πολυεστερική και στις δύο πλευρές ● Latex 4cm

BASE ● Frame made of solid white wood, glued, nailed ● Core of 180 mini bonnell type springs/m2 ● White thermo-setting pad from composite fibers ● Rubber foam 1,5 cm ● Polyester wadding ● External cotton/polyester fabric

MATTRESS ● Cotton fabric ● Cotton - polyester wadding + FOAMEX HH2200 rubber foam, 1,0 cm on each side ● FOAMEX HH2200 foam rubber 2,5cm thick on each side ● White thermo-setting padding with composite fibers on each side ● Steel flat plate around the springs frame ● Core of 260 pocket springs/m2

TOP MATTRESS ● External bio-cotton fabric ● Polyester cotton wadding on both sides ● Latex 4cm

WIT

Γνωρίστε τη μαγεία του ύπνου. Ένα πλήρες σύστημα ύπνου που βάση, στρώμα, ανώστρωμα και κεφαλάρι συνδυάζονται με ευστροφία σε ένα ιδανικό σχεδιασμό για ένα απολαυστικό ύπνο.

Experience the magic of sleep. A complete sleep system where the base, mattress, top mattress and headboard are nimbly combined to enjoy exceptional design and relaxing sleep.


ΒΑΣΗ ● Σκελετός από μασίφ λευκή ξυλεία, κολλητός, καρφωτός ● Πυρήνας από 180 ελατήρια/m2 τύπου cosiflex ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας από σύμμικτες ίνες ● Λάστιχο - αφρώδες foam 25s πάχους 1,5cm ● Βάτα πολυεστερική στην επιφάνεια ● Εξωτερικό ύφασμα βαμβάκι/πολυεστέρας

ΣΤΡΩΜΑ ● Εξωτερικό κάλυμμα bio-cotton ● Βάτα βαμβακερή με αντιβακτηριδιακή πιστοποίηση + λάστιχο - αφρώδες FOAMEX HH2200 1,0cm σε κάθε πλευρά ● Λάστιχο - αφρώδες foam 40s πάχους 1,0cm σε κάθε πλευρά ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας σε κάθε πλευρά ● Ατσάλινο λαμάκι περιμετρικά του τελάρου ελατηρίων ● Πυρήνας από 220 ελατήρια/m2 τύπου cosiflex

ANΩΣΤΡΩΜΑ ● Εξωτερικό κάλυμμα bio - cotton ● Βάτα βαμβακερή - πολυεστερική σε κάθε πλευρά ● Αφρώδες υλικό ΗΗ 2200 S 5cm

BASE ● Frame made of solid white wood, glued, nailed ● Core of 180 cosiflex type springs/m2 ● White thermo-setting pad from composite fibers ● Rubber latex foam 25S 1,5 cm ● Polyester padding on surface ● External cotton/polyester fabric

MATTRESS ● External bio-cotton fabric ● Cotton wadding certified to antibacterial protection + FOAMEX HH2200 foam rubber 1,0 cm on each side ● Rubber foam 40S, 1,0 cm thick on each side ● White thermo-setting padding with composite fibers on each side ● Steel flat plate around the springs frame ● Core of 220 cosiflex type springs/m2

TOP MATTRESS ● External bio-cotton fabric ● Polyester cotton wadding on both sides ● Foam rubber HH2200 S 5cm

SMARTY

Σκεφθείτε έξυπνα. Τώρα μπορείτε να τα αποκτήσετε όλα σε μια μοναδική πρόταση. Ένα πρωτοποριακό σύστημα ύπνου, με κρεβάτι, στρώμα, ανώστρωμα και κεφαλάρι. Αφεθείτε στην εξαιρετική ποιότητα ύπνου και τη σύγχρονη αισθητική που σας προσφέρει.

Think smart! An innovative complete sleep system, with base, mattress, top mattress and headboard. Indulge yourself with the exceptional quality of sleep and modern design.


