PUUR L I F E S T Y L E O P J O U W M A AT
Maak kans op â‚Ź 250 Fotozoektocht voor de hele familie Landschaps- en tuinarchitect Eef deelt expertise Maak je tuin zomerklaar
Juni 2/2020 Regio A
Bespaar water, drink wijn!
De horeca mocht een poosje geleden de deuren weer openen. Net op tijd om de zomer positief in te zetten. En daar klinken we op! Want zoals velen blijven we lekker thuis dit jaar en gaan we gezellig op verkenning in eigen buurt. Oude adresjes een hart onder de riem steken en nieuwe hotspots ontdekken. In jouw eigen omgeving valt meer te beleven dan je denkt…
TUIN
Grijp deze zomer dan ook de kans om uitgebreid de troeven van jouw regio te ontdekken. Wij helpen je alvast op weg. Wat dacht je van een heuse fotozoektocht doorheen Limburg en omstreken? Zo kom je langs de mooiste plekjes en is er ineens de mogelijkheid om ook in de streek errond eens op verkenning te gaan. Bovendien maak je kans op een geweldige prijs. Een win-winsituatie als je het ons vraagt!
ZOMER
ONTDEKKEN
RECEPT
Zoek het zeker ook niet te ver, want zelfs in eigen huis is er heel wat te doen: plezier met de kinderen, lekker relaxen of je groene vingers nog eens trainen. In deze editie nemen we je alvast mee naar buiten. Zo ga je ongetwijfeld een spectaculaire zomer tegemoet!
Tot volgende maand, Filip Aerts
Hoofdredactie en commercieel advies: David Aendekerk, T 0472 17 67 77, david@intermedia.be Redactie: Tine Asnong, tine@intermedia.be Verantwoordelijke uitgever: Uitgeverij InterMedia nv, Schoebroekstraat 50, 3583 Beringen, T 011 76 77 18, info@intermedia.be, www.intermedia.be Foto cover: © Lies Gaethofs • Haar en make-up cover: Jorien van Palmira Proietti Agency • Locatie cover: Genker Plantencentrum Volgende uitgave: in de week van 22 juli 2020
Niets uit deze uitgave mag gekopieerd of gereproduceerd worden zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechtelijk worden vervolgd.
-20% OP
OP -20% ROLGORDIJNEN ROLGORDIJNEN
OP OP MAAT ROLGORDIJNEN OP MAAT GELDIG T.E.M. GELDIG T.E.M. 31 MAART 2020 OP MAAT 31 MAART Ontdek uw zomervoordeel in2020 Juli GELDIG T.E.M. 31 MAART 2020
Speciale voorwaarden in de winkel
volg ons op volg ons op
f blijf op de hoogte van alle nieuwigheden en acties f en en blijf op de hoogte van alle nieuwigheden en acties
volg ons op
f en blijf op de hoogte van alle nieuwigheden en acties
WAAROM DECKERS INTERIEUR? WAAROM DECKERS INTERIEUR?
WAAROM DECKERS INTERIEUR?
Sellekaertsstraat 15 | Pelt | 011 64 11 45 Sellekaertsstraat 15 | Pelt | 011 64 11 45 www.deckers.be Sellekaertsstraat|| info@deckersinterieur.be 15 | Pelt | 011 64 11 45 www.deckers.be info@deckersinterieur.be
www.deckers.be | info@deckersinterieur.be
OPEN: di, wo, do, vr: 9u-12u & 13u30-18u OPEN: di,zat: wo,9u-17u do, vr: |9u-12u & 13u30-18u zo & ma: GESLOTEN OPEN: di, wo, vr: 9u-12u 13u30-18u zat: do, 9u-17u | zo &&ma: GESLOTEN zat: 9u-17u | zo & ma: GESLOTEN
BEHANG I VERF I RAAMDECORATIE I BAD- & TAFELLINNEN I TOTAALADVIES BEHANG BAD-&& TAFELLINNEN TAFELLINNENI ITOTAALADVIES TOTAALADVIES BEHANGI IVERF VERFI I RAAMDECORATIE RAAMDECORATIE II BAD-
Beter Beter en en gezonder gezonder slapen slapen dankzij een unieke aanpak Beter en gezonder slapen dankzij een unieke Beter en gezonderaanpak slapen dankzij een unieke aanpak dankzij een unieke aanpak Beter en gezonder slapen dankzij een unieke aanpak
Sleeplife® verkozen tot Sleeplife® verkozenvan tot België Beste WInkelketen Beste WInkelketen van België
Ko
In vee enkele gaan l het be wat op altijd meest heid d voelt, klacht comfo op ee pas da een ti te ond Nocht naar b logie o bestaa maken mag je
SLAA
Dankzij de geweldige steun van vele tevreden klanten werd Dankzij deverkozen geweldigetotsteun vele tevreden Sleeplife® Bestevan Winkelketen van klanten België inwerd de Sleeplife® verkozen tot Sleeplife® verkozen tot Beste Winkelketen van België in de categorie slapen 2019-2020! Duizend maal dank om massaal Sleeplife® verkozenDuizend tot België Beste van categorie slapen 2019-2020! dank omen massaal op ons teWInkelketen stemmen! Onze 19 winkels inmaal Vlaanderen Brussel Beste WInkelketen van België op ons te stemmen! Onze 19 winkels in Vlaanderen en Brussel zullen zich ook in de toekomst inzettenklanten om je dewerd Dankzij de geweldige steun vanblijven vele tevreden zullen zich ook in de toekomst blijven inzetten om je de Dankzij deverkozen geweldige vele tevreden slaapoplossing op maat vanvan jouw leven te bezorgen! Sleeplife® totsteun Beste Winkelketen van klanten België inwerd de Sleeplife® verkozen tot slaapoplossing op2019-2020! maat van jouw leven te bezorgen! Sleeplife® verkozen tot Beste Winkelketen van België in de categorie slapen Duizend maal dank om massaal categorie slapen 2019-2020! Duizendinmaal dank omen massaal Beste WInkelketen van op ons te stemmen! OnzeBelgië 19 winkels Vlaanderen Brussel op ons te stemmen! Onze 19 winkels in Vlaanderen en Brussel zullen zich ook in de toekomst blijven inzetten om je de Dankzij de geweldige steun van vele tevreden klanten werd zullen zich ook in de toekomst blijven inzetten om je de slaapoplossing op maat van jouw te in bezorgen! Sleeplife® verkozen tot Beste Winkelketen vanleven België de Wat Sleeplife® zovan uniek Niet zomaar de keuze slaapoplossing op maat jouw leven te bezorgen! categorie slapen 2019-2020! Duizend maal dank om massaal
top ergonomisch bed dat je een perfecte top ergonomisch bed dat je een perfecte nachtrust en optimale recuperatie van je nachtrust optimale recuperatie je lichaam enenruggengraat verzekert.van Zo word Sleeplife® strevenblijven we er dag in dag uitje de Wil je er zeker van zijn dat je bed bij je zullen zichBijook in de toekomst inzetten om lichaam en ruggengraat verzekert. Zo word je uitgerust en zonder rugpijn wakker. Ook Bij Sleeplife® weleven er dag in dag uit Wil je er past? zeker Dan van zijn datraadzaam je bed bijom je je naar om jouwstreven slaapkwaliteit teteverbeteren. lichaam is het slaapoplossing op maat van jouw bezorgen! je enstaf zonder rugpijn wakker. Ook de medische van onze Duivels topuitgerust ergonomisch bed dat jeRode een perfecte Wat Sleeplife® zo teuniek Niet zomaar naar om jouw slaapkwaliteit te verbeteren. lichaam past?ofDan isde hetkeuze raadzaam je Dat doen we door op zoek gaan naar een SLAAPDNA® slaapprofi el te laten om meten. de medische staf van onze Rode Duivels top ergonomisch bed dat je slaap een perfecte selecteerde bedden met DNA nachtrust ende optimale recuperatie van je Wat Sleeplife® zo teuniek Niet zomaar deduivels keuze maakt? van Dat doen we door op zoek gaan naar een SLAAPDNA® ofRode slaapprofi elgeavanceerde te laten meten. onderbouwde slaapoplossing, die volledig Tot op onze vandaag het meest selecteerde de bedden met slaap DNA nachtrust en optimale recuperatie van jedie omwille van zijn unieke eigenschappen lichaam en ruggengraat verzekert. Zo word maakt? van onze Rode duivels onderbouwde slaapoplossing, volledig Tot oper vandaag hetzijn meest aan je behoeften voldoet. deinperfecte en slaaponderBij Sleeplife® streven we erVan dagdie dag uit Wil wereldwijd je zeker gepatenteerde van dat geavanceerde je bed bij je omwille van zijn unieke eigenschappen die lichaam en ruggengraat verzekert. Zo vinden word in geen enkel ander systeem terug te je uitgerust en zonder rugpijn wakker. Ook aan jeom behoeften voldoet. Van en gepatenteerde slaaponderBij Sleeplife® we er dag inofperfecte dag uit Wil wereldwijd je dat er past? zeker van zijn datraadzaam je bed bijom jeBijjeeen lattenbodem, boxspring, matras bescherzoek, we bijDan elke uitvoeren. naar jouwstreven slaapkwaliteit tede verbeteren. lichaam is klant het in geen enkel ander systeem terug te vinden je uitgerust en zonder rugpijn wakker. Ook zijn. Want uitgerust lichaam presteert top bed dateen jestaf een perfecte de medische van onze Rode Duivels Wat Sleeplife® zo uniek Niet zomaar de lattenbodem, boxspring, ofof bescherzoek, dat wekeuze bij elke Bijjeergonomisch een naardoen omhet jouw slaapkwaliteit te verbeteren. lichaam past? Dan is klant het raadzaam om mer tot dekbed, kussen dekSLAAP-DNA®meting nodigt slaapadviseur Dat weideale door op zoekmatras te gaan naar een SLAAPDNA® of slaapprofi eluitvoeren. tejelaten meten. zijn. Wantrecuperatie een uitgerust lichaam presteert de medische staf vanvan onze Rode Duivels nu eenmaal veel beter. En daar hoef je heus nachtrust en optimale je selecteerde de bedden met slaap DNA maakt?mer van onzeSLAAP-DNA®Rode tot het dekbed, kussen of deknodigt slaapadviseur Dat doen weideale door op zoek te gaan naar een SLAAPDNA® ofmeting slaapprofi elgeavanceerde teje meten. bedovertrek. Altijd met evenveel voor je eenduivels gezellige ruimte inlaten de winkel. onderbouwde slaapoplossing, dieoog volledig Totuit opinvandaag het meest nu eenmaal veel beter. En daar hoef je heus selecteerde de slaap DNA geen voetballer voor te zijn. lichaam en ruggengraat Zomet word omwille vanverzekert. zijnbedden unieke eigenschappen die bedovertrek. Altijd met evenveel oog voor je uit in een gezellige ruimte in de winkel. onderbouwde slaapoplossing, die volledig Tot op vandaag het meest geavanceerde comfort alswe voor design. Kortom, streven Daar brengt systeem testbed je Bij Sleeplife® er dag in dag uit de wij Wil je er zeker zijn dathet je bed bij jevia een aanstreven je behoeften voldoet. Van perfecte en van wereldwijd gepatenteerde slaapondergeen voetballer voor te zijn. omwille van zijn unieke eigenschappen die je uitgerust eninzonder rugpijn wakker. Ook terug te vinden geen enkel ander systeem comfort als voor design. Kortom, streven Daar brengt het systeem via testbed je aan jeeen behoeften voldoet. Vannachtrust. deofwij perfecte en wereldwijd slaapondernaar uiterst persoonlijke Op gewicht, lichaamsbouw, favoriete slaaphounaar om jouw slaapkwaliteit te verbeteren. lichaam past? Dan is het om je een lattenbodem, boxspring, matras bescherzoek, dat weraadzaam bijgepatenteerde elke klant uitvoeren. Bij