INTERLINK
VOL . 270
MAGAZINE MARCH 2021
รับจ�ำนวนจ�ำกัด จองก่อน
ฟรี! ไม่มีค่าใช้จ่าย มีสิทธิ์ก่อน
LINK TOTAL SOLUTION EP.2 WiFi AP (Access Point) Cabling & Networking Solution อ่านต่อหน้า 14
Trend Marketing 5.0
ข้อพิจารณาในการออกแบบ Wireless LAN
อ่านต่อหน้า 20
หน้า 4
CONTENT
EDITOR TALK กาลเวลาคือสิ่งที่ทรงพลังทุกสิ่งทุกอย่างในโลกล้วนมีการ เปลี่ ย นแปลงไปตามกาลเวลา ไม่ มี ส่ิ ง ใดที่ จ ะจี รั ง ยั่ ง ยื น ไปได้ ต ลอด และไม่มีส่ิงใดที่จะเอาชนะกาลเวลาได ไม่ว่าจะเป็นสิ่งของที่แข็งแกร่ง ที่สุดก็อาจจะเสื่อมสลายไปได้ในที่สุด เพราะทุกอย่างล้วนตั้งอยู่และ เสื่อมสลายไปตามกาลเวลา
เพียงพริบตาเดียวกว่า 1 ทศวรรษ ที่ผมได้มาพบกับทุกท่าน
ในฐานะบรรณาธิการ INTERLINK MAGAZINE ยังคงเป็นความทรงจำ� ทีไ่ ม่เคยเลือนหาย ทีท ่ กุ เดือนอย่างน้อยเราก็จะได้มาเจอกัน ผ่านเรือ่ งราวต่างๆ มากมาย ทัง้ ทุกข์ สุข ล้วนเป็นประสบการณ์ทท ่ ี �ำ ให้เราๆ ท่านๆ อยูใ่ กล้ชด ิ กัน หลักศาสนาพุทธ ที่ผมเคารพนับถือ เราเชื่อในเรื่องการเกิดขึ้น ตั้งอยู่ และดับไป มีพ บ ก็ต้องมี จาก ทุ ก สิ่ ง ล้ ว นเป็ น อนั ต ตา ไม่ จ ี ร ั งยั ่ งยื น แต่เราต้องอยู่กับปัจจุบันขณะให้ได้มากที่สุด
ก็เหมือนกับทุกหน้าที่ ทุกๆ บทบาทล้วนมีวน ั และเวลาของมัน
ในฉบับนี้ก็ถือเป็นฉบับสุดท้ายที่ผมจะรับหน้าที่ในบรรณาธิการของ Magazine ทีม ่ อ ี ายุยาวนานมากว่า เกือบ 30 ปี เกือบเท่าอายุของบริษท ั ซึ่งผมก็ต้องขอขอบคุณเป็นสิ่งแรก คือผู้อ่านทุกท่านที่ยังคงติดตามมา กันอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ฉบับแรกจนถึงฉบับนี้ ผู้ที่ช่วยสร้างเรื่องราว
03 04 06 07 08 09 10 12 14 16 18 20 22 23 24 26 27
LINK PRODUCT HIGHLIGHT NETWORKING PRODUCT LINK TECH RACK STORY LINK TIPS DIGITAL MARKETING LINK SUCCESS LINK TALK LINK SPECIAL LINK EVENT TELECOM STORY STRATEGIC THINKING LINK RELAX POWER STORY CSR STORY LINK MAPS LINK JOBS
สร้างคอนเทนต์ที่เป็นประโยชน์ ให้กับผู้อ่านทุกท่าน ทีมงานสนับสนุน ที่ช่วยรังสรรค์เรื่องราวต่างๆ กันอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย คำ�พูดที่ว่า “กรุ ง โรมไม่ ไ ด้ ส ร้ า งเสร็ จ ในวั น เดี ย ว” ยั ง คงเป็ น วลี ที ่ ใ ช้ ไ ด้ เ สมอ ยังคงมีอีกหลายสิ่งที่ต้องสร้างกันต่อไปอีกเรื่อยๆ ห ลั ง จ า ก ฉ บั บ ห น้ า เ ป็ น ต้ น ไ ป ทุ ก ท่ า น ก็ จ ะ ไ ด้ พ บ กั บ บรรณาธิการท่านใหม่ ทีจ่ ะมารับไม้ตอ ่ และสร้างเรือ ่ งราวเนือ ้ หาสาระดีๆ ที่เป็นประโยชน์ให้กับทุกท่านได้อย่างแน่นอน อยากให้ติดตามกัน เหมือนเดิมอย่าหนีหายกันไปไหนนะครับ สำ�หรับวันนี้ขอกล่าวคำ�ว่า
Contributors
สวัสดี่พี่น้องทุกท่าน
Don’t let the fear of the time it will take
to accomplish something stand in the way of your doing it.
สมบัติ อนันตรัมพร ดร.ชลิดา อนันตรัมพร ณัฐนัย อนันตรัมพร ดร.วิรินทร์ เมฆประดิษฐสิน ประภาส ล ิม่ กั งวาฬมงคล ณฐมน ฉัตรปวีณเดช อภิชาติ พงศ์นา ภาคภูมิ พลธร ปวีร์รัฐ เปรมวิทยปิติ วรรณิศา แก้วตาแสง
Sombat Anuntarumporn Dr.Chalida Anuntarumporn Nuttanai Anuntarumporn Dr.Virintr Mekpraditsin Prapart Limkangwalmongkol Natamon Chatpaweedech Apichart Pongna Bhakhum Phonthon Paweerat Premwittayapiti Wannisa Kaeotasaeng
ธนาภรณ์ ประดับพลอย มณีรัตน์ ทิพย์อักษร ธีรศักดิ์ จงจินตรักษา รังสิมันตุ์ สายอุ่นใจ
Tanaporn Pradubploy Maneerat Thipaksorn Theerasak Chongchintaraksa Rangsiman Saiunjai
The time will pass anyway; we might as well put that passing to the best possible use.
ณัฐวุฒิ ปิ่นทองค�ำ บรรณาธิการ 2
INTERLINK MAGAZINE
Editor Creative Design
LINK PRODUCT HIGHLIGHT BY APICHART PONGNA
สายล�ำโพงของ
ดีกว่าอย่างไร?
ในระบบเครื่องเสียงประกอบไปด้วย 3 ส่วนหลักๆ คือ ภาคอินพุท, ภาคประมวลผลและภาคเอ้าท์พุท สายล�ำโพงถือเป็นอุปกรณ์ที่อยู่ในภาค เอ้าท์พุทซึ่งจะท�ำหน้าที่เชื่อมต่อระหว่างเครื่องขยายเสียง (Amplifier) และล�ำโพง (Speaker) ดังนั้น สายล�ำโพงที่มีคุณภาพสูง ก็จะขับเสียงออกมาให้มีความชัดเจนและเต็มก�ำลังวัตต์ ของเครื่องขยายเสียงนั้นเอง สายล�ำโพงจึงมี ส่วนความส�ำคัญอย่างมากในการติดตัง้ ระบบเครือ่ งเสียงไม่วา่ จะเป็นระบบเครือ่ งเสียงใช้งานตามบ้าน, ห้องประชุมหรือระบบเสียงประกาศสาธารณะ (Public Address; P.A) ก็จ�ำเป็นต้องใช้สายล�ำโพงที่มีคุณภาพด้วยกันทั้งนั้น
สายล�ำโพงที่มีคุณภาพต้องดูอะไรบ้าง? ชนิดของตัวน�ำ - ชนิดของตัวน�ำสัญญาณต้องเป็นทองแดง OFC (Oxygen Free Copper) เพื่อลดการสูญเสีย และไม่เป็นสนิม จ�ำนวนเส้นของตัวน�ำ - จ�ำนวนเส้นของตัวน�ำที่มากกว่าจะส่งผ่านความถี่ได้แม่นย�ำกว่า ฉนวนและเปลือกนอก - ฉนวนและเปลือกนอกต้องไม่ลามไฟ และมีสีเพื่อง่ายต่อการติดตั้ง สายล�ำโพง VTF
สายล�ำโพง
เปรียบเทียบ LINK โครงสร้างออกแบบมา เพื่อเป็นสายล�ำโพงโดยเฉพาะ ตามมาตรฐานอเมริกา
โครงสร้าง
ชนิดตัวน�ำ สัญญาณ
ทองแดงแท้ปราศจากออกซิเจน Stranded OFC (Oxygen Free Copper)
ทองแดงทั่วไป Stranded Annealed Copper
LINK ดีกว่า : ตัวน�ำท�ำด้วย ทองแดงแท้ปราศจากออกซิเจน ไม่ท�ำให้เกิดสนิม (Oxide)
จ�ำนวนเส้น ของตัวน�ำ
16AWG = 65 เส้น 14AWG = 105 เส้น
1.5mm2 = 30 เส้น 2.5mm2 = 50 เส้น
LINK ดีกว่า : มีจำ� นวนตัวน�ำ ทีม่ ากกว่า ท�ำให้นำ� มีประสิทธิภาพ การน�ำสัญญาณเสียงดีกว่า
สีเทาและสีเทาแถบด�ำ
LINK ดีกว่า : ง่ายต่อการใช้งาน และติดตั้งในกรณีแยกขั้วบวก และขั้วลบ
ไม่มีเปลือกนอก
LINK ดีกว่า : มีเปลือกนอกหุ้ม อีกชั้นเพื่อป้องกันสายฉีกขาด กรณีลากสายและไม่ลามไฟ
สีของฉนวน
สีด�ำและสีแดง
เปลือกนอก
FR-PVC, สีขาว
กล่องบรรจุภัณฑ์
ราคา
LINK ดีกว่า ; มีกล่องบรรจุ ภัณฑ์เป็นแบบ Easy Box ท�ำให้ ติดตั้งง่าย สายไม่พันกัน และสะดวกต่อการจัดเก็บ
EASY BOX 16AWG= 17 บาท/ เมตร 14AWG= 27 บาท/ เมตร
1.5mm2= 20 บาท/ เมตร 2.5 mm2= 30 บาท/ เมตร
LINK ราคาถูกกว่า
*ตารางเปรียบเทียบสายล�ำโพง LINK และสายล�ำโพง VTF สรุป จากตารางเปรียบเทียบจะเห็นว่าสายล�ำโพง LINK มีประสิทธิภาพที่ดีกว่าสาย VTF ในทุกๆ ด้าน เช่น ชนิดของตัวน�ำสัญญาณที่เป็น OFC, จ�ำนวนเส้นของทองแดงทีม่ ากกว่า, มีสแี ยกชัดเจน, มีเปลือกนอกไม่ลามไฟ และมีกล่องบรรจุภณ ั ฑ์แบบ Easy Box ทีท่ �ำให้ติดตั้งง่ายและราคาถูกกว่า อีกทั้งยังรับประกันคุณภาพสายสัญญาณ 30 ปี JANUARY 2021 MARCH
3
NETWORKING PRODUCT
BY DR. VIRINTR MEKPRADITSIN
ข้อพิจารณาในการออกแบบ Wireless LAN เมื่อเราทราบข้อจ�ำกัดและสิ่งที่เป็นปัจจัยต่อผลกระทบต่อการติดตั้งใช้งานอุปกรณ์ WiFi ในฉบับที่แล้วไปแล้ว ต่อไปเรามาพิจารณาในการออกแบบเครือข่ายที่มีประสิทธิภาพกันครับ ก่อนอื่นเรามาดูเรื่ององค์ประกอบบางประการที่มีผลต่อการออกแบบ นอกเหนือจากที่ได้อธิบายไปก่อนหน้านี้
