Año 18 | Número 145 | 2023
Edición gráfica y digital
Tapa Gentileza: Cebado: @cebadooficial
Director
Marcelo F. Irungaray mirungaray@trademedia.com.ar
Coordinación General:
Marcelo A. Martinez mmartinez@trademedia.com.ar
Edición Periodística
Nicolas Giani redacción@trademedia.com.ar
Diseño y Diagramación: Esteban Portela estebanportela@hotmail.com
El desafío de desarrollar nuevos clientes
Registro de marca Nº 4.064.209
Propiedad intelectual Nº 5.145.488
Valor del ejemplar $600.-
staff
Basta con mirar hacia la puerta de tu negocio para ver pasar a la gente por la vereda. Lo mismo sucede cuando nos trasladamos por la ciudad, nos cruzamos con gente todo el tiempo. Todos ellos son potenciales clientes y consumidores que están a la búsqueda de una perfumería, un centro de estética, barbería o peluquería. Ellos están ahí esperando una nueva propuesta, que los atraiga y que sea innovadora. Por eso, una estrategia sólida es el mejor negocio que se puede tener. Carecer de propuestas es un serio problema a la hora de competir. Solo es necesaria una idea y ponerla en acción para captar a nuevos clientes. Seguir creciendo depende de cada uno de nosotros.
Como siempre, hacemos nuestro aporte para que la industria de la belleza siga creciendo. En esta edición de Interlook vas a encontrar lo último en productos de coloración. También las últimas tendencias en cortes de cabello para el invierno. Además, estuvimos en Italia para visitar Cosmoprof y conocer las últimas novedades a nivel mundial en la industria.
Como siempre, esperamos que disfruten un número más de Interlook y que sirvamos de inspiración para que surjan nuevas ideas.
Perú 457. Piso 6 E - Segundo Cuerpo
Perú 655 - 1º Piso
Tel: +54 9 11 6052-0480
(C1068AAC) Buenos Aires, Argentina interlook@trademedia.com.ar www.tradeyretail.com
Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas en la revista por los columnistas, entrevistados, notas firmadas y/o contenido de los avisos publicitarios.
Seguinos en Seguinos
Marcelo F. Irungaray DIRECTOR
interLOOKeditorial
Color invernal
Comienza una nueva temporada y esta puede ser una oportunidad para buscar un cambio. Y podés empezar desde el cabello. Para que sepas qué opciones tenes en el mercado, te acercamos los mejores productos que podés encontrar para transformar tu look.
inter LOOKColoración 6417
Nueva generación
La nueva Policrom Coloración Tono sobre Tono 0% Amoníaco, es una nueva generación, que cuida y protege el cabello durante todo el proceso de la coloración, aportando nutrición, máxima hidratación y un color natural en 20 minutos.Su triple formulación natural con Aceite de Coco, Ácido Hialurónico y Keratina Vegetal ayuda a cuidar la cutícula, otorgando tal grado de reparación, hidratación y extra suavidad que puede ser utilizada aún después de permanentar, alisar el cabello, o simplemente como un shampoo color. Policrom Coloración Tono sobre Tono 0% Amoníaco, cubre perfectamente las canas sin dejar raíces visibles, realzando tu color natural, oscureciendo o tonalizando reflejos. u
Evolución
Evolution of the Color, de Alfaparf Milano, posee una fórmula de última generación enriquecida con ácido hialurónico, garantizando la perfección del color, respetando plenamente el cuero cabelludo y el cabello. La tecnología innovadora de Evolution of the Color es la que permite la perfección, gracias al ingrediente HCI System, que durante la coloración, permite que los micropigmentos cristalizados penetren en la fibra capilar y se fundan en moléculas más grandes y estructuradas, aportando al cabello un brillo extraordinario. Cobertura de color y cuidado del cabello al 100% eso es Evolution of the Color, pero además es un producto amigable con el medio ambiente, con una fabricación consciente. u
8 9
inter LOOK Coloración
Cuidado óptimo
Prismax presenta Elite, una coloración profesional permanente. De base ligera y cremosa, que facilita la preparación y aplicación del producto. Su tecnología exclusiva a base de Keratina hidrolizada y formulada con niveles de alcalinidad científicamente adaptados a cada altura de tono, le aseguran al profesional el cuidado óptimo de la fibra capilar durante el proceso de coloración y una optima cobertura de canas. u
Resultado impresionante
Kadus 4 Color es la nueva coloración de Hairkadus que aporta al cabello ácido hialurónico, aceite de argán, arginina, carnitina y oligoelementos. Cada uno de estos elementos aporta su granito de arena para lograr un resultado impresionante. Además cuenta con tecnología de diamantes lamelares protectores. Son estructuras que recubren los micropigmentos protegiéndolos de la oxidación temprana (durante la mezcla). Además cuando estas estructuras se depositan en la fibra capilar y el cuero cabelludo crean una película que aporta los siguientes beneficios: facilita la penetración de los micropigmentos, protege la fibra capilar, mejorando la calidad, aportando sedosidad y desenredo. Brinda confort en la aplicación protegiendo el cuero cabelludo de prurito e irritación. u
10 11 inter LOOKColoración
Línea vegana
Yellow Color tiene una línea vegana de coloración, con ingredientes naturales, baja en amoníaco. Viene en tubos de 100 ml, y tiene capacidad de convertirse en semipermanente. Es capaz de acelerar los tiempos de procesamiento a la mitad. u
Colores vibrantes