een in geen enkel ander systeem terug te vinden de medische staf onze Duivels zijn.van Want eenRode uitgerust lichaam presteert naar een uiterst nachtrust. Op gewicht, lichaamsbouw, favoriete slaaphoulattenbodem, boxspring, matras ofof bescherzoek, datlichaamsvorm we el bij klant uitvoeren. Bij een maat van jouw lichaam. En op maat van jouw ding en met digitale perfectie Dat doen we door op zoek tepersoonlijke gaan naar een SLAAPDNA® of slaapprofi teelke laten meten. mer tot het ideale dekbed, kussen dekSLAAP-DNA®meting nodigt je slaapadviseur zijn. Want met een uitgerust lichaam presteert selecteerde de bedden slaap DNAEn nu eenmaal veel beter. daar hoef je heus maat van jouw lichaam. En kussen op meest maat jouwop vandaag ding en lichaamsvorm met digitale perfectie mer tot het ideale dekbed, ofvan dekSLAAP-DNA®meting nodigt je slaapadviseur onderbouwde slaapoplossing, die Tot het geavanceerde leven. Vertrouw daarbij op de innoin kaart. Hetgezellige resultaat is voor bedovertrek. Altijd metvolledig evenveel oog voor je uit inmeest een ruimte iniedereen de winkel. nu eenmaal veel beter. En daar hoef je heus omwille van zijn unieke eigenschappen die geen voetballer voor te zijn. leven. Vertrouw daarbij op de meest innoin kaart. Het resultaat is voor bedovertrek. Altijd met evenveel oog voor je uit inen een gezellige ruimte iniedereen detestbed winkel. aan je behoeften voldoet. Van de perfecte en wereldwijd gepatenteerde slaapondervatieve producten, een correcte leveringsanders vormt de basis voor een uiterst comfort als voor design. Kortom, wij streven Daar brengt het systeem via een je enkelgeen voor te vinden zijn. in geen andervoetballer systeem terug vatieve producten, een leveringsanders en vormt debedoplossing. basisfavoriete voor een uiterst lattenbodem, boxspring, matras of correcte bescherzoek, dat wegepersonaliseerde bij elke klant uitvoeren. Bij een comfort als voor design. Kortom, wij streven Daar brengt het systeem via een testbed je een uitgerust lichaam presteert dienst en prijs-kwaliteitverhouding. Een op en naar een uiterst persoonlijke nachtrust. Op gewicht, lichaamsbouw, slaaphouzijn. Want en prijs-kwaliteitverhouding. gepersonaliseerde bedoplossing. Een op en mer tot hetdienst ideale dekbed, kussen of dekSLAAP-DNA®meting nodigt je slaapadviseur naar een uiterst persoonlijke nachtrust. Op gewicht, lichaamsbouw, favoriete slaaphoumaat van jouw lichaam. En op maat van jouw ding en lichaamsvorm met digitale perfectie nu eenmaal veel beter. En daar hoef je heus bedovertrek. Altijd met evenveel oog je uit in een ding gezellige ruimte in de winkel. maat van jouw lichaam. Envoor op meest maat van jouw en lichaamsvorm met digitale perfectie leven. Vertrouw daarbij op de innoin kaart. Het resultaat is voor iedereen geen voetballer voor te zijn. comfort alsleven. voor design. Kortom, Daar brengtin het systeem via een testbed jeiedereen Vertrouw daarbij opstreven de meest innokaart. resultaat is voor vatieve producten, eenwij correcte leveringsanders enHet vormt de basis voor een uiterst naar een uiterst nachtrust. Op leveringsgewicht, lichaamsbouw, favoriete slaaphouvatieve producten, een correcte anders en vormt debedoplossing. basis voor eenEen uiterst dienstpersoonlijke en prijs-kwaliteitverhouding. gepersonaliseerde op en maat van jouw lichaam. En op maat van jouw ding en lichaamsvorm met digitale perfectie Een op en dienst en prijs-kwaliteitverhouding. gepersonaliseerde bedoplossing. leven. Vertrouw daarbij op de meest innoin kaart. Het resultaat is voor iedereen vatieve producten, een correcte leveringsanders en vormt de basis voor een uiterst dienst en prijs-kwaliteitverhouding. gepersonaliseerde bedoplossing. Een op en
Wat Sleeplife® zo uniek Niet zomaar deduivels keuze maakt? van onze Rode op ons te maakt? stemmen! Onze 19 winkels in Vlaanderen en Brussel van onze Rode duivels
Pas t
Dankzij o rater adv sturen du dat probl makkelijk advies m hoger is kiezen. O
d d
d d en en
us us
en en
us us
Koop nooit een matras zonder je te laten meten Koop nooit een matras zonder je te laten meten
TIP TIP
In veel beddenwinkels blijft het gebruikelijk om In veel minuten beddenwinkels blijft het gebruikelijk enkele op verschillende matrassen om te enkeleliggen minuten op verschillende matrassen te gaan om dan zelf te beslissen welk matras gaanbest liggen dan zelf teprobleem beslissen hierbij welk matras is dat het lijktom voor jou. Het hierbijniet is dat het best lijkteerste voor jou. Hetlekker probleem wat op het gevoel ligt, zeker In veel beddenwinkels hetlange gebruikelijk om wat ophet hetbeste eerste gevoel lekker ligt, zeker niet altijd blijkt teblijft zijn op termijn. De In veelhet beddenwinkels hetlange gebruikelijk om enkele minuten op verschillende matrassen teDe altijd beste blijkt teblijft zijn op termijn. meeste mensen neigen onbewust naar een hardenkele minuten op verschillende matrassen te gaandie liggen om dan zelfonbewust te dus beslissen welk meeste mensen neigen naar eenmatras hardheid ze gewoon zijn en vertrouwd aangaanbest liggen om dan zelf teprobleem beslissen welkvan matras hierbij ishun dat het lijkt voor jou. Het heid die zijn en dus aanvoelt, ookze algewoon is die soms juist devertrouwd oorzaak het best lijkt voor Het probleem hierbij ishun dat wat opook het gevoel lekker ligt, zeker niet voelt, aleerste is die soms juist deover oorzaak van klachten. Of ze zijnjou. ontevreden hun huidig wat ophet het gevoel lekker ligt,met zeker niet altijd beste blijkt te zijn op lange termijn. De klachten. Ofeerste ze zijn ontevreden over hun huidig rekenen. Deze wetenschappelijk onderbouwde comfort en gaan overcompenseren het risico De Comfort lift is hot altijd beste blijkt te zijn op lange termijn. De In veel beddenwinkels blijft het gebruikelijk meeste mensen neigen onbewust naar een rekenen.fiDeze wetenschappelijk onderbouwde comfort en gaan overcompenseren met hethardrisico analyse ltert welke types van matrassen bij jou op eenhet tweede miskoop alsom gevolg. Ze beseffen De Comfort lift is hot meeste mensen neigen onbewust naar een hardenkele minuten op verschillende matrassen heid dietweede ze gewoon zijn en dus aananalyse Zelfs filtertde welke typesstevigheid van matrassen bij jou op een miskoop alste gevolg. Ze beseffen passen. optimale kan nauwpas dat hun matras te hard of tevertrouwd zacht is, als ze er Of je nu 50, 70 of 90 bent. De moderne gaan liggen om dan zelf te beslissen welk matras heid die ze gewoon zijn en dus vertrouwd aanvoelt, ook al matras is die soms juistofde oorzaak van huner passen.worden Zelfs debepaald. optimaleOpstevigheid kan nauwpas dat hun te te zacht is,beginnen als ze keurig basis hiervan stellen een tijdje op slapen enhard fysieke klachten Of je nu 50, 70 of 90 De iedereen moderne die hoog-laagbedden zijnbent. er voor hierbij iseigenlijk dat het best lijkt voorte jou. Het voelt, ookprobleem al ze is die soms juist deklachten oorzaak van klachten. Of zijn ontevreden over hun huidig keurig Op basis een tijdje op slapen en fysieke we onzeworden klantenbepaald. 3 à 4 types voor hiervan waarvanstellen we ondervinden. Dan is het al tebeginnen laat.hun hoog-laagbedden zijn erWaarom voor iedereen dietot je houdt van extra gemak. wachten wat op het eersteNochtans gevoel lekker ligt, zeker klachten. Of zeongelofelijk zijn ontevreden over hun huidig rekenen. Deze wetenschappelijk comfort en overcompenseren met risico we onze 3 àzijn. 4 types vooronderbouwde waarvan we te ondervinden. Dan is hetniet eigenlijk al tehet laat. wéten datklanten ze goed Zo wordt kiezen gemakkeis gaan er veel onderzoek gedaan houdt van extra gemak. Waarom wachtenkan? tot je ouder wordt, als je er nu al van genieten De Comfort lift iseen hot altijd het beste blijkt tebeter, zijn termijn. De onderzoek rekenen. wetenschappelijk onderbouwde comfort enisop gaan overcompenseren met hetgedaan risico analyse fiDeze ltert welke types van matrassen bij voor jou op een tweede miskoop alsveel gevolg. Ze wéten dat zejegoed zijn. Zotewordt kiezen Nochtans erlange ongelofelijk lijk en hoef écht alleen focussen opgemakkewat naar gezonder slaapcomfort. Debeseffen technoouder wordt, je er lift nuuit al als van genieten kan? Ze zien er netals hetzelfde gewone boxDe Comfort is hot meeste mensen neigen onbewust naar een analyse filtert welke types van bij jou op een tweede miskoop alshardgevolg. beseffen passen. Zelfs optimale stevigheid kan nauwpas dat hun matras teslaapcomfort. hard of te zacht is, als ze er lijk en je de écht alleen te focussen op wat naar beter, De technoOf je nuJe 50, 70hetzelfde ofniets 90 bent. De jou hethoef lekkerst ligt. In België ismatrassen Sleeplife® devoor enilogie om ditgezonder soort dure miskopen teZe voorkomen Ze zien er net uitboeten alsmoderne eenaan gewone boxspring. hoeft in te comfort heid die ze gewoon en dusmatras vertrouwd aanpassen. Zelfs debepaald. optimale stevigheid kan nauwpaszijn dat hun te of te zacht is,beginnen als van ze er keurig Op basis hiervan stellen een tijdje op slapen enjehard fysieke klachten Of je 70 ofniets 90 De iedereen moderne jou hetworden lekkerst ligt. is Sleeplife® de doet enilogie om dit soort dure miskopen te voorkomen hoog-laagbedden zijnbent. die ge beddenwinkel dieIndeBelgië SLAAP-DNA®-meting bestaat. Waarom zou er dan geen gebruik spring. Je50, hoeft inertevoor boeten aan comfort én zenu bieden alle functionaliteiten die je van een voelt, ook al is die soms juist oorzaak van hunvan keurig worden Op basis stellen een tijdje opde slapen fysieke klachten we onze klantenbepaald. 3die àhouden 4detypes voorjehiervan waarvan wedoet te ondervinden. Dan is eigenlijk algebruik tebeginnen hoog-laagbedden zijn er voor iedereen ge beddenwinkel SLAAP-DNA®-meting bestaat. Waarom zou jehet er dan geen van houdt van extra Waarom wachten toteen je en zo rekening kan met lichaamsbouw, maken? Ook voor deen aankoop enkel jelaat. matras én ze bieden allegemak. functionaliteiten die jedie van volwaardig “zorgbed” verwacht. klachten. Of ze zijn ontevreden over huidig we zo onze 3 àzijn. 