interLOOKeditorial
Un nuevo desafío
Año 14 | Número 104 | Enero/Febrero 2019 Tapa Gentileza: Desancho Estilistas
Director Marcelo F. Irungaray mirungaray@trademedia.com.ar
staff
Coordinación General: Marcelo A. Martinez mmartinez@trademedia.com.ar Edición Periodística Nicolas Giani redacción@trademedia.com.ar Diseño y Diagramación: Esteban Portela esteban.portela@speedy.com.ar
Registro de marca Nº 2.476.386 Propiedad intelectual Nº 5.145.488 Valor del ejemplar $190.-
Todo comienzo es un motivo para emprender. Y, como el aroma de un perfume, los aires de un nuevo año invitan embarcarse a en nuevos proyectos. Muchos fueron abandonados por la situación económica que vivió el país. Pero la industria de la Belleza siempre se caracterizó por salir adelante y plantear nuevas propuestas e innovación para seguir ofreciendo a los consumidores. Todos en la industria tenemos frente a nosotros un año lleno de desafíos, con clientes que buscan nuevos servicios y productos. Esto nos pone ante un reto evidente y que es necesario afrontar. Desde nuestro lugar como medio especializado, aportamos nuestro granito de arena para hacer que el canal crezca y siga ofreciendo soluciones a los consumidores. En busca de ese objetivo, en esta edición de Interlook les traemos un informe con lo último en cuidado para las uñas. Además estuvimos en Villa Carlos Paz, provincia de Córdoba, en el tradicional desfile de los hermanos Vernucci. Y te mostramos algunos consejos para cuidar tu cabello en el verano. Todos los que hacemos Interlook esperamos poder seguir recorriendo junto a ustedes el camino de la innovación para seguir haciendo crecer el negocio. Hasta la próxima edición
Perú 457. Piso 6 E - Segundo Cuerpo Perú 655 - 1º Piso (C1068AAC) Buenos Aires, Argentina interlook@trademedia.com.ar www.trademedia.com.ar Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas en la revista por los columnistas, entrevistados, notas firmadas y/o contenido de los avisos publicitarios.
Seguinos en Seguinos
Marcelo F. Irungaray DIRECTOR
interLOOKInforme
Uñas con estilo
Las uñas prolijas y sanas son muy importantes a la hora de definir nuestro look. Hay muchos factores que pueden alterar su salud. Existen algunos “enemigos” en este sentido: el agua fría o muy caliente, lo mismo que agentes abrasivos como detergentes. También la mala alimentación puede influir en la belleza de las uñas. Por eso es muy importante protegerlas y cuidarlas, a través de productos específicos. Podemos usar cremas o lociones humectantes e hidratantes o aceite de almendra puro. También a la hora de realizar ciertas tareas laborales o domésticas se pueden utilizar guantes. Además es importante hidratarse. Y, por supuesto, realizar un tratamiento de manicura con cierta asiduidad, comentó Andrea Mariani, titular de Ami Nails. En esta nota te acercamos las principales novedades del mercado para que cuides tus uñas y luzcan espléndidas. 641 7
interLOOKInforme
Acabado efecto gel Silkey Nail Color presenta Lacquer Focus Esmalte en Gel. Su formulación 5 Free libre de Tolueno, actualizada a los Estándares de Salud Internacional, brinda un acabado efecto gel en segundos con un resultado de color más intenso ultrabrillante y duradero. Se presenta en trece fascinantes tonos tendencia 2019. Algunos de los beneficios de este producto son: Larga duración, secado rápido, máximo brillo, no necesita luz UV, libre de formaldehido, Ftalato de Dibutilo (DBP), resina de formaldehido y alcanfor. ◆
Esmaltado super rápido Kalanit Beauty es una empresa de cosmética dedicada al desarrollo de productos para el tratamiento, cuidado y belleza de manos y pies. Entre sus productos se destaca la Cabina Led, ideal para un rápido servicio de esmaltado gel semipermanente. Sirve también para los geles de construcción si los mismos son duales. Las Cabinas tienen las siguientes características: ● 48 W - LED/UV ● 24 LEDS ● Low Heat ● Ventilador con cooler ● Sensor de movimiento ● 5000 horas de uso ◆
Ultra brillante Lucy Anderson lanzó “Ultra Shine” un nuevo concepto y un completo look de Uñas para ésta temporada, con nuevos 8 colores vibrantes e intensos. La Línea contiene pigmentos importados que mejoran notablemente su calidad, así las uñas quedan perfectamente brillantes y su aplicación perdura por más tiempo. Los colores revelan toda su intensidad y brillo extra después de la segunda aplicación. Cada esmalte de ésta línea ha sido creado con 7 beneficios que lo diferencia de otros productos similares: ultra brillo, colores vibrantes e intensos, larga duración, excelente fluidez y autonivelación en la aplicación, pigmentos importados, cepillo Big Brush y su exclusiva fórmula 5F* (Libre de: tolueno, formaldehído, alcanfor, DBP y resina formaldehído). ◆
