INTERLINK MAGAZINE APRIL 2021

INTERLINK

VOL . 271

MAGAZINE APRIL 2021

ILINK โชว์ผลงานปี 63 กำ�ไรโตแกร่ง 37% อ่านต่อหน้า 14

ความแออัดของการใช้งาน (Media Contention) บนเครือข่ายไร้สาย อ่านต่อหน้า 4

www.interlink.co.th

Solar Cell System พลังงานไฟฟ้าทางเลือก ของพลังงานสะอาด อ่านต่อหน้า 8

interlinkfan

@interlinkfan

Virtual Shopping ทางรอดธุรกิจ ในยุค COVID-19 อ่านต่อหน้า 20

CONTENT

EDITOR TALK ธนาภรณ์ ประดับพลอย บรรณาธิการ

ผ่านไปเพียงพริบตาเดียวก็เข้าเดือนเมษายนแล้ว INTERLINK Magazine ฉบับนีถ้ อื เป็นฉบับแรกของดิฉน ั ในฐานะบรรณาธิการคนใหม่ ก่อนอืน ่ ต้องขอขอบคุณ บรรณาธิการทุกท่านที่ผ่านมา ที่ช่วยกันรังสรรค์ INTERLINK Magazine ผ่านคอนเทนต์ดา้ นเทคโนโลยีการสือ่ สารในช่วงหลายสิบปีทผ่ ี า่ นมา และ INTERLINK Magazine จะมุง่ มัน ่ นำ�เสนอเรือ ่ งราวในโลกของเทคโนโลยีตอ ่ ไปอย่างไม่หยุดยัง้

ในฐานะผู้นำ�อันดับหนึ่งในธุรกิจสื่อสารโทรคมนาคม ในช่วงนีส ้ ถานการณ์การแพร่ระบาดของเชือ ้ ไวรัสโควิด-19 ระลอก 2 เป็นเรือ ่ งยากลำ�บากทีเ่ ราจะต้องเผชิญ สำ�หรับประเทศไทยถือเป็นโจทย์ทย ่ี ากขึน ้ ต้องเฝ้าระวังรับมืออย่างเข้มข้น แต่ในขณะเดียวกันเริม ่ เห็นแสงสว่างเมือ ่ รัฐบาลไทย ประกาศให้เริม ่ มีการวัคซีนป้องกันโควิด-19 ทัง้ Sinovac และ AstraZeneca เราได้แต่หวังวัคซีนป้องกันโควิด จะสร้างความเชือ ่ มัน ่ ในการดำ�เนินชีวต ิ ประจำ�วัน กิจกรรมทางเศรษฐกิจ และการท่องเทีย่ วทัง้ ในและต่างประเทศ “วัคซีนพาสปอร์ต” อาจเกิดขึ้นเร็วๆนี้ เศรษฐกิจในภาพรวมจะเริ่มฟื้นตัว ซึ่งถือเป็นความหวังของ คนทั้งโลก แน่นอนว่ารวมถึงเราทุกคนด้วยค่ะ ที่สำ�คัญอย่าลืมป้องกันตัวเอง ยกการ์ดสูง INTERLINK ขอส่งกำ�ลังใจให้ทก ุ ท่าน เราพร้อมเคียงข้างลูกค้า คูค ่ า้

03 04 06 07 08 09 10 12 14 16 18 20 22 23 24 26 27

LINK PRODUCT HIGHLIGHT NETWORKING PRODUCT LINK TECH RACK STORY LINK TIPS DIGITAL MARKETING LINK SUCCESS LINK TALK LINK SPECIAL LINK EVENT TELECOM STORY STRATEGIC THINKING LINK RELAX POWER STORY CSR STORY LINK MAPS LINK JOBS

เพื่อก้าวผ่านสถานการณ์นี้ไปด้วยกันนะคะ กลับมาที่ INTERLINK Magazine กันบ้าง ยังอัดแน่นไปด้วยเนื้อหา สาระด้านเทคโนโลยีอย่างเต็มเปี่ยม ไปเริ่มกันที่คอลัมน์ LINK Special เผยผลประกอบการของปี 2563 ที่ผ่านมา ต้องบอกเลยว่า งานนี้ไม่ธรรมดา มาต่ อ กั น ที ่ ค อลั ม น์ Success Story สหกรณ์ โ คนมไทยนมเดนมาร์ ค เริม ่ หันมาใช้พลังงานแสงอาทิตย์ เซฟโลก เซฟพลังงาน ทำ�การติดตัง้ Solar rooftop จะน่าสนใจขนาดไหนไปติดตามกันด้านในเล่ม ส่วน LINK TALK คอลัมน์ ที่มาสร้างแรงบันดาลใจในการทำ�ธุรกิจด้วย Smart Solution และคอลัมน์

Contributors

Strategic Thinking เล่มนีเ้ รานำ�เสนอรูปแบบการตลาด Virtual Shopping ทางรอดธุรกิจในยุค COVID-19 หวังว่าจะเป็นประโยชน์กับทุกท่านไม่มากก็ น้อยนะคะ สุดท้ายนีฝ้ ากติดตามช่อง Youtube “LINK Channel” กันด้วยนะคะ แล้วท่านจะไม่พลาดเรื่องราวดีๆ แล้วพบกันใหม่ฉบับหน้าค่ะ....

Editor Creative Design

2

INTERLINK MAGAZINE

สมบัติ อนันตรัมพร ดร.ชลิดา อนันตรัมพร ณัฐนัย อนันตรัมพร ดร.วิรินทร์ เมฆประดิษฐสิน ประภาส ล ม่ิ กั งวาฬมงคล ณฐมน ฉัตรปวีณเดช อภิชาติ พงศ์นา ภาคภูมิ พลธร ปวีร์รัฐ เปรมวิทยปิติ วรรณิศา แก้วตาแสง

Sombat Anuntarumporn Dr.Chalida Anuntarumporn Nuttanai Anuntarumporn Dr.Virintr Mekpraditsin Prapart Limkangwalmongkol Natamon Chatpaweedech Apichart Pongna Bhakhum Phonthon Paweerat Premwittayapiti Wannisa Kaeotasaeng

มณีรัตน์ ทิพย์อักษร

Maneerat Thipaksorn

รังสิมันตุ์ สายอุ่นใจ

Rangsiman Saiunjai

LINK PRODUCT HIGHLIGHT

BY TANAKORN CHANAWONGWISUT

ท�ำไมต้องเป็น

LINK PoE Switch

อุปกรณ์สวิตช์ (Switch) ในระบบเครือข่ายจะเป็นตัวกลางส�ำหรับการส่งข้อมูล อีกทัง้ ยังได้มกี ารน�ำเอาเทคโนโลยี PoE (Power over Ethernet) ผนวกเข้ากับการท�ำงานของสวิตช์ (Switch) เพื่ออ�ำนวยความสะดวกในการติดตั้งใช้งานอุปกรณ์ ต่างๆ ในเครือข่าย โดย PoE จะส่งไฟฟ้าแบบ DC ไปในสายแลน (LAN) เพื่อจ่ายไฟให้อุปกรณ์ท�ำงาน ช่วยให้ประหยัดเวลา และ ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายในการติดตั้ง และเดินสายไฟเพิ่มเติม ท�ำให้เหมาะกับงานในระบบเครือข่าย เช่น ระบบโทรศัพท์ IP Phone, ระบบกล้องวงจรปิด (IP Surveillance System) หรือการติดตั้งตัวกระจายสัญญาณ Wi-Fi ทั้งอาคาร รวมไปถึงเซ็นเซอร์ ตรวจวัดต่างๆ หรือระบบ Home Automation เป็นต้น ดังนั้นในสถานการณ์ ณ ปัจจุบัน ที่ต้องการรัดกุมค่าใช้จ่าย แต่ยัง ต้องการคุณภาพในการใช้งาน เราจึงขอน�ำเสนอ LINK PoE Switch ที่ตอบโจทย์ และรองรับกับการใช้งาน โดยมีจุดเด่นดังนี้

• PoE Standard สามารถจ่ายไฟ PoE โดยรองรับการท�ำงานบนมาตรฐาน IEEE 802.3af/at โดยแต่ละพอร์ตสามารถ จ่ายไฟได้สูงสุด 30W

• User-Friendly ท�ำให้บริหารจัดการอย่างง่ายดาย ผ่าน Web interface (GUI) ช่วยให้สามารถเข้าตั้งค่าการใช้งาน โดยไม่ยุ่งยาก

• Availability ควรจะเป็นแบบ High Availability คือ ระบบจะต้องพร้อมใช้งานได้ตลอดเวลา แบบที่ไม่มี Down time เกิดขึ้นเลย ดังนั้นอุปกรณ์ต้องมีฟังก์ชั่นที่รองรับการใช้งานเส้นทางส�ำรองโดยอัตโนมัติ เช่น Link Aggregation และ Spanning Tree Protocol

• Security หรือ บริหารจัดการความปลอดภัย ในระบบเครือข่ายควรจะมีความปลอดภัยสูง ระบบจะต้องรองรับการ จ�ำกัดการใช้งานทั้งภายในและภายนอกองค์กร โดย LINK PoE Switch สามารถที่จะดูแลเรื่องความปลอดภัยในองค์การได้ เช่น การป้องกันการปลอมแปลง DHCP ด้วย DHCP Snooping รวมทั้ง Access Control List (ACL) ที่สามารถควบคุมการเข้ามาใช้ งานระบบ

• Scalability หรือ สามารถรองรับความต้องการที่จะขยายระบบในอนาคตได้ โดย LINK PoE Switch มีพอร์ตส�ำหรับ เชือ่ มต่อเครือข่าย (Uplink) ผ่านสาย Fiber Optic แบบ Gigabit SFP port ส�ำหรับความต้องการทีจ่ ะขยายระบบเพิม่ เติมในอนาคต ทั้งแบบ 2 SFP port (PSG-5008, PSG-5116) และ 4 SFP Combo port (PSG-5124A)

• Cost ของดีราคาถูกก็มักจะหายาก แต่ LINK PoE Switch ขอน�ำเสนอความคุ้มค่าเมื่อเทียบกับคุณภาพที่ได้รับ เช่น เรื่องของการรับประกัน, การบริการหลังการขาย เป็นต้น ท�ำให้คุ้มค่ากับราคาที่ทุกคนเอื้อมถึง

• Compliant with ICT (IP CCTV) ข้อมูลจ�ำเพราะทางด้านเทคนิคในรุ่น 8 ช่อง (PSG-5008) และ 16 ช่อง (PSG-5116) เป็นไปตามข้อก�ำหนดเกณฑ์ราคากลางและคุณลักษณะพื้นฐานของระบบกล้องโทรทัศน์วงจรปิด สามารถน�ำไปเข้างานโครงการ ของทางภาครัฐได้อย่างไม่มีปัญหา

เราขอแนะน�ำเสนอผลิตภัณฑ์ LINK Managed Gigabit PoE Switch 3 รุ่นดังนี้

PSG-5008

8-Port L2 Managed Gigabit PoE

Switch

PSG-51G2ig4Aabit PoE Switch

PSG-5116

Managed 24-Port L2 564) น่าย พ.ค. 2 (พร้อมจ�ำห

16-Port L2 Managed Gigabit PoE Switch

JANUARY APRIL 2021 2021

3

NETWORKING PRODUCT

BY DR. VIRINTR MEKPRADITSIN

ความแออัดของการใช้งาน (Media Contention) บนเครือข่ายไร้สาย ! ปัญหา ความแออัดของการใช้งาน Media Contention

ความแออั ด ของการใช้ ง าน เกิ ด จากปริ ม าณของผู ้ ค น ที่ เ ข้ า มาใช้ ง านบนเครื อ ข่ า ยพร้ อ มๆ กั น มากมายท� ำ ให้ แ บนวิ ด ธ์ มีไม่เพียงพอ ส่งผลให้เกิดปัญหาต่างๆ ตามมาดังนี้

! ท�ำให้เกิดปัญหา Collision

!