Color Nusense, de Hairssime, es una coloración profesional permanente, sin amoniaco.Un servicio saludable, sin amoníaco, que les permite a los profesionales ofrecer a sus clientes colores vibrantes, intensos y de aspecto muy natural; con el máximo respeto por la fibra capilar. Con una TECNOLOGIA COLOR REVIVAL SYSTEM, que aporta una perfecta asociación entre excelencia del color y el máximo respeto por la fibra capilar. Los clientes disfrutaran de una experiencia de confort absoluto durante el servicio, sin olores desagradables, ni molestias e irritaciones en el cuero cabelludo. Hairssime también ofrece Ssime Color, una coloración profesional permanente enriquecida con keratina. Es una coloración Crema-Gel desarrollada bajo los más altos estándares de calidad, formulada con pigmentos de última generación, enriquecida con queratina que penetra profundamente en la fibra capilar nutriendo y acondicionando el cabello. El resultado es un color mucho más luminoso, intenso y brillante, gracias a su COMPLEJO DE PROTEINAS ERIQUECIDO CON KERATINA que trata y fija los pigmentos dentro de la fibra capilar. Ssime Metalicos, es una gama de coloración para lograr tonos metalizados. Es una gama de Ssime, que gracias a su revolucionaria tecnología CROMA BALANCE con pigmentos multidimensionales, le permiten al profesional obtener tonos metalizados perfectos, que son 100% PURO REFLEJO, con colorantes “Metal Reflex” que aportan luminosidad y brillo a los cabellos. Y My Mood, una coloración directa, que gracias a su tecnología exclusiva Color Rush con pigmentos “FULL HD” de alta densidad, proporciona a los colores una nitidez extrema. La versatilidad de My Mood le permite al colorista crear una amplia y divertida paleta de colores que van desde los muy vibrantes a los más pasteles. u
12 13 inter LOOK Coloración
Colores fantasía
Rock and Color es la nueva línea de coloración de la marca Opción Salón, es una coloración de aplicación directa con una formulación de tecnología de avanzada que brinda protección ,colores brillantes y un cuidado cosmético a tus cabellos. Los colores que podes encontrar son Amarillo, Verde, Azul, Purpura, Fucsia y Naranja. Se presenta como la tradicional en caja de 2 unidades. La nueva línea es para animarte a colorear y jugar con los colores de moda en todos los cabellos. Rock and color la podes encontrar en las mejores negocios de belleza de todo el país. u
Fórmula francesa
En su constante camino de superación, TINGERE propone al mercado cosmetico su nueva crema color version Formula Francesa, Dilución 1 Mas 1 Y Medio contenida en un pomo metalico de 60 g, presentada en estuche de 2 pomos. Se incorpora así a su actual versión de Formula Italiana 1+1 en pomo de 70 gramos ya reconocida en el mercado por su notable calidad. Esta temporada otoño invierno 2023 la tendencia indica el uso de rubios tipo barbie, negros brillantes , rojizos anaranjados y platino grisaceo. Todos estos tonos, entre otros muchos, se pueden lograr con la crema color TINGERE en sus dos versiones. La formulación enriquecida con aceite de palta,brinda excelente rendimiento y larga duracion en cabellos que lucen suavidad y brillo. Ademas de estoa atributos cosmeticos , la linea crema color TINGERE, ofrece una interesante relacion precio-calidad.u
Coloración avanzada
Opción Color, que tiene una fórmula de avanzada con componentes esenciales para lograr una perfecta coloración respetando ampliamente el valor cosmético, se renovó. La firmó cambió su packaging de la línea refrescando su imagen. Esta coloración fue desarrollada para darle al cabello un aspecto natural, resaltando su brillo y dándole vida. Opción Color posee una amplia gama de colores con tonalidades diferentes, todas con posibilidades de mezclarse entre sí para dar una ilimitada personalización. u
Docilidad natural
System3, la marca de Hannah Collins otorga una coloración radiante, profesional y duradera. Con máxima cobertura de canas, mas brillo y docilidad natural. Esta coloración logra un calidad superior con resultados profesionales sorprendentes, que permite ser utilizada, también, por personal son sensibilidad a esta glicoproteína y con intolerancia o irritabilidad al amoniaco. Dada la ausencia de amoniaco, la sensación de confort durante la coloración será sumamente agradable, por su delicado aroma. La combinación de estos componentes delicadamente seleccionados y la keratina, deja el cabello suave, sedoso, con un brillo deslumbrante, de intensidad suprema, ayudando a fijar el color en la hebra capilar, y dando como resultado esos colores que fascinan y te encantan. u
14 15 inter LOOKColoración
Brillo y color duradero
iNoa la marca líder en coloración sin amoníaco a nivel profesional, presentó “Inoa es más Inoa”. La nueva fórmula de iNoa con su tecnología exclusiva ODS (Oil Delivery System)es una novedad única desarrollada con un 60% de aceites minerales que, gracias a su alta concentración, logra impulsar los pigmentos dentro del cabello con tanta fuerza que no requieren de amoníaco y permite lograr un cabello visiblemente más saludable, con más brillo y un color duradero. Además, no contiene ceras agregadas y es vegana. Su uso exclusivo en salones brindará una experiencia premium logrando un óptimo confort del cuero cabelludo sin olor durante el proceso de coloración y hasta un 100% de cobertura en canas. El resultado está a la vista: un color más brillante, vivo y un cabello nutrido por hasta 6 semanas. u
Brillo natural
Natural Shine es una coloración permanente con base mate. Su fórmula en crema y oleo gel facilita el proceso de colorear el cabello. No contiene amoníaco. Este fue reemplazado por otros alcalinizantes que no son agresivos para el cabello, logrando así, una mayor protección de la fibra capilar. Contiene keratina hidrolizada que mejora la estructura y elasticidad del cabello, además semilla de lino que otorga mayor brillo y suavidad. Su presentación es en pomo de 70gs y su dilución es 1+1. Natural Shine cuenta con 43 tonos con efecto natural y luminoso. u
Juventud y vitalidad
La coloración profesional Kleno está elaborada con inmejorables componentes químicos. Kleno Color se diferencia y se destaca por contener oro 24 kilates en suspensión más Keratina. Además del excelente color - por su poder antioxidante - le otorga al cabello juventud y vitalidad.
