LA MAGIA DELL’INVERNO
Tutt’altra neve In discesa In volo In alto In fondo In gioco Fantasie sul ghiaccio Snow and fun Non solo sci Tutti in pista Piancavallo Forni di Sopra Ravascletto/Zoncolan Tarvisio Sella Nevea/Bovec Sauris, Forni Avoltri, Paluzza Piani di Casa - Val Pesarina, Valbruna - Valsaisera, Claut - Valcellina
CREDITI FOTO: L. Gaudenzio, Pentaphoto, C. Spaliviero, Costerni STAMPA: Poligrafiche San Marco - Cormons GRAFICA: Interlaced Srl - Udine
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
AUSTRIA AUSTRIA Ravascletto/Zoncolan Arta Terme
Sauris ni di Sopra
Tolmezzo
A23
Tarvisio
Sella Nevea/Bovec
AUSTRIA
Ravascletto/Zoncolan
Gemona del FriuliSauris Forni di Sopra
miti Friulane
AUSTRIA
Tarvisio
Arta Terme SLOVENIA
Europa
Sella Nevea/Bovec A23 Tolmezzo San Daniele Cividale del Friuli del Friuli Gemona Spilimbergo SLOVENIA del Friuli UDINE Dolomiti Friulane SLOVENIA
ncavallo
nza
Italia Regione Friuli Venezia Giulia
RDENONE Palmanova GORIZIASan Daniele Piancavallo del Friuli A4 Spilimbergo
A28
Palù A4 di Livenza Aquileia PORDENONE
VENEZIA
Palmanova A28
TREVISO
Lignano Sabbiadoro
Grado
Italia
Cividale del Friuli
Aeroporto FVGUDINE Ronchi dei Legionari
Europa Regione Friuli Venezia Giulia
SLOVENIA
GORIZIA
SLOVENIA A4 TRIESTE A4
Aeroporto FVG Ronchi dei Legionari
Aquileia
VENEZIA Lignano Sabbiadoro
IN AUTOMOBILE Autostrade A4 Torino - Trieste A23 Palmanova - Udine - Tarvisio A28 Portoguaro - Conegliano
Grado
SLOVENIA TRIESTE
IN AEREO Aeroporto Regionale Trieste 40km da Trieste e Udine 15km da Gorizia 80km da Pordenone www.aeroporto.fvg.it
IN TRENO www.trenitalia.it Call Center 89.20.21
2
Dolomiti Friulane, Alpi Carniche e Alpi Giulie. Da Piancavallo e Valcellina passando per la Carnia fino al Tarvisiano: in Friuli Venezia Giulia è ancora possibile sciare lontano dalla folla e dal frastuono. Su piste da discesa per chi ama il brivido della velocità , anelli del fondo e suggestivi itinerari di sci alpinismo e racchette da neve per chi ama percorrere chilometri nel silenzio di paesaggi ovattati. Per realizzare qualsiasi sogno e vivere divertenti avventure in armonia con la natura è possibile scegliere tra un ventaglio di vere e proprie stravaganze sulla neve tra cui sleddog, ice-climbing, passeggiate con le racchette da neve, freeride e snowboard, pattinaggio su ghiaccio, curling.
In Friuli Venezia Giulia la neve, sempre garantita, unita alla qualità delle piste e alla cura di tutti i tracciati, assicura una vacanza indimenticabile tra incantevoli paesaggi. A Tarvisio, tra le diverse piste, spicca la Di Prampero, la più imponente diventata oramai un culto per gli intenditori, con partenza dal borgo Monte Lussari dove sorge l’omonimo santuario. A Sella Nevea, alle pendici del Canin e del Montasio, sede del centro internazionale per l’allenamento nelle discipline veloci dello sci alpino con la possibilità di sciare anche a Bovec in Slovenia, grazie al collegamento in quota. A Forni di Sopra, nelle Dolomiti Friulane, con due bacini sciabili uno a valle, dedicato ai principianti e l’altro in quota, per più esperti, dove si raggiungono i 2073 metri del Monte Crusicalas. A Piancavallo, sotto la vetta del Monte Cavallo, e a Ravascletto-Zoncolan in uno degli angoli più belli delle Alpi Carniche, sciatori e snowboarders di ogni livello potranno vivere la neve da protagonisti. E Sauris, perla delle Alpi, inserita in un panorama di incantevole bellezza, tra lago ed abetaie, consente di immergersi nell’atmosfera magica di un borgo antico, tra passato e presente.