องค์ประกอบทีม่ ผ ี ลเกีย่ วข้องกับการออกแบบ Wireless ได้แก่ ลักษณะการ Roaming หรือการจัดวางของเครื่อง Wireless Client เช่น เป็นลักษณะ Fixed Station หรือ Mobile แอพพลิเคชัน่ ที่ Wireless Client ใช้ (ต้องการ QoS หรือ Security) จ�ำนวนของผู้เข้ามาใช้งานเครือข่ายทาง Wireless
การออกแบบระบบเครือข่ายไร้สายที่มี ทั้งผู้ใช้งานเคลื่อนที่และอยู่กับที่ การออกแบบเครือข่ายไร้สายแบบ นี้ อ าจเกี่ ย วข้อ งกั บ การท�ำ Roaming โดย Roaming เป็นการเชื่อมต่อระบบ
ขนาดของพื้นที่ และลักษณะของพื้นที่ ที่ต้องการให้ครอบคลุม
Wireless ชนิดทีม ่ ก ี ารเคลือ ่ นทีห ่ รือย้ายที่
ทีต่ งั้ ของอุปกรณ์ทท ี่ �ำงานในระดับ Layer บน เช่น Authentication
Seemless Roaming
Server หรือ AD Controller
องค์ประกอบเหล่านีจ้ ะช่วยให้เราสามารถตัดสินใจได้วา่
ตัง้ การท�ำ Roaming จะมีอยู่สองแบบ ได้แก่ Normadic Roaming
Seemless Roaming Seemless Roaming เป็น การท�ำ
1. จะใช้ Access Point กี่ตัว
Roaming ในรูปแบบที่มีการใช้งาน เช่น
2. ลักษณะการจัดวาง Access Point เป็นแบบใด
การรั บ ส่ง ข้อ มู ล ในขณะที่ มี ก ารเดิ น ทาง
3. ประสิทธิภาพการท�ำงานของ Access Point ที่จะน�ำมาใช้
วิธีการนี้อาจมีปัญหาเกี่ยวกับคุณภาพใน
จะต้องมีคุณลักษณะพิเศษอย่างไรบ้าง
การรับส่งข้อมูลทีอ ่ าจเป็นเรือ ่ งของความเร็ว หรือหลุดจากการเชื่อมต่อ
4
INTERLINK MAGAZINE
เหตุผลที่มีโอกาศที่การเชื่อมต่ออาจหลุดได้ เนื่องจากการ เคลือ ่ นทีข่ ณะทีย ่ งั มีการรับส่งข้อมูลอยู่นน ั้ คือ ค่าดีเลย์ทเี่ กิด ขึ้นขณะที่มีการเปลี่ยนการเชื่อมต่อจาก Access Point หนึ่งไปยังอีก Access Point หนึ่ง เนื่องจาก Access Point ตัวแรกจะต้องโอน MAC Address ที่เชื่อมต่อไป ให้ Access Point ตัวที่สอง
Normadic Roaming
เป็น รู ป แบบการท�ำ Roaming ที่ ผู ้ใ ช้ง านจะ
เคลื่อนที่ก็ต่อเมื่อหยุดการเชื่อมต่อหรือการรับส่งข้อมูลกับ เครือข่าย ลักษณะเช่นนี้จึงไม่ต้องกังวลกับการเคลื่อนที่จะ
ภาพแสดงการท�ำ Roaming ของอุปกรณ์ไร้สายแบบพกพา
ช้าหรือเร็ว แต่อย่างใด ** เครื อ ข่า ยที่ ใ ช้ร ะบบสวิ ต ช์ 10/100 Mbps การแชร์ใช้งานเครือข่าย Wireless ทีเ่ หมาะสม อยู่ที่ - 10 Users ส�ำหรับ 11 Mbps - 25 Users ส�ำหรับ 54 Mbps *** อัตราความเร็ว 6 Mbps ภายใต้ 802.11b (11 Mbps) บน Half Duplex เป็นความเร็วปกติ ทีใ่ ห้บริการใช้งานจริง *** หาก Client มีมากถึง 25 คน อัตราความเร็ว จะลดลงเหลื อ ไม่เ กิ น 245 Kbps ต่อ 1 คน ผลกระทบที่ส่งผลต่อการใช้ Wireless - ผลกระทบต่อ Throughput ของ User แต่ละคนหรือ ประสิทธิภาพการใช้งาน
*** ทีค ่ วามเร็วมาตรฐานภายใต้ 802.11g (54 Mbps) การท�ำงานอยู่ที่ 22 Mbps ดังนัน ้ ค่าเฉลีย ่ ความเร็ว
- ชนิดของ Traffic : Streaming กับ Bursty Application
ต่อคนอยู่ที่ 880 Kbps (ข้อมูลนี้ใช้อ้างอิงกรณีที่
- ข้อจ�ำกัดของดีเลย์ที่เกิดจากแอพพลิเคชั่น
ทุกคนใช้แอพพลิเคชัน ่ หรือปริมาณข้อมูลเท่ากันหมด) - เนื่องจากข้อจ�ำกัดของกลไกการ Access ต่อ
ผลกระทบที่มีต่อ Throughput ของแต่ละคน
Media ทีอ ่ นุญาตให้ Access เท่าเทียมกัน เช่น
- ประสิทธิภาพลดลงทันทีที่มีผู้เข้ามาใช้งานเครือข่ายร่วมกัน
RTS/CTS รวมทั้งกลไก เรียกว่า Distributed
เหตุ ผ ลที่ ป ระสิ ท ธิ ภ าพลดลงเนื่ อ งจากระบบ Wireless
Coordination Function (DCF) ท�ำให้ Client
เป็นระบบ Shared ดังนั้นยิ่งมีผู้เข้ามาใช้งานมากขึ้นเท่าใด
สามารถมีส่วนร่วมในการแอคเซสพร้อมกันได้
แบนวิดธ์ของเครือข่ายจะถูกแบ่งออกไปมากเท่านั้น MARCH 2021
5
มาตรฐานระบบ LINK TECH FTTX เบื้องต้น 4 BY BHAKHUM PHONTHON
จากฉบับที่เเล้วเราได้ทราบถึงความแตกต่างของโครงสร้างระบบสายสัญญาณในระบบ LAN และระบบ FTTx กันไปแล้ว ครั้งนี้เรามาดูรายละเอียดของตัวอุปกรณ์สายสัญญาณที่ใช้กันว่าหลักๆแล้ว ประกอบไปด้วยอะไรบ้าง
มาตรฐานระบบ FTTX เบื้องต้น 4
จากฉบับที่เเล้วเราได้ทราบถึงความแตกต่างของโครงสร้างระบบสายสัญญาณในระบบ LAN และระบบ FTTx กั น ไปแล้ วอุปกรณ์สายสัญญาณของระบบ ครั้ ง นี้ เ รามาดู ร ายละเอี ย ดของตั ว อุFTTx ป กรณ์ระบบที่มีขนาดเล็กที่สุดเข้าใจง่ายที่สุดนั่นก็คือระบบ ส ายสั ญ ญาณที่ ใ ช้ กั น ว่ า หลั ก ๆ แล้วประกอบไปด้ วยอะไรบ้ า ง Internet อุที่เราใช้กันในบ้านพักอาศัยครับ ปกรณ์สายสัญญาณของระบบ FTTx ระบบที่มีขนาดเล็กที่สุดเข้าใจง่ายที่สุดนั่นก็คือระบบ Internet ที่เราใช้กัน ในบ้านพักอาศัยครับ
1
2
3
อุปกรณ์หลักๆจะประกอบด้วยกัน 3 ส่วนก็คือ
อุปกรณ์หลักๆ จะประกอบด้วยกัน 3 ส่วนก็คือ
1. สายสัญญาณที่ใช้คือสาย Fiber Fiber Optic ่ นิ ยมเรี ยกกั น ว่ า FTTH Cable (Singlemode) โดย 1.สายสัญญาณที่ใช้คือสาย Optic ทีที่นิยมเรียกกันว่า FTTH cable(Singlemode) โดยโครงสร้ า งที่ นิ ย มใช้ จ ะเป็ น แบบแบน (Flat) ส่ ว นจ� ำ นวนแก้ ว ที่ ใ ช้ ง านจะใช้ เ พี ย ง 1 Core า นั้ น โครงสร้างที่นิยมใช้จะเป็นแบบแบน(Flat) ส่วนจำนวนแก้วที่ใช้งานจะใช้เพียง1 coreเท่เท่านั้นและติดตั้ง และติดตั้งภายในบ้านพักอาศัย ดังนัน้ รุน่ ทีเ่ เนะน�ำจึงแนะน�ำเป็นUFH9321 UFH9321 FTTH FLATFLAT 1C Non-Metallic, ภายในบ้านพักอาศัยดังนั้นรุ่นที่เเนะนำจึงแนะนำเป็น FTTH 1C Non-Metallic, LSZH ซึ่งเหมาะสมที่สุดทั้งราคา LSZH LSZH ซึง่ เหมาะสมทีส่ ดุ ทัง้ ราคา จ�จำนวนแก้วและเปลือกสายที่เป็น ำนวนแก้วและเปลือกสายทีเ่ ป็น LSZH มีความปลอดภั ยต่มีความปลอดภัยต่อผู้พัก อผูพ้ กั อาศัยในบ้าน อาศัยในบ้าน 2. เต้ ารับ (Outlet) จะติด ตั้ง ในบริเ วณพื้ น ที่ ใ ช้ ง านอาจจะเป็ น บริ เวณที่ เราจะติ ดตั้ ง Router AP
2.เต้ารับ(Outlet) จะติดตั้งในบริเวณพื้นที่ใช้งานอาจจะเป็นบริเวณที่เราจะติดตั้ง Router AP ดัง ดังนั้นจึงเเนะน�ำเต้ารับรุ่น UFH3022 Smart FTTH Housing Outlet สามารถรองรับได้ถึง 2 Core นั้นจึงเเนะนำเต้ารับรุ่น UFH3022 Smart FTTH Housing Outlet สามารถรองรับได้ถึง2core แถมฝาที่ แถมฝาที่สไลด์ได้เพื่อความเรียบร้อยสวยงามและเป็นระเบียบ ส่วนอุปกรณ์ประกอบที่ใช้ใน Outlet สไลด์ได้เพื่อความเรียบร้อยสวยงามและเป็นระเบียบ ส่วนอุปกรณ์ประกอบที่ใช้ในOutletตัวนี้คือสาย ตัวนี้คือสาย Pigtail UFP960S02-1.5 SC/APC Pigtail SM simplex เพื่อใช้เชื่อมต่อสาย FTTH Pigtail UFP960S02-1.5 SC/APC Pigtail SM simplex เพื่อใช้เชื่อมต่อสายFTTH ที่ติดตั้งกับเต้ารับ
ที่ติดตั้งกับเต้ารับ
3.กล่องพักสายนอกอาคารคือจุดที่ไว้เชื่อมต่อระหว่างสาย FTTHที่เราติดตั้งในบ้านกับ 3. กล่องพักสายนอกอาคาร คือจุดที่ไว้เชื่อมต่เช่นชายคา อระหว่างสาย ดังนั้นจึงเเนะนำ FTTH ที่เราติดตั้งในบ้UFH านกับสาย FTTH 3001 FTTH Juntion สายFTTHของผู้ให้บริการ ซึ่งอยู่ภายนอกบ้าน ของผูใ้ ห้บริการ ซึง่ อยูภ่ ายนอกบ้าน เช่น ชายคา ดังนัน้ จึงเเนะน�ำ UFH3001 FTTH Juntion Box สามารถ Box สามารถอยู่ทั้งภายในและภายนอกได้
อยู่ทั้งภายใน และภายนอกได้
6
INTERLINK MAGAZINE
RACK STORY
BY NATAMON CHATPAWEEDECH
GERMAN RACK, G8 SERIES
BEST