4entypes voorjekiezen waarvan we te ondervinden. Dan het eigenlijk al te wéten datklanten ze goed Zo wordt gemakkeNochtans isSleeplife er ongelofelijk veel onderzoek gedaan houdt van extra Waarom wachtenkan? tot je en rekening kan houden met lichaamsbouw, maken? Ook voor dehun aankoop van enkel jelaat. matras ouder wordt, alsgemak. je er nu al van genieten -gewicht, lighouding slaapvoorkeuren. mag je bij opis een uitgebreide analyse volwaardig “zorgbed” verwacht. rekenen. Deze wetenschappelijk onderbouwde comfort en gaan naar overcompenseren met het risico wéten datlighouding zejegoed zijn. kiezen Nochtans er ongelofelijk veel onderzoek gedaan lijk en hoef écht alleen tewordt focussen opgemakkewat voor beter, gezonder De technoouder als je er nuuit al als vaneen genieten kan? -gewicht, en Zo slaapvoorkeuren. mag je bij isSleeplife opslaapcomfort. een uitgebreide analyse zienwordt, er net hetzelfde gewone boxDe Comfort Ze lift is hot analyse filtert welke vanjematrassen bijte joufocussen op een tweede miskoop Ze beseffen lijktypes en écht op wat naar beter, gezonder slaapcomfort. technojou hethoef lekkerst ligt.alleen In België is Sleeplife® devoor enilogie omalsditgevolg. soort dure miskopen te De voorkomen Ze zien Je er hoeft net hetzelfde uitboeten als eenaan gewone boxspring. niets in te comfort voordelen van die jecomfort passen. van Zelfs de optimale stevigheid kanIn nauwpas dat hun matras te om hard te zacht is, alsdan ze er Of de je nu 50, 70 of 90 De bent. DeJemoderne joubeddenwinkel het lekkerst ligt. België is Sleeplife® enilogie ditofsoort dure te voorkomen ge die de SLAAP-DNA®-meting doet bestaat. Waarom zou je miskopen er geen gebruik spring. hoeft in te boeten aan én ze bieden alleniets functionaliteiten van een voordelen van keurig worden Op basis hiervan een tijdje op slapen en fysieke klachten hoog-laagbedden zijnDe voor iedereen die verwacht. een hoog-laag bed?die je van een ge beddenwinkel diehouden destellen SLAAP-DNA®-meting doet bestaat. Waarom zou jebeginnen erbelevings danvan geen gebruik van bepaald. en zo rekening kan met je lichaamsbouw, maken? Ook voor de aankoop enkel je matras énerze bieden alle functionaliteiten volwaardig “zorgbed” SLAAP-DNA® meting in cocon weanalyse onze klanten 3-gewicht, à 4zotypes voor waarvan we te ondervinden. Dan isjehet eigenlijk alopaankoop teeen laat.uitgebreide houdt van extra gemak. Waarom wachten tot je een hoog-laag bed? en rekening kan houden met je lichaamsbouw, maken? Ook voor de van enkel je matras lighouding en slaapvoorkeuren. mag bij Sleeplife volwaardig “zorgbed” verwacht. SLAAP-DNA® meting in belevings cocon dat ze goed-gewicht, zijn. Zo wordt kiezen en gemakkeNochtans is er ongelofelijk onderzoek lighouding slaapvoorkeuren.ouder wordt, als je er nu al van genieten kan? mag je bij veel Sleeplife op eengedaan uitgebreidewéten analyse lijk en hoef je écht alleen te focussen op wat voor naar beter, gezonder slaapcomfort. De technoZe zien er net hetzelfde uit als eenrug-vriendelijk gewone box- in en uit je bed Stap voordelen vanin en jou het lekkerst ligt. In België is Sleeplife® de enilogie om dit soort dure miskopen te voorkomen spring. Je hoeft nietsDe in te boeten aandecomfort Stap rug-vriendelijk uit je bed dankzij aanpasbare hoogte De voordelen van ge beddenwinkel die de SLAAP-DNA®-meting doet bestaat. Waarom zou je er dan geen gebruik van én ze bieden alle functionaliteiten diedejeaanpasbare van een een hoog-laag bed? dankzij hoogte SLAAP-DNA® meting in belevings cocon en zo rekening kan houden met je lichaamsbouw, maken? Ook voor de aankoop van enkel je matras volwaardig “zorgbed”een verwacht. hoog-laag bed? SLAAP-DNA® meting in belevings cocon -gewicht, lighouding en slaapvoorkeuren. mag je bij Sleeplife op een uitgebreide analyse Je bed opdekken of eronder stofzuigen
Koop nooit een matras zonder je te laten meten Koop nooit een matras zonder je te laten meten
Koop nooit een matras zonder je te laten meten
TIP TIP
TIP
wordt kinderspel Je bed opdekken of eronder Stap rug-vriendelijk in en uitstofzuigen je bed
wordt kinderspel Stap rug-vriendelijk in en uit je bed dankzij de aanpasbare hoogte De voordelen van dankzij de aanpasbare hoogte een hoog-laag bed? Thuisverzorging mogelijk mét het
SLAAP-DNA® meting in belevings cocon
ligcomfort van jemogelijk eigen bed. Thuisverzorging métstofzuigen het Je bed opdekken of eronder ligcomfort van je eigen bed. stofzuigen wordt Je bed kinderspel opdekken of eronder Stap rug-vriendelijk in en uit je bed wordt kinderspel dankzij de aanpasbare Kieshoogte voor wieltjes om eenvoudig je
Pas tevreden als jij dat bent Pas tevreden als jij dat bent
Thuisverzorging mogelijk mét hetje Kies voor wieltjes om eenvoudig bed te verplaatsen ligcomfort van jemogelijk eigen bed. Thuisverzorging mét het bed te verplaatsen Je bed opdekken ofligcomfort eronder stofzuigen van je eigen bed. wordt kinderspel Als het ooit nodig is kan je je Kieshet voor wieltjes omkan eenvoudig je Als ooit nodig is je je vertrouwde bed simpel uitbreiden Kies voor wieltjes om eenvoudig je bed te verplaatsen vertrouwde simpel uitbreiden Thuisverzorging mogelijk mét hetbedzorgaccessoires. met alle nodige bedbed. te verplaatsen ligcomfort van je eigen met alle nodige zorgaccessoires. Van papegaaiset tot onrusthekken… Van papegaaiset noem het maar. tot onrusthekken… Als hethet ooit nodig is kan je je noem maar. Als het ooit nodig is kanuitbreiden je je vertrouwde bed Kies voor wieltjes om eenvoudig je simpel vertrouwde bedzorgaccessoires. simpel uitbreiden bed te verplaatsen met alle nodige met alle nodige zorgaccessoires. Van papegaaiset tot onrusthekken… Komt noem er thuishulp bij tot je over de vloer? Van papegaaiset onrusthekken… het maar. daarvoor nemen we graag onze verantwoordelijkKomt er thuishulp bij je over demensen vloer? Hij ofiszij zal je zijn. Veel kan je jedankbaar noem het maar. daarvoor nemen we graag onze verantwoordelijkheid in ruil. Als ultieme gemoedsrust heeft iedere Als het ooit nodig Hij of zijdankzij zaluitbreiden je dankbaar zijn. Veel mensen vertrouwde bed simpel kunnen een hoog-laagbed namelijk heid in ruil. Als ultieme gemoedsrust heeft iedere Sleeplife klant recht op een volledig kosteloze met alle nodige zorgaccessoires. kunnen dankzij eenlanger hoog-laagbed namelijk maanden of jaren zelfstandig thuis Sleeplife klant recht opDaarmee een volledig goed-slapen-garantie. kan kosteloze de klant tot Van papegaaiset totwonen. onrusthekken… maanden of jaren langer zelfstandig thuis blijven Dat is op zich al onbetaalbaar, goed-slapen-garantie. Daarmee kanvan de zijn klantmatras tot twee maanden na levering de kern Komt thuishulp over de vloer? daarvoor nemen we graag onze verantwoordelijk- noem het maar. blijvener wonen. Dat isbij op je zich al onbetaalbaar,
Dankzij onze meetsystemen kunnen we veel accuDankzij onze meetsystemen kunnen we veel accurater adviseren dan de modale beddenwinkel. We rater danmeer de modale We sturenadviseren dus net iets omdatbeddenwinkel. we sterk geloven sturen dus net iets meer omdat we sterk geloven dat problemen voorkomen tenslotte beter en gePas tevreden als jij dat bent dat problemen voorkomen tenslotte beter en geblijft dan zeals genezen. ditbent gerichte makkelijker Pas tevreden jij Door dat Dankzij onze meetsystemen kunnen we veel accumaar jeerhebt zo de meerprijs al de op anderhalve twee maanden leveringWant de kernvan vanalle zijn wetenmatras blijft dan ze genezen. Door merkelijk dit gerichte makkelijker eenmalig laten na omruilen. advies merken we dat de tevredenheid Komt thuishulp bij je over vloer? Hij of je zij hebt zal jezodankbaar zijn. Veel daarvoor nemen we graag onzelos verantwoordelijkDankzij onze meetsystemen kunnen we veel accuheid in ruil. Als ultieme gemoedsrust heeft iedere rater adviseren dan de modale beddenwinkel. We maar de meerprijs al opmensen anderhalve maand terugverdiend! eenmalig laten omruilen. Want los van alle wetenadvies merken we dat de tevredenheid merkelijk schap en adviezen kan er maar 1 iemand bepalen hoger is dan wanneer klanten volledig zelfstandig Hij of zij zal je dankbaar zijn. Veel mensen kunnen dankzij een hoog-laagbed namelijk heid in ruil. Alsrecht ultieme gemoedsrust heeft iedere rater adviseren danmeer de modale We Sleeplife klant op een volledig kosteloze sturen dus net iets omdatbeddenwinkel. we sterk geloven maand terugverdiend! schap en adviezen kandat er ben maar bepalen hoger isOnze dan wanneer klanten volledig zelfstandig of hij goed slaapt. En jij.1 iemand kiezen. klanten geven hun vertrouwen en kunnen dankzij eenlanger hoog-laagbed namelijk maanden of jaren zelfstandig thuis Sleeplife klant recht opDaarmee een volledig sturen dus net iets meer omdat we sterk goed-slapen-garantie. kan kosteloze de klant tot dat problemen voorkomen tenslotte betergeloven en gePas tevreden als jij dat bent of hij goed slaapt. En dat ben jij. kiezen. Onze klanten geven hun vertrouwen en of jaren langer zelfstandig thuis blijven wonen. Dat is op zich al onbetaalbaar, goed-slapen-garantie. Daarmee kanvan de zijn klantmatras tot er thuishulpmaanden dat problemen voorkomen tenslotte beter en getwee maanden na levering de kern blijft dan ze genezen. Door dit gerichte makkelijker Komt bij je over de vloer? daarvoor nemen we graag onze verantwoordelijkDankzij onze meetsystemen kunnen we veel accublijven wonen. Dat is op zich al onbetaalbaar, maar je hebt zo de meerprijs al op anderhalve twee maanden leveringWant de kern vanalle zijn wetenmatras makkelijker blijft Door merkelijk dit gerichte eenmalig laten na omruilen. los van Hij of zij zal je dankbaar zijn. Veel mensen advies merken wedan datze degenezen. tevredenheid heid in ruil. Als ultieme gemoedsrust heeft iedere rater adviseren dan de modale beddenwinkel. We maar jeterugverdiend! hebt zonamelijk de meerprijs al op anderhalve eenmalig laten omruilen. van allebepalen wetenadvies westerk dat klanten de tevredenheid merkelijk kunnen dankzij eenmaand hoog-laagbed schap en volledig adviezen kan er Want maar los 1 iemand hoger dan wanneer volledigSleeplife zelfstandig klant recht op een kosteloze sturen dus net iets meerismerken omdat we geloven maand terugverdiend! schap en adviezen kan er maar 1 iemand bepalen hoger is dan wanneer klanten volledig zelfstandig maanden of jaren langer zelfstandig thuis of hij goed slaapt. En dat ben jij. kiezen. Onze klanten geven en goed-slapen-garantie. Daarmee kan de klant tot dat problemen voorkomen tenslotte beter en hun ge- vertrouwen SOLDEN tot 31 januari op of hij goed slaapt. En dat ben jij. kiezen. Onze klanten geven hun vertrouwen en blijven wonen. Dat is op zich al onbetaalbaar, SOLDEN tot 31 januari op twee maanden na levering de kern van zijn matras makkelijker blijft dan ze genezen. Door dit gerichte Matrassen - Boxsprings maar je hebt zo de meerprijs op anderhalve Genietalde volledige juli eenmalig laten omruilen. Want los van–alle wetenadvies merken we dat de tevredenheid merkelijk Matrassenmaand -- Boxsprings Overpelt Sellekaertsstraat 15 Lattenbodems dekbedden maand terugverdiend! Geniet de volledige maand juli schap en adviezen kan er maar 1 iemand bepalen hoger is dan wanneer klanten volledig zelfstandig
