English Excellence Book VisitEngland & Bentley Motors

“Next to excellence is the appreciation of it.�

William Makepeace Thackeray (1811-1863) English novelist

Front cover: Lucknam Park Inside front cover: Rye, East Sussex Š VisitEngland/Alex Hare

WELCOME

PRODUCED BY />H>I C<A6C9 %:K:A ,6C8IJ6GN J>A9>C<H G:6I ,B>I= ,IG::I %DC9DC ,0 )

LLL K>H>I:C<A6C9 DG< />H>I C<A6C9 >O

3

"CI:GC6I>DC6A %>;: &6<6O>C: :6GE6G@ 77DIHLDD9 J>A9;DG9 ,JGG:N .

.1

LLL >CI:GC6I>DC6AA>;: IK >C;D >CI:GC6I>DC6AA>;: IK

I

C DJG HB6AA 8DJCIGN NDJZAA [C9 7:6JI>;JA DA9 7J>A9>C<H ;GDB 86I=:9G6AH ID FJ>CI:HH:CI>6A DIHLDA9 8DII6<:H HIJCC>C< H8:C:GN IG69>I>DC6A HD8>6A :K:CIH I=6I 6G: 6H A>K:AN ID96N 6H I=:N =6K: :K:G 7::C 6C9 =DI:AH 6H \6LA:HH 6H I=:N 6G: I>B:A:HH 'DL=:G: :AH: >C I=: LDGA9 =6H I=: 67>A>IN ID H=6G: L>I= K>H>IDGH HJ8= 6C >C8G:9>7A: H:CH: D; =:G>I6<: "C DGH:I ;DG :M6BEA: NDJZAA [C9 -=: ,L6CC:GN "IZH I=: DCAN EA68: >C I=: LDGA9 NDJ 86C L6A@ I=GDJ<= 6 8DADCN D; C:HI>C< &JI: ,L6CH -=:N L:G: [GHI 7G:9 =:G: 7N :C:9>8I>C: BDC@H >C I=:

I= 8:CIJGN 6C9 I=: HL6CH HI>AA A>K: 6C9 7G::9 =:G: "IZH 6C >C8G:9>7A: EA68: NDJ 86C 6ABDHI G:68= DJI 6C9 IDJ8= =>HIDGN DG I=: E:G;:8I C<A>H= 8JA>C6GN :ME:G>:C8: " <D ID +JA:H >C DK:CI 6G9:C HI67A>H=:9 >C

>IZH %DC9DCZH DA9:HI G:HI6JG6CI 6C9 >I H:GK:H BDJI=L6I:G>C< <6B: ;GDB >IH DLC %6GI>C<IDC HI6I: >C I=: CDGI= D; C<A6C9 'DI ;6G 6L6N >C 6GADLH NDJ 86C 7JN :K:GNI=>C< ;GDB L6M ?68@:IH 7N DC: D; BN ;6KDJG>I: DJI9DDG L:6G 7G6C9H 6G7DJG ID [H=>C< 6C9 H=DDI>C< @>I V E:G;:8I ;DG 6AA I=DH: IG>EH ID I=: C<A>H= 8DJCIGNH>9: " 6B HJG: I=>H 7DD@ L>AA >CHE>G: NDJ ID I6@:

,:A:8I>C< I=: 7:HI AJMJGN :ME:G>:C8:H C<A6C9 =6H ID D^:G =6HCZI 7::C :6HN V I=:G: 6G: H>BEAN IDD B6CN ID 8=DDH: ;GDB V 7JI C<A>H= M8:AA:C8: L>AA " =DE: EGDK>9: NDJ L>I= 6 I6HI:G D; L=6IZH 6K6>A67A: BDK>C< NDJ ID 8G:6I: NDJG DLC 7:HED@: 7G:6@ =:G:

/>H>I C<A6C9 =6>GB6C

1

ROYAL WARRANT HOLDERS ASSOCIATION

Royal Warrant holders are united by their commitment to the highest standards of service, quality and excellence...

2

F

DG 8:CIJG>:H +DN6A 06GG6CIH D; EED>CIB:CI =6K: 7::C <G6CI:9 7N G>I>H= &DC6G8=H 6C9 DI=:G &:B7:GH D; I=: +DN6A 6B>AN ID 7JH>C:HH:H 6C9 >C9>K>9J6AH L=D HJEEAN <DD9H 6C9 H:GK>8:H ID I=: +DN6A !DJH:=DA9H I EG:H:CI +DN6A 06GG6CIH 6G: <G6CI:9 7N !& -=: *J::C !+! -=: J@: D; 9>C7JG<= 6C9 !+!

-=: )G>C8: D; 06A:H -=: +DN6A 06GG6CI !DA9:GH HHD8>6I>DC L6H :HI67A>H=:9 >C ID G:EG:H:CI I=DH: L=D =6K: 7::C <G6CI:9 6 +DN6A 06GG6CI 6C9 >IH B6>C D7?:8I>K: >H ID :CHJG: I=: 8DCI>CJ:9 :M>HI:C8: D; I=: +DN6A 06GG6CI 6H 6 IG:6HJG:9 6C9 G:HE:8I:9 >CHI>IJI>DC 0>9:AN G:<6G9:9 6H I=: B6G@ D; H:GK>8: FJ6A>IN 6C9 :M8:AA:C8: +DN6A 06GG6CIH 6G: 8JGG:CIAN =:A9 7N ?JHI DK:G 8DBE6C>:H 6C9 >C9>K>9J6AH 6ABDHI 6AA D; L=>8= 6G: G>I>H= 76H:9 +DN6A 06GG6CIH 6G: =><=AN EG>O:9 6C9 EGDJ9AN 9>HEA6N:9 K:GN +DN6A 06GG6CI =DA9:G EGDK>9:H CDI ?JHI 6 H:GK>8: ID I=: +DN6A !DJH:=DA9H 7JI ID B:B7:GH D; I=: EJ7A>8 IDD />H>IDGH ID ):C=6A><DCZH %DC9DC H=DE 86C :C?DN I=:>G L6A@ >C E:G;JB: EGD[A>C< H:GK>8: %>C<:G>: >H 7DJ<=I ;GDB +><7N 6C9 ):AA:G =DH>:GN ;GDB %:>8:HI:GZH 0DAH:N 6C9 DJI:GL:6G ;GDB JG7:GGN DG ,I:L6GI )6GK>C ::I 6G: 9G:HH:9 7N

C:AAD 6K>9: L=>A: ,6K>A: +DL HJ>IH 8DB: ;GDB >:K:H !6L@:H "IZH CDI ?JHI 67DJI 8ADI=>C< +DN6A 06GG6CI =DA9:GH :M>HI >H 6ABDHI :K:GN L6A@ D; A>;: ;GDB ;DD9 HJEEA>:GH HJ8= 6H DGICJB &6HDC 6C9 ,B>I=H I=: 6@:GH >C ,J^DA@ ID \6<H 76CC:GH 6C9 7JCI>C< ;GDB AN>C< DADJGH A6<B6@:GH -=: 7><<:HI :K:CI >C I=: HHD8>6I>DCZH =>HIDGN >H I=: DGDC6I>DC :HI>K6A D; #JAN =:A9 ID B6G@ I=: I= 6CC>K:GH6GN D; -=: *J::CZH DGDC6I>DC JG>C< I=: ;DJG 96N :HI>K6A >C I=: 6G9:CH D; J8@>C<=6B )6A68: DK:G +DN6A 06GG6CI =DA9:GH 86B: ID<:I=:G ID H=DL86H: I=:>G EGD9J8IH H:GK>8:H 6C9 H@>AAH ID DK:G K>H>IDGH >C 6 8:A:7G6I>DC D; IG69>I>DC >CCDK6I>DC 6C9 :M8:AA:C8: GDB IG69>I>DC6A 8G6;IHE:DEA: 6C9 =>HIDG>8 ;6B>AN [GBH ID >8DC>8 =DJH:=DA9 C6B:H 6C9 <AD76A BJAI>C6I>DC6AH DE:G6I>C< 6I I=: 8JII>C< :9<: D; I:8=CDAD<N I=: DGDC6I>DC :HI>K6A EG:H:CI:9 I=: G>8= 8GDHH H:8I>DC D; +DN6A 06GG6CI =DA9:GH ID I=: LDGA9 +:<6G9A:HH D; H>O: DG HE:8>6A>H6I>DC +DN6A 06GG6CI =DA9:GH 6G: JC>I:9 7N I=:>G 8DBB>IB:CI ID I=: =><=:HI HI6C96G9H D; H:GK>8: FJ6A>IN 6C9 :M8:AA:C8: 6C9 ID JE=DA9>C< I=: IG69>I>DC 6C9 =:G>I6<: D; I=>H BDHI G>I>H= D; >CHI>IJI>DCH

3

10

Travel

22

Destination Hotels

42

Food & Drink

56

Michel Roux Jr

CONTENTS

Swinton Park, Yorkshire

Homes & Gardens

68

Shopping

84

Blenheim Palace, Oxfordshire

Arts & Culture

96

Sports & Leisure

4

112

Directory

Burlington Restaurant, North Yorkshire

Landâ&#x20AC;&#x2122;s End, Cornwall

Lyme Park, Cheshire

5

)?>=B>A &A>M;4

Bentley Motors Ltd

Y :CIA:N 8G:6I:H EDL:G;JA AJMJG>DJH 86GH 7DGC D; 6 G:B6G@67A: G68>C< =:G>I6<:Z

O

K:G I=: E6HI N:6GH C<A6C9 =6H H::C I=: 7>GI= D; HDB: D; I=: LDGA9ZH BDHI 69DG:9 BDIDG 86G B6GFJ:H 2:I CDC: =6H B6C6<:9 ID 8DB7>C: E:G;DGB6C8: 6C9 AJMJGN FJ>I: A>@: :CIA:N -=: HIDGN 7:<6C 9JG>C< 0DGA9 06G L=:C 6 NDJC< :C<>C::G C6B:9 0( :CIA:N 7J>AI DC: D; I=: [GHI :C<>C:H ;DG G>I6>CZH C:L +DN6A >G DG8: H I=: L6G 9G:L ID 6 8ADH: =: IJGC:9 =>H 6II:CI>DC ID 6CDI=:G >CK:CI>DC I=: 6JIDBD7>A: "C (8ID7:G

6I 6 LDG@H=DE >C ':L ,IG::I &:LH %DC9DC I=: [GHI :CIA:N 86G :C<>C: GD6G:9 >CID A>;: -=: B6GFJ: HDDC :HI67A>H=:9 >IH:A; 6H 6 <>6CI D; BDIDGHEDGI >K: K>8IDG>:H 6I %: &6CH 9JG>C< I=: IL:CI>:H 8:B:CI:9 :CIA:NZH G:EJI6I>DC 6H I=: A:69>C< HEDGIH 86G B6@:G D; I=: 96N LG>I>C< I=: [GHI 8=6EI:G D; 6 HIDGN I=6I

6

LDJA9 G:B6>C 8:CIG6A ID I=: 7G6C9 ;GDB I=:C DC 0( :CIA:NZH 6B7>I>DC 8DJA9 CDI 7: 8DC[C:9 ID I=: IG68@ =DL:K:G "C I=: N:6GH I=6I ;DAADL:9 =: 8G:6I:9 I=: [GHI IGJ: <G6C9 IDJG:GH "C =>H DLC LDG9H =: H:I DJI ID 7J>A9 W6 ;6HI 86G 6 <DD9 86G I=: 7:HI >C >IH 8A6HHX "C I=: 8DBE6CN BDK:9 ID >IH 8JGG:CI =DB: >C G:L: CDGI=L:HI C<A6C9 L=:G: I=: :CIA:N C6B: HDDC 7:86B: HNCDCNBDJH L>I= [C: =6C9B69: 86GH -=: 8DBE6CN 68FJ>G:9 &JAA>C:G 6C C<A>H= 8D68= 7J>A9:G G:HEDCH>7A: ;DG B6CN :6GAN :CIA:N 7D9>:H -D96N I=: &JAA>C:G LDG@H=DE >H =DB: ID :CIA:NZH E:GHDC6A 8DBB>HH>DC>C< 9:E6GIB:CI L=:G: 7:HED@: 86GH 6G: 7J>AI ;DG :CIA:N 8JHIDB:GH L>I= I=: BDHI :M68I>C< G:FJ>G:B:CIH "C :CIA:N &DIDGH 7:86B: E6GI D; /0 GDJE -=: G:HJAI L6H 6C JCEG:8:9:CI:9 B6GG>6<: D; 6GI>H6C

7

8G6;IHB6CH=>E L>I= HDB: D; I=: BDHI 69K6C8:9 I:8=CDAD<N >C I=: BDIDG >C9JHIGN -=: [GHI C:L BD9:A ID 6G>H: ;GDB I=>H JC>DC L6H I=: DCI>C:CI6A - I=: FJ>CI:HH:CI>6A BD9:GC :CIA:N 6C9 DC: D; I=: BDHI 9:H>G67A: HEDGIH 86GH 6K6>A67A: 6CNL=:G: >C I=: LDGA9 0>I= I=: ;DJG 9DDG AN>C< ,EJG H:96C 6C9 I=: &JAH6CC: I=: 9:[C>I>K: G>I>H= A>BDJH>C: I=: :CIA:N BD9:A A>C: JE CDL G:EG:H:CIH I=: K:GN E>CC68A: D; BDIDG>C< -D96N :CIA:N 8G:6I:H =6C9B69: 86GH ;DG 8JHIDB:GH ;GDB ':L 2DG@ ID ,=6C<=6> -=: 8DBE6CN =6H 8DB: 6 ADC< L6N >C >IH N:6G =>HIDGN :6GC>C< >IH HI6IJH 6H 7DI= 6 I=DGDJ<=AN G>I>H= >CHI>IJI>DC 6C9 6 <AD76A AJMJGN 7G6C9 4=C;4H #>C>AB "8<8C43 &H<B "0=4 A4F4 74B78A4 - &" FFF 14=C;4H<>C>AB 2>< main image: Bentley Continental

8

9

)44 =6;0=3 5A>< 0 E8=C064 CA08= 0= 82>=82 BD?4A20A >A C74 342: >5 0 ;DGDAH H027C

TRAVEL W >< 8DB;N L>C< 768@ 8=6>GH -=>GI>:H I67A: A6BEH L>I= E>C@ H=69:H 9::E 86GE:IH 6C9 L6>I:GH HB6GI 6H E6>CI >C B:HH ?68@:IH X

10

W

>AA>6B ,=6@:HE:6G: 86AA:9 C<A6C9 WI=>H DI=:G 9:CUI=>H EG:8>DJH HIDC: H:I >C I=: H>AK:G H:6X "I >H 8:GI6>CAN 6 8DJCIGN >C L=>8= IG6K:AA>C< 86C 7: :K:GN 7>I 6H :C?DN67A: 6H 6GG>K>C< (C: D; I=: BDHI AJMJG>DJH L6NH ID IG6K:A >H 67D6G9 I=: (G>:CI MEG:HH G>I>H= )JAAB6C H>HI:G IG6>C ID I=: /:C>8: ,>BEADC (G>:CI MEG:HH L=>8= DE:G6I:H [K: HI6G 96N IG>EH I=GDJ<= I=: C<A>H= 8DJCIGNH>9: -G6>C =6GI:G>C< 86C B6@: I=: :ME:G>:C8: :K:C BDG: HE:8>6A L>I= 6 EG>K6I: 86GG>6<: DG 7N 699>C< ):<6HJH 6 8A6HH>8 >;I>:H 76G 86G ID I=: H8=:9JA:9 H:GK>8: AI:GC6I>K:AN 8=6GI:G I=: L=DA: IG6>C 6C9 I6>ADG NDJG DLC D^ IG6>C :ME:G>:C8:H )GJ: %:>I= D; %:>I=ZH ,8=DDA D; DD9 0>C: >C %DC9DC >H 6 )JAAB6C ;6C W" ADK: I=: :MFJ>H>I: B6GFJ:IGN 9>^:G:CI >C :K:GN 86GG>6<: 7>< 8DB;N L>C< 768@ 8=6>GH -=>GI>:H I67A: A6BEH L>I= E>C@ H=69:H 9::E 86GE:IH 6C9 L6>I:GH HB6GI 6H E6>CI >C B:HH ?68@:IH X H=: H6NH

-=:G:ZH CDI=>C< K>CI6<: 67DJI DJG C:MI HJ<<:HI>DC ,A>E 7:=>C9 I=: L=::A D; 6C >8DC>8 HJE:G86G 6C9 9G>K: >I V 6C9 [K: DI=:GH >C8AJ9>C< 6 :GG6G> 6C HIDC &6GI>C 6C9 6 %6B7DG<=>C> %) >8DADG: V I=GDJ<= I=: DIHLDA9H -=>H :ME:G>:C8: D^:G:9 7N *J>CI:HH:CI>6AAN -G6K:A E6GI D; *J>CI:HH:CI>6AAN 6C :M8AJH>K: 8DC8>:G<: H:GK>8: ;DJC9:9 7N :C AA>DI I=: J8=:HH D; DGCL6AAZH C:E=:L >C8AJ9:H AJC8= :C GDJI: 6ADC< L>C9>C< 8DJCIGN A6C:H 6C9 I=GDJ<= E>8IJG:HFJ: DIHLDA9 K>AA6<:H 7:;DG: EJAA>C< >CID %: &6CD>G 6JM *J6IZ,6>HDCH ;DG I=: C><=I DG =DGH: EDL:G D; 6 9>^:G:CI HDGI =:69 ;DG DC: D; I=: 8DJCIGNZH BDHI AJMJG>DJH =DI:AH I=: DJG ,:6HDCH !DI:A !6BEH=>G: L=>8= =6H 6 HJE:G7 :FJ:HIG>6C 8:CIG: GDB =:G: NDJ 86C IGDI DJI 6ADC< FJ>:I 8DJCIGN A6C:H DG 86CI:G 68GDHH I=: [:A9H -=: =DI:A 6GG6C<:9 6GDJC9 6 ADK:AN :DG<>6C B6CDG =DJH: >H E:G;:8IAN EA68:9 ;DG K>H>I>C< B6CN !6BEH=>G: A6C9B6G@H >C8AJ9>C< I=: K>AA6<: D; =6LIDC I=: =DJH: L=:G: #6C: JHI:C LGDI: &6CH[:A9 )6G@, BB6 6C9 ):GHJ6H>DC

11

T

=:C 6<6>C C<A6C9 =6H BDG: I=6C B>A:H D; 8D6HIA>C: HD L=N CDI H:: HDB: D; >I ;GDB I=: 9:8@ D; 6 AJMJGN N68=I &6@: NDJG L6N ID I=: "HA: D; 0><=I L=:G: NDJZAA [C9 I=: +DN6A 268=I ,FJ69GDC DC: D; I=: BDHI EG:HI><>DJH N68=I 8AJ7H >C I=: LDGA9 "IZH HIG>8IAN B:B7:GH DCAN 7JI >; NDJ 8=6GI:G I=GDJ<= 6 AJMJGN 8DBE6CN HJ8= 6H )G>C8:HH 268=I =6GI:G NDJ L>AA 7: E:GB>II:9 ID 7:GI= -DD I6B: -=:C H><C JE ;DG 6 ILD 96N EDL:G7D6I 8DJGH: 6I +DN6A %NB>C<IDC 268=I AJ7 6C9 <6>C I=: H@>AAH 6C9 @CDLA:9<: C::9:9 ID 9G>K: 6 EDL:G7D6I -=: 8=>8 I:GG68: 6I I=: !6K:C 6G 6C9 +:HI6JG6CI >C I=: =:6GI D; %NB>C<IDCZH 268=I !6K:C B6G>C6 >H I=: DCAN EA68: ID 7: DC 6 HJCCN 96N I=: K>:LH 68GDHH I=: ,DA:CI ID I=: "HA: D; 0><=I 6G: ;67JADJH C9 I=:C I=:G: 6G: DJG B>A:H D; G>K:GH 6C9 86C6AH >C8AJ9>C< I=: B><=IN -=6B:H (C: D; I=: 7:HI L6NH ID :ME:G>:C8: I=: A6II:G >H ID =:69 JE G>K:G ID A>K:9:C 6I -6EADL 6C9 I6@: 6 9JH@ 8=6BE6<C:

8GJ>H: DC DC: D; I=: =DI:AZH 7:6JI>;JAAN G:HIDG:9 A6JC8=:H (G >; NDJ EG:;:G 6 A6@: HI6N 6I >AE>C !DI:A 6C9 %6@: !DJH: DC 0>C9:GB:G: L=:G: NDJ 86C 9G>;I 68GDHH I=: L6I:G >C 6 ADK:AN DA9 />8IDG>6C GDL>C< 7D6I DD@ DC: D; I=: H>M GDDBH >C I=: %6@: !DJH: 6 ;DGB:G [H=>C< AD9<: DC 6 IG:: ;G>C<:9 A6@: L>I= >IH DLC HE6 >C9DDG HL>BB>C< EDDA 6C9 =DI IJ7 6 B>A: ;GDB I=: B6>C =DI:A (G ;DG 8DBEA:I: EG>K68N G:CI I=: L=DA: AD9<:

Four Seasons Hotel, Hampshire

AGE-OLD BYWAYS

-78;4 0AA8E8=6 8B BD?4A1 B> B7>D;3 C74 9>DA=4H C74A4 14J

Lake District National Park, Cumbria

12

13

=C4AE84F

THE INSIDE TRACKâ&#x20AC;¦ Orient-Express

14

Leeds Castle, Kent

Orient-Express

The Lizard,Cornwall

O

C: D; I=: BDHI AJMJG>DJH 6C9 9::EAN C<A>H= L6NH ID IG6K:A I=GDJ<= C<A6C9ZH <ADG>DJH 8DJCIGNH>9: >H DC I=: (G>:CI MEG:HH G>I>H= )JAAB6C (K:G I=: A6HI 8:CIJGN (G>:CI MEG:HH =6H 8DB: ID HNB7DA>H: I=: BDHI GDB6CI>8 G6>AL6N :ME:G>:C8:H 6K6>A67A: 6C9 6H I=: 7>GI=EA68: D; I=: AD8DBDI>K: I=:G:ZH CD 7:II:G EA68: ID :ME:G>:C8: I=: >8DC>8 7G6C9ZH DEJA:CI =DHE>I6A>IN I=6C >C C<A6C9 (G>:CI MEG:HH &6C6<>C< >G:8IDG 6GN G6C@A>C I:AAH JH L=N 0=6I >H HD FJ>CI:HH:CI>6AAN C<A>H= 67DJI I=: (G>:CI MEG:HH -=: K>CI6<: )JAAB6C 86GG>6<:H :68= =6K: I=:>G DLC HIDGN ID I:AA ;GDB 86GGN>C< GDN6AIN ID HJ^:G>C< 7DB7 96B6<: 9JG>C< I=: ,:8DC9 0DGA9 06G "C I=:B L: K>H>I HDB: D; I=: BDHI 6EE:6A>C< EA68:H >C C<A6C9 6C9 L: G:\:8I I=6I >C DJG B:CJH DG :M6BEA: L=:C L: <D ID $:CI L: D^:G 6 ;6CI6HI>8 HE6G@A>C< L>C: ;GDB I=: G:<>DC L: D^:G C6I>K: <GDLC I:6 ;GDB DGCL6AA DC I=: IG6>C L=:C L: <:I ID =:996G L: >C8DGEDG6I: I=: [C:HI AD86A 8=::H: 6H E6GI D; DJG 8=::H: 7D6G9 0:ZG: G:6AAN D^:G>C< I=: 7:HI D; C<A6C9 0=N 6G: I=: G6>AL6NH HJ8= 6C >CI:<G6A E6GI D; C<A6C9ZH B6@: JE C<A6C9 >H K:GN EGDJ9 D; >IH GDA: >C I=: 9:K:ADEB:CI D; G6>A IG6K:A -=: C<A>H= E>DC::G:9 >I I=: :C<>C:H

L:G: B69: >C I=: .$ 6C9 I=:G: >H 6 ADI D; ?JHI>[:9 EG>9: C9 I=6I H=DLH ):DEA: ADK: H>II>C< 7N I=: L>C9DL G:69>C< 6 7DD@ =6K>C< 6 9G>C@ 6C9 69B>G>C< K>:LH D; I=>H JC>FJ: C<A>H= H:II>C< L=>8= >H 8=6C<>C< 6AA I=: I>B: IG6K:AA>C< >C HJ8= 6 I>B:A:HH ;6H=>DC 0=6I 9D NDJ I=>C@ B6@:H 6 ?DJGC:N L>I= I=: (G>:CI MEG:HH >C C<A6C9 HD JC>FJ: "IZH I=: E:GHDC6A IDJ8=:H 6C9 6C >C8G:9>7A: >C>B>I67A: C<A>H= HINA: 6C9 H:II>C< (JG 8JHIDB:GH 6G: IG6K:AA>C< >C 6 LDG@ D; 6GI G:8:>K>C< 6 JC>FJ: H:GK>8: "C ID96NZH LDGA9 I=6IZH 6 G:6A AJMJGN (G>:CI MEG:HH =6H 6 ;6CI6HI>8 GDB6CI>8 =>HIDGN 6C9 6 @:N 6HE:8I D; I=6I >H I=6I >IZH 6AA G:\:8I:9 >C I=: EA68:H >C C<A6C9 L: IG6K:A I=GDJ<= -:AA JH 67DJI HDB: D; I=: IG6>CHZ BDHI ;6BDJH E6HH:C<:GH (K:G I=: N:6GH L:ZK: :C?DN:9 6 ;67JADJH GDAA 86AA D; I=: <G:6I 6C9 I=: <DD9 -=: *J::C &DI=:G 6C9 K6G>DJH GDN6AH =6K: 7::C G:<JA6G E6HH:C<:GH 6H L6H 0>CHIDC =JG8=>AA "C ;68I DC: D; I=: 86GH 8JGG:CIAN 6II68=:9 ID I=: G>I>H= )JAAB6C L6H JH:9 6H E6GI D; 0>CHIDC =JG8=>AAZH ;JC:G6A IG6>C 0: 6AHD 8DCI>CJ: ID 86GGN DK:GH:6H EDA>I>8>6CH 6H L:AA 6H [AB 6C9 BJH>8 HI6GH "I =6H 6C :C9JG>C< 6EE:6A 6H 6C :M6BEA: D; <A6BDJG 6C9 AJMJGN

15

Dartmoor National Park, Devon

“Don’t think what’s the cheapest way to do it or what’s the fastest way to do it... think ‘what’s the most amazing way to do it?’”