4
Half Pipe su misura, inseriti in una scenografia da sogno, regalano emozioni a non finire agli amanti della tavola. Lo Snow Park Arena Free Style dello Zoncolan, con un impressionante tracciato per boarder-cross e una zona riservata invece esclusivamente alle evoluzioni aeree. Lo Snowpark di Piancavallo dove sfrecciare e saltare negli half pipe, jumps e rails, per poi risalire con impianti su misura. Nella zona di Collalto, inoltre, un’intera pista è stata adibita al freestyle, a cui possono accedere sia gli snowboarders che gli sciatori. Salti, quarter pipe e rails sono assicurati anche a Tarvisio, nella suggestiva area Snow Park denominata Gold Park Tarvisio.
5
Le montagne, qui, hanno il fascino della natura incontaminata. Da scoprire a 360 gradi scalando le cime innevate per poi scendere su percorsi fuori pista accompagnati dalle guide della Scuola di Sci Alpinismo. A disposizione tracciati per i pi첫 allenati ma anche itinerari pi첫 semplici immersi nella splendida cornice di straordinari paesaggi alpini.
6
La regione offre un ampio ventaglio di scelte per gli appassionati dello sci nordico. Svariati chilometri di piste sia per i principianti che per i più esperti diventano il campo di allenamento e di divertimento ideale per immergersi in scenari da fiaba. In Friuli Venezia Giulia, terra ideale per le discipline nordiche e il fondo, generazioni di campioni olimpici e mondiali hanno contribuito a creare una vera e propria scuola in queste discipline. La ricchezza dei paesaggi, la grande diversità di livelli di piste e la vastità del comprensorio sciistico fanno del Friuli Venezia Giulia una regione perfetta per tutti i fondisti. A Forni Avoltri, immerso nel verde di un silenzioso bosco di conifere lo Stadio Internazionale di Biathlon, un’accogliente struttura per la pratica di discipline agonistiche e non solo, competa l’offerta delle dello sci nordico in Friuli Venezia Giulia.
7
Scuole di sci e snowpark appositamente pensati per i piĂš piccoli. Per imparare giocando, in tutta sicurezza. Scuole di sci che si rivolgono specificamente al mondo infantile, con strutture e programmi specifici, faranno sĂŹ che i vostri figli possano imparare gli sport invernali giocando e in tutta sicurezza. Inoltre, sempre assistiti da tutor esperti, i bambini potranno muovere i primi passi nel magico mondo della neve nello Snowpark di Forni di Sopra, e nel Parco Giochi Collalto Fun di Piancavallo: nuovissime strutture dotate di aree giochi con ostacoli, tunnel, tappeti mobili, sagome gonfiabili colorate e soffici e arricchite da semplici percorsi per slittini e tubing per rendere piĂš piacevole il soggiorno dei bambini.
8
In Friuli Venezia Giulia potrete vivere tutte le suggestioni che regala il mondo del gelo, grazie a scalate sul ghiaccio, palaghiacci e piste di pattinaggio. Per gli amanti del pattinaggio c’è il palaghiaccio di Pontebba, sede di grandi manifestazioni sportive legate all’hockey (si allena qui la nota squadra delle Aquile), e il palaghiaccio di Piancavallo, location ideali per sbizzarrirsi con scarpe lamate. Il nuovissimo impianto di Claut, invece, ospita, oltre ad importanti manifestazioni di short track e pattinaggio artistico, gare internazionali di curling. L’ambiente suggestivo del Parco delle Dolomiti Friulane fa da scenario a magnifiche scalate su maestose pareti e cascate di ghiaccio. Le guide della Scuola Alpinismo della regione sono pronte ad accompagnarvi in avventure indimenticabili.