Kleno Color está al servicio del profesional; para que estos encuentren el mejor resultado colorimétrico y comercial. Con 86 colores de variadas tonalidades, el profesional encontrará la forma mas atractiva para lograr el color deseado haciendo lucir su creación a la máxima potencia, gracias a la exquisita calidad con la que kleno le permite expresarse. Tambien, por su alto poder cubritivo y su contenido de oro coloidal en suspension mas keratina, hace que el cabello se vea más sano, brilloso y portegido. u
Para mujeres que no ocutan sus canas
Tone Vitae lanza dos tonos de Gris Plata y Gris Plomo. Ideales para las mujeres que no quieren ocultar mas canas y la transición a su color natural sea mas amena. También para las mujeres que quieren lucir la nueva moda del color gris, moda impuesta por muchas celebrities y parece ser una tendencia que vino para quedarse. u
inter LOOK Coloración 16 17
Color sano y respetuoso
La coloración vegana gana seguidoras, ya que responde a la inquietud de cada vez un mayor número de mujeres que desean soluciones más saludables para su pelo, pero también para el medioambiente. Los tintes veganos se diferencian de otros naturales en que solo incluye ingredientes de origen vegetal, descartando los de origen animal que se utilizan con fines cosméticos como la miel o la leche. Esto último hace que sea la
coloración preferida de aquellas que se cuidan sin olvidarse del entorno. Uno de los primeros beneficios de utilizar coloración vegana es que evitamos el riesgo de sufrir una reacción alérgica derivada de algunas sustancias químicas que forman parte de los tintes convencionales y que pueden irritar la piel. “Con una coloración vegana lo que hacemos no solo no dañar el cabello, sino que contribuimos a su recuperación.
inter LOOK Coloración 184119
Los tintes convencionales resecan el cabello y lo debilitan, en cambio, con este color creado a base de potentes ingredientes naturales como los aceites de jojoba y girasol y la lavanda, lo que hacemos es devolverles el brillo y que el pelo se vea más sano y el color más natural”, afirma Marta Cid de Wapa´m CoSalon desde Barcelona. Los tintes convencionales han recurrido durante años al amoníaco para neutralizar y fijar los pigmentos de color durante más tiempo, abriendo la hebra capilar, imprescindible con los rubios más claros. Sin embargo, también incluyen el PPD, responsable de muchas reacciones alérgicas. “El uso de hasta un 96% de ingredientes de origen natural, vegetal y mineral nos asegura el cuidado. Pero también tenemos que tener en cuenta que estos ingredientes funcionan de forma distinta a los químicos, son más respetuosos, pero también más lentos, por lo que los tiempos de
exposición son más largos. El tiempo necesario puede oscilar entre dos y tres horas entre prepararlo, aplicarlo y dejarlo actuar”, comenta Cid. Necesitan más tiempo de exposición porque no rompen los puentes de la fibra capilar, sino que actúan impregnándose. La coloración vegana funciona como una cataplasma que debe absorber el pelo, penetrando en la cutícula y reforzando la melanina y reestructurando el cabello. “La coloración vegana es también personalizada, no hay dos resultados iguales y, también hay que ser realista, conseguimos cambiar hasta dos tonos el color de base, ya que no se modifica la estructura interna de la fibra. Para aclarar más habría que oxidar el pelo. Además, se notan los resultados en la primera sesión, pero son acumulativos, para un cambio notable habrá que esperar a la quinta sesión”, indica Cid. u
Workshop Kleno
K“leno Professional realizó su gira de la mano de la Maestra Internacional Sonia Lupin. Tres ciudades se deleitaron con jornadas de Workshop únicas en el mes de abril, Córdoba, Gral. Pico y Santa Rosa. Se presentó la tendencia 2023 en color con todo el avance tecnológico de la colorimetria anti fuga de los pigmentos rojos, cobrizos y violáceos de Kleno, de la mano de tratamientos de última generación. Los secretos de la técnica y colorimetria para una peluquería moderna, actual, rápida y precisa para los tiempos que corren. u
inter LOOK Capacitación
20 21
Las tendencias otoño-invierno
Viejos cortes reviven con nuevas versiones. Además, los colores se abren para todos los gustos, desde los más oscuros hasta los vibrantes. Conocé cuáles son las tendencias para el cabello para la temporada otoño-invierno.