สินค้า Best sale ขายดีที่สุด ใช้งานสะดวกและมีอุปกรณ์เสริมต่างๆ ในตู้ที่หลากหลาย ติดตั้งง่าย คุณภาพส่งออก ราคาคนไทย รับประกัน มั่นใจปลอดสนิม 30 ปี
ตัวตู้ถกู ออกแบบให้สามารถใส่หห ู ว้ิ ได้ โดยที่ไม่ต้องมีการดัดแปลงตัวตู้
สามารถติดตั้งพัดลมระบาย อากาศได้สูงสุดถึง 6 ตัว
สามารถติดตั้งรางไฟขนาด 6 Outlet – 20 Outlet หลัง คาสามารถถอดออก ได้โดยง่าย โดยการดึงสลัก ออกเพี ย ง 2 ตั ว
เสา U สามารถปรับระดับความลึก เข้า-ออก ได้ตามความต้องการ ตัวจัดสายแนวตั้งออกแบบเฉพาะ G8 SERIES (G7-06005) 2 ชิ้น/pkg
ฐานตู้และลูกล้อออกแบบ พิเศษสามารถรองรับน�้ำหนัก ได้สูงสุด 1,200 กิโลกรัม ตัวตู้แถมชุดต่อตู้มาให้สามารถน�ำตู้มา ต่อกันได้ โดยไม่ต้องถอดฝาข้างออก
ฐานตู้มาพร้อมช่องเข้าสายขนาดใหญ่ และสามารถถอดฐานเข้า-ออก ได้ด้วยน็อตเพียง 4 ตัว
สนใจผลิตภัณฑ์ติดต่อช่องทางสั่งซื้อ และสอบถาม
www.interlink.co.th Interlinkfan @interlinkfan MARCH 2021
7
LINK TIPS
BY WANNISA KAEOTASAENG
Bare Copper ดีกว่า CCA อย่างไร
BC Bare Copper
CCA Copper Clad Aluminum
สายผ่านมาตรฐาน
สายไม่ได้มาตรฐาน
ปัจจุบันในท้องตลาด มีสายน�ำสัญญาณทองแดงบิดตีเกลียว
หรือที่เราเรียกกันติดปากว่าสาย LAN มากมายหลายยี่ห้อ ทั้งราคา ถูกราคาแพงแตกต่างกันไป ปัจจัยที่ท�ำให้มีผลต่างราคานั้น คือ วัสดุ ทีน ่ ำ� มาท�ำตัวน�ำสัญญาณ ซึง่ ชนิดของตัวน�ำสัญญาณทีใ่ ช้ในปัจจุบน ั มีดงั นี้ 1 Solid Bare copper เป็นตัวน�ำสัญญาณทองแดงแท้ 100 % แกนเดี่ยว ผ่านตามมาตรฐาน น�ำสัญญาณได้ดี ส�ำหรับติดตัง้ ใน แนวราบ (Horizontal Cable)
2 Stranded bare copper เป็นตัวน�ำสัญญาณแท้แกนฝอยผ่านตามมาตรฐาน
ระบบสายสัญญาณนัน ้ หากมีการติดตัง้ แล้วนัน ้
เหมาะส�ำหรับการน�ำไปท�ำสายเชื่ อ มต่อพ่ว ง หรื อ Patch cord เนื่อ งจาก
จะมีการใช้งานในระยะยาว ท่านควรเลือกสายที่ตัวน�ำ
มี ค วามยื ด หยุ ่น สู ง น�ำไปใช้ง านในตู ้จั ด เก็ บ อุ ป กรณ์เ ชื่ อ มต่อ กั บ อุ ป กรณ์
เป็นทองแดงแท้ 100% และเป็นสายสัญญาณที่ได้รับ
Network Switch หรือบริเวณโต๊ะท�ำงาน
มาตรฐาน เพื่อการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ และ
3 Copper Clad Aluminum เป็นตัวน�ำแบบทองแดงเคลือบอลูมิเนียม
รองรับความเร็วของข้อมูลในอนาคต
มั ก มี ก ารน�ำมาใช้ง านกั บ สายสั ญ ญาณที่ มี ร าคาถู ก และไม่ไ ด้ม าตรฐาน ท�ำให้ไม่สามารถน�ำสัญญาณได้
สายน�ำสัญญาณทีด ่ ี ตัวน�ำต้องท�ำจาก ทองแดงแท้ 100% (Bare Copper)
เท่านัน ้ แต่ในปัจจุบน ั ราคาทองแดงในตลาดมีการปรับราคาทีส ่ งู ขึน ้ ท�ำให้บางเจ้า พยายามปรับลดต้นทุนลง โดยหันไปใช้ตวั น�ำสัญญาณแบบเหล็กเคลือบทองแดง หรืออะลูมเิ นียมเคลือบทองแดง มองด้านนอก ท่านไม่มท ี างแยกออกได้เลยว่าเป็น
LINK คือตัวเลือกที่ดีที่สุดส�ำหรับท่าน ด้วย
โลหะทองแดงชุบหรือไม่ หากท่านน�ำสาย LAN ทีไ่ ม่ได้มาตรฐานไปทดสอบด้วย
การออกแบบตามมาตรฐาน TIA-568.2-D และ
เครื่องมือทดสอบ Cable Analyzer จะทดสอบค่าพารามิเตอร์ต่างๆ ไม่ผ่าน
ผ่า นการรั บ รองจากสถาบั น UL จากสหรั ฐ อเมริ ก า
เนื่องจากสายมีค่าลดทอนสูง หรือหากน�ำสายทีไ่ ม่ได้มาตรฐานไปใช้งานก็จะส่งผล
ผ่านการทดสอบและรับรองประสิทธิภาพจากสถาบัน
กับระบบเน็ตเวิร์คช้า และไม่มค ี วามเสถี ย รหลุ ด บ่อ ย เป็น ต้น หรื อ ระบบกล้อ ง
INTERTEK ETL ตัวน�ำท�ำจากทองแดงแท้ 100%
วงจรปิด แบบ PoE ก็จะไม่สามารถรองรับ PoE ได้ เป็นต้น
มีให้เลือกทั้งแกนเดี่ยว และแกนฝอย รองรับความเร็ว ในปัจจุบันและในอนาคต พร้อมทั้งรับประกัน 30ปี
8
INTERLINK MAGAZINE
MARCH 2021
9
LINK SUCCESS
BY PRAPART LIMKANGWALMONGKOL
กลุม่ งานสาธารณูปโภค โครงการพัฒนาท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ
(ปีงบประมาณ 2554-2560)
ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ (ทสภ.) ถูกออกแบบให้มี ขีดความสามารถในการรองรับผู้โดยสารได้ 45 ล้านคน ต่อปี เมื่อเปิดให้บริการในเดือนกันยายน 2549 ในขณะที่ผู้โดยสาร ทีม่ าใช้บริการ ทสภ. ในเวลาดังกล่าวมีปริมาณ 43 ล้านคนต่อปี และเพิ่มเป็น 46 ล้านคนต่อปี ในปี 2550 โดยมีแนวโน้มที่เพิ่ม ขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกปี
คณะรัฐมนตรีจึงมีมติเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2553 เห็นชอบ ในหลักโครงการพัฒนา ทสภ. (ปีงบประมาณ 2554-2560) วงเงินลงทุน 62,503.214 ล้านบาท โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มขีดความสามารถ ในการรองรับผู้โดยสาร จากเดิม 45 ล้านคนต่อปีเป็น 60 ล้านคนต่อปี และบรรเทาความแออัดของผูโ้ ดยสาร และเทีย่ วบินทีเ่ พิม่ ขึน้ อย่างต่อเนือ่ งทุกปี โดยโครงการพั ฒนา ทสภ. (ปีงบประมาณ 2554-2560) ประกอบ ด้วยงาน 5 กลุ่มงาน ดังนี้
CC1/1
CC1/2
CC2
งานก่ อ สร้ า งงานอาคารเที ย บเครื่ อ งบิ น รอง หลังที่ 1 (ชั้น B2 B1 และ ชั้น G) ลานจอด อากาศยานประชิดอาคารเทียบเครื่องบินรอง หลังที่ 1 (งานโครงสร้าง และงานระบบหลัก)
งานก่อสร้างงานอาคารเทียบเครื่องบินรอง หลังที่ 1 (ชัน้ 2-4) และส่วนต่อเชือ่ มอุโมงค์ทศิ ใต้
งานก่อสร้างอาคารส�ำนักงานสายการบิน และอาคารจอดรถด้ า นทิ ศ ตะวั น ออก
CC3
CC4
CC5
กลุ่มงานสาธารณูปโภค
งานจัดซื้อพร้อมติดตั้งระบบขนส่งผู้โดยสาร (APM)
งานจัดซื้อพร้อมติดตั้ ง ระบบสายพาน ล� ำ เลี ย งกระเป๋ า (BHS) ระบบตรวจั บ วัตถุระเบิด (EDS) (ขาออก)
10 INTERLINK MAGAZINE
ในส่ ว นงาน CC3 กลุ ่ ม งาน สาธารณูปโภค คือการวางระบบสาธารณูปโภค ได้แก่ ระบบไฟฟ้าแรงสูง ระบบประปา ระบบน�ำ้ เย็น ส�ำหรับเครื่องปรับอากาศภายในอาคารเทียบ เครื่ อ งบิ น รองหลั ง ที่ 1 ทางวิ่ ง เส้ น ที่ 3 และระบบขนส่ง (APM) ของท่าอากาศยาน สุวรรณภูมิ โดยก่อสร้างสายส่งไฟฟ้าแรงสูง 115 kV. ต่อเชื่อมระบบสายส่งไฟฟ้าแรงสูง จากการไฟฟ้ า นครหลวง ด้ า นทิ ศ ใต้ ข อง ท่าอาการยานสุวรรณภูมิ เข้าสถานีไฟฟ้าย่อย ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ 2 ซึง่ จะก่อสร้างใหม่ และก่อสร้างระบบจ่ายไฟฟ้าที่สอง โดยติดตั้ง สวิตช์เกียร์ ขนาด 24 kv. หม้อแปลงไฟฟ้า ระบบควบคุมและสั่งการ SCADA มาที่อาคาร
เทียบเครื่องบินรองหลังที่ 1 ทางวิ่งเส้นที่ 3 และระบบขนส่งผู้โดยสาร (APM)และก่อสร้าง ท่อประปาหลักจากการประปานครหลวงด้านทิศ ใต้ของท่าอากาศยานสุวรรณภูมเิ ข้าสถานีเก็บน�ำ้ ประปาและถังเก็บทีก่ อ่ สร้างใหม่มาทีอ่ าคารเทียบ เครื่องบินรองหลังที่ 1 พร้อมทั้งก่อสร้าง ระบบท่อรับน�้ำเสียเชื่อมต่อกับระบบเดิม ซึง่ ระบบดังกล่าวระบบสายสัญญาณ ทีเ่ ชือ่ มโยงระบบต่างๆ ภายในอาคารนีจ้ งึ จ�ำเป็นที่ ต้องใช้ระบบสายสัญญาณเครือข่าย (Network Cabling System) ที่ได้รับมาตรฐานระดับ โลกและเป็นที่ยอมรับ โดยผลิตภัณฑ์ LINK มาตรฐานอเมริกา ได้รับการไว้วางใจ ให้น�ำไปใช้ ในอาคารนี้ คือ
• US-9116LSZH CAT 6 U/UTP ULTRA (600 MHz) w/Cross Filler, 23 AWG, LSZH, UL • UFC9306A F.O. Outdoor/Indoor, Armored 6 Core, LSZH-FR, OS2 • UFC9312A F.O. Outdoor/Indoor, Armored 12 Core, LSZH-FR, OS2 • G3-60842 19” GERMAN RACK 42 U (60 x 80 mm.)