Richard Branson

Alum Bay, Isle of Wight

16

17

A0=3 &A>M;4

A0=3 &A>M;4

Venice Simplon-Orient-Express Y G>I>H= )JAAB6C 6C9 'DGI=:GC :AA: 6G: H>HI:G IG6>CH ID I=: /:C>8: ,>BEADC (G>:CI MEG:HHZ

B

G>I>H= )JAAB6C +:A>K: I=: DA9:C <: D; IG6K:A L=:C GDN6AIN [AB HI6GH 6C9 =:69H D; HI6I: IG6K:AA:9 DC I=>H K>CI6<: WE6A68: DC L=::AHX 6N 6C9 L::@:C9 :M8JGH>DCH ;:6IJG: <G:6I 9:HI>C6I>DCH 6C9 HEDGI>C< :K:CIH ,JE:G7 DC 7D6G9 8J>H>C: >H 6 =><=A><=I D; :K:GN ?DJGC:N

'DGI=:GC :AA: KD@>C< I=: DEJA:CI W :AA:X IG6>CH D; I=: H I=>H AJMJG>DJH IG6>C ;:6IJG:H H:K:C JC>FJ: 86GG>6<:H M8:EI>DC6A 8J>H>C: =><=A><=IH AD86A HE:8>6A>I>:H E6>G:9 L>I= [C: L>C:H 6C9 8=6BE6<C:H 6N IG>EH 6C9 L::@:C9 7G:6@H >C8AJ9: K>H>IH ID <G:6I G>I>H= 9:HI>C6I>DCH 6C9 >8DC>8 :K:CIH

,4=824 )8<?;>= %A84=C G?A4BB "8<8C43 )702:;4C>= >DB4 0CC;4 A8364 "0=4 ">=3>= ) & *4; >4A4B4AE0C8>=B D: >A84=C 4G?A4BB 2>< FFF >A84=C 4G?A4BB 2>< D:CA08=B

18

RotorMotion

Y0=:I=:G =:69>C< ;DG I=: G68:H 6I H8DI I=: G6C9 )G>M 6I ,>AK:GHIDC: DG ?JHI 7:86JH: NDJ ;6C8N AJC8= >C (M;DG9 CDI=>C< H6NH Y=:AADZ BDG: B:BDG67AN I=6C 6GG>K>C< 7N =:A>8DEI:GZ

A

H GD8@ HI6GH HEDGI>C< =:GD:H 6C9 6[8>DC69DH D; [C:G A>K>C< 6AA @CDL I=: H:8G:I D; IGJ: :A:<6C8: >H ID 6GG>K: >C HINA: 0=:I=:G =:69>C< ;DG I=: G68:H 6I H8DI I=: G6C9 )G>M 6I ,>AK:GHIDC: DG ?JHI 7:86JH: NDJ ;6C8N AJC8= >C (M;DG9 CDI=>C< H6NH Y=:AADZ BDG: B:BDG67AN I=6C 6GG>K>C< 7N =:A>8DEI:G

+DIDG&DI>DCZH \::I D; ;6HI IL>C :C<>C:9 <JHI6

ZH 6G: I=: A6HI LDG9 >C /") AJMJGN L>I= 8DB;DGI ;DG H>M I=:G:ZH :K:C 6 8=6BE6<C: 76G ID :C?DN L=>A: DJG HJE:G7AN EGD;:HH>DC6A E>ADIH L=>H@ NDJ ID NDJG 9:HI>C6I>DC "CI:GC6I>DC6A E:GHDC6A>I>:H 6C9 8:A:7G>I>:H 6AA ;::A I=:N =6K:CZI EGDE:GAN 6GG>K:9 JCI>A I=:NZK: A6C9:9 L>I= +DIDG &DI>DC

&78;8? <034DB (>C>A#>C8>= *4;

?78;8? A>C>A<>C8>= 2>< FFF A>C>A<>C8>= 2><

19

A0=3 &A>M;4

DiamondAir International YI=: LDGA9ZH A:69>C< EGDK>9:G D; I=: [C:HI AJMJGN 6>GEDGI H:GK>8:H 9:A>K:G>C< 6 [GHI 8A6HH :ME:G>:C8: DC I=: <GDJC9 6I BDG: I=6C 9:HI>C6I>DCH LDGA9L>9:Z

D

>6BDC9 >G "CI:GC6I>DC6A >H I=: LDGA9ZH A:69>C< EGDK>9:G D; I=: [C:HI AJMJGN 6>GEDGI H:GK>8:H 9:A>K:G>C< 6 [GHI 8A6HH :ME:G>:C8: DC I=: <GDJC9 6I BDG: I=6C 9:HI>C6I>DCH LDGA9L>9: :ME6C9>C< >CID G6>A HI6I>DCH EDGIH 6C9 DI=:G IG6CHEDGI6I>DC =J7H >6BDC9 >G 7:A>:K:H I=6I 6 >GHI A6HH H:GK>8: >H CDI ?JHI 6C >C \><=I :ME:G>:C8: ,>C8: 7:>C< :HI67A>H=:9 >C

>6BDC9 >G =6H :MEDC:CI>6AAN <GDLC >IH >CI:GC6I>DC6A EG:H:C8: 6C9 9:K:ADE:9 6C JCG>K6AA:9 HJ>I: D; H:GK>8:H 688:HH>7A: ID :K:GN IG6K:AA:G 6C9 9NC6B>8 >C C6IJG: ;DG 6 IGJAN E:GHDC6A>H:9 >C9>K>9J6A AJMJGN H:GK>8: >6BDC9 >G >H I=: E>DC::G D; I=: >GEDGI DC8>:G<:

8DC8:EI L=>8= EGDK>9:H 6 8DBEA:I: AJMJGN IG6K:A :ME:G>:C8: ;GDB 8JG7 H>9: ID EA6C: H>9: =6K>C< HE:8>6A>H:9 >C AJMJGN H:GK>8:H 6C9 DK:G N:6GH D; :ME:G>:C8: >C I=: 6>GEDGI 6C9 IG6K:A >C9JHIGN >6BDC9 >G EG>9:H >IH:A; DC >IH :M8:EI>DC6A A:K:A D; H:GK>8: >C8AJ9>C< 6 =DJGH 96N DE:G6I>DC 6C9 HIGDC< E6GIC:GH=>EH >C I=: IG6K:A 6C9 =DHE>I6A>IN >C9JHIGN >6BDC9 >G D^:GH ILD :A>I: H:GK>8:H >GEDGI DC8>:G<: 6C9 >GEDGI 7N "CK>I6I>DC L=>8= 6G: 6K6>A67A: DC :E6GIJG: -G6CH>I 6C9 GG>K6A ,:GK>8:H 6G: 8JHIDB>H67A: ID B::I 6AA C::9H 6C9 G:FJ>G:B:CIH >6BDC9 >G "CI:GC6I>DC6A +:9:[C>C< I=: 6>GEDGI :ME:G>:C8: <AD76AAN

80<>=3 8A =C4A=0C8>=0; %5M24B K (4=08BB0=24 >C4; 40C7A>F 8A?>AC 0C7 (>03 >D=B;>F #833;4B4G *- ' *4;

A4B4AE0C8>=B 380<>=3 08A 2> D: FFF 380<>=3 08A 2> D:

20

21

A>< 78BC>A82 6A0=34DA C> 2>=C4<?>A0AH 2782 =6;0=3 FA>C4 !

C74 1>>: >= ;DGDAH ?;024B C> BC0H

DESTINATION HOTELS

T

W):GHDC6A>IN >H L=6I L: >C C<A6C9 9D C6IJG6AAN 7:II:G I=6C 6CN7D9N :AH: X

22

=: LDGA9 >H [AA:9 L>I= ;67JADJH =DI:AH 7JI C<A6C9 9D:H I=>C<H 9>^:G:CIAN (CAN =:G: L>AA NDJ :ME:G>:C8: [K: HI6G AJMJGN A68:9 L>I= 8:CIJG>:H D; =>HIDGN <:CJ>C: L6GBI= 6C9 6 8:GI6>C 8=6GB 6C9 :88:CIG>8>IN NDJ LDCZI [C9 6CNL=:G: :AH: H +D7>C !JIHDC DC: D; I=: 8DJCIGNZH A:69>C< =DI:A>:GH EJIH >I W C<A6C9ZH AJMJGN =DI:AH 6G: 67DJI ;G>:C9AN :_8>:CI >CI:AA><:CI E:GHDC6A H:GK>8: L>I= 6 HE>G>I D; <:C:GDH>IN 7DK: 6AA AJMJGN =DI:AH BJHI 6CI>8>E6I: L=6I I=: <J:HI L6CIH 7:;DG: I=: <J:HI =6H :K:C I=DJ<=I 67DJI >I V I=6IZH AJMJGN X 0: 8DJA9CZI 6<G:: BDG: ,D L=:G: ID HI6GI "; NDJZG: ADD@>C< ;DG HDB:I=>C< >C I=: 8DJCIGN IGN ,JBB:G %D9<: >C 6 EG:IIN 0:HI DGH:I K>AA6<: "IZH >BB68JA6I:AN 9:8DG6I:9 7A:C9>C< HI6I:AN =DB: <G6C9:JG L>I= 8DJCIGN =DB: :6H: -=: 0=>H@N 6G L=>8= HID8@H L=>H@>:H L>AA B6@: NDJ ;::A A>@: NDJZK: 7::C >CK>I:9 >CID I=: <:CIA:B6C D; I=: =DJH:ZH HIJ9N L=>A: I=: HE6 >H 6 H6C8IJ6GN D; 6CDI=:G

HDGI "C H=DGI 6GG>K>C< =:G: ;::AH A>@: 8DB>C< =DB: C9 >; DJG =DB: L6H DC I=: 8D6HI >I LDJA9 7: HDB:L=:G: :M68IAN A>@: -G:H6CIDC (A<6 )DA>OO>ZH 8=>8 HJCH=>C: 6C9 H:6 6>G G:IG:6I >C DGCL6AAZH ,I &6L:H -=: >8>C< DC I=: 86@: >H -G:H6CIDCZH B6<C>[8:CI 8A6HH>8 N68=I 6AA 67D6G9 ;DG 6 IG>E 6GDJC9 HE6G@A>C< 6ABDJI= 6N 6C9 =DB: >C I>B: ;DG 6 AJC8= D; AD86AAN 86J<=I [H= 6C9 H:6;DD9 !JIHDCZH DLC I6@: DC AJMJGN >H 6 H:8AJ9:9 =>9:6L6N >C I=: ':L DG:HI I=: <ADG>DJHAN <ADHHN %>B: 0DD9 6 ;JH>DC D; =:G>I6<: 6C9 8DCI:BEDG6GN 9:H><C -=:G:ZH EA:CIN =:G: ID @::E NDJ D88JE>:9 D ;DG6<>C< ;DG L>A9 BJH=GDDBH >C I=: HJGGDJC9>C< ;DG:HI I=:C :6I I=:B 6I I=: DA9 D6@ @>I8=:C I67A: 6H HI6^ 7JHIA: 67DJI 6GDJC9 NDJ K>H>I I=: =DI:AZH L>C: 8:AA6G ;DG 6 I6HI>C< L>I= I=: HDBB:A>:G DG ?JHI @>8@ 768@ I=GDL 6CDI=:G AD< DC I=: [G: >C NDJG ;DG:HI AD9<: 6C9 DG9:G JE GDDB H:GK>8: C9 9DCZI ;DG<:I ID H6N =:AAD ID I=: AD86AH I=: ;6BDJH ':L DG:HI L>A9 EDC>:H I=6I GD6B I=: E6G@

23

F

DG HDB:I=>C< 8DBEA:I:AN 9>^:G:CI =DL 67DJI 6 EG>K6I: 86HIA: HA::E>C< >C 6 HJBEIJDJH GDDB DC8: JH:9 7N GDN6AIN &DG: -=6C DD9 &6CC:GH 86C 6GG6C<: K>H>IH ID 6 H:A:8I>DC D; EG>K6I: 86HIA:H >C8AJ9>C< :AKD>G 6HIA: >C %:>8:HI:GH=>G: I=: ;6B>AN =DB: D; I=:

I= J@: 6C9 J8=:HH D; +JIA6C9 !:G: NDJ 86C 8=:8@ >CID -=: $>C<ZH +DDBH L=:G: :DG<: "/ *J::C />8IDG>6 6C9 9L6G9 /"" 6AA HI6N:9 V I6@: 6 8ADH: ADD@ 6I I=: E6HH6<: 7:IL::C I=: 7:9GDDB 6C9 I=: :CHJ>I: 76I=GDDB L=>8= I=: J8=:HH D; +JIA6C9 7:A>:K:H =69 ID 7: L>9:C:9 >C I=: I= 8:CIJGN ID 688DBBD96I: I=: ;6BDJHAN GDIJC9 9L6G9 "" "C %DC9DC I=:G: >H DC: =DI:A I=6IZH IDE D; :K:GNDC:ZH BJHI HI6N A>HI -=: DG>C< "IZH IG69>I>DC6A >IZH 8DHN >I HB:AAH D; LDG@:9 A:6I=:G 6C9 ;G:H=AN 8JI \DL:GH 6C9 >I ?JHI =6EE:CH ID 7: L=:G: I=: J8=:HH D; 6B7G>9<: HE:CI I=: C><=I 7:;DG: =:G L:99>C< "I 6AHD H:GK:H 6 I:GG>[8 6;I:GCDDC I:6 >CK:CI:9 >C8>9:CI6AAN >C I=: I= 8:CIJGN 7N 6C C<A>H=LDB6C I=: H:K:CI= J8=:HH D; :9;DG9

Barnsley House Spa, Gloucestershire

#:G:BN DG>C< DLC:G 6C9 <G:6I <G6C9HDC D; I=: ;DJC9:G D; -=: DG>C< V I=: DCAN =DI:A >C C<A6C9 ID G:8:>K: 6 +DN6A 06GG6CI ;GDB !& -=: *J::C V HJBB6G>H:H >I 7G>AA>6CIAN W-=: 7:HI AJMJGN =DI:AH 6AA =6K: HDB: I=>C<H >C 8DBBDC :M8:AA:CI H:GK>8: D; 8DJGH: 6<6>CHI 6 7:6JI>;JA 768@9GDE JI BDG: >BEDGI6CIAN I=:N H=DJA9 7:ADC< L=:G: I=:N 6G: 6C9 =6K: E:GHDC6A>IN C9 D; 8DJGH: E:GHDC6A>IN >H L=6I L: >C C<A6C9 9D C6IJG6AAN 7:II:G I=6C 6CN7D9N :AH: X

ROYAL CONNECTIONS

(867C 02A>BB C74 2>D=CAH H>D 20= 14 0BBDA43 C70C 0 F0A< 0=3 E4AH B?4280; F4;2><4 0F08CB H>D Pentire Point, Cornwall

24

25

=C4AE84F

AT YOUR SERVICEâ&#x20AC;¦

Sunseeker experience with Diplomat Cruises, River Thames

26

Albert Bridge, London

Wellington Arch, London

Tower Bridge, London

H

:69 DC8>:G<: 6I "CI:G DCI>C:CI6A %DC9DC )6G@ %6C: ,>BDC +DH: >H 6C :ME:GI >C AJMJGN H:GK>8: !:ZH 6AHD 6 B:B7:G D; :M8AJH>K: >CI:GC6I>DC6A 8DC8>:G<: C:ILDG@ -=: ,D8>:IN D; I=: DA9:C $:NH L=>8= EG>9:H >IH:A; DC >IH G><DGDJH 6EEA>86I>DC EGD8:HH &:B7:GH =6K: I=:>G [C<:GH [GBAN DC I=: EJAH:H D; I=:>G 8>I>:H 67A: ID 688DBBD96I: G:FJ:HIH 6I 6CN I>B: D; 96N DG C><=I !DL 9D:H 6 8DC8>:G<: H:GK>8: :C=6C8: HDB:DC:ZH :ME:G>:C8: 0=>A: IG6K:AA:GH 6G: >C8G:6H>C<AN H6KKN L=:C G:H:6G8=>C< 9:HI>C6I>DCH I=:G: 6G: 8:GI6>C <:BH 6C9 :ME:G>:C8:H I=6I G:6AAN DCAN 6 E:GHDC L>I= >BE:8867A: @CDLA:9<: D; I=6I 9:HI>C6I>DC 86C I:AA NDJ 67DJI AHD B6CN D; DJG <J:HIH 6G: G:E:6I K>H>IDGH @::C ID :MEADG: BDG: 6C9 H:: I=: A:HH:G @CDLC H>9: D; %DC9DC L>I= :68= IG>E "I >H I=: GDA: D; 6 8DC8>:G<: ID 7: ;JAAN JE ID 96I: L>I= :K:GNI=>C< I=6IZH <D>C< DC HD L: 86C :CHJG: <J:HIH <:I I=: 67HDAJI: BDHI ;GDB I=: :ME:G>:C8: 0: A>6>H: L>I= <J:HIH L:AA 7:;DG: I=:N 6GG>K: 6C9 I=: 67>A>IN ID G:69 6 <J:HI 6C9 9:A>K:G 6C :ME:G>:C8: I=6I :M8::9H I=:>G :ME:8I6I>DCH >H I=: @:N 0=6I @>C9 D; AJMJGN :ME:G>:C8:H B><=I NDJ 6GG6C<: ;DG 6 8A>:CI &DG: 6C9 BDG: E:DEA: 6G: H::@>C< C:L :ME:G>:C8:H 0: 86C =:AE 6 <J:HI E:GHDC6AAN 8JG6I: I=:>G IG>E DG I=:N 86C H:A:8I ;GDB DC: D; I=: :ME:G>:C8:H L: D^:G

0=:I=:G >IZH 6 7:=>C9 I=: H8:C:H IDJG D; <6AA:G>:H 6 /") H=DEE>C< IDJG >C %DC9DCZH BDHI ;6H=>DC67A: HIDG:H DG 8D8@I6>AH 6IDE =>HIDG>8 0:AA>C<IDC G8= " =:AE B6@: HJG: <J:HIH <:I I=: :ME:G>:C8: I=:N 6G: ADD@>C< ;DG 0=6I DI=:G :ME:G>:C8:H 6G: 8JGG:CIAN EDEJA6G ;6H8>C6I>C< DC: >H 688:HH ID I=: ,JCH::@:G ,JE:G=6L@ ;:6IJG:9 >C #6B:H DC9ZH -=: 0DGA9 >H 'DI CDJ<= L=>8= L6H 6AHD DC: D; I=: Y7D6IH ID L6I8=Z 9JG>C< I=: *J::CZH >6BDC9 #J7>A:: E6<:6CIV I=: A6G<:HI \DI>AA6 ID :K:G <G68: I=: -=6B:H J:HIH 86C :C?DN 6 IDJG ;GDB I=: [GHI B6I: L=D B6CC:9 I=: 7D6I 9JG>C< I=: #J7>A:: -6@>C< >I :K:C ;JGI=:G L: 86C 6GG6C<: ;DG NDJ ID 7:8DB: #6B:H DC9 ;DG I=: 96N 6C9 68I DJI NDJG DLC 9G6B6I>8 EADIA>C:H CDI=:G ADK:AN C<A>H= :ME:G>:C8: >H 6 =DHI:9 H=DEE>C< IG>E L>I= 6 :69A: 6I %DC9DCZH >8DC>8 JGA>C<IDC G869: L=:G: NDJZAA A:6GC 67DJI :M8:EI>DC6A G>I>H= FJ6A>IN 6C9 7:HED@: 8G6;IHB6CH=>E 0=6I 9D NDJ I=>C@ =:AEH B6@: C<A6C9 6 LDGA9 A:69:G >C 8DC8>:G<: H:GK>8:H C<A6C9ZH G>8= GDN6A =:G>I6<: >C E6GI>8JA6G B:6CH L: =6K: 6 ADC< =>HIDGN D; EGDK>9>C< >BE:8867A: H:GK>8: 0=>A: H:GK>8: =6H :KDAK:9 ;DG I=: BD9:GC 96N <J:HIH JAI>B6I:AN L6CI I=>C<H I=6I =6K: 6AL6NH 7::C >BEDGI6CI HJ8= 6H I=: 6CI>8>E6I>DC D; C::9H ID ;::A L:A8DB: 6C9 ID =6K: 6 IGJHI:9 HDJG8: D; >C;DGB6I>DC

27

Summer Lodge, Dorset

...â&#x20AC;&#x153;a whole castle set in a beautiful park, with trees and terraces and gardens, fishpools and climbing roses and bright banners hanging limp in its turrets. It was a brave and beautiful place, with innumerable windows and twisting staircases and a lawn and a swing in a tree and everything you could desire in a spacious and desirable residenceâ&#x20AC;?...