!

ปัญหา Collision เกิดขึ้นจากการที่มีปริมาณผู้เข้ามาใช้งาน เครือข่ายพร้อมกันเป็นจ�ำนวนมาก ซึง่ ไม่เพียงท�ำให้เกิดปัญหาแออัดเท่านัน้ ยังอาจท�ำให้เกิดการชนกัน และจะท�ำให้เครือข่ายไร้สายท�ำงานช้า มากกว่าปัญหาแออัดเสียอีก เพือ่ ทีจ่ ะหลีกเลีย่ งการชนกัน เรามีทางเลีย่ ง ได้สองวิธี คือ การแยกผู้ ใช้งานกระจายไปตาม Access Point อื่นๆ หรือการใช้ โปรโตคอล CSMA/CA หรือ Enable RTS Threshold บน Access Point ท�ำให้เกิดปัญหาดีเลย์

ปัญหาดีเลย์เกิดขึน้ ได้จากปริมาณการเข้ามาใช้งานบนเครือข่าย พร้อมกัน รวมทัง้ มีการใช้ขนาดของเฟรมใหญ่ และมีผู้ใช้พร้อมกันมากๆ นอกจากนั้นยังเป็นผลมาจากสาเหตุอื่นๆ เช่น ปัญหาคุณภาพของ สัญญาณที่มาจากสภาพแวดล้อมต่างๆ ท�ำให้เกิดปัญหา Retransmission

Retransmission มีสาเหตุมาจากการเกิดดีเลย์ท�ำให้มีการ ส่ ง ข้ อ มู ล ข่ า วสารซ�้ ำ ๆไปมา เครื อ ข่ า ยที่ มี Retransmission สู ง เป็นเครือข่ายที่ท�ำงานช้า

วิธกี ารลดปัญหา Media Contention ปรับแต่งค่า Fragmentation Threshold Fragmentation เป็นวิธีการที่ลดขนาดของ 802.11 เฟรมที่ท�ำงาน บนเครือข่ายไร้สายปกติมีขนาด 2346 แต่อาจมีขนาดใหญ่ขึ้นก็ได้ โดยอยูท่ ี่ว่ามีแบบแผนการเข้ารหัสแบบใด การลดขนาดของเฟรม จะช่วยลดความแออัดลงได้ เนือ่ งจากขนาดทีเ่ ล็กลง จะเกิด Overhead ลดลง ส่งผลท�ำให้ผ้ใู ช้งานมีโอกาสเข้าสูก่ ารใช้งานเครือข่ายได้พร้อมกันมากขึน้ ปรับแต่งค่า RTS Threshold (เป็น Parameter ทีค่ วบคุมว่าแพ็กเก็ตขนาดเท่าใดระบบ Wireless จะยอมรับ ให้มกี ารใช้ RTS เพือ่ ควบคุมการแอคเซสเครือข่าย ค่า Default = 2346 ) *การตัง้ ค่าน้อยไปจะท�ำให้สง่ RTS Packet ออกไปบ่อยขึน้ ท�ำให้กนิ แบนวิดธ์ มากขึ้น และท�ำให้ Throughput น้อยลง *ข้อดีคือ ระบบสามารถหลีกเลี่ยงการเกิด Collision หรือกวนกัน เหมาะส�ำหรับเครือข่ายทีม่ ผี คู้ นใช้มาก รวมทัง้ มีแหล่งสัญญาณรบกวน

4

INTERLINK MAGAZINE

รู้ไว้!! ก่อนติดตั้ง Access Point การติดตั้ง Access Point มีข้อพิจารณา 2 เรื่องหลักๆ ได้แก่ 1. Coverage Oriented 2. Capacity Oriented

1. Coverage Oriented

เน้นการครอบคลุมพื้นที่ให้มากที่สุด โดยใช้ AP น้อยที่สุด ความเหมาะสมคือ 25 User ต่อ 1 AP และเหมาะส�ำหรับลักษณะการ ท�ำงานต่อไปนี้ - Bursty Traffic กระแสจราจรข้อมูลที่วิ่งบนเครือข่ายด้วยปริมาณ ข้อมูล มากน้อยไม่แน่นอน เช่น Web Traffic หรือ Database Traffic รวมทั้ ง ทราฟฟิ ก ที่ มี Packet Rate ต�่ ำ เช่ น Bar Code Scan ดึงข้อมูลจากฐานข้อมูล

ข้อพิจารณาสภาพพื้นที่ใช้งาน

นอกจากขนาดแล้วยังต้องพิจารณาปัจจัยดังนี้ 1. สภาพแวดล้อมที่มีการสะท้อนของคลื่นที่เอาแน่ไม่ได้ เช่น ช่องเก็บ สินค้าที่ว่างและเต็มเอาแน่ไม่ได้ 2. วัตถุทสี่ ะท้อนคลืน่ วิทยุ ท�ำให้เกิด Multi-Path เช่น สินค้าประเภทโลหะ 3. วัตถุที่ดูดซึมคลื่นวิทยุ เช่น กองกระดาษ 4. การรบกวนของสัญญาณวิทยุ เช่น Cordless Phone เตาไมโครเวฟ 5. อุปกรณ์ทางการแพทย์จะส่งสัญญาณแม่เหล็กไฟฟ้าแรงกว่าระบบ WLAN 6. สภาพอุณหภูมิของสถานที่และสภาพความชื้นสูงหรือต�่ำ

- แอพพลิเคชั่นที่ต้องการแบนวิดธ์ต�่ำ เช่น 1-2 Mbps - งานทีง่ า่ ยต่อการดูแลรักษา เนือ่ งจากไม่จำ� เป็นต้องใช้ Support Staff

2. Capacity Oriented

เน้นประสิทธิภาพในการรับส่งข้อมูล เช่น ค่า Throughput ความรวดเร็วในการเข้าถึงเครือข่าย และค่าดีเลย์นอ้ ย เมือ่ รับส่งข้อมูล ภายใต้แอพพลิเคชั่นที่ต้องใช้แบนวิดธ์มาก รวมทั้งแอพพลิเคชั่น ที่อ่อนไหวต่อดีเลย์อย่างเช่น Voice Over IP เป็นต้น

* หากต้ อ งการครอบคลุ ม พื้ น ที่ ห ลายๆ ชั้ น เช่ น อพาร์ ต เม้ น ให้จำ� ไว้วา่ เครือข่ายในชัน้ แรกจะถูกรบกวนด้วยเครือข่ายในชัน้ ที่ 2 เสมอ * ในสภาพแวดล้ อ ม เช่ น สถาบั น การศึ ก ษาหรื อ ห้ า งค้ า ปลี ก และต้องการซ่อนลักษณะการติดตัง้ Wireless ไว้ ให้ใช้ Plenum Rate AP เหนือเพดานห้อง (หากมีทว่ี า่ ง) และเสาอากาศไว้ในเพดานหรือก�ำแพง หากต้องการกินเนื้อที่น้อย ใช้ Patch Antenna ดีกว่า

APRIL 2021

5

LINK TECH

BY BHAKHUM PHONTHON

มาตรฐานระบบ

FTTX เบื้องต้น 5

จากฉบั บ ที่ เ เล้ ว เราได้ ท ราบถึ ง อุ ป กรณ์ ส ายสั ญ ญาณหลั ก ๆของระบบ FTTx ระบบที่ มี ข นาดเล็ ก ที่ สุ ด เข้ า ใจง่ า ยที่ สุ ด นั่ น ก็ คื อ ระบบ Internet ที่ เ ราใช้ กั น ในบ้ า นพั ก อาศั ย ครั บ ตามรู ป ด้ า นล่ า ง ฉบั บ นี้ เ รามาลงราย ละเอี ย ดอุ ป กรณ์ กั น ครั บ

Fiber Optic ที่ใช้ ในงานของระบบ FTTx จะใช้ชนิด Singlemode ไม่ใช้ชนิด Multimode เนื่องจากปัญหาหลักๆ คือ ค่า Loss ในสาย Multimode มีค่าสูงมาก ท�ำให้ระยะในการใช้งานนั้นสั้นมากๆ ไม่เหมาะกับลักษณะของงานแบบนี้

สาย Singlemode ที่ใช้งานก็จะมักจะอ้างอิงมาตรฐาน ITU-T ด้วย โดยปกติสายทีต่ ดิ ตัง้ ในระบบเครือข่าย Computer จะใช้ แก้วมาตรฐาน G.652 C, D เป็นหลักทั้งหมดส�ำหรับในพื้นที่ของผู้ ใช้งานแต่ในระบบ FTTx โดยเฉพาะในบ้านพักอาศัยนั้นจะต่างออก ไป ในบ้านพักอาศัยจะใช้สาย Singlemode มาตรฐาน G.657 เกิดค�ำถามตามมาว่า ท�ำไมถึงต้องเปลีย่ นเป็นเนือ้ แก้วอีกชนิดนึง หรือ สงสัยกันต่อไปอีกว่าใช้เเก้วตัวเดียวกันได้หรือไม่ ค�ำตอบคือ Fiber Optic สองมาตรฐานนีถ้ กู ออกแบบมาให้ ใช้งานแตกต่างกันครับ

Fiber Optic ITU-T G.652 C, D นั้นสามารถใช้ได้เกือบทุกความยาวคลื่นตั้งแต่ 1300nm -1650nm และมีค่า Loss ต�่ำ จึงสามารถใช้งานกับFTTx ได้เลย เพราะเทคโนโลยีนี้ใช้หลายความยาวคลื่นในการรับส่ง (WDM) ไม่ว่าจะเป็น Upload, Download, Broadcast-TV, In-service Test ส่วนข้อเสียของเนื้อแก้วนี้อยู่ตรงการโค้งงอของสาย เมื่อโค้งงอมากๆ ค่า Loss ก็จะเพิ่มขึ้นอย่าง มาก ดังนั้นพื้นที่ที่ติดตั้งโดยเฉพาะในบ้านพักอาศัยที่มีการโค้งงอมากๆ อาจจะท�ำให้เกิดปัญหาค่า Loss สูงได้

FTTH cable จะใช้เนื้อแก้วมาตรฐาน ITU-T G.657 ซึ่งเป็นเนื้อแก้วที่สร้างมาเพื่อการใช้งานในพื้นที่ที่มีการโค้งงอมากๆ (bending) และค่า Loss ไม่สูงขึ้นมากนัก ดังนั้นมันจึงเหมาะกับพื้นที่บ้านพักอาศัยมากกว่า ITU-T G.652 C, D

ดังนั้น นี่คือเหตุผลที่จ�ำเป็นต้องเปลี่ยนเป็นสายคนละชนิดกันระหว่างสายที่ติดตั้งก่อนเข้าบ้านพักอาศัย และสายที่ติดตั้ง ภายในบ้านพักอาศัย เพื่อให้ ใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ดังนั้น LINK จึงแนะน�ำให้ ใช้ UFH9321 FTTH FLAT 1C Non-metallic, LSZH ดี และเหมาะสมที่สุดส�ำหรับวันนี้ และอนาคต

6

INTERLINK MAGAZINE

RACK STORY

BY NATAMON CHATPAWEEDECH

(Modular Roof)

(Feet Protector)

(Dual Slide Doors) (Front Door Panel Cover)

is air circulation ventilation system, to keep German Cold Aisle Containment the containment as cool as posible to give the best performance and lifetime for your data center.

The German cold Aisle Containment use with German G8 rack series or other 19” standard rack install into 2 rolls with double door entry front and rear. The containment is knock down design to give the quick and easy installation.