Bebe Sanders
De acuerdo con Bebe Sanders , “esta temporada empezaron a mezclarse varios estilos que van desde pelos muy cortos hasta largos extremos. Los cortos con patillas largas y nucas , mezclando flequillos y zonas muy cortas, son bastante protagonistas esta temporada. Los cabellos con ondas o rulos empezaron a tomar mucho protagonismo, dejando melenas descontracturadas pero al mismo tiempo prolijas. Los largos salvajes sin melenas muy enteras tambien son tendencia. Las melenas rectas en distinos largos siguen vigentes. En cuanto a colores, las que optaron por las canas, se empieza a buscar colores mas platas para que esas melenas sean mas brillantes y mas modernas. La gama de los marrones siempre con mezclas de distintos tonos mas claros. Los rubios no parejos y destacando zonas con algo mas de claridad”. u
inter LOOK Cabellos
22 23
Choppy Bob - Butterfly cut
En cuanto a cortes, desde Alfaparf señalan algunas tendencias. Uno es el Choppy bob , por debajo de la barbilla y trabajado con capas ligera. Otro es el corte shaggy, en el que las capas tienen un enorme poder rejuvenecedor, ya que añaden frescura y restan rigidez, por lo que los cortes de pelo tipo shag seguirán al alza. Si tu problema es la falta de densidad, lo ideal es los cortes de pelo tipo mixie, que combinan la longitud del pixie con unos mechones un poco más largos en la zona de la nuca, simulando un mullet. El corte de pelo wolf cut es un corte muy texturizado y capeado que incluye flequillo para un aspecto de lo más transgresor. Las melenas largas se beneficiarán del Butterfly cut. Este corte más largo en la parte trasera que en la delantera que genera un auténtico efecto mariposa. Tampoco se debe olvidar el poder de los flequillos para enmarcar los rasgos y realzarlos, ya que proporcionan un efecto lifting inmediato. Con respecto a la coloración explican que uno que pisa fuerte es el Blorange. Al desglosar su palabra nos encontramos con la combinación del blonde & orange (Rubio y naranja). Ideal para pieles blancas que desean generan luminosidad y calidez . El dorado en melenas largas y cortas es tendencia tanto en las calles como en las pasarelas.
“Tengamos en cuenta que el rubio dorado también favorece mucho en invierno, ya que solemos llevar prendas más oscuras y este tipo de color , genera un buen contraste”, sostienen desde Alfaparf. Una tendencia que llegó para quedarse es el ombré. Esta técnica consiste en mantener el color natural del pelo en el crecimiento y llevar los medios y
largos a un tono más claro. La idea es que la transición sea super sutil para un efecto natural. Los castaños siempre están presentes. “Tengamos en cuenta que son colores que representan mucha sutileza y son favorables para muchos tipos de pieles , a su vez los mismos no requieren de una mantencion tan seguida en el salón . La coloración avellana es un marrón claro al que se le pueden sumar algunas mechas apenas más claras para darle mayor profundidad al pelo, no dudes en probarlo”, indican dese Alfaparf. Y lo infaltables: los reflejos. Los protagonistas son los que enmarcan nuestro el rostro, que van aportar mucha luminosidad. u
inter LOOK Cabellos 24 25
Nacho AcostaL’oréal professionnel
“Las tendencias para este invierno son los colores cobres y rojizos. Están muy fuertes, cobres muy intensos, claros, o sea, bien naranja, eso está muy bueno. Los rojos, esos tonalidades oscuros o medianos también están muy fuertes”, dice Nacho Acosta Id Artist de L’Oréal Professionnel. En las dos tendencias, predomina que no quede un color plano, no un color parejo, no un color homogéneo. Nosotros transmitimos siempre que aquellos colores atractivos son los que tienen como un matiz, ¿no? Como un efecto un poco más claro, un poco más oscuro. Que no tiene esa sensación de un color igual de raíz a puntas. “Otras de las tendencias a destacar son los colores cálidos. Todos aquellos colores dorados, colores cobrizos, colores rojizos, colores rojos, marrones rojizos, marrones cobrizos. Todo lo que sea que vea con lo color cálido es un poco lo que
Cebado
va a predominar. Venimos de una paleta muy muy fría, rubios muy cenizas, que incluso hemos comprobado que en algunas mujeres el rubio de cenizas, eso que tanto la mujer argentina pide y demás, en algunos casos hasta tiende a “vegetar”, como que parece un efecto medio de como de cana. Por eso predomina hoy en las peluquerías lo que llamamos French Balayage. French Balayage es un concepto de claridad en medios y puntas y con un poco de profundidad en raíces. Si bien son secciones un poco más claras que conviven con el color natural, pero siempre orientado a esto que te contó recién, a colores mucho, mucho más cálidos”, explica Nacho. u
Para los profesionales de Cebado, “este otoño-invierno nos remite a una estética que se mueve entre los 70 y los 90. Seguimos apostando, lo primero y como siempre, por cabellos bonitos, cuidados, hidratados y mimados y lo segundo por looks actuales y cómodos. Por ello, seguimos abogando por un diagnóstico previo y por el diálogo con nuestras clientas que más que nadie, saben lo que quieren, lo que necesitan y lo que les gusta. Seguimos pensando que todas las medidas son moda. Cortos, medios y largos son tendencia y dentro de los cortos vemos muy cortos, medida que hasta ahora era difícil ver. Mas brillo y efecto wet, las rayas se desplazan de la zona central a los laterales, y los estilos se mueven entre el preppy y el punk sin perder un ápice de encanto”.