SUMMER DEALS SUMMER DEALS
kiezen. Onze klanten geven hun vertrouwen en
Overpelt – Sellekaertsstraat 15 Lattenbodems dekbedden Van onze beste-deals op: Hoofdbkussensbedtextiel – Rijksweg 600 Van onze beste deals op: Hoofdbkussensbedtextiel Matrassen Boxsprings SOLDEN tot 31 januari op Maasmechelen – Rijksweg 600 SUMMER DEALS Matrassen Boxsprings SOLDEN tot-zondag 31 januari op Lattenbodems dekbedden Genk – Hasseltweg 111 *Uitzonderlijk elke open Matrassen Boxsprings SUMMER DEALS Lattenbodems -zondag Genk – Hasseltweg 111 *Uitzonderlijk elke open Geniet de volledige maand juli Matrassen --dekbedden Boxsprings Hoofdbkussensbedtextiel tijdens Solden van 13u -17.30u Overpelt – Sellekaertsstraat 15 Lattenbodems dekbedden Geniettijdens de volledige maand juli Hoofdbkussensbedtextiel Solden van 13u -17.30u Overpelt – Sellekaertsstraat 15 Lattenbodems -deals dekbedden Van onze beste op: Hoofdbkussensbedtextiel Maasmechelen – Rijksweg 600 SOLDEN tot 31Hoofdbkussensjanuari op Van onze beste deals op: bedtextiel Matrassen Boxsprings DEALS Maasmechelen – Rijksweg 600 SUMMER Matrassen Boxsprings Matrassen Boxsprings Lattenbodems dekbedden Genk – Hasseltweg 111 *Uitzonderlijk elke -zondag open Geniet de volledige maand juli Overpelt – Sellekaertsstraat 15 111 Lattenbodems - dekbedden Lattenbodems dekbedden Genk – Hasseltweg *Uitzonderlijk elke open Hoofdbkussensbedtextiel tijdens Solden van-zondag 13u -17.30u VanHoofdbkussensonze beste deals op: van 13u bedtextiel Hoofdbkussensbedtextiel tijdens Solden -17.30u Maasmechelen – Rijksweg 600 Matrassen - Boxsprings Lattenbodems dekbedden Genk – Hasseltweg 111 *Uitzonderlijk elke -zondag open
of hij goed slaapt. En Maasmechelen dat ben jij.
Hoofdbkussensbedtextiel tijdens Solden van 13u -17.30u
# ontdeklokaal
Summerproof skin Palmira deelt haar ultieme stappen Nu de zomer écht van start is gegaan, kan je er best voor zorgen dat ook je huid er volledig klaar voor is. Je hebt namelijk maar één velletje en dat verzorg je dan maar beter goed! Dat doe je door de juiste verzorging en make-up te gebruiken die volledig summerproof is. Beauty expert Palmira laat je alvast stralen dankzij deze ultieme stappen!
2
1 Silky soft cheeks dankzij een wekelijkse scrub In de zomer is het enorm belangrijk dat je één keer per week je gelaat scrubt. Zo verwijder je dode huidcellen en zorg je voor een egale en zachte huid. Bovendien bruin je hierdoor ook beter! Mijn favoriete gezichtsscrub is de Black Exfoliator van Marc Inbane. Deze heeft een zachte korrel, een hoge antibacteriële werking en zorgt voor verjonging van de hoornlaag. Ik verzeker je: nadien zijn je wangen écht superzacht!
Keep calm & hydrate Door de warmte en de zon gaat je huid uitdrogen. Drink dus in de eerste plaats voldoende water, maar zorg ook voor voldoende hydratatie en vochtinbreng in je gelaatsverzorging. Kies dus zeker voor een dag- en nachtcrème die je vochtbalans in evenwicht houdt. Hiervoor raad ik je de Aquality lijn van Dr. Irena Eris aan. Mijn favoriet is de Aquality Hyper-Hydrating Recovery Cream. Deze zorgt voor een totale hydratatie en jonge uitstraling, maar het allerfijnste is de lichte textuur die perfect voor de zomer is!
+ Benieuwd naar de andere 3 stappen die je summerproof huidroutine vervolledigen? Neem snel een kijkje online: www.flashmagazine.be/beauty/summerproof-skin.
3
Sunkissed make-up look met een gezonde glow Voor een make-up die je huidje doet stralen en tegelijkertijd laat ademen, gebruik je best producten op een natuurlijke basis. Gebruik er wel niet te veel en ga voor een mooie sunkissed look. Daarvoor kies ik voor de minerale poeder foundation van Bellápierre. Deze is 100% natuurlijk, verzorgt en hydrateert de huid én bevat een SPF 15. Je brengt deze foundation supermakkelijk aan door draaiende bewegingen te maken met een kabuki borstel. Dit ideale zomerkoppel is apart verkrijgbaar of als onafscheidelijk duo in de POW(D)ER BOX S.
De vermelde producten van Dr. Irena Iris, Marc Inbane en Bellápierre zijn verkrijgbaar via www.thepowderbar.com/shop. De overige items kan je kopen bij de apotheek of drogist.
MAATWERK UIT EIGEN ATELIER
Lepelstraat 105 | 3920 LOMMEL T 011 54 13 82 | meubelen@lommers.be Openingsuren: Ma-vrij: 09.00 – 12.00 & 13.00 – 18.00 Zaterdag: 10.00 – 12.00 13.00 – 18.00 Zondag: 13.00 – 18.00 | Woensdag gesloten
www.lommers.be
# winlokaal
Win een waardebon van €100 van Daniëlle & Didier in Maaseik Maak kans op een WAARDEBON van €100 van Daniëlle & Didier in Maaseik. Los de puzzel op en vind zo het sleutelwoord. Vul de oplossing en je gegevens in op www.intermedia.be/wedstrijden en maak kans op deze prijs. De winnaars worden persoonlijk verwittigd. Veel succes!
OVERHEMD
HOGE MANNENSTEM
GETAL SCHEPPEND
GAT IN EEN MUUR
PLECHTIGE INKOMST
ONRUSTZAAIER
KORTOM
SIERHEESTER
5 STINKEN
LUITENANT
EUR. HOOFDSTAD
IDEM
6 SNELSCHRIFT JONG SCHAAP GEUR
KORAALEILAND
9
OPTOCHT
HARDLOPEN SPIONAGEDIENST
UITSTALRUIMTE
PLAATS IN DE VS
8 SLIK BIJBELSE STAD KIER
KOPERGRAVURE
AANBREKEN VAN DE DAG
ENGELSE TITEL
3 WIEL
TANDZIJDE PLEK
4 DE JONGERE
SPAANSE GROET
SCHUIF
JONGENSNAAM
HOUDING
1
RIV. IN SPANJE BAKBOORD VLAAMSE TV-ZENDER
KLEUR
SLANG
7 BEDIENEN
2 1
2
3
4
5
6
7
8
9
CASUAL WOMAN’S WEAR Bosstraat 64 3680 Maaseik T. 089 56 39 22 www.danielledidier.be
P/A 26
1
2
A C R B E A T C I E F
3
S H I R T
A T L A M I N V T B O A
B T R I B E K E N N S T E O L R E R A C E N M O D D S R E E O S S R D I O S O R T A M B E I O B E R
4
leefregel
W E L N U
S T
5O
K E E R T A D L A A G G E E N
6
7
8
9
Badkamer expert Badkamer expert
Laat ons de architect zijn van uw badkamer TOTAALREALISATIES ZORGBADKAMERS MAKE-OVER PROJECTEN VERKOOP
Maatwerkspecialist Maatwerkspecialist
Haal vakwerk in huis met beauproject VLOEREN DEUREN KASTEN OP MAAT GIPSKARTONWERKEN DECO STUC VERLICHTING
beaubad beauproject
Weg op Bree 75, 3670 Oudsbergen 011 63 63 50 info@beaubad.be
www.beaubad.be
Dinsdag t.e.m. vrijdag 9u30-12u00 / 13u00-18u00 - Zaterdag 9u30-12u00 MAAK UW AFSPRAAK
# leeflokaal
David schrijft Oost-Balkonië, Zuid-Terrazza of de Costa Maza?
Maandelijks houdt David een aantal kwesties tegen het licht. Op een gezonde, maar kritische manier deelt hij zijn persoonlijke visie hierover en neemt jullie graag mee in zijn diepere gedachten. Lees je mee?
‘De andere vakantie’, wordt ze wel eens genoemd. Eropuit in eigen land, streek, tuin. Staycation, zoals je wil. Al ben ik nooit fan geweest van dat woord. Omdat de nadruk teveel op ‘blijf’ ligt. Terwijl er veel te ontdekken valt in het verlengde van je tuin, terras, balkon, zelfs open raam, als je niet gezegend bent met een openluchtoptie. En dan reikt je fantasie vaak verder dan een buitenlandse reis. Less is more. Schaarste bevordert de creativiteit. Sluit de ogen en waan je in een pittoresk Frans dorpje of aan een Italiaans meer. Je eigen gezellige gaard of een verrassende vondst in jouw land, stad, dorp, streek… zijn de rekwisieten van je zomerdecor. Licht uit, zon aan. Ik herontdek graag. Neem de benen of tweewieler en trek eropuit. Alles ligt om de hoek. Hemelsbreed. Flip-floppend. Geen complexe planningen. De zoete inval volstaat om je dagje te activeren. Beslissen doe je tussen koffie en koek. Echte last minutes. Hap-snap. Picknicken op plaatsjes waar je nog nooit bent geweest. Een onontdekte speeltuin in je stad, een stukje natuur tussen de dorpen, dolen in de fruitstreek. Het hoge gras langs kanalen of rivieren, heerlijk om je in te verstoppen. Mag ook verder: Ardennen, Oostkantons, de kust tussen de badplaatsen, bossen. Jij bepaalt je eigen tripje, plaatsje, uitje, tempo. Anders dan anders, maar minstens even leuk. Tover je tuintje om tot caféterras en laat je kinderen ober en chefkok spelen. Haal alle ligstoelen van stal, vul een zwembadje en installeer een heuse loungebar. Nodig je bubbel uit en waan je aan het allerhipste stadsstrand. Hapje, drankje, muziekje, steeds veilig, altijd relax. Soezen in de hangmat. Lééf buiten. Maak leuke selfies en stuur jullie zelf een vakantiekaartje. Vereeuwig je zomergeneugtes, maar vervang je smartphone door je netvlies. Laat je kinderen kamperen in je hof. Je tuinpad wordt de ‘route du soleil’, je keuken een wegrestaurant, je gazon de (kinder)champagnestreek, je slaapkamer een hotel, je tuinhuis een buitenverblijf. Ik grasduin luidop. Je zal zien dat die nieuwe wind verrassend verfrissend kan zijn. En dat is mooi meegenomen op een warme zomerdag. Wat je ook doet, houd het veilig. Het wordt mét afstand jouw superzomer. Wedden dat je meer vindt dan je zoekt?