The roof of the containment made of transparent material to give brightness into the containment.

สนใจผลิตภัณฑ์ติดต่อช่องทางสั่งซื้อ และสอบถาม

www.interlink.co.th Interlinkfan @interlinkfan APRIL 2021

7

LINK TIPS

BY WANNISA KAEOTASAENG

Solar Cell System

พลังงานไฟฟ้าทางเลือกของพลังงานสะอาด

ปัจจุบนั การผลิตไฟฟ้าของประเทศไทยทีใ่ ช้ในปัจจุบนั นัน้ มีการใช้กา๊ ซธรรมชาติ ทีม่ อี ยูใ่ นทะเล เป็นเชือ้ เพลิงใน การผลิตไฟฟ้าเป็นแหล่งพลังงานหลัก และใช้ถา่ นหินลิกไนซ์ เป็นแหล่งพลังงานรอง ซึ่งแหล่งพลังงานที่กล่าวมาข้างต้น เป็นแหล่งพลังงานที่มีวันหมดไป การเลือกพลังงานทดแทนที่มีหลากหลายรูปแบบ ช่วยลดการใช้ทรัพยากร จากธรรมชาติได้ แหล่งพลังงานทดแทนทีเ่ หมาะสมส�ำหรับบ้านเรา คือแหล่งพลังงานจากแสงอาทิตย์ หรือทีเ่ รียกว่า ระบบโซล่าเซลล์ (Solar Cell System) นั่ น เอง

ระบบโซล่าเซลล์ที่ใช้งานในปัจจุบัน มี 3 ประเภทด้วยกัน ดังนี้

1. แบบอิสระ (Off Grid) เป็นระบบทีผ่ ลิตพลังงานไฟฟ้าจากโซล่าเซลล์ใช้เองโดยไม่ได้เชือ่ มต่อกับระบบ ของการไฟฟ้า ใช้แบตเตอรี่ส�ำรองไฟฟ้า

2. แบบเชือ่ มต่อสายส่งการไฟฟ้า (On-Grid) หรือระบบโซล่ารูฟท๊อป Solar Roof Top system เป็นระบบ ที่ผลิตพลังงานไฟฟ้าจากโซล่าเซลล์ ที่เชื่อมต่อกับระบบของการไฟฟ้า 3. แบบผสม (Hybrid System) เป็นการน�ำระบบ On grid และ Off grid มารวมกัน สามารถใช้แบตเตอรี่ เป็นแหล่งจ่ายไฟฟ้าส�ำรองได้ และต่อวงจรเชื่อมโยงกับระบบไฟจากการไฟฟ้าได้อีกด้วย

LINK มีตัวอย่างการเชื่อมต่อ Solar Cable & Connector Solution เพื่อเป็นแนวทางในการ เลือกใช้สินค้าของ LINK ให้เหมาะกับระบบ โซล่าเซลล์ของท่าน ไม่ว่าท่านจะเชื่อมต่อ ระบบโซล่าเซลล์ เป็นแบบไหน LINK มีสนิ ค้า พร้อมให้ทกุ ท่านได้ เลือกซือ้ หลากหลาย และ ครบถ้วนเลยทีเดียว ที่ส�ำคัญสินค้าคุณภาพ มาตรฐานอเมริกามีการรับประกันผลิตภัณฑ์ 30 ปี

8

INTERLINK MAGAZINE

APRIL 2021

9

LINK SUCCESS

BY PRAPART LIMKANGWALMONGKOL

สหกรณ์โคนม

ไทย - เดนมาร์ค

สหกรณ์ โ คนมไทย-เดนมาร์ ค ประจวบคี รี ขั น ธ์ จ� ำ กั ด จดทะเบี ย น เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2524 หมายเลขทะเบียน กสก 43/2524 ประเภทสหกรณ์ การเกษตร ตั้งอยู่ที่ เลขที่174/1 หมู่ที่ 9 ต�ำบลหนองตาแต้ม อ�ำเภอปราณบุรี จั ง หวั ด ประจวบคี รี ขั น ธ์ 77120 ปั จ จุ บั น สหกรณ์ โ คนม ไทย-เดนมาร์ ค ประจวบคีรีขันธ์ จ�ำกัด มีจ�ำนวนสมาชิกทั้งหมด 100 ราย สมาชิกส่งน�้ำนมดิบ จ�ำนวน 75 ราย

10 INTERLINK MAGAZINE

ในด้านภารกิจ สหกรณ์โคนมไทย-เดนมาร์คประจวบคีรขี นั ธ์ จ�ำกัด มี ภ ารกิ จ หลั ก ให้ บ ริ ก ารแก่ ส มาชิ ก แบ่ ง ออกเป็ น 4 ธุร กิจ คือ 1 ธุรกิจรวบรวมผลผลิตสหกรณ์ฯ จะรับซื้อน�้ำนมดิบจากสมาชิกผู้เลี้ยงโคนม 2 ธุรกิจจัดหาสินค้ามาจ�ำหน่ายสหกรณ์ฯ จัดหาปัจจัยการผลิตของการเลี้ยง โคนม สินค้าอุปโภคบริโภคมาบริการจ�ำหน่ายให้กับสมาชิกอย่างครอบคลุม 3 ธุรกิจสินเชื่อสหกรณ์ฯ ให้บริการเงินกู้ระยะฉุกเฉินเงินกู้ระยะสั้น เงินกู้ระยะปาน กลาง และเงินกู้โครงการพิเศษต่างๆ แก่สมาชิก 4 ธุรกิจรับฝากสหกรณ์ฯ รับฝากเงินจากสมาชิกโดยก�ำหนดระเบียบเงินฝาก ออมทรัพย์และเงินฝากออมทรัพย์พเิ ศษ และก�ำหนดอยู่ในแผนการระดมทุนของ สหกรณ์โดยรับฝากออมทรัพย์จากสมาชิก

สหกรณ์ฯ ได้คำ� นึงถึงสิง่ แวดล้อมและอนุรกั ษ์พลังงานโดยได้ดำ� เนินโครงการติด ตัง้ ระบบผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์บนหลังคา (Solar rooftop) โดยท�ำการติด ตั้งแผงเซลล์แสงอาทิตย์ โดยติดตั้ง บนหลังคาและดาดฟ้าของโครงการ ซึ่งสินค้าของ LINK ได้มีส่วนร่วมในโครงการนี้คือ 1. CB-1060B LINK Solar Cable, 1x6 mm2 Black Color 2. CB-1060R LINK Solar Cable, 1x6 mm2 Red Color รวมความยาวของสายที่ ใ ช้ ในทั้ ง 2 โครงการ มากกว่ า 100,000 เมตร ด้วยคุณสมบัตขิ องสาย LINK Solar Cable เป็นสายทีม่ คี ณ ุ ภาพ โดยได้การรับรอง คุณภาพตามมาตรฐาน H1Z2Z2-K ( PV1-F ) ซึ่งออกแบบให้ ใช้งานกับแผงเซลล์ แสงอาทิตย์ที่สามารถติดตั้งภายนอกและภายในอาคาร โดยฉนวนภายนอกท�ำ จากวัสดุ XLPE และ มีคุณสมบัติไม่ลามไฟและไม่ท�ำให้เกิดควันและสารไฮโดรเจน FR-LSZH (Flame Retardant – Low Smoke Zero Halogen) ท�ำให้มีความ ปลอดภัยในการใช้งาน อีกทั้งยังทนแดดและป้องกันรังสียูวี (UV-resistance) ส่วนตัวน�ำท�ำด้วยทองแดงแท้ตีเกลียวพร้อมเคลือบดีบุกเพื่อลดการเกิดสนิม และการกั ด กร่ อ น และได้ รับ การรั บ รองตามมาตรฐาน EN 60288, Class5 RoHs compliant. เป็นอีกหนึ่งความภาคภูมิ ใจที่ผลิตภัณฑ์ “LINK” ได้มีส่วนร่วมในการน�ำ เทคโนโลยีมาพัฒนาประเทศตามอุดมการณ์ของเรา

JANUARY APRIL 2021 2021

11

LINK TALK

BY TANAPORN PRADUBPLOY

บริหารแบบ Smart ด้วยบริการ Smart Solution บริษัท ปิรามิด โซลูชั่น จ�ำกัด

บริษัท ปิรามิด โซลูชั่น จ�ำกัด เป็นบริษัทฯ ที่ด�ำเนินธุรกิ จ

เกี่ยวกับด้าน IoT เข้าสู่ปีที่ 17 ซึ่งมี 3 สาขา ได้แก่ สาขาภูเก็ต สมุย และกรุงเทพฯ โดยเริม ่ แรกท�ำงานเกีย ่ วกับ Communication System และ Security System ให้กบ ั ทางโรงแรม ซึง่ มีตงั้ แต่ระดับ 3-5 ดาว รวมถึงปัจจุบันมีจ�ำนวน 400 กว่าโรงแรม ที่ให้เราดูแล ไม่ว่าจะเป็น โรงแรมในกลุ่มแอคคอร์ แมริออท ฮิลตัน ฯลฯ ที่เป็นลูกค้ากลุ่มหลัก

ณ ปัจจุบน ั เราเริม ่ พัฒนาเรือ่ ง Internet Of Things (IoT)

โดยเราเปิดบริษัทลูก ขึ้นมาถึง 5 บริษัท หนึ่งในบริ ษั ท ลู ก นั้ น ท�ำงานด้าน Smart City Solution ซึ่งเป็นการน�ำเซ็นเซอร์ ที่อยู่ในเมืองทั้งหมด เข้ามาที่ Control Room ซึ่งเป็นระบบ การจับสภาพอากาศ สามารถเช็คค่า PM2.5 ได้ เป็นถังขยะ อัจฉริยะ รวมถึงโซลูชน ั่ ทีเ่ กีย่ วข้องกับเซ็นเซอร์ต่างๆ ทีอ่ ยู่ในเมือง

ล่าสุดบริษท ั ฯ ได้รบ ั ความไว้วางใจจาก บริษท ั อิตาเลียนไทย

ดีเวล๊อปเมนต์ จ�ำกัด (มหาชน) ให้เข้าร่วมงานกับทาง ปตท.