Largos para todos los gustos, cortos bixies con posibilidad de versiones y los medios como el clavicut que poco a poco se va convirtiendo en uno de los cortes protagonistas. Colores naturales en los que la luminosidad y la cosmetología están por encima de todo, para los expertos de Cebado. u
26 27
inter LOOK Cabellos
Encarna Moreno
“En los primeros meses el Choppy Bob ha sido uno de los cortes mas solicitados en las peluquerías. Es un corte midi , ni largo ni corto con actitud relajada ,rejuvenece y es fácil de llevar”, explica l estilista Encarna Moreno Y presenta 3 estilos diferentes para este mismo corte:
- Liso: secado con secador para crear volumen , con raya en medio o al lado.
- Rizado: secado con la cabeza hacia abajo y marcamos todo el cabello con tenacillas, recogemos un lateral para dar un aire mas sofisticado.
- Ondas: secamos igual que el rizado y marcamos con plancha para crear esas ondas mas planas efecto sulferas. u
Rizos
De acuerdo con los expertos de Rizos “regresan los noventa y la década del doble cero al mundo de la moda. En el apartado capilar vuelven sus famosas capas, degradados estratégicos con los que conseguiremos movimiento y volumen únicos, realzados a golpe de secador, plancha o tenacilla. ¡Todo vale! La actriz Goldie Hawn con sus capas a doble altura o las super modelos, Cindy Crawford o Claudia Schiffer con sus capas perimetrales, forman la base inspiracional de la tendencia”.
Con el Lema “Mix & Match” la moda reivindica estilos versátiles donde cada uno pueda expresar su propia personalidad. Mezclar lo Sport y el Glam, es nota obligada, y los colores flúor, señal de un futuro optimista.
Cabellos rizados cortados en cuadratura, rizos desestructurados o cortos asimétricos, nos llevan a unos estilos ochenteros por antonomasia y a una musa por excelencia: Jennifer Beals en su gran hit “Flashdance”. u
Sebastián Hernández, Blorange
Peluquería
La tendencia en cortes masculinos son flequillos largos con tonos naturales y degrade en laterales con máquina sin rapar . También cortes medianos lacios y con ondas ! Los reflejos pueden estar pero 2 tonos más claros ! No muy claritos ! Y los clásicos de siempre, despechados con menos volumen y peinados con algún producto. En mujer la tendencia son tonos castaños con mechas finitas . También están los tonos fantasías para las chicas jóvenes ! Estamos con un boom de extranjeros que vienen con colores muy llamativos ! Algunas se animan al rosa , verde , violeta . En cortes muchos gajeados y descontracturados . Secados rápidos . Ondas al agua con planchas o naturales . Para las clásicas cortes rectos con algún flequillo para tener un marco en la cara . u
inter LOOK Cabellos 28 29
Cristian Ríos
“Las conquistas de las mujeres no podían dejar de lado el pelo, siempre tan simbólico y con una fuerte carga social e individual. Las canas que lucen muchas mujeres desde diferentes espacios de la sociedad llevan detrás el mismo mensaje: abrazar todas las etapas de la vida con todo lo que cada una aporta, reivindicando una feminidad poderosa que va más allá de códigos estéticos limitantes”, dice Cristian Ríos, director de Christian Ríos Hair Couture. u
Marta Cid, Wapa’m Cosalon
“La vida es evolucionar y también abrazar cómo nos sentimos y cómo somos. Tan válida es una melena canosa como aquella que se tiñe. Cada mujer escoge la imagen que proyecta porque es el reflejo de su identidad y nadie puede tomar partido en eso. Un síntoma de la autoestima se encuentra en el autocuidado, la belleza es empoderadora cuando es el fruto de un trabajo personal, de una fidelidad a una misma, por eso no importa tanto la forma como el trasfondo”, afirma Marta Cid, fundadora de Wapa’m Cosalon. u
Adrián Pardo Hair Studio
“Después de un 2022 en el que hemos visto rubios muy extremos, con aclaraciones bastante agresivas para el cabelloespecialmente durante el verano-, se impone ahora la vuelta a la naturalidad, con colores muy similares al de base y reflejos cálidos para iluminar: colores dorados, miel, vainilla, marrones claros... Por su parte, los efectos balayage son mucho más sutiles y también vemos ombré que dejan bastante espacio de raíz natural”, explica el peluquero malagueño, que añade: Esto nos permite mejorar la salud de la fibra capilar, y de esta manera, devolverle el brillo y la suavidad. Además, estas tonalidades exigen mucho menos mantenimiento, por lo que las clientas ganan en comodidad”, dice Adrián Pardo, director de Adrián Pardo Hair Studio. u
30 31
inter LOOK Cabellos
Colección Hilo Rojo 2
inter LOOK Salón 324133
inter LOOK Salón 344135
364137 inter LOOK Salón
Cebado: @cebadooficial
Nueva edición del Salón Internacional Moda & Coiffure 2023
Llega la nueva edición del Salón Internacional Moda & Coiffure 2023. Será los días 3,4,5 y 6 de junio, en el C.E.C., Centro de Ex posiciones de Buenos Aires. Silkey invita a todos a compartir este espectacular acontecimiento único en Buenos Aires, que convoca a todos los referentes del mundo de la peluquería y creadores de tendencias mundiales
Llegarán profesionales internacionales, de Europa, América y de todo nuestro país. Las grandes escuelas de formación profesional, presentarán Seminarios de Alta Capacitación Técnica, Seminarios Privados Académicos y Shows artísticos con las últimas tendencias, brindándonos toda la actualización de información y conceptos educativos valiosos e indispensables para el desarrollo del negocio y el crecimiento profesional. Además se llevará a cabo la gran final del Certamen femenino Color Challenge y certamen masculino Batalla de Barberos En el espacio HI Center se realizarán actividades profesionales y se presentarán novedades en productos de la mano del Equipo Técnico Nacional de Silkey Mundial y profesionales comunicadores de la marca. Los días sábado 3 y martes 6 de junio, se realizarán los grandes desfiles de Silkey
El lunes 5 de junio, el diseñador Claudio Cosano presentará su exclusiva colección
Haute Couture 2023-24.