From Possession

by AS Byatt

New Forest, Hampshire

28

29

A0=3 &A>M;4

The Ritz London

Y-D 9>C: 6I -=: +>IO >H ID :ME:G>:C8: HDB: D; I=: 7:HI 8J>H>C: 6K6>A67A: 6CNL=:G: >C I=: LDGA9 L>I=>C DC: D; I=: BDHI 7:6JI>;JA 9>C>C< GDDBH >C %DC9DCZ

T

=: LDGA9ZH <G:6I:HI =DI:A 6C9 6 %DC9DC A6C9B6G@ 6I )>8869>AAN -=: +>IO =6H 7::C =DB: ID I=DJH6C9H D; 9>H8:GC>C< <J:HIH H>C8: -D HI6N 6I -=: +>IO >H ID :C?DN I=: JAI>B6I: >C HINA: H:GK>8: 6C9 HDE=>HI>86I>DC -=: 7:6JI>;JA 7:9GDDBH 6C9 HJ>I:H ;:6IJG: ;JAAN G:HIDG:9 E:G>D9 >CI:G>DGH 6C9 L=>8=:K:G GDDB NDJ 8=DDH: NDJ L>AA :ME:G>:C8: I=: 7:HI >C AJMJGN 688DBBD96I>DC 6C9 H:GK>8: -D 9>C: 6I -=: +>IO >H ID :ME:G>:C8: HDB: D; I=: 7:HI 8J>H>C: 6K6>A67A: 6CNL=:G: >C I=: LDGA9 L>I=>C DC: D; I=: BDHI 7:6JI>;JA 9>C>C< GDDBH >C %DC9DC -=: B:CJ JI>A>H:H I=: 7:HI D; G>I>H= H:6HDC6A EGD9J8: EG:E6G:9 L>I= I=:

[C:HI 8A6HH>86A G:C8= 8JA>C6GN I:8=C>FJ:H 6C9 D; 8DJGH: I=: H:GK>8: >H :M:BEA6GN ;I:GCDDC -:6 >C %DC9DC 6I -=: +>IO >H 6C >CHI>IJI>DC >C >IH:A; H:GK:9 >C I=: HE:8I68JA6G )6AB DJGI ID 6 HDJC9IG68@ D; HD;I E>6CD BJH>8 ;I:GCDDC -:6 >H 6C JC;DG<:II67A: :ME:G>:C8: K:GN <G6C9 =DI:A C::9H 6 HE:8I68JA6G 76G -=: +>KDA> 6G G:7DGC >C <ADG>DJH 6GI 9:8D HINA: >H 6C >CI>B6I: 9G6B6I>8 6C9 7:6JI>;JA K:CJ: 0>AA>6B $:CI !DJH: 6I -=: +>IO %DC9DC EGDK>9:H 6C >9:6A :A:<6CI K:CJ: ;DG EG>K6I: :K:CIH 6C9 6AA D; I=: :K:CI GDDBH 7:C:[I ;GDB E:GHDC6A>H:9 7JIA:G H:GK>8: 6C9 I=: A6I:HI 6J9>D K>HJ6A :FJ>EB:CI

*74 (8CI ">=3>= &822038;;H ">=3>= - ( *4;

FFF C74A8CI;>=3>= 2>< 4=@D8A4 C74A8CI;>=3>= 2><

30

31

A0=3 &A>M;4

Chewton Glen

Y"I JC9DJ7I:9AN =6H I=: G:EJI6I>DC ;DG 7:>C< DC: D; I=: 7:HI =DI:AH >C C<A6C9 >; CDI JGDE: 6C9 688DG9>C< ID HDB: :K:C I=: LDGA9Z

C

=:LIDC A:C >H 6 8DJCIGN =DJH: =DI:A 6C9 HE6 H:I >C 68G:H D; !6BEH=>G: 8DJCIGNH>9: >I JC9DJ7I:9AN =6H I=: G:EJI6I>DC ;DG 7:>C< DC: D; I=: 7:HI =DI:AH >C C<A6C9 >; CDI JGDE: 6C9 688DG9>C< ID HDB: :K:C I=: LDGA9 -=: 7:9GDDBH 6C9 HJ>I:H D; I=>H AJMJGN =DI:A H=6G: 9Q8DG I=6I G:\:8I I=: :E>IDB: D; 6G>HID8G6I>8 6GI>HIGN 6C9 =>99:C 6L6N >C 6 LDD9:9 K6AA:N NDJ L>AA [C9 D; I=: HJ>I:H H>IJ6I:9 >C AJMJGN IG::=DJH:H L=>8= 6G: JC>FJ: >C :K:GN H:CH: /:I>K:G G:HI6JG6CI >H 6 IGJAN 8DHBDEDA>I6C 6C9 FJ>CI:HH:CI>6AAN C<A>H= G:HI6JG6CI L>I= 6 8DBEA:I:AN C:L DE:C ;DGB6I <G>AA B:CJ 86G:;JAAN 8G:6I:9 ID 8:A:7G6I: DA9 =:LIDC A:C ;6KDJG>I:H 6C9 :B7G68: 6C :8A:8I>8

H:A:8I>DC D; C:L 9>H=:H AA >CI:AA><:CIAN 8DD@:9 ;GDB 6B6O>C< >C<G:9>:CIH >C H:6HDC I=:C H>BEAN 6C9 :^DGIA:HHAN EG:H:CI:9 -=: HE6 6I =:LIDC A:C :B7D9>:H I=: JC>FJ: EJG>IN D; 6 ':L DG:HI 6C9 8D6HI6A AD86I>DC -=: HI6^ 6I I=: HE6 6G: 9:9>86I:9 ID E:GHDC6A>H:9 H:GK>8: =DA>HI>8 A>;:HINA: EGD<G6BH 6C9 >C9JA<:CI HE6 :ME:G>:C8:H 6AA 9:A>K:G:9 >C I=: :CK>GDCB:CI D; 6 LDGA9 8A6HH G:IG:6I AHD DC D^:G NDJ L>AA [C9 LDGA9 8A6HH A:>HJG: ;68>A>I>:H >C8AJ9>C< C>C: =DA: E6G <DA; 8DJGH: >C9DDG 6C9 DJI9DDG I:CC>H 8:CIG: L>I= I=:>G DLC EGD;:HH>DC6A 6C9 68G:H D; E>8IJG:HFJ: LDD9A6C9 ?D<<>C< 6C9 L6A@>C< IG6>AH -=: E:G;:8I G:IG:6I ;DG 6AA D886H>DCH

74FC>= ;4= $4F >A4BC 0<?B78A4 ') *4;

A4B4AE0C8>=B 274FC>=6;4= 2>< FFF 274FC>=6;4= 2><

32

33

A0=3 &A>M;4

Cliveden House

Y'D DC: 8DJA9 G:H>HI 6C >CK>I6I>DC ID A>K:9:C ;GDB =JG8=>AA ID =6EA>C %6LG:C8: ID %:CCDC DGIJC:H =6K: 7::C B69: EADIH =6I8=:9 !>HIDGN 8=6C<:9 Z

C

A>K:9:C >H JC>FJ: (C: D; I=: LDGA9ZH [C:HI AJMJGN =DI:AH I=>H <G6C9 HI6I:AN =DB: >H H:I >C I=: =:6GI D; I=: :G@H=>G: 8DJCIGNH>9: HJGGDJC9:9 7N 68G:H D; B6<C>[8:CI '6I>DC6A -GJHI B6C6<:9 G69: " A>HI:9 ;DGB6A <6G9:CH 6C9 E6G@A6C9 A>K:9:C =6H LDC9:G;JA E6CDG6B>8 K>:LH DK:G I=: +>K:G -=6B:H 6C9 >H DC: D; I=: [C:HI AJMJGN =DI:AH C:6G %DC9DC 6C9 !:6I=GDL >GEDGI :=>C9 >IH >BEDH>C< E:G>D9 ;6P69: I=>H <G6C9 I= 8:CIJGN HI6I:AN =DB: 7D6HIH >CI:G>DGH 7G>BB>C< L>I= C<A>H= 8=6GB MFJ>H>I: 6CI>FJ: ;JGC>IJG: 6C9 D>A E6>CI>C<H 8DCIG>7JI: ID 8G:6I>C< 6 L6GB 6C9 K:GN >CI>B6I: 6B7>:C8:

-D96N A>K:9:C >H 6 EG>K6I:AN DLC:9 [K: +:9 ,I6G 6L6G9 L>CC>C< =DI:A L>I= ILD 9>C>C< GDDBH 6C9 -=: )6K>A>DC ,E6 L=>8= EGDK>9:H 6C D6H>H D; 86AB 6C9 G:A6M6I>DC I A>K:9:C I=: 8J>H>C: I=: L>C: I=: H:GK>8: 6C9 I=: 6B7>:C8: 6AA 6B6O: >C :FJ6A B:6HJG: 2DJ L>AA [C9 8DJGI:DJH 6C9 6II:CI>K: H:GK>8: :M8:AA:CI ;DD9 6C9 E6A6I: I>C<A>C< L>C:H 9:A>K:G:9 >C I=: BDHI 7:6JI>;JA HJGGDJC9>C<H A>K:9:CZH >C9>K>9J6AAN HINA:9 <J:HIGDDBH G:\:8I I=: LDC9:G;JA =>HIDGN D; I=: =DJH: 0>I=>C I=: :HI6I: D^:G>C< I=: JIBDHI EG>K68N 6C9 H:8AJH>DC >H I=: HIJCC>C<AN G:HIDG:9 I=G:: 7:9GDDB ,EG>C< DII6<: DC I=: 76C@H D; I=: -=6B:H

;8E434= >DB4 *0?;>F 4A:B78A4 =6;0=3 )"

*4;

0G

8=5> 2;8E434=7>DB4 2> D: FFF 2;8E434=7>DB4 2> D:

34

35

A0=3 &A>M;4

Pendragon Country House

Pentillie Castle

A

A

Y"I >H I=: E:GHDC6A 6II:CI>DC I=6I :68= <J:HI G:8:>K:H ;GDB <:CJ>C:AN ;G>:C9AN 6C9 6II:CI>K: =DHIH I=6I 8DCI>CJ6AAN A>;IH I=>H BJAI> 6L6G9 L>CC>C< 8DJCIGN =DJH: IDL6G9H :M8:AA:C8:Z

;I:G N:6GH D; :ME:G>:C8: 68GDHH I=: IG6K:A 6C9 IDJG>HB >C9JHIGN >C ,=6GDC 6C9 '><:A +::9 DE:C:9 ):C9G6<DC DJCIGN !DJH: "I L6H I=:>G B>HH>DC ID 8G:6I: =><= FJ6A>IN 6C9 IGJAN <J:HI 8:CIG>8 688DBBD96I>DC >C G:A6M:9 N:I HJBEIJDJH HJGGDJC9>C<H "I >H I=: E:GHDC6A 6II:CI>DC I=6I :68= <J:HI G:8:>K:H ;GDB <:CJ>C:AN ;G>:C9AN 6C9 6II:CI>K: =DHIH

I=6I 8DCI>CJ6AAN A>;IH I=>H BJAI> 6L6G9 L>CC>C< 8DJCIGN =DJH: IDL6G9H :M8:AA:C8: -=: 8DCK:GI:9

K>86G6<: >H CDL 6C :A:<6CI N:I >C;DGB6A L6GB 6C9 L:A8DB>C< HE68: D^:G>C< H:K:C >C9>K>9J6AAN 6EED>CI:9 AJMJG>DJH GDDBH L>I= [C: 6CI>FJ:H G>8= AJH8>DJH ;67G>8H 6C9 ?JHI I=: G><=I 6BDJCI D; BD9:GC 8DCK:C>:C8: ID B6@: NDJG :ME:G>:C8: IGJAN HE:8>6A

$864; )70A>= (443 &4=3A06>= >D=CAH >DB4 0E83BC>F 0<4;5>A3 >A=F0;; &" .( *4;

4=@D8A84B ?4=3A06>=2>D=CAH7>DB4 2>< FFF ?4=3A06>=2>D=CAH7>DB4 2>< >>: %=;8=4 FFF ?4=3A06>=2>D=CAH7>DB4 2>< 1>>:8=6 7C<;

36

A0=3 &A>M;4

Y J:HIH 6G: :C8DJG6<:9 ID :MEADG: I=: 68G:H D; LDD9A6C9 <6G9:CH L>I= I=: ;6B>AN %67G69DGH 68I>C< 6H <J>9:H ::H 6C9 DG8=6G9H HJEEAN I=: 86HIA: L>I= =DC:N 6C9 6EEA: ?J>8:Z

;I:G >C=:G>I>C< I=>H I= 8:CIJGN 86HIA: EDH>I>DC:9 DC I=: DGC>H= 76C@ D; I=: +>K:G -6B6G >C I=: DGNIDC ;6B>AN EJI 6AA I=:>G :C:G<>:H >CID G:CDK6I>C< 6C9 BD9:GC>H>C< I=>H =>HIDG>8 EGDE:GIN ID 8G:6I: 6 BJAI> 6L6G9 L>CC>C< 6C9 L:99>C< K:CJ: -=: C>C: 7:6JI>;JAAN 6EED>CI:9 :C HJ>I: 9DJ7A: GDDBH 6G: 6>GN 6C9 HE68>DJH D^:G>C< :M8:AA:CI K>:LH D; I=: <6G9:CH 6C9 +>K:G -6B6G J:HIH 6G: :C8DJG6<:9 ID :MEADG: I=: 68G:H D; LDD9A6C9 <6G9:CH L>I= I=:

;6B>AN %67G69DGH 68I>C< 6H <J>9:H ::H 6C9 DG8=6G9H HJEEAN I=: 86HIA: L>I= =DC:N 6C9 6EEA: ?J>8: -=: 7JH>C:HH >H K:GN BJ8= ;6B>AN GJC L>I= I=: DGNIDCH DC =6C9 ID :MEA6>C I=: =>HIDGN D; I=: HI6I: 6C9 6HIA: D^:G>C< <J>9:9 <6G9:C IDJGH 9JG>C< HEG>C< 6C9 HJBB:G W-=: 6HIA: :M8::9H :ME:8I6I>DCH >C :K:GN L6N 6C9 I=: ;6B>AN DLC:GH 6G: :MIG:B:AN L:A8DB>C< 6C9 =DHE>I67A: C DJIHI6C9>C< AD86I>DC 6C9 6C JC;DG<:II67A: :ME:G>:C8: X ):CI>AA>: J:HI EG>A

*43 )0A07 0=3 )0<<84 >AHC>= &4=C8;;84 0BC;4 0=3 BC0C4 )C #4;;8>= )0;C0B7 >A=F0;; &" ' *4;

2>=C02C ?4=C8;;84 2> D: FFF ?4=C8;;84 2> D:

37

A0=3 &A>M;4

St Mawes Retreats

Y6 8DAA:8I>DC D; HE:8I68JA6G EGDE:GI>:H 8=6G68I:G>H:9 7N I=:>G 6B6O>C< H:6 K>:LH [K: HI6G >CI:G>DGH 6C9 DC G:FJ:HI AJMJGN 8DC8>:G<: H:GK>8:Z

S

:I >C I=: E>8IJG:HFJ: H:6H>9: K>AA6<: D; ,I &6L:H >C DGCL6AA >H 6 8DAA:8I>DC D; HE:8I68JA6G EGDE:GI>:H 8=6G68I:G>H:9 7N I=:>G 6B6O>C< H:6 K>:LH [K: HI6G >CI:G>DGH 6C9 DC G:FJ:HI AJMJGN 8DC8>:G<: H:GK>8: -=:H: EGDE:GI>:H =6K: 7::C 9:H><C:9 ;DG 7DI= A6G<: ;6B>A>:H 6C9 <GDJEH L=D L6CI ID =DA>96N ID<:I=:G DG 8:A:7G6I: 6 HE:8>6A :K:CI 7JI 6AHD ;DG 8DJEA:H 6C9 E6GI>:H D; ILD ID ;DJG L=D H::@ >CI>B68N 6C9 I=:>G DLC HE:8>6A YEG>K6I: :H86E:Z -=:G:ZH 7G:6I=I6@>C< H8:C:GN ADD@>C< DJI DCID N68=IH C6K><6I>C< I=: 8A:6G 7AJ: L6I:GH 7:6JI>;JA 8D6HI6A K>HI6H 6C9 I=: B6?:HI>8 ,I CI=DCNZH %><=I=DJH: -=:G: >H 6 7:L>A9:G>C< 8=D>8: D; 7:68=:H 6ADC< ,I &6L:H 6C9 I=: +DH:A6C9 ):C>CHJA6 E:G;:8I ;DG 7D6I =>G: ID :MEADG: I=>H =>HIDG>8 6C9 K6G>:9 8D6HIA>C: >C: C:MI 9DDG 6I I=: A6J9:9 !DI:A -G:H6CIDC L>I=

:MFJ>H>I: H:6;DD9 8DC8D8I>DCH 6C9 9:HH:GIH ID 9>: ;DG :86JH: D; >IH IGDE>86A 8A>B6I: DGCL6AA :C?DNH 6C 67JC96C8: D; 7DI6C>86A <6G9:CH 6C9 6 I=G>K>C< 6GIH H8:C: -=: ,I &6L:H +:IG:6IH 8DAA:8I>DC D; EGDE:GI>:H >C8AJ9:H &DDCG6@:GH 6 E6A6I>6A [K: 7:9GDDB 688DBBD96I>DC L>I= :C HJ>I:H "IZH H:I >C 7:6JI>;JA A6C9H86E:9 <G::C:GN L>I= HIJCC>C< H:6 K>:LH ,A::EH IL:AK: ,I6G<6O:GH :C?DNH >C8G:9>7A: ] K>:LH ;GDB A>K>C< GDDB ID B6HI:G 7:9GDDB 2DJ ;::A A>@: NDJZG: 6I I=: :C9 D; I=: LDGA9 ADD@>C< DJI ID ,I CI=DCNZH %><=I=DJH: ,A::EH I:C G:6B86I8=:GH =6H LDC9:G;JA H:6 K>:LH 6C9 6 9:H>G67A: &:9>I:GG6C:6C ;::A ,A::EH :><=I ,=:AAH::@:GH AD86I:9 >C I=: 8:CIG: D; ,I &6L:H >H 6 BD9:GC :9<N ILD 7:9 =DJH: L>I= FJ>G@N IDJ8=:H ,A::EH ;DJG

)C #0F4B (4CA40CB *4;

5A>< >E4AB40B

30HB 0 F44: FFF BC<0F4BA4CA40CB 2> D:

38

39

A0=3 &A>M;4

Tregenna Castle Hotel and Estate

Y-G:<:CC6ZH 9>K:GH: 8DAA:8I>DC D; H:A; 86I:G>C< EGDE:GI>:H G6C<: ;GDB HINA>H= #6E6C:H: EDA: AD9<:H ID 7:6JI>;JAAN 8DCK:GI:9 N:6G DA9 ;6GB 7J>A9>C<HZ

T

G:<:CC6 6HIA: !DI:A H>IH >C >IH DLC EG>K6I: 68G: :HI6I: 6C9 =6H 6L6G9 L>CC>C< K>:LH DK:G ,I "K:H 6C9 I=: IA6CI>8 (8:6C 7:NDC9 -G:<:CC6ZH 9>K:GH: 8DAA:8I>DC D; H:A; 86I:G>C< EGDE:GI>:H G6C<: ;GDB HINA>H= #6E6C:H: EDA: AD9<:H ID 7:6JI>;JAAN 8DCK:GI:9 N:6G DA9 ;6GB 7J>A9>C<H &6CN =6K: EG>K6I: <6G9:CH 6C9 H:6 K>:LH L=>A: 6AA 6G: ?JHI 6 [;I::C B>CJI: L6A@ ID I=: <DA9:C 7:68=:H 7:ADL J:HIH 86C :C?DN ;G:: JH: D; I=: :MI:CH>K: DC H>I: A:>HJG: ;68>A>I>:H -=:H: >C8AJ9: K6G>DJH 76AAHEDGIH 8DJGIH 6 [IC:HH HJ>I: 6C >C9DDG HL>BB>C< EDDA 6C9 6 =:6I:9 DJI9DDG EDDA L>I= ;6CI6HI>8 H:6 K>:LH

-=: =DA: E6G )G:H>9:CIZH DA; DJGH: >H 6C :C<6<>C< 8=6AA:C<: L>I= HJE:G7 K>:LH DK:G ,I "K:H 6N B6@>C< >I DC: D; I=: .$ZH BDHI H8:C>8 8DJGH:H -=:G: >H 6AHD 6C DCH>I: 7:6JIN H6ADC D^:G>C< 6 L>9: G6C<: D; ;68>6AH 6C9 AJMJG>DJH 7D9N IG:6IB:CIH -G:<:CC6 9:A><=IH >C D^:G>C< I=: 7:HI D; DGCL6AAZH HJE:G7 ;DD9 6C9 9G>C@ >H= A6C9:9 I=: H6B: 96N 6C9 AD86A B:6IH ;JAA D; \6KDJG 86C 7: :C?DN:9 L>I= I=: HE:8I68JA6G 768@9GDE D; I=: IA6CI>8 0=:I=:G 6 =DA>96N >H ID 7: :C?DN:9 L>I= ;6B>AN DG ;G>:C9H -G:<:CC6 EGDK>9:H I=: E:G;:8I 8=D>8: D; 688DBBD96I>DC 6C9 L6NH ID HE:C9 I>B: ID<:I=:G

*A464==0 0BC;4 >C4; 0=3 BC0C4 )C E4B >A=F0;; *(

! *4;

7>C4; CA464==0 20BC;4 2> D: FFF CA464==0 20BC;4 2> D:

40

41

#0=H >5 C74 F>A;3LB M=4BC 2745B 0A4 F>A:8=6 C748A <0682 !