ส�ำหรับอุปกรณ์อื่นๆ เช่น Closure, Patch Panel, Patch cord รวมถึงอุปกรณ์เครือข่าย สายสัญญาณ (Network Cabling System) เป็น ผลิตภัณฑ์ของ”LINK” ทั้งหมด
เป็นอีกหนึง่ ความภาคภูมใิ จทีผ ่ ลิตภัณฑ์“LINK” ได้มีส่วนร่วมในการน�ำเทคโนโลยีมาพัฒนา ประเทศตามอุดมการณ์ของเรา JANUARY 2021 MARCH
11
LINK TALK
BY TANAPORN PRADUBPLOY
, เปลี่ยนแปลงระบบ การศึกษา สู่ยุค
Smart University
ผศ.ดร.พิทา จารุพูนผล ผู้อ�ำนวยการส�ำนักวิทยบริการและสารสนเทศ มหาวิทยาลัยราชภัฏภูเก็ต
12 INTERLINK MAGAZINE
,
เ ริ่ ม ต ้น รั บ ร า ช ก า ร เ มื่ อ พ . ศ . 2 5 4 7
เดิมเป็นคนกรุงเทพฯ ซึง่ ก่อนหน้าท�ำงานให้กบ ั บริษท ั ด้า นไอที ที่ ป ระเทศออสเตรเลี ย เป็น เวลา 2 ปี ได้รั บ หน้า ที่ ดู แ ลห้อ งปฏิ บั ติ ก ารคอมพิ ว เตอร์ และระบบเน็ตเวิร์ค การปฏิบต ั งิ านทีน ่ น ั่ ท�ำให้เข้าใจว่า “LINK มี แ บรนด์เ ดี ย วในโลก” กระทั่ ง มี โ อกาส ได้ทุ น ไปเรี ย นต่อ ที่ ล อนดอน ประเทศอั ง กฤษ โดยมีข้อก�ำหนดว่าจะต้องกลับมาปฏิบัติงานให้กับ หน่วยงานราชการ จึงเลือกมาปฏิบต ั งิ านทีจ่ งั หวัดภูเก็ต ในมหาวิทยาลัยราชภั ฏภู เ ก็ ต
นอกจากนี้ ผศ.ดร.พิทา ยังเป็นที่ปรึกษา
โ ค ร ง ก า ร ร ะ ดั บ ภู มิ ภ า ค แ ล ะ ร ะ ดั บ ป ร ะ เ ท ศ และได้รบ ั เกียรติบรรยายมากมาย ซึง่ ผลงานสร้างชือ่ ล่าสุด ที่ทุกท่านต้องเคยได้ยินมาแล้ว ได้แก่ การประชุม อภิปรายงาน Phuket Smart City (เมืองอัจฉริยะ) โดยมีพลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา ให้เกียรติเป็น ประธานในงานนี้ด้วย ส�ำหรับองค์ประกอบ หรือตัว ชี้วัดที่ส�ำคัญของ Smart City นั้นประกอบไปด้วย 6 ประการ ได้แก่ 1) Smart Economy 2) Smart Environment 3) Smart Government 4) Smart Living 5) Smart Mobility 6) Smart People
เมื่อได้รับการแต่งตั้งให้มาดูแลส�ำนักวิทย บริการ และสารสนเทศแล้ว จึงพยายามผลักดันด้าน
แนวคิ ด เหล่า นี้ ไ ด้น�ำมาใช้ใ นการบริ ห าร Smart University ตามยุทธศาสตร์ ICT ด้วย
IC T ใ ห ้เ ป ็น ที่ รู ้จั ก มาก ขึ้ น โด ยเ ริ่ ม จ าก เรื่ อ ง ข้อตกลงเช่าสัญญาณอินเตอร์เน็ต ซึ่งเรามองเห็น
ปัจ จุ บั น ได้มี ก ารพยายามท�ำระบบให้ดี
ถึงการต้อ งเปลี่ ย นแปลง ให้ม องในความคุ ้ม ค่า
พร้อมกับต้อง “ครอบคลุม” ด้วย ส�ำหรับในอนาคต
และประสิทธิภาพในการใช้งานด้วยเครือข่าย อีกทัง้
นั้ น มองว่า ทุ ก อย่า งจะเป็น Interaction less
สภามีความต้องการให้เกิดการปรับปรุงโครงสร้าง
โดยเน้นไปที่เทรนด์ ของ WiFi ดังที่เราเห็นจาก
พื้ น ฐานด้า น ICT แบบยกระบบ ขยั บ ขยายไปสู ่
ภาพยนตร์ในปัจจุบัน มนุษย์เข้ามาท�ำงานน้อยลง
University Zone ซึ่งเดิมทีการติดตั้งสายไฟเบอร์
เพราะใช้เทคโนโลยีเข้ามาแทนที่ ดังนั้นทุกอย่างจะ
ออฟติ ก ยั ง ถู ก ติ ด ตั้ ง แบบไม่ต รงตามมาตรฐาน
ถูกขับเคลือ ่ นด้วย Data ซึง่ มีข้อดีในการท�ำให้ข้อมูล
นัน ่ เป็นทีม ่ าของการก�ำหนดคุณลักษณะของการวาง
ถูกวิเคราะห์ออกมาตามหลักความเป็นจริงมากขึ้น
ร ะ บ บ ให ม ่ ซึ่ ง บริ เ วณทุ ก อ าค ารในปัจ จุ บั น มี Distribution Switch ตั ว ใหญ่ ทุ ก อาคาร ส่ว นการวางระบบไฟเบอร์ ออฟติ ก ก็ ไ ด้มี ก าร
ของบประมาณแผ่น ดิ น ตามแผนยุ ท ธศาสตร์
อยากให้ทก ุ ท่านเลิกมอง IT เป็นแนวตัง้ และปรับเป็น
ซึง่ การติดตัง้ ระบบในครัง้ นี้ ได้ใช้ LINK FIBER OPTIC
รูปแบบแนวนอน เพราะ IT จะเข้าไปอยู่ในทุกสาขา
ตามมาตรฐานที่ ก�ำหนด
วิชา เช่น เกษตรอัจฉริยะ ดิจต ิ ล ั ธุรกิจ ฯลฯ ดังนัน ้ ทุก
จากประสบการณ์ท�ำงานที่ผ่านมา ส่วนตัว
คนควรต้องมีดจิ ต ิ ล ั สกิลติดตัว ส�ำหรับผูบ ้ ริหารเองก็ อยากให้ท่านช่วยกันสนับสนุน และทันกับเทคโนโลยี ดิจิตัลเพื่อพัฒนางานและเป็นการลดขั้นตอนในการ ท�ำงานด้วยครับ JANUARY 2021 MARCH
13
LINK SPECIAL
BY SOMBAT ANUNTARUMPORN
LINK TOTAL SOLUTION EP.2 WiFi AP (Access Point) Cabling & Networking Solution ของสาย Patch Cord เพื่ อ มาช่ว ย เริม ่ ต้นด้วยบริเวณอาคารชัน ้ ล่างสุด
Identify อุ ป กรณ์แ ต่ล ะชนิ ด ในที่ นี้
ปัจจุบันการเข้าถึง และการใช้งาน
มีการกั้นห้อง Server โดยใช้ตู้ Rack
แนะน�ำสาย Patch Cord สี เ หลื อ ง
Internet นั้นเป็นเรื่องใกล้ตัวเรามาก
รุ่น 19” German Rack, G3 Series
ในการเชื่อมต่อไปยัง Access Point
จนถือได้ว่าโครงข่าย Internet เป็นสิ่งที่
ความสู ง 36U และเลื อ กใช้ PoE
ส�ำหรั บ ส่ว นสุ ด ท้า ย อุ ป กรณ์
เราขาดไม่ได้ รวมถึงตอนนีอ้ ปุ กรณ์หลายๆ ชนิด
Switch รุ ่น PSG-5116 จ�ำนวน
กระจายสัญญาณไร้สาย Access Point
ได้มี ก ารพั ฒ นา ให้ส ามารถใช้ง าน
16 Port แบบบริหารจัดการได้ มี Feature
ที่ ใ ช ้ใ น S o l u t i o n นี้ มี 2 รุ ่น คื อ
Internet ร่วมกับเทคโนโลยีเครือข่าย
ส�ำหรั บ ตั้ ง ค่า ใช้ง านบน Layer 2
PA-3120A (Indoor) และ PA-3220
ไร้ส ายได้ เพื่ อ เข้า มาช่ว ยให้ส ามารถ
นอกจากนี้ ยั ง สามารถน�ำไป Comply
(Outdoor/Indoor IP65) ทัง้ สองรุ่นนี้
ท�ำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิง่ ขึน ้
กับข้อก�ำหนดของ ICT ในส่วนงานระบบ
