Carl Zeiss newsletter nr32_en_web

Page 1

Contents Light in the Dark: Fort Point San Francisco

Manual Focusing with 2

AF Camera Systems

6

Planar T* 1,4/50 ZE -

New York City Impressions

A Standard Lens with

With the Distagon T* 2,8/21 12

a Difference

4

A newsletter for anyone who enjoys using, writing about, buying and selling Carl Zeiss camera lenses.

Carl Zeiss Camera Lens Division

Camera Lens News

32 31

July 2009


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

Page

Light in the Dark: Fort Point San Francisco Directly under the famous San Francisco Golden Gate Bridge is the Fort Point National Historic Site. This fort was built to protect the SF Bay from the Confederate army during the U.S. Civil War, though as far as we know it was never used in military operations. Today Fort Point is open to visitors three days per week and we have taken quite a few photos there over the years. The challenge taking interesting photos at Fort Point is the high dynamic range (light from the outside and quite dark structures) and the need for ultra wide angle lenses. We

For this kind of scene we need at least

highlights are lost completely. That

deal with the high dynamic range

3 shots with -2.0Ev, 0EV and +2.0EV

the Distagon T* 2,8/21 ZF is a manual

using HDR techniques (later more)

exposures (more could be even

lens is not problem at all, because

and the Distagon T* 2,8/21 ZF on a

better). As you can see in the middle

these kind of photos are always

Nikon D700 full frame camera was

exposure, the shadows are too dense

best shot using manual focus. We

ideal to photograph the interior

and the highlights are blown-out.

generally used a hyperfocal setting

architecture. We were very pleased

Even the -2EV underexposed photo

for the photos at Fort Point, because

that all the scenes we wanted to

still has slightly aggressive highlights.

there was not any interesting

capture could be photographed using

The +2EV overexposed photo

detail closer than 2m and we used

the Distagon T* 2,8/21 ZF lens. One

shows good shadow detail, but the

f/8 for nearly all our photos.

could say that 21mm seems to be a very good focal length for indoor photography in general. It has a wide angle of view of 90째 without getting to the extremes. Wider angles can lead to more distortions than we would like to accept. Taking HDR photos requires taking multiple exposures from a sturdy tripod. An example of a typical exposure range is shown here:


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

We use the Photomatix software to combine these three photos into one HDR image. HDR images (32 bit floating point) can store a tonal range that is even much higher than we needed in this case. What to do with these HDR images if their content cannot be printed on any medium? The answer is Tone-mapping. We use the Photomatix Details Enhancer tone-mapping tool to map the larger tonal range into a printable version. Here is our result from this two-step process (HDR generation and tonemapping): The final image shows open shadows and no clipped highlights. The next photo was from the same session and created using the same technique. Overall we can report that the Distagon T* 2,8/21 ZF on a full frame camera and HDR with Photomatix proved to be the right tools for our work at Fort Point. We plan to work more using this lens and apply its angle view on our subjects. After our session inside of Fort Point we took this shot of the Golden Gate Bridge just outside of Fort Point. It shows that 21mm can be a very creative focal range. Text and photos by Bettina + Uwe Steinmueller

Page


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

Page

Planar T* 1,4/50 ZE A Standard Lens with a Difference I had been toying for a while with the idea of getting myself a 50 mm prime lens, but with autofocus. That was before I got the opportunity to test the ZEISS Planar T*1,4/50 ZE with manual focus, and now I wouldn‘t change it for the world! The first project for my new lens was a fashion shoot on the topic of „My home is my castle“, which I worked on with the photographer Thea Fischer. The location we used was an old Russian military hospital near Berlin. The shoot took place at -5°C in snowy, icy conditions and was a real challenge in so many different ways, but it really showed me just how much I could depend on my new lens. I think the thing that impressed me most about the Planar T* 1,4/50 ZE was the superb image quality it achieved even at wide apertures. The Planar T* 1,4/50 ZE also delivers bright images with excellent contrast and natural color rendition, a fact that was particularly appreciated on this shoot. The subjects really come to life with the extreme con-

Fashion shoot „My Home is my Castle“ in collaboration with photographer Thea Fischer.

trasts between light and dark and the exciting color contrasts.