ทุกวันนี้ IoT เข้ามาช่วยในชีวติ ประจ�ำวันของเรามากขึน้ เรียกได้ว่าเข้ามา “แบบฉับพลัน” เลยทีเดียว... ดังนั้นตัวเราเอง ต้องพัฒนาให้ทันกับ Digital World คุณกันตพัฒน์ เหลืองเจริญวัฒนา กรรมการผูจ้ ดั การบริษทั ปิรามิด โซลูชนั่ จ�ำกัด

ในโครงการพัฒนาพืน ้ ทีว่ งั จันทร์วลั เลย์ เพือ่ ท�ำ Smart Security Management System (SMS) กล่า วง่า ยๆ คื อ การท�ำ War Room หรือ Monitoring Room ซึ่งจะโชว์ถึงความเป็น ไปทั้งหมดของเมือง รวมทั้งระบบ Registration คือการลง ทะเบียนยืนยันตัวตน และลงทะเบียนรถยนต์ผ่านออนไลน์ก่อน เข้าเมือง เมื่อผู้ลงทะเบียนน�ำรถวิ่งเข้าถึงเมือง ประตูจะเปิดขึ้น อั ต โ น มั ติ ในกรณี ที่ เ ปลี่ ย นรถ ก็ ส ามารถลดกระจกลง และให้กล้องจับทีใ่ บหน้าเพือ ่ ยืนยันตัวตนแทนได้ รวมถึงอีกระบบ ที่เรียกว่า Tracking System จะมีลักษณะคล้ายริสแบนด์ ทีใ่ ช้ผ่านประตูสนาม Sky lane สุวรรณภูมิ แต่มค ี วามอัจฉริยะ มากกว่านัน ้ เพราะสามารถระบุต�ำแหน่งได้เลย ว่าเราอยู่บริเวณไหน ของเมือง มีปุ่ม SOS ใช้ในกรณีเกิดเหตุฉุกเฉิน เป็นรูปแบบงานที่เรา ได้เข้าไปพัฒนาได้อย่างเป็นรูปธรรมแล้ว

12 INTERLINK MAGAZINE

Internet Of Things (IoT) ทุกวันนี้เข้ามาช่วยในชีวิต

ประจ�ำวันมากขึ้น เรียกได้ว่าเข้ามาแบบฉับพลันเลยทีเดียว ยก ตัวอย่างเช่น ตึกที่ท�ำงานของ บริษัท ปิรามิด โซลูชั่น จ�ำกัด เอง ก็ถือเป็น Smart Building เช่น มีระบบไฟเปิด-ปิดตามเวลาที่ เราก�ำหนดไว้ แอร์ก็เช่นเดียวกัน หากห้องที่มีไม้เยอะๆ (ซึ่งเรา ทราบกันดีว่าไม้จะไม่ชอบความร้อน) ระบบแอร์ก็จะเปิดเอง เมื่อ อุณหภูมิภายในห้องสูง ดังนั้นตัวเราเอง ต้องพัฒนาให้ทันกับ Digital World

ส�ำหรับเรื่องการเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ที่เข้าไปใช้ในงาน อย่างทีท ่ ก ุ คนทราบว่า “ของดีไม่มถ ี ก ู ของถูกไม่มด ี ”ี เราต้องดูก่อน ว่าความต้องการของตลาดทีเ่ ราจะไปท�ำ เป็นตลาดทีต ่ ้องการของ คุณภาพดีหรือไม่ เปรียบเทียบกับการใช้รถ ถ้าเราขับรถเร็ว แต่ ต้องการความปลอดภัย เราก็ต้องเลือกใช้รถยุโรป หากเรามองถึง การเลือกใช้อป ุ กรณ์ทใี่ ช้ในงาน IoT ก็ควรจะเลือกมองแบรนด์ทไี่ ด้ รับการรับรอง (Certified) เพราะคุณภาพและความสามารถใน การควบคุมการท�ำงานได้ดี ปัญหาที่จะตามมาก็จะน้อยลง

ด้านเคล็ดลับของการท�ำธุรกิจ คือ “เดินให้เร็ว” ก้าวให้

เร็วกว่าคนอื่น 1-2 ก้าวทุกปี และเรื่องของทีมงาน การมีทีมงาน ที่ดี ไม่ว่าเราจะพัฒนางานอะไรก็แล้วแต่ ก็จะมีส่วนในการได้รับ การยอมรับจากลูกค้าได้ดข ี น ึ้ จึงเป็นอีกจุดส�ำคัญของการท�ำธุรกิจ ที่บริษัทฯ จะมีคีย์เวิร์ด “P” คือ Planning-Preparing ต้องมี แผนงาน และมีความเตรียมพร้อมก่อนลงมือท�ำงาน ตามด้วยตัว “C” คือ Communication-Consult ถ้าเราไม่ร้เู ราต้องถาม ใน สิ่งที่เราไม่มีความรู้ หรือรู้น้อย และ “R” คือ Report หลังการ ท�ำงานต้องมีรีพอร์ต งานทุกงานต้องก้าวไปข้างหน้าด้วยคีย์เวิร์ด เหล่านี้ครับ

สแกนรับชมคลิป

JANUARY APRIL 2021 2021

13

LINK SPECIAL

BY SOMBAT ANUNTARUMPORN

ILINK โชว์ ผ ลงานปี 63 ก� ำ ไรโตแกร่ ง 37% ปันผล 0.14 บ./หุ้น

ภาพรวมการด�ำเนินธุรกิจ อัตราก�ำไรยังคงเติบโต

อย่างต่อเนื่องเป็นผลมาจากการปรับยุทธศาสตร์ 5 ปี ภายในองค์กร โดยมุ่งเน้นการท�ำก�ำไรของกลุ่มบริษัทฯ มากกว่าการเติบโตของรายได้ และให้ความส�ำคัญในการ บริหารจัดการควบคุมต้นทุนในการด�ำเนินงาน พร้อมขับ เคลื่ อ นองค์ก รด้ว ยเทคโนโลยี ดิ จิ ทั ล ส�ำหรับธุรกิจ จัดจ�ำหน่าย (Distribution) มีรายได้รวมอยู่ที่ 2,030 ล้านบาท ลดลงร้อยละ 7.35% ทั้ ง นี้ เ กิ ด จากการชะลอตั ว ของ สภาวะเศรษฐกิจอันเนือ ่ งมาจากสถานการณ์ COVID-19 ซึง่ ส่งผลให้บริษท ั ฯ ไม่สามารถเข้าถึงลูกค้าได้อย่างสมำ�่ เสมอ ตามแผนทีว่ างไว้ จึงปรับเปลีย่ นวิธกี ารเข้าพบลูกค้าและปรับ เปลีย่ นรูปแบบการจัดกิจกรรมการตลาดเป็นรูปแบบ Hybrid ผ่า นระบบออนไลน์ เช่น งานสั ม มนาผ่า นออนไลน์ งานแสดงสินค้าผ่านระบบออนไลน์ เป็นต้น ซึ่งได้รับผล ตอบรับเป็นอย่างดี ในขณะเดียวกันค่าใช้จ่ายในการขาย ลดลง 10.10 % ต้นทุนจากการขายลดลง 5.48 % สะท้อน ถึงการควบคุมต้นทุนและค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพขึ้น

ILINK เผยผลประกอบการปี 63 ยืนยันความแข็งแกร่งด้วยรายได้ 5,200 ลบ. ก� ำ ไรโต 37.76% บอร์ ด อนุ มั ติ ป ั น ผล 0.14 บาทต่ อ หุ ้ น ไม่ ห วั่ น สถานการณ์ COVID-19 หลั ง ควบคุ ม บริ ห ารจั ด การต้ น ทุ น และน� ำ เทคโนโลยี ดิ จิ ทั ลมาปรับใช้ ไ ด้อ ย่างมีประสิทธิ ภ าพ

นายสมบัติ อนันตรัมพร ประธานกรรมการ กลุ่มบริษัท อินเตอร์ลิ้งค์

คอมมิวนิเคชัน ่ จ�ำกัด (มหาชน) หรือ ILINK ผู้น�ำเข้าและจัดจ�ำหน่ายสายสัญญาณ และเน็ตเวิร์กที่ใหญ่ที่สุด เปิดเผย ผลประกอบการส�ำหรับปี 2563 ( สิ้นสุดวันที่ 31 ธ.ค. 63 ) กลุ่มบริษท ั อินเตอร์ลงิ้ ค์ฯ มีรายได้รวมจ�ำนวน 5,200 ล้านบาท ลดลงจาก ปีก่อนเล็กน้อย 8.16% โดยมีก�ำไรสุทธิจากการด�ำเนินงานอยู่ที่ 269 ล้านบาท เพิ่ม ขึน ้ จากปีก่อน 37.76% โดยเป็นผลมาจากการมุ่งเน้นบริหารต้นทุน และน�ำเทคโนโลยี ดิจท ิ ล ั เข้ามาเพิม ่ ประสิทธิภาพการด�ำเนินงาน ช่วยผลักดันอัตราการเติบโตของก�ำไร แม้ในสถานการณ์การแพร่ระบาดของ COVID-19 อีกทัง้ ได้ด�ำเนินการปรับกลยุทธ์ โครงสร้างของรายได้ใหม่ เพื่อสร้างความยั่งยืนให้ผลประกอบการ นอกจากนี้คณะ กรรมการบริษัทฯ ได้มีมติเสนอที่ประชุมผู้ถือหุ้นเพื่ออนุมัติการจ่ายเงินปันผลจาก ก�ำไรสุทธิประจ�ำปี 2563 จ�ำนวน 0.14 บาทต่อหุ้นอีกด้วย

14 INTERLINK MAGAZINE

ส�ำหรับธุรกิจโทรคมนาคม (Telecom) มี ร ายได้จ ากการ

ของปี 2564 และโครงการอืน ่ ๆ ที่รับรู้รายได้ไป เช่น โครงการ

ให้บ ริ ก ารเช่า วงจรโครงข่า ย เพิ่ ม ขึ้ น 261.69 ล้า นบาท

ก่อสร้างสายส่งเคเบิลใต้ดน ิ ทีจ่ งั หวัดเชียงใหม่ให้กบ ั การไฟฟ้า

หรือคิดเป็นร้อยละ 30.93% เนือ ่ งจากบริษท ั ฯ เริม ่ รับรู้รายได้

ส่วนภูมิภาค (กฟภ.), โครงการก่อสร้างสายส่งระบบ 115 เควี

การให้บริการโครงข่ายของโครงการอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง

สถานี ไ ฟฟ้า ปัว และสถานีไฟฟ้าทุ่งช้าง จังหวัดน่าน, โครงการ

ในพื้นที่ห่างไกล (USO Phase 2)รวมถึ ง ลู ก ค้า รายใหม่

ก่อสร้างสถานีไฟฟ้าย่อยทีอ ่ �ำเภอสวนผึง้ จังหวัดราชบุรี เป็นต้น

ที่เพิ่มขึ้นในระหว่างปี ซึ่งจะทยอยรั บ รู ้ใ นปีนี้ และปีถัดๆไป รวมถึงมาตรการควบคุมต้นทุนต่างๆ เพือ ่ ให้เกิดประสิทธิภาพ

ทั้งนี้ส�ำหรับแผนธุรกิจในปี 2564 บริษัทฯ เดินหน้า

มากขึ้น จึงท�ำให้อัตราก�ำไรขั้นต้นของส่วนทีเ่ ป็นรายได้ประจ�ำ

ปรับกลยุทธ์ให้เหมาะสมกับสถานการณ์ต่างๆ รวมทั้งบริหาร

ปรับตัวดีขน ึ้ ต่อเนือ ่ ง ส�ำหรับธุรกิจวิศวกรรม (Engineering)

จัดการค่าใช้จ่าย ลดต้นทุนให้มีประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่อง

รายได้จากธุรกิจนี้ ลดลงเพียง 0.16% โดยโครงการหลักๆ

โฟกัสในธุรกิ จ ที่มีความสามารถในการท�ำก�ำไร และศึ ก ษา

ทีร่ บ ั รู้รายได้ในปี 2563 นี้ ได้แก่ โครงการรถไฟฟ้าไร้คนขับ (APM)