9
Correre leggeri su resistenti slitte condotte da abili musher, seguire affascinanti itinerari con le racchette da neve, lasciarsi trasportare da slitte trainate da cavalli in boschi avvolti dal silenzio, sfrecciare con bob e slittino su appositi tracciati. Divertimento puro in tutta sicurezza! I luoghi più suggestivi si raggiungono con le racchette da neve che consentono di muoversi agevolmente sulla neve fresca. Per i più romantici, non c’è nulla di meglio che lasciarsi trasportare da slitte trainate da cavalli, lungo percorsi dal fascino inconfondibile nei boschi del Tarvisiano o nella vallata di Sauris. Piancavallo, Ravascletto, Forni di Sopra e Claut propongono anche tracciati dedicati a bob e slittino, per adulti e bambini, per divertirsi nel modo più semplice ed immediato. Mentre Claut offre divertenti escursioni con il gatto delle nevi tra i boschi delle Dolomiti Friulane, patrimonio dell’umanità. A Tarvisio e Selle Nevea è possibile provare la sensazione di una corsa con i cani husky.
10
In Carnia avete la possibilitĂ di abbinare il divertimento di una vacanza sugli sci ai benefici delle acque termali grazie allo stabilimento di Arta Terme a pochi chilometri dal comprensorio dello Zoncolan, mentre a Forni di Sopra, nel rinnovato complesso piscina-centro benessere, potrete ritemprarvi dalle fatiche dello sport o semplicemente rilassarvi nella zona wellness. Soggiornando negli Alberghi Diffusi sperimenterete i ritmi e la vita di paese, immersi in un tipico borgo rurale per vivere una vacanza rigenerante. E per cogliere tutto il fascino della montagna, assaporate le prelibatezze della genuina cucina locale e mettetevi alla prova partecipando a emozionanti eventi e gare sportive. E chi desidera vivere la natura in tutta la sua bellezza, il Parco Dolomiti Friulane e il Parco Pre Alpi Giulie propongono attivitĂ ed escursioni tematiche alla scoperta di un ambiente incontaminato e di grotte e cavitĂ naturali di incredibile bellezza.
11
Nelle ski area del Friuli Venezia Giulia si può sciare lontano dalla folla e lungo straordinarie piste transfrontaliere perfettamente battute e con innevamento programmato. Chilometri di piste immerse in una natura integra e suggestiva in cui praticare lo sci in totale sicurezza e tranquillità, su circuiti sicuri di vario grado di difficoltà. A disposizione dei meno esperti un pool di veri professionisti della neve: oltre 300 maestri che garantiscono per tutti lezioni individuali e collettive per scoprire i segreti dello sci. Una serie di proposte e aree dedicate ai più piccoli e agli amanti dello snowboard, completano l’offerta dei comprensori del Friuli Venezia Giulia per vivere al meglio la vacanza invernale in sicurezza e divertimento.
