2 minute read
7 Interlaken
Interlaken – die ganze Schweiz an einem Ort
INTERLAKEN.CH
Thuner- und Brienzersee prägen, eingebettet in die prächtige Bergwelt um Eiger, Mönch und Jungfrau, die einmalige Landschaft. Finde dein Abenteuer und deine Erholung in Interlaken.
Wie ein Saphir leuchtet der tiefblaue Thunersee zur einen, wie ein Smaragd der türkisfarbene Brienzersee zur anderen Seite Interlakens. Geniesse eine Schifffahrt zwischen Hügeln und Bergflanken und bestaune die malerischen Dörfer und Städtchen entlang der Ufer. Schneebedeckte Gipfel setzen der faszinierenden Szenerie ein wahrhaftiges Sahnehäubchen auf.
Entdecke die Bergwelt auf der Fahrt mit einer Bergbahn. Bewundere das einmalige Panorama, das sich vor den Terrassen der Berghäuser und den weltbekannten Aussichtspunkten ausbreitet. Schreite auf den bestens ausgeschilderten, weitverzweigten Wanderwegen in die Ruhe der Natur hinaus.
Interlaken ist die Nummer 1 Destination für Adventure Sport in Europa – zu jeder Jahreszeit warten unzählige, unvergessliche Abenteuer jeder Art auf dich. Fallschirm- oder Bungeesprünge, Canyoning oder River Rafting schütten pures Adrenalin in dir aus. Sportlich fordern dich Kajak-Touren oder Ausfahrten mit dem Stand Up Paddel. Gemütlich gleitest du mit dem Gleitschirm durch die Luft.
Wasser findest du in Interlaken in allen Variationen: Still in den Seen, plätschernd in den Bergbächen, tosend bei den Wasserfällen und unermüdlich sprudelt es in gesunder, bester Trinkwasserqualität in zahlreichen Brunnen.
Interlaken – experience all of Switzerland in one place
INTERLAKEN.CH
Lakes Thun and Brienz shape the unique landscape nestled into the high-alpine world of the Eiger, Mönch and Jungfrau. Find adventure and relaxation in Interlaken.
Deep-blue Lake Thun sparkles like a sapphire to one side of Interlaken, turquoise-hued Lake Brienz shimmers like an emerald to the other. Take a cruise between gentle hillsides and steep mountain flanks and admire the picturesque shoreline villages and towns. Snow-capped peaks crown the spellbinding scenery like frosting atop a cake.
Catch a mountain railway and explore at higher altitudes. Marvel at the sweeping vistas from the terraces of mountain guesthouses and world-famous lookout points. Follow well-signposted and extensive hiking trails into the peace and quiet of nature. Interlaken is Europe‘s number 1 destination for adventure sports, with scores of unforgettable adventures to be had in all seasons. Feel the adrenaline rush while skydiving, bungee jumping, canyoning or whitewater rafting. Train your fitness on a kayak tour or an outing on a standup paddleboard. Glide effortlessly through the air with a paraglider.
You will find water in its myriad facets in Interlaken: mirror-smooth lakes, burbling mountain streams, rushing waterfalls and fountains running with a constant supply of healthy, top-quality drinking water.