The next test for the Planar T* 1,4/50 ZE

but I was impressed by the precision

was a series of portrait shots I took

of the available settings. The extra-

for a manufacturer of specialist

large rotation angle for high-precision

skateboards – so-called longboards –

focusing provides major benefits for

in Dusseldorf. I had previously tended

all sorts of applications. Thanks to

to work with autofocus zoom lenses

these technical features, I had more

and occasionally with autofocus

time to devote to each subject and

prime lenses, so the manual focus

more control over the end result.

took some getting used to at first,


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

Page

Sabrina Weniger obtained a degree in pedagogy from Dusseldorf‘s Heinrich-Heine University. At the same time she was taking photography courses at colleges in Cologne and Dusseldorf and attending workshops in digital photography and image editing. During a trip to New York City in

Portrait of a longboard manufactorer in Dusseldorf.

2004 as part of her studies, she Both shoots showed me that working

subject, and this lens is the ideal

decided to live her dream of

with the Planar T*1,4/50 ZE makes

choice for that technique. It may

becoming a photographer. A jury

you more conscious of your image

take a bit of practice to speed up

consisting of photographers, press

composition. These photographs

the process of working with it, but

representatives and members of

ultimately have more of a sense of

it is worth the effort. However,

the “Photo+Medienforum Kiel�

harmony than photographs taken

one thing I would recommend is

chose her as the winner of the

with an autofocus zoom lens.

swapping the ground glass screens

Kiel Scholarship in 2005. Viewers

included with the lens for screens

of her photos are immediately

Personally, I came to the conclusion

with a split image rangefinder

struck by the natural, simple

that the Planar T* 1,4/50 ZE is the

and microprisms, since this makes

pleasure that she takes in her

perfect lens for me, not only thanks

it far easier to check the focusing.

work, which features tranquil

to its superior image quality, but also

All the pictures here were taken

moments enriched with a spirited

due to the broad scope for creative

using a Canon EOS 5d and the

dose of joie de vivre.

design that the manual focusing

Planar T*1,4/50 ZE.

offers. When it comes to portrait shots I prefer to be close to my


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

Page

Manual Focusing with AF Camera Systems Superb image quality in today’s

relevance for photography and image

region designated as the depth of

world of photography is fostered

reproduction.

field is the extent of the range in the

by a whole host of different factors

object space of an imaging optical

such as the high numbers of pixels

Precision focusing

system. This region is rendered in

in digital SLR cameras, large format

One of the key links in the chain of

acceptably sharp focus on the focal

sensors in full-frame 35mm format

successful image rendering is the

plane.

or traditional almost-medium

precision with which the lens focuses

format, intelligent image processing

on the main subject. Generally

You can read about the effect that

techniques and noise reduction

speaking, a photographic lens only

slight defocusing has on image

algorithms.

provides optimum rendering at

quality in the article „Measuring

maximum image quality of a two-

lenses objectively“ which appears in

The results are also dependent on

dimensional surface. This surface

Camera Lens News no. 30 starting

how the camera interacts with the

runs exactly in parallel to the film or

on page 24. This article shows

lens, which is why high-grade optics

sensor in the camera. Depending on

how important precise focusing is

have such a vital role to play in

the magnification and the selected

whenever a photographer intends to

fulfilling photographers’ increasingly

aperture, a certain range both in

produce big enlargements or requires

sophisticated demands with regard

front of and behind the point of

optimum quality for any other

to image quality.

optimum focus is also considered

reason, and not only when using

to be „adequately sharp“. In this

wide apertures.

The weakest link

context, the magnification refers

Achieving top-quality shots with

to the ratio between the image

What should I focus on?

high-resolution cameras means

produced by the lens and the object

The question of what main subject

keeping all the parameters that have

being photographed. Thus, the focal

to focus on obviously comes down

a direct or indirect impact on image

length of the lens, the shooting

to the taste of each individual

quality within strict boundaries. The

distance and the size of the film or

photographer. Nevertheless, there

idea that “a chain is only as strong

sensor are responsible for the so-

are not likely to be any significant

as its weakest link” has particular

called depth of field. The focusing

differences in opinion when it comes to choosing the optimum focal point for photographs of a painting or of a mountain chain that stretches into the endless distance. Equally, traditional portrait photography continues to reserve maximum sharpness for the model‘s eyes. Tinkering with sharp focus and blur is one of the most fundamental creative aspects of photography. The fact that our environment is threedimensional means that people can have differing views on what should be depicted with clarity and what should appear in a sketchy or blurred