12
Distanza dall’Aeroporto di Trieste
PIANCAVALLO
Quota minima delle piste
1.245 mt
Quota massima delle piste
1.865 mt
Dislivello sciabile
620 mt
Km piste sci alpino
25
Innevamento programmato sci alpino Numero di impianti di risalita Km piste fondo Innevamento programmato piste fondo
INFO IMPIANTI 0434 655258 Infopoint Turismo FVG Via Collalto, 1 33081 Piancavallo (PN) Tel. +39 0434 655191 info.piancavallo@turismo.fvg.it Altre attività: Bob su rotaia Sci alpinismo ❅ Snowpark ❅ Baby Snow Park ❅ Racchette da neve ❅ Snowtubing ❅ Palaghiaccio ❅ Scuole sci ❅ Campo da golf 18 buche (a Castel d’Aviano) ❅ Nuovo Palasport che dispone di campi destinati al basket, alla pallavolo e al calcio a 5 ❅ ❅
13
117 km
100% 12 26 km
(anello illuminato da 1.2 Km)
si
FORNI DI SOPRA
INFO IMPIANTI 0433 88208 Infopoint Turismo FVG Via Cadore, 1 33024 Forni di Sopra (UD) Tel. +39 0433 886767 info.fornidisopra@turismo.fvg.it Altre attività: ❅ ❅
❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅
Baby Snow Park Centro sportivo con piscina, sauna finlandese - sauna infrarossi - laguna (vasca per bambini) - scivolo - idromassaggio - percorso Kneipp - bagno turco - doccia solare - doccia per cromoterapia - sala massaggi Pattinaggio su ghiaccio Palestra e palestra di roccia indoor Pista slittino Racchette da neve Alpinismo Snowboard Scuola sci Snowtubing
Distanza dall’Aeroporto di Trieste
130 km
Quota minima delle piste
880 mt
Quota massima delle piste
2.067 mt
Dislivello sciabile
1.187 mt
Km piste sci alpino
17
Innevamento programmato sci alpino Numero di impianti di risalita Km piste fondo (Km illuminati) Innevamento programmato piste fondo
100% 8 17 km 2 km 2 km
RAVASCLETTO ZONCOLAN INFO IMPIANTI 0433 66033 Infopoint Turismo FVG Via Valcalda, 17 33020 Ravascletto (UD) Tel. +39 0433 66477 info.ravascletto@turismo.fvg.it Infopoint Turismo FVG Via Umberto I°, 15 33022 Arta Terme (UD) Tel. +39 0433 929290 info.artaterme@turismo.fvg.it Infopoint Turismo FVG Via della Vittoria, 4 33028 Tolmezzo (UD) Tel. +39 0433 44898 info.tolmezzo@turismo.fvg.it Altre attività: ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅
15
Arena Freestyle Sci alpinismo Racchette da neve Pista slittino per bimbi Centro Termale (ad Arta Terme) Scuola sci
Distanza dall’Aeroporto di Trieste
110 km
Quota minima delle piste
900 mt
Quota massima delle piste
2.000 mt
Dislivello sciabile
1.100 mt
Km piste sci alpino
28
Innevamento programmato sci alpino Numero di impianti di risalita Km piste fondo Innevamento programmato piste fondo
100% 12 2,5 km si
TARVISIO
Distanza dall’Aeroporto di Trieste
133 km
Quota minima delle piste
754 mt
Quota massima delle piste
1.756 mt
Dislivello sciabile
1.002 mt
Km piste sci alpino
33
Innevamento programmato sci alpino Numero di impianti di risalita
100% 15
Km piste fondo
55 km
Innevamento programmato piste fondo
7,5 km
INFO IMPIANTI 0428 653915 Infopoint Turismo FVG Via Roma, 14 33018 Tarvisio (UD) Tel. +39 0428 2135 info.tarvisio@turismo.fvg.it Altre attività: ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅
Stadio del ghiaccio (Pontebba) Trampolino di salto Sleddog Gold Snow Park Racchette da neve Scuola sci Scialpinismo Palestra di arrampicata indoor Calcetto indoor Passeggiate con slitta trainata da cavalli Wellness
16
SELLA NEVEA BOVEC
INFO IMPIANTI 0433 54026 Infopoint Turismo FVG Via Roma, 14 33018 Tarvisio (UD) Tel. +39 0428 2135 info.tarvisio@turismo.fvg.it Altre attività: ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅
17
Stadio del ghiaccio (Pontebba) Snowboard Parco avventura Racchette da neve FIS Training Centre Scuola sci Sleddog Scialpinismo Cascate di ghiaccio Escursioni in grotta
Distanza dall’Aeroporto di Trieste
119 km
Quota minima delle piste
1.103 mt
Quota massima delle piste
2.133 mt
Dislivello sciabile
1.030 mt
Km piste sci alpino
28
Innevamento programmato sci alpino Numero di impianti di risalita Km piste fondo Innevamento programmato piste fondo
80% 12 2,5 km no
Sauris Distanza dall’Aeroporto di Trieste
Forni Avoltri 124 km
Distanza dall’Aeroporto di Trieste
121 km
Quota minima delle piste
1.180 mt
Centro Internazionale di Biathlon
20 km di piste
Quota massima delle piste
1.480 mt
Dislivello sciabile Km piste sci alpino Innevamento programmato sci alpino Numero di impianti di risalita Km piste fondo
Altre attività: ❅ ❅ ❅ ❅ ❅
Noleggio Quad Passeggiate in carrozza Scuola sci alpino Tour in motoslitta Sci alpinismo Racchette da neve
Illuminazione
300 mt
Innevamento programmato sci alpino
3,2
(di cui 1 km illuminato)
1 km 3 9 km
INFO IMPIANTI +39 0433 86197 / 86075 Ufficio informazioni Sauris: +39 0433 86076 ❅
Paluzza Distanza dall’Aeroporto di Trieste Centro Fondo Laghetti
(11 anelli)
2,5 km
107 km 15 km di piste
(5 anelli) di cui 3,5 km illuminati
Innevamento programmato piste fondo
6 km
Omologazione FISI
Omologazione FISI
Centro Biathlon: +39 0433 72348 Ufficio informazioni Forni Avoltri: +39 0433 72202
Centro Fondo Laghetti: +39 333 9569725 (Unione sportiva Aldo Moro)
Altre attività:
Altre attività:
❅ ❅ ❅
Scuola sci di fondo Biathlon Noleggio sci, bar
❅ ❅ ❅ ❅ ❅ ❅
5 km
Racchette da neve Alpinismo Escursioni Scuola sci Centro Termale (ad Arta Terme) Noleggio sci
18
Piani di Casa Val Pesarina Valbruna Valsaisera Distanza dall’Aeroporto di Trieste Centro Fondo Piani di Casa Innevamento programmato piste fondo
113 km 27 km di piste
di cui 1,2 km illuminati
3 km
Claut Valcellina
Distanza dall’Aeroporto di Trieste
127 km
Distanza dall’Aeroporto di Trieste
138 km
Km piste fondo
19 km
Km piste fondo
12,5 km
Quota minima delle piste
782 mt
Innevamento programmato piste da fondo
2,5 km
Quota massima delle piste Dislivello sciabile
Numero impianti di risalita
1.036 mt 143 mt
605 mt
Quota massima delle piste
855 mt 250 mt
INFO 800 016044 (dall’estero +39 0432 734100)
Dislivello sciabile
Altre attività:
Innevamento programmato sci alpino
Altre attività:
❅
❅ ❅ ❅ ❅
Sci alpino (1 km) Racchette da neve Scuola sci Noleggio sci
❅ ❅ ❅ ❅
si
Centro sportivo Tre Pini Stadio del ghiaccio Della Valentina: +39 0427 878533 Altre attività: Stadio del ghiaccio con l’unico centro federale del curling in Italia Passeggiate con racchette da neve all’interno del Parco Naturale delle Dolomiti Friulane ❅ Scialpinismo ❅ Arrampicata su ghiaccio su cascate naturali ed artificiale ❅ Escursioni con Gatto delle Nevi ❅ Snowpark con piste per gommoni e slittini ❅ Percorsi di go-kart su ghiaccio ❅ Itinerari per corsi di guida sicura ❅ Palestra fitness e palasport (campi basket, pallavolo e calcetto) ❅ ❅
19
Quota minima delle piste
Centro Fondo Piani di Casa: +39 0433 69134 Ufficio informazioni Prato Carnico: +39 0433 69420
Racchette da neve Scialpinismo Passeggiate con slitte trainate da cavalli Arrampicata su ghiaccio Sci nordico
2
facebook.com/friuliveneziagiulia.turismo twitter.com/FVGlive go live
LA MAGIA DELL’INVERNO AGENZIA TURISMO FRIULI VENEZIA GIULIA Villa Chiozza, via Carso 3 33052 Cervignano del Friuli (UD) info@turismo.fvg.it
fvg
golivefvg.com