841 9
Para seducir ibd presenta LOVE, LOLA: una colección de colores ardiente, coqueta y ferozmente femenina inspirada en una sirena española moderna llamada Lola. Las tonalidades y las chispas de oro, picantes y seductoras, crean un resplandor de brillo contra el cielo en llamas para capturar su encanto exótico y su colorida vida. Potente y apasionada, lo que Lola quiere, Lola lo consigue. Ocho magníficos tonos nuevos en acabados cremosos, brillantes y brillantes de Just Gel Polish, Advanced Wear y It ‘s a Match Duo Packs. Tonos de sangre caliente para desatar la sirena española en ti. Prepárate para ser seducido. ◆
interLOOKInforme
Color y vivacidad Los barnices Mavala son reconocidos en todo el mundo por unos pequeños frascos llenos de color y vivacidad! Pero parece que la originalidad de Mavala no tiene límites. Creó una edición limitada con un embalaje único del ángel del color que sorprenderá. Colores dulces y calientes, disponibles en un formato único e ideal para ofrecer, por tiempo limitado. La fórmula de los barnices de uñas Mavala, se compone de ingredientes cuidadosamente seleccionados. ◆
Esmalte al óleo Color Riche L’Huile de L’Oréal Paris es el primer esmalte al óleo. Es la primera gama de esmaltes con aceites preciosos, para conseguir unas uñas perfectas. Proporciona brillo extremo y colores impactantes. Tiene colores intensos, osados y cautivantes. Y otorga una larga duración. ◆
Cobertura, adherencia y duración IDI MAKE UP, siempre a la vanguardia para satisfacer las demandas de la mujer actual, desarrolló una imperdible colección de esmalte para uñas hipoalergénico especialmente diseñada para mujeres apasionadas, actuales, clásicas y modernas. Tus manos lucirán hermosas y cuidadas ya que la línea de esmalte hipoalergénica es reconocida por su excelente calidad que brinda a tus uñas, perfecta cobertura, adherencia y duración. Su exclusiva fórmula está libre de Formaldehyde y Toluene. Su pincel brocha chato, profesional de última generación aporta una cobertura total de una sola pasada, facilita la aplicación precisa, rápida y prolija. Disponible en una amplia gama de tonos cremosos, perlados, texturados para completar tu look. ◆
1041 11
interLOOKInforme
Para profesionales Ami Nails esta principalmente dirigida a los profesionales y estudiantes del rubro, y tiene una variedad impresionante de artículos novedosos para la belleza de tus uñas , como así también un mundo de accesorios y capacitación para esculpidores y manicuras.Te esperamos por nuestro Show roon de la calle Nicasio Oroño 2015 de la Ciudad de Buenos Aires Argentina teléfono 54-11-5197-2616 www.esculpidas.com.ar. ◆
Todos los colores Cherimoya se caracteriza por basarse en el concepto de calidad en primer lugar sin descuidar los precios económicos. La marca posee una variedad de 400 colores de esmaltes. Esta empresa se dedica a ofrecer los mejores productos para las mujeres que persiguen el fashion, y a su vez difundiendo los conocimientos de belleza en Chile, Perú, y Argentina. ◆
124113
El color es la respuesta El color transforma. El color evoca emociones y significados. El color tiene el poder de cambiar comportamientos y redefinir la cultura e, incluso, mejorar el mundo. Por estas razones, OPI acepta su herencia en una nueva forma y toma como mensaje de marca “Color is the Answer” (El Color es la respuesta). OPI ahora va más allá del producto y tiene como misión transformar el mundo con color. Los esmaltes OPI Nail Lacquer están disponibles en más de 200 tonos. OPI Infinite Shine es un esmaltado de larga duración en 3 etapas que no necesita luz y es de fácil aplicación y remoción que puede durar hasta 11 días. Ahora hay más de 150 tonos en la colección Infinite Shine. ◆
Hidratación Karina Rabolini lanzó su crema hidratante para uñas y manos. Protege la piel, previene el agrietamiento de las manos, uñas y cutículas. Brinda suavidad, elasticidad e hidratación. De alto poder humectante, deja una ligera película protectora en la piel y fortalece las uñas y cutículas. Esta crema puede ser usada diariamente y cada vez que se lave las manos, ya que se absorbe rapidamente. ◆
interLOOKCuidados
¿Cómo devolverle el brillo y la salud a tu cabello?