ร อ ง รั บ ก า ร ท�ำ ง า น ต า ม ม า ต ร ฐ า น
บริษท ั อินเตอร์ลงิ้ ค์ คอมมิวนิเคชัน ่
ก ล ้อ ง โ ท ร ทั ศ น ์ว ง จ ร ป ด ิ ไ ด ้อี ก ด ้ว ย
IEEE 802.11a/b/g/n/ac และมี
จ�ำกัด (มหาชน) จึงได้มก ี ารระดมความคิด
และใช้แผงกระจายสาย (Patch Panel)
เทคโนโลยี ข อง MU-MIMO ในแบบ
ในการออกแบบ Solution ของ WiFi AP
รุ ่น US-3124A: Support Bar
2x2 รองรับ PoE รองรับความเร็วใน
(Access Point) Cabling & Networking
ช่วยจัดระเบียบและประคองรับน�ำ้ หนักสาย
การเชื่ อ มต่อ เพื่ อ รั บ -ส่งข้อ มู ล ได้สูงถึง
โดยมี รู ป แบบ Solution จ�ำลองเป็น
ส�ำหรั บ สาย CAT6 แนะน�ำรุ ่น
อาคาร 3 ชัน ้ ซึง่ มีการติดตัง้ Access Point
US-9106LSZH ซึ่ ง ตามมาตรฐาน
เพื่ อ ใช้ง านทั้ ง ด้า นในห้อ ง และบริ เ วณ
การติดตั้งของ TIA จะต้องมีจุดพักสาย
ไปประยุกต์ใช้ใ นการออกแบบระบบ
ด้านนอกตรงโถงทางเดิน โดยมีการวาง
โดยการติดตั้ง Outlet ประกอบไปด้วย
เ ค รื อ ข ่า ย บนแนวคิ ด ที่ คุ ้ม ค่า ในงบ
อุปกรณ์ไว้ดังนี้
Wall Box, Face Plate, CAT6
ป ระมาณ และเกิดประสิทธิภาพการใช้
Slim Jack ข้อ แนะน�ำเพิ่ ม เติ ม คื อ
งานสูงสุดครับ
อุ ป กรณ์ที่ ใ ช้ง านในระบบ Network มี ม ากมายหลายชนิ ด แนะน�ำให้ใ ช้สี
14 INTERLINK MAGAZINE
1200Mbps อีกด้วย ทัง้ หมดนีส ้ ามารถน�ำ Solution
SCAN เพื่อรับชม Video
Wi-Fi AP (Access Point) Cabling & Networking Solution
JANUARY 2021 MARCH
15
LINK EVENT
BY TANAPORN PRADUBPLOY
Total Cabling & Networking Solution เมื่ อ วั น ที่ 9 กุ ม ภาพั น ธ์ 2564 บริ ษั ท อินเตอร์ลงิ้ ค์ คอมมิวนิเคชัน ่ จ�ำกัด (มหาชน) จัดงาน Interlink Live Virtual Event “Total Cabling & Networking Solution” งา นสั ม ม นา บ นออนไลน ์เ ต็ มรู ปแ บบ เรื่องการวางระบบเครือข่ายสายสัญญาณ และเน็ตเวิร์คทีม ่ ป ี ระสิทธิภาพ บนงบประมาณ ที่คุ้มค่า โดยมี คุณสมบัติ อนันตรัมพร ประธานกรรมการและกรรมการผู้จด ั การใหญ่ กลุ่มบริษท ั อินเตอร์ลงิ้ ค์ฯ ให้เกียรติกล่าวเปิดงาน พร้อมมอบของทีร่ ะลึกแก่ผ้โู ชคดีภายในงาน นอกจากนี้ยังมีการแจก Gift Voucher จาก Grab Food มอบให้กับผู้ร่วมงาน ทุกท่านด้วย ซึ่งงานนี้มีผู้ให้ความสนใจเข้า ร่วมงานกว่า 400 ท่าน
เทศกาลตรุ ษ จี น
อิน เตอร์ลิ้ง ค์ฯ แจกความสุ ข
และความมั่ ง คั่ ง ถือเป็นธรรมเนียมแห่งความสุขของทุกปี ส�ำหรับชาวอินเตอร์ลิ้งค์ฯ ที่ได้มีการยกให้ เทศกาลตรุษจีน เป็นวันสวัสดีขอพรผู้ใหญ่ น�ำมาซึ่งความสุขและความมั่ ง คั่ ง ให้กั บ ครอบครั ว อิ น เตอร์ลิ้ ง ค์ฯ โดยในช่ว งเช้า คณะผูบ ้ ริหารเป็นตัวแทนในการไหว้เ จ้า ตามประเพณี นอกจากนี้ยังร่วมใจกันสวม ใส่เสื้อสีแดง อันเป็นสัญลักษณ์แห่งความ เป็นสิริมงคลรับปี 2564 อีกด้วย
16 INTERLINK MAGAZINE
มหกรรมลดราคาสินค้า ครั้งยิ่งใหญ่แห่งปี INTERLINK Roadshow 2021 จังหวัดตรัง คุณสมบัติ อนันตรัมพร ประธานกรรมการ ผู ้จั ด การใหญ่ กลุ ่ม บริ ษั ท อิ น เตอร์ลิ้ ง ค์ คอมมิวนิเคชั่น จ�ำกัด(มหาชน) เปิดงาน ผ่า นระบบออนไลน์ ส่ง ตรงจากอาคาร ส�ำนักงาน อินเตอร์ลงิ้ ค์ฯ ในงาน Roadshow ภาคใต้ ที่จัดขึ้นในจังหวัดตรัง บนรูปแบบ Hybrid Roadshow พร้อ มตอกย�้ ำ และให้ความเชื่อมั่นกับลูกค้า โดยมีลูกค้า เข้าร่วมงานทัง้ ในแบบ Offline และ Online รวมกว่า 70 คน ถ่ายทอดสดจาก โรงแรม เรื อ รั ษ ฎา จ.ตรั ง กรุ ง เทพฯ เมื่ อ วั น ที่ 6 กุมภาพันธ์ 2564
8 หลักสูตรฝึกอบรมฟรี! บริษัท อินเตอร์ลิ้งค์ คอมมิวนิเคชั่น จ�ำกัด (มหาชน) เดิ น หน้า จั ด คอร์ส อบรมให้กั บ ลูกค้าทั่วประเทศอย่างต่อเนื่อง โดยล่าสุด มี ก ารปรั บ ให้ค อร์ส ฝึก อบรมของจั ง หวั ด กรุงเทพฯ เริ่มจัดงานในรูปแบบไฮบริดจ์ ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ทุกท่าน สามารถเลือกเดินทางไปยังสถานทีบ ่ รรยาย ด้วยตนเอง โดยมีมาตรการเว้นระยะห่าง อย่างเคร่งครัด หรือเข้าฟังบรรยายผ่าน ระบบ Zoom ส�ำหรั บ คอร์ส ฝึก อบรม ต่างจังหวัดนั้น จะมีการปรับการจัดงานใน รูปแบบออนไลน์ มาสู่รูปแบบปกติตั้งแต่ เดือนมีนาคม 2564 นี้เป็นต้นไป ท่านใด สนใจสามารถลงทะเบียนเข้าร่วมอบรมทั้ง 8 หลักสูตรกับเราได้ที่ www.interlink.co.th MARCH 2021
17
TELECOM STORY
BY Nuttanai Anuntarumporn
พลิกโฉมสู่ดิจิทัล ด้วยบริการ Wavelength ของอินเตอร์ลิ้งค์ เทเลคอม
บริการ Wavelength เป็นการให้บริการเชือ่ มต่อเพือ่ รับ-ส่งข้อมูลขนาดใหญ่สำ� หรับผูใ้ ช้ บริการที่มีความต้องการความกว้างของช่องสัญญาณ (Bandwidth) มากกว่า 1 Gbps ขึ้นไป โดยเป็นการส่งข้อมูลผ่านโครงข่าย Interlink Fiber Optic ด้วยเทคโนโลยีหลัก DWDM ซึ่งเป็นเทคนิคการส่งข้อมูลบนโครงข่ายเคเบิลใยแก้วน�ำแสงโดยใช้วิธีส่งข้อมูลไปบนหลาย ๆ ช่วงความยาวคลืน่ จึงท�ำให้สามารถเพิม่ ขีดความสามารถในการส่งข้อมูลจ�ำนวนมากไปพร้อม ๆ กันบนโครงข่ายโครงข่ายเคเบิลใยแก้วน�ำแสง และช่วยลดค่าใช้จา่ ยในการรับ-ส่งข้อมูลเหมาะส�ำหรับ กลุ่มผู้ใช้บริการที่มีความต้องการเชื่อมต่อข้อมูลระหว่างจุดต่อจุด และมีความต้องการช่อง สัญญาณขนาดใหญ่มากกว่า 1 Gbps ขึ้นไป
.