8= =6;0=3 C>30H

FOOD & DRINK

E

W(JG 8JII>C< :9<: <6HIGDCDBN >H A:69>C< I=: LDGA9 X

42

C<A6C9ZH :B:G<:C8: 6H 6 LDGA9 8A6HH 8JA>C6GN >CCDK6IDG =6H >IH GDDIH 9::E >C I=: 8DJCIGNZH <G::C 6C9 EA:6H6CI A6C9 B:6C>C< NDJZAA [C9 HJE:G7 8DD@>C< 6AA DK:G I=: 8DJCIGN W+:HI6JG6CIH A>@: %Z C8AJB: L>I= EGD9J8: ;GDB >IH DLC ;6GB >C JB7G>6 '6I=6C (JIA6LZH H:6;DD9 G:HI6JG6CI >C DGCL6AA L>I= H=:AA[H= HDJG8:9 ;GDB L>I=>C H><=I D; I=: =DI:A 6C9 -DB $:GG>9<:ZH -=: !6C9 ADL:GH >C J8@>C<=6BH=>G: EGD767AN I=: BDHI ;6BDJH EJ7 >C I=: LDGA9 H=DL I=: 6B6O>C< G6C<: D; 8=D>8: FJ6A>IN 6C9 H=::G DJIHI6C9>C< 8DD@>C< ID 7: ;DJC9 =:G: X H6NH A>O67:I= 6GI:G DCHJAI6CI 9>IDG D; -=: DD9 DD9 J>9: 0: 8DJA9CZI =6K: H6>9 >I 7:II:G DJGH:AK:H -D :ME:G>:C8: C<A6C9ZH :M8:EI>DC6A 8J>H>C: >C 6 C:6I A>IIA: CJIH=:AA =:69 ;DG G6N -=>H EG:IIN G>K:GH>9: K>AA6<: 7D6HIH ILD D; I=: 8DJCIGNZH ;DJG I=G:: &>8=:A>C HI6GG:9 G:HI6JG6CIH V -=: 06I:GH>9: "CC 6C9 -=: 6I J8@ V EAJH 6CDI=:G G:HI6JG6CI L>I= 6 H>C<A: &>8=:A>C HI6G -=: !>C9H !:69

-=: JC9>HEJI:9 HI6G D; G6N >H !:HIDC AJB:CI=6A 8:A:7G>IN 8=:; 6C9 =:; )6IGDC D; -=: 6I J8@ =: DLCH -=: !>C9H !:69 IDD 'D7D9N 8DD@H A>@: !:HIDC V =>H H8>:CI>[8 6C9 8G:6I>K: HINA: =6H IJGC:9 <6HIGDCDBN DC >IH =:69 6HIDC>H=>C<AN =: >H :CI>G:AN H:A; I6J<=I 6C9 =>H G:HI6JG6CI >H G:<JA6GAN KDI:9 I=: 7:HI >C I=: LDGA9 ,:I 6H>9: I=G:: 6C9 6 =6A; =DJGH 6C9 <D ;DG I=: I6HI>C< B:CJ 6C9 L=6I:K:G NDJ 9D 9DCZI B>HH =>H ;6BDJH HC6>A EDGG>9<: &6CN D; DJG IDE 8=:;H 6G: G:CDLC:9 ;DG I=:>G JH: D; AD86A H:6HDC6A EGD9J8: !DL 9D I=:N :CHJG: >IZH AD86A 6HN &6CN D; I=:B <GDL I=:>G DLC +6NBDC9 A6C8 =:; 6C9 )6IGDC D; %: &6CD>G 6JM *J6IZ,6>HDCH 6C9 6CDI=:G D; DJG ;6KDJG>I: 8:A:7G>IN 8=:;H =6H 6 ILD 68G: K:<:I67A: 6C9 =:G7 <6G9:C 6H L:AA 6H 6C DG8=6G9 7JGHI>C< L>I= 6EEA:H E:6GH E:68=:H EAJBH FJ>C8:H 6C9 6EG>8DIH I I=>H >CI>B6I: =DC:N =J:9 =DI:A >C I=: =:6GI D; A:6;N (M;DG9H=>G: +6NBDC9 8G:6I:H >CCDK6I>K: ILD &>8=:A>C HI6G 8J>H>C: V =: GJCH 6 G:CDLC:9 8DD@:GN H8=DDA I=:G: IDD

43

E

C<A6C9ZH H:6;DD9 >H 6H ;G:H= 6H NDJ 86C <:I 6CNL=:G: >C I=: LDGA9 "C I=: 9:A><=I;JA DGC>H= K>AA6<: D; )69HIDL +>8@ ,I:>C DLCH 6C9 GJCH ;DJG [H= G:HI6JG6CIH I -=: ,:6;DD9 +:HI6JG6CI 6 H>BEA: HE68: L>I= L=>I: L6AAH 6C9 E6A: LDD9 \DDGH NDJ 86C IJ8@ >CID [H= 7GDJ<=I HIG6><=I ;GDB I=: 7D6I ID I=: @>I8=:C 9DDG 0=>A: 8=:;H A>@: AJB:CI=6A 6G: EGDD; I=6I C<A6C9ZH 8JII>C< :9<: <6HIGDCDBN >H A:69>C< I=: LDGA9 HDB:I>B:H I=: IG69>I>DC6A L6NH 6G: I=: 7:HI H =:; 6C>:A DJAJ9 DLC:G D; 6G DJAJ9 >C $C><=IH7G>9<: H6NH W" ADK: G>I>H= <6HIGDEJ7H A>@: :G<JH !:C9:GHDCZH ,I #(!' >C %DC9DCZH ,B>I=[:A9 X ,I #(!' A:9 I=: G:K>K6A D; B:6IN B6H8JA>C: ;DD9H 6C9 >H DC: D; I=: ;:L EA68:H >C I=: 8DJCIGN NDJ 86C DG9:G 6 L=DA: HJ8@A>C< E>< DG <G:6I:G H>BEA>8>IN HI>AA >CK:HI><6I: DJG IG69>I>DC6A 86;:H &>8=:A +DJM #G I=: ILD &>8=:A>C HI6G 8=:; 6I %: 6KGD8=: G:8DBB:C9H -=: +:<:C8N 6;Q >C %DC9DCZH +:<:C8N ,IG::I W"IZH I=: 7:HI

DA9 HINA: 86;Q >C %DC9DC V I=: E:G;:8I BJ< D; I:6 G:6A 7G:L:9 8D^:: <DD9 768DC H6GC>: L>I= 6 8=D>8: D; 7G:69H 6C9 H:GK>8: L>I= 6 HB>A: X

Michel Roux Jr

0: I6@: DJG L>C:H 6C9 HE>G>IH H:G>DJHAN IDD :GGN GDH +J99 G>I6>CZH DA9:HI L>C: B:G8=6CIH =DA9H EG>K6I: 9>CC:GH >C I=:>G 86C9A: A>I I= 8:CIJGN '6EDA:DC :AA6G L>I= L>C:H ;GDB >8DC>8 :HI6I:H >CIGD9J8:9 7N I=: DLC:GH 6C9 L>C:B6@:GH I=:BH:AK:H

RENOWNED CHEFS

A>< 6A40C F8=4B C> 6A40C C40 5A>< 4G?4A8<4=C0; 38B74B C> CA038C8>=0; 2D8B8=4 H>DL;; M=3 8C 0;; 74A4 Le Gavroche, London

44

45

=C4AE84F

PROVENANCE AND AFTERNOON TEAâ&#x20AC;¦

C

46

Fortnum & Mason, London

G>I>86AAN 688A6>B:9 =:; ,@N: NC<:AA =6H LDG@:9 >C HDB: D; I=: 7:HI G:HI6JG6CIH >C I=: LDGA9 >C8AJ9>C< -=: DG8=:HI:G ;I:G 68=>:K>C< 6C9 I=:C >C IGJ: GD8@ZCZGDAA HINA: G:7:AA>C< 6<6>CHI I=: &>8=:A>C HI6G 6L6G9:9 ID ):I:GH=6B 'JGH:G>:H 6;Q L=:C H=: L6H =:69 8=:; H=: BDK:9 DC ID 7:8DB: I=: 8JA>C6GN 9>G:8IDG D; !:8@[:A9 )A68: 6 AJMJGN 8DJCIGN =DJH: =DI:A C:HIA:9 >C I=: !6BEH=>G: 8DJCIGNH>9: 0=6I >H I=: 7:HI I=>C< 67DJI I=: C<A>H= ;DD9 H8:C: "IZH I=: BDHI :M8>I>C< 8DJCIGN >C I=: LDGA9 ;DG ;DD9 6I I=: BDB:CI 6C9 I=: K6G>:IN >H 6B6O>C< 2DJ 86C 7JN I=: [C:HI H=:AA[H= A>@: AD7HI:GH 6C9 8G67H >C DGH:I 6C9 DGCL6AA HDB: <G:6I C<A>H= HE6G@A>C< L>C:H >C I=: K>C:N6G9H D; $:CI 6C9 ,JHH:M 6C9 I=:G: 6G: >C8G:9>7A: 8=::H:H ID 7: ;DJC9 6AA DK:G I=: 8DJCIGN C9 NDJ 86C :6I NDJG L6N I=GDJ<= I=: LDGA9 >C %DC9DC )A68:H HJ8= 6H DN6 I=: C:L ):GJK>6C G:HI6JG6CI >C &6N;6>G 6C9 3JB6 >C $C><=IH7G>9<: L=>8= EJIH 6 BD9:GC IL>HI DC #6E6C:H: >O6@6N6 HINA: 8J>H>C: G:6AAN HI6C9 DJI 0=>8= G:HI6JG6CIH 9D NDJ G6I: " 69DG: -=: ,EDGIHB6C >C 0=>IHI67A: 6H >I HDJG8:H I=: [C:HI AD86A EGD9J8: >C8AJ9>C< 0=>IHI67A: DNHI:GH L=>8= 6G: 6 ;6KDJG>I: D; B>C: " 6AHD ADK: 6G DJAJ9 6I I=: &6C96G>C (G>:CI6A >C %DC9DCZH !N9: )6G@ ;DG <A6BDGDJH N:I FJ>8@ 6C9 :6HN ;DD9 I=6IZH

67HDAJI:AN 9:A>8>DJH -=:N 9D I=: 7:HI 7JG<:GH :K:G DG 9G>C@H 6;I:GL6G9H "Z9 =:69 ID -=: JBD>G >C A6G>9<:ZH "IZH ?JHI I=: BDHI LDC9:G;JA A>IIA: 76G L>I= 7:6JI>;JA 6GI 9:8D >CI:G>DGH 0=:G: 9D NDJ <D ;DG 6;I:GCDDC I:6 "I =6H ID 7: DGICJB &6HDC 'DI DCAN 86C NDJ HIDE 7N ;DG 6;I:GCDDC I:6 7JI I=:N 6AHD =6K: 6 L=DA: \DDG 9:9>86I:9 ID I:6 2DJ 86C 7JN HDB: :MFJ>H>I: 7A:C9H I=:G: V NDJ <:I 6C 6AA GDJC9 :ME:G>:C8: "IZH DC: D; I=: 7:HI AJMJGN ;DD9 9:E6GIB:CI HIDG:H >C I=: LDGA9 6C9 D; 8DJGH: 6 ;6KDJG>I: L>I= -=: *J::C 0=>8= ;DD9 ;:HI>K6A HIG>@:H NDJ 6H JCB>HH67A: %J9ADL >H 6 G:6A ;DD9>: 8>IN 6C9 >I =6H 6C >C8G:9>7A: ;DD9 ;:HI>K6A -=:G: 6G: HD B6CN 6B6O>C< 8=::H:H ID IGN 6C9 >IZH 6AA H:I >CH>9: 6 B:9>:K6A 86HIA: >C I=: 7:6JI>;JA ,=GDEH=>G: 8DJCIGNH>9: %J9ADL >H 6AHD =DB: ID HDB: ;67JADJH &>8=:A>C HI6G G:HI6JG6CIH IDD >C8AJ9>C< &G .C9:G=>AAZH 6C9 -=: A>K: 7DI= D; L=>8= " ADK: " 6AHD ADK: I=: )DGI A>DI %>I:G6GN :HI>K6A >C DGCL6AA L=>8= >H B6<>86A "IZH ?JHI I=: E:G;:8I 8DB7>C6I>DC D; ;DD9 6C9 A>I:G6IJG: ,=6G: 6 H:8G:I ;DD9>: <:B L>I= JHU 6NA:H;DG9 >C ADJ8:HI:GH=>G: B6@:H ;DG 6C 6B6O>C< <DJGB:I :ME:G>:C8: -=:N EGD9J8: 6AA I=:>G DLC ;DD9 >C8AJ9>C< I=: 6L6G9 L>CC>C< (G<6C>8 6NA:H;DG9 =:996G L=>8= >H 9>K>C: "C I=: :K:C>C< NDJ 86C :C?DN 6 I=G:: 8DJGH: B:6A 8G:6I:9 L>I= I=:>G ;6GBZH [C:HI H:6HDC6A EGD9J8:

47

Strawberries and cream

“One cannot think well, love well, sleep well, if one has not dined well.”

From A Room of One’s Own

by Virginia Woolf

Oysters and wine on the terrace, Dorset

48

49

A0=3 &A>M;4

Roast Restaurant

Y+D6HI JH:H I=: [C:HI H:6HDC6A >C<G:9>:CIH ID 8G:6I: 8A6HH>86A G>I>H= 8DD@>C< I=6I 7DI= HJEEDGIH 6C9 8:A:7G6I:H G>I6>CZH ;6GB:GH 6C9 EGD9J8:GHZ

R

D6HI +:HI6JG6CI >C %DC9DCZH >8DC>8 DGDJ<= &6G@:I JH:H I=: [C:HI H:6HDC6A >C<G:9>:CIH ID 8G:6I: 8A6HH>86A G>I>H= 8DD@>C< I=6I 7DI= HJEEDGIH 6C9 8:A:7G6I:H G>I6>CZH ;6GB:GH 6C9 EGD9J8:GH B6CN D; L=DB 6G: HI6AA=DA9:GH >C I=: B6G@:I +D6HI >H 6 G:HI6JG6CI ;DG 6AA D886H>DCH EDEJA6G ;DG 7G:6@;6HI B::I>C<H L::@:C9 ;6B>AN 7GJC8=:H EG: 9>CC:G 8D8@I6>AH 6C9 :M8:EI>DC6A AJC8=:H 6C9 9>CC:GH "IH ADC<

HI6C9>C< G:EJI6I>DC ;DG 8DGEDG6I: :CI:GI6>C>C< 6C9 8A>:CI :K:CIH =6H CDL :MI:C9:9 ID L:99>C<H I=: HIJCC>C< AD86I>DC >C I=: EDGI>8D D; DGDJ<=ZH ;DGB:G \DL:G B6G@:I D^:GH K>:LH D; I=: 7JHIA>C< B6G@:I 7:ADL 6C9 I=: 9DB: D; ,I )6JAZH 6I=:9G6A >C I=: 9>HI6C8: B6@>C< >I 6 7G:6I=I6@>C< H:II>C< ;DG 6 B:BDG67A: D886H>DC (E:C:9 >C 7N G:HI6JG6I:JG "F76A 06==67 ( ;DJC9:G D; I=: A:<:C96GN >CC6BDC AJ7 +D6HI =6H H>C8: LDC 6 A:<>DC D; ;6CH 6C9 6 8AJI8= D; 6L6G9H

(>0BC (4BC0DA0=C *74 ;>A0; 0;; >A>D67 #0A:4C )C>=4H )CA44C ">=3>= ) *" *4;

8=5> A>0BC A4BC0DA0=C 2>< %?4= 5>A 1A40:50BC #>=30H )0CDA30H "D=27 B4E4= 30HB 0 F44: )D=30H B4C <4=D 8==4A #>=30H )0CDA30H 0A B4E4= 30HB 0 F44:

50

51

A0=3 &A>M;4

Nyetimber

YID96N I=: =DJH: >H G:<6G9:9 6H DC: D; C<A6C9ZH [C:HI L>C: EGD9J8:GHZ

I

C 'N:I>B7:G EA6CI:9 >IH [GHI K>C:H 6C9 ID96N I=: =DJH: >H G:<6G9:9 6H DC: D; C<A6C9ZH [C:HI L>C: EGD9J8:GH (LC:G 6C9 =>:; M:8JI>K: G>8 !::G:B6 6C9 0>C:B6@:G =:G>: ,EG><<H 6G: 8DBB>II:9 ID EGD9J8>C< L>C:H D; 6 G6C9: &6GFJ: ,I6C96G9 'N:I>B7:G 6G: EGDJ9 D; I=: FJ6A>IN 6C9 EGDK:C6C8: D; I=:>G ;67JADJH />CI6<: 7DI= I=: A6HH>8 JK::

6C9 +DH: 6G: 6K6>A67A: I=GDJ<= :M8AJH>K: G:HI6JG6CIH 6C9 E6GIC:GH 'N:I>B7:G 7:A>:K: I=:N 6G: I=: [C:HI :M6BEA:H D; I=DH: JK::H I=6I 'N:I>B7:G =6K: EGD9J8:9 68= 7DIIA: D; 'N:I>B7:G >H 8G6;I:9 ;GDB DC: =JC9G:9 E:G8:CI D; :HI6I: <GDLC <G6E:H

$H4C8<14A A>D67C>= >DB4 )02:E8;;4 )CA44C ">=3>= - ) *4;

8=5> =H4C8<14A 2><

52

53

A0=3 &A>M;4

Sipsmith

Y7DGC D; ILD =JC9G:9 N:6GH D; %DC9DC =:G>I6<: ,>EHB>I= <>C >H I=: B6GG>6<: D; 6 IG69>I>DC6A G:8>E: 6C9 6 IGJAN =6C98G6;I:9 EGD8:HH I=6I 9:A>K:GH >BE:8867A: FJ6A>IN 6C9 6 8A6HH>8 :M6BEA: D; I=: %DC9DC GN HINA:Z

T

=:G: >H CDI=>C< BDG: FJ>CI:HH:CI>6AAN C<A>H= I=6C <>C ,DE=>HI>86I:9 :^DGIA:HHAN :A:<6CI 6C9 G:[C:9 6EE6G:CIAN HIG6><=I;DGL6G9 7JI L>I= HD BJ8= =>99:C 8DBEA:M>IN >IZH I=: 9G>C@ I=6I :C86EHJA6I:H I=: K:GN :HH:C8: D; L=6I >I B:6CH ID 7: C<A>H= -=>H >H L=6I >CHE>G:9 I=: 7>GI= D; ,>EHB>I= HB6AA >C9:E:C9:CI 9>HI>AA:GN L>I= 6 H>BEA: B>HH>DC ID 8G6;I IGJAN 6GI>H6C6A HE>G>IH D; JC8DBEGDB>H>C< FJ6A>IN %6JC8=:9 >C #JC: >I >H I=: [GHI 8DEE:G 9>HI>AA:GN ID DE:C >C %DC9DC ;DG 6ABDHI ILD =JC9G:9 N:6GH 6C9 >H

7G>C<>C< I=: 6GI 6C9 8G6;I D; 9>HI>AA6I>DC 768@ ID I=: 86E>I6A -=: HE>G>IH 6G: 9>HI>AA:9 7N =6C9 DC 6 JC>FJ: % 8DEE:G EDI HI>AA 6^:8I>DC6I:AN 86AA:9 Y)GJ9:C8:Z ?JHI 6 ;:L =JC9G:9 7DIIA:H 6 I>B: -=>H 9:A>K:GH EGD9J8IH I=6I 6G: HBDDI= ;JAA D; 8=6G68I:G 6C9 =6K: IGJ: >CI:CH>IN D; \6KDJG -=JH 7DGC D; ILD =JC9G:9 N:6GH D; %DC9DC =:G>I6<: ,>EHB>I= <>C >H I=: B6GG>6<: D; 6 IG69>I>DC6A G:8>E: 6C9 6 IGJAN =6C98G6;I:9 EGD8:HH I=6I 9:A>K:GH >BE:8867A: FJ6A>IN 6C9 6 8A6HH>8 :M6BEA: D; I=: %DC9DC GN HINA: DA9 8DBEA:M 6C9 6GDB6I>8 >IZH E:G;:8I ;DG 8G6;I>C< I=: JAI>B6I: >C -DC>8 C9 L=6I 8DJA9 7: BDG: C<A>H= I=6C I=6I

)8?B<8C7 8BC8;;4AH $0B<HC7 )CA44C ">=3>= - FFF B8?B<8C7 2><

54

55

-08C8=6 C> F4;2><4 H>D 0A4 B><4 >5 C74 <>BC 50B28=0C8=6 !

7>DB4B 8= C74 F>A;3

HOMES & GARDENS W,=6G>C< DJG =DB: L>I= K>H>IDGH >H >C8G:9>7AN JEA>;I>C< X

56

E

C<A6C9 =6H BDG: I=6C >IH ;6>G H=6G: D; HI6I:AN =DB:H 6C9 <G:6I =DJH:H ;GDB I=: A>O67:I=6C !6G9L>8@ !6AA >C :G7NH=>G: ID B6?:HI>8 A:C=:>B )6A68: >C (M;DG9H=>G: C9 L=6I G:6AAN H:IH I=:B 6E6GI 688DG9>C< ID ,>BDC !DL6G9 DLC:G D; 6HIA: !DL6G9 >C 'DGI= 2DG@H=>G: W>H I=: 9>K:GH>IN D; I=: 6G8=>I:8IJG: 6C9 I=: EG:H:C8: D; I=: 8DCI:CIH D; DJG =DJH:H X &>M I=:H: =DJH:H L>I= LDGA9 G:CDLC:9 C<A>H= <6G9:CH L=>8= 6G: >C I=: LDG9H D; :DG<: )AJBEIG: =>:; M:8JI>K: D; I=: '6I>DC6A 6G9:CH ,8=:B: WB69: G:6AAN HE:8>6A 7N I=: 8DB7>C6I>DC D; I=: EA6CIH 6C9 9:H><C L>I= I=: E6GI>8JA6G =>HIDGN 6C9 =:G>I6<: D; <6G9:C>C< >C I=>H 8DJCIGN X 6C9 I=: G:HJAI >H B6<>86A &6CN D; DJG <G:6I =DJH:H V >C8AJ9>C< 6HIA: !DL6G9 V 6G: DE:C ID K>H>IDGH 7JI HDB: 6AADL NDJ ID HI6N 6;I:G :K:GNDC: :AH: =6H A:;I -=: LG>I:G 6C9 ED:I />I6 ,68@K>AA: 0:HI 6C9 =:G =JH76C9 !6GDA9 '>8DAHDC IG6CH;DGB:9 ,>HH>C<=JGHI 6HIA: >C $:CI

;GDB 6 9>A6E>96I:9 86HIA: >CID 6 <6G9:C>C< A:<:C9 ,>HH>C<=JGHI L6H V 6C9 HI>AA >H V 6 ;6B>AN =DB: 6C9 NDJ 86C H=6G: I=6I H:CH: D; =>HIDGN 6C9 7:ADC<>C< 7N HI6N>C< >C I=: DA9 )G>:HIZH !DJH: DC I=: :9<: D; />I6ZH ;6BDJH 0=>I: 6G9:C -=: =DJH: >H E>8IJG: 7DD@ E:G;:8I L>I= BJAA>DC 6C9 A:69:9 L>C9DLH 6C >C<A:CDD@ [G:EA68: LDD9:C 7:6BH 6C9 6C 6G8=L6N A:69>C< 9>G:8IAN DCID I=: :HI6I: :II:G HI>AA />I6 9:H><C:9 I=: 0=>I: 6G9:C ID 7: H::C 7N BDDCA><=I HD NDJ L>AA 7: 6BDC< 6 EG>K>A:<: ;:L ID =6K: H::C I=6I H><=I I DLDD9 HI>AA =DB: ID I=: 9:H8:C96CIH D; I=: [GHI 6GA D; ,=:A7JGC: 6C9 I=: [GHI &6GFJ:HH D; %6CH9DLC: NDJ 86C G:CI *J::CHLDD9 %D9<: 6 ;DJG 7:9GDDB =DJH: H:I >C I=: 68G:H D; G69: " A>HI:9 E6G@A6C9 2DJZAA [C9 6 L6GB L:A8DB: ;GDB %69N %6CH9DLC: L=D H6NH W,=6G>C< DJG =DB: L>I= K>H>IDGH >H >C8G:9>7AN JEA>;I>C< DLDD9 >H 6 G:6AAN B6<>86A 0>AIH=>G: 9:HI>C6I>DC 6C9 I=DH: L=D 6GG>K: =:G: A:6K: 8DBEA:I:AN 86EI>K6I:9 X

57

I

C :G7NH=>G: ,L>HH DII6<: >H I=: EG:II>:HI =DJH: NDJ 86C G:CI DC I=: =6IHLDGI= HI6I: (K:GADD@>C< >IH DLC A6@: >I L6H 9:H><C:9 6GDJC9 6H 6C Y:N: 86I8=:GZ HDB:I=>C< ;DG =6IHLDGI=ZH K>H>IDGH ID 69B>G: 6H I=:N E6HH:9 7N >C I=:>G 86GG>6<:H ,I6N>C< =:G: B:6CH JC>FJ: 688:HH ID =6IHLDGI= >H=:GNZH ;DJG B>A:H D; +>K:G :GL:CI L=:G: NDJ 86C [H= ;DG 7GDLC 6C9 G6>C7DL IGDJI V I=: >H=:GN >H DCAN DE:C ID 6 H:A:8I ;:L 6C9 I=:G:ZH 6 L6>I>C< A>HI D; H:K:G6A N:6GH ID ?D>C "; NDJ LDJA9 A>@: ID :ME:G>:C8: 6 EG>K6I: IDJG DG E::G 7:=>C9 I=: 8ADH:9 9DDGH D; EGDE:GI>:H CDI CDGB6AAN DE:C ID I=: EJ7A>8 6C9 G:6AAN <:I 6 ;::A ;DG I=: L6N A>;: =6H 7::C A>K:9 >C C<A6C9 ;DG 8:CIJG>:H HE:8>6A>HI IDJG 8DBE6CN &DG: I=6C DD9 &6CC:GH L>AA 7: 9:A><=I:9 ID =:AE DJC9:G /:GDC>86 #DAN 9: %DI7>C>RG: =6H 688:HH ;DG EG>K6I: IDJGH ID HI6I:AN =DB:H 68GDHH I=: 8DJCIGN >C8AJ9>C< GDN6A G:H>9:C8:H ,6C9G>C<=6B 6C9 0>C9HDG 6HIA: DG HDB:I=>C< 8DBEA:I:AN 9>^:G:CI E=>ADHDE=:G A6>C 9: DIIDC =6H 8G:6I:9 %>K>C< G8=>I:8IJG: 6 8DC8:EI >C L=>8= IDE 6G8=>I:8IH 6C9 6GI>HIH >C8AJ9>C< G:CDLC:9 8:G6B>8>HI G6NHDC ):GGN 9:H><C ;67JADJH