E
l pelo brilla porque refleja la luz que incide sobre él y esto sucede cuando el cabello está nutrido y las cutículas están selladas, lo que implica que el pelo no se vea rugoso y pueda reflejar la luz. El brillo desaparece cuando se altera la cutícula, que es la capa superficial, cuanto más rugosa es la superficie del cabello menos brillará. ¿Por qué el cabello pierde el brillo? La alteración de la cutícula que ocasiona la pérdida de brillo y nutrición puede estar motivada por varios estímulos, muchos de ellos relacionados con el estilo de vida que cada uno lleva. “Si no es posible dejar secar el pelo de manera natural, antes de darle forma siempre es preferible secar todo el cabello primero a temperatura media y luego darle forma con el secador agarrando pequeños mechones, lo cual disminuye el tiempo al que se encuentra sometido a un calor elevado. La misma técnica debemos usar con la planchita, también a temperatura media, agarrando mechones pequeños para disminuir la cantidad de pasadas por mechón y por ende el tiempo de exposición del cabello al calor. De esta forma, evitamos un daño innecesario en la superficie:” comenta Nacho López Fagalde, embajador de Kérastase Argentina. Y continúa: “Al igual que la piel, el cabello necesita protección solar, principalmente si le falta brillo. El sol destruye la proteína que contiene el pelo, para evitarlo es importante aplicar un protector para los rayos UV como Micro Voile Protecteur de la línea Soleil de Kérastase unos minutos antes de exponernos al sol y luego de mojarnos el cabello en la pileta o en el mar”. Si el cabello está dañado, además, a nivel interno tendremos que utilizar productos específicos para la problemática que el cabello necesita que ataque directamente la capa interna con productos específicos que alimenten el folículo piloso.
1441 15
interLOOKCuidados
“La gama Advanced ataca una problemática mucho más específica o profunda, reparando la capa interna del pelo.” Comenta Jacob Oliveras, Jefe de Educación de Matrix y Biolage Argentina, y continúa “es una línea que se debe usar de forma temporal hasta solucionar esas problemáticas que requieren un resultado sobre la capa interna. Para detectar las necesidades profundas y poder brindarle los cuidados adecuados, siempre es recomendable contar con el diagnóstico de un profesional para determinar el tratamiento más adecuado para la problemática que el pelo está enfrentando.”. Además, es importante incorporar una rutina de belleza personalizada en 3 pasos: limpiar, tratar y texturizar. El texturizador debe 1641 17
proporcionar brillo y nutrición, y proteger el pelo de las agresiones externas para evitar que las cutículas del pelo se abran. Si encontramos uno que tenga protección térmica lo podremos usar antes de secar con secador para proteger el cabello, luego de secarlo para darle un toque final y proporcionar brillo, y como acabado diario cada mañana para protegerlo de las agresiones externas. “El óleo Elixir Ultime L’HUILE ORIGINALE se puede usar en todos los tipos de cabello, alisa instantáneamente la fibra capilar controlando el frizz, nutriendo y dando brillo. Logra un cabello luminoso sin dejarlo pesado y además protege el cabello del calor térmico” recomienda Nacho Lopez Falgalde. ◆
interLOOKConsejos
Claves para elegir un perfume de verano
C
uando de perfumes se trata, la estacionalidad es un factor importante, pero uno que la gente tiende a olvidar. Entonces, ¿cómo se elige un perfume que en verano aún huela bien después de estar bajo el sol y la humedad? Desde Linio, la tienda online, ofrecen diferentes tips para seleccionar una fragancia.
Identificá las notas correctas Así como no llevarías un buzo a un picnic de verano, hay ciertas notas de perfume que es mejor dejarlas en las estaciones más frías. En el calor del verano, los ingredientes aromáticos frescos y naturales, o al menos inspirados en la naturaleza, son los más adecuados. Estos incluyen notas cítricas, frutales, oceánicas, amaderadas y ligeras, tales como peonía, jazmín, magnolia y freesia.
2041 21
Las notas de fragancia que se deben evitar en el verano incluyen cualquiera que pueda convertirse en dolor de cabeza cuando se intensifica con el calor, como mezclas florales pesadas, orientales empaladas, pachulí, vainilla y otros aromas dulces, almibarados o azucarados. Al comprar online, identificá las notas de verano. Cualquier cosa que te recuerde al verano (pensá en bayas, flores, cítricos, hierba verde) va a funcionar.