ด้วยเทคโนโลยีของ Wavelength จะช่วยให้ก ารส่ง
เพียงรายเดียวในประเทศไทย โดยถือว่าเป็นทางเลือกของลูกค้า
ผ่านข้อมูลขนาดใหญ่สามารถส่งผ่านได้อย่างรวดเร็ว มีความปลอดภัยสูง
ทีส ่ ามารถใช้บริการ Wavelength บนเส้นทางโครงข่ายเคเบิล
และหากลงลึกไปในรายละเอียดของอุปกรณ์ทท ี่ างอินเตอร์ลงิ้ ค์ เทเลคอม
ใยแก้วน�ำแสง ทีแ่ ตกต่างจากรายอืน ่ ๆ จะช่วยเสริมประสิทธิภาพ
ได้เลือกเพื่อน�ำมาให้บริการกับลูกค้านั้น เป็นอุปกรณ์ที่ ไ ด้รบ ั
และคุณภาพของการบริการได้ เป็นอย่างดี อี ก สิ่ ง ส�ำคั ญ ที่ จ ะไม่
การยอมรับกันอย่างแพร่หลายทั่วโลก ซึ่งในการให้บริการนั้น
กล่าวถึงคงไม่ได้ คือ การออกแบบสถาปัตยกรรมของโครงข่ายทัง้
นอกเหนือจากการให้บ ริ ก ารบนโครงข่ายเคเบิลใยแก้วน�ำแสง
ในแง่ของ physical และ logical ทางอินเตอร์ลงิ้ ค์ เทเลคอม
ที่ ค รอบคลุ ม ทั่ ว ประเทศไทยแล้ว อิ น เตอร์ลิ้ ง ค์ เทเลคอม
ได้ให้ความส�ำคัญ รวมถึงการวางระบบทีเ่ ป็น Redundancy ทัง้ หมด
มีอุปกรณ์ที่รองรับการเชื่อมต่อที่หลากหลาย ซึ่งถือเป็นข้อดี
เพื่อให้คุณภาพ รวมถึงการใช้ง านมี ร ะบบที่ เ ป็น การท�ำงาน
ที่ทางอินเตอร์ลิ้งค์ เทเลคอม ที่เลือกใช้อุปกรณ์ที่ได้รบ ั การ
แบบคู ่ข นานกั น ไป มีการใช้งานที่เป็น Main และ Backup
ยอมรับและมีมาตรฐานระดับโลก ท�ำให้ไม่เกิดปัญหาในการให้
สามารถใช้งานได้ตลอดเวลา ถึงแม้ว่าเส้นทางใยแก้วน�ำแสง
บริการกับทางลูกค้า อีกทัง้ ในเรือ่ งของโครงข่ายเคเบิลใยแก้วน�ำแสง
เส้นใดเส้นหนึง่ มีปัญหาจะมีอกี เส้นทางสามารถท�ำงานได้ทน ั ทีโดยที่
ของทางอินเตอร์ลิ้งค์ เทเลคอม ที่มีอยู่ครอบคลุมทั่วประเทศ
ไม่กระทบกับการใช้งานของลูกค้า ซึง่ ตรงตามวัตถุประสงค์ของ
ทั้งแนวที่เป็นเสาไฟฟ้าตามแนวถนน รวมถึงเส้นทางบนแนวรถไฟ
การให้บริการของทางอินเตอร์ลงิ้ ค์ เทเลคอม โดยเน้นธุรกิจของ
ทีอ่ น ิ เตอร์ลงิ้ ค์ เทเลคอม สามารถให้บริการบนเส้นทางรถไฟได้
ลู ก ค้า ส�ำคั ญ ที่ สุ ด ไม่ส ามารถที่ จ ะติ ด ขั ด หรื อ มี ป ญ ั หาได้
18 INTERLINK MAGAZINE
.
จากที่กล่าวมาในข้างต้น นอกเหนือจากการช่วยเพิ่มความ
คล ่อ ง ตั วใ น ก ารเชื่ อ ม ต่อ ระหว่า ง สาขาครอ บคลุ ม พื้ น ที่ ธุ ร กิ จ การน�ำเทคโนโลยี ข องอุ ป กรณ์ DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing) ซึ่ ง เป็น การเพิ่ ม ประโยชน์จ ากโครงข่า ย ใยแก้วน�ำแสง การเป็นผู้ให้บริการ Wavelength ของ อินเตอร์ลงิ้ ค์ เทเลคอม ท�ำให้ลก ู ค้าสามารถใช้งานข้อมูลขนาดใหญ่ได้โดยไม่จ�ำกัดเรื่องของ protocol ต่างๆ อีกทั้งยังสามารถใช้งานความกว้างของสัญญาณได้ อย่างคุม ้ ค่า และปลอดภัยสูงสุด รวมถึงไม่ต้องลงทุนอุปกรณ์ปลายทาง ทั้งยังรองรับการเชื่อมต่อหลายรูปแบบโดยไม่จ�ำกัดรูปแบบของการ เชื่อมต่อ ท�ำให้คณ ุ สามารถเข้าถึงข้อมูลขององค์กรได้จากทุกทีท ่ ก ุ เวลา สนใจบริการติดต่อวิศวกรผู้เชี่ยวชาญที่พร้อมดุแลคุณ info@interlinktelecom.co.th
ITEL ร่วมลงนามสัญญาโครงการจัดซือ้ ชุดวิทยุไมโครเวฟ บริษท ั อินเตอร์ลงิ้ ค์ เทเลคอม จ�ำกัด (มหาชน) โดย คุณณัฐนัย อนันตรัมพร ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (ที่ 4 จากขวา ) ดร.บัณฑิ ต รุ ่งเจริ ญ พร กรรมการผู ้จั ด การ (ที่ 3 จากขวา) และ พลเรื อ เอก ช่อ ฉั ต ร กระเทศ รองผู้บัญชาการทหารสูงสุด (ที่ 5 จากขวา) ร่ว มลงนาม สั ญ ญาโครงการจั ด ซื้ อ ชุ ด วิ ท ยุ ไ มโครเวฟ แบบ IP และอุ ป กรณ์ ประกอบระบบพร้อ มติ ด ตั้ ง ตามโครงการจั ด หาชุ ด วิ ท ยุ ไ มโครเวฟ แบบ IP พร้อมอุปกรณ์ประกอบระบบ ประจ�ำปีงบประมาณ 2564 ระหว่างกรมการสื่อสารทหาร กองบัญชาการกองทัพไทย และบริษัท อิ น เตอร์ลิ้ ง ค์ เทเลคอม จ�ำกั ด (มหาชน) มู ล ค่า โครงการรวม 78,831,425.00 บาท (เจ็ดสิบแปดล้านแปดแสนสามหมื่นหนึ่งพันสี่ ร้อยยีส่ บ ิ ห้าบาทถ้วน) รวมภาษีมลู ค่าเพิม ่ จัดขึน ้ ณ กองบัญชาการกองทัพไทย
อินเตอร์ลงิ้ ค์ เทเลคอม ร่วมลงนามในสัญญากับกรมการ สื่อสารทหาร กองบัญชาการกองทัพไทย บริษัท อินเตอร์ลิ้งค์ เทเลคอม จ�ำกัด (มหาชน) ร่วมบริ จ าคปฎิ ทิน ให้แก่มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์ เพื่ อ เป็น สื่ อ อั ก ษรเบรลล์ใ ห้ผู ้พิ ก ารทางสายตาโดยโครงการนี้ เ ป็น หนึ่งในกิจกรรมช่วยเหลือสังคมที่พนักงานบริษัท ร่วมกันมอบสิ่งดี ๆ ให้กับผู้พิก ารทางสายตา
MARCH 2021
19
STRATEGIC THINKING BY Natawudh pintongkam
Trend Marketing 5.0
ไม่วา่ จะกีย่ คุ กีส่ มัย การตลาด ก็ยงั ล้วนมีความส�ำคัญอยูใ่ นทุกๆ อณู ของทุกธุรกิจ จากอดีตจนถึงปัจจุบัน ล่าสุดกับ Marketing 5.0 ทีศ่ าสตรจารย์ Philip Kotler ทีน่ กั การตลาดทุกคนรูจ้ กั กันเป็นอย่างดี รวมถึงเป็นอาจารย์ของผมด้วย ทีนเี้ รามาดูกนั ว่า 5.0 ทีว่ า่ นีค้ อื อะไร? ผมสรุปเนือ้ หาจากการบรรยายให้นกั ศึกษาปริญญาโท มาเป็นประเด็น คร่าวๆ ดังนี้
1.0 – Product Centric
และท�ำให้เกิด Digital Marketing กัน
บริก ารส�ำเร็จ ได้นั้น จัดเป็น ความท้าทาย
ช่ว งเวลาของการให้ค วามส�ำคั ญ กั บ การ
อย่างแพร่หลาย จึงเป็นช่วงทีจ่ ะเห็นการตลาดเริม ่
อย่า งยิ่ ง ยวดเพราะ ณ วั น นี้ เราก�ำลั ง
พั ฒ นาสิ น ค้า บริ ก ารต่า ง ๆ เพื่ อ น�ำออก
เปลีย่ นวิธกี ารคิดจาก Traditional Marketing
อยู ่ใ นโลกยุ ค ที่ มี ค น 5 Gen อยู ่ร ่ว มกั น
สู่ตลาด และท�ำธุรกิจ
แบบเดิ ม ไปสู ่ก ารตลาดที่ ส อดคล้อ งกั บ
ซึ่ ง มี ค วามแตกต่า งกั น ทั้ ง ในแง่บุ ค ลิ ก
2.0 – Customer Centric
แพลตฟอร์มดิจท ิ ลั รวมทัง้ กลุ่มประชากรใหม่ด้วย
ทั ศ นคติ การใช้ชี วิ ต และความต้อ งการ
กา รให ้ค วา ม ส�ำ คั ญ กั บ เรื่ อ งว างแผน
5.0 Technology for Humanity
ตั้ ง แต่ Baby Boomers ที่ เ กิ ด หลั ง
เข้า ถึ ง ลู ก ค้า อย่า งมี ก ลยุ ท ธ์ เช่น การท�ำ
คือยุคสมัยที่หนังสือเล่มนี้โฟกัส เป็นการที่
สงครามโลกครั้งที่ 2 มีความขยันขันแข็ง
Segmentation การวาง Positioning
Gen-Z และ Gen Alpha มีบทบาทในการตลาด
แม้ปัจจุบันจะอายุไม่น้อย แต่ก็ยังสุขภาพดี
ของตัวเอง และการเจาะกลุ่มเป้าหมายของตัวเอง
มากขึน ้ อย่างจริงจัง ประกอบกับเทคโนโลยีด้าน
มี ก�ำ ลั ง ท รั พ ย ์ ซึ่ ง ค น ก ลุ ่ม นี้ มั ก ช อ บ
3.0 – Human Centric
การตลาดมีประสิทธิภาพมากขึน้ อย่างเห็นได้ชดั
และผูก พันกับแบรนด์ที่เก่าแก่ น่า เชื่ อ ถื อ
ยุคสมัยของการทีธ่ รุ กิจหันมาสนใจคุณภาพ
จนน�ำไปสู่การสร้าง Customer Experience
Gen X ซึ่ ง เติ บ โตมาพร้อ มกั บ ความ
ชีวิตของมนุษย์ การให้ความส�ำคัญกับเรื่อง