8DCI:BEDG6GN =DJH:H ID G:CI -=: 6A6C8>C< 6GC >H 6 I=G>AA>C< H:B> 86CI>A:K:G:9 B ADC< HIGJ8IJG: =>99:C >C 6 C6IJG: G:H:GK: >C ,J^DA@ "IZH I>A:9 L>I= EDA>H=:9 HI::A 6C9 I=: A>K>C< 6G:6 =6H 6 <A6HH \DDG V 6C9 ADK: >I DG AD6I=: >I >IZH 8:GI6>C NDJ LDCZI [C9 6CDI=:G =DJH: >C I=: 8DJCIGN A>@: >I

Chatsworth, Peak District

STATELY HOMES

*0:4 H>DA ?82: >5 2>=C4<?>A0AH 0A278C42CDA4 >A 0 7>DB4 BC44?43 8= 24=CDA84B >5 78BC>AH Windsor Castle

58

59

=C4AE84F

A GREEN & PLEASANT LANDâ&#x20AC;¦

E

60

Hampton Court Palace, Surrey

C<A6C9ZH >9NAA>8 <G::C <6G9:CH 6G: 8:A:7G6I:9 6H HDB: D; I=: BDHI 7:6JI>;JA >C I=: LDGA9 !:69 D; 6G9:CH 6C9 HI6I:H ;DG I=: !>HIDG>8 +DN6A )6A68:H -:GGN DJ<= 6C9 =>H I:6B I:C9 ID I=: I=DJH6C9H D; IG::H EA6CIH HL::E>C< K>HI6H 6C9 6C8>:CI BDCJB:CIH I=6I =6K: 7::C :C?DN:9 7N C<A6C9ZH @>C<H 6C9 FJ::CH ;DG 8:CIJG>:H 0=N 9D NDJ I=>C@ I=: C<A>H= 6G: HJ8= 6 E6HH>DC6I: <6G9:C>C< C6I>DC 0: A>K: >C 6 K:GN <G::C 6C9 7:6JI>;JA 8DJCIGN (JG :C8=6CI>C< C6IJG6A A6C9H86E: =6H >CHE>G:9 E6>CI:GH ED:IH 6C9 <6G9:C:GH ;DG 8:CIJG>:H 6C9 L: =6K: 6 G>8= =>HIDGN D; 8DAA:8I>C< 6C9 9>HEA6N>C< EA6CIH V 6ADC< L>I= I=: JI8= L: L:G: I=: [GHI ID G:6AAN 9:K:ADE I=: 7DI6C>86A <6G9:C C<A6C9 =6H 6AHD EGD9J8:9 HDB: D; I=: <G:6I:HI <6G9:C:GH >C I=: LDGA9 :DG<: %DC9DC !:CGN 0>H: =6GA:H G>9<:B6C 6E67>A>IN GDLC 6C9 BDG: G:8:CIAN ,>G :D^G:N #:AA>8D: AA D; I=>H =6H A:9 ID JH I6@>C< 6 <G:6I >CI:G:HI >C EA6CIH 6C9 9:H><C>C< DJG DLC DJI9DDG HE68:H 0: 6G: 6AHD ;6CI6HI>8 6I H=DE L>C9DL>C< =DGI>8JAIJG: L>I= IDCH D; E6G@H 6C9 <6G9:CH 6C9 LDGA9 8A6HH :K:CIH HJ8= 6H I=: =:AH:6 ADL:G ,=DL 0=6I >H I=: FJ>CI:HH:CI>6A C<A>H= <6G9:C " HJEEDH: I=: IGJ: FJ>CI:HH:CI>6A C<A>H= <6G9:C :KDAK:9 B>9 I= 8:CIJGN L>I= I=: C<A>H= A6C9H86E: E6G@ M6BEA:H D; I=>H 6G: !DB: )6G@ 6I !6BEIDC

DJGI 6C9 I=: :CK>GDCH 6GDJC9 $:CH>C<IDC )6A68: V 6 8A6HH>8 C<A>H= E6G@ 7N =6GA:H G>9<:B6C !:G: E6G@ 6C9 C6I>DC6A A6C9H86E: 9DB>C6I: (C: D; BN EG:9:8:HHDGH L6H I=: <G:6I A6C9H86E: <6G9:C:G 6E67>A>IN GDLC L=D LDG@:9 6I !6BEIDC DJGI ;DG N:6GH -=: E6G@A6C9 L: =6K: CDL >H K:GN BJ8= 6IIG>7JI:9 ID =>B 0=:G: 9D NDJ 9G6L =DGI>8JAIJG6A >CHE>G6I>DC ;GDB " <G:L JE >C 6II:GH:6 6C9 BN ;6KDJG>I: <G::C HE68: L6H 6II:GH:6 )6G@ " HI>AA <D I=:G: G:<JA6GAN DG LDC9:G;JA =>HIDG>8 <6G9:CH " ADK: =6IHLDGI= >C I=: ):6@ >HIG>8I 6C9 ,IDL: %6C9H86E: 6G9:CH >C J8@>C<=6B DG 9>HEA6NH -=: ,6K>AA 6G9:C >C 0>C9HDG G:6I )6G@ 6C9 0>HA:N >C ,JGG:N 6G: ?JHI LDC9:G;JA C<A6C9ZH <6G9:CH :68= =6K: I=:>G DLC HINA:H 6C9 E:GHDC6A>I>:H D NDJ =6K: 6CN ;6KDJG>I: H:6HDC6A HEDIH 0=:G:K:G " 6B BN ;6KDJG>I: I>B: D; N:6G >C C<A6C9 >H 6AL6NH HEG>C< 2DJ H:: I=: EA6CIH >C 7ADDB 6C9 7J9 6C9 6AA I=: L>A9A>;: 7:>C< 7DGC "I >H I=: BDHI HE:8I68JA6G 6C9 8DADJG;JA I>B: 0=6I BDI>K6I:H NDJ 6H 6 <6G9:C:G -=: 7>< G:L6G9 ;DG B: >H E:DEA: L6A@>C< 6GDJC9 I=: !>HIDG>8 +DN6A )6A68: <6G9:CH 6C9 :C?DN>C< I=:BH:AK:H 2DJ @CDL NDJ =6K: 8G:6I:9 6 A6HI>C< B:BDGN ;DG I=6I E:GHDC 0: 6>B ID EGDK>9: 6 E>:8: D; :H86E>HB L=:G: E:DEA: 86C <:I 6 7>I D; HDA68: ID 8DCI:BEA6I: 6C9 G:A6M

61

Chatsworth, Peak District

â&#x20AC;&#x153;To sit in the shade on a fine day, and look upon verdure is the most perfect refreshmentâ&#x20AC;?.

From

by Jane Austen

Chatsworth, Peak District

62

63

A0=3 &A>M;4

Heveningham

YI=: JAI>B6I: >C HINA>H= :A:<6CI >GDC ;JGC>IJG: 8JHIDB B69: >C C<A6C9Z

T

=: !:K:C>C<=6B DAA:8I>DC 7N CC>: 69>: L=>8= L6H A6JC8=:9 >C >H I=: JAI>B6I: >C HINA>H= :A:<6CI >GDC ;JGC>IJG: 8JHIDB B69: >C C<A6C9 (CAN I=: =><=:HI FJ6A>IN B6I:G>6AH 6G: JH:9 I=GDJ<=DJI I=: B6CJ;68IJG>C< EGD8:HH 6C9 6AA ;JGC>IJG: >H =DI O>C8 8D6I:9 ;DAADL:9 7N EDL9:G 8D6I>C< I=JH :CHJG>C< I=6I I=: ;JGC>IJG: >H 7DI= AJMJG>DJH 6C9 =><=AN 9JG67A: ):G;:8I ;DG I=: =DB: I:GG68: 8DCH:GK6IDGN DG EDDAH>9: -=: !:K:C>C<=6B DAA:8I>DC 9:H><CH >C8AJ9: :A:<6CI 9>C>C< H:IH H>C<A: 6C9 9DJ7A: 8=6>H: ADC<J: 6GB8=6>GH 6C9 I67A:H >C 6 K6G>:IN D; H>O:H 76G HIDDAH 7:C8=:H /:GH6>AA:H IJ7H 6C9 HL>C< H:6IH L=>8= =6K: EGDK:9 :MIG:B:AN EDEJA6G

L>I= 8A>:CIH >C 6 L>9: G6C<: D; AD86I>DCH 6C9 8A>B6I:H HJ8= 6H -=: TI: 9Z OJG: -JH86CN :C:K6 )6AB :68= )6AB ,EG>C<H ':L C<A6C9 ':L 2DG@ =>86<D -DGDCID HE:C 6C9 />G<>C>6 -=: !:K:C>C<=6B DAA:8I>DC 9:H><CH =6K: HJEEA>:9 B6CN 9>H8:GC>C< =DI:A <GDJEH HJ8= 6H -=: ,6C9N %6C: !DI:A >C 6G769DH -=: :G@:A:N -=: DCC6J<=I A6G>9<:H 6C9 -=: &6C96G>C (G>:CI6A >C %DC9DC 0=6IA:N &6CDG >C 0>AIH=>G: -=: >IOL>AA>6B >C J7A>C %>B: 0DD9 >C !6BEH=>G: 6C9 B6CN DI=:G AD86I>DCH 6GDJC9 I=: LDGA9 -=: !:K:C>C<=6B DAA:8I>DC 9:H><CH 6G: G:<JA6GAN HE:8>[:9 7N A:69>C< "CI:GC6I>DC6A >CI:G>DG 9:H><C:GH 6C9 A6C9H86E: 6G8=>I:8IH

4E4=8=670< *4; B0;4B 74E4=8=670< 2> D: FFF 74E4=8=670< 2> D:

64

65

A0=3 &A>M;4

LINLEY

Y%"'% 2 =6H 9:K:ADE:9 6C >CI:GC6I>DC6A G:EJI6I>DC ;DG 8G:6I>C< ;JGC>IJG: 6C9 688:HHDG>:H I=6I G:EG:H:CI C<A>H= 8G6;IHB6CH=>E 6I >IH K:GN 7:HIZ

D

6K>9 %>CA:N ;DJC9:9 =>H :EDCNBDJH 7JH>C:HH >C L>I= I=: 6>B D; 9:H><C>C< 6C9 B6CJ;68IJG>C< ;JGC>IJG: D; I=: =><=:HI FJ6A>IN ,DB: N:6GH DC I=: CDL L:AA :HI67A>H=:9 C<A>H= 9:H><C 8DBE6CN %"'% 2 :C?DNH EGDB>C:C8: 6H 7DI= 6 G:I6>A 6C9 7:HED@: 7JH>C:HH HE:8>6A>H>C< >C I=: 9:H><C 6C9 EGD9J8I>DC D; ;JGC>IJG: JE=DAHI:GN >CI:G>DGH 6C9 =DB: 688:HHDG>:H D; 6 HJE:GA6I>K: FJ6A>IN (K:G I=: N:6GH %"'% 2 =6H 9:K:ADE:9 6C >CI:GC6I>DC6A G:EJI6I>DC ;DG 8G:6I>C< ;JGC>IJG: 6C9

688:HHDG>:H I=6I G:EG:H:CI C<A>H= 8G6;IHB6CH=>E 6I >IH K:GN 7:HI "C E6GI>8JA6G %"'% 2 =6H 7:8DB: @CDLC ;DG >IH >B6<>C6I>K: JH: D; LDD9 >C I=: 9:H><C D; ;JGC>IJG: JH>C< 6 76A6C8: D; IG69>I>DC6A 6C9 BD9:GC I:8=C>FJ:H ID 68=>:K: I=: 7:HI EDHH>7A: G:HJAI L=:I=:G ;DG 6C >C9>K>9J6A E>:8: DG 6C :CI>G: GDDB -=: :I=DH D; %"'% 2 >H ID ;JH: 8DCI:BEDG6GN 9:H><C L>I= :MFJ>H>I: 867>C:I B6@>C< 68= E>:8: D; %"'% 2 ;JGC>IJG: >H B69: >C I=: .$ JH>C< I=: BDHI HDE=>HI>86I:9 I:8=C>FJ:H D; 8G6;IHB6CH=>E >C LDG@H=DEH 86G:;JAAN H:A:8I:9 7N %"'% 2

" $" / 4;6A0E80 &8<;82> (>03 ">=3>= )- - "& *4;

0G

FFF 30E83;8=;4H 2><

66

67

$0?>;4>= 20;;43 DB 0 =0C8>= >5 B7>?:44?4AB K 8CLB 0 CA038C8>= !

F4LA4 ?A>D3 C> D?7>;3

SHOPPING

L

W C<A6C9 >H I=: 8:CIG: D; IGJ: 7:HED@: X

68

DC9DCZH BDHI EG:HI><>DJH 9:E6GIB:CI HIDG:H 6C9 H=DEE>C< HIG::IH V DC9 ,IG::I ,AD6C: ,IG::I ,6K>A: +DL !6GGD9H %>7:GIN ,:A;G>9<:H 6C9 DGICJB &6HDC ID C6B: 6 ;:L V 6G: 6H ;6B>A>6G A6C9B6G@H 6H J8@>C<=6B )6A68: 6C9 I=: -DL:G D; %DC9DC JI HI>8@ HDA:AN ID I=: H=DEH >C I=: 86E>I6A 6C9 NDJZAA B>HH HDB: D; I=: BDHI >CI:G:HI>C< H=DEE>C< :ME:G>:C8:H >C I=: LDGA9 "IZH CDI ?JHI 67DJI <AD76A 6C9 =:G>I6<: 7G6C9H V C<A6C9 6AHD 7D6HIH HDB: D; I=: 7:HI >C9>K>9J6A 8G6;IHB:C ?:L:AA:GH 6C9 9:H><C:GH LDG@>C< ID96N ,6NH JN ,6AI:G =6>GB6C D; 06AEDA: G>I>H= %JMJGNZH G6;I:9 EGD<G6BB: 6C9 E6GIC:G D; 'N:I>B7:G W-=6IZH E6GIAN 9J: ID I=: H=::G K6G>:IN D; EA68:H ID H=DE 7JI 6AHD I=: CJB7:G D; 7G6C9H L=>8= 8DB7>C: 8G:6I>K>IN 6C9 FJ6A>IN HDB: ;6BDJH HDB: DA9 7JI B6CN I=6I 6G: C:L 6C9 86C DCAN 7: ;DJC9 >C C<A6C9 C<A6C9 >H I=: 8:CIG: D; IGJ: 7:HED@: X #6C>: ,8=6^:G ;DGB:G =>:; G:6I>K: (_8:G 6I />8IDG>6ZH ,:8G:I 6<G::H W0=:C >I 8DB:H ID 7:6JI>;JA 8G6;IHB6CH=>E 6 H:CH: D; IGJ: =>HIDGN 6C9 6 IDJ8= D; :88:CIG>8>IN CD DC: 9D:H >I A>@: I=: G>IH X -6@:

,ID@: DC -G:CI ;DG :M6BEA: "I =6H 6C JCG>K6AA:9 =:G>I6<: >C 8:G6B>8H 0:9<LDD9 6C9 &DDG8GD;I V I=: A6II:G 6EED>CI:9 EDII:G ID -=: *J::C >C

6C9 =DHI D; :N: DE:C>C< ;68IDGN IDJGH 6H L:AA 6H 6 IGJAN I:BEI>C< H=DE V 6G: ?JHI ILD D; I=: 8DK:I67A: 6GI EDII:G>:H =:G: JB7G>6 B:6CL=>A: >H I=: =DB: D; :MFJ>H>I: IL::9 D8D =6C:A JH:9 I=: HJBEIJDJH ;67G>8H EGD9J8:9 7N %>CIDC &>AA ID 8G:6I: HDB: D; =:G 9:H><C 8A6HH>8H -=: B>AA HI>AA EGD9J8:H IL::9 ;DG HDB: D; JGDE:ZH 7><<:HI ;6H=>DC =DJH:H 6C9 NDJ 86C >C9JA<: >C NDJG DLC E>:8: D; ;67G>8 =>HIDGN >C I=: B>AAZH H=DE HJG: H><C D; :M8:AA:C8: >H 6 +DN6A 06GG6CI 6 JC>FJ: 6C9 EG:HI><>DJH 6L6G9 <>K:C 7N DJG GDN6A =DJH:=DA9H ID I=: 8GRB: 9: A6 8GRB: D; H=DEH 6C9 H:GK>8:H (C 6 IDJG DG<6C>H:9 7N %JMJGN %DC9DC *J6GI:G 6 E6C:A D; AJMJGN 7G6C9 HE:8>6A>HIH 6C9 =>HIDG>6CH L>AA I6@: NDJ 7:=>C9 I=: H8:C:H 6I HDB: D; I=: L6GG6CI =DA9:GH >C &6N;6>G L>I= HE:8>6A K>:L>C<H 6C9 6C DEEDGIJC>IN ID B::I 8G6;IHB:C 6C9 8DBE6CN 6G8=>K>HIH

69

E

K:C BDG: HJBEIJDJH >H 6C :ME:G>:C8: D^:G:9 7N AJMJGN 8DC8>:G<: H:GK>8: *J>CI:HH:CI>6AAN 6 EG>K6I: IDJG D; I=: Y*J::CZH <GD8:GZ DGICJB &6HDC 7:;DG: >I DE:CH ;DAADL:9 7N 6 I:6 I6HI>C< 6C9 6C >CK>I6I>DC ID 8G:6I: NDJG DLC K:GH>DC D; I=: HIDG:ZH >8DC>8 E>8C>8 =6BE:G 2DJ L>AA I=:C 7: L=>H@:9 ID I=: <GDJC9H D; 0>C9HDG 6HIA: 7N =:A>8DEI:G ID :C?DN NDJG =6BE:G 7:;DG: I6@>C< 6 IDJG D; I=: 86HIA: %DC9DC >H 6 8:CIG: ;DG I=: LDGA9ZH <G:6I:HI 6J8I>DC =DJH:H V I=: ;DJC9:G D; ,DI=:7NZH =:A9 =>H [GHI 6J8I>DC =:G: >C V 7JI ;DG I=: A6G<:HI 6C9 BDHI :CK>67A: 8DAA:8I>DCH D; [C: 6GI 6C9 6CI>FJ:H DJIH>9: D; %DC9DC 6GI 6[8>DC69DH H=DJA9 =:69 ID I=: 8=6GB>C< HB6AA IDLCH 6C9 K>AA6<:H D; I=: DIHLDA9H AI:GC6I>K:AN DIHLDA9H J8I>DC DBE6CN =DA9H G:<JA6G 8DJCIGN 6J8I>DCH >C =:AI:C=6B ,E6 >G:C8:HI:G 6C9 ADJ8:HI:G -=: 6G:6 >H 6AHD =DB: ID L=6I B6CN 8DCH>9:G DJG BDHI AJMJG>DJH H=DE 6NA:H;DG9 (G<6C>8 >H %69N 6B;DG9ZH JAIG6 HINA>H=

;6GB H=DE DC ;6GBA6C9 ?JHI DJIH>9: $>C<=6B "I 8DJCIH A>O67:I= !JGA:N $6I: &DHH 6C9 6K>9 6B:GDC 6BDC< >IH G:<JA6GH 6C9 6H DC: HINA: <JGJ G:8:CIAN EGD8A6>B:9 >IZH WI=: EDH=:HI H=DE >C G>I6>CX

Daylesford, Gloucestershire

CRÃ&#x2C6;ME DE LA CRÃ&#x2C6;ME

-70C4E4A 8B >= H>DA F8B7 ;8BC H>D F8;; 24AC08=;H M=3 8C 74A4 0=3 <>A4

Stow-on-the-Wold, Cotswolds

70

71

=C4AE84F

Marc Jacobs, London

Temperley London

Dover Street Market, London

DRESSED TO THE NINESâ&#x20AC;¦

S

72

Somerset House, London © Marco Beck Peccoz

6G6= &DL:G >H I=: G>I>H= 6H=>DC DJC8>AZH B76HH69DG ;DG B:G<>C< -6A:CI 6C9 >H 6C & ;DG ,:GK>8:H ID 6H=>DC ,=: A>K:H >C %DC9DC 6H B:G>86C /D<J:ZH 8DGG:HEDC9:CI L=>A: 6AHD LDG@>C< 6H 6 ;6H=>DC ?DJGC6A>HI 6C 69KD86I: ;DG NDJC< 9:H><C:GH 6C9 6 EGD;:HHDG 6I :CIG6A ,6>CI &6GI>CH DAA:<: D; GIH :H><C 0=D 7:II:G ID I6A@ JH I=GDJ<= %DC9DCZH 9:H><C:G H=DEE>C< H8:C: 0=D 6G: NDJG ;6KDJG>I: 7:II:G @CDLC 9:H><C:GH (C: D; BN G:<JA6G H=DEE>C< GDJI:H HI6GIH DC &DJCI ,IG::I 6C9 B:6C9:GH JE ID DC9J>I ,IG::I ID >C8AJ9: 9:H><C:G +DA6C9 &DJG:I 6C9 H=D: 9:H><C:G '>8=DA6H $>G@LDD9 -=:C " B><=I =:69 68GDHH :G@:A:N ,FJ6G: 6C9 9DLC GJIDC &:LH ID K>:L BDG: 9:A>8>DJH =::AH 6I +JE:GI ,6C9:GHDC 6C9 I=:C DC ID ,I:AA6 &8 6GIC:N -:BE:GA:N %DC9DC 6C9 &6II=:L 0>AA>6BHDC DC GJIDC ,IG::I 0=6I 67DJI C:L I6A:CI &6I8=:H DC &6GNA:7DC: !><= ,IG::I >H DC: D; I=: <G:6I:HI HJEEDGI:GH D; NDJC< G>I>H= 9:H><C:GH ,D IDD >H DK:G ,IG::I &6G@:I L=:G: NDJ L>AA [C9 9:H><C:GH A>@: &6GN $6IG6CIODJ ):I:G )>ADIID # #, %:: 6C9 ,>BDC: +D8=6 B>A>6 0>8@HI:69 >C 69D<6C )A68: 6C9 6I &6I8=:H H:AAH JE96I:9 ;DGB6A L:6G V I=DJ<= H=: =6H G:8:>K:9 >CI:GC6I>DC6A 688A6>B H>C8: H=: HI6GI:9 9G:HH>C< ,6B6CI=6 6B:GDC 6C9 D; 8DJGH: I=: J8=:HH D; 6B7G>9<:

0=:G: 9D NDJ G:8DBB:C9 ;DG B6A: H=DEE:GH &:C H=DJA9 =:69 ID %>7:GINZH 76H:B:CI L=>8= =6H I=: 7:HI H:A:8I>DC D; 7G6C9H DG ;DG I=: ;JAA :ME:G>:C8: D; NDJC< G>I>H= B:CHL:6G 9:H><C:G :C:G<N &68=>C: &JG9D8@ %DC9DC >H 6 IG69>I>DC6A 76G7:G L=:G: %DC9DCZH 8DDA:HI 8DC<G:<6I: ID <:I I=:>G 7:6G9H IG>BB:9 0=:G: >H 9:H><CZH HE>G>IJ6A =DB: "IZH 68IJ6AAN DC I=: ,IG6C9 6I ,DB:GH:I !DJH: V DJG :FJ>K6A:CI D; )6G>HZH %DJKG: DCAN =>EE:G "I >H 6 =J7 ;DG ;6H=>DC 6GI 6C9 E=DID<G6E=N L>I= 6 8DCHI6CI EGD<G6BB: D; :M=>7>I>DCH -L>8: 6 N:6G I=: 8DJGIN6G9 >H I=: :E>8:CIG: D; %DC9DC 6H=>DC 0::@ I=: H=DLH 6G: >CK>I6I>DC DCAN 7JI I=: EJ7A>8 =6H ;G:: 688:HH ID I=: 8DJGIN6G9 6C9 I:GG68:H 0=6I 6G: NDJG H:8G:I 9:H><C E6HH>DCH " ADK: JIA:G GDHH >C $C><=IH7G>9<: ;DG HJC<A6HH:H 6C9 :N:L:6G " 6B 6 =J<: ;6C D; I=: / H=DE L=>8= HID8@H >CI:G:HI>C< 8DHIJB: ?:L:AA:GN 6C9 &6G<6G:I !DL:AA L=>8= >H 6ABDHI A>@: 6 <6AA:GN D; B>9 8:CIJGN BD9:GC G>I>H= 6GI 6C9 9:H><C "ZAA HDB:I>B:H EDE >CID ,# )=>AA>EH ?:L:AA:GH ID I=: 6G>HID8G68N 6C9 6 7:HI @:EI H:8G:I C9 I=: 86E>I6AZH E:G;:8I ;6H=>DC [M #JBE >C 6 I6M> 6C9 <D ID &6CDAD A6=C>@ZH DG><>C6A HIDG: IJ8@:9 6L6N D^ $>C<ZH +D69 >C =:AH:6 6C9 I=:C 68GDHH I=: GD69 ID -=: ,=DE 6I AJ:7>G9 L=>8= HID8@H 6 G:6AAN >CI:G:HI>C< B>M D; NDJC< 9:H><C:GH

73

The Shop at Bluebird, London

â&#x20AC;&#x153;Bond put down the piece of quartz and gazed again into the heart of the diamond. Now he could understand the passion that diamonds had inspired through the centuriesâ&#x20AC;?...