“Veranizá” tu perfume de cabecera ¿Tenés un perfume preferido? Fijate si tu marca favorita hace un aroma de verano. Muchos perfumistas crean versiones de verano de sus fragancias más populares. Suben las notas florales más ligeras y suavizan las más pesadas.
interLOOKConsejos
Algunos grandes perfumes de verano incluyen: ✔ Light Blue Eau Intense – Dolce & Gabbana ✔ Flower Eau Lumiere – Kenzo ✔ J’Adore In Joy – Dior ✔ White Tea – Elizabeth Arden ✔ Luna Les Belles – Nina Ricci ✔ Live Irrésistible Délicieuse – Givenchy
que no es tan invernal como el cedro, el pachulí o el vetiver. Jugá con la nostalgia
Probá algo exótico
Un perfume tiene el poder de transportar, y casi todo el mundo tiene recuerdos de verano que son provocados por los aromas: el olor a pasto recién cortado o jazmín que florece por la noche. Buscá esas notas entre la gran selección de perfumes y despertá esos recuerdos de antaño. Para que la búsqueda sea más fácil, podes guiarte por el color de las botellas. Tené en cuenta el color
No a todos les gustan los olores ligeros, y no hay nada de malo en complacer tu gusto por las fragancias más profundas y misteriosas en el verano. Si ese es tu caso buscá notas amaderadas con un fondo lechoso, como la piña o el coco, o notas nocturnas más oscuras, como el sándalo,
La industria de la publicidad ha utilizado el color para señalización de productos durante décadas, y es lo mismo en el mundo de las fragancias. El envasado de fragancias no siempre refleja lo que hay en la botella, pero hay ocasiones en las que el envase alude a la naturaleza de la fragancia dentro. ◆
2241 23
interLOOKPeinados
Colección Flerection by Desancho Estilistas Peluquerías en Valencia Flerection, se refiere a la reflexión de la mujer elegante, sensual, segura y seductora. Ese estado único que la mujer se dedica el culto a sí misma. Esta es sin duda, una de las colecciones Desancho que más alegan a la feminidad.
2441 25
interLOOKPeinados
2641 27
interLOOKPeinados CrĂŠditos FotografĂa: David Arnal. desancho@desancho.com
2841 29
interLOOKEventos
Nueva edición de Expo Manos y Uñas 2019 La 7ª edición del evento más importante del universo nail art se realizará los días 7 y 8 de Septiembre 2019 en La Rural - pabellón OCRE.
L
a agenda de eventos para el canal de la Belleza ya empieza a tomar forma. Una de las citas ineludibles es Expo Manos y Uñas, que tendrá lugar los días 7 y 8 de Septiembre 2019 en el pabellón Ocre, de La Rural, en la ciudad de Buenos Aires. La exposición, que tendrá más de 5000 metros cuadrados de exposición, fue pensada como el ámbito ideal para que los profesionales y comerciantes del sector puedan establecer alianzas, estrechar lazos comerciales, reforzar sus vínculos, generar nuevas oportunidades comerciales y a la vez formar parte de este evento tan innovador que ya hizo historia desde el 2013 con un exito total en Argentina. El equipo de AMI BELLEZA y la participación especial de la Revista Arte para Uñas están a cargo de su organización. ◆
Para mas informacion contactar a expomanos@esculpidas.com.ar o llamando al (54)11-5197-2616. O visitar su página www.expomanosyuñas.com.ar 30 31
interLOOKEstética
La belleza no tiene edad
A
sí como en cualquier momento de la vida estrenar ropa nueva o ir a cortarse el pelo suelen ser gestos que nos hacen sentir mejor con nosotros mismos y ganar seguridad frente al mundo, en la vejez el cuidado personal también tiene un impacto muy positivo. En su análisis sobre la sexualidad en la tercera edad, el psicólogo Ricardo Iacub plantea que muchos adultos mayores optan por diferentes alternativas para continuar sintiéndose deseables. En algunos casos, lo encaran desde una perspectiva más recreativa y sin tanta disciplina corporal, y en otros, el gimnasio, ciertos tratamientos y hasta las cirugías se constituyen como herramientas a explorar. Sin embargo, el especialista en mediana edad y vejez refuerza la idea de que ser atractivo es más que una cuestión física, y tiene que ver con sentirse a gusto emocionalmente y pensar que uno puede seguir dando algo importante a sí mismo y a los demás. En pos de estos objetivos y de cara a un contexto social cada vez más abierto, los servicios que ofrecen cuidados estéticos desde un punto de vista no invasivo, como peluquería, manicuría y pedicuría, constituyen
34 35