แบบใหม่ทดี่ ขี นึ้ กว่าเดิม
เปลี่ ย นแปลงของเทคโนโลยี ห ลายยุ ค
ของจรรยาบรรณ การด�ำเนิ น ธุ ร กิ จ แบบ
ผู้บริโภคก็เปลี่ยนไปมาก ที่ส�ำคัญ
สมัยก่อนนักการตลาดมักมองข้าม แต่วันนี้
มีธรรมาภิบาล (บางคนอาจจะคุ้น ๆ ว่าเป็น
คนแต่ละ Gen ก็มคี วามแตกต่างเฉพาะมากขึน ้
ต้องให้ความส�ำคัญ เพราะคนกลุ่มนี้ก�ำลัง
ยุคที่ เ ราชอบท�ำ CSR กั น )
ยิง่ ถ้าเป็นแบรนด์ทม ี่ ล ี ก ู ค้าครอบคลุมทุกกลุ่ม
เข้าสู่บทบาทผู้ บริหารหรือเจ้าของกิจการ
4.0 Traditional to Digital
ก็ต้องถึงกับกุมขมับจับทางไม่ถกู กันเลยทีเดียว
มีความสามารถในการจับจ่ายมากขึน ้ Gen Y
เป็น ช่ว งเวลาที่ เ ทคโนโลยี ดิ จิ ทั ล เข้า มามี
การจะ Customize ให้เข้าถึงมนุษย์ แต่ละคน
ทีม ่ ก ี ารใช้อน ิ เทอร์เน็ตเพือ ่ เป้าหมายส่วนตัว
บทบาทกับการตลาด เกิดคน Gen Z ขึน ้ มา-
จนถึงขั้นถูกใจ และจูงใจให้มาใช้สินค้าและ
เป็น Portfolio
20 INTERLINK MAGAZINE
และที่ เ ก็ บ คุ ณ ค่า ประสบการณ์ที่ มี ค วาม หมาย Gen Z ที่ใช้โซเชียลแบบจริงใจไม่ เน้นปรุงแต่ง ไม่ชอบอะไรใดๆ ที่ท�ำมาให้ เสร็ จ พร้อ มสรรพ แต่ข อมี ส ่ว นร่ว มบ้า ง และกลุ ่ม Alpha เด็ ก รุ ่น หลั ง ที่ มี พ ลั ง มีสิทธิ์มีเสียงในบ้าน เสพเกมและวีดิโอเป็น สรณะ ซึ่งทุกกลุ่ม ทุก Gen ล้วนมีความ เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีและข้อมูลบนโลก ออนไลน์ แม้จะมากน้อยต่างกัน หัวใจส�ำคัญ คือความกล้าทีจ่ ะ Digital First โดยทีต ่ ้อง พยายามย้ายคนมาอยู่ในดิจท ิ ล ั ให้มากทีส ่ ด ุ สร้างและพัฒนาขีดความสามารถของดิจท ิ ล ั ของแบรนด์ให้แข็งแกร่งที่สุด
กลยุทธ์เทคโนโลยีทจี่ ะท�ำให้เส้นทาง
Predictive Marketing
ประสบการณ์ของลูกค้าพัฒนาจากการรู้จก ั
วิเคราะห์คาดการณ์ ผ่านตัวช่วยอย่าง
ของโลกยุคนี้ คนท�ำงานส่วนหนึง่ ก็เชือ ่ ว่าจะมา
สู ่ค วามสนใจ สอบถาม ซื้ อ สิ น ค้า บริ ก าร
ในความเป็นจริง ถนนสายการตลาด
ในแนวทางนี้ โลกของศิ ล ปะการสื่ อ สาร AI/Machine Learning
และการตลาด ไม่อาจตัดขาดจากโลกของ
เห็นเค้าลางรูปแบบทีจ่ ะน�ำมาปิดการขาย
ตรรกะทางคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์
Data Driven Marketing
ลูกค้าหรือน�ำมาพัฒนากลยุทธ์การสือ ่ สาร
แต่กน ็ า่ จะเป็นประโยชน์ทท ี่ �ำให้ความสนใจของ
ทีม ่ ก ี ารเก็บ วิเคราะห์ และสังเคราะห์ข้อมูล
ผลิตภัณฑ์และบริการทีต ่ รงใจ
คนไม่กกี่ ลุ่ม ขยายฐานมากขึน ้ จากความสนใจ
และไปถึงขัน ้ บอกต่อ แบ่งออกเป็น 5 ส่วน ได้แก่
อย่างมีประสิทธิภาพ จับต้องลูกค้าในทุกมิติ
จะกลายเป็นความตัง้ ใจ และกลายเป็นความ Contextual Marketing
จริงในทีส่ ดุ แล้วการ Work Hard ของเมือ่ วาน
เมือ่ Internet of Things ท�ำงานร่วมกับ AI
ก็จะมีประสิทธิภาพมากขึน ้ ด้วยตัวช่วยทีจ่ าก
Agile Marketing
ในการเก็บข้อมูลในบริบทที่ลึกของลูกค้า
สารพัดเทคโนโลยี ทีท ่ �ำให้เรา Work Smart
การลงแขกท�ำงานทีร่ วดเร็วของทีมทุกภาคส่วน
และตอบสนองได้แบบ Personalize สร้าง
ได้มากขึน ้ ในวันนี้ และอนาคต
ลงเรือล�ำเดียวกันตั้งแต่ต้น คล่องตัว เรียนรู้
ประสบการณ์ทนี่ ่าประทับใจ และ Augmented
ปรับเปลี่ยนอยู่ตลอด
Marketing ใช้เทคโนโลยีเช่น Chatbot
เข้าถึงได้แบบรายคนจะดีเยี่ยม
เป็นเครื่องมือช่วยปฏิสัมพันธ์ตอบโต้อย่าง รวดเร็วกับลูกค้า โดยที่ปลายทางยังมีคน ทีพ ่ ร้อมดูแลอยู่
MARCH 2021
21
LINK RELAX
BY MANEERAT THIPAKSORN
LINK พาบิน บนคาเฟ่เครื่องบิน ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
Attention Please ขณะนี้เที่ยวบินที่ 747 ก�ำลังจะออกเดินทางค่ะ... มีใครคิดถึงการบินไปเที่ยวต่างประเทศบ้างยกมือขึ้น! LINK RELAX ฉบับนี้ ไม่ได้จะพาบินไปเที่ยวที่ไหนนะคะ เราแค่จะพาผู้อ่านทุกท่านมาแวะเวียนใกล้ๆ เครื่องบินให้หายคิดถึง เท่านั้นเอง ที่นี่คือ “747 Cafe” คาเฟ่บนเครื่องบินที่ใหญ่ที่สุดในโลก ก่อนอื่นต้องขอแนะน�ำก่อนเลยว่าถ้าคุณเป็นคนที่ชอบ คาเฟ่แบบมีกิจกรรมอย่างอื่นนอกจากการถ่ายรูป ที่ 747 cafe นั้นเหมาะมากที่คุณจะมาเยือน เริ่มต้นกันที่ตัวเครื่องบินโบอิ้ง 747 นี้ ในอดีตนั้นถือว่าเป็นเครื่องบินที่ใหญ่ที่สุดในโลก จนมี ฉายาว่า “จัมโบ้ เจ็ต” เป็นเหตุที่ท�ำให้ทางคาเฟ่นั้นประกาศว่าที่ นี่คือคาเฟ่บนเครื่องบินที่ใหญ่ที่สุดในโลก ส่วนประเทศไทยเอง มีสายการบินไทย ทีใ่ ห้บริการผู้โดยสารบนเครื่องบินล�ำใหญ่นี้ ซึ่ง ปัจจุบันเครื่องบินเก่าล�ำนี้ได้ถูกซื้อมาท�ำเป็นคาเฟ่ ซึ่งตั้งอยู่ย่าน ลาดกระบัง ไม่ไกลจากสนามบินสุวรรณภูมินั่นเอง ส�ำหรับลูกค้าทีม ่ าถึง จะต้องท�ำการส�ำรองทีน ่ งั่ บนเครือ ่ ง บิน โดยการซื้อตั๋วบินในราคา 120 บาท และรอประกาศจากเจ้า หน้าทีเ่ พือ ่ ขึน ้ เครือ ่ ง (แค่เริม ่ ก็สนุกแล้ว) เมือ ่ ถึงเวลาเข้าไปทุกท่าน จะได้ขึ้นเครื่องบินที่มีการตกแต่งให้ด้านในกลายเป็นคาเฟ่ โดยมี การจ�ำกัดปริมาณผู้โดยสารที่ขึ้นบนเครื่อง เนื่องจากสถานการณ์ การแพร่ระบาดของโควิด-19
นอกจากนี้เมื่อขึ้นไปบริเวณชั้น 2 ของคาเฟ่ คุณจะได้ สนุกไปกับห้องนักบิน ที่ปกติแล้วเราไม่สามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวได้ แต่คาเฟ่แห่งนี้เปิดให้ลูกค้าสามารถเข้าไปนั่งและสัมผัสอุปกรณ์ จริงได้ โดยมีกป ั ตัน แอร์โฮสเตจ และสจ๊วต ตัวจริงเสียงจริงมาคอย ให้บริการ ดังนั้นน้องๆ ที่มีความใฝ่ฝันอยากเป็นนักบิน สามารถ แวะเวียนเข้ามาลองสัมผัสด้วยตัวเองได้เลย
ี้ โบอิ้ง
เดอร์ต
แต่อย่าลืม!! เข้าไปชมคลิปโดยการสแกน QR CODE กันได้เลยค่ะ แล้วพบกับ LINK RELAX ฉบับหน้านะคะ ใครมี สถานที่แนะน�ำอยากให้เราพาไปผ่อนคลายที่ไหน สามารถเข้าไป Comment ใต้วีดิโอคลิปใน Youtube กันได้เลยค่ะ ขอตัวบิน ไปพบลูกค้า INTERLINK ก่อนนะคะ สวัสดีค่า
ด้านเมนูเครื่องดื่มนั้น ทางร้านแนะน�ำให้ดื่มเครื่องดื่ม เดอร์ตี้ โบอิ้ง กาแฟเย็นที่ขายดีที่สุด ที่ส�ำคัญคือเป็นเมล็ดกาแฟ พันธุ์ไทย จากบ้านปางขอน จ.เชียงราย ตามโครงการ “ไทยช่วยไทย ไทยยิม ้ ไปด้วยกัน” เพือ ่ เป็นการตอกย�ำ้ ว่ากาแฟไทยไม่แพ้ชาติใด ในโลก นอกจากนีข้ อแนะน�ำ ออเร้นจ์อเมริกาโน่ และพาสเทลมิลค์กี้ เป็นอีกหนึง่ ทางเลือกค่ะ รสชาติพด ู เป็นเสียงเดียวกันว่าอร่อยชืน ่ ใจ ทีเด็ดนอกจากนี้คือมุมถ่ายรูป โดยปกติแล้วเวลาเราขึ้นเครื่องบิน ก็มก ั จะถ่ายมุมหน้าต่าง ทีน ่ ก ี่ ไ็ ม่พลาดทีจ่ ะเซ็ตมุมหน้าต่างให้ลก ู ค้า ถ่ายรูป และยังมีมม ุ ด้านหัวและท้ายเครือ ่ งบิน ทีต ่ กแต่งได้ออกมา ดูเท่ เล่นแสงไฟ ดึงดูดให้ทุกคนเข้าไปถ่ายเป็นที่ระลึก