David Aendekerk
(PVC) VLOEREN GORDIJNEN RAAMDECORATIE/ BINNENZONWERING
50% 50% 1 5%
korting op de 2e Luxaflex® hor korting op elk 3e Luxaflex® binnenzonwering product korting op de gehele huiscollectie PVC vloeren AANBIEDINGEN
GELDIG T/M
30
JUNI
U BENT VAN HARTE WELKOM EN UITERAARD HANTEREN WIJ DE GESTELDE RIVM MAATREGELEN, MAAR OOK OP AFSPRAAK BENT U VAN HARTE WELKOM.
Nieuwstraat 1 • 6021 HP Budel • T 0495 - 491 263 E info@atepwonen.nl • I www.atepwonen.nl
# lekkerlokaal
Lauwe pastasalade met kerstomaatjes, spek en mozzarella Tijdens de zomer is het altijd een goed idee om een lekkere pastasalade te maken! Als je deze variant lauwwarm opdient, komen de smaken het best tot hun recht. Bovendien kan je alles op voorhand klaarmaken. Zo moet je enkel nog de pasta koken en onder de koude ingediënten mengen.
Ingrediënten voor 4 pers. • 500 g pasta Conchiglie Rigate • 1 bol (100 g) mozzarella • 400 g kerstomaatjes • 400 g spekblokjes • 1 ui • 2 tenen look • 50 g pijnboompitten • Rucola • Gedroogde oregano • Gedroogde basilicum • Peper en zout Aan de slag! 1. Bak de spekblokjes licht krokant, schep ze uit de pan en laat afkoelen. Bak daarna in het overgebleven vet de ui en de look glazig en voeg ze bij de spekblokjes. 2. Rooster in dezelfde pan de pijnboompitten. Meng ze bij het spek. 3. Snij de kerstomaatjes in 4 en de mozzarella in blokjes. Zorg dat het spekmengsel afgekoeld is en voeg alles samen. Kruid rijkelijk met oregano, basilicum, peper en zout. 4. Kook de pasta gaar in gezouten water, laat uitlekken en meng onder de andere ingrediënten. Het bord werk je af met wat rucola. Smakelijk!
TIP
Serveer er een mousserende wijn bij van wijndomein Schorpion uit het schitterende Limburgse Haspengouw. Zijn fijne bubbels en typische diepe, krachtige smaak brengen deze pastasalade naar een hoger niveau.
Artdirector Cin: creatief op het werk en op het bord
Meer da n stof feer werken
Haal je vakantiegevoel naar je thuis JE KAN BIJ ONS TERECHT VOOR: - hersto�eren van zetels, banken, stoelen - maatwerk van zetels boxsprings, matrassen, hoofd- en voetborden - uitgebreide collectie sto�en, leder en kunstleder
Heidestraat 44 3660 Oudsbergen (Opglabbeek) info@dmr-sto�eerder.be www.dmr-sto�eerder.be | Atelier: 089 85 66 63 Danny: 0477 61 75 65 Ruben: 0474 77 53 06
# leeflokaal
Bewondernemers Wees de droogte te slim af Optimaliseer je tuininrichting Dranken Gijbels Jolien Kleding In de zomer kunnen we genieten van stralende dagen en houdt de regen zich meestal afzijdig. Toch isMarie-Louise het af en toeklinkt puffen opgeblazen papa’s en niet enkel Dranken in Paal zwaar én Genk te wordt voor mensen… Ook je tuin krijgt hetGijbels namelijk verduren onder geleid door Marie-Louise. Momenteel de hitte. Toch als je geen rekening houdt met die zomerse temperaturen zorgt ze samen met haar team voor wanneer je jouw tuin gaat inrichten. Denk dus twee keer na bij de aanleg, lekkere bierkorven en manden met want dankzij deze tips van Natuurpunt versla jij voor de droogte! andere geestrijke dranken
Jolien kleedt alle kids
Vaderdag!
Als jonge onderneemster zoekt Jolien elk seizoen een betaalbare en kwalitatieve collectie uit voor de allerkleinsten vanaf maatje 50, maar ook voor kinderen t.e.m. 12 jaar.
Schoebroekstraat 63 - 3583 Paal Emiel Van Dorenlaan 62 - 3600 Genk www.drankengijbelsnv.be
O.L.Vrouwstraat 25/1 3550 Heusden-zolder www.jolienkleding.be
Lingerie Verlaak
Matrassenreus DeLux Mieke viert 55-jarig bestaan
Danny verhelpt slaapprobleem Al 20 jaar lang zorgt Danny voor een goede nachtrust. Bij Matrassenreus DeLux werken ze dan ook uitsluitend met Belgische topproducten en bieden ze altijd een vlotte service.
Bij Lingerie Verlaak kan je al 55 jaar terecht voor mooie lingerie van diverse topmerken, maar ook voor nacht- en badmode. Mieke helpt je een keuze maken uit het ruime aanbod.
Plant grote bomen Kies voor planten die tegen droogte 3680 Maaseik Een boom voorziet je tuin van heel Bosstraat 66 - kunnen www.lingerieverlaak.be veel schaduw, waardoor de grond Nieuwe planten in je tuin? Kies dan eronder minder snel uitdroogt. Het voor exemplaren die tegen de droogte temperatuurverschil kan zelfs oplopen kunnen. Heb je toch dorstige varianten? tot 10 graden! Het best plant je een boom Zet ze dan niet in een zonnig hoekje. van hier met een goede diepe penwortel, Geef planten met grote bladeren een zoals een eik of esdoorn. Ze halen vocht plekje in de schaduw. Tot slot plant je ook uit het diepere grondwater, waardoor er best bodembedekkende planten, zoals voldoende water overblijft voor het gras dat vrouwenmantel. Zij beschermen je bodem veel meer aan de oppervlakte wortelt. tegen uitdroging.
Begin te mulchen Rijksweg - 3630sneller Maasmechelen Onbedekte aarde406 droogt uit. Om www.matrassenreus.com dat tegen te gaan, kan je mulchen. Breng hiervoor tussen je planten een mulchlaag van ongeveer 5 cm dik aan. Dat kan met allerlei soorten organisch materiaal. Maar ook je gazon kan je mulchen! Laat gemaaid gras gewoon verspreid erop liggen. Mulchen doe je trouwens het best in het voorjaar, maar kan geen kwaad in de zomer of in de herfst. Zorg wel dat de grond vochtig is, voordat je de mulch aanbrengt. Spitten doe je beter niet. dat droogt de bodem alleen maar uit.
Goudsmid ° Juwelier Fanny Van den Heuvel
Voor uw en onze maak Een klassiek gazon heeft nauwelijks natuurwaarde. Ga daarom voor eentjeveiligheid vol leven en gratis bloemen. Zo maak je er een stukje tuin vol leven van: a.u.b. een afspraak. • Maai je gras minder vaak of sla bij elke maaibeurt een ander stuk van je gazon over. • Besproei je gazon niet. Je zal merken dat het zich na een periode van droogte sneller herpakt dan je dacht.
Ga voor een gazon met een hoek af
Open: dinsdag, woensdag & donderdag 14u-20u
Heirstraat 73
•
3630 Maasmechelen
•
•
vrijdag 14u-18u
T 089 76 56 95
•
•
zaterdag 10u-18u
www.fannyvandenheuvel.be
HEKWERKEN & CARPORTS GRATIS CODEKLAVIER + 2 ZENDERTJES
MODERNE POORTEN, OOK IN ALUMINIUM • SIERPOORTEN EN HEKWERKEN • CARPORTS EN OVERKAPPINGEN/LUIFELS DRAADAFSLUITING • INDUSTRIËLE DRAAI EN SCHUIFPOORTEN
Steenovenstraat 17, 3941 Hechtel-Eksel T 011 63 55 78 - F 011 63 57 84 info@japo.be
www.japo.be openingsuren maandag tot donderdag 9u - 12u en 13.30u - 18u | vrijdag 9u - 12u en 13.30u - 17u zaterdag op afspraak | zondag gesloten
GRATIS LICHTADVIES OOK VOOR TUINVERLICHTING
Buiten gewoon mooi …
KOM LANGS VOOR ONS UITGEBREID VERLICHTINGAANBOD ! NORBERT NEECKXLAAN 103 LOMMEL TEL 011 55 99 80
WWW.ELGRO.BE
# ontdeklokaal
Limburger in het buitenland Anneleen Lenaerts Als tiener ging Anneleen al veel op reis om deel te nemen aan internationale harpwedstrijden en masterclasses. Vanaf haar 16de ging ze zelfs regelmatig naar Parijs voor privé-lessen harp. Na haar studies aan het Koninklijk Conservatorium Brussel deed ze dan ook auditie bij de Wiener Philharmoniker. Met succes! Want zo belandde ze uiteindelijk in Wenen.
Leeftijd: Uit: Woont in: Job:
33 jaar Peer Wenen Solo harpiste Wiener Philharmoniker en docent harp aan Conservatorium Maastricht Hobby’s: Componeren, tekenen, naar de film gaan en met vrienden gaan eten
Wat zijn de verschillen/gelijkenissen met je huidige woonplaats en Limburg? Ik ben in een landelijke omgeving opgegroeid in een dorpje in Peer, maar in Wenen woon ik pal in het centrum van de stad en heb ik alles op wandelafstand bij de hand. Dat is een voordeel, maar dan mis je de natuur natuurlijk wel meer. Die weet ik nu echt te appreciëren als ik terug in Limburg ben. Verder heb ik altijd gezegd dat de Limburgers veel gemeen hebben met de Oostenrijkers. Het soort van humor en de gezonde zelfspot die we in Limburg hebben, hebben de collega’s in Wenen ook. Eet je daar anders dan je hier deed? Aangezien ik heel veel op reis ben, ben ik wel vaak aangewezen om buitenshuis te eten. Voor mij is het dus moeilijk om regelmatig zelf te koken. Wat ik toch wel erg mis sinds ik in het buitenland woon, zijn de frituren. In Wenen heb je wel een Würstelstand, maar een Sacherwurstel kan toch echt niet op tegen een lekker frietje special van de frituur! Wat mis je nu het meest in Limburg? Thuis en familie natuurlijk! Verder de rust, de natuur en de gezellige, ontspannen sfeer van Limburg. Denk je ooit nog terug naar België te verhuizen? Op dit moment zie ik dat niet meteen gebeuren. Ik heb het nog erg naar mijn zin in Wenen, maar zeg nooit nooit. Ik had ook niet kunnen denken dat ik ooit in Wenen zou belanden, dus ik zie wel wat het leven nog brengt. Was de verhuis het waard? Absoluut! Ik ben ontzettend dankbaar dat ik op zo’n mooie plek terecht ben gekomen die professioneel gezien niet beter zou kunnen zijn. Bovendien is het leren kennen van een nieuwe stad en cultuur altijd enorm verrijkend.