From

by Ian Fleming

Emilia Wickstead

74

75

A0=3 &A>M;4

Ettinger

Y II>C<:G >H 6 ;6B>AN DLC:9 6C9 GJC AJMJGN A:6I=:G <DD9H 6C9 688:HHDG>:H 8DBE6CN L=DH: EGD9J8IH 6G: HI>AA =6C9 B69: 7N >IH 8G6;IHE:DEA: 6I I=: II>C<:G ;68IDGN >C >GB>C<=6BZ

F

DJC9:9 7N [AB EGD9J8:G :GGN II>C<:G >C

II>C<:G >H 6 ;6B>AN DLC:9 6C9 GJC AJMJGN A:6I=:G <DD9H 6C9 688:HHDG>:H 8DBE6CN L=DH: EGD9J8IH 6G: HI>AA =6C9 B69: 7N >IH 8G6;IHE:DEA: 6I I=: II>C<:G ;68IDGN >C >GB>C<=6B "I >H DC: D; I=: ;:L G:B6>C>C< C<A>H= A:6I=:G <DD9H 8DBE6C>:H 6C9 EG>9:H >IH:A; DC 9:H><C>C< 6C9 8G:6I>C< DCAN I=: [C:HI A:6I=:G <DD9H -=: 8DBE6CN L6H 6EED>CI:9 6 +DN6A 06GG6CI ID !+! I=: )G>C8: D; 06A:H >C 6C9 86GG>:H I=: )G>C8: D; 06A:H 8>E=:G D; I=G:: ;:6I=:GH DC 6AA >IH EGD9J8IH 6C9 <>;I 7DM:H II>C<:G B6@:H 6 L>9: G6C<: D; EGD9J8IH JH>C< 6 K6G>:IN D; 9>^:G:CI A:6I=:GH 6C9 >C B6CN 9>^:G:CI 8DADJGL6NH -=: EDGI;DA>D >C8AJ9:H =6C9 B69: 6II68=Q

86H:H 7G>:;86H:H 6C9 L::@:C9 86CK6H 6C9 A:6I=:G 76<H B:CZH 6C9 A69>:HZ 688:HHDG>:H L6AA:IH 7>AA;DA9H 6C9 EJGH:H I:8=CDAD<N 86H:H @:N G>C<H 6C9 @:N =DA9:GH IG6K:A >I:BH A:6I=:G <DD9H ;DG I=: =DB: 6C9 D_8: HJ8= 6H E=DID ;G6B:H 699G:HH 7DD@H 6C9 CDI: E69H 6H L:AA 6H 6 K6G>:IN D; 9>^:G:CI \6H@H ;DG DJI9DDG 68I>K>I>:H II>C<:G 6AHD D^:GH 6 7:HED@: H:GK>8: 6C9 K>H>IDGH 86C K>H>I I=: %DC9DC H=DLGDDB 7N 6EED>CIB:CI II>C<:G EGD9J8IH 6G: HID8@:9 7N AJMJGN G:I6>A:GH >C I=: .$ >C8AJ9>C< DGICJB &6HDC !6GK:N '>8=DAH 6C9 &>IHJ@DH=> DGA6C9 !DJH: >C %DC9DCZH +:<:CI ,IG::I 6C9 >C G:I6>A:GH 6GDJC9 I=: LDGA9 JHIDB:GH 86C 6AHD EJG8=6H: ;GDB I=: DC A>C: H=DE

CC8=64A &DC=4H A8364 (>03 ">=3>= )- $/ *4;

8=5> 4CC8=64A 2> D: FFF 4CC8=64A 2> D:

76

77

A0=3 &A>M;4

Dom Reilly

Y DB 7GDJ<=I ID 7:6G 6 G><DGDJH DGBJA6 (C: B>C9H:I L=:G: CDI=>C< A:HH I=6C JAI>B6I: E:G;DGB6C8: >H :CDJ<=Z

D

DB +:>AAN IG6K:AA:9 I=: LDGA9 6H =:69 D; B6G@:I>C< ;DG I=: 0>AA>6BH -:6B -=>H <6K: =>B 6 @::C 6EEG:8>6I>DC D; L=6I B6@:H ;DG G:6A FJ6A>IN L=:C >I 8DB:H ID AJ<<6<: 6C9 688:HHDG>:H DB 7GDJ<=I ID 7:6G 6 G><DGDJH DGBJA6 (C: B>C9H:I L=:G: CDI=>C< A:HH I=6C JAI>B6I: E:G;DGB6C8: >H :CDJ<= EEAN>C< I=>H E:GHE:8I>K: ID I=: LDGA9 D; AJMJGN 7G6C9H =: 8DC8AJ9:9 I=6I ;6H=>DC 6AA IDD D;I:C IG>JBE=:9 DK:G ;JC8I>DC !: G:HDAK:9 ID 8G:6I: 6 C:L 7G6C9 76H:9 DC 6 JC>FJ: ;JH>DC

>GHIAN ID >9:CI>;N I=: 7:HI :HI67A>H=:9 9:H><C:GH B6I:G>6AH 6C9 8A6HH>86A 6GI>H6CH ;GDB 6GDJC9 I=: LDGA9 -=:C ID :C=6C8: 6CN E6GI>8JA6G EGD9J8I 7N 6EEAN>C< 6C E:GHE:8I>K: ID :M6B>C: =DL >I 8DJA9 7: DEI>B>H:9 >C I:GBH D; DK:G6AA 8DC8:EI>DC A:69>C< :9<: B6I:G>6AH EGD9J8I>DC B:I=D9 DG =DL >I ;JC8I>DCH -D =:AE I=>H 6EEGD68= =6H 7::C :C=6C8:9 7N 6 E6GIC:GH=>E L>I= I=: 0>AA>6BH -:6B 6C9 I=: >CKDAK:B:CI D; A:<:C96GN

9:H><C:G )6IG>8@ !:69 -=: G:HJAI>C< G6C<: D; 688:HHDG>:H ;GDB 8G:9>I 86G9 =DA9:G ID >E69 86H: 6C9 L::@:C9:G 76< 6G: EGD9J8:9 >C I=: [C:HI A:6I=:G ID E:G;DGB E:G;:8IAN 6C9 ADD@ ;67JADJH

>< (48;;H "8<8C43 +=8C $8<A>3 4 0E8;;0=3 -0H -8=3ADB7 &0A: -8C=4H %.

/ *4;

8=5> 3><A48;;H 2>< FFF 3><A48;;H 2><

78

79

A0=3 &A>M;4

Selfridges

Y-L>8: KDI:9 I=: LDGA9ZH 7:HI 9:E6GIB:CI HIDG: BDG: I=6C E:DEA: K>H>I I=: HIDG: :K:GN L::@ 6C9 C:6GAN B>AA>DC :K:GN N:6GZ

S

:A;G>9<:H D^:GH 6 JC>FJ:AN 9>^:G:CI H=DEE>C< :ME:G>:C8: L=>8= 9>HI>C<J>H=:H >I :CI>G:AN ;GDB 6CN DI=:G 9:E6GIB:CI HIDG: JII>C< :9<: ;6H=>DC I=: BDHI 7:6JI>;JA ?:L:AA:GN 6C9 688:HHDG>:H 6C9 7:HI 7:6JIN 7G6C9H 6G: 6K6>A67A: JC9:G DC: GDD; L>I= 6 7JOO 6C9 :C:G<N L>I=DJI :FJ6A >C I=: LDGA9 D; ADC<HI6C9>C< =:G>I6<: 9:E6GIB:CI HIDG:H -=: ,:A;G>9<:H :ME:G>:C8: 6C9 6IBDHE=:G: G:\:8I 6 ;JH>DC D; :9<N %DC9DC 8=>8 6C9 I=: >GG:H>HI67A: 6AAJG: D; 6 LDGA9 8A6HH EG:B>JB HIDG: -L>8: KDI:9 I=: LDGA9ZH 7:HI 9:E6GIB:CI HIDG: >I L6H DG9DC ,:A;G>9<: L=D ;DJC9:9 ,:A;G>9<:H >C &6G8=

-D96N BDG: I=6C E:DEA: K>H>I I=: HIDG: :K:GN L::@ 6C9 C:6GAN B>AA>DC :K:GN N:6G

BDC< ,:A;G>9<:H ;6BDJH >C HIDG: 9:HI>C6I>DCH 6G: I=: L:HI:GC LDGA9ZH A6G<:HI LDB:CZH H=D: 9:E6GIB:CI A6JC8=:9 >C ,:EI:B7:G I=: 0DB:CH :H><C:G 6AA:G>:H L>I= IDE C6B:H HJ8= 6H :A>C: 6AB6>C >K:C8=N 6C9 G>:H /6C 'DI:C 6C9 I=: 0DC9:G +DDB 9:9>86I:9 ID [C: ?:L:AA:GN L6I8=:H 6C9 AJMJGN <>;IH -=: LDGA9ZH IDE 7G6C9H =6K: 7DJI>FJ:H =:G: ->^6CN D !:GB:H 6GI>:G =6C:A [C: ?:L:AA:GN =DE6G9 =GDB: !:6GIH 6C9 +DA:M JHIDB:GH 86C 6AHD :C?DN ,:A;G>9<:HZ JC>FJ: ):GHDC6A ,=DEE>C< H:GK>8: 6C9 HJ>I: (I=:G H:GK>8:H D^:G:9 7N ,:A;G>9<:H >C8AJ9: I6M ;G:: H=DEE>C< 7:6JIN IG:6IB:CIH B:CZH <GDDB>C< H:GK>8:H 6C9 6 76G7:G 6 EHN8=>8 H:GK>8: 6C9 6 HE68: 86G E6G@

)4;5A8364B > ">=3>=

%G5>A3 )CA44C ">=3>= - #0=274BC4A *A055>A3 4=CA4 0=3 G270=64 )@D0A4 !

8A<8=670< *74 D;;A8=6 *4;

*4;

5A>< >E4AB40B 2DBC><4AB4AE824B B4;5A8364B 2>< FFF B4;5A8364B 2><

80

81

A0=3 &A>M;4

A0=3 &A>M;4

Austin Reed

Dege & Skinner

A

E

Y JHI>C +::9 7D6HIH DK:G 6 8:CIJGN D; 9:H><C :M8:AA:C8: 6C9 6C >CI:GC6I>DC6A G:EJI6I>DC I=6IZH ;DJC9:9 DC E:GHDC6A H:GK>8: G:B6G@67A: I6>ADG>C< 6C9 6 E6HH>DC ;DG FJ6A>IN L>I=DJI 8DBEGDB>H:Z JHI>C +::9 =6H 6 EGDJ9 G>I>H= =:G>I6<: DJC9:9 >C

JHI>C +::9 7D6HIH DK:G 6 8:CIJGN D; 9:H><C :M8:AA:C8: 6C9 6C >CI:GC6I>DC6A G:EJI6I>DC I=6IZH ;DJC9:9 DC E:GHDC6A H:GK>8: G:B6G@67A: I6>ADG>C< 6C9 6 E6HH>DC ;DG FJ6A>IN L>I=DJI 8DBEGDB>H: -=: A:69>C< 8ADI=>C< 7G6C9 >H I=: EGDJ9 =DA9:G D; ILD +DN6A 06GG6CIH L>I= I=: B:CHL:6G

6C9 LDB:CHL:6G 8DAA:8I>DCH 8DJCI>C< A>O67:I= -6NADG 6C9 ,>G 0>CHIDC =JG8=>AA 6BDC< >IH ;DGB:G ;6CH JHI>C +::9 8DCI>CJ:H ID 9:A>K:G HINA>H= 6C9 FJ6A>IN 8ADI=>C< EGDD; 6H >; >IZH C::9:9 I=6I G>I>H= HINA: C:K:G <D:H DJI D; ;6H=>DC JHI>C +::9ZH \6<H=>E HIDG: 86C 7: ;DJC9 6I +:<:CI ,IG::I %DC9DC (I=:G !><= ,IG::I HIDG:H 86C 7: ;DJC9 C6I>DCL>9:

DBC8= (443

(464=C )CA44C ">=3>= - )( ! *4;

2DBC><4A B4AE824B 0DBC8=A443 2> D: FFF 0DBC8=A443 2> D:

82

Y :<: ,@>CC:G >H EJG: 7:HED@: :K:GNI=>C< I=:N B6@: >H 8JI 7N =6C9 DC ,6K>A: +DL 6C9 EGDJ9AN Y&69: >C C<A6C9Z

HI67A>H=:9 >C 7:HED@: I6>ADG>C< =DJH: :<: ,@>CC:G =6H 7::C 9G:HH>C< GDN6AIN 7JH>C:HHB:C EGD;:HH>DC6AH I=: B>A>I6GN 6C9 9>H8:GC>C< >C9>K>9J6AH ;DG 6ABDHI 6 8:CIJGN 6C9 6 =6A; )GDJ9 =DA9:G D; I=G:: +DN6A 06GG6CIH I=: 8DBE6CN >H 76H:9 6I 'JB7:G ,6K>A: +DL L=>8= >H G:8D<C>H:9 6H I=: BDHI EG:HI><>DJH AD86I>DC ;DG B:CZH I6>ADG>C< >C I=: LDGA9

:<: ,@>CC:G >H 6AHD JC>FJ: >C =6K>C< 6 7:HED@: H=>GI 8JII>C< 9:E6GIB:CI E:GB6C:CIAN 76H:9 >C I=: H=DE L=:G: +D7:GI 0=>II6@:G =6C9 8JIH I=: H=>GIH L=>8= 6G: I=:C 6AA Y&69: >C C<A6C9Z DG I=DH: 8JHIDB:GH JC67A: ID K>H>I %DC9DC >C E:GHDC :<: ,@>CC:GZH I:6B IG6K:AH DK:GH:6H G:<JA6GAN ID H:: 8JHIDB:GH L>I= I=G:: IG>EH E:G N:6G ID I=: ., 6C9 JGDE:

464 ):8==4A )0E8;4 (>F ">=3>= - ) & +=8C43 !8=63>< *4;

0G

8=5> 3464 B:8==4A 2> D: FFF 3464 B:8==4A 2> D:

83

F40;C7 >5 2D;CDA0; 64<B 9DBC F08C8=6 C> 14 38B2>E4A43

ARTS & CULTURE W'DL=:G: :AH: >C I=: LDGA9 L>AA NDJ [C9 I=: HIG:C<I= 9:EI= 6C9 7G:69I= >C I=: 6GIH 6C9 8JAIJG: I=6I NDJ 9D >C C<A6C9 X

84

E

C<A6C9 >H I=: 7>GI=EA68: D; HDB: D; I=: [C:HI EA6NLG><=IH 6GI>HIH ED:IH 8DBEDH:GH 6C9 68IDGH I=: LDGA9 =6H :K:G @CDLC C9 L: =6K: 6AL6NH I6@:C 6GIH 6C9 8JAIJG: K:GN H:G>DJHAN >C9::9 CDI ?JHI >C %DC9DC 7JI G><=I 68GDHH I=: 8DJCIGN ,6NH ,>G ):I:G 6O6A<:II: =6>GB6C D; GIH DJC8>A C<A6C9 W'DL=:G: :AH: >C I=: LDGA9 L>AA NDJ [C9 I=: HIG:C<I= 9:EI= 6C9 7G:69I= >C I=: 6GIH 6C9 8JAIJG: I=6I NDJ 9D >C C<A6C9 GDB I=: G><=IDC )6K>A>DC :MDI>8 GDN6A EA:6HJG: E6A68: 6C9 >IH :MIG6DG9>C6GN 8DAA:8I>DCH ID I=: H8JAEIJG: >C I=: <G::C 6C9 EA:6H6CI A6C9 D; I=: 2DG@H=>G: ,8JAEIJG: )6G@ I=:G: 6G: HD B6CN 8JAIJG6A 6IIG68I>DCH V I=: DCAN EGD7A:B >H IGN>C< ID [I I=:B 6AA >C X [II>C< EA68: ID HI6GI >H ,=6@:HE:6G:ZH 7>GI=EA68: ,IG6I;DG9 JEDC KDC L=:G: G >6C6 (L:C GJCH I=: ,=6@:HE:6G: >GI=EA68: -GJHI W0: 6G: EGDJ9 ID 7: I=: 8JHID9>6CH D; CDI DCAN I=: [K: ,=6@:HE:6G: !DJH:H 7JI 6AHD DJG >CI:GC6I>DC6AAN G:CDLC:9

,=6@:HE:6G: %>7G6GN 6C9 G8=>K: DAA:8I>DCH X H=: H6NH 0=>A: I=:G: NDJ 86C I6@: 6 E:GHDC6A 7:=>C9 I=: H8:C:H IDJG D; I=: I=:6IG: IGN DC 8DHIJB:H 6C9 =DA9 A:<:C96GN EGDEH A>@: 2DG>8@ZH H@JAA 7:;DG: L6I8=>C< 6 E:G;DGB6C8: 7N I=: G:CDLC:9 +DN6A ,=6@:HE:6G: DBE6CN DG I=: E:G;:8I :C9 ID NDJG 96N 9>C: >C I=: -=:6IG: -DL:G K>:L>C< EA6I;DGB 688DBE6C>:9 7N A>K: BJH>8 6C9 K>:LH 68GDHH ,=6@:HE:6G:ZH ,IG6I;DG9 -D G:6AAN 9::E:C NDJG JC9:GHI6C9>C< D; C<A6C9ZH <G:6I:HI 6G9 6C9 BDG: D; I=: LDGA9ZH <G:6I:HI 6JI=DGH I6@: 6 I6>ADG:9 IDJG L>I= 8JAIJG6A :ME:GIH &6GI>C +6C96AA -DJGH -=:>G >BEG:HH>K: G6C<: D; 86G:;JAAN 8JG6I:9 8JAIJG6A :ME:G>:C8:H ;:6IJG:H A:8IJG:H 7N HE:8>6A>HIH 6C9 K>H>IH ID I=: =DB:H 6C9 >BEDGI6CI EA68:H >C I=: A>;:I>B:H 6C9 LDG@H D; LG>I:GH HJ8= 6H >8@:CH :6IG>M )DII:G 0DG9HLDGI= 6C9 =6J8:G K>H>IH ID EG>K6I: 6GI 8DAA:8I>DCH CDI CDGB6AAN 688:HH>7A: ID I=: EJ7A>8 6C9 C>8=: >CI:G:HI IDJGH A>@: />8IDG>6C 6G8=>I:8IJG6A 68=>:K:B:CIH 6C9 2DG@ZH 9>HI>C<J>H=:9 BJH>8 ;:HI>K6AH

85

M

JG9:G BNHI:GN ;6CH 86C IG68: I=: ;DDIHI:EH D; 6CDI=:G D; DJG LDGA9 ;6BDJH 6JI=DGH <6I=6 =G>HI>: ID :KDCZH JG<= "HA6C9 !DI:A JI D^ ;GDB I=: B6>CA6C9 6I =><= I>9: I=>H <A6BDGDJH 6GI 9:8D =DI:A L=:G: <J:HIH HI>AA 9G:HH ;DG 9>CC:G ;::AH A>@: HDB:I=>C< ;GDB DC: D; I=: LG>I:GZH CDK:AH W-D I=>C@ D; =G>HI>: 8GDHH>C< 8DCK:GH6I>DC L>I= 'D:A DL6G9 >C I=: )6AB >H I=G>AA>C< X H6NH DLC:G :7DG6= A6G@ W"; NDJ I6@: 6 IDJG 6GDJC9 I=: 8G6<<N GD8@H 6C9 H>AK:G 7:68=:H NDJ 86C AD86I: BDHI D; I=: H8:C:H ;GDB I=: ILD 7DD@H LG>II:C =:G: C9 -=:C -=:G: 0:G: 'DC: 6C9 K>A .C9:G I=: ,JC X "C %DC9DC I=: !6C9:A !DJH: &JH:JB >H 6 8JAIJG6A <:B %DC9DC:GH LDJA9 EG:;:G ID @::E ID I=:BH:AK:H -=>H L6H L=:G: !6C9:A L=D A>K:9 =:G: ;GDB JCI>A =>H 9:6I= >C 8DBEDH:9 HDB: D; I=: <G:6I:HI BJH>8 :K:G LG>II:C >C8AJ9>C< &:HH>6=, 369D@ I=: )G>:HI 6C9 &JH>8 ;DG I=: +DN6A >G:LDG@H "I >H DE:C ID I=: EJ7A>8 6C9 =DA9H G:<JA6G G:8>I6AH 7JI I=: BJH:JB L>AA 6AHD DG<6C>H: EG>K6I: G:8>I6AH

;DG HB6AA <GDJEH >C I=: GDDB L=:G: !6C9:A DC8: G:=:6GH:9 =>H A6I:HI DE:G6H 6C9 DG6IDG>DH "IZH 6AHD LDGI= ADD@>C< ;DG EG>K6I: K>:L>C<H 6C9 A6I: C><=I DE:C>C<H L>I= 699:9 :MIG6H HJ8= 6H I=DH: DC D^:G 6I I=: 0=>I:8=6E:A 6AA:GN G>I6>CZH [GHI EJGEDH: 7J>AI 6GIH <6AA:GN 6;I:G 6C :M8:EI>DC6A 8JG6IDG A:9 IDJG D; >IH LDGA9 8A6HH :M=>7>I>DCH NDJ 86C H>I 9DLC ID 6 [K: 8DJGH: 9>CC:G EG:E6G:9 7N 6 &>8=:A>C HI6GG:9 8=:;

Brighton Pavilion

CULTURAL CUSTODIANS -70C 2>D;3 14 <>A4 ;DGDA8>DB C70= 0= 4E4=8=6 >5 0AC 5>;;>F43 1H 70DC4 2D8B8=4 Burgh Island Hotel, Devon