ΒΑΣΗ ● Σκελετός από μασίφ λευκή ξυλεία, κολλητός, καρφωτός ● Πυρήνας από 180 ελατήρια/m2 τύπου cosiflex ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας από σύμμικτες ίνες ● Λάστιχο - αφρώδες foam 25s πάχους 1,5cm ● Βάτα πολυεστερική στην επιφάνεια ● Εξωτερικό ύφασμα βαμβάκι/πολυεστέρας

ΣΤΡΩΜΑ ● Εξωτερικό κάλυμμα bio-cotton ● Βάτα βαμβακερή με αντιβακτηριδιακή πιστοποίηση + λάστιχο - αφρώδες FOAMEX HH2200 1,0cm σε κάθε πλευρά ● Λάστιχο - αφρώδες foam 40s πάχους 1,0cm σε κάθε πλευρά ● Λευκός θερμοφιξαρισμένος τάπητας σε κάθε πλευρά ● Ατσάλινο λαμάκι περιμετρικά του τελάρου ελατηρίων ● Πυρήνας από 220 ελατήρια/m2 τύπου cosiflex

ANΩΣΤΡΩΜΑ ● Εξωτερικό κάλυμμα bio - cotton ● Βάτα βαμβακερή - πολυεστερική σε κάθε πλευρά ● Αφρώδες υλικό ΗΗ 2200 S 5cm

BASE ● Frame made of solid white wood, glued, nailed ● Core of 180 cosiflex type springs/m2 ● White thermo-setting pad from composite fibers ● Rubber latex foam 25S 1,5 cm ● Polyester padding on surface ● External cotton/polyester fabric

MATTRESS ● External bio-cotton fabric ● Cotton wadding certified to antibacterial protection + FOAMEX HH2200 foam rubber 1,0 cm on each side ● Rubber foam 40S, 1,0 cm thick on each side ● White thermo-setting padding with composite fibers on each side ● Steel flat plate around the springs frame ● Core of 220 cosiflex type springs/m2

TOP MATTRESS ● External bio-cotton fabric ● Polyester cotton wadding on both sides ● Foam rubber HH2200 S 5cm

SMARTY

Σκεφθείτε έξυπνα. Τώρα μπορείτε να τα αποκτήσετε όλα σε μια μοναδική πρόταση. Ένα πρωτοποριακό σύστημα ύπνου, με κρεβάτι, στρώμα, ανώστρωμα και κεφαλάρι. Αφεθείτε στην εξαιρετική ποιότητα ύπνου και τη σύγχρονη αισθητική που σας προσφέρει.

Think smart! An innovative complete sleep system, with base, mattress, top mattress and headboard. Indulge yourself with the exceptional quality of sleep and modern design.


Σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις επτά στρεμμάτων, στο Σχηματάρι Βοιωτίας και πλήρως καθετοποιημένη παραγωγή, με εξειδικευμένους τεχνίτες, αλλά και τα πιο σύγχρονα μηχανήματα, η elite strom πρωτοπορεί στην αγορά των προϊόντων ύπνου. Είναι μέλος της ISPA, πιστοποιημένη με ISO 9001:2008, με τα προϊόντα της να καλύπτουν τις πιο υψηλές προδιαγραφές και standards υγιεινής, ενώ περνούν από αυστηρό έλεγχο για εξομοίωση χρήσης μιας 10ετίας. Με ένα ισχυρό δίκτυο 28 καταστημάτων σε Ελλάδα και Κύπρο, με χιλιάδες ευχαριστημένους πελάτες και σημαντικές διεθνείς συνεργασίες με TEMPUR και Hastens, η elite strom είναι μια από τις πιο δυναμικά αναπτυσσόμενες εταιρίες.

With privately owned facilities of seven acres in Schimatari, Viotia, and fully integrated production, with skilled craftsmen, but also the most contemporary technological machinery, elite strom is a market leader in sleep products. A member of ISPA, certified with ISO 9001: 2008, its products meeting the highest hygiene standards passing through rigorous testing for simulation of 10 year use. With a strong network of 28 stores in Greece and Cyprus, with thousands of satisfied customers and important international partnerships such as with TEMPUR and Hastens, elite strom is one of the most dynamically developing companies.


Σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις επτά στρεμμάτων, στο Σχηματάρι Βοιωτίας και πλήρως καθετοποιημένη παραγωγή, με εξειδικευμένους τεχνίτες, αλλά και τα πιο σύγχρονα μηχανήματα, η elite strom πρωτοπορεί στην αγορά των προϊόντων ύπνου. Είναι μέλος της ISPA, πιστοποιημένη με ISO 9001:2008, με τα προϊόντα της να καλύπτουν τις πιο υψηλές προδιαγραφές και standards υγιεινής, ενώ περνούν από αυστηρό έλεγχο για εξομοίωση χρήσης μιας 10ετίας. Με ένα ισχυρό δίκτυο 28 καταστημάτων σε Ελλάδα και Κύπρο, με χιλιάδες ευχαριστημένους πελάτες και σημαντικές διεθνείς συνεργασίες με TEMPUR και Hastens, η elite strom είναι μια από τις πιο δυναμικά αναπτυσσόμενες εταιρίες.

With privately owned facilities of seven acres in Schimatari, Viotia, and fully integrated production, with skilled craftsmen, but also the most contemporary technological machinery, elite strom is a market leader in sleep products. A member of ISPA, certified with ISO 9001: 2008, its products meeting the highest hygiene standards passing through rigorous testing for simulation of 10 year use. With a strong network of 28 stores in Greece and Cyprus, with thousands of satisfied customers and important international partnerships such as with TEMPUR and Hastens, elite strom is one of the most dynamically developing companies.


ATTIKI ALIMOS VARI VRILISSIA GLYFADA DAFNI EKALI ILION KIFISSIA KORIDALLOS NOTOS HOME PIREAS PIKERMI HALANDRI HOLARGOS

2-4 Alimou & Posidonos Av. T 210 988 6043 Varis - Koropiou Av. T 210 965 8378 37 Pentelis Av. & Priamou T 210 810 0675 64 Vouliagmenis Av. T 210 963 5851 62 Ilioupoleos Av. T 210 975 5077 1 Thiseos Av. T 210 813 1098 485 Thivon Av. T 210 573 7160 263 A Kifissias Av. T 210 808 7592 98 Taxiarhon str. T 210 497 0406 Kotzia Sq. T 210 374 3148 122 Gr. Lampraki Av. T 210 413 5567 80 Marathonos Av. T 210 604 3441 332 Kifissias Av. T 210 689 8244 315 Mesogeion Av. T 210 674 1944

THESSALONIKI KALAMARIA CENTER

63 Aigaiou str & Andrianoupoleos T 2310 418 410 Svolou str. T 2310 220 227

REST OF GREECE AGRINIO VOLOS IRAKLIO LARISSA PATRA PATRA PIRGOS SCHIMATARI TRIKALA HALKIDA

68 Papastratou str. T 26410 56 256 71 B El. Venizelou str. T 24210 51 400 61 Dimokratias Av. T 2810 326 871 134 Ir. Politechniou str. & Agrafon T 2410 670 635 N.R Patra - Athens & Ipatis T 2610 455 000 96 Ag. Triados & El. Venizelou T 2610 337 598 54 Manolopoulou str. T 26210 20 266 59th klm N.R. Athens Lamia T 22620 59 825-8 8 El. Venizelou str. T 24310 75 320 46 El. Venizelou str. T 22210 23 080

CYPRUS NICOSIA

95 Makariou Av. Τ 00357 224 47 701

SHOP IN SHOP ARGOS KERKIRA

“Stratigakis Epiplo”, 2nd klm Argos Nafplio T 27510 24 114 “Zabakolas Home”, 2nd klm N.R. Lefkimis T 26610 40 695


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.