22 INTERLINK MAGAZINE
LINK RELAX : EP.04 สแกนเพื่อรับชมคลิปได้เลย
POWER STORY
BY Natawudh pintongkam
การก�ำกับดูแลเคเบิ้ลใต้ทะเล และสถานีเคเบิ้ล (ตอนที่ 1) โดยทั่วไปปัจจัยที่มีผลต่ออัตราค่าบริการโทรคมนาคม ระหว่างประเทศและบริการอินเทอร์เน็ตของประเทศก�ำลังพัฒนา ประการหนึ่ ง คื อ ต้น ทุ น ของเคเบิ้ ล ใต้น�้ ำ และสถานี เ คเบิ้ ล กล่าวคือต้นทุนในการโทรศัพท์และเข้าใช้บริการอินเทอร์เน็ตยังคงแพง อย่า งไม่ไ ด้สั ด ส่ว นเมื่ อ เปรี ย บเที ย บกั บ ประเทศที่ พั ฒ นาแล้ว ปัจจัยส�ำคัญของต้นทุนของเคเบิ้ลใต้น�้ำและสถานีเคเบิ้ลที่สูงเกิด จากการผูกขาดของผู้ประกอบการรายใหญ่ในตลาดเหนือเคเบิ้ล ใต้นำ�้ (Submarine cable) สถานีเคเบิล ้ (Landing station) และชุมสายโทรคมนาคมระหว่างประเทศ (International gateways) ซึ่งในอดีตบริการเหล่านี้จะอนุญาตแก่ผู้ประกอบการที่ มี อ�ำนาจ ผูกขาดโดยธรรมชาติ (Natural monopoly) และให้บริการ โดยรัฐหรือหน่วยงานของรัฐเนือ่ งจากเป็นแนวทางทีม ่ ป ี ระสิทธิภาพทีส่ ดุ จึงกลายเป็นแหล่งเงินทีอ ่ าจใช้อด ุ หนุนการสร้างโครงข่ายโทรคมนาคม ของประเทศ ระบบเคเบิ้ลใต้ทะเลเริ่มต้นจากการประดิษฐ์เทคโนโลยี การสื่ อ สารอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ ในช่ว งกลางทศวรรษที่ 1840 มี ก า รท ดลอง วางสายเค เบิ้ ล โทร เลขเกิ ดขึ้ น แ ต่ป ระสบ ความส�ำเร็จทางการค้าผ่านระบบเคเบิ้ลใต้ทะเลในปี ค.ศ. 1851 ข้าม The Strait of Dover จากจุดเริ่มต้นของบริการโทรศัพท์ Alexander Graham Bell ตระหนักความเป็นไปได้บริการ ระหว่างประเทศทีใ่ ช้เคเบิล ้ ใต้ทะเลและบริการเริม ่ ในปี ค.ศ. 1884
ประวัติระบบเคเบิ้ลใต้ทะเล 1849
เคเบิ้ลโทรเลขระหว่างสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส (เสียหาย 8 วันต่อมา)
1851
บริการโทรเลขระหว่างประเทศโดยเคเบิ้ลใต้ทะเลแบบ Coaxial ใน Straits of Dover
1858
เคเบิ้ลโทรเลขข้ามแอตแลนติกเส้นแรก (ล้มเหลวในสามสัปดาห์)
1868
เคเบิ้ลโทรเลขข้ามแอตแลนติกเส้นแรกที่ประสบความส�ำเร็จทางการค้า
1877
การทดลองส่งสัญญาณโทรศัพท์ผ่านเคเบิ้ลโทรเลขข้ามแอตแลนติก (ล้มเหลว)
1884
บริการโทศัพท์ผ่านเคเบิ้ลเส้น San Francisco-Oakland เริ่ม
1943
เคเบิ้ล Coaxial กับ repeaters ในสหราชอาณาจัก
1956
TAT-1 เป็นเคเบิ้ลข้ามแปซิฟิกเส้นแรก
1964
TPC-1 เป็นเคเบิ้ลข้ามแปซิฟิกเส้นแรก
1988
TAT-8 ระบบแรกที่วางเส้นใยแก้วน�ำแสง
1989
TPC-3 ระบบเคเบิ้ลใยแก้วน�ำแสงข้ามแปซิฟิกเส้นแรก
1997
FLAG ระบบเคเบิ้ลร่วมลงทุนระบบแรก
ที่มา: Varney, A., “History Timeline”, http://www.teleport.com/~iscw/iscw/tl_hist.html
MARCH 2021
23
CSR STORY
BY PAWEERAT PREMWITTAYAPITI
พิ ษ โควิ ด
ในช่ ว งเวลาที่ ทั่ ว โลกเกิ ด ความระส�่ำระส่ายจากการระบาดใหญ่ของ เชือ้ ไวรัสโคโรนาสายพันธ์ใหม่ (COVID-19) ท�ำเกิดผลกระทบกับประชากร หน่วยงาน ทั้งภาครัฐ และเอกชนทั่วโลก ท�ำให้เกิด นโยบายการป้ อ งกั น อย่ า งมากมาย ไม่ว่าจะเป็นการรักษาระยะห่างทางสังคม หรือ Social Distancing หลีกเลีย่ งการ เดินทางไปในสถานทีเ่ สีย่ งต่างๆ เพือ่ ป้องกัน ความเสี่ ย งให้ กั บตัวเอง และบุคคลอื่น
ดร.ชลิดา อนันตรัมพร ประธานกรรมการมูลนิธิอินเตอร์ลิ้งค์ให้ ใจ
ด้วยเหตุนี้
ท�ำให้ ดร.ชลิดา อนันตรัมพร
ทางมูลนิธิอินเตอร์ลิ้งค์ให้ ใจ จิตอาสา และพนักงาน
ประธานกรรมการมูลนิธิอินเตอร์ลิ้งค์ให้ ใจ ได้ตระหนักถึงสุขภาพ
กลุ ่ ม บริ ษั ท อิ น เตอร์ ลิ้ ง ค์ ขอเป็ น ส่ ว นหนึ่ ง ในการท� ำ ความดี
ของพนั ก งานกลุ ่ ม บริ ษั ท อิ น เตอร์ ลิ้ ง ค์ ฯ จิ ต อาสาของมู ล นิ ธิ
และมอบสิง่ ของทีไ่ ด้ตงั้ ใจจัดเตรียมไว้เป็นการแทนค�ำขอบคุณให้กบั
อินเตอร์ลงิ้ ค์ให้ใจ โดยเฉพาะเรื่ อ งของสุ ข อนามั ย การเลื อ กรั บ
ทีมบุคลากรทางการแพทย์
ประทานอาหาร ซึง่ ท่านใส่ใจและพิถพ ี ถิ นั การท�ำอาหารเป็นอย่างมาก ท่ า นได้ จั ด ท� ำ “โครงการอาหารปลอดภั ย ใส่ ใ จสุ ข ภาพ”
จึ ง ได้ ล งมื อ ท� ำ อาหารให้ กั บ พนั ก งาน เน้ น ความสะอาด
กิจกรรมการแพคถุงยังชีพว่าในถุงนั้นใส่ความห่วงใยอะไรบ้าง
คั ด สรรวั ต ถุ ดิ บ สดใหม่ รสชาติที่ดีเยี่ยม เหมือนกับที่ได้ทำ� ให้
เพือ่ น�ำส่งมอบให้กบั ทีมบุคลากรทางการแพทย์ ให้กบั โรงพยาบาล
กับครอบครัวของท่านรับประทานเอง “ดิฉนั ท�ำอาหารเพือ่ สุขภาพ
ไหนบ้าง......โปรดติดตามกันนะคะ
ให้ลกู ทานแบบไหน...พนักงานก็ต้องได้ทานแบบนั้นเช่นเดียวกัน” (ดร.ชลิ ด า กล่ า ว) ซึ่ ง เมนู อ าหารต่ า งๆ นั้ น จะเปลี่ ย นไปตาม ฤดู ก าลของวั ต ถุ ดิ บ ไม่ ว ่ า จะเป็ น อาหารคาว-หวาน เช่ น แซนวิ ช เพื่ อ สุ ข ภาพ ข้ าวต้ มแห้ ง เบญจกราย ทาโกโคราช เปาะเปี๊ยะสูตรโบราณ โอบะชิคเก้นเลิฟ หมี่เย็นธัญพืช มันต้มขิง และเมนูอกี มายมาย โดยรายได้ทงั้ หมดสมทบเข้ามูลนิธอิ นิ เตอร์ลง้ิ ค์ให้ใจ อีกทั้งยังน�ำรายได้จากส่วนนี้ น�ำมาซื้ออาหารส�ำเร็จรูปที่จ�ำเป็น แพคเป็ น ถุ ง ยั ง ชี พ เพื่ อ ส่ ง มอบให้ กั บ บุ ค ลากรทางการแพทย์ ให้เป็นขวัญก�ำลังใจ และแทนค�ำขอบคุณ ในฐานะทีเ่ ป็นนักรบชุดขาว ได้เสียสละเวลา แรงกาย แรงใจ สูญเสียเวลาในการอยูก่ บั ครอบครัว อันเป็นทีร่ กั เพือ่ น�ำความรูม้ าดูแลรักษาผูป้ ว่ ย และประชาชน
24 INTERLINK MAGAZINE
ฉบับหน้ามูลนิธิอิน เตอร์ลิ้งค์ ให้ ใจ ขอน�ำเสนอภาพ
รังสรรค์เมนูจากใจ “
ดิฉันท�ำอาหารเพื่อสุขภาพให้ลูกทานแบบไหน... พนักงานก็ต้องได้ทานแบบนั้นเช่นเดียวกัน
”
ตั้งใจปรุงให้ด้วยสองมือ
MARCH 2021
25
LINK MAPS
พบกับสินค้า
ที่ “HARDWAREHOUSE”
ศูนย์การค้าสินค้าช่าง – อุตสาหกรรม ส�ำหรับมืออาชีพ ที่สาขาใกล้บ้านคุณ… สาขาบางนา สาขาศรีราชา สาขอมตะนคร สาขาบ่อวิน สาขาระยอง สาขาเทพารักษ์ สาขาโรจนะ สาขานครสวรรค์ สาขาพัทยา
89/9 หมู่ 7 ถนนเทพรัตน กม.25 ต.บางเสาธง อ.บางเสาธง จ.สมุทรปราการ 10570 99/25-27 ม.10 ต.หนองขาม อ.ศรีราชา จ.ชลบุรี 20230 89/1-2 หมู่ที่ 2 ต�ำบลบ้านเก่า อ.พานทอง จ.ชลบุรี 20160 898/8-9 หมู่ 8 ต.เขาคันทรง อ.ศรีราชา จ.ชลบุรี 20110 599 หมู่ 6 ต.มะขามคู่ อ.นิคมพัฒนา จ.ระยอง 21180 8/15 หมู่ 11 ต.บางปลา อ.บางพลี จ.สมุทรปราการ 10540 110/1 หมู่ 2 ถนนโรจนะ ต.คานหาม อ.อุทัย จ.พระนครศรีอยุธยา 13210 680/ 25 หมูท่ ี่ 10 ต.นครสวรรค์ตก อ.เมืองนครสวรรค์ จ.นครสวรรค์ 60000 31 หมู่ 2 ถนนสุขุมวิท ต.นาจอมเทียน อ.สัตหีบ จ.ชลบุรี 20250
สแกนเพื่อลงทะเบียน
26 INTERLINK MAGAZINE
LINK JOBS
MARCH 2021
27