Habrá invitados especiales como la Sra. Mirtha Legrand y además importantes números musicales que coronarán esta gran celebración de la Moda y la belleza nacional e internacional. u
384139 inter LOOK Eventos
Cosmoprof volvió a mostrar lo mejor del mundo
La 54ª edición de Cosmoprof Worldwide Bologna, el evento B2B líder para la industria cosmética convocó a más de 250.000 personas, procedentes de 153 países, que tuvieron la oportunidad de conocer las últimas novedades del sector.
“Cosmoprof volvió a ser la vidriera de referencia de la industria en el mundo. Los resultados de este edición representan bien el estado de salud de la industria”, subrayó Gianpiero Calzolari, presidente de Bolonia Fiere. “La presencia de jugadores clave de los principales mercados, de más de 2.984 expositores (+11% respecto a 2022), de 64 países y de 29 países pabellones es el resultado de los esfuerzos para fortalecer el perfil internacional y el prestigio del evento, gracias a la colaboración con Cosmetica Italia – Asociación de Cuidado Personal y el apoyo del Ministerio italiano de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional e ITA – Agencia Italiana de Comercio”, agregó.
En los pabellones de Cosmoprof Worldwide Bologna 2023, empresas, expertos y los operadores del sector han interpretado los diferentes aspectos y novedades de la industria, destacando su gran reactividad y dinamismo en Italia y en el extranjero. “Cosmoprof ha demostrado una vez más ser un evento de excelencia con alcance internacional e ITA ha contribuido a este éxito al traer 152 compradores de 50 países, dijo Matteo Zoppas,
Presidente de ITA – Agencia Italiana de Comercio. Y añadió que “fue un esfuerzo de equipo sinérgico, destinado a afirmar la imagen de Italia, cuna de la cultura de la belleza y teatro de un sistema industrial de absoluta excelencia. Para nosotros Cosmoprof no es un punto de llegada sino un punto de partida: a lo largo de 2023 ITA continuar sus iniciativas para facilitar más centros comerciales para las exportaciones italianas en Francia, España, el Reino Unido y Marruecos. En total, serán 12 iniciativas organizadas por ITA en todo el mundo.
Networking, negocios y formación
Además de un área de exposición llena de novedades e inspiraciones, las iniciativas de Cosmoprof fueron muy populares. Los Premios Cosmoprof & Cosmopack decretaron una vez más los mejores productos de belleza para el próximos meses, atrayendo la curiosidad de los expertos: más de 1.000 asistieron a la noche de premios, y muchos fueron los visitantes que visitaron atentamente la instalación en el Centro de Servicio. Las áreas dedicadas a CosmoTrends también despertó mucho interés, con una visión de cuáles son las tendencias más actuales, y para CosmoVision, la viaje multisensorial que reveló la evolución futura de la industria de la belleza. Los proyectos fueron creados en colaboración con la agencia internacional BEAUTYSTREAMS. u
404141 inter LOOK Eventos
¿Cómo llamar la atención de la Generación Alfa?
Es fácil entender por qué, para la generación Alfa, esos nacidos del 2010 en adelante, las plataformas digitales son una parte fundamental de sus vidas. Nacieron y crecieron en un mundo totalmente digitalizado, por lo que están sobresaturados de información 24/7. En mi experiencia, puedo reunir 6 claves para impactar de manera más estratégica a esta Generación Alfa:
1.Utilizando sus plataformas digitales
Alejandra Martin Carrión, Integrated Brand & Strategy Director de SAMY Alliance
La Generación Alfa está conectada a internet una media de 7 horas al día, y las plataformas digitales son una parte fundamental de sus vidas, sin embargo, hay que saber filtrarlas correctamente, y no usar opciones tradicionales seguras.
inter LOOK Marketing
42 43
Actualmente, canales como YouTube, Twitch y TikTok son los más populares entre los miembros de esta generación.
2.Creando contenido que sea relevante y atractivo
Los Alfa son sumamente selectivos en cuanto a la calidad y relevancia del contenido que consumen. Por lo tanto, es importante que las marcas creen contenido que sea relevante para ellos y que les resulte atractivo. Esto puede incluir juegos interactivos, vídeos divertidos y educativos o memes, cualquier contenido que les ayude a desarrollar habilidades y conocimientos; al final del día, siguen siendo jóvenes adolescentes en desarrollo.
3.Volver la publicidad algo educativo y divertido
Así como exigentes, son altamente curiosos y les encanta aprender cosas nuevas, por lo que la publicidad que les enseña algo nuevo será bien recibida. Además, debe ser divertida y entretenida. u
“La Generación
Alfa está conectada a internet una media de 7 horas al día, y las plataformas digitales son una parte fundamental de sus vidas, sin embargo, hay que saber filtrarlas correctamente, y no usar opciones tradicionales seguras”.
# Rubio y castaño
Alfaparf Milano Professional, presenta Blonde & Brunette; dos nuevas líneas Semi di Lino, dedicadas a los cabellos rubios y castaños. Las mismas permiten prolongar la intensidad y el brillo del color, neutralizando los reflejos indeseados, manteniendo el cabello a lo largo del tiempo como recién salido de la peluquería. Ambas combaten los efectos negativos de la luz azul, a la que estamos cada vez más expuestos, gracias al Blue Light Shield, un ingrediente activo de origen natural que, al entrar en contacto con la fibra capilar, ayuda a proteger el color cosmético, manteniendo su brillo e intensidad y facilitando el peinado del cabello. u
# Aceite protector
Metal Detox, la conocida línea de L’Oréal Professionnel, lanza su nuevo Aceite concentrado protector antidepósitos, el único aceite alimentado con glicoamina, que protege la fibra, logrando un cabello 3 veces más fuerte, un color doblemente más brillante y 97 % menos de rotura. Este nuevo lanzamiento proporciona todo el poder de Metal Detox ahora en un aceite concentrado de uso diario y altamente efectivo. Combinando el poder de Glicoamine, una tecnología exclusiva y una molécula patentada que puede entrar en los mechones de cabello y neutralizar los metales para tratarlos desde adentro. u
# Peines profesionales
Jessamy presenta su nuvo set de peines profesionales, plegable, muy cómodo de llevar. Cuenta con 10 peines. Con el set de peines profesionales se pueden crear todos los peinados que se deseen. Se pueden usar en cualquier tipo de cabello, independientemente del cabello fino o grueso. Buen agarre para asegurar que no se resbale mientras trabaja con el cabello mojado o mientras aplicas tinte en el cabello. Para mayor información sobre los productos de la marca se puede consultar en las redes sociales: Facebook: Jessamy Argentina; Instagram: @jessamyacc. O en la página web: www.cytnet.com.ar. u
Vip News
44 45
# Línea Triamínica
System 3, de Hannah Collins, lanzó la nueva línea Triamínica, que ofrece una reparación profunda para cabellos dañados. Una línea que te va a hacer volver a enamorarte de tu pelo. u
# Cabello sano y radiante en 15 minutos
En manos de estilistas de Kérastase, Fusio-Dose se convierte en un tratamiento exclusivo de salón con infinitas posibilidades para tratar cualquier problemática del cabello en una sola sesión de 15 minutos con una mezcla personalizada que aborda 2 necesidades en 1 sola aplicación. Fusio-Dose es el tratamiento que aborda las necesidades primarias y secundarias del cabello en un solo tratamiento. Además, su infusión rápida y fácil de aplicar proporciona millones de gotas activas directamente en el pelo para un cambio instantáneo. u
# Cambia de look sin dañar tu cabello
La nueva Color Shield Mask, de Idraet, se suma al set de tratamiento especialmente desarrollado para cabellos teñidos. Su fórmula actúa cerrando las cutículas de la hebra capilar para evitar la pérdida de pigmento. Este set propone: colores vivos por más tiempo a pesar de los lavados; evita el fotoenvejecimiento del cabello; protege del daño por la radiación UVB + UVA. Contiene ingredientes activos naturales como el KNB® Active Complex, Arginina-PCA, Antocianinas de Maqui y otros extractos de origen patagónico que potencian el brillo y la suavidad de tu pelo. u
# Efecto prolongado
Bellísima presenta Keratotal Smoothing, con Keratina y Pantenol, que repara tu cabello para realizar el posterior proceso de alisado. Descubrirá cómo mantener y prolongar el efecto alisado en el hogar, evitando que el cabello se quiebre y se reseque. u
# Cuidado para el cabello
La Línea Salón de Opción para cabellos teñidos, compuesta por shampoo y crema enjuague, le devuelve a tu pelo la queratina perdida por procesos químicos. La fórmula del shampoo, es libre de sulfatos limpia en profundidad, cuidando a la fibra capilar, evitando que se reseque o barran los aceites naturales del cabello, es indicado para pieles sensibles ya que al no contener parabenos no produce irritación ni picor. La fórmula de la crema enjuague está indicada para reconstruir cabellos tratados químicamente, libre de siliconas. u
# Nuevas Paleta para Reflejos XXL
Jessamy presenta la paleta para reflejos más grande que muchas paletas para teñir el cabello en el mercado. Fácil de limpiar con agua, se puede utilizar durante mucho tiempo. Ideal para teñir el cabello en una peluquería, útil para los estilistas. Perfecto para reflejos, luces tenues, coloración, teñido, etc. Hecho de plástico duradero. Ideal para teñir, balayage, y crear mechas o reflejos. Para mayor información sobre los productos podes consultar la redes sociales: Facebook: Jessamy Argentina. Instagram: @jessamyacc. O en la página web: www.cytnet.com.ar. u
B EAUTY N EWS
# Para barberos
Ragnar, la nueva para barberos de Eurostil, llegó a Argentina con 2 modelos. Uno es ODIN & DRAKE, con cabezal de corte de 38 mm; cuchilla fija de acero inoxidable; peine adaptador para medida de corte de 1mm, 2mm y 3mm; cepillo de limpieza; bote de aceite lubricante; cable de alimentación; botón de encendido y apagado; y tapa transparente. Con dos horas y media de carga brinda 5 horas de autonomía. Con 7.000 revoluciones por minuto es ultra silenciosa. El modelo THUNDER tiene palanca de corte, 2 cuchillas de acero japonés, 6 peines (1,5 mm, 3mm, 4,5mm, 6mm, 9mm y 12mm); cepillo de limpieza; bote de aciete; lubricante; y protector de cuchillas. Con tres horas de carga brinda de cinco a siete horas de autonomía. Con 6.500 revoluciones por minuto es ultrasilenciosa. u
# Definición y volumen
Mousse Kleno es un producto ideal para todo tipo de cabello, va dirigida a clientes que buscan un producto de acabado que aporte definición y volumen, sin dejar residuos. Sirve también para desenredar, además de aportar cuerpo, textura y brillo a todo tipo de cabellos, incluidos los finos. Su contenido en Ácido Hialurónico proporciona hidratación y define los peinados en forma natural y duradera. Sus beneficios: hidrata y nutre la corteza capilar; da brillo y realza el color del cabello; fijación con aspecto natural; reduce el Frizz. Es para todo tipo de cabellos, apto MCG (método curly girl) y 100% Vegano. u
# Cabello deslumbrante
Yellow, la marca profesional de Alfaparf Milano, presenta la nueva línea Yellow Star; una propuesta deslumbrante, perfecta para reavivar el cabello con una luminosidad natural. Su formulación -dedicada a todo tipo de cabelloproporciona un brillo inmediato al cabello más apagado y mate. Sus ingredientes de origen natural, Flor de Verbasco que tiene propiedades fotoluminiscentes, originadas de la zona mediterránea, aportan brillo y luminosidad al cabello, protegiéndolo y transformando los rayos
UV en una fuente de luz; y el Aceite de Granada, rico en vitaminas y antioxidantes, ejerce una acción luminadora, ayuda a proteger el cabello del estrés oxidativo causado por los radicales libres. u
Roberto Vernucci en Hair Brasil
Roberto Vernucci fue convocado para demostrar tendencias y técnicas en color, cortes y peinados AW 23’ en la Hair Brasil de San Pablo junto a la OBC, marketing de ou Da La Sales, el equipo de Italia, Perú, Chile y el resto de Latinoamerica. Las empresas que acompañaron fueron: Garden Hair, Santa Clara, Semanario argentino Miami e Interlook. u
Nueva Comisión Directiva de CAPA
La Cámara Argentina de la Industria de Productos de Higiene Personal, Cosmética y Perfumería tiene una nueva Comisión Directiva para el período 2023-2025. La presidencia quedó a cargo de Rolando Castro, de la brasileña Avon y la vicepresidencia 1era bajo la responsabilidad de Verónica Cowan Ros; de la noteamericana Coty. En tanto, el escritorio de vicepresidente 2do quedó para María Micaela Garciìa, de la angloneerlandesa Unilever. La secretaría tendrá al frente a Marcelo Rojo, de la suiza Just; y a Iván Espósito, de la alemana Beiersdorf como prosecretario. El tesorero será Fabián Heler, de la nacional Compañía Argentina de Lápices; y Jean Noel Divet, de la francesa L´Oréal actuará como pro tesorero. u
Clásicos
Durante décadas, las icónicas franquicias Superstar, Forum y Stan Smith de adidas son símbolos de la cultura y comunidad, incorporándose en el espíritu de la época como emblemas revolucionarios y superando constantemente los límites de lo posible. Para esta temporada, adidas Originals reunió las tres siluetas en su más reciente campaña «Home of Classics». La campaña como tal cuenta con un elenco de figuras pioneras de todo el mundo a nivel global, incluyendo a Lil Dre, Kalya Montoya y Marcos Montoya de Los Ángeles, y a Dee Koala, Mzwandile Sithole y Andile Dlamini de la revolucionaria marca y colectivo de Ciudad del Cabo, Broke Wear. u
Mastercard junto a mujeres emprendedoras
Mastercard se está apoyando en sus conocimientos para respaldar a las mujeres empresarias con productos y soluciones que abordan los desafíos que enfrentan diariamente. Mastercard ha desarrollado una suite de beneficios adaptable a cada caso que apoya a las empresarias al tiempo que mejora la rentabilidad de los bancos emisores de tarjetas. Entre otros servicios, esta suite de beneficios les da acceso a los programas de capacitación que Mastercard y sus socios han diseñado para potenciar sus capacidades: la aceleradora virtual INCAE, las plataformas Entrepreneur’s Odyssey y Todas Conectadasdonde pueden perfeccionar sus habilidades digitales-, las soluciones Strive para los pequeños comercios, y MicroMentor, donde las emprendedoras pueden conectarse con mentores para hacer crecer sus negocios. u
N OTICIAS B REVES 48 49