© Marco Borggreve
Benieuwd of Anneleen het moeilijk vond om alles achter te laten, of ze nog vaak naar Limburg komt en veel bezoek ontvangt in Wenen? Ontdek het online: www.flashmagazine.be/spotlight/anneleen-lenaerts.
Van boxspring tot waterbed... Geniet nog van onze pre-summer deals tot eind juni!
Met meer dan 29 jaar professionele ervaring.
Binnensingel 15, 3920 Lommel T 011/55 16 19, info@hydrolux.be, www.hydrolux.be
Openingsuren: ma: gesloten, di-vr: 10u00 - 12u00 en 13u30 - 18u00 za: 10u - 12u en 13u30-17u00, zo: 13u30 - 17u00
Behang Vloerbekleding Laminaat: Quickstep Tapijten Geschenken Kwaliteitsverf Gordijnen Overgordijnen Optreksystemen
1.200m2
woonideeĂŤn
Je deco-specialist combineert met plezier jouw kleur met jouw stijlkeuze.
Tongersesteenweg 57A | 3730 Hoeselt | T. 089 41 35 59 | email@lumodecor.be | www.lumodecor.be OPEN: ma tot vrij: 10u - 12u & 13u - 18u | za: 9u - 12u | zo gesloten
BEWAAR MIJ
REVAM Vanwege het Corona-virus staan we enkel op afspraak voor je klaar!
DE SPECIALIST VOOR
U
Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad
Tijdens de maanden juni, juli & augustus.
• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex
TEL. 011/79 11 88
ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT
Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg
“Bij Moderna zijn ze hun faciliteiten volop aan het uitbreiden waardoor ze nog meer jobs kunnen creëren voor mensen uit de buurt zoals ik.”
Stijn
IK BEN DRUKKER BIJ MODERNA EN IK HEB MEER… jobzekerheid
SCHOEBROEKSTRAAT 50 3583 PAAL-BERINGEN Meer info over ons bedrijf vind je op www.moderna.be of bel naar 011 45 01 00.
Openingsuren: Ma t.e.m. do: 9.00 u – 12.30 u & 13.00 u – 19.00 u Vrij: 9.00 u – 12.30 u & 13.00 u – 18.00 u Za: 10.00 u – 12.00 u & 13.00 u – 17.00 u
Binnensingel 5 - 3920 Lommel l info@degroof-keukens.be l 011 54 45 90
# shoplokaal
Goede raad is goud waard Pejati vertelt je alles wat je wil weten over goud Voor de verkoop van je oud goud zit je bij Pejati in Tessenderlo goed. Maar hoe gaat dat allemaal in z’n werk en is goud echt wel zo’n goede investering als we denken? Zaakvoerder Peter-Jan Timmerman neemt enkele interessante vragen onder de loep.
Verliest goud zijn waarde als je het niet goed onderhoudt? Zeker niet! Er is namelijk geen onderhoud vereist. Gouden munten mag je nooit opblinken, dan verliezen ze hun waarde. Juwelen die je dagelijks draagt, kan je natuurlijk wel proper maken.
Kan er over de prijs onderhandeld worden? Wij bieden gegarandeerd de hoogste prijs. Indien mensen niet overtuigd zijn, zijn ze vrij om hun goud elders te laten schatten. Toch blijkt het later vaak ongegrond en zien we ze nog terug!
Wat is het beste moment om je goud te verkopen? Tijdens de voorbije weken is het goud gestegen in waarde van € 40.000 per kilo naar € 50.000 per kilo. Over het algemeen kunnen we ook opmerken dat de goudprijs stijgt in tijden van crisis. Dit is dus het ideale moment om te verkopen en een hoge prijs uitbetaald te krijgen!
Is goud eerder een goede investering op lange termijn of ook op korte termijn? Algemeen wordt gesteld dat men 10% van z’n beleggingsportefeuille moet veiligstellen in goud. Toch is het echter een investering op lange termijn, omdat er op korte termijn veel prijsschommelingen zijn.
Waarom verkopen bij Pejati? Wij geven de hoogste prijs in België voor oud goud. Op onze website kan je de netto tarieven terugvinden, zonder extra kosten of taxen. De prijzen worden trouwens automatisch aan de internationale goudkoers gefixeerd. Ook antieke juwelen en juwelen met diamant schatten wij naar waarde. Vaak zijn onze klanten zelfs verrast dat ze meer opbrengen dan ze oorspronkelijk gekost hebben! Tot slot geven wij ook voor merkhorloges een correcte prijs. Krijg je meteen uitbetaald? Natuurlijk! De betaling gebeurt nog voor de klant de zaak verlaat.
PEJATI Laar 18, 3980 Tessenderlo T. 0473 26 36 85 www.pejati.be
Zijn andere metalen misschien nog een betere belegging? De andere metalen zijn vooral gerelateerd aan de industrie. Platina was 30 jaar geleden twee keer zo duur als goud en is nu minder waard. Dat is dus moeilijk om in te schatten. Ook zilver is gehalveerd in waarde de laatste 10 jaar. Hoe kan je zien of een gouden munt waardevol is? Een gouden munt heeft altijd de goudwaarde. Een eventuele meerwaarde of verzamelwaarde zoeken wij op in catalogussen waarin alle munten ter wereld vermeld staan. Waardeschattingen doen wij steeds gratis en vrijblijvend.
zonwering - rolluiken buitenleven - garagepoorten
Binnen & buitengewoon genieten doe je met Harol Premium kwaliteit Premium design Puur Belgisch vakmanschap Een gezellig huis met een aangenaam klimaat
genieten
gewoon
Gratis motor bij aankoop van een electrische sectionale poort
Claim je actiebon op www.harol.be en kom bij ons langs.
Gratis motor bij aankoop van een knikarmscherm Tot € 80 korting per gemotoriseerd screen of rolluik 5% korting bij aankoop van alle andere
Verlengde actiecondities op het hele gamma*
zonweringsproducten
Herent 90, PELT • T. 011 64 27 63 • Toonzaal: weekdagen van 9-17u. • za van 10-17u. do en zo gesloten Zonwering - Rolluiken - Garagepoorten - Buitenleven Weg naar As 193, GENK • T. 089 35 00 25 • Toonzaal: di tot za van 10-17u. • zo en ma gesloten
lim-elec@skynet.be • WWW.LIM-ELEC.BE
Harol_dealersads2020_Buitenkans_advertentie_A5_001_NL.indd 1
WWW.PEJATI.BE
19/12/2019 12:09
Wij kopen uw:
Oud goud, Zilver, Juwelen, Munten, Horloges, Diamanten, Bestek, Tin
Hoogste prijs in België Direct cash betaald Peter-Jan Timmerman - Laar 18 - Tessenderlo
BEL NU: 0473-26.36.85
Van eigen ontwerp tot pure ambacht WIJ INSPIREREN JE GRAAG MET ONZE REEDS GEREALISEERDE PROJECTEN. EEN GREEP UIT ONS AANBOD VIND JE OP ONZE WEBSITE.
Steenbakkersdam 5, B-2340 BEERSE Tel: 014 61 64 06 | info@devisschernv.be | www.devisschernv.be |
www.harol.be
Tijdelijke acties t.e.m. 28 juni. Actievoorwaarden op www.harol.be
*
# ontdeklokaal
Laat er geen gras over groeien Tuinier eens op een andere manier Kan jij echt genieten van een stukje natuur waar je naar hartelust in kan wroeten, maar heb je zelf geen tuin? Of laat je het zware werk toch liever aan anderen over? Voor iedereen is er een manier van tuinieren…
Samentuin Een samentuin is één tuin waarin mensen samen ecologisch tuinieren. Op www.velt.be/samentuinen/ waar-vind-ik-samentuinen vind je een overzicht van alle samentuinen.
Volkstuin Kleine lapjes grond waarop (stad)bewoners groenten telen voor eigen gebruik, dat zijn volkstuinen. Je kan zo’n perceel huren in heel wat (Limburgse) gemeentes. Vaak zijn er wel wachtlijsten. Check de website van je eigen gemeente voor meer info.
Tuinman Als je wel een eigen tuin hebt, maar geen groene vingers of tijd, kan je natuurlijk ook gewoon een professioneel inschakelen. Contacteer een tuinman die jouw stuk op tijd en stond onderhoudt.
Pluktuin Er zijn ook andere mensen die hun tuin ter beschikking stellen voor jou. Zo kan je deelnemen aan de plukclub van Groenatelier Pluk in Herk-de-Stad. Zij zaaien de bloemen voor jou en daarna kan je ze in de zomer gewoon zelf gaan plukken!
STEUN JE LOKALE HANDELAAR
- KOOP LOKAAL, SLAAP FENOMENAAL Je lokale slaapspecialist verwelkomt je graag weer in zijn winkel. Hij stelde alles in het werk om je op een veilige manier te laten kennismaken met het summum van slaapcomfort van Beka® en Lattoflex®. Verwacht je aan een brede glimlach en een mooie promotie!
SPECIALE VOORWAARDEN
www.beka.be • www.lattoflex.be
Bocholt - Kaulillerweg 83 - zondag open | Lanaken - Stationsstraat 58/10 | www.stico.be
MODERNE BIJGEBOUWEN
CARPORTS
EIKEN BIJGEBOUWEN
POORTEN & AFSLUITINGEN
LANDELIJKE BIJGEBOUWEN
TUINHUIZEN
OVERKAPPINGEN & ZITRUIMTES
TERRASSEN
31 Thuiswerken of je hobby beoefenen, kan ook in je tuin! Ongestoord mailtjes beantwoorden, telefoons plegen of gewoon eens goed voortdoen. En dat is alleen maar bevorderend voor de werkdruk! Gewoon niks doen kan natuurlijk ook. Installeer een televisie, een bar… en geniet!
Cijnsbroekstraat 5 | 3512 Stevoort (Hasselt) | 011 59 16 46 | info@claeys-houtconstructies.be
www.claeys-houtconstructies.be
Hoe verdeel je best de huishoudelijke taken? Relatietherapeut Sarah aan het woord Sarah Hertens werkt mee aan de matchmaking van de Blind Getrouwd koppels en begeleidde ze gedurende het hele proces. Ze helpt ook mensen verder in haar praktijk te Hasselt.