alternativas muy interesantes para los adultos mayores, tanto varones como mujeres, ya que al igual que en las demás etapas de la vida, verse y sentirse bien, invertir en el propio aspecto y tomarse un tiempo para uno mismo son cuestiones que no sólo tienen una consecuencia visual inmediata, sino que contribuyen al bienestar integral de todas las personas. Se trata de una tendencia global con matices en las diferentes culturas. En Rusia, por ejemplo, se creó “Oldushka”, una agencia de modelos para mayores de 50 años. La organización apuesta a la diversidad poniendo el foco en el efecto terapéutico y, además, en la concientización acerca de la necesidad de expandir los parámetros de la industria de la moda hacia una tendencia más diversa e inclusiva. Desde The Senior Home, el centro de vida asistido para personas de la tercera edad, destacan que si bien las mujeres son las que más utilizan los tratamientos estéticos, cada vez más hombres se interesan por estas propuestas, ya que está demostrado que mantener el cuidado personal es un gran estimulo para vivir con alegría sin importar la edad. ◆
interLOOKTips
Los secretos de un pelo espléndido
N
uestros hábitos diarios, los productos químicos, la forma como lo lavamos el pelo e incluso su ciclo natural hacen que el cabello se dañe. Expertos en cabello nos contaron tips sencillos para cuidar tu melena diariamente y que luzca radiante en cualquier época del año. “Siempre hacer dos aplicaciones de shampoo porque el primero limpia y el segundo trata. Cuando hablamos o utilizamos shampoos profesionales siempre debemos contemplar utilizar la cantidad de producto equivalente a una almendra”, explica Jacob Oliveras, Jefe de Educación de Matrix y Biolage Argentina. Con respecto al acondicionador, indica que “hay que usarlo simpre, porque además de suavizar el cabello, va a sellar la cutícula y desenredar. Siempre alguna crema para peinar, esto funciona como el hidratante de la piel, va a proteger el cabello y adicionalmente un poco de control para que cuando se seque, si se deja secar al viento, se seque con un poco de control y evitando el frizz”. Por último, recomienda: “Es ideal llevar una bruma hidratante en la cartera para revitalizar e hidratar el pelo en cualquier momento del día como Dewy Moisture Mist de Biolage que además aporta suavidad y brillo”. Leticia Delrieux, Responsable de Educación de Kérastase Argentina, añade que “es importante secar el cabello muy cuidadosamente y sin refregar
3641 37
con una toalla antes de colocar el acondicionador. El cabello es permeable al agua y si no se quita el excedente el efecto que hará el acondicionador se verá interferido por el agua que queda dentro de la fibra que no le permitirá absorber el tratamiento de forma correcta” En relación con el lavado con shampoo, Delrieux indica que “debe hacerse idealmente día por medio para preservar las cualidades naturales de la piel del cuero cabelludo y evitar que se sensibilice. Si el cabello es lavado todos los días, es muy importante usar un shampoo que tenga las características en su composición para mantener el cuero cabelludo en buen estado. Kérastase cuenta con el Bain Vital Dermo Calm de la línea Specifique, que es un shampoo hipoalergénico de uso frecuente ideal para el lavado diario”. “Muchas personas dejan un poquito de acondicionador pensando que va a favorecer la calidad del resultado, pero es un mito y lo que sucederá es que va a ensuciarse o quedar con un aspecto más pesado. Los productos que llevan enjuague, como los acondicionadores o baños de crema, siempre hay que enjuagarlos en su totalidad. El consejo es usar productos sin enjuague para favorecer el resultado del tratamiento”, señala Delrieux. “Nunca debemos generar fricción al momento de secar el cabello con toalla, de esa forma estaremos rompiendo la parte externa del cabello dónde se encuentra la cutícula que genera el brillo y la suavidad del pelo”, recomienda Nacho Acosta, ID Artist de L’Oréal Professionnel. Y agega que “la protección térmica es súper importante para las mujeres que suelen usar artefactos térmicos en el cabello. Planchitas, secadores, bucleras y demás generan muchísimo daño al pelo. El protector térmico se debe aplicar sobre el pelo mojado, yo recomiendo el spray 10 en 1 de la línea Vitamino Color de L’Oréal Professionnel porque no tiene base cremosa y logra proteger el cabello sin dejarlo pesado”. Para las mujeres que usan ondas o rulos, dice Acosta, “es importante aplicar un producto sin enjuage como French Froisse de la línea Tecni.Art de L’Oréal Professionnel para darle más definición al cabello. El producto sin enjuage debe aplicarse primero por mechones desde medios a puntas estirando el pelo para embeberlo bien de producto, luego peinarlo para distribuir el producto y por último definirlo llevando el rulo hacia arriba con la manos”. ◆
interLOOKEventos
Cosmoprof Bologna, edición 2019
C
osmoprof Bologna 2019. Las imágenes evocan la idea de belleza sin fronteras, reflejando una sociedad abierta, multicultural, con modelos de diferentes orígenes étnicos fo-
tografiados por Emilio Tini, mostrando caras y cuerpos pintados. Este uso lúdico del maquillaje, casi creando obras de arte corporal, produce un efecto visual inquietante, parte de un diálogo entre la ficción y la realidad, entre las caras reales y las pintadas. La misma interacción de formas y colores se encuentra en el corazón del vídeo de la campaña, dirigido por Francesco Meneghini, con primeros planos y tomas a gran escala de los modelos, que enfatizan las transiciones entre la parte inventada y la parte natural de sus rostros. De acuerdo con las campañas de Cosmoprof, la empresa Heads Collective también desarrolló la imagen de Cosmopack, la feria dedicada al embalaje y las materias primas, tomando los colores utilizados para los modelos y aplicándolos a las imágenes de las cajas. ◆
3841 39
interLOOKEventos
L
Desfile Vernucci, un clásico de Villa Carlos Paz
os hermanos Vernucci, Gabriel y Roberto, realizaron su 13° desfile, un clásico de Villa Carlos Paz, el pasado 21 de enero. En esta oportunidad durante todo el día realizaron cortes de pelos con más de 60 peluqueros de la Asociación Civil Vernucci y del país, con el fin de juntar fondos para la sala oncológica y el comedor “Panza Caliente” de la ciudad de Carlos Paz, realizando más de 500 cortes con productos de Silkey Mundial, que está cumpliendo 50 años. A la noche se dio inicio al desfile donde estuvieron en la pasarela Fátima
4041 41
Flores, las hermanas Silvina y Vanina Escudero, Flor Marcasoli, Barby Silenzi, Claudia Ciardone, Alejandro Paker, Esteban Morais, Tamara Gala, Estefano de Gregorio y Fabián Gianola. En la pasada, Morais y Marcasoli desfilaron con las maquinas de Wahl, que tiene 100 años en el mercado. El glamour deslumbro en la pasada de Patricia Galeano y el cierre de Eugenia Casasola. El desfile más esperado de Villa Carlos Paz de la mano de los hermanos Vernucci, tuvo el apoyo incondicional del intendente Esteban Avilés y el secretario de turismo Sebastian Boldrini. ◆
interLOOKConsejos
Cinco errores que cometemos al depilarnos en verano
E
n verano nuestra piel está más expuesta. Muchas veces nos sucede que con el apuro para llegar a la playa, la pileta, o en el día a día en la ciudad al usar ropa adecuada para el calor, la depilación se transforma en un trámite que dejamos para último momento y sale mal. En esta nota, dos especialistas en la materia, la Dra. Laura Bramati de Elizalde (médica del servicio de Cirugía Plástica del Hospital Italiano de Buenos Aires y directora del Centro Lasskin de depilación inteligente) y el Dr. Matheus Fonseca (director de la Clínica Fonseca, pionera en la Patagonia argentina en el campo de la medicina estética) explican cuáles son los errores más frecuentes que cometemos al depilarnos de forma apresurada y cómo hacer para evitarlos:
1.
Depilarse justo antes o después de exponerse al sol. Al hacerlo antes, la piel puede quedar manchada. Si lo realizamos después, en cambio, puede haber mucha irritación, más aún si se elige la cera caliente como método. Por lo que se recomienda que la depilación se haga lo más tarde posible, así la piel podrá recuperarse en la noche, mientras dormimos.
2.
Elegir protectores solares o cremas demasiado densas. Es recomendable optar por cremas, protectores pre o post solares que sean fluidos y ligeros, para evitar que los poros se tapen, lo que puede provocar que se encarne el pelo y otros problemas como acné ocasional.
3.
Olvidar la limpieza y exfoliación previas. La correcta limpieza y exfoliación de la piel ayudan a eliminar los restos de protector, cremas hidratantes, suciedad por polución, células muertas, etc., permitiendo que los poros respiren, facilitando la extracción del vello y evitando la foliculitis, sobre todo en zonas delicadas como el área del bikini.
4.
Depilarse con maquinita “en seco”. La clásica rasuradora cobra protagonismo por ser el método más rápido. Pero por más apuro que exista, no debemos olvidar que la piel debe estar preparada, nunca rasurar en seco, usar siempre algún producto como geles (son más refrescantes), jabón de PH neutro y cremas o lociones que no contengan alcohol para evitar la irritación.
4241 43
interLOOKConsejos
5.
Una mala opción para el cuidado posterior. Al finalizar la depilación las cremas, geles o lociones deben ser calmantes e hidratantes, pero no tienen que contener alcohol ni perfumes que irriten o pueden provocar mayor pigmentación por la alta exposición al sol que se tiene en estos meses.
Un método de depilación para cada estilo de vida Teniendo en mente estos consejos, queda solo elegir el tratamiento que mejor se adecue a nuestras necesidades: ● El más rápido pero que requiere constancia: La clásica rasuradora, a la que todos recurrimos en alguna ocasión, es sin duda el método más veloz. Pero hay que tener en cuenta que así de rápido vuelve a aparecer el vello: luego de afeitado crece de uno a tres días después, lo que hace de la depilación un ejercicio casi diario, por lo que se deben extremar los cuidados necesarios para que la piel no se resienta.
