interLOOKeditorial
Importante para empresas
Año 17 | Número 135 | 2022
Edición gráfica y digital Tapa gentileza: Jamie Wiley @jamiewileyeditorial
Director Marcelo F. Irungaray mirungaray@trademedia.com.ar
staff
Coordinación General: Marcelo A. Martinez mmartinez@trademedia.com.ar Edición Periodística Nicolas Giani redacción@trademedia.com.ar Diseño y Diagramación: Esteban Portela estebanportela@hotmail.com
Registro de marca Nº 4.064.209 Propiedad intelectual Nº 5.145.488 Valor del ejemplar $450.-
Perú 457. Piso 6 E - Segundo Cuerpo Perú 655 - 1º Piso Tel: +54 9 11 6052-0480 (C1068AAC) Buenos Aires, Argentina interlook@trademedia.com.ar www.tradeyretail.com Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas en la revista por los columnistas, entrevistados, notas firmadas y/o contenido de los avisos publicitarios.
Seguinos en Seguinos
Hace 20 años, la realización de un evento o un acontecimiento importante del sector de la belleza tenía una consecuencia de resonancia en el ámbito de los profesionales del sector que duraba más de 45 días, como mínimo. Se recordaban esos momentos y se producían compras o contactos de manera concreta, nos comentó Rodolfo Urrea (@negociodebelleza). En la actualidad, realizando una medición fina sobre el concepto del efecto residual (recordación en el tiempo) acontece lo siguiente: l Lo que se publica en las redes solo tiene un efecto recordatorio de 48 horas l Lo presencial como presentación de producto tiene un efecto de 4 días l Un evento importante en su inversión tiene una ola recordatoria de solo 5 a 7 días La inmediatez le gana a las estrategias de largo plazo. Las sugerencias para lograr mejores resultados es que la acción de venta (producto, cursom tecnología, etc.) no se prolongue en el tiempo. La distracción es muy alta y la competencia más aun. Para que conozcas y puedas recordar, todo lo que sucede en el mundo de la belleza, te traemos las últimas novedades. Preparamos un informe con los últimos lanzamientos en coloración y cuidado capilar. Además, estuvimos presentes en Cosmoprof, una de las ferias del sector más importantes a nivel mundial. También te traemos las últimas tendencias en peinados. Espero que disfruten esta nueva edición de Interlook. Hasta la próxima.
Marcelo F. Irungaray DIRECTOR
interLOOKInforme
Que viva el color en tus cabellos
Cada inicio de temporada es una oportunidad para renovarse. Y este cambio puede comenzar en tu cabello. Para que sepas qué opciones tenes en el mercado, te acercamos los mejores productos que podes encontrar para transformar tu look. 641 7
Evolución Silkey Mundial lanzó el nuevo tratamiento capilar Kerankaye Evolution. Así, inicia un camino de transformación de fórmulas, manteniendo un gran compromiso con el medio ambiente sin descuidar el alto rendimiento para el cabello. La nueva fórmula Kerankaye Evolution es de origen natural, no contiene Sulfatos , Parabenos ni Siliconas y está especialmente ideada para el tratamiento de rulos. Es 100% Cruelty Free y no contiene ingredientes de origen animal ni es testada en animales. La línea de tratamiento Kerankaye Evolution está compuesta por Shampoo , Bálsamo y Crema para Peinar , su fórmula con Leche de Coco y Agua de Almendras contiene calcio, proteínas y minerales naturalmente ricos en vitaminas D y E que hidratan, deûnen y controlan en profundidad los cabellos ondulados, con rulos o muy rizados, dejándolos manejables y sin frizz. u
8 9
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
interLOOKInforme
Efecto extraordinario Kadus 4 Color es la nueva coloración de Hairkadus que aporta al cabello ácido hialurónico, aciete de argán, arginina, carnitina y oligoelementos. Cada uno de estos elementos aporta su granito de arena para lograr un resultado impresionante. El ácido hialurónico es una supermolecula presente en nuestro organismo que ayuda a mantener la hidratacion en los tejidos, permite una distribucion uniforme de la mezcla y maxima adherencia al cabello. Esto permite un resultado del color mas compacto y uniforme, además de lograr un 100% de cobertura. El aceite de argán es rico en vitaminas, antioxidantes y ácidos grasos. Tiene alto contenido de vitamina y nutre la fibra capilar como ningún otro agente encontrado hasta ahora. Este aceite brinda un cabello mas luminoso y vibrante, con nutricion profunda, cuticulas 100% selladas y sanas. Los nanopigmentos favorecen la capacidad de penetración en el cabello, utilizando la minima concentracion de amoniaco necesaria para asegurar el revelado del color y logrando 100% de cobertura de canas. Estos micropigmentos dentro de la corteza se unen formando moléculas mas grandes y estructuradas, obteniendo uniformidad en el color desde la raíz a la punta, con mayor duración e intensidad. u
interLOOKInforme
Combinaciones personalizadas TINGERE propone diversas combinaciones con su tintura para crear el mejor look para cada personalidad y apariencia. Así para esta temporada 2022 el equipo técnico ha realzado la belleza de personas con pieles frías (piel blanca) con combinaciones de matices dorados utilizando los tonos 6.3; 7.3; 8.3; 9.3 solos o mezclados, utilizando revelador de 20 volúmenes. Como alternativa a los dorados es posible usar 60 g de aclarante natural y 10 g de 6.6 con 70 g de revelador de 20 volúmenes. O bien mezclas de 7.20 y 7.4, una innovadora combinación de cobres e irisados. También se utilizaron reflejos doradosirisados sobre iluminaciones asimétricas utilizando 7.32 mezclado con súper aclarante dorado. Para personas de piel cálida en sus diferentes tonos, se lograron interesantes trabajos con mezclas de colores cenizas y chocolates, corregidos con aclarantes y superaclarantes natural y ceniza. Con cualquier tipo de piel y como alternativa a los rojos y cobres clásicos, se utilizaron combinaciones de 7.32 con 5.65 especialmente para cabelleras medias y largas. La presentación usada es el pomo de 70g. para formula de dilución 1+1. La premisa es cobertura excelente, brillo y suavidad notables con cabello y cuero cabelludo. u
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Docilidad natural System3, la marca de Hannah Collins otorga una coloración radiante, profesional y duradera. Con máxima cobertura de canas, mas brillo y docilidad natural. Esta coloración logra un calidad superior con resultados profesionales sorprendentes, que permite ser utilizada, también, por personal son sensibilidad a esta glicoproteína y con intolerancia o irritabilidad al amoniaco. Dada la ausencia de amoniaco, la sensación de confort durante la coloración será sumamente agradable, por su delicado aroma. La combinación de estos componentes delicadamente seleccionados y la keratina, deja el cabello suave, sedoso, con un brillo deslumbrante, de intensidad suprema, ayudando a fijar el color en la hebra capilar, y dando como resultado esos colores que fascinan y te encantan. u
10 11
Coloración avanzada Opción Color, que tiene una fórmula de avanzada con componentes esenciales para lograr una perfecta coloración respetando ampliamente el valor cosmético, se renovó. La firmó cambió su packaging de la línea refrescando su imagen. Esta coloración fue desarrollada para darle al cabello un aspecto natural, resaltando su brillo y dándole vida. Opción Color posee una amplia gama de colores con tonalidades diferentes, todas con posibilidades de mezclarse entre sí para dar una ilimitada personalización. u
interLOOKInforme
Línea completa YELLOW tiene una completa línea de coloración. YELLOW COLOR es una coloración por oxidación 100% vegana, contiene el porcentaje de amoníaco más bajo del mercado lo que garantiza la integridad de la fibra. Tiene como componente cosmético el ALOETRIX (Aloe vera, germen de trigo y filtro UV). Viene en 79 colores. YELLOW TONE ON TONE es un aditivo que añadido a la coloración realiza la neutralización del poco PH alcalino de la coloración y la convierte en una coloración tono sobre tono sin necesidad de comprar una paleta de coloración aparte. Mientras que YELLOW SPEED UPa es un aditivo que añadido a la coloración reduce el tiempo a la mitad con tan solo 2 gotas cada 60g de color. u
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Colores fantasía Rock and Color es la nueva línea de coloración de la marca Opción Salón, es una coloración de aplicación directa con una formulación de tecnología de avanzada que brinda protección ,colores brillantes y un cuidado cosmético a tus cabellos. Los colores que podes encontrar son Amarillo, Verde, Azul, Purpura, Fucsia y Naranja. Se presenta como la tradicional en caja de 2 unidades. La nueva línea es para animarte a colorear y jugar con los colores de moda en todos los cabellos. Rock and color la podes encontrar en las mejores negocios de belleza de todo el país. u
12 13
interLOOKInforme
El color evoluciona Milano lanzó Evolution Of The Color, una coloración por oxidación permanente con la menor cantidad de amoníaco del mercado. Aclara hasta 4 tonos con los reforzadores. Sin ppd y con ácido hialurónico. Viene en 114 tonos. Evolution Of The Color Fast es una coloración por oxidación permanente desarrollada con una nueva tecnología sinéctica del color a base de sobrecarga de pigmentos. El color está listo en 10 minutos. Vegano, a base de baja alcalinidad y enriquecida con ácido hialurónico. Viene en 15 tonos. Precious Nature es una coloración sin amoníaco a base de ingredientes naturales, leche de arroz y de azúcar. Aclara hasta 3 tonos. Viene en 53 tonos. Color Wear es un tono sobre tono desarrollado con un alcalinizante de origen vegetal. Sin amoníaco, sin MEA, sin alcohol, sin siliconas ni PPD. Es vegano y tiene el beneficio de un mix de 5 aceites. Súper nutritivo. Se puede conseguir una cobertura del 100% de las canas modificado la dilución. Viene en 54 tonos. Y Pigments es un pigmento puro ultra concentrado. Son 12 reflejos que también se pueden mezclar entre sí. Capaz de sobrevivir en todo tipo de PH. Aporta gran versatilidad para poder sumarlo en la formulación de color. Se puede agregar en el shampoo, máscara, en cualquier tratamiento. Permite crear tu propio matiz, totalmente personalizado. u
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Oro Kleno Color Professional lanzó la tintura Egyptian Gold elaborada con ORO 24 Kilates en Suspensión más Keratina. Además del excelente color -por su poder antioxidante- le otorga al cabello juventud y vitalidad. Kleno Color está al servicio del profesional; para que estos encuentren el mejor resultado colorimétrico y comercial.u
14 15
Para mujeres que no ocutan sus canas Tone Vitae lanza dos tonos de Gris Plata y Gris Plomo. Ideales para las mujeres que no quieren ocultar mas canas y la transición a su color natural sea mas amena. También para las mujeres que quieren lucir la nueva moda del color gris, moda impuesta por muchas celebrities y parece ser una tendencia que vino para quedarse. u
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
interLOOKCuidados
Un hábito que llegó para quedarse
El skincare se trata del cuidado que le damos a nuestra piel para que se vea radiante y sobre todo saludable. Si bien existen diferentes rutinas de skincare, cada cual debe poder diferenciar cuál es la mejor opción, y así lograr un hábito ideal. Por esto, Gelt averiguó más sobre cómo se comporta esta tendencia. 4117 16
La importancia por el cuidado de la piel se volvió más fuerte los últimos años. Según el estudio de Global Cosmetic Industry’s Beauty 2020-2030*, durante la primera mitad del 2020, el sector de cuidado de la piel creció más del 22% liderado por un aumento del 42% en las compras de manera online. El confinamiento potenció seguir la rutina. Aprovechar el tiempo que no se usaba para trasladarse, se invirtió en tiempo para dedicar a uno. Según los datos de Gelt, es una tendencia liderada por la generación centennial: las personas entre 15 y 24 años que tienen rutina superan las compras por un 56% por encima del promedio. »Es una generación que cambia los jabones elaborados y pañuelos desmaquillantes por agua micelar. Priorizan la recomendación, las experiencias de otras personas, antes que las publicidades», sostiene Pablo Rubino, responsable de marketing de Gelt. En este sentido, es importante saber cómo los
consumidores conocen los productos que eligen: de acuerdo a la consulta de Gelt a sus usuarios, un 40% encuentra las marcas por recomendaciones en las redes sociales, un 20% por recomendación de un conocido/a, y un 17% por profesionales como dermatólogas/os y cosmetólogas/os. La generación que le sigue, los millennials, son los menos involucrados en el cuidado de la piel: consumen un 74% menos de productos que el promedio. El consumo de productos de cuidado aumenta en la siguiente generación. “Tiene sentido que sea así, porque demuestra que estas generaciones, de millennials para arriba, asocian el cuidado de la piel como algo de lo que ocuparse a medida que envejece” afirma Rubino. Si bien existen tantas rutinas de skincare como tipos de piel, Gelt indagó entre sus usuarios cuántos productos componen esta rutina: el 30.6% utiliza 4 o más, el 13,9% utiliza 3, el 30,6% dos productos y un 25% un solo producto. u
interLOOKCapacitación
Una nueva opción para perfeccionarse
Recientemente abrió sus puertas la nueva academia de perfeccionamiento para estilistas de MALA, del reconocido salón de belleza de la zona de Palermo. Con la premisa de formar profesionales para enfrentar el mundo laboral cada vez más exigente, esta nueva academia brinda un servicio a la medida de cada necesidad de perfeccionamiento. Basado en el conocimiento obtenido durante años, y de las tendencias que vienen de los principales mercados de Europa y de Estados Unidos, el menú de cursos ofrece el más variado repertorio para todo tipo de profesional de belleza, desde aquel que se orienta al color, como aquel que prioriza el corte y peinado dentro de su oferta de servicios hacia los usuarios. Así es como hoy, los entusiastas del conocimiento, pueden encontrar en la Academia MALA los siguientes cursos de perfeccionamiento e iniciales (para quienes comienzan en el arte de la belleza), como intensivos (para quienes buscan pulir técnica o aggiornarse en técnicas de actualidad): “Peinado & Corte”, cubriendo desde las técnicas básicas hasta lo último de tendencias que se lucen en las principales pasarelas de moda. “Inicial e intensivo de coloración”, para aprender las reglas básicas en cambio de color, e “Automaquillaje”, para complementarlo con conocimientos acerca del realce de detalles del rostro y como combinarlo con la coloración. Además, la academia ofrece 18 19
la posibilidad de complementar los diferentes cursos de modo de focalizar el área de aprendizaje en aquellas áreas que permitan al alumno distinguirse por su desempeño técnico, creativo, a la vez que dotarlo de una nueva impronta comercial que destaque su labor en el salón. En esencia, la academia busca ser el nuevo referente en la formación de las nuevas generaciones de estilistas, basándose en la experiencia y trayectoria de sus profesores, como también en los contactos que MALA tiene con las principales marcas del mundo, es el caso de las herramientas profesionales de la linea Allure Professional que son usadas por todos los estillistas de la academia, esto le permite mantenerse a la vanguardia del conocimiento. Para conocer más acerca de todas las posibilidades que Academia Mala ofrece, pueden hacerlo de forma presencial acercándose a la casa central en Gorriti 4646, Palermo, Tel:. (11) 5131-9333. O buscar más información en www.malapeluquería.com/ academia. En un futuro cercano, el plan de expansión de la academia contempla abrir sucursales de perfeccionamiento en las principales ciudades del interior del país. u
interLOOKTendencias
Los clásicos se renuevan Viejos cortes reviven con nuevas versiones. Además, los colores se abren para todos los gustos, desde los más oscuros hasta los vibrantes. Conocé cuáles son las tendencias para el cabello para la temporada invernal.
Colores vibrantes “Cuando pensamos en tendencias de invierno, solemos imaginar colores oscuros, apagados. Este año, por el contrario, los colores vibrantes serán los que cobren fuerza. Así arrasarán los tonos chocolates, caobas, rojos violáceos y rubios arena”, explica el estilista Walter Herrero. Y agrega que “diferentes tonos se combinan con el corte abriendo el juego a las más diversas texturas y formas. Más que nunca se apoderan de esta temporada los cortes arriba del mentón y las medias melenas. Siempre de la mano de los productos Style Stories, como Twisted Curls o Vintage Power, para lograr resultados de máxima definición”. Para él, “mostrar el cabello tal cual es se convierte en la promesa de naturalidad indiscutida de este invierno 2022. Los rulos son más rulos que nunca mientras que los lacios se ven perfectamente lisos. Los peinados son colas bien altas con deûniciones prolijas y texturas en los largos. El look casual se ve interrumpido por los soûsticados detalles que aportan los productos Style Stories en los Mousse y Hair spray”. u
4121 20
interLOOKTendencias
Una nueva apuesta “Los cabellos cortos son siempre una apuesta en nuestros salones y esta temporada seguimos con los pixies que rejuvenecen y que adaptamos al óvalo facial de cada mujer. Los dejamos más o menos lisos, ondulados o con movimiento dependiendo de los gustos y necesidades. Los cabellos cortos también nos posibilitan cambios de look adaptándolos a cada momento”, señalan desde Cebado. Y añaden: “La media melena nos permite oscilar por los bobs y los carrés y fusionarlos con el mullet o con un shag. Los Bob nos ofrecen la posibilidad de alargarlos convirtiéndolos en un Lob bob que puede ser entero pero con textura en las puntas que aportará movimiento y naturalidad al peinado. Las amantes de los cabellos desenfadados podrán lucir un cabello cortado a capas, con movimiento y formas desenfadadas. Los Mullet se relajan y se acoplan a los Shag, dejando un cabello con más armonía de volúmenes. Estos trabajos son perfectos para cabellos ondulados y rizados que requieren para el acabado un producto de Styling y un brushing mínimo. El flequillo es una opción que dejamos para cualquier medida. Los veremos en todas sus versiones”. En cuanto a los cabellos largos dicen que “seguirán presentes. Las amantes de las melenas son muy reacias al cambio por eso siempre les tenemos que aportar soluciones para versionar sus melenas. Podemos combinar largos enteros y frontales desfilados, flequillos a la altura de la ceja, o más largos y abiertos marcando el rostro”. Para los hombres la tendencia son los cortes degradados, “con cabellos que se alargan dejando volúmenes más naturales, hasta los cortes más clásicos para los reticentes a los cambios. Veremos cabellos más largos y desenfadados reconvertibles en un look cuidado dependiendo de nuestro estilo de vida”, sostienen desde Cebado. Con respecto a los colores indican que “existen dos tendencias muy diferentes en el color, por un lado, están los colores súper naturales con brillo intenso y con gran variedad de matices que nos evocan al cabello que teníamos en nuestra juventud, y que conseguimos haciendo color de raíz melting con diferentes relieves en medios y puntas que otorgan ópticamente movimiento a toda la melena, y por otro lado, los cabellos con efecto de raíces al descubierto ‘raíces crecidas’ creando grandes contrastes”. u
4123 22
interLOOKTendencias
Y2K, cortes poderosos
Tonos oscuros Desde Alfaparf Alta Moda, aseguran que los tonos que triunfarán este otoño-invierno serán sin dudas los colores oscuros bajo varias tendencias. Glossy Black es la versión más brillosa del negro intenso y profundo conocido como el negro azabache. Es el tono para las más atrevidas y queda súper bien en mujeres con pieles claras y ojos verdes o azules. No lo recomendamos para aquellas que tienen los rasgos muy marcados, ya que este tono endurece las facciones. La Técnica Capilar de Alta Moda, Daiana Pontoni, recomienda el 1 y el 1.11 para lograr este negro profundo. Otra tendencia es la de Castaños. Este color intenso y uniforme favorece a todas, además de rejuvenecer y suavizar las facciones. Es clave lograr un marrón sin tonos rojizos. Esta tendencia del castaño pisa fuerte y existen muchas variantes: castaño caramelo, castaño glossy, avellana. Tonos de fácil mantenimiento. Los tonos sugeridos por la Técnica en este caso son el 5.7, 6.7 y 7.7. Y la última tendencia es la de Cobrizos y Rojizos. Los pelirrojos también serán protagonistas. Cobrizos oscuros y rojizos en todas sus versiones, desde los rojos más intensos como los bermejos a los cobres más naranjas como el blorange. Para lograr un rojizo, te recomendamos nuestros tonos 5.65, 4.66 y 7.52. Para un tono más cobre usá el 7.4. u
4125 24
Esta tendencia se inspira en los años finales de la década de los 90 y los primeros de los 2000. Eso se traduce en cortes y texturas con una clara inspiración grunge, con melenas muy enteras y densas. “Se trata de darle al cabello una presencia que llame la atención, por eso las melenas se alargan y se intentan crear pocas capas para que se vean con mucha fuerza. Para personalizar y dotar al corte de un volumen adecuado, podemos recurrir a capas sutiles e invisibles o bien desfilar ligeramente cerca del rostro. También servirnos de flequillos largos que se curvan al aproximarse a los lados. Las puntas se llevan redondeadas para mantener la sensación de densidad.”, asegura Manuel Mon, de Manuel Mon Estilistas. u
interLOOKTendencias
Geometría Los especialistas de Rizos existen 3 colecciones para este invierno, que ellos llaman Quartz, Rave y C&P. Quartz es una tendencia en la que predomina la geometría, la asimetría y los desfilados donde los flequillos son los protagonistas absolutosde esta colección. En cuanto al color se apuesta por tonos fríos y ahumados, trabajados con sistemas que enmarquen el rostro. Rave es una línea ochentera donde predomina el espíritu de las bandas femeninias rockeras de la década (Chrissie Hiynde, Deborah Harry). Efectos desfilados, capeados y con un común denomiador: la simetría.” Jugamos con combinación de dos tonos (Color Block) y creamos rupturas cálidas”, explican desde Rizos. Y C&P (copia y pega) envuelve la interdependencia aparente de los objetos pero que al aunarse toman una importancia más relevante. La mezcla de cortes como las geometrías con los desfilados, adquieren un relieve de protagonismo en esta base inspiracional. “Los collages y la variación de tonalidades nos trasladan a efectos de ‘Demifantasy Color’ y ‘Root System’”, dicen los especialistas. u