86

87

=C4AE84F

York Minster, York

Royal Shakespeare Theatre,Stratford-upon-Avon

Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon

ALL THE WORLDâ&#x20AC;&#x2122;S A STAGEâ&#x20AC;¦

G

G:<DGN DG6C >H I=: GI>HI>8 >G:8IDG D; I=: +DN6A ,=6@:HE:6G: DBE6CN !:ZH 6AHD 6 A>;:ADC< ,=6@:HE:6G: ;6C "IZH CD HJGEG>H: I=:C I=6I =: A>K:H >C ,IG6I;DG9 JEDC KDC I=: 7>GI= 6C9 9:6I= EA68: D; 0>AA>6B ,=6@:HE:6G: L=:G: =: HD6@H JE I=: H><=IH 6C9 HDJC9H D; I=: GDAA>C< 06GL>8@H=>G: 8DJCIGNH>9: ?JHI 6H ,=6@:HE:6G: 9>9 0=:G:ZH NDJG ;6KDJG>I: EA68: ID H:: 6 ,=6@:HE:6G: EA6N -=:G:ZH DC: I=6I IDEH I=:B 6AA L=>8= >H D; 8DJGH: ,IG6I;DG9 JEDC KDC V ,=6@:HE:6G:ZH 7>GI=EA68: "IZH 6 K:GN HE:8>6A EA68: ID B: E6GIAN 7:86JH: >IZH L=:G: " [GHI H6L ,=6@:HE:6G: " =6K: 6C :CIGN >C BN H8=DDA7DN 9>6G>:H D; 67DJI <D>C< ID H:: H 2DJ %>@: "I 6C9 8DBEA:I:AN ;6AA>C< >C ADK: L>I= >I ,=6@:HE:6G: >H HI>AA K:GN BJ8= 6A>K: =:G: H # )G>:HIA:N H6>9 L=>A: K>H>I>C< W0=N <D 6C9 H:: L=:G: =: >H 7JG>:9 L=:C NDJ 86C 7: L=:G: =: >H 6A>K: X 0=N >H ,=6@:HE:6G: HI>AA HD EDEJA6G "; NDJZG: <G677:9 :6GAN 7N ,=6@:HE:6G: 6H " L6H NDJ <:I <G677:9 7N I=: HIDG>:H D; L>I8=:H 6C9 <=DHIH 6C9 ;6>G>:H 6C9 76IIA:H C9 I=:C 6H NDJ <GDL L>I= ,=6@:HE:6G: NDJ <:I :C<6<:9 L>I= I=: EDA>I>8H DG I=: 7:6JIN D; I=: A6C<J6<: DG I=: 9::E EHN8=DAD<>86A 8=6G68I:G>H6I>DC ,DB:=DL =: B6C6<:H ID 6GI>8JA6I: 9:<G::H D; I=: =JB6C 8DC9>I>DC 6C9 L: @::E <D>C< 768@ ID =>B ;DG HJHI:C6C8:

88

British Museum, London

-:AA JH 67DJI NDJG ;6KDJG>I: 8JAIJG6A H>I: E6GI ;GDB 6AA I=: ,=6@:HE:6G: EGDE:GI>:H >C ,IG6I;DG9 >I =6H ID 7: 2DG@ &>CHI:G " G:B:B7:G ?JHI <6O>C< JE 6I I=6I =J<: HI6>C:9 <A6HH B:9>:K6A L>C9DL L=>8= >H I=: H>O: D; 6 I:CC>H 8DJGI L>I= I=DH: H6EE=>G: 7AJ:H 6C9 GJ7N G:9H -=:G: 6G: I>B:H >C C<A6C9 L=:G: NDJ 86C 7: H=>K:G:9 768@ 8:CIJG>:H >C ?JHI 6 BDB:CI 6C9 2DG@ &>CHI:G >H 6 EA68: I=6I 9D:H I=6I "; NDJZG: CDI >C I=: I=:6IG: L=:G: LDJA9 L: [C9 NDJ K>H>I ID I=: G>I>H= &JH:JB >H 6 8DCHI6CI BDB:CI L=:G: NDJ ADD@ 6I NDJGH:A; >C I=: 8DCI:MI D; I=: G:HI D; =JB6C>IN ;GDB 6C8>:CI I>B:H ID ID96N " =69 I=: BDHI :MIG6DG9>C6GN :ME:G>:C8: LDG@>C< L>I= I=: G>I>H= &JH:JB >C DC 6 ,=6@:HE:6G: :M=>7>I>DC -=:N H=6G:9 L>I= JH HDB: D; I=: BDHI :MIG6DG9>C6GN >I:BH I=:N =69 -D I:AA I=: I6A: D; $>C< %:6G 6C9 >C E6GI>8JA6G I=: E6GI L=:G: ADJ8:HI:GZH :N:H 6G: <DJ<:9 DJI L>I= I=: A>C: W(JI K>A: ?:AAN X I=:N 9>HEA6N:9 6 EG>:HIZH :N: >C 6 A>IIA: <A6HH 86H: 0=:G: 9D NDJ <D ID JCL>C9 -=: >GIN J8@ L=>8= >H I=: 68IDGZH EJ7 >C ,IG6I;DG9 JEDC KDC 2DJ G:=:6GH: 6AA 96N 7JI 68IJ6AAN I=: G:6A G:=:6GH6A <D:H DC 6;I:G I=: H=DL >C I=: EJ7 L=:C :K:GN7D9N LDG@H DJI I=: EGD7A:BH D; I=: EA6N 6C9 9:8>9:H L=6I L: H=DJA9 6AA 7: 9D>C< C:MI 6H L: EJI I=: LDGA9 ID G><=IH

89

Shaftesbury Theatre

â&#x20AC;&#x153;Ideas, like ghostsâ&#x20AC;Ś, must be spoken to a little before they will explain themselves.â&#x20AC;?

From

by Charles Dickens

Š Charles Dickens Museum, London

90

91

A0=3 &A>M;4

The British Museum Y -=: G>I>H= &JH:JB >H L:AA @CDLC 68GDHH I=: LDGA9 ;DG >IH 8DAA:8I>DCH 9D8JB:CI>C< I=: <G:6I 8>K>A>O6I>DCH D; I=: E6HI 7JI 6AHD 8DCI>CJ:H ID :C<6<: 8DCHI6CIAN L>I= I=: EG:H:CIZ

T

=: G>I>H= &JH:JB L6H ;DJC9:9 >C I=: [GHI C6I>DC6A EJ7A>8 BJH:JB >C I=: LDGA9 L>I= 6 H>BEA: B>HH>DC HI6I:B:CI WID EG:H:GK: >IH 8DAA:8I>DC ;DG I=: JH: 6C9 7:C:[I D; I=: EJ7A>8 L=D B6N =6K: ;G:: 688:HH ID K>:L 6C9 E:GJH: I=: H6B:X "C I=: C:L EJGEDH: 7J>AI &JH:JB DE:C:9 L>I= I=: +DJC9 +:69>C< +DDB 6I >IH =:6GI =6C<:H 8DCI>CJ:9 I=GDJ<=DJI I=: C>C:I::CI= 8:CIJGN L>I= I=: >8DC>8 9:K:ADEB:CI D; I=: G:6I DJGI 6C9 I=: 8DCHIGJ8I>DC D; I=: 'DGB6C DHI:G GDD; >C -=: 0DGA9 DCH:GK6I>DC 6C9 M=>7>I>DCH :CIG: DE:C >C EGDK>9:H LDGA9 8A6HH ;68>A>I>:H ;DG K>H>IDGH 6C9 G:H:6G8=:GH I6@>C< 8DCH:GK6I>DC 6C9 H8>:CI>[8 B6C6<:B:CI ID 6 C:L A:K:A

-=: G>I>H= &JH:JB >H L:AA @CDLC 68GDHH I=: LDGA9 ;DG >IH 8DAA:8I>DCH 9D8JB:CI>C< I=: <G:6I 8>K>A>O6I>DCH D; I=: E6HI 7JI 6AHD 8DCI>CJ:H ID :C<6<: 8DCHI6CIAN L>I= I=: EG:H:CI -D96N >I =DJH:H DK:G :><=I B>AA>DC D7?:8IH ;GDB :K:GN 6<: 6C9 E6GI D; I=: <AD7: 6C9 L:A8DB:H DK:G H>M B>AA>DC K>H>IDGH 6 N:6G -=: G:CK>AA: +DDB ,=DE DG><>C6AAN =DJH:9 I=: A>7G6GN D; ,>G -=DB6H G:CK>AA: 4

5 IGJHI:: D; I=: &JH:JB 6C9 I=: 7DD@ 86H:H <6AA:GN 6C9 \DDG ID96N G:B6>C JC9:G I=: EGDI:8I>DC D; C<A>H= !:G>I6<: )GD9J8I 8DAA:8I>DCH ID96N G:\:8I I=: &JH:JBZH 8DAA:8I>DCH 6C9 6AHD B6?DG H:6HDC6A M=>7>I>DCH 6C9 6G: 9:H><C:9 ID 6EE:6A ID LDGA9L>9: 8JHIDB:GH ADD@>C< ;DG :M8AJH>K: JC>FJ: >I:BH AA H6A:H 7:C:[I I=: G>I>H= &JH:JB

A8C8B7 #DB4D< A40C (DBB4;; )CA44C ">=3>= - *74 A4=E8;;4 (>>< *4;

FFF 1A8C8B7<DB4D< >A6 FFF 1A8C8B7<DB4D<B7>?>=;8=4 >A6

92

93

A0=3 &A>M;4

This image: â&#x20AC;&#x2DC;Swan Lakeâ&#x20AC;&#x2122; - Artists of The Royal Ballet - © Bill Cooper Bottom right: Auditorium - © Will Pearson Top right: â&#x20AC;&#x2DC;Carbon Lifeâ&#x20AC;&#x2122; - Artists of The Royal Ballet © Bill Cooper

The Royal Opera House Y 68= N:6G -=: +DN6A (E:G6 6C9 -=: +DN6A 6AA:I <>K: 6ABDHI E:G;DGB6C8:H D; =:G>I6<: LDG@H 8A6HH>8 DE:G6H 6C9 76AA:IH 8DCI:BEDG6GN LDG@ 6C9 C:L 8DBB>HH>DCH ID BDG: I=6C 6J9>:C8: B:B7:GHZ

T

=: +DN6A (E:G6 !DJH: >H =DB: ID ILD D; I=: LDGA9ZH BDHI EG:HI><>DJH 8DBE6C>:H -=: +DN6A (E:G6 6C9 -=: +DN6A 6AA:I -=: >8DC>8 0:HI C9 K:CJ: >H 6 HIJCC>C< I=:6IG: L>I= 6 EAJH= G:9 6C9 <DA9 />8IDG>6C 6J9>IDG>JB L>I= HI6I: D; I=: 6GI 768@HI6<: I:8=CDAD<N 6C9 I=: >BEDH>C< <A6HH 6C9 >GDCLDG@ ADG6A !6AA G:C6B:9 I=: )6JA !6BANC !6AA DG><>C6AAN DC: D; I=: \DL:G B6G@:IH ;GDB I=: DA9 DK:CI 6G9:C B6G@:I ,DB: D; I=: BDHI ;6BDJH C6B:H >C DE:G6 6C9 76AA:I =6K: DK:G I=: N:6GH HI6GG:9 DC I=: DK:CI 6G9:C HI6<: 6B: #D6C ,JI=:GA6C9 %J8>6CD )6K6GDII> )A68>9S DB>C<D +:CQ: A:B>C< &6G<DI DCI:NC 6C9 +J9DA;

'JG:N:K 6GADH 8DHI6 6C9 6G8:N JHH:AA 68= N:6G -=: +DN6A (E:G6 6C9 -=: +DN6A 6AA:I <>K: 6ABDHI E:G;DGB6C8:H D; =:G>I6<: LDG@H 8A6HH>8 DE:G6H 6C9 76AA:IH 8DCI:BEDG6GN LDG@ 6C9 C:L 8DBB>HH>DCH ID BDG: I=6C 6J9>:C8: B:B7:GH L>I= A>K: E:G;DGB6C8:H 7:>C< G:A6N:9 ID ) >< ,8G::CH 6GDJC9 I=: 8DJCIGN 6C9 H8G::C:9 >C 8>C:B6H 6GDJC9 I=: LDGA9 >C 6ABDHI 8DJCIG>:H />H>IDGH B6N I6@: 6 768@HI6<: IDJG 6C9 H:: I=: 6GI>HIH 6I LDG@ >C G:=:6GH6A DG =><=AN H@>AA:9 8G6;IHE:DEA: B6@>C< 8DHIJB:H DG EGDEH 6C9 =6IH 6C9 ?:L:AA:GN 68= IDJG >H 6 JC>FJ: :ME:G>:C8: 6AHD I6@>C< >C I=: HJE:G7 H@NA>C: K>:L D; %DC9DC ;GDB I=: BE=>I=:6IG: -:GG6

(>H0; %?4A0 >DB4 >E4=C 0A34= ">=3>= - *4;

FFF A>7 >A6 D:

94

95

&>;> 2A82:4C 7>AB4 A028=6 6>;5 C4==8B A>F8=6J F4LA4 0 =0C8>= >1B4BB43 F8C7 B?>AC

SPORTS & LEISURE W06>I>C< ;DG I=: <G:6I CD>H: D; I=: =:A>8DEI:G GDIDGH L=>8= H><C>[:9 I=: GDN6A 6GG>K6AU I=: ;::A>C< D; 6CI>8>E6I>DC L6H :M=>A6G6I>C< X

96

E

K:GN N:6G C<A6C9 =DHIH LDGA9 8A6HH HEDGI>C< :K:CIH ;GDB I:CC>H 6C9 <DA; ID H6>A>C< 6C9 =DGH: G68>C< ?JHI 6H >I =6H ;DG 8:CIJG>:H 0:ZK: 6AHD =DHI:9 I=: HJBB:G (ANBE>8H CD ;:L:G I=6C I=G:: I>B:H ,D >IZH A>IIA: LDC9:G I=6I BJ8= D; DJG A:>HJG: I>B: 6H L:AA 6H DJG HD8>6A 86A:C96G >H 9DB>C6I:9 7N HEDGI ,IG6L7:GG>:H 6C9 8G:6B ;:6IJG: G6I=:G 6 ADI IDDU -=: E>CC68A: D; C<A6C9ZH \6I G68>C< H:6HDC >H ADG>DJH DD9LDD9 =:A9 DC I=: DD9LDD9 HI6I: =DB: ID I=: J@:H D; +>8=BDC9 ;DG BDG: I=6C N:6GH V I=: G68:H 96I: 768@ ID $>C< 9L6G9 /"" JH:9 ID 86AA >I W6 <6G9:C E6GIN L>I= G68>C< I68@:9 DCX !& -=: *J::C =6H 7::C 6 G:<JA6G K>H>IDG IDD V I=: 6GA D; &6G8= HDC D; I=: 8JGG:CI

I= J@: G:B:B7:GH =:G K>H>IH ;DC9AN W06>I>C< ;DG I=: <G:6I CD>H: D; I=: =:A>8DEI:G GDIDGH L=>8= H><C>[:9 I=: GDN6A 6GG>K6AU I=: ;::A>C< D; 6CI>8>E6I>DC L6H :M=>A6G6I>C< X -D96N ADG>DJH DD9LDD9 >H

G:CDLC:9 CDI ?JHI ;DG >IH <A6BDJG 7JI 6AHD ;DG >IH [GHI 8A6HH G68>C< DC DC: D; I=: BDHI 7:6JI>;JA G68:8DJGH:H >C I=: LDGA9 (JG NDJC<:G GDN6AH ADK: EDAD 6C9 I=: EDAD 86A:C96G D^:GH 6CDI=:G =J<:AN :C?DN67A: HD8>6A :K:CI I=: 6GI>:G "CI:GC6I>DC6A 6N =:A9 6I I=: J6G9H )DAD AJ7 >C 0>C9HDG G:6I )6G@ )A6N >H LDGA9 8A6HH 6C9 8DB: =6A; I>B: :K:GNDC: HL6GBH 68GDHH I=: EDAD [:A9 ID ?D>C >C I=: 6<: DA9 IG69>I>DC D; YIG:69>C< >C I=: 9>KDIHZ 88:HH ID B:B7:GHZ 6G:6H >H 7N >CK>I6I>DC DCAN JCA:HH NDJZG: HI6N>C< 6I C:6G7N DLDGI= )6G@ -=: DG8=:HI:GZH <A6BDGDJH H8DI 8DJH>C 6C9 I=: DCAN =DI:A >C I=: 8DJCIGN ID D^:G <J:HIH HD8>6A B:B7:GH=>E D; I=: J6G9H AJ7 -=: J6G9H )DAD 869:BN 6I DLDGI= )6G@ 6AHD D^:GH I=: 8=6C8: ID A:6GC ID EA6N DGB:G 86EI6>C 6C9 B6C6<:G D; C<A6C9ZH C6I>DC6A EDAD I:6B C9G:L !>C: <>K:H <GDJE 6C9 EG>K6I: A:HHDCH 6C9 86C 6GG6C<: 7:HED@: EDAD :ME:G>:C8:H

97

E

K:GNDC: @CDLH I=6I L: 6G: 6 C6I>DC D7H:HH:9 L>I= 8G>8@:I 6C9 6I I=: =:6GI D; >I 6AA >H I=: & I=: LDGA9ZH BDHI 68I>K: 8G>8@:I 8AJ7 6C9 I=: DLC:G D; I=: %DG9ZH G>8@:I GDJC9 -=: 7:HI H:6IH ;DG I:HI B6I8=:H 6C9 I=: [C:HI =DHE>I6A>IN >H G:H:GK:9 ;DG B:B7:GH 6C9 I=:>G <J:HIH I=: B:B7:GH=>E L6>I>C< A>HI >H JE ID N:6GH 7JI *J>CI:HH:CI>6AAN -G6K:A 86C DG<6C>H: 6 IDJG D; I=: <GDJC9 6C9 6 C:I H:HH>DC L>I= DC: D; I=: EA6N:GH 7:;DG: I=: I:HI HI6GIH EA6I>CJB A:K:A =DHE>I6A>IN 6C9 9G:HH>C< GDDB 688:HH 6;I:G I=: <6B: 8G>8@:I ADK:GZH 9G:6B 8DB: IGJ: ,=DDI>C< >H 6CDI=:G D; DJG ;6KDJG>I: E6HI>B:H 6C9 B6CN D; I=: <G:6I :HI6I:H L:A8DB: <J:HIH ;DG I=: 96N 69B>CIDC I=: ADJ8:HI:GH=>G: H:6I D; I=: J@: D; :6J;DGI 6GG6C<:H EG>K6I: E=:6H6CI H=DDIH L=>A: I=: 0NK>AA ;6B>AN 6I DCHI67A: JGIDC !6AA >C 'DGI= 2DG@H=>G: D^:G H=DDI>C< DC I=: <GDJH: BDDGH (C: DJIHI6C9>C< :K:CI I=6I 9D:HCZI >CKDAK: HEDGI D; 6CN 9:H8G>EI>DC >H I=: =:AH:6 ADL:G ,=DL -=: =><=A><=I D; I=: [K: 96N H=DL >H I=: =6G>IN

6A6 )G:K>:L L=>8= >H L=:C :K:GNDC: L6C9:GH I=: <6G9:CH <A6HH D; 8=6BE6<C: >C =6C9 :C?DN>C< 6H ,J: ><<H 9>G:8IDG <:C:G6A D; I=: +!, EJIH >I WI=: LDGA9ZH [C:HI =DGI>8JAIJG: >C I=: BDHI 7:6JI>;JA H:II>C< L=>A: C:ILDG@>C< L>I= DI=:G <J:HIH X 'DI :K:C I=: D99 HEDI D; G6>C 86C EJI 6 96BE:C:G DC I=>H <A>II:G>C< :K:C>C<

Dreaming Girl, Chelsea Flower Show

DAZZLING EVENTS

-70C4E4A H>D F0=C C> 3> H>D 20= 3> 8C 74A4 0C C74 78674BC ;4E4; North York Moors

98

99

=C4AE84F

ITâ&#x20AC;&#x2122;S ALL ABOUT THE SOCIAL SEASONâ&#x20AC;¦

S

DE=>: 6BE7:AA >H 6C 6L6G9 L>CC>C< IG6K:A ?DJGC6A>HI L=D HE:CI 6 HJBB:G >CK:HI><6I>C< 6C9 :ME:G>:C8>C< I=: C<A>H= ,D8>6A ,:6HDC GDB -=: :G7N 6I EHDB ID I=: +DN6A =:AH:6 ADL:G ,=DL H=: :MEADG:9 :K:GN 6HE:8I D; I=>H BDHI FJ>CI:HH:CI>6A D; C<A>H= IG69>I>DCH !:G 7DD@ -=: ,:6HDC I6@:H NDJ 7:=>C9 I=: H8:C:H D; ,D8>:INZH <G:6I:HI :K:CIH !DL 9>9 I=: ,D8>6A ,:6HDC HI6GI "I G:6AAN 8DB:H DJI D; I=: IG69>I>DC6A C<A>H= HEDGI>C< N:6G -=: 6G>HID8G6IH LDJA9 =6K: HE:CI I=: L>CI:G DC I=:>G :HI6I:H -=: L=DA: HD8>6A H8:C: 86B: 6A>K: 6H E:DEA: 86B: 768@ >CID %DC9DC >C HEG>C< 6C9 CDI DCAN L6CI:9 ID B::I :68= DI=:G <DHH>E 6C9 =6K: 6 <DD9 I>B: 7JI 6AHD B6GGN I=:>G 8=>A9G:C D^ -=: ILD I=>C<H 7:<6C ID :KDAK: >CID 6 E6GIN 0=6I B6@:H >I HD FJ>CI:HH:CI>6AAN C<A>H= "; I=:G:ZH 6CNI=>C< " LDJA9 H6N >IZH I=: >AAJH>DC -=:H: :K:CIH <>K: I=: >AAJH>DC I=6I I=:N 6G: 8DBEA:I:AN JC8=6C<>C< 6C9 6G: 8=6GB>C<AN C<A>H= >C I=6I I=:NZG: FJ>I: FJ>G@N 6C9 6 A>IIA: 7>I :88:CIG>8 0=6I I=:N 6G: >C ;68I >H =><=AN EGD;:HH>DC6A 6C9 67HDAJI:AN 6I I=: IDE D; >CI:GC6I>DC6A HI6C96G9H ADC< L>I= I=: ;JC I=: ;GDI= I=: =6IH 6C9 I=: E6GIN>C< I=:N 6G: E=:CDB:C6AAN G:HE:8I:9 -=:G:ZH 6C 67>A>IN ID B6@:

100

Glyndebourne, East Sussex

>I ADD@ K:GN :6HN L=:C >C ;68I >IZH 6 G:6AAN >BEG:HH>K: G6C<: D; :K:CIH HDB: N:6GH DA9 0=6I B6@:H I=: ,D8>6A ,:6HDC HD EDEJA6G -=: >8>C< DC I=: 86@: >H I=: E:DEA: 6C9 I=: ;6H=>DC 6C9 <A6BDJG -=: HE:8I6IDGH 6G: 6H >BEDGI6CI 6H I=: HE:8I68A: "IZH 6AHD 67DJI =DL DA9 >I >H +DN6A H8DI 7:<6C L=:C I=:G: L6H 6 ,IJ6GI FJ::C DC I=: I=GDC: I=: N:6G 6;I:G ,I )6JAZH L6H [C>H=:9 ):DEA: 86C ;::A I=6I I=:G:ZH 6 ADC< =>HIDGN 7:=>C9 6AA D; I=>H (JG :K:CIH 6G: HD DA9 I=6I I=:N 68IJ6AAN :M>HI DJIH>9: I=: >CI:GC6I>DC6A GJA:H 7:86JH: I=:N L:G: I6@>C< EA68: 7:;DG: I=: GJA:H L:G: >CK:CI:9 0=>8= >H BDG: >BEDGI6CI V I=: HEDGI DG I=: HD8>6A>H>C< "; >I L6H EJG:AN ;6CI6HI>8 HEDGI NDJ 8DJA9 <:I I=6I :AH:L=:G: 7JI L=6I NDJ 9DCZI <:I 6CNL=:G: :AH: >H I=: ;D8JH DC I=: 8GDL9 I=: A>IIA: G>IJ6AH I=6I I=:N :C<6<: >C A>@: I=: HIG6L7:GG>:H 6C9 8G:6B DG =6K>C< E>8C>8H >C NDJG 7:HI 9G:HH 6I ANC9:7DJGC: DE:G6 ;:HI>K6A -=:H: 6G: I=>C<H L=>8= 6G: 6ABDHI 6H >CI:G:HI>C< 6H I=: :K:CI N:I >; NDJ 9>9CZI =6K: I=6I 86A>7G: D; :K:CI NDJ LDJA9CZI <:I I=6I 86A>7G: D; 6J9>:C8: "IZH I=6I 8DB7>C6I>DC L=>8= B6@:H I=:B IDI6AAN 9>^:G:CI ;GDB 6CNL=:G: :AH: >C I=: LDGA9 'DL=:G: :AH: 9D I=:N :M>HI >C I=: K6G>:IN 6C9 HIGJ8IJG: I=6I L:ZK: <DI L=:G: I=:N =6EE:C >C 6 GJCC>C< DG9:G :K:GN HJBB:G :K:GN N:6G 6H I=:N =6K: 9DC: B6CN ;DG DK:G 6 8:CIJGN

101

Salisbury Cathedral, Wiltshire

"Cricket to us was more than play, It was a worship in the summer sun."