Photographer Sabine Unterderweide

form, for example when searching


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

Page

for the right focus in a group of people seated around a circular table under difficult lighting conditions. Checking the depth of field using the camera‘s preview button is one technique that can be useful. Good results can also be achieved by the use of face recognition software in modern cameras that focuses the lens on the nearest person, especially when using compact cameras with small sensors and short focal lengths. However, this is clearly inadequate for the purposes of carefully arranged photography using SLR or rangefinder

Photographer Michael Ankenbrand

cameras, where high apertures and longer focal lengths are the norm. In

such as the contrast-based AF

same focusing precision by manual

these situations, the photographer is

typically found in digital compact

means as by using an AF system.

still required to choose the required

cameras or manual focusing.

Macro shots of butterflies on a

autofocus frame or select a subject

Good AF systems can generally

flower that require a very shallow

using the manual focus function. The

achieve a very high number of

depth of field – where a tripod is

photographer‘s aim here is to create

„hits“ in terms of the sharp images

generally a sensible choice – should

a powerful, unique image. Any small

they produce with long telephoto

always be precisely focused using

deviations in the focal plane could

lenses in situations such as taking

manual methods. In these cases,

potentially diminish the technical

shots of cheetahs in the wild,

it is rare for any of the camera‘s

achievement of the image or even

snapping celebrities from within a

AF points to coincide exactly with

completely alter the impact of the

pack of paparazzi or photographing

the photographer‘s choice of focal

photo, whether deliberately or not.

footballers on the playing field.

point and, all too frequently, the focusing point covers too much of

Advantages of AF systems

So is there any place left

the subject with a large extension

Autofocus systems have undergone

for manual focusing?

of depth, which means that it is no

major developments since they were

For any subject that is either not

longer possible to use the automatic

first introduced in cameras in the

actively moving away from the

mechanism to achieve precise focus.

1980s. Manufacturers have steadily

photographer‘s position or that is set

improved their systems‘ performance

to move into the “trap focus” after

Were older cameras and

and efficiency in daily use, and

careful pre-focusing, better results

lenses actually better?

the combination of an increasing

can be achieved with careful manual

Anyone who has attempted to

number of AF points in the camera

focusing. Carefully framed landscape

manually focus modern AF SLR

bodies and ultrasonic motors in

shots, images of buildings or

cameras and their corresponding

the lenses has facilitated fast and

architectural details and meticulously

AF lenses will have quickly come

smooth focusing for the phase AF

arranged tabletop displays in a

to the sobering conclusion that,

systems typically found in today‘s SLR

photographer‘s studio are unlikely to

practically speaking, this is far from

cameras. For some applications, it is

require the use of autofocus.

easy. Steep-pitch helical mounts,

precisely this speed that marks the

Equally, both spontaneous portraits

play and backlash in the focus rings

key benefit over other AF methods

and reportage shots can achieve the

of the lenses, dim viewfinders and


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

Page

precedence over accuracy! It is therefore hardly surprising that cine lenses for the Hollywood film industry are focused manually and have no autofocus option. If the lens has to be operated remotely during filming due to the camera being mounted in an inaccessible spot, powerful servo motors engage with the outermost toothed rings of the lens. These are powerful enough to precisely rotate the focus ring with extraordinary smoothness. Manual photographic lenses

Photographer Tobias Zehnder

Nowadays, almost all manufacturers far-from-suitable screens in the

What is the difference between

only offer AF interchangeable lenses

cameras make it very difficult to

AF and MF lenses?

and some systems – such as the

achieve high-precision focusing. In

In terms of how lenses handle

Canon EOS system – have never

contrast, it is quite a revelation to go

manual focusing, even good-quality

even featured manual lenses at all

back to one of the good SLR cameras

AF lenses cannot offer the level of

(apart from a few specialist models).