Corto y rapado Martín Ghione, experto colorista de Issue, marca de Godrej Argentina, dice que esta temporada “el gran grito es el cabello muy corto y el rapado con colores fantasía. Balayage, es la palabra que se seguirá escuchando como tendencia de técnica de color todo este año 2022 y que consiste en un degrade de tonos efecto iluminaciones, otorgando claridad desde arriba o medias a puntas”. También sostiene que los flequillos “son tendencia en este invierno. Se puede generar un gran cambio en el look solo con este corte. Hay muchos estilos y formas, como, por ejemplo: flequillo clásico, que debe llegar hasta debajo de las cejas, puede ser súper recto o con puntas con pico generando romper la rigidez del anterior. También los mechones laterales. Este corte es ideal para las que no se animan a un cambio muy rotundo o nunca se hicieron un flequillo. Tiene diferentes largos, más corto adelante hasta tocar el tabique de la nariz o más largo y se va alargando hasta los pómulos”. “No se van a usar más los colores plenos y naturales”, dice Martín, “dando lugar a los colores con matices, también los tonos fantasía en gama de rosas este invierno se viene con todo. Para las que buscan un estilo más romántico los colores de tendencia son los tonos cobres, más intensos o profundos, pero en todas sus gamas”. Y agrega que “ volvieron los peinados recogidos y con muchas variantes: algunas re versionadas a los finales de los años 90 con un efecto tirante y bien chato en la parte de adelante y la parte de la nuca mechones disparados muy relajados”. u
4127 26
interLOOKTendencias
Shag evolucionado Este corte madura desde la década de los 70 y sigue ofreciendo nuevos matices que lo hacen tan cómodo como moderno en el presente. Ahora adapta el contorno de sus capas y se hace más comercial. “La combinación entre el shag y el bob domestica ligeramente este corte sin perder su frescura, también lo actualiza. El flequillo desfilado y peinado hacia el lado le aporta movimiento y resalta el rostro, las capas en los lados lo hacen fácil de mantener incluso cuando crece. Y lo mejor es que encaja con cualquier textura, lisa, ondulada y rizada.”, comenta Charo García, de Ilitia Beauty & Science. u
El big pixie o bixie Los cortes resurgen con nuevas versiones que rompen con lo establecido. En ocasiones se mezclan entre ellos, en otras optan por longitudes que aportan un aire diferente. Es el caso del pixie que crece como tendencia en esta versión más larga. “Los cortos como el siempre fascinante pixie se llevan con un flequillo largo que puede ir hacia un lado o caer sobre la frente. La parte de atrás y los lados también se dejan caer más centímetros. Esta nueva longitud nos lleva a peinarlo de difrentes maneras, más formal o incluso con un toque masculino con la raya en medio.”, indican Eva González y Jose Salvador, de la firma Makeover. u
Sliced bob La inspiración de este bob nos llega desde los 90. Todo un corte tan simple como efectivo sobre el rostro. Muy liso y con un corte entero para que pese más y se vea más contundente y más largo por delante que por detrás. De este modo el contorno destaca más. Lo podemos peinar con la raya por la mitad o a un lado, con las puntas ligeramente hacia adentro o bien lacias. Es un peinado al que le podemos dar un matiz más desenfadado o bien muy elegante.”, sugiere Christian Ríos, de Christian Ríos Hair Couture. u
4129 28
interLOOKSalón
JAMIE
WILEY POWER POSE
Collection
4131 30
interLOOKSalón
4133 32
Peluquería: Jamie Wiley @jamiewileyeditorial Asistente peluquería: Ivelisse Cardona @ivelisse_masterstylist Elysa Urkiel @elysaurkiel Sarah Cruz @sarahcroz Fotografía: Anna Chernobaeva @annachernphoto Retouche: Anna Chernobaeva @annachernphoto Maquillaje: Phiphi Liang @phiphiliang Estilismo: Anica Buckson @xx_anaka_xx Modelos: Claudia Barnard @claud_barnard - Chichi @unxegbu - Dora Mwangi @deepfriedlettuce
interLOOKCapacitación
El Tour Kleno Profesional continúa
Kleno Profesional sigue brindando capacitaciones para que los estilistas adquieran nuevos conocimientos. En esta ocasión Kleno Profesional brindó una capacitación para estilistas en la Cámara de Peinadores de la Zona Oeste en Morón. Aclaración con super aclarases y neutralización de
34 35
una franja naranja, cubrimiento de canas del 90% para obtener una altura 9, sombreado y cortes son algunas de las temáticas que se trataron durante esta Clase / Atelier de 4 horas encabezada nuevamente por Sonia Lupin en la que se vieron problemas del día a día y como resolverlos con técnicas reales y eficientes. u
interLOOKLanzamientos
Cuidado para el cabello
La Línea Salón de Opción para cabellos teñidos, compuesta por shampoo y crema enjuague, le devuelve a tu pelo la queratina perdida por procesos químicos. La fórmula del shampoo, es libre de sulfatos limpia en profundidad, cuidando a la fibra capilar, evitando que se reseque o barran los aceites naturales del cabello, es indicado para pieles sensibles ya que al no contener parabenos no produce irritación ni picor. La fórmula de la crema enjuague está indicada para reconstruir cabellos tratados químicamente, libre de siliconas. No envaina el cabello, permitiendo que todos sus nutrientes penetren en profundidad, gran poder desenredante, contiene filtro solar lo que permite que los colorantes de tu cabello permanezcan intactos hasta la siguiente coloración. Las fortalezas de la linea son: recuperar la fibra capilar dañada, fortalecer y sellar la cutícula. u
36 37
interLOOKTendencias
Verde descontracturado llamativos y creativos que no dejan de ser versátiles y prácticos. Este año, las búsquedas de “looks sencillos de maquillaje verde” se multiplicaron X4 demostrando el actual interés por estilos versátiles y vistosos para el 2022. Aunque puede ser usado de noche, el maquillaje verde es una gran alternativa para un look diurno, agregándole un tono de frescura a tu maquillaje diario. Podés optar por un makeup completamente verde o agregarle un simple toque de este color a tu sombra, delineado, y hasta a tus labios. Creadores argentinos como la maquilladora Bettina Frúmboli han estado explorando esta tendencia. Las uñas verdes también son tendencia este año. Por ejemplo, las “uñas acrílicas de mármol verde” aumentaron un 86% en Pinterest, demostrando que este año se están imponiendo los estilos de maquillaje más osados que juegan con diferentes texturas. Este estilo se puede combinar con tonos blancos y dorados para agregarle aún más impacto.
Es hora de sacar a flote nuestra versión más fresca y relajada. Este año hay que innovar con un cambio de actitud y no hay mejor forma de expresarlo que a través de nuestro maquillaje. De esta forma surgió la nueva tendencia de belleza de Pinterest, donde los tonos llamativos y luminosos como el verde toman la delantera. De acuerdo a los últimos relevamientos realizados por Pinterest, la plataforma de inspiración, sobre las búsquedas más populares de sus usuarios, ha habido un gran aumento en el interés por maquillajes 38 39
Estas tendencias dejan en evidencia que los usuarios de Pinterest quieren sacar su lado más creativo, encontrando estilos prácticos y novedosos que les permitan sacar su lado más fresco y relajado. Así lo demuestran los usuarios de la plataforma que han convertido al verde en el verdadero protagonista de este año. u
“Las “uñas acrílicas de mármol verde” aumentaron un 86% en Pinterest, demostrando que este año se están imponiendo los estilos de maquillaje más osados que juegan con diferentes texturas”.
interLOOKEventos
4141 40
interLOOKEventos
4143 42
interLOOKEventos
Cosmoprof 2022:
Innovación y tecnología Con visitantes de más de 140 países y 2700 expositores de todo el mundo, la 53a Cosmoprof Worldwide Bologna tuvo una gran edición. “Estamos realmente orgullosos de los resultados de la exposición: Cosmoprof ha confirmado una vez más su papel como evento de referencia para la industria cosmética mundial, a pesar del complicado escenario actual. Los expositores destacaron la impresionante calidad profesional de los visitantes y el alto número de asistentes internacionales. Europa se confirma como principal zona de origen, pero la asistencia de Asia y América supera con creces las expectativas. Le siguen los mercados de África y Oriente Medio con porcentajes muy interesantes de cara a las perspectivas de futuro. Fue muy emocionante ver los pasillos de la feria cobra vida con operadores de todo el mundo, concluyendo pedidos y discutiendo 44 45
nuevos proyectos. Esperamos haber ofrecido a las empresas y profesionales una experiencia rentable”, dijo Gianpiero Calzolari, presidente de BolognaFiere. Los eventos educativos también han sido particularmente populares. Las sesiones de Cosmotalks reunieron a los visitantes para debatir sobre las nuevas tendencias que revolucionarán la industria. Los operadores profesionales apreciaron las
presentaciones y demostraciones en vivo dedicadas al sector Beauty & Spa, World Massage Meeting y Masterclass. Gran entusiasmo también en el teatro del pabellón 37, con los espectáculos On Hair que finalmente reunió a peluqueros y profesionales del sector del cabello. “Esperamos mucho tiempo esta 53ª edición de Cosmoprof Worldwide Bologna. Encontrarnos por fin en los pabellones del recinto ferial de Bolonia fue sin duda un momento importante para nuestro sector, que puso de manifiesto las ganas de reiniciar. Un relanzamiento que descansa sobre unos cimientos sólidos. En 2021 el sector cosmético italiano demostró su capacidad de reacción y para 2022, a pesar de las incertidumbres del escenario internacional, se estima volver a los niveles previos a la crisis, con una facturación que volverá a superar los 12.000 millones de euros. La sinergia histórica con nuestro socio BolognaFiere Cosmoprof nos ha permitido dar voz a la excelencia de la industria cosmética italiana, un verdadero buque insignia del Made in Italy y un sector estratégico para el sistema del país”, comentó Renato Ancorotti, presidente de Cosmetica Italia, la asociación de cuidado personal. “Esta edición de Cosmoprof ha sido sumamente positiva. Nuestros expositores han conocido en persona a compradores y distribuidores de todo el mundo. Somos conscientes de que muchas empresas han tenido que renunciar a su presencia debido a las restricciones relacionadas con la pandemia y la guerra entre Rusia y Ucrania. Por este motivo, nuestro sistema de emparejamiento, Cosmoprof My Match, seguirá estando disponible para nuestros operadores. Queremos garantizar la visibilidad y la calidad de las oportunidades comerciales de Cosmoprof incluso más allá de los días de la feria. Cosmoprof Worldwide Bolonia ha fortalecido su papel como socio comercial de los profesionales, y nuestro objetivo es garantizar una plataforma de networking continua y eficaz”, dijo Enrico annini, Director General de BolognaFiere Cosmoprof. u
Vi p N e w s