Edmund Charles Blunden

Audley End, Essex

102

103

A0=3 &A>M;4 this image: Royal Liverpool Golf Club top right: Royal Birkdale Golf Club bottom right: Royal Lytham & St. Annes Golf Club

Englandâ&#x20AC;&#x2122;s Golf Coast Y IGJ: I:HI D; 8=6BE>DCH=>E <DA; -=: IGJ: HE>G>I D; =DHE>I6A>INZ

E

C<A6C9ZH DA; D6HI >H =DB: ID

D; I=: [C:HI <DA; 8DJGH:H >C G>I6>C 0>I= CD A:HH I=6C H:K:C 8DJGH:H >C I=: Y-DE DJGH:H D; I=: .$ "G:A6C9Z I=: 8DC8:CIG6I>DC D; 8=6BE>DCH=>E <DA; 6K6>A67A: L>I=>C C<A6C9ZH DA; D6HI >H JCE6G6AA:A:9 (JG I=G:: (E:C =6BE>DCH=>E K:CJ:H D; +DN6A >G@96A: +DN6A %>K:GEDDA 6C9 +DN6A %NI=6B ,I CC:H =6K: =DHI:9 -=: (E:C 6C >BEG:HH>K: I>B:H

7:IL::C I=:B H>C8: -=>H CJB7:G L>AA >C8G:6H: ID L=:C -=: (E:C G:IJGCH ID +DN6A %>K:GEDDA >C

C<A6C9ZH DA; D6HI 7D6HIH 6 L>9: 8=D>8: D; 688DBBD96I>DC :M8>I>C< IDJG>HI 6C9 G:I6>A 6IIG68I>DCH 7G:6I= I6@>C< 8D6HIA>C: 6C9 E>8IJG:HFJ: 8DJCIGNH>9: 2DJ 86C I6@: >I :6HN DC -=: 0>GG6A =6K: HDB: ;JC >C C<A6C9ZH A6HH>8 +:HDGI D; ,DJI=EDGI A>K: >I JE >C %>K:GEDDA =DB: D; -=: :6IA:H DG :C?DN 6 7>I D; 6AA I=G:: I=: 8=D>8: >H NDJGH

!

->A;3 ;0BB "8=:B (>H0; 8A:30;4 (>H0; "HC70< )C ==4B (>H0; "8E4A?>>; 8;;B834 >A<1H )>DC7?>AC 8=B30;4 -4BC "0=20B78A4 0;3H >A<1H "0384B 4B:4C7 -0;;0B4H FFF 4=6;0=3B6>;52>0BC 2><

104

105

A0=3 &A>M;4

A0=3 &A>M;4

Holland & Holland

The Royal County of Berkshire Polo Club

H

F

Y-=>H FJ>CI:HH:CI>6AAN G>I>H= 8DBE6CNZH =:G>I6<: D; HJE:G7 8G6;IHB6CH=>E =6H ;DGB:9 I=: 76H>H D; >IH IG6CH;DGB6I>DC >CID 6 <AD76A AJMJGN <DD9H 7G6C9 I=6I ;D8JH:H DC 6JI=:CI>8>IN =:G>I6<: 6C9 HINA:Z

DAA6C9 !DAA6C9 H=DI<JCH 6C9 G>\:H 6G: 8:A:7G6I:9 I=GDJ<=DJI I=: LDGA9 6H I=: E:G;:8I 8DB7>C6I>DC D; 6GI>HIGN 6C9 8G6;IHB6CH=>E -=>H FJ>CI:HH:CI>6AAN G>I>H= 8DBE6CNZH =:G>I6<: D; HJE:G7 8G6;IHB6CH=>E =6H ;DGB:9 I=: 76H>H D; >IH IG6CH;DGB6I>DC >CID 6 <AD76A AJMJGN <DD9H 7G6C9 I=6I ;D8JH:H DC 6JI=:CI>8>IN =:G>I6<: 6C9 HINA:

>;;0=3 >;;0=3 ADC>= )CA44C ">=3>= - *4;

FFF 7>;;0=30=37>;;0=3 2><

106

L>I= AD86I>DCH >C %DC9DC ':L 2DG@ 6C9 &DH8DL -=:N D^:G 6 IG69>I>DC6A G6C<: D; AJMJGN 8ADI=>C< 6C9 688:HHDG>:H ;DG I=: H=DDI>C< EJ7A>8 6H L:AA 6H 9>H8:GC>C< A69>:H 6C9 <:CIA:B:C "IH K:GN DLC ,=DDI>C< GDJC9H H:I >C DC: =JC9G:9 68G:H D; GDAA>C< LDD9A6C9 D^:GH JCG>K6AA:9 ;68>A>I>:H ;DG I=: HEDGI>C< <JC 6C9 8DBEA:I:H I=: JAI>B6I: HEDGI>C< E68@6<:

Y-=: :G@H=>G: >H G:CDLC:9 6H I=: HD8>:I6A =DHI D; 6AA )DAD 8AJ7H 6C9 6IIG68IH 6 G6G: 7A:C9 D; I=: LDGA9ZH IDE EA6N:GH 6C9 I=DH: L=D H>BEAN ADK: I=: AJ7ZH JC>FJ: 6IBDHE=:G: 6C9 HJGGDJC9>C<HZ

DJC9:9 >C 7N GN6C &DGG>HDC I=: +DN6A DJCIN D; :G@H=>G: )DAD AJ7 >H DC: D; I=: IDE ;DJG =><= <D6A 8AJ7H >C I=: .$ L=>8= EA6N 6I I=: =><=:HI <D6A A:K:A D; EDAD >C I=: HJBB:G 6C9 >H I=: DCAN 8AJ7 L>I=>C I=: G>I>H= "HA:H L>I= N:6G GDJC9 EDAD -=: :G@H=>G: 8G:6I:H 6C9 9:A>K:GH HDB: D; I=: H:6HDCZH BDHI 9>K:GH: 6C9 K6G>:9 E6GI>:H AJC8=:H

6C9 8DAA:8I>K: G:C9:OKDJH 6C9 D^:GH 6C :MI:CH>K: H8=:9JA: D; HJBB:G 6C9 L>CI:G :K:CIH ,:I >C DK:G ILD =JC9G:9 68G:H D; A6C9H86E:9 8DJCIGNH>9: -=: :G@H=>G: :C8DBE6HH:H H>M EDAD [:A9H 6C 6AA L:6I=:G :M:G8>H: IG68@ 6C9 6G:C6 ILD =JC9G:9 HI67A:H DC H>I: EDAD 6869:BN +DN6A )6K>A>DC 6C9 :C8ADHJG: IG69>I>DC6A 8AJ7=DJH: I:CC>H 8DJGIH 8GDFJ:I A6LC =:A>8DEI:G A6C9>C< ;68>A>I>:H 6C9 6C 6GG6C<:B:CI D; =>HIDG>86A 6G8=>I:8IJG:

*74 (>H0; >D=CH >5 4A:B78A4 &>;> ;D1 $>AC7 )CA44C -8=:M4;3 -8=3B>A 4A:B78A4 )" * *4;

8=5> A21?>;>2;D1 2>< FFF A21?>;>2;D1 2><

107

A0=3 &A>M;4

Goodwood

YI=: :HI>K6A =6H 7:8DB: DC: D; I=: BDHI EG:HI><>DJH BDIDG HEDGI :K:CIH >C I=: LDGA9 <>K>C< ;6CH 6 JC>FJ: DEEDGIJC>IN ID H:: 8JGG:CI I:6BH 6C9 9G>K:GH :MDI>8 HJE:G86GH 68I>DC HEDGIH 6C9 8:A:7G>I>:H Z

T

=: :HI>K6A D; ,E::9 7:<6C >C L=:C I=: 6GA D; &6G8= 9:8>9:9 ID 7G>C< BDIDG HEDGI 768@ ID I=: DD9LDD9 HI6I: DD9LDD9 L6H 6 L:AA @CDLC DGBJA6 6C9 HEDGIH 86G 8DBE:I>I>DC K:CJ: 768@ >C I=: H 6C9 H 7JI I=: C:L :HI>K6A LDJA9 7: 9>^:G:CI >CHI:69 D; G68>C< 6GDJC9 I=: C:6G7N &DIDG >G8J>I CDL =DB: D; I=: 6CCJ6A DD9LDD9 +:K>K6A 86GH 6C9 7>@:H LDJA9 GD6G JE I=:

B>A: E6G@A6C9 9G>K: G><=I E6HI DD9LDD9 !DJH: 6AADL>C< :CI=JH>6HIH ID <:I 8ADH:G ID I=: 68I>DC I=6C :K:G 7:;DG: ,>C8: I=:C I=: :HI>K6A =6H 7:8DB: DC: D; I=: BDHI EG:HI><>DJH BDIDG HEDGI :K:CIH >C I=: LDGA9 <>K>C< ;6CH 6 JC>FJ: DEEDGIJC>IN ID H:: 8JGG:CI I:6BH 6C9 9G>K:GH :MDI>8 HJE:G86GH 68I>DC HEDGIH 6C9 8:A:7G>I>:H JG>C< I=: ,:8DC9 0DGA9 06G I=: DD9LDD9 &DIDG >G8J>I L6H 6 @:N 6IIA: D; G>I6>C 6>G[:A9 6C9 =DB: ID H:K:G6A ,E>I[G: HFJ69GDCH 0=:C I=: + 8ADH:9 I=: 76H:

6;I:G I=: L6G I=: A6C9DLC:G G:99>: &6G8= <G6C9;6I=:G D; I=: 8JGG:CI 6GA D; &6G8= IJGC:9 I=: E:G>B:I:G GD69 >CID 6 G68>C< 8>G8J>I 6C9 G>I6>CZH [GHI EDHI L6G BDIDG G68>C< B::I>C< IDD@ EA68: 6I DD9LDD9 DC ,:EI:B7:G

(K:G I=: C:MI N:6GH I=: 8>G8J>I 7:86B: DC: D; I=: BDHI EDEJA6G 6C9 EG:HI><>DJH >C I=: LDGA9 7:;DG: 8ADH>C< >IH 9DDGH ID 8DCI:BEDG6GN BDIDG G68>C< >C

M68IAN N:6GH 6;I:G I=6I [GHI B::I>C< DD9LDD9 &DIDG >G8J>I G:DE:C:9 L>I= :K:GN 9:I6>A G:8G:6I:9 6C9 I=: DD9LDD9 +:K>K6A L6H 7DGC ,>C8: I=: 8>G8J>I =6H 8DB: 768@ ID A>;: :68= ,:EI:B7:G ;DG 6 B6<>86A L::@:C9 I=6I G:8G:6I:H I=: <DA9:C :G6 D; >IH <ADG>DJH =:N96N ;GDB HI6G 9G>K:GH DC I=: IG68@ ID I=: Y7D77>:HZ 6C9 YHE>KHZ ;GDB I=: 6>G 9>HEA6NH ID I=: &D9H 6C9 +D8@:GH I=: DD9LDD9 +:K>K6A G:6AAN >H 6 JC>FJ: JC;DG<:II67A: L::@:C9

>>3F>>3 78274BC4A -4BC )DBB4G &% &. %% -%% #%*%( )&%(* , $*) >A C82:4CB 0=3 7>B?8C0;8CH C4;

>A E8B8C FFF 6>>3F>>3 2>< 5>B6>>3F>>3 6>>3F>>3A4E8E0;

108

109

THE SOCIAL SEASON

J&'$G,*>$!*A' ---/>&';,*>.*A'/,.0$ 7*.A&$C$D=.?( 9,45,4

J&'$:.*45$K*>?,4*( ---/*?4>.''/A,/12 D=.?( 9?@'.=,,(

:(845';,1.4'$<='.*$+')>?@*( ---/0(845';,1.4'/A,B 7*8$C$D101)>$ 3*)>$#1))'E

9,.5N)$J')>$%.?A2'> ---/(,.5)/,.0$ F14'$C$#'=>'B;'.

9,45,4 !,8*($D)A,> $---/*)A,>/A,/12 F14' G'.2)&?.'

!"#$%&'()'*$+(,-'.$#&,---/.&)/,.0/12$ 345$,6$7*8$ 9,45,4

110

3=),B$L'.;8 ---/'=),B5'.;8/A,/12$ F14' #1..'8

M4>'.4*>?,4*($I,(,$#'.?')

---/01*.5)=,(,A(1;/A,B$ F14'$C$F1(8 9,45,4 "'4('8$!,8*($!'0*>>* ---/&../A,/12 F1(8 <E6,.5)&?.'

H?B;('5,4 ---/-?B;('5,4/A,B$ F14'$C$F1(8 9,45,4

:(,.?,1)$:,,5-,,5 ---/0,,5-,,5/A,/12 F1(8$C$D101)> H')>$#1))'E

%,-')$H''2 ---/**BA,-')-''2/A,/12$ D101)> M)('$,6$H?0&> !,8*($DA*5'B8$#1BB'.$ 3E&?;?>?,4 ---/.,8*(*A*5'B8/,.0/12 F14'$C$D101)>$ 9,45,4

GG%$I.,B)

F1(8$C$#'=>'B;'.

9,45,4

111

DIRECTORY TRAVEL

DESTINATION HOTELS

FOOD & DRINK

(G>:CI MEG:HH LLL DG>:CI :MEG:HH 8DB

,JBB:G %D9<: !DI:A LLL HJBB:GAD9<:=DI:A 8D J@

% Y C8AJB: LLL A:C8AJB: 8D J@

-G6>C =6GI:G>C< LLL IG6>C8=6GI:G>C< 8DB

!DI:A -G:H6CIDC LLL IG:H6CIDC 8DB

'6I=6C (JIA6L LLL C6I=6C DJIA6L 8DB

*J>CI:HH:CI>6AAN -G6K:A LLL FJ>CI:HH:CI>6AANIG6K:A 8DB

%>B:LDD9 LLL A>B:LDD9=DI:A 8D J@

-=: !6C9 6C9 ADL:GH LLL I=:=6C96C9\DL:GH 8D J@

%: &6CD>G 6JM *J6I,6>HDCH LLL B6CD>G 8DB

&DG: -=6C DD9 &6CC:GH LLL BDG:I=6C<DD9B6CC:GH 8DB

-=: 06I:GH>9: "CC LLL L6I:GH>9: >CC 8D J@

DJG ,:6HDCH !6BEH=>G: LLL ;DJGH:6HDCH 8DB =6BEH=>G:

-=: DG>C< LLL I=:<DG>C< 8DB

-=: 6I J8@ LLL I=:;6I9J8@ 8D J@

=6LIDC !DJH: LLL 8=6LIDC=DJH: DG<

"CI:G8DCI>C:CI6A %DC9DC )6G@ %6C: ADC9DC >CI:G8DCI>C:CI6A 8DB

-=: !>C9H !:69 LLL =>C9H=:697G6N 8DB

)G>C8:HH 268=I =6GI:G LLL EG>C8:HHN68=I8=6GI:G 8DB

-=: ,D8>:IN D; DA9:C $:NH LLL <DA9:C@:NH8DC8>:G<: 8D J@

%: &6CD>G 6JM *J6IZ,6>HDCH LLL B6CD>G 8DB

+DN6A %NB>C<IDC 268=I AJ7 LLL GANBN8 DG< J@

0:AA>C<IDC G8= LLL :C<A>H= =:G>I6<: DG< J@ 96NHDJI

EGDE:GI>:H L:AA>C<IDC 6G8=

+>8@ ,I:>C LLL G>8@HI:>C 8DB

A>K:9:C !DJH: LLL 8A>K:9:C=DJH: 8D J@ -=: >AE>C LLL I=:<>AE>C 8D J@

112

>EADB6I GJ>H:H LLL 9>EADB6I8GJ>H:H 8D J@ JGA>C<IDC G869: LLL 7JGA>C<IDC 6G869: 8D J@

6G DJAJ9 LLL 76G7DJAJ9 8DB ,I #(!'

LLL HI?D=C<GDJE J@ 8DB

%: 6KGD8=: LLL A: <6KGD8=: 8D J@

HOMES & GARDENS

!>HIDG>8 +DN6A )6A68:H LLL =GE DG< J@

:GGN GDH +J99 LLL 77G 8DB

!6G9L>8@ !6AA LLL C6I>DC6AIGJHI DG< J@ =6G9L>8@

+DN6A !DGI>8JAIJG6A ,D8>:IN LLL G=H DG< J@

DN6 +:HIJ6G6CI LLL 8DN6G:HI6JG6CI 8DB

A:C=:>B )6A68: LLL 7A:C=:>BE6A68: 8DB

6II:GH:6 )6G@ LLL 76II:GH:6E6G@ DG<

3JB6 +:HI6JG6CI LLL OJB6G:HI6JG6CI 8DB

6HIA: !DL6G9 LLL 86HIA:=DL6G9 8D J@

,IDL: LLL C6I>DC6AIGJHI DG< J@ HIDL:

-=: ,EDGIHB6C 0=>IHI67A: LLL I=:HEDGIHB6CH:6H6AI:G 8D J@

,>HH>C<=JGHI 6HIA: LLL C6I>DC6AIGJHI DG< J@ H>HH>C<=JGHI 86HIA:

-=: +DN6A %6C9H86E: LLL I=:GDN6AA6C9H86E: 8D J@

-=: JBD>G A6G>9<:ZH LLL 8A6G>9<:H 8D J@

DLDD9 HI6I: LLL 7DLDD9 DG<

DGICJB &6HDC LLL ;DGICJB6C9B6HDC 8DB

=6IHLDGI= HI6I: LLL 8=6IHLDGI= DG<

&G .C9:G=>AAH LLL BG JC9:G=>AAH 8D J@

&DG: I=6C DD9 &6CC:GH LLL BDG:I=6C<DD9B6CC:GH 8DB

-=: A>K: LLL I=:8A>K: 8D J@

,6C9G>C<=6B HI6I: LLL H6C9G>C<=6B:HI6I: 8D J@

)DGI A>DI :HI>K6A LLL EDGI:A>DI;:HI>K6A 8DB

0>C9HDG 6HIA: LLL GDN6A8DAA:8I>DC DG< J@ K>H>I L>C9HDG86HIA:

6NA:H;DG9 96NA:H;DG9 8DB

%>K>C< G8=>I:8IJG: LLL A>K>C< 6G8=>I:8IJG: 8D J@

113

SHOPPING !6GGD9H LLL =6GGD9H 8DB %>7:GIN LLL A>7:GIN 8D J@ ,:A;G>9<:H LLL H:A;G>9<:H 8DB DGICJB 6C9 &6HDC LLL ;DGICJB6C9B6HDC 8DB 0:9<LDD9 LLL L:9<LDD9K>H>IDG8:CIG: 8DB &DDG8GD;I LLL BDDG8GD;I 8DB %>CIDC -L::9H LLL A>CIDC9>G:8I 8D J@ %DC9DC %JMJGN *J6GI:G LLL ADC9DCAJMJGNFJ6GI:G 8DB *J>CI:HH:CI>6AAN -G6K:A LLL FJ>CI:HH:CI>6AANIG6K:A 8DB -=: DIHLDA9 J8I>DC DBE6CN LLL 8DIHLDA96J8I>DC 8D J@

114

6NA:H;DG9 LLL 96NA:H;DG9 8DB

%>7:GIN LLL A>7:GIN 8D J@

-=: G>I>H= 6H=>DC DJC8>A LLL 7G>I>H=;6H=>DC8DJC8>A 8D J@

&68=>C: LLL B68=>C: 6 8DB

+DA6C9 &DJG:I LLL GDA6C9BDJG:I 8DB

&JG9D8@ %DC9DC LLL BJG9D8@ADC9DC 8DB

'>8=DA6H $>G@LDD9 LLL C>8=DA6H@>G@LDD9 8DB

,DB:GH:I !DJH: LLL HDB:GH:I=DJH: DG< J@

+JE:GI ,6C9:GHDC LLL GJE:GIH6C9:GHDC 8DB

JIA:G 6C9 GDHH LLL 8JIA:G6C9<GDHH 8DB

,I:AA6 &8 6GIC:N LLL HI:AA6B886GIC:N 8DB

/>8IDG>6 6C9 A7:GI &JH:JB LLL K6B 68 J@

-:BE:GA:N %DC9DC LLL I:BE:GA:NADC9DC 8DB

&6G<6G:I !DL:AA LLL B6G<6G:I=DL:AA 8D J@

&6II=:L 0>AA>6BHDC LLL B6II=:LL>AA>6BHDC 8DB

,# )=>A>EH LLL H?E=>AA>EH 8DB

& - ! , ,!"(' (& LLL B6I8=:H;6H=>DC 8DB

&6CDAD A6=C>@ LLL B6CDAD7A6=C>@ 8DB

DK:G ,IG::I &6G@:I LLL 9DK:GHIG::IB6G@:I 8DB

-=: ,=DE 6I AJ:7>G9 LLL I=:H=DE6I7AJ:7>G9 8DB

B>A>6 0>8@HI:69 LLL :B>A>6L>8@HI:69 8DB

ARTS & CULTURE G><=IDC )6K>A>DC =IIE

LLL 7G><=IDC =DK: GEBA DG< J@ 2DG@H=>G: ,8JAEIJG: )6G@ =IIE

LLL NHE 8D J@

,=6@:HE:6G: -GJHI >GI=EA68: LLL H=6@:HE:6G: DG< J@ +DN6A ,=6@:HE:6G: DBE6CN LLL GH8 DG< J@

>H8DK:G ,IG6I;DG9 LLL 9>H8DK:G HIG6I;DG9 8DB 2DG@ &>CHI:G LLL NDG@B>CHI:G DG< G>I>H= &JH:JB LLL 7G>I>H=BJH:JB DG< >GIN J8@ LLL 9>GIN9J8@ EJ7 HIG6I;DG9 JEDC 6KDC 8D J@

SPORTS & LEISURE DD9LDD9 LLL <DD9LDD9 8D J@ J6G9H )DAD AJ7 LLL <J6G9HEDAD8AJ7 8DB DLDGI= )6G@ LLL 8DLDGI=E6G@ 8DB *J>CI:HH:CI>6AAN -G6K:A LLL FJ>CI:HH:CI>6AANIG6K:A 8DB

JG<= "HA6C9 LLL 7JG<=>HA6C9 8DB

-=: 69B>CIDC HI6I: LLL 769B>CIDC:HI6I: 8D J@

-=: '6I>DC6A -GJHI LLL C6I>DC6AIGJHI DG< J@ <G::CL6N

DCHI67A: JGIDC LLL 8DCHI67A:7JGIDC 8DB

&6GI>C +6C96AA -G6K:A LLL B6GI>CG6C96AA 8DB

+DN6A !DGI>8JAIJG6A ,D8>:IN LLL G=H DG< J@

JG<= "HA6C9 LLL 7JG<=>HA6C9 8DB

-=: :G7N 6I EHDB LLL :EHDB9:G7N 8D J@

!6C9:A !DJH: &JH:JB LLL =6C9:A=DJH: DG<

+DN6A H8DI LLL 6H8DI 8D J@

0=>I: =6E:A 6AA:GN LLL L=>I:8=6E:A<6AA:GN DG<

ANC9:7DJGC: LLL <ANC9:7DJGC: 8DB Stella McCartney

115

Castlerigg Stone Circle, Lake District Š VisitEngland/Alex Hare

â&#x20AC;&#x153;Excellence in any department can be attained only by the labour of a lifetime; it is not to be purchased at a lesser price.â&#x20AC;?

Samuel Johnson (1708-1784) English writer and critic