โอกาสใหม่ๆ ที่มีศักยภาพการเติบโตสูง เพื่อขยายช่องทาง

ปัจจุบน ั รถไฟทัง้ 4 ขบวนก�ำลังอยู่ระหว่างการทดสอบระบบ

ในการสร้างรายได้ใหม่และสอดคล้องกับแผนการเติบโตตาม

การวิ่ ง เพื่ อ ให้เ ป็น ไปตามมาตรฐานสู ง สุ ด โดยรถไฟอี ก

เป้าหมายในอนาคตอย่างมั่นคง และยั่งยืน

2 ขบวนสุดท้าย จะถูกจัดส่งถึงประเทศไทยในช่วงไตรมาสที่ 2

SCAN เพื่อรับชม Video

JANUARY APRIL 2021 2021

15

LINK EVENT

BY MANEERAT THIPAKSORN

ILINK พบนักลงทุน Opp Day ปี 63 ก�ำไรโตแกร่ง 37% ปันผล 0.14 บ./หุ้น

Fiber Optic & FTTx (PON) Passive Optical Network Live Solution

บริษัท อินเตอร์ลิ้งค์ คอมมิวนิเคชั่น จ�ำกัด (มหาชน) หรือ ILINK ร่วมน�ำเสนอข้อมูลผลประกอบการประจ�ำปี 2563 ในงานบริ ษั ท จดทะเบี ย นพบผู ้ ล งทุ น (Opportunity Day) กับตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ผ่านช่องทางออนไลน์ น�ำโดย คุณสมบัติ อนันตรัมพร ประธานกรรมการ และ กรรมการผู้จัดการใหญ่ พร้อมด้วย คุณวริษา อนันตรัมพร ผู ้ จั ด การทั่ ว ไป เปิ ด เผยผลประกอบการส�ำหรั บ ปี 2563 นอกจากนี้คณะกรรมการบริษัทฯ ได้มีมติเสนอที่ประชุมผู้ถือหุ้น เพื่ออนุมัติการจ่ายเงินปันผลจากก�ำไรสุทธิประจ�ำปี 2563 จ�ำนวน 0.14 บาทต่อหุน้ อีกด้วย โดยงานดังกล่าวจัดขึน้ เมือ่ วันที่ 9 มีนาคม 2564 ณ ส�ำนักงานใหญ่ อาคารอินเตอร์ลิ้งค์ รัชดา

วันที่ 9 มีนาคม 2564 คุณสมบัติ อนันตรัมพร ประธาน กรรมการ และกรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท อินเตอร์ลิ้งค์ฯ ให้ เ กี ย รติ ก ล่ า วเปิ ด งาน Interlink Live Virtual Event ‘Fiber Optic & FTTx (PON) Passive Optical Network Live Solution’ ในรูปแบบออนไลน์ โดยเจาะลึกเรื่อง Fiber Optic และความ ส�ำคัญของ FTTx (PON) ส�ำหรับติดตั้งอาคารส�ำนักงาน ที่พักอาศัย โรงแรม และอาคารสูง ซึ่งจะเข้ามามีบทบาทส�ำคัญ ในอนาคต และพบกับ Live Demo Solution ที่ท�ำให้ผู้ร่วมงาน ได้เข้าใจระบบ FTTx (PON) อย่างแท้จริง

งานสัมมนา Fiber Optic & FTTx Design and Install Solution

งานสัมมนา Fiber Optic & PON Networking Solution

คุ ณ สมบั ติ อนั น ตรั ม พร ประธานกรรมการและ กรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ กลุม่ บริษทั อินเตอร์ลงิ้ ค์ คอมมิวนิเคชัน่ จ�ำกัด (มหาชน) ขึ้นกล่าวเปิดงานสัมมนาเจาะลึกเทคโนโลยี Fiber Optic & FTTx Design and Install Solution กับลูกค้า กลุ่ม System Integrator ซึง่ ภายในงานได้รบั เกียติจากวิทยากรชัน้ น�ำของประเทศไทย อย่าง ดร. วิรนิ ทร์ เมฆประดิษฐสิน มาให้ความ รู้ และเจาะลึกขั้นตอนการติดตั้งและใช้งาน LINK NETWORK SWITCH ณ ห้อง Ballroom โรงแรมอินเตอร์คอนติเนนตัล กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2564

16 INTERLINK MAGAZINE

เข้มข้นกับงานสัมมนาเจาะลึกเทคโนโลยีใหม่ของ Fiber Optic & PON Networking Solution และ Solar Cable Solution ให้กับกลุ่มผู้รับเหมางานระบบไฟฟ้า และผูร้ บั เหมา ก่อสร้าง โดยมีลู ก ค้ า มาร่ ว มงานกั น อย่ า งคั บ คั่ ง งานนี้ ไ ด้ รั บ เกี ย รติ จ าก ดร. วิรินทร์ เมฆประดิษฐสิน เป็นผู้บรรยาย เทคนิคการใช้งาน NETWORK SWITCH ส�ำหรับผูร้ บั เหมาไฟฟ้า แบบเจาะลึก และตอบทุกค�ำถามทีจ่ ะช่วยสร้างโอกาสของธุรกิจ ในปัจจุบัน ณ โรงแรมอินเตอร์คอนติเนนตัล กรุงเทพฯ เมื่อวัน ที่ 25 มีนาคม 2564

อินเตอร์ลงิ้ ค์ฯ มอบทุนการศึกษา “เกษตรพัฒน์”

มหกรรมลดราคาสินค้าครั้งยิ่งใหญ่แห่งปี INTERLINK ROADSHOW 2021 @ภาคเหนือ

คุณภาณุวัฒน์ มาลารัตน์ ผูอ้ �ำนวยการภาคเหนือ ร่วม บริจาคเงินสมทบทุนการศึกษา “เกษตรพัฒน์” เพื่อสนับสนุน เยาวชนในพื้นที่ชายขอบให้มีโอกาสในการเข้าศึกษาต่อ ณ คณะ เกษตรศาสตร์ มหาวิ ท ยาลั ย เชี ย งใหม่ โดยมี ศาสตราจารย์ เกี ย รติ คุ ณ ดร. พงษ์ศกั ดิ์ อังกสิทธิ์ ประธานกองทุนเกษตรพัฒน์ เป็นผูร้ บั มอบ เมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2564 ที่ผ่านมา

คุ ณ สมบั ติ อนั น ตรั ม พร ประธานกรรมการและ กรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ กลุม่ บริษทั อินเตอร์ลงิ้ ค์ คอมมิวนิเคชัน่ จ�ำกัด(มหาชน) ให้เกียรติเป็นประธานในพิธีกล่าวเปิดงานผ่าน ระบบ Zoom ที่จัดขึ้นภาคเหนือ ณ ศูนย์ประชุมนานาชาติคุ้มค�ำ จ.เชียงใหม่ และ โรงแรม The Grand Riverside จ.พิษณุโลก โดยมีลูกค้าเข้าร่วมงานทั้งในแบบ offlf lfline และ online พร้อม ตอกย�้ำและให้ความเชื่อมั่นกับลูกค้า จากอาคารส�ำนักงานใหญ่ อินเตอร์ลิ้งค์ฯ กรุงเทพฯและขอบคุณลูกค้าภาคเหนือ ที่ให้การ สนับสนุนยาวนานกว่า 30 ปี

มหกรรมลดราคาสินค้าครั้งยิ่งใหญ่แห่งปี INTERLINK ROADSHOW 2021 @ภาคตะวันออก

มหกรรมลดราคาสินค้าครั้งยิ่งใหญ่แห่งปี INTERLINK ROADSHOW 2021 @ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

คึกคักไม่แพ้กัน งานนี้อินเตอร์ลิ้งค์ฯ ยกทัพน�ำสินค้า คุณภาพ ราคาพิเศษมา ถึงมือลูกค้าจังหวัดระยอง โดยมีการจัด งานในรูปแบบไฮบริดจ์ ถ่ายทอดสดงานจาก โรงแรม Holiday Inn & Suites พร้อมสนุบสนุนลูกค้าเดินหน้าฝ่าทุกวิกฤตไปด้วย กัน

ปิดท้ายกับมหกรรมลดราคาสินค้าแห่งปีกนั ทีภ่ าคอีสาน ณ โรงแรมพูลแมน จ.ขอนแก่น โดยมีลูกค้ามาร่วมงานอย่าง คับคั่ง งานนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ ใหม่ที่สามารถสนับสนุนให้กับผู้ที่ Work at Home สามารถ ท�ำงานทางไกลได้โดยสะดวก ใครที่พลาดงานนี้ไป รอติดตาม กิจกรรมพิเศษอื่นๆ ได้ทาง Facebook INTERLINK Fan

APRIL 2021

17

TELECOM STORY

BY Nuttanai Anuntarumporn

ของอินเตอร์ลิ้งค์ เทเลคอมพร้อมตอบโจทย์ทุกความต้องการในยุคดิจิทัล

โครงสร้างพืน้ ฐานทีส่ ำ� คัญของระบบเทคโนโลยีสารสนเทศขององค์กร

เปรียบเสมือนเป็นถนน หรือทางด่วนที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับให้รถชนิดต่าง ๆ มาวิง่ โดยรถชนิดต่าง ๆ ก็เปรียบเสมือนเป็นข้อมูลจ�ำนวนมากที่ใช้อยู่ในองค์กร ถ้าหากโครงสร้างพื้นฐานถูกออกแบบไว้ ไม่ดีตั้งแต่แรก ก็อาจจะเกิดปัญหา การจราจรของข้อมูลติดขัดขึ้น หรืออาจจะมีข้อจ�ำกัดต่าง ๆ ที่ท�ำให้การขยาย โครงสร้างพื้นฐานขาดประสิทธิภาพ ดังนั้นในการออกแบบโครงข่ายที่ดีนั้น มีปัจจัยที่ต้องค�ำนึงหลายประการ และต้องอาศัยผู้เชี่ยวชาญช่วยตรวจสอบ เพือ่ ให้มนั่ ใจว่าโครงข่ายสามารถรองรับการท�ำงานขององค์กรอย่างมีประสิทธิภาพ ในปัจจุบัน และรองรับการขยายตัวขององค์กรในอนาคต

ปัจจุบนั การด�ำเนินธุรกิจล้วนต้องมีระบบงาน

เทคโนโลยีสารสนเทศทีเ่ สถียร และรวดเร็วมาเป็นส่วน ประกอบ และเป็นเครือ่ งมือในการขับเคลือ่ นหลักทัง้ สิน้ ซึ่งทั้งหมดล้วนต้องใช้บุคลากรทางด้านไอทีที่ต้องมี ความเข้าใจระบบเป็นอย่างดี ทั้งหมดล้วนเป็นปัญหา และเป็นข้อจ�ำกัดในการตัดสินใจของผูป้ ระกอบการทัง้ สิน้ ฉะนัน้ ในการด�ำเนินงานบริหารจัดการโครงสร้างพืน้ ฐาน ด้ า นงานเทคโนโลยี ส ารสนเทศ จึ ง ต้ อ งท� ำ ด้ ว ย ความเข้าใจ ต้องมีแผนงานและก�ำหนดเป้าหมายในการ ด�ำเนินงานทีช่ ดั เจน มีความสอดคล้องกับแผนพัฒนา องค์กร และงบประมาณในการลงทุนได้อย่างเหมาะสม

การให้บริการติดตั้งโครงข่ายโทรคมนาคมของบริษัท อิน เตอร์ลิ้งค์

โดยบริษทั ฯ จะต้องศึกษาโครงสร้างของพืน้ ที่ และโครงสร้างของระบบต่าง ๆ

เทเลคอม จ�ำกัด (มหาชน) หรือ ITEL เป็นการให้บริการแบบครบวงจร ตั้งแต่การ

ทีจ่ ะต้องเชือ่ มต่อเข้าด้วยกัน เพือ่ ท�ำการออกแบบระบบและอุปกรณ์ทมี่ คี วามส�ำคัญ

ให้บริการด้านการให้ค�ำปรึกษา ออกแบบ และด�ำเนินการติดตั้งโครงข่ายที่เกี่ยวข้อง

ต่อการเชื่อมโยงดัง กล่าว และเมื่อได้รับความเห็นชอบจากลูกค้ า แล้ ว บริ ษั ทฯ

กับระบบสือ่ สารความเร็วสูง ซึง่ เป็นการน�ำเอาความรู้ ความเชีย่ วชาญของบุคลากร

จะท� ำ การว่ า จ้ า งผู ้ รั บ เหมาที่ มี ป ระสบการณ์ และมี ค วามช� ำ นาญในแต่ ล ะด้ า น

รวมถึงการท�ำให้เกิดประโยชน์สงู สุดจากบุคลากรในแต่ละพืน้ ทีท่ วั่ ประเทศให้เกิดเป็นรายได้