# Fruto prohibido En el Jardín de Jean Paul Gaultier, la tentación se vuelve aún más sensual con el nuevo eau de parfum intenso Le Beau Le Parfum. Para seducir, cualquier pecado está permitido. No necesita esconderse tras el verde hierba de su icónico estuche. Vestido solo con una hoja de parra, este original frasco se desnuda con total naturalidad para lucir su torso lacado en degradé de negro y verde. ¿El secreto de su poder de atracción? El fruto prohibido de un amaderado ámbar, fresco y extremadamente adictivo, que invita a los sentidos a desobedecer. u
# Para empezar el día Hay muchas maneras de arrancar el día, nada mejor que una mejor afeitada, con toda la tecnología 2022. Dorco presenta hojas y máquinas de afeitar calidad Premium, para una piel suave y al ras. Encontralas en las mejores Perfumerias, Farmacias y Mayorista de Todo el país. Importa y Distribuye en todo el país Simonetti Importaciones SRL. u
# Herramientas profesionales Hot Tools, una de las marcas más importantes a nivel mundial en la fabricación de herramientas profesionales de styling y líder en Europa, presentó recientemente su lineal en la Argentina. Si bien la línea está compuesta por la plancha Gold Titanium Digital Flat, el cepillo voluminizador Black Gold OneStep Volumizer y el rizador 24k Gold Salon Curling, el producto que captó rápidamente la atención de profesionales y estilistas fue el secador Compacto Salón 2200W Turbo. Esta herramienta, que cuenta con tecnología de iones directos, ayuda a descomponer la humedad en el cabello para un secado más eficiente y amigable. Además, su diseño ergonómico le otorga una gran maniobrabilidad en el uso durante la jornada de trabajo, lo cual es ponderado por muchos usuarios que buscan esas características. Toda la linea de Hot Tools se puede comprar en los principales distribuidores de productos de belleza profesional de todo el país. u
46 47
# Para los rulos Bellisima lanzó línea Rizos, para cabellos con rulos y secos. Para tener control y definición en los peinados. Aporta hidratación, brillo, y nutrición. Además, brinda un efecto anit-frizz.. La marca también tiene su línea Keraplex, una colección destinada a reforzar y reconstruir los puentes del cabello, con la finalidad de proteger a la fibra capilar durante y después de los procesos de decoloración o coloración. Esta es una línea que marcará un antes y un después en lo que a tratamientos capilares se refiere. u
# Naturaleza El perfume Naturaleza, de Gieso, es masculino, actual y moderno, es un amaderado aromático que inicia con una expansiva salida fresca y de suave dulzor de limón y pimienta rosa, para luego entrar en el corazón de la fragancia despertando notas marinas, de lavanda y cedro que otorgan una fragancia sumamente adictiva y seductora, que descansa en un fondo amaderado dulce donde notas de sándalo y cachemira se conjugan junto con benjuí y ámbar que prolonga su duración por horas. u
# El whisky como inspiración El nuevo Gentleman Réserve Privée de Givenchy es una embriagadora fragancia inspirada en el whisky, en la que las elegantes notas florales contrastan con las profundidades amaderadas. Este singular eau de parfum combina los universos olfativos y el saber hacer único de un maestro destilador de whisky y dos maestros perfumistas. Esta fragancia, infusionada con suave absoluto de whisky natural, ha sido elaborada en Grasse con cebada aromática procedente de una refinada destilería escocesa. u
BEAUTY NEWS
# Brillo intenso, deslizamiento perfecto TAIFF presentamos una plancha creada especialmente para la Línea Elegance: Saffira 410. Innovación y sofisticación, así fue como se desarrolló la plancha Saffira, con la tecnología ideal para dejar el cabello sedoso e hidratado, incluso con un uso continuo. Cuenta con un exclusivo estuche térmico de regalo. Además, su presentación Metal Colors es único. Con esta plancha se consigue un cabello más brillante, suave y sin frizz de inmediato La plancha Saffira cuenta con las mejores características: compacta y superfina, su anchura ideal para alisar desde la raíz hasta las puntas. Saffira 410, alcanza una temperatura de hasta 210°C, además presenta un perfil auto ajustable que se adapta a los diferentes mechones del cabello. Interruptor de encendido y apagado para mayor comodidad e indicador LED de encendido y apagado. u
# Laciado express El nuevo Sedificante Express de Tingere brinda un laciado express para todo tipo de cabellos. En pocos minutos, sin usar planchita, se logra un cabello liso, brillante y sedoso. Modo de uso: Aplicar uniformemente una dosis generosa después del shampoo, sobre el cabello húmedo. Distribuir muy bien (es importante que no queden zonas con exceso de producto). No se enjuaga. Secar el cabello con secador y estirarlo con cepillo. Si su cabello no queda bien acondicionado, utilice el modo de uso alternativo. Puede usarlo después del shampoo y la crema enjuague que se utiliza habitualmente. Después de enjuagar la crema enjuague, se aplica el sedificante , se distribuye muy bien y sin enjuagar se seca con secador y cepilla . Deja el cabello liso, suelto, suave y con mucho brillo. u
# Alisado prolongado BB Hair, de la línea Opción Salón, es el producto ideal para prolongar tu alisado. Además, sella la cutícula, protege del sol, repara solar, repara la fibra día a día, aporta fuerza y resistencia, otorga una infusión de nutrientes, brinda hidratación profunda y reposición queratínica; con acción disciplinante; y da brillo y suavidad. u
48 49
# Para barberos Ragnar, la nueva para barberos de Eurostil, llegó a Argentina con 2 modelos. Uno es ODIN & DRAKE, con cabezal de corte de 38 mm; cuchilla fija de acero inoxidable; peine adaptador para medida de corte de 1mm, 2mm y 3mm; cepillo de limpieza; bote de aceite lubricante; cable de alimentación; botón de encendido y apagado; y tapa transparente. Con dos horas y media de carga brinda 5 horas de autonomía. Con 7.000 revoluciones por minuto es ultra silenciosa. El modelo THUNDER tiene palanca de corte, 2 cuchillas de acero japonés, 6 peines (1,5 mm, 3mm, 4,5mm, 6mm, 9mm y 12mm); cepillo de limpieza; bote de aciete; lubricante; y protector de cuchillas. Con tres horas de carga brinda de cinco a siete horas de autonomía. Con 6.500 revoluciones por minuto es ultrasilenciosa. u
# Para manos y uñas Para cuidar las manos y las uñas, Karina Rabolini presenta su CREMA PARA MANOS Y UÑAS HIDRATANTE KR. Protege la piel, previene el agrietamiento de las manos, uñas y cutículas. Brinda suavidad, elasticidad e hidratación. De alto poder humectante, deja una ligera película protectora en la piel y fortalece las uñas y cutículas. Para todo tipo de Piel. Y también la CREMA PARA MANOS Y UÑAS, FRUITS AND VITAMIN KR ALOE Y ARGAN. Una crema de alta regeneración. El Aloe Vera y el Aceite de Argan son un importante regenerador celular, tonificador y de alta penetración en la epidermis. Previene el envejecimiento prematuro de la piel. Para todo tipo de piel. u
# Solución profesional Hairssime lanzó para su línea profesional HairLogic, de venta exclusiva para salones de peluquería, su nueva gama de productos CURLY-MOTION, con fórmulas sin parabenos y libres de sulfatos. Con este lanzamiento se busca dar soluciones profesionales que cumplan con las necesidades de los cabellos ondulados y rizados, que permitan mantenerlos saludables para que luzcan plenos de movimiento, elasticidad y brillo. La nueva gama de productos está compuesta por Shampoo, “Co-Wash”, Spray Revitalizador, Crema Activadora y Máscara. u
NOTICIAS BREVES Una nueva generacion en pestañas postizas Las pestañas postizas son el accesorio del momento y el gran aliado para potenciar la belleza desde la primera impresión. Para ayudar a lucir una mirada única, May Alexander lashes , presenta productos específicamente diseñados para lucir aún más el marco de los ojos ; son pestañas postizas , que potencian la mirada , con materiales de primera calidad, cruelty free e hipoalergenicas. Estas pestañas son una nueva generación para lograr diferentes estilos de miradas con características que las hacen distintivas. Bien tupidas, con doble capa de pelo, ultra suaves y cómodas. Fáciles de aplicar y cómodas de llevar además, son reutilizables y amigables con los lentes de contacto. Nada se compara con esta colección de pestañas; su efecto resalta la mirada dando un volumen liviano, anguloso y seductor. Las Pestañas Postizas May Alexander lashes trascienden la belleza cotidiana con estilos que van de clásicos a los mega glamorosos; con su uso diseñan una mirada elegante y sensual de la mañana a la noche, confeccionadas con materiales de alta calidad. Ig: mayalexanderlashes.ok . Teléfono: 01161909122 . E-mail: comercialmayalexanderlashes@gmail.com . Web: mayalexanderlashes.empretienda.com.ar. u
Romantic chic Todo Sobre Mi bajo el lema romantic chic y sexy lanza su corseta Niza de puntilla, satén y tul bordado, con aro y taza forrada; combinada con breteles desmontables y apliques de puntilla con cintas de satén para atar detrás. Este conjunto incluye una bombacha less de puntilla y satén con breteles regulables. Los talles van del 85 al 105. Todo Sobre Mi se caracteriza por diseñar prendas handmade, románticas, sexys y delicadas haciendo énfasis en los detalles; donde destaca la funcionalidad y el calce perfecto de sus productos. u
Contra la violencia de género Gracias a su experiencia profesional y más de quinece años de trayectoria en la defensa de los derechos de las mujeres marcadas por las violencias, la abogada y especialista en derecho de familia y género Silvina A. Bentivegna presenta «La Gran Telaraña. Violencia contra la mujer. Con una mirada de género» (editorial maipue, 2021). ‘A través de éste libro las mujeres y jóvenes podrán tomar plena conciencia acerca de si se encuentran sumergidas en una crisis violenta, sabrán cómo denunciar, cómo llevar adelante un proceso judicial’, comenta la autora. «La Gran Telaraña. Violencia contra la mujer. Con una mirada de género» es un libro comprensible para cualquier lector que explica de manera clara y práctica el tema de la violencia de género. De valiosísima ayuda para las mujeres, quienes podrán nutrirse de herramientas y conceptos, aborda contenidos nunca antes escritos en la materia como el funcionamiento de un botón de pánico y otorga una serie de tips y advertencias para darse cuenta si realmente se encuentran sumergidas en una relación de pareja violenta. u
50 51
El regreso de un héroe Tissot amplía la popular línea PRX. Tissot se dispone a abrir un nuevo y emocionante capítulo de su historia. A la elegante línea se sumarán nuevos modelos automáticos con un exclusivo bisel de oro, un cronógrafo automático de Alta Gama y un diseño con caja unisex de 35mm que constituye una nueva forma de expresión inspirada en el original de 1978. u