Requiere más tiempo pero dura más: Otro de los métodos más conocidos es el de la cera, tanto caliente como fría, esta última la más
●
44 45
recomendada para el verano. Hay que tener en cuenta que, tanto en casa como en gabinete, toma mucho tiempo, aunque también los resultados son más duraderos. Estar atentos también al umbral de dolor, para muchas personas los tirones son demasiado agresivos, otras sin embargo los toleran casi con naturalidad.
● Práctico
pero no apto para pieles sensibles: Las depiladoras eléctricas fueron un avance por la practicidad de depilarse en casa y porque sus resultados duraban varias semanas. Pero no se recomienda para aquellas personas con pieles sensibles o con menos tolerancia al dolor.
Láser en casa, permanente pero no definitiva: Otra opción para los que buscan la comodidad de depilarse en casa, solo que no tiene la potencia de los equipos profesionales. Por lo tanto requiere de más pasadas para lograr mejores resultados.
●
Definitiva y con el plus de cuidar la piel: La depilación láser en consultorio se fue perfeccionando con el tiempo y ahora es inteligente. El láser Vectus, por ejemplo, posee un lector de melanina que permite adaptar el tratamiento a cada tipo de piel, evitando por completo que esta pueda dañarse. Ese carácter personalizado es el que posibilita que sea realizado incluso en verano ya que esta tecnología detecta los cambios que el pigmento de nuestra piel experimenta a medida que nos vamos bronceando y se va adaptando a ellos para obtener la mayor efectividad. Además, el tiempo de cada aplicación es corto y se necesitan unas pocas sesiones para lograr deshacerse del vello definitivamente. Por
●
otra parte, el láser mejora la piel en las zonas tratadas, eliminando manchas superficiales y evitando la foliculitis, más común con otros métodos como el rasurado o las máquinas eléctricas. ◆
Vip News
Fórmula inteligente contra la caída de cabello ¿Caída del cabello? ¿Raíces débiles? La Línea Tratante de GD Cosmética tiene una fórmula inteligente que se dirige específicamente a los puntos débiles para fortalecerlos y así controlar la caída del cabello. Gracias a sus componentes naturales fortifica y otorga suavidad al cabello. La ortiga fortalece el crecimiento, el romero le da suavidad y la menta reseca la grasitud natural del cuero cabelludo. ◆
Para toda la familia Rayito de Sol sumó a su extensa línea de productos, el protector solar de FPS30 en su versión de envase familiar de 400 grs. Una emulsión hidratante de textura ultra liviana que deja la piel suave, intensamente hidratada y preparada para una exposición solar más segura. Posee una innovadora fórmula que incluye Sunspheres®, un ingrediente que incrementa la absorbencia de los rayos UV y que permite una mejor performance de los filtros solares mientras reduce potencialmente la posibilidad de irritación causada por algunos activos (como los filtros solares) en personas especialmente susceptibles a estos ingredientes. También previene el foto-daño y las quemaduras solares. ◆
Una femineidad poderosa Yes I Am tiene un frasco disruptivo para una feminidad poderosa: El labial rojo es un fuerte símbolo de feminidad y autoafirmación. Con esta nueva fragancia, Cacharel decide honrar a las mujeres fuertes e independientes. Yes I Am es el arma de auto afirmación de aquella mujer que escribe su propia historia. ◆
Tone Vitae amplía su familia de cuidado capilar El nuevo año comienza con el lanzamiento de Coco Karité,una exclusiva combinación de aceite de coco y manteca de Karité, diseñada para humectar, nutrir y reparar los cabellos secos y dañados por decoloración o exposición al sol y aguas cloradas.Gracias a la acción del ácido láurico del aceite de coco, del ácido cáprico y de los beneficios de las vitaminas E y K -que impiden la pérdida de proteína-, el cabello toma fuerza y el cuero cabelludo mejora su aspecto, logrando más brillo y volumen. Coco Karité es una línea compuesta por shampoo, acondicionador, tratamiento capilar en 2 presentaciones (de 250 g y 950 g), sérum reparador y crema de peinar «3 efectos» (en presentaciones de 160 ml y 500 ml).Para más información, enviá tu consulta a infotonevitae@bertoldi.com.ar ◆
Amor Amor Un amor apasionado, lleno de color, jóven y explosivo. Es un auténtico flechazo. Es también un color: el rojo, rojo fuego, rojo beso, rojo pasión. El frasco de la fragancia Amor Amor es una granada a la que se le quita el seguro para que explote el gran amor. Es nuestro concentrado de seducción para aquella mujer que vive intensamente su vida. ◆