Het principe van ‘vrouwen aan de haard en mannen aan het werk’, is gelukkig al lang achterhaald. Toch is de verdeling van huishoudelijke taken een vaak voorkomend onderwerp van discussie in mijn praktijk. Meestal groeit deze taakverdeling eerder natuurlijk en volgt men de regel van ‘wie tijd heeft, ruimt op’ of ‘wie eerst thuis is, begint te koken’. Het probleem vormt zich dikwijls wanneer een van de partners hierin een onevenwicht ervaart. Vaak ontstaat er dan een negatieve spiraal, waarbij de ene partner vindt dat hij alles alleen moet doen, terwijl de ander het gevoel heeft nooit iets goed te kunnen IJNdoen. Hoe dit IJ jijZkan doorbreken? Verandering begint bij jezelf! Stel de vraagW wat doen om uit die ERUGte veel zeurt? negatieve dynamiek te komen. Vind je bijvoorbeeld dat jeTpartner Verras deze dan eens door iets te doen vóór het gevraagd wordt. Of omgekeerd: krijg je te weinig hulp in het huishouden? Verwacht dan niet dat de ander aanvoelt wat je wilt door geïrriteerd te reageren, maar verwoord duidelijk wat je wenst. Reageer positief op elkaars inspanningen. Handig is ook BEZOEK ONZEdaarbij NIEUWE WEBSHOP om een lijstje van taken te maken en te verdelen naargelang WWW.FASHIONOUTLETSTORE.BE ieders tijd, interesses en voorkeuren. En zaken die jullie beiden echt niet ziet zitten, besteed je beter uit in plaats van er ruzie over te maken! Maastrichterstraat 111 Psycholoog & 3500 Hasselt (Kol. Dusartplein) • relatietherapeut T 011 33 49 97 • Ma: 13u tot 18u • Di-za: 10u tot 18u
open
DAMES: H2O italia, MATI _ SELECTED femme, OBJECT, Pia B, Vila joy ... MEISJES &JONGENS: LMTD, Name it, SOMEONE ... • HEREN: Jacques Britt, SELECTED homme, S4 JACKETS...
Heggenschaar
Grasmaaier
Robotmaaier
Zelftrekkende benzinemaaier Kunststof behuizing 46 cm Met 10 jaar waarborg
Tot 300m2 Rijdt volledig automatisch
HS45
RM448T
ADVIESPRIJS €369
ADVIESPRIJS €549
ADVIESPRIJS €1199
€269
€479
€999
Benzine 750W Werkbreedte 60 cm
ACTIEPRIJS
ACTIEPRIJS
Sarah Hertens
RMI422
ACTIEPRIJS
Installatie Kit met 150 lm draad: € 69 Plaatsing en installatie door ons incl. 150 lm draad: € 250
DEBLOK TUINMACHINES Lodewijk De Raetstraat 70 • 3920 Lommel 011/54.44.87 • www.deblok.be
Vanaf 24 juni
20% KORTING
*
op de volledige zomercollectie t/m 29 juni
FASHION AND MORE
Wij staan weer helemaal klaar om jullie op een veilige manier te ontvangen! Shop je liever rustig alleen of gezellig met enkele vriendinnen? Geen probleem! Laat het ons weten via het nummer 0475 92 41 51 en dan maken we een afspraak.
KLEDING Gustav, Mos Mosh, Dreamcatcher, Julia June, Cambio, Herzen’S Angelegenheit, Hale Bob, Riani, Marc Aurel, Kaos, Studio AR, Leo & Ugo, Blubianco, due amanti, Seventy, Ana Alcazar, Princess goes Hollywood, LuckyLu, Margittes, Senso, Alix the Label, Les Tricots d’O, LeeandMe, Djules, La Camicia, Luisa Cerano, Always the sun, Ananke, Fuego, Rafaello Rossi, Divuit,… Nieuw: Delicatelove, Sfizio, Very Simple, Farah, Citizens of Humanity, Bo Dôme, Linea Raffaelli, The Abito
ACCESSOIRES Yess, Katherina Loretta, Seventy, Mala Alisha, Coccinelle, Détail, Fushi, due amanti, Fagoso
SCHOENEN GP Design, Stokton, Kennel & Schmenger, Frida, Catwalk,… Nieuw: Gadea, Lodi, Eliza
Meylandtlaan 110, 3550 Zolder | T. 011 18 99 22 | www.tredonne.be | zo & ma van 14 - 18 u | wo, do, vr & za van 10 - 18 u | di gesloten *behalve op aangeduide artikelen
nieuw
OUTLET
KORTING TOT *
Langvennestraat 216, 3511 Kuringen woensdag & vrijdag open van 14u - 18u zaterdag open van 10u - 14u alle andere dagen op afspraak: 0475 92 41 51
70%
# shoplokaal
Bewondernemers Kleding Vanhoof
Jos Beckx Joeri kleedt dames en heren
Sonja en Filip zijn topteam
Bij Vanhoof Opoeteren ben je op de juiste plaats voor de knapste collecties tot maat 56. Al meer dan 60 jaar helpen ze hier iedereen stralen! Joeri verwelkomt je dan ook graag.
Al 20 jaar lang is Jos Beckx een gevestigde waarde in Ham. Sonja en Filip runnen de exclusieve doe-het-zelfzaak waar je alle mogelijke professionele gereedschappen terugvindt.
Neeroeterenstraat 7 - 3680 Maaseik facebook.com/VanHoofOpoeteren
Staatsbaan 14a - 3945 Ham www.josbeckx.be
Vanity
Princess Keukens Gwen en Ellen creëren de gepaste look
Kenan innoveert steeds opnieuw
Dankzij hun ervaring, bijscholingen en de producten van Kérastase zorgen Gwen en Ellen steeds voor een trendy en gezond resultaat. Bij Vanity kan je ook voor make-up en nagels terecht.
Een unieke keuken op maat aan een correcte prijs? Kenan en zijn team adviseren je graag, want bij Princess Keukens zit het verschil in de details én hun bijzondere dienst na verkoop.
Kleinaartstraat 19 - 3832 Wellen www.vanitywellen.be
Stalkerweg 2 - 3690 Zutendaal www.princesskeukens.be
Een juweel met een mooie herinnering
Goudsmid ° Juwelier Fanny Van den Heuvel
Wij maken een unieke creatie door een vingerafdruk, asse of moedermelk erin te verwerken.
n We kunne d u o n e e k oo k a rm en, juweel ve lt sme en… uw tot een nie ! d sieraa
Voor uw & onze veiligheid maak a.u.b. een afspraak.
Open: dinsdag, woensdag & donderdag 14u-20u
Heirstraat 73
•
3630 Maasmechelen
•
•
vrijdag 14u-18u
T 089 76 56 95
•
•
zaterdag 10u-18u
www.fannyvandenheuvel.be
2000m2 woonideĂŤen
1000m2 wooncomfort
Eetkamers / Slaapkamers / Salons / Relaxen Boxsprings / Slaapcomfort
Hedendaagse ontwerpen voor een stijlvol interieur.
MEUBELEN EIJSSEN Dorpsstraat 188 - 3900 Pelt 011 64 17 80 www.meubeleneijssen.be Di - vrij van 10.00u tot 18.30u Zaterdag van 10.00u tot 17.00u Zondag van 13.30u tot 17.00u Maandag gesloten Juli & augustus: zondag & maandag gesloten
# ontdeklokaal
Laat je niet om de tuin leiden Landschaps- en tuinarchitect Eef Coolen aan het woord Het moeten niet altijd stoere mannen zijn die een tuinbedrijf hebben, want ook een vrouw kan succes oogsten in deze categorie. Dat bewijst Eef Coolen, de drijvende kracht achter Bolster. Zo werd ze al bekroond tot beste jonge vrouwelijke ondernemer van het jaar. Ze weet dus waar ze het over heeft en deelt graag haar ervaring met jou!
Wat is onmisbaar in elke tuin? Als het van mij afhangt, moet iedere tuin uitstraling hebben. De invulling daarvan is wel voor elke klant anders. Voor de ene is dat wat meer rust, en de andere wil liever wat schwung en dat er iets te beleven is.
Online vertelt Eef ook nog over duurzaamheid, laat ze weten waarom je beter voor een expert kiest en verklapt ze haar ultieme tuintip! Bekijk snel de video op www.flashmagazine.be/ spotlight/interview-eef-coolen.
Is er iets dat je aan ieder project toevoegt? De ziel van onze klant. Sommigen willen een landelijke tuin, anderen een strak design of soms kan een compromis tussen de twee ook. Wij kijken heel erg naar de mensen zelf en hun huis, om een mooi resultaat te bekomen. Hoe creÍer je rust buiten? Eigenlijk is de vraag dan eerder wat rust voor jou is‌ Je kan het namelijk op verschillende manieren integreren in je tuin. Misschien is een gazon en een boom al voldoende voor jou of mag het wat kleurrijker met bijvoorbeeld een massief van bloemen?
UITVERKOOP
WEGENS BOUW NIEUWE SHOWROOM
Gezond zitten, werken en slapen
KORTINGEN OP TOONZAALMODELLEN van 12 juni t.e.m. 1 augustus 2020
Genkersteenweg 299 • 3500 Hasselt • Tel. 011 76 54 76 www.sit-and-sleep.be OPENINGSUREN ma-di-do-vrij-zat van 10u tot 18u • do op afspraak van 18 tot 21u • wo-zo gesloten
# ontdeklokaal
Laat de natuur z’n ding doen Jan geeft uitleg over zijn wilde tuin Jan Ruymen uit Herk-de-Stad is werkzaam als projectmedewerker bij het Agentschap voor Natuur en Bos, maar ook in zijn eigen tuin staat hij in voor een klein natuurgebiedje. Een deel van z’n 8 are wordt namelijk als ecologisch grasland beheerd. Hij vertelt over de voordelen en hoe je zelf een natuurlijke tuin kan aanleggen.
Op het stukje van 8 are vonden Jan en zijn kinderen tot nu toe niet minder dan 590 soorten planten en dieren!
Hoe begin je eraan? Jan ging van start door in bermen vlakbij bloemenzaad van soorten als Margriet en Knoopkruid te verzamelen. Om zeldzamere planten te redden, zocht hij ook als eens naar zaden daarvan in een berm of graslandje dat dreigde te verdwijnen door bijvoorbeeld bebouwing. Eens hij alle zaadjes had, zaaide hij ze in het wilde stukje. Hierbij hield hij wel steeds rekening met de standplaats (vochtigheid, bodemsamenstelling, enz.) van de soorten met betrekking tot zijn tuin.
TIP
Waarom kiezen voor een wilde tuin?
Allemaal beestjes! Uiteraard horen bij de vele verschillende plantensoorten ook heel wat insecten. Zo zorgen gewone steekmieren voor de verspreiding van de zaden van Gewone Veldbies, loopt de Tweevlekspiegelloopkever te blinken door het mos en vangen de kinderen van Jan al eens graag een Grote Groene Sabelsprinkhaan om van kortbij te bekijken. Er is dan ook heel wat te zien op zo’n stukje natuur in je eigen tuin! Maar dat is niet het enige voordeel van een natuurlijke tuin…
In plaats van Pokémons te vangen, kunnen je kinderen aan de slag met de app Obsidentify. Via fotoherkenning leren ze alle dieren en planten in je tuin kennen!
•
De aanleg ervan is goedkoop.
•
Er is weinig werk aan zo’n ecologisch graslandje.
•
Vele natuurlijke tuinen samen zorgen voor een potentieel enorm natuurgebied.
•
Tuinen die ecologisch beheerd worden, creëren veel biodiversiteit en zijn een bron van rust en plezier.
Groep Groep Rutten Rutten laat laat de de Selekt-prijzen Selekt-prijzen dansen. dansen. Groep Rutten laat de Selekt-prijzen dansen.