with a suitable lens from the era

precision of a simple manual focus

The current range of Carl Zeiss SLR

before the widespread introduction

lens. The micro-motor in the lens

lenses incorporates some of the

of AF systems and witness the large,

or in the camera requires a small

expertise we have acquired from

bright viewfinder, the eminently

rotation angle and extremely smooth

our professional cine lenses. With

practical adjustment aids on the

action if it is to have any chance of

large rotation angles (e.g. almost

screen and the way in which a

turning the focus ring and setting

360 degrees in the case of the

subject seems to „spring to life“

the focus rapidly and quietly. This

Makro-Planar T* 2/100 from infinity

when it is correctly in focus.

is one instance where speed takes

to the close-up limit of 0.44 m), a

Few of today‘s cameras achieve the innate viewfinder quality of these analog models that have now entered into the annals of history. Nevertheless, some good digital camera models from the medium to top-class brackets, especially full-frame cameras, do offer some advantages for high-precision manual focusing, at least thanks to the glass prism in the viewfinder and corresponding viewfinder magnification.

On the set of Tom Tykwer‘s ‚The Perfume‘.


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

Page

wealth of available settings for

rangefinder and microprisms) and

significant benefits over the screen

the all-metal unit and none of the

– due to their surface structure – the

fitted as standard.

constraints caused by the need

ability to make any viable distinction

to turn a focus motor, these lenses

between „in focus“ and „out of

Both these lenses and smaller

achieve a level of focusing

focus“. In addition, AF focus points

models such as the Canon EOS 50D

accuracy that is far superior to any

and other markings that appear

and 40D, Nikon models up to the

conventional AF lenses. Thanks to

either on a second screen positioned

D700 and DSLRs from Pentax and

the popular range of lens mounts

above or on an LCD display can make

Fuji can be fitted with excellent

comprising the ZF (Nikon F bayonet

it hard for the eye to clearly check the

focusing screens produced by other

mount), ZE (Canon EF bayonet

focus on a single plane of the screen.

manufacturers who offer variants

mount) and ZK (Pentax K bayonet

that have been specifically tailored to

mount), the lenses can be directly

Other types of screens

each specific model. By following the

employed on suitable cameras at

By replacing the focusing screen with

manufacturer‘s instructions and, in

high levels of functionality without

a variant that has been optimized

some cases, using the supplied tool,

requiring an adapter.

for manual focus, it is possible to

camera owners can carry out the

achieve some major improvements.

replacement of the screen themselves

AF cameras with MF lenses

This procedure can be carried out for

without too much trouble as long as

This leads us to the question of how

all SLR camera models, even if the

the process is carried out carefully

far this accuracy can also be achieved

manufacturer claims otherwise and

in the most dust-free environment

using modern (D)SLR cameras, most

fails to offer any interchangeable

available.

of which suffer from the limitations

focusing screens. For example,

described above in comparison

Canon offers a choice between the

Replacement focusing screens

to „old“ models without AF. The

EC-A (with microprism ring) or EC-B

are available from the following

focusing screens fitted as standard

(with split image rangefinder) for

companies:

to modern autofocus cameras are

the models from its EOS-1 range.

www.katzeyeoptics.com

primarily designed for a bright,

Meanwhile, the EOS 5D and 5D MkII

www.photoproshop.com

crystal-clear viewfinder. What they

have the option of the Ee-S screen,

www.intenscreen.com

generally lack, however, are optical

though this does not feature any

http://haodascreen.com/Canon5D.

focusing aids (e.g. split image

focusing aids and therefore offers no

aspx One problem, however, is that the screen and/or the mirror are often not perfectly aligned in many new cameras, and it only takes a minimal deviation (less than 1/100th to 1/10th of a millimeter) to produce a visible focus error (front focus or back focus). As long as the user continues to work with the AF system of the camera and default focusing screen, this minor error is generally not conspicuous. However, if the screen is replaced with a variant that includes focusing aids, then the deviation becomes visible.


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

Page 10

The only action that can be taken in the face of this dilemma is to send the camera to the manufacturer or an authorized service center and request that they align the screen properly. For many camera models, aligning the focusing screen involves inserting or removing the corresponding number of thin layers of film. Electronic focusing aids: fast, but not always perfect In most of the Canon EOS, Nikon AF and Pentax AF cameras, whether digital or analog, electronic focus confirmation continues to be available even when using our ZE, ZF

rely on the AF indicator. Especially

It is usually possible to zoom into

or ZK lenses. The camera confirms

when using fast lenses, it is advisable

this view far enough to carry out

that the manual focus is correct by

to take a bracketing series with

focusing with great precision. Since

illuminating the focus confirmation

a wide-open aperture and short

the camera‘s mirror has to be locked

light or the active AF point. In

shooting distances in order to achieve

up in this mode, the AF function

many of the Nikon models (e.g.