Sos vos Because It´s You, de Armani, es una fragancia joven, femenina, irresistible, chispeante y multifacética. Una personalidad fresca y vivaz. Vivaz, floreciente, magnética. ◆
BEAUTY NEWS
Champú anti-amarillo El nuevo Champú Anti-Amarillo de Biferdil está formulado con un pigmento de color violeta que permite corregir y neutralizar tonos amarillos no deseados que pueden estar presentes en cabellos rubios, teñidos con mechas, decolorados o canosos. Su fórmula hidratante contribuye a que el pelo luzca radiante, con brillo y con un tono natural. También colabora en la prolongación y conservación de la coloración. ◆
Coloración avanzada Opción Color, que tiene una fórmula de avanzada con componentes esenciales para lograr una perfecta coloración respetando ampliamente el valor cosmético, se renueva. La firma renovó todo el packaging de esta línea durante 2018 renovando su imagen. Esta coloración fue desarrollada para darle al cabello un aspecto natural resaltando su brillo y dándole vida. Opción Color posee una amplia gama de colores con tonalidades diferentes, todas ellas con posibilidad de mezclarse entre sí para dar una ilimitada personalización. ◆
Más luminosidad IdraetGroup presenta Vitamin C Foundation Base Fluida Líquida y Vitamin C Foundation & Concealer, dos productos enriquecidos con Vitamina C, que logran dar un efecto revitalizante, corrigen imperfecciones e hidratan la piel. Foundation Base Fluida Líquida es una base de maquillaje antiage formulada con pura Vitamina C para un efecto revitalizante y de mayor luminosidad en la piel que minimiza los signos de cansancio y líneas de expresión. Foundation & Concealer es una base + corrector de alta cobertura. Posee textura sedosa que se extiende perfectamente hasta fundirse en la piel. Está enriquecido con pura Vitamina C. ◆
La importancia del Argán El aceite de argán se prepara a partir de los frutos recolectados en el árbol de argán (especie Argania spinosa,). El aceite de argán desempeña un papel exitoso en la renovación y regeneración celular, su alta capacidad nutricional aporta principios activos reales (tocoferoles, polifenoles, ácidos olieco y linoleico, etc) que hacen una diferencia NOTABLE sobre todo en los cabellos altamente dañados. “En Hairkadus contamos con la línea más completa a base de este preciado aceite, productos boutique desarrollados para brindarle al profesional peluquero una herramienta que realmente hace la diferencia. Esta es nuestra filosofía. Nacimos, crecemos y nos desarrollamos dentro del salón de peinado”, explican desde la empresa. ◆
Piel sin imperfecciones Body Cream Color de Karina Rabolini atenua las imperfecciones de la piel con una cobertura uniforme y un bronceado natural, reduce los signos de envejecimiento prematuro de la piel. Indicada para todo tipo de piel y es libre de Parabenos Sus beneficios son, entre otros: crema tono sobre tono; bronceado natural; hidrata y Humecta, brindando efecto seda. ◆
Rubio perfecto ¿Buscas un rubio perfecto? La línea Violeta, de GD Cosmética, fue creada para para mantener el color rubio y dorado después de un trabajo técnico. El shampoo y el bálsamo poseen micro pigmentos violetas y azules que penetran el cabello, logrando que los reflejos amarillos y naranjas no vuelvan. ◆
NOTICIAS BREVES
¡¡¡Éxitos y buenos negocios en este 2019 !!!! Sabemos que en 2018 quedaron muchos proyectos e ilusiones en el camino, pero siempre la vida nos da nuevas oportunidades. Lo mismo sucede en la industria de la Belleza y la Cosmética, donde este grupo de amigos siempre ve que hay mucho por realizar en este año que se inició. Por todo esto y mucho más, nos juntamos para despedir 2018 y recibir un 2019 lleno de éxitos, felicidad y buenos negocios para toda la familia del canal de la Belleza, la Cosmética y la Peluquería. Es el deseo del grupo de amigos de pasadores.com.ar. ◆
Primer Espacio Habanos Terrace en Buenos Aires En la mítica esquina porteña de Avenida Corrientes y Leandro N. Alem, en pleno corazón de la city porteña, se erige el edificio COMEGA. Allí se ubica Vuelta Abajo Social Club, en el piso 15, donde funciona el Primer espacio HABANOS TERRACE, un concepto de extra lujo para los amantes del buen vivir. Este es el mejor escenario para el deleite de fumar un buen habano escuchando la mejor música y disfrutando de exquisita gastronomía con una barra para exigentes, que ofrece tragos internacionales y de autor, a cargo del bartender peruano Iván De Los Ríos. ◆ 50 51