UW VOLVO SELEKT TIJDELIJK SCHERP GEPRIJSD MET 3 JAAR GARANTIE Geldig t.e.m. t.e.m. 20/07/20 Geldig Geldig t.e.m. 20/07/20 20/07/20
Waar Waar staat staat ons ons “SELEKT”-label “SELEKT”-label voor? voor? Waar voor staatVolvo ons Selekt, “SELEKT”-label voor? Kiezen betekent dat Kiezen voor Volvo Selekt, betekent dat wij wij u u méér méér dan dan een een prachtige prachtige tweedehandstweedehandsKiezenwillen voor Volvo Selekt,met betekent dat1wij u méér dan een prachtige tweedehandswagen aanbieden tijdelijk jaar extra garantie. wagen willen aanbieden met tijdelijk 1 jaar extra garantie. Inderdaad Inderdaad u u leest leest het het wagen2 willen aanbieden met tijdelijk 1 jaar extra garantie. Inderdaad u leest het goed: jaar wordt 3 jaar tot 20/07/20. Al onze aangeboden wagens goed: 2 jaar wordt 3 jaar tot 20/07/20. Al onze aangeboden wagens worden worden goed: 2 jaar wordt 3 jaar tot 20/07/20. Al onze aangeboden wagens worden gecontroleerd gecontroleerd op op veiligheid, veiligheid, een een leuke leuke presentatie presentatie en en krijgen krijgen een een technische technische gecontroleerd opgegarandeerde veiligheid, een leuke presentatie en krijgen een technische update voor een topprestatie. De controle gebeurt update voor een gegarandeerde topprestatie. De controle gebeurt op op meer meer dan dan update voor eenCars, gegarandeerde topprestatie.ZoDemaakt controle gebeurt op meer dan 160, door Volvo verplichte meetpunten. u steeds een goede 160, door Volvo Cars, verplichte meetpunten. Zo maakt u steeds een goede start start 160, door“SELEKT” Volvo Cars, verplichte meetpunten. Zo maakt u steeds een goede start met met onze onze “SELEKT” van van uw uw keuze. keuze. met onze “SELEKT” van uw keuze.
Scan de Scan de Scan de QR-code QR-code QR-code Bezoek Bezoek onze onze SELEKTSELEKTBezoek onze SELEKTwebsite overtuig uzelf website en en overtuig uzelf !! website en overtuig uzelf !
GROEP GROEP RUTTEN RUTTEN GROEP RUTTEN Turnhoutsebaan 51
Peerderbaan 135 Peerderbaan 135 3940 Hechtel-Eksel Peerderbaan 135 3940 Hechtel-Eksel 011 60 Hechtel-Eksel 41 70 3940 011 60 41 70 011 60 41135 70 Peerderbaan
Turnhoutsebaan 51 3290 Diest Turnhoutsebaan 51
Diest GROEP RUTTEN 3290 013 31 Diest 15 54 3290 013 31 15 54
3940 Hechtel-Eksel 011 60 41 70
013 31 15 54 51 Turnhoutsebaan 3290 Diest 013 31 15 54
www.garagerutten.be www.garagerutten.be info.ruttten@garagerutten.be www.garagerutten.be info.ruttten@garagerutten.be info.ruttten@garagerutten.be
www.garagerutten.be info.ruttten@garagerutten.be
FLASH PUUR ZIEZO L I F E S T Y L E O P J O U W M A AT
Extra zomeredities: in de week van
22 juli & 19 augustus solden • terug naar school
Investeer in reclame die meteen bij het juiste publiek terechtkomt.
Informeer naar onze uitzonderlijke voorwaarden!
Informeer bij uw ContentMaker: info@intermedia.be • T 011 76 77 18 www.intermedia.be
OPROEP
Lokaal nieuws gespot? Laa t he t ons we te n! Een nieuwe zaak die de deuren opent, een leuke wandeling, een ander initiatief in jouw regio of een interessante persoon met een verhaal? Wij leren er graag meer over.
IETS TE VERTELLEN? Stuur dan snel een mailtje naar tine@intermedia.be met jouw lokaal nieuws!
QUADRIFOGLIO
tegels • laminaat • parket • vinyl
WIJ ZIJN EXTRA OPEN TIJDENS HET BOUWVERLOF
zat 11 & ma 13 t/m vrij 17 juli Doorlopend geopend van 10u tot 16u (gesloten van zat 18/7 t/m ma 3/8)
Dringend tegels nodig?
Wij hebben 10.000-en m² op voorraad! Pierre Bleue Noir
NIEUW in ons assortiment
PIERRE BLEUE
Verkrijgbaar in 2 prachtige kleuren Noir of Gris, in getrommeld modulair verband of 80x80 gerectificeerd. Pierre Bleue Gris
Ruime keuze in terrastegels 2 cm dik, vloer- en wandtegels, laminaat, parket, lvt... voor IEDERS budget! Ook voor lijmen, voegsels, leveling-systemen, tegeldragers,... Ben je bij ons aan het juiste adres. Antwerpsesteenweg 169 - 3970 Leopoldsburg - Tel. 011 34 32 44 - www.quadrifoglio.be - info@quadrifoglio.be
# ontdeklokaal
Op ontdekking in eigen regio Fotozoektocht 3 Lommel
Blijf jij deze zomer gewoon gezellig thuis? Een fantastisch idee! In onze eigen buurt zijn namelijk ook heel wat leuke plekjes om te ontdekken. Daarom geven wij je alvast een duwtje in de rug met deze zoektocht. Maak er een onvergetelijke daguitstap van en verken ook de omgeving errond eens!
4 Peer
2 Leopoldsburg
Herselt
Oudsbergen
Beringen
1 9
8
Diest
11
Genk
Hasselt 10
Bilzen
Maak kans op
250 euro * Voorwaarden: www.flashmagazine.be/fotozoektocht
*
Sint-Truiden
14
Tongeren 13
en
1 HERSELT Tegenover dit wijndomein staat een paaltje met het nummer van een wandelroute. Schrijf het laatste cijfer hiervan voluit en noteer de laatste letter van het woord.
8 BERINGEN Rechts van dit gebouw staan 3 oude waterpompen. Wat is de 2de letter van het merk van de motor van deze pompen? Tip: het is een bekend huishoudmerk
LEOPOLDSBURG Hoeveel namen van oorlogsslachtoffers (1940-1945) staan er vermeld links en rechts van de ingang van het gemeentehuis? Tel ze op en gebruik de 12de letter.
DIEST Op de grote markt bevindt zich een zaak met een naam die een kleur én een bloem is. Neem hiervan de 3de letter.
2
LOMMEL Wat is de 5de letter van de voornaam op het uiterst linkse graf vooraan? 3
5 Kinrooi
PEER Welke kleur heeft het OXO-speelbord in de speeltuin? Neem de 1ste letter van de kleur in het Engels. 4
5 KINROOI Hoeveel personen mogen er op het veerbootje? Tel de cijfers op en neem de zoveelste letter van het alfabet.
7
9
10 HASSELT Welke medeklinker vind je 8 keer terug op de koperkleurige plaat aan de zuidelijke ingang van de kerk? Tip: deze bevindt zich aan de rechterflank t.o.v. de hoofdingang
GENK Hoeveel parkeerplaatsen met laadpaal voor elektrische wagens zijn er op parking 1? Deel dat getal door 3. 11
12 BILZEN Hoeveel windhanen tel je op de daken van dit kasteel? Trek hier 1 van af.
DILSEN-STOKKEM Welke vooraanstaande dame van adel logeerde er tussen 1906 en 1910 in dit pittoreske hotel? We zoeken de 1ste klinker van de voornaam van haar echtgenoot. 6
6 Dilsen-Stokkem
TONGEREN Langs de hoofdingang van het kerkbelfort in Tongeren hangt een informatiebordje. Noteer het eerste cijfer dat voorkomt in de tekst. Tip: als het cijfer uit meerdere cijfers bestaat, noteer dan het eerste cijfertje ervan 13
7 OUDSBERGEN Tijdens de schitterende Bosbeekvallei wandeling ontdek je plaatjes op de houten vlonderpaden. Wat is de 3de letter van het onderste woord op deze plaatjes? Meer info: www.natuurpunt.be/bosbeekvallei
14 SINT-TRUIDEN Hoeveel overdekte identieke terrassen telt de Grote Markt (uitgezonderd Groenmarkt) van Sint-Truiden? Doe dit getal min 2.
lzen 12
Hoe werkt het?
Veel plezier! 1
• Herken jij de plek op de foto? Ga er dan heen en zoek het antwoord op de vraag. • Doe dit voor alle 14 foto’s. • Vul de gevonden letters hieronder in en ontdek het woord dat we zoeken. • Vul de oplossing en je gegevens voor 1 september in op www.flashmagazine.be/fotozoektocht en maak kans op € 250*.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
# shoplokaal
Zomerse ontboezeming Onmisbare bh’s voor dit seizoen Bepaalde stukken in je zomergarderobe vragen om een aangepaste beha. Met deze handleiding heb jij voor elk moment het juiste model bij de hand!
Nude of rood Een blouse die wat doorzichtig is? Dan is een huidkleurig exemplaar een goede optie, maar eentje met een rood kleurtje is zelfs nog een betere keuze!
Plak bh Bij een kledingstuk met een open rug is het niet mooi als je de sluiting van je beha ziet. Een plak bh bevestig je enkel vooraan en houdt je borsten op hun plaats.
Louisa Bracq € 79,95
Bralette Mag het allemaal wat relaxter? Met een bralette kies je voor comfort. Dat wil niet zeggen dat deze niet gezien mag worden, want er bestaan zeker modellen die mogen komen piepen!
Magic Bodyfashion € 29,99
Sport bh Ook in de zomer blijft sporten noodzakelijk. Hierbij is het belangrijk om je borsten op de juiste manier te beschermen en een sport bh te dragen.
PrimaDonna € 89.90
Anita active € 74,95
Sexy bh Als je een afspraakje hebt of je gewoon goed in je vel wil voelen, moet je zeker ook een sexy beha in je kast hebben hangen. Afgewerkt met kant, een verleidelijk motief of uitdagend kleurtje… Simone Pérèle € 93
Strapless Een off-the-shoulder bloesje of kleedje? Dan biedt een strapless model de oplossing. Zo krijgen je borsten toch de nodige steun, maar verknoeien die schouderbandjes je outfit niet. Lise Charmel € 64,90
T-shirt bh Deze bh is er eentje zonder poespas en heeft zijn naam niet gestolen. Zo is het model echt bedoeld voor onder een T-shirt te dragen, zonder dat je eventuele naden of motiefjes ziet. LingaDore € 49,95
KEUKEN | DRESSING | BERGING | (INBOUW)MEUBELEN Totaalinterieur van ontwerp tot uitvoering
Thuiswerken aan een nieuwe bureau en je middagpauze in een keuken van Cocoon Interior? Maak nu een afspraak voor
100% O P MA AT A AN D E L A AGSTE PRIJ S
een gratis offerte op
www.cocoon-interior.be
Kempische Steenweg 590 I 3500 Hasselt (Kiewit) I T 011 76 10 38 I info@cocoon-interior.be I Volg ons op maandag-zaterdag 10-18u, zondag 14-17u, dinsdag op afspraak. Gesloten: elke woensdag en 1e zondag van de maand.
w w w. c o c o o n - i n t e r i o r. b e
DECKERS TAPIJT ‘de nieuwe generatie tapijten’
Deze pareltjes van tapijten zijn nieuw in onze toonzaal en uniek in België! Stuk voor stuk bestaan deze fijngeknoopte tapijten uit de beste kwaliteiten wol en zijde. Verkrijgbaar met of zonder (korte) franjes. Maatwerk mogelijk. EIGENTIJDSE TAPIJTEN • DESIGN TAPIJTEN • OOSTERSE TAPIJTEN Sellekaertsstraat 13, 3900 Pelt I info@deckers.be I www.deckerstapijt.be