และมีความพร้อมทัง้ ทางด้านเครือ่ งมือและบุคลากร มาเป็นผูด้ ำ� เนินการติดตัง้ ในส่วนงานนัน้ ๆ โดยทีมวิศวกรของบริษัทฯ จะมีหน้าที่ในการควบคุมการก่อสร้างหรือติดตั้งระบบ อีกทอดหนึง่ พร้อมทัง้ ท�ำการทดสอบให้ผลงานของบริษทั ฯ มีคณ ุ ภาพ สามารถใช้งานได้ และเป็นไปตามความต้องการของลูกค้า นอกจากนี้ บริษทั ฯ ยังให้บริการหลังการขาย ด้วยการรับประกันคุณภาพของผลงาน เพื่อสร้างความมั่นใจให้แก่ลูกค้าโดยกลุ่ม ลูกค้าหลักของบริษัทฯ จะเป็นกลุ่มผู้ประกอบธุรกิจให้บริการด้านการสื่อสาร และโทรคมนาคมทั้งภาครัฐและเอกชน

18 INTERLINK MAGAZINE

เสริมความแข็งแกร่งด้วยการแจ้งเตือนและแจ้งอัพเดททุกครั้งที่มีความ คืบหน้าในการด�ำเนินงานเพือ่ ให้ลกู ค้าทีใ่ ช้บริการรูค้ วามเคลือ่ นไหวในการด�ำเนินงาน ซึ่งการเข้าแก้ไขเหตุขัดข้องต่างๆ จะสามารถด�ำเนินการได้ ตลอด 24 ชม. เนื่องจากการติดตั้งอุปกรณ์ โครงข่ายของบริษัทฯ นั้นติดตั้งอยู่ ในพื้นที่ ที่บริษัทฯ สามารถเข้า-ออกได้ตลอดเวลา แม้ ในเวลากลางคืนหรือวันหยุด ซึ่งจะด�ำเนินการผ่านทางทีมงานของบริษัทฯ ที่อยู่ประจ�ำศูนย์ปฏิบัติการ และซ่อมบ�ำรุงโครงข่าย ตามภูมภิ าคต่างๆ (Operation and Maintenance Center) ทั้ง 38 ศูนย์ทั่วประเทศ อีกทั้งบริษัทฯ ยังน�ำเอาเทคโนโลยีการตรวจติดตาม ทีมงาน GPS Tracking เพื่อตรวจเช็คความเรียบร้อยและประสิทธิภาพการ เข้าแก้ไขเหตุเสียของทีมงานเพือ่ ให้มนั่ ใจได้วา่ ลูกค้าที่ใช้บริการจะได้รบั บริการ ที่ดีที่สุด และสามารถ การันตีความเสียหายให้เกิดน้อยที่สุดกับลูกค้าของ บริษัทฯ หากเกิดเหตุเสียขึ้น โดยในปัจจุบัน บริษัทฯ สามารถรักษาคุณภาพ การให้บริการโครงข่ายเฉลีย่ ได้ทรี่ ะดับ 99.99% ซึง่ สูงกว่ามาตรฐานทีก่ ำ� หนดไว้

มาตรฐานการให้บริการเป็นเลิศขนาดนี้ ลูกค้าที่สนใจใช้บริการ

ของบริษัทฯ สามารถสอบถามข้อมูลการให้บริการและการเตรียมระบบการ ให้ บ ริ ก ารที่ เ หมาะสมกั บ พื้ น ที่ เ พื่ อ ลดปั ญ หาการติ ด ตั้ ง ที่ อ าจเกิ ด ขึ้ น ได้ เพื่อให้การใช้งานวงจรสื่อสารความเร็วสูงของลูกค้ามีประสิทธิภาพสูงสุด ซึง่ ทีมงานวิศวกรผูเ้ ชีย่ วชาญพร้อมดูแล ให้คำ� แนะน�ำและปรึกษาในทุกๆ เรือ่ งของคุณ info@interlinktelecom.co.th

ITEL เข้ารับรางวัลความดีตอบแทนคุณแผ่นดิน และรางวัลบุคคลตัวอย่างแห่งปี ประจ�ำปี 2564 สาขาเทคโนโลยีสารสนเทศ และการสื่อสาร

นายณัฐนัย อนันตรัมพร ประธานเจ้าหน้าทีบ่ ริหาร บริษทั อินเตอร์ลงิ้ ค์

เทเลคอม จ�ำกัด (มหาชน) หรือ ITEL เข้ารับโล่ประกาศเกียรติคุณรางวัล “บุคคลตัวอย่างแห่งปี” พุทธศักราช 2564 หรือ “Person Of The Year 2021” สาขาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร เป็นรางวัลที่มอบให้กับบุคคล

ITEL จัดประชุมวิสามัญผูถ้ อื หุน้ ครัง้ ที่ 1 / 2564 ในรูปแบบ E-EGM

ที่สมควรยกย่องให้เป็นแบบอย่างที่ดีต่อสังคม เป็นผู้ที่มีความสามารถน�ำ ความรู้ไปใช้ในการบริหารงานได้อย่างมีคณ ุ ธรรม จริยธรรม มีผลงานโดดเด่น และได้สร้างประโยชน์ตอบแทนคืนแก่องค์กร สังคม ส่วนรวม ประเทศชาติ

นายปกรณ์ มาลากุล ณ อยุธยา (ที่ 2 จาก ขวา) ประธานกรรมการ

เพื่อเป็นแบบอย่างที่ดีต่อสังคม และรางวัล “ความดีตอบแทนคุณแผ่นดิน”

และกรรมการอิสระ, นางเกศรา มัญชุศรี (ที่ 1 จาก ขวา) ประธานกรรมการ

พุทธศักราช 2564 หรือ “Best Practice Awards 2021” สาขาเทคโนโลยี

ตรวจสอบ และกรรมการอิสระ และนายณัฐนัย อนันตรัมพร (ที่ 3 จาก ขวา)

สารสนเทศ และการสื่อสาร เป็นรางวัลที่มอบให้กับองค์กร ที่ประสบความ

ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร พร้อมด้วยคณะกรรมการบริษัท อินเตอร์ลิ้งค์

ส�ำเร็จแบบยัง่ ยืน โดยมิได้มเี พียงแค่การด�ำเนินธุรกิจทีด่ เี ท่านัน้ แต่มกี ารบริหาร

เทเลคอม จ�ำกัด (มหาชน) หรือ ITEL ร่วมประชุมวิสามัญผูถ้ อื หุน้ ครัง้ ที่ 1 / 2564

จัดการในกรอบของคุณงามความดี มีคุณธรรมจริยธรรม ผ่านผู้บริหารที่

ในรูปแบบผ่านสือ่ อิเล็กทรอนิกส์ (E-EGM) เพือ่ อ�ำนวยความสะดวกให้ผถู้ อื หุน้

มีความรู้ความสามารถ อีกทั้งมีการตอบแทนคุณแผ่นดินในรูปแบบต่างๆ

ทุกท่าน และลดความเสี่ยงในสถานการณ์การแพร่ระบาดเชื้อไวรัสโควิด-19

สมควรยกย่องให้เป็นแบบอย่างที่ดีต่อสังคม และสาธารณชนสืบไป

โดยผู ้ ถื อ หุ ้ น มี ม ติ อ นุ มั ติ ก ารแก้ ไ ขเพิ่ ม เติ ม วั ต ถุ ป ระสงค์ ข องบริ ษั ท ฯ

และการแก้ไขหนังสือบริคณห์สนธิ ข้อ 3. ของบริษัทฯ ถ่ายทอดสดจากห้อง

โครงการหนึ่งล้านกล้าความดีตอบแทนคุณ แผ่นดิน ซึ่งจัดขึ้นโดยมูลนิธิ

ประชุมแกรนด์สวุ รรณภูมิ อาคารอินเตอร์ลงิ้ ค์ ถนนรัชดาภิเษก เมือ่ เร็วๆ นี ้

เพือ่ สังคมไทย โดยมีพลอากาศเอก ชลิต พุกผาสุข องคมนตรี และเลขาธิการ

รางวัลทั้ง 2 ประเภท เป็นการพิจารณาของคณะกรรมการใน

มูลนิธิพระดาบส ประธานในพิธี เป็นผู้มอบโล่รางวัลเกีย รติ คุณ ในครั้ ง นี้ ณ หอประชุมกองทัพอากาศ กรุงเทพฯ

APRIL 2021

19

STRATEGIC THINKING

BY TANAPORN PRADUBPLOY

Virtual Shopping

ทางรอดธุรกิจในยุค COVID-19

รูปแบบการขายออนไลน์บนทีม่ อี ยูใ่ นปัจจุบนั อาจไม่เพียงพอต่อการซือ้ สินค้า โดยเฉพาะช่วงหลังที่มีการแพร่ระบาดของไวรัส COVID-19 ก็เป็นช่วงเวลา ที่ท�ำให้เราได้เห็นปรากฏการณ์ ใหม่ๆ เกิดขึ้นแทบจะทุกวงการ โดยมีเทคโนโลยี เข้ามาตอบโจทย์ในกิจกรรมต่างๆ มากมาย เราจะเริม่ เห็นกิจกรรมรูปแบบ Virtual (เสมือนจริง) มากขึ้น ไม่ว่าจะสัมมนาแบบ Virtual, คอนเสิร์ต Virtual, วิ่งแบบ Virtual จนไปถึง แฟชั่นโชว์แบบ Virtual ก็เกิดขึ้นมาแล้วในปีที่ผ่านมา Virtual Shopping แนวคิดนี้เคยถูกทดลองใช้โดยธุรกิจค้าปลีกขนาดใหญ่ของไทย เมื่ อ เกื อ บ 10 ปี ก ่ อ น แต่ ไ ม่ ไ ด้ รั บ ความนิ ย มมากนั ก ในขณะนั้ น ด้ ว ยผู ้ บ ริ โ ภค ยังไม่สามารถเข้าถึงเทคโนโลยีการสื่อสารได้ ในวงกว้างเท่ากับปัจจุบัน แต่ในขณะนี้ หลายแบรนด์ได้รับผลกระทบมหาศาลจาก COVID-19 และแน่นอนว่าแพลตฟอร์ม ออนไลน์ขึ้นแท่น “ทางรอดเดียว” แห่งยุค เพราะถึงหน้าร้านต้องปิด แต่ออเดอร์ และยอดขายยั ง คงด� ำ เนิ น ต่ อ ไปอย่ า งปกติ บ นช่ อ งทางออนไลน์ ด้ ว ยเหตุ นี้ เราเลยได้ เ ห็ น สารพั ด แบรนด์ สารพัด อุตสาหกรรม โดดลงสนามอีคอมเมิร ์ซ ด้วยสีสันใหม่ๆ อย่างคึกคัก

“AFP”

บริษัทค้าปลีกในเครือ เทสโก้ โลตัส ในเกาหลีใต้ เปิดให้บริการร้านค้าเสมือนจริง (virtual store) เป็นครัง้ แรกทีส่ ถานีรถไฟใต้ดนิ กรุงโซล ด้วยการปิดทับภาพสินค้า บนชัน้ วาง ซึง่ มีขนาดสมจริงทุกประการ เช่น นมสด, แอปเปิล, ข้าวสารถุง และกระเป๋าสะพายนักเรียน โดยมีบาร์โค้ดเล็กๆ ติดไว้ที่ภาพสินค้า ลูกค้าเพียงดาวน์ โหลดแอปพลิเคชัน สั่งซื้อ และรอรับสินค้า ที่บ้านได้ทันที

“Diesel”

พัฒนาช่องทางซื้อเสมือจริงที่เรียกว่า “Hyperoom” ขึ้นมา โดยใช้ฟีเจอร์แบบ “Virtual” ท�ำให้ลูกค้าสามารถ มีมมุ มองแบบ 360 องศา เพือ่ เลือกชมสินค้าทีจ่ ดั แสดง อยูภ่ ายในร้านออนไลน์ ซึง่ หากสนใจสินค้าชิน้ ไหนก็เลือก ดูรายละเอียดแบบ 2 มิติ ทีม่ าพร้อมค�ำอธิบายได้ทนั ที เติม ประสบการณ์ชอปปิ้งออนไลน์ของลูกค้า ให้เหมือนได้ มาเดินเลือกชมสินค้าจากหน้าร้านด้วยตัวเอง แถมยังการันตีวา่ ... นี่จะเป็นประสบการณ์การซื้อเสมือนจริงที่ดีที่สุด และจะกลายเป็น มาตรฐานใหม่ในการท�ำ Digital Transformation อีกด้วย

20 INTERLINK MAGAZINE

“FDMTL”

แบรนด์สญ ั ชาติญปี่ นุ่ ได้ปล่อย Digital Store และ Exhibition ออกมา เพือ่ เปิด ประสบการณ์การซื้อของออนไลน์แบบเสมือนจริง ด้วยมุมมองแบบ 360 องศา ที่จะช่วยให้คุณรู้สึกเหมือนได้ไปเดินช้อปเลือกไอเท็มอยู่ที่ร้าน โดยจะเริ่มตั้งแต่หน้า ประตูรา้ นไปจนถึงส่วนต่างๆ ทีอ่ อกแบบมาให้ลกู ค้าสามารถหมุนปรับมุมมองภายใน ร้านได้ตามใจชอบเสมือนได้อยูท่ นี่ นั่ จริงๆ และทีส่ ำ� คัญคุณยังสามารถเลือกคลิกไป ที่ ว งกลมสี ฟ ้ า เพื่ อ อ่ า นรายละเอี ย ดของไอเท็ ม แต่ ล ะไอเท็ ม ในรู ป แบบของ Art Exhibition และเชือ่ มต่อไปยังไอเท็มทีอ่ ยากช้อปได้อกี ด้วย ใครทีส่ นใจก็สามารถ เข้าไปเปิดประสบการณ์ใหม่ๆ ได้ที่ my.matterport.com

“ELLE”

ตั ด สิ น ใจใช้ รู ป แบบ Virtual Runway เป็ น ไอเดี ย ของการน� ำ E-Commerce + Entertainment มารวมกัน ที่สามารถรับชมแฟชั่นโชว์อย่างใกล้ชิดในรูปแบบ Live streaming ผ่าน LazLive ซึ่งกลายเป็นฟังก์ชั่นที่ตอบโจทย์ทั้งผู้ขายและผู้ซื้อ ท�ำให้การขายของและรีวิวสินค้าผ่านรูปแบบ Livestreaming สนุกขึ้นทั้งคนขาย และคนซื้ อ จนมาครั้ ง นี้ ก็ ส ร้ า งอี ก หนึ่ ง ปรากฏการณ์ ค วามส� ำ เร็ จ ของการท� ำ Virtual Runway ในครั้งแรกในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

TRAMS Virtual Festival

งานอีเว้นท์ซงึ่ พัฒนา Virtual Event Platform ทีต่ อ้ งการสร้างมิตใิ หม่ ให้ กั บ วงการอี เ ว้ น ท์ โดยเชื่ อ มโยงระหว่ า งผู ้ เ ข้ า ร่ ว มงาน และแบรนด์ ร ้ า นค้ า ปลีก ที่ม าออกบูธ ผ่า นโลกออนไลน์ด้วย Virtual Popup Store บู ธ ร้ า นค้ า เสมื อ นจริ ง ในรู ป แบบ 3D ให้กลายเป็น Event Mapนอกจากนีย้ งั มีฟเี จอร์เด่นทีถ่ กู ชูขนึ้ มาทัง้ Eventpass Shop, LIVE Shopping, Virtual Concert, Product 360, Ticketing ใครไม่อยากตกขบวนไปที่ www.tramsvirtualfest.com

อย่างไรก็ตาม COVID-19 สร้างสถานการณ์ ที่ท้าทายแบรนด์และธุรกิจอย่างมาก แต่ ในขณะ เดียวกัน COVID-19 ก็เป็นโอกาสหนึง่ ทีจ่ ะพัฒนาธุรกิจ ในการมอบประสบการณ์ ใ หม่ ใ นการช้ อ ปปิ ้ ง พ่วงมาด้วยความสะดวกสบาย เรายังเข้าถึงใจ ลูกค้าได้อกี ด้วย ผ่านการคลิกหน้าจอดูหลายๆ มุม ของโปรดักส์ ก็ถือว่าเป็นดาต้าอย่างหนึ่งที่ธรุ กิจ สามารถใช้พฒ ั นาโปรดักส์ตอ่ ได้ เป็นหนึง่ ในทางออก ของธุรกิจวิถีใหม่ทชี่ ว่ ยลดต้นทุนหน้าร้านออฟไลน์ ได้ ด ้ ว ย และนี่ คื อ โอกาสของธุ ร กิ จ ที่ ก� ำ ลั ง มา เชื่อว่าคงเป็นไอเดียเพื่อเพิ่มโอกาสทางธุรกิจให้ มากขึ้นได้ด้วย

APRIL 2021

21

LINK RELAX

BY MANEERAT THIPAKSORN

g n i K tcher

Bu

สัมผัส Burger

ระดับพรีเมี่ยม

r e g r ที่สูงที่สุดในประเทศไทย Bu

เป็นการทานเบอร์เกอร์ที่อร่อยที่สุดในชีวิต เยอะที่สุดในชีวิต และสูงงงงงที่สุดในชีวิต!!!

LINK RELAX ฉบับนี้ ได้รบ ั เกียรติจาก “คุณอร” ผู้บริหารและเจ้าของร้าน Butcher King Burger ดองกี้ ม อลล์ ทองหล่อ ซอย10 ที่ เ ปิด ให้บ ริ ก ารตลอด 24 ชั่ ว โมง ได้ร วบรวมประสบการณ์ ชิ ม เบอร์เ กอร์ม าจากหลายร้า น หลายประเทศ จนออกมาเป็น ร้า นแห่ง นี้ ในสไตล์อ เมริ กั น หิวตอนไหน ก็สามารถนัง่ รถมาแวะทานได้ทน ั ที ทีส ่ �ำคัญไม่ได้มด ี แี ค่ความสูงทีไ่ ม่เคยเห็นทีไ่ หนมาก่อน แต่รสชาติของเบอร์เกอร์ร้านนี้เป็นเอกลักษณ์ และอร่อย จนบรรยายไม่ถูกเลยค่ะ

คุณอร ผู้บริหารและเจ้าของ ร้าน Butcher King Burger

มี ใ ครก�ำลั ง หิ ว บ้า ง มามุ ง ตรงนี้ ด ่ว น จั บ มื อ แท็ ค ที ม กั บ เพื่ อ น

แล้วไปบุกร้าน Butcher King Burger กันนะรับรองไม่ผิดหวัง เพราะ การเลือกใช้วต ั ถุดบ ิ ตัง้ แต่ตวั ขนมปังโฮมเมด เพรสเซล บัน (PRETZEL BUN) กรอบนอกนุ่มใน หอมกลิ่นเนย ชนะเลิศตั้งแต่แป้ง ตามด้วยผัก และเนื้อที่ สามารถเลือกได้ว่าจะเป็นเนื้อหมู หรือเนื้อวัว ซึ่งที่นี่เลือกใช้เนื้อวัวอิชิกากิ (จากโอกิ น าวา) เป็น วั ว พั น ธุ ์ที่ ถู ก เลี้ ย งด้ว ยสภาพแวดล้อ มที่ เ ต็ ม ไปด้ว ย ธรรมชาติ ไม่ท�ำให้ววั เครียด เนือ ้ วัวทีถ ่ ก ู ส่งมาใช้ท�ำเบอร์เกอร์จงึ เป็นเนือ ้ วัว ทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพระดับพรีเมีย ่ มนัน ่ เอง นอกจากนีข้ องทอดอย่าง French Toast หรือ Onion Ring ก็ยังมีเอกลั ก ษณ์ไม่เ หมื อ นใคร ลองงั บ เบอร์เกอร์ ตามด้วยของทอดดูสิ หอม อร่อย ลงตัวสุดๆ

Butcher King Challenge Burger

BBQ BABY BACK RIBS

นอกจากเบอร์เกอร์แล้ว ที่นี่มีเมนู Breakfast อีก 10 เมนูมา

ให้คุณเลือกทานได้แบบไม่มีเบื่อ รวมทั้งสเต็กจากเนื้อชั้นดี ที่เรียงคิวมาให้ คุณได้ลองชิม แต่วันนี้ LINK RELAX ขอแนะน�ำส�ำหรับ Main Course แถมให้อีกเมนู กับเมนูที่มีชื่อว่า BBQ BABY BACK RIBS เป็นเนื้อ ซี่ โ ครงหมู ที่ ถู ก อบจนนุ ่ม ก�ำลั ง ดี ราดซอสบาบี คิ ว ที่ ห อมลงตั ว แอบเป็น รสชาติหวานน�ำ เผลอแปปเดียวก็ชิมจนจะหมดจานแล้วค่ะ

Handcrafted Burgers

ส�ำหรับ เจ้าเบอร์เกอร์ 10 ชั้ น ที่ ส ร้า งความฮื อ ฮาให้กั บ เรานั้ น ที่ นี่ เ ค้า มี ภ ารกิ จ ให้คุ ณ และบั ด ดี้ ทานฟรี ! !! เพี ย งแค่จั บ คู ่กั บ เพื่ อ น

แล้วทานเบอร์เกอร์ให้หมด ภายใน 30 นาที ท�ำภารกิจนีไ้ ด้กท ็ านฟรีไปเลยค่ะ รวมทั้งอีก 1 โปรโมชั่นเด็ดจากทางร้าน ตอนนี้ให้รีบแบบสุดขีดเลย ส�ำหรับ คูปองมูลค่า 10,000 บาท แต่ทานได้ถึง 12,000 บาท ช้าอดหมดนะคะ

: BUTCHERKINGBURGER : @BUTCHERKINGBURGER : BUTCHERKINGBURGER : 091-514-3333

22 INTERLINK MAGAZINE

LINK RELAX : EP.04 สแกนเพื่อรับชมคลิปได้เลย

POWER STORY

BY TANAPORN PRADUBPLOY

การก�ำกับดูแล Submarine Cable ตอนที่ 2

ในอดีต การก�ำกับดูแลในแต่ละประเทศจ�ำกัดการก่อสร้าง และด�ำเนินการ สิ่ ง อ� ำ นวยความสะดวกโทรคมนาคมระหว่ า งประเทศให้ กั บ ผู ้ ป ระกอบการเพี ย ง รายเดียวหรือน้อยราย จนกระทั่งในทศวรรษที่ 1980 ผู้ประกอบการรายใหญ่ได้รับ อนุญาตและสามารถลงทุนสร้าง และใช้เคเบิล้ ใต้ทะเลได้ ผูป้ ระกอบการเคเบิล้ รวมตัวกัน วางแผน และก่อสร้างระบบโดยการแบ่งความเสี่ยงและต้นทุนที่สูงด้วยกัน เรียกว่า เป็นคลับทีค่ วบคุมการก่อสร้าง และบริหารจัดการเคเบิล้ ใต้ทะเล ซึง่ ประกอบ ด้วยบริษัท AT&T, KDD, France Telecom, Deutsche Telekom และ British Telecom ได้ ร วมตั ว กั น สร้ า งเคเบิ้ ล ใต้ ท ะเลข้ า ม มหาสมุ ท รแอนแลนติ ก ซึ่ ง สมาชิ ก ของคลั บ เป็ น ทั้ ง เจ้ า ของ ผู้ ใช้หรือผู้ขายความจุของระบบเคเบิ้ลใต้ทะเล

โดยทั่วไป เจ้าของสิ่งอ�ำนวยความสะดวกหรือสถานี เคเบิ้ลใต้ทะเลเป็นผู้ประกอบการของประเทศที่สิ่งอ�ำนวยความ สะดวกตัง้ อยูแ่ ละเป็นจุดเชือ่ มไปยังทะเล มักจะเป็นสมาชิกของคลับ การก�ำกับดูแลในอดีตให้ผู้ประกอบการภายในประเทศเป็นเจ้าของ สิง่ อ�ำนวยความสะดวก หลังจากมีการเปิดเสรีเจ้าของสิง่ อ�ำนวยความ สะดวก เจ้าของโครงข่ายหลักของประเทศมักได้รบั ความนิยมเพราะสามารถ ร่วมมือกันในการเชื่อมต่ออย่างราบรื่น ดังนั้น ระบบคลับจึงเป็นความสัมพันธ์แบบ ร่วมมือ และสมคบกันระหว่างผูป้ ระกอบการรายใหญ่ของแต่ละประเทศสมาชิกมากกว่า จะเป็นคู่แข่งขันกัน

กระบวนการก่อสร้างของระบบเคเบิล้ ใต้ทะเลระหว่างประเทศ โดยกลุม่ คลับมีลกั ษณะดังนี้ ประการแรก ความเป็นไปได้ทางเศรษฐกิจ ถูกประมาณอิงการพยากรณ์ของความต้องการในอนาคต โดยทัว่ ไป หน่วยงานของรัฐน�ำส่วนทีต่ นประมาณการณ์และสมาชิกร่วมตัดสินใจ ความต้องการทัง้ หมดในภาพรวม สมาชิกจะถกเถียงแผนงานพืน้ ฐาน เช่น การวางแผนสร้างระบบและระยะเวลาการก่อสร้าง หลังจากที่ สมาชิ ก ตกลงกั น แล้ ว ก็ จ ะสรุป สิ่งของเฉพาะส�ำหรับ การก่อสร้าง การด�ำเนินงาน และการบ�ำรุงรักษา หากสมาชิกเห็นชอบ ปัจจัยต่าง ๆ จะถูกระบุไว้ ในข้อตกลงก่อสร้างและการบ�ำรุงรักษาที่จะกลายเป็น สั ญ ญาทางการของประเทศสมาชิ ก ซึ่ ง มั ก จะใช้ ร ะยะเวลาหนึ่ ง ปี หลังจากการประชุมนักลงทุนครัง้ แรกเพือ่ ตกลงสรุปสัญญาก่อสร้าง และบ�ำรุงรักษา

ทั้งนี้ มีหลายวิธีส�ำหรับผู้ประกอบการในการได้รับความจุ ของเคเบิ้ลใต้ทะเลในระบบคลับ การซื้อความจุจากคลับแบบครึ่งวงจร หรือทั้งวงจร การซื้อสิทธิการใช้ที่ไม่สามารถโต้แย้งได้ (indefeasible right of use) หรือการเช่าความจุจากเจ้าของหรือสมาชิกคลับ สมาชิก ของกลุ่มซื้อความจุจากกลุ่มได้ หน่วยงานของรัฐที่เข้าร่วมในคลับ และสร้างระบบเคเบิล้ ใต้ทะเลเพือ่ สนองความต้องการของตนเองเป็นหลัก

แต่สมาชิกของกลุม่ ซือ้ ความจุของระบบก่อนรายอืน่ ต่อมาทางเลือกอืน่ ในการได้รับความจุได้รับการเสนอแก่ผู้ประกอบการรายอื่นหรือผู้ ใช้ โดยกลุ่ม หากมีความจุเหลือ นอกจากนี้ การให้บริการระบบเคเบิ้ล เจ้าของครึ่งวงจรต้องติดต่อกับเจ้าของอีกครึ่งวงจรหนึ่งด้ว ย

IRU เป็นสัญญาโอนสิทธิในการใช้ความจุของระบบเคเบิ้ลใต้ ทะเล ผูซ้ อื้ IRU เป็นเจ้าของสิทธิเช่นเดียวกับสมาชิกของคลับในการใช้วงจร แต่เจ้าของ IRU ไม่สามารถออกเสียงในเรือ่ งการบริหารจัดการระบบได้ เจ้าของ IRU ไม่ได้มคี วามเสีย่ งในกระบวนการก่อสร้าง แต่ราคาของ IRU จะแพงกว่าราคาเดิมของสมาชิกในการซื้อออคคความจุ เงื่อนไขของ IRU มักเป็นระยะเวลาเดียวกับระยะเวลาของเคเบิล้ คือประมาณ 20-25 ปี การเช่าในระยะสั้น จะมีค่าเช่าที่สูงกว่ามาก สมาชิกของคลับสามารถ ควบคุมความมีอยู่และราคาของ IRU และการเช่า ความจุที่มีโดย IRU หรือการเช่ามักมีจ�ำกัด https://en.nhandan.org.vn

APRIL 2021

23

CSR STORY

BY PAWEERAT PREMWITTAYAPITI

ต่อเนื่องจาก ฉบับมีนาคม สถานการณ์ โควิด-19 ยังมียอดตัวเลข

ของผูต้ ดิ เชือ้ ในประเทศไทยสูงอย่างต่อเนือ่ ง และในสถานการณ์ “ระบาดระลอกใหม่” ( newly emerging ) ด้วยเหตุนี้ ดร.ชลิดา อนันตรัมพร ประธานมูลนิธอิ นิ เตอร์ลงิ้ ค์ให้ใจ มีความตระหนักถึงสภาวะการณ์ทเี่ กิดขึน้ และพร้อมช่วยกันป้องกันความเสีย่ งตลอดเวลา การระบาดของ โควิด-19 เมื่อต้นปี 2563 ท�ำให้กิจกรรมโครงการพี่สอนน้อง มีการออกนอกพืน้ ทีค่ อ่ นข้างจ�ำกัด แต่เราก็ยงั ไม่ละเลยการท�ำกิจกรรมเพือ่ สังคม ทางมูลนิธฯิ ได้สงั่ ผลิตตูอ้ ะคริลกิ ส�ำหรับคัดกรองผูป้ ว่ ย ส่งมอบให้โรงพยาบาล กว่า 25 แห่งทัว่ ภูมภิ าค พร้อมอาหารแห้ง ถัว่ สมุนไพร แพคเป็นถุงยังชีพให้กบั ทีม บุคลากรทางการแพทย์ ไปพร้อมกับตูอ้ ะคริลกิ เมือ่ ทางทีมบุคลากรทางการแพทย์ได้ รับสิง่ ของต่างๆ ทีท่ างมูลนิธฯิ จัดสรรไปให้ ต่างแสดงความขอบคุณอย่างมากมาย

และในเหตุการณ์เดียวกันนีท้ างมูลนิธฯิ ได้ให้ความใส่ใจกับพนักงานกลุม่ บริษัทอินเตอร์ลิ้งค์ฯ กลุ่มจิตอาสา จึงได้จัดท�ำ “โครงการอาหารปลอดภัย ใส่ใจสุขภาพ” ขึ้น เพื่อส่งเสริมให้ทุกคนได้รับประทานอาหารที่ถูกสุขอนามัย ไม่ตอ้ งเสีย่ งกับการเดินทางออกไปซือ้ อาหารตามสถานทีค่ นพลุกพล่าน อีกทัง้ รายได้ จากการจ�ำหน่ายอาหารนีเ้ ข้าโครงการของมูลนิธทิ กุ บาททุกสตางค์ พนักงานได้รบั ประทานอาหารสดใหม่ อีกทัง้ ยังได้รว่ มท�ำบุญกับมูลนิธฯิ อีกด้วย เพราะทุกยอด การซือ้ 100 บาท มูลนิธฯิ จะน�ำเงิน 9 บาทจากยอดนี้ สมทบเข้าโครงการถุงยังชีพ เพือ่ บุคลากรทางการแพทย์

ผลตอบรับของโครงการเป็นไปอย่างดีเยีย่ ม ท�ำให้มลู นิธฯิ น�ำเงินส่วนนี้ มาซือ้ อาหารแห้งเพือ่ แพคให้กบั ทีมบุคลากรทางการแพทย์ได้มากขึน้ ซึง่ ในถุงยังชีพ จะประกอบไปด้วยอาหารแห้งทีม่ คี วามจ�ำเป็นในชีวติ ประจ�ำวัน เช่น กาแฟส�ำเร็จรูป ขนมปัง โจ๊กส�ำเร็จรูป บะหมีก่ งึ่ ส�ำเร็จรูป ปลากระป๋อง ข้าวสาร และอีกมากมาย พร้อมแพคลงถุงผ้าให้ใจขนาดใหญ่ ทีส่ ามารใช้ได้สารพัด อีกทัง้ ยังเป็นถุงผ้าลดโลกร้อน ส่วนถุงยังชีพนีจ้ ะน�ำส่งให้กบั ทีมบุคลากรทางการแพทย์ทไี่ หนบ้าง ติดตามฉบับหน้านะคะ ท่านสามารถเข้าร่วมสนับสนุนโครงการของมูลนิธอิ นิ เตอร์ลงิ้ ค์ให้ใจ ด้วยการติดตามเพจ หรือจะสมทบทุนเข้าบัญชีของมูลนิธิอินเตอร์ลิ้งค์ให้ใจ ผ่านธนาคารกรุงไทย เลขที่ 091-025183-5 ประเภทออมทรัพย์ ได้โดยตรง หรือ Scan QR Code ตาม ข้อมูลด้านข้าง...ขอบพระคุณค่ะ

24 INTERLINK MAGAZINE

ถุงยังชีพ เพื่อบุคลากรทางการแพทย์

สามารถติดต่อเพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับมูลนิธิอินเตอร์ลิ้งค์ให้ใจ ได้ที่ : 0-2666-1166 หรือผ่านช่องทางออนไลน์ ได้ที่ Page Facebook : มูลนิธอิ นิ เตอร์ลงิ้ ค์ให้ใจ www.interlinkhaijai.org

APRIL 2021

25

พบกับสินค้า

ที่ “Global House โกลบอลเฮ้าส์” ศูนย์รวมวัสดุก่อสร้าง ของแต่งบ้าน ทีม่ สี าขาทัว่ ประเทศ

1160

ภาคเหนือ สาขาเวียงกุมกาม สาขาพิษณุโลก สาขาล�ำพูน สาขาแพร่ สาขาน่าน

สาขาก�ำแพงเพชร สาขาล�ำปาง สาขาสุโขทัย สาขาพะเยา

ภาคกลาง สาขานครสวรรค์ สาขาเพชรบูรณ์ สาขานครปฐม

สาขาลพบุรี สาขานครนายก สาขาราชบุรี

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

สาขาขอนแก่น สาขาอุดรธานี สาขากาฬสินธุ์ สาขามหาสารคาม สาขาหนองคาย สาขานครราชสีมา สาขาสกลนคร สาขาหนองบัวล�ำภู สาขาบุรีรัมย์

สาขานครพนม สาขาชัยภูมิ สาขาสุรินทร์ สาขามุกดาหาร สาขายโสธร สาขาบ้านไผ่ สาขาบ้านตาด สาขาอุบลราชธานี

ภาคตะวันออก สาขาตราด สาขาจันทบุรี

26 INTERLINK MAGAZINE

สาขาระยอง สาขาชลบุรี

(ติดตาม Global House สาขาอื่นๆ ต่อฉบับหน้า)

LINK MAPS

LINK JOBS

APRIL 2021

27