optimum results.

is either no longer available or the mirror has to be briefly flipped down

the D700 and D3 series), additional support is provided by two arrows

It is sometimes possible to fall wide

and then back up again to carry out

in the viewfinder which indicate the

of the mark when taking shots

focusing, depending on the specific

direction of rotation for the focus

with the aid of the focus confirmation

camera system. A further option is

ring when performing fast manual

function, but fortunately some

the rather cumbersome contrast-

focusing.

recent camera models (e.g. the

based autofocus function used in

Nikon D300, D700, D3 series and

compact cameras.

However, these electronic focusing

the Canon EOS 5D MkII) have

aids only actually provide a relatively

incorporated an AF fine-tuning option

With the camera mounted on a

imprecise means of achieving high-

in the menu which obviously also

tripod and zoomed into the Live

precision manual focusing. The

takes effect on the focus indicator

View, a high-precision MF lens

region shown as „in focus“ when

during manual focusing. If the

enables accurate focusing. In addition,

rotating the focus ring is generally

AF indicator consistently gives an

Live View generally provides a bright,

quite large and is also dependent

incorrect response when a certain

crystal-clear image even in poor light.

on the direction from which the

type of lens is used or even with

Alignment tolerances of the focusing

subject is being brought into focus

all lenses, then the focus error can

screen, the mirror or the entire AF

(i.e. whether you are coming from

generally be rectified by carrying out

system of the camera are no longer an

infinity or from the closest focus

meticulous checks and adjustments.

issue if Live View is used for manual

distance). We therefore recommend

focusing. At least in those cameras

comprehensively testing the camera

Live View mode

that take the preview image directly

in combination with a manual lens

Many of the latest DSLR cameras

from the image sensor, you see the

in order to get a photographer‘s feel

enable a live image to be viewed on

allocation of the focus exactly as it

for the situations in which you can

the display prior to taking the shot.

will subsequently appear in the shot.


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

Page 11

Focus shift Yet even with a perfectly aligned focusing screen with focusing aids, autofocus that is cleanly aligned or adjusted using the camera‘s menu and the Live View function, it is impossible to guarantee proper checking of the focus prior to shooting in every single case. Spherical aberration in lenses leads to so-called focus shifts. This term refers to the fact that changing the aperture causes a shift in the optimum focus position. This effect is particularly conspicuous in the case of fast prime lenses. You can find a more detailed description of focus

faster than 1:2.8. This means that

Conclusion

shift in the article „Measuring lenses

the change in the optimum focus

When your aim is to take

objectively“ which appears in Camera

position can no longer be evaluated

photographs with wide apertures and

Lens News Nr. 30 starting on page 24.

on the focusing screen at wide

extremely accurate focusing, high-

apertures when using very fast

precision manual lenses can make

lenses.

your work easier. Enhanced focusing

In order to take into account the effect of focus shift on precise

screens, a well-aligned AF system

focusing, the user should – as far as

And there is also a “fly in the

and use of the Live View mode all

possible – carry out focusing at the

ointment” when it comes to the use

help to make focusing more precise.

aperture at which the shot is sub-

of the Live View function, namely

Although the influence of focus shift

sequently to be taken. Nevertheless,

the fact that many current camera

cannot be ignored, it can produce

there are still a number of limitations

models (e.g. the Nikon D700 and the

better, reproducible results if suitable

to be considered: AF systems in

Canon EOS 5D MkII) automatically

care is taken. In situations where

current camera models do not take

control the aperture in the Live View

focusing accuracy is of paramount

into account the focus shift of the

mode based on the set ISO values

importance, it is also advisable

lens. This means that the reliability

and the ambient light in order to

to take finely graded bracketing

of the AF indicator varies depending

ensure that the image in the display

sequences.

on the type of lens, f-stops and

is consistently shown with the correct

shooting distances.

brightness and contrast values. This means that it is no longer possible

Due to their surface structure,

to close the aperture to the desired,

focusing screens in fast lenses are

fixed setting using the preview

not capable of factoring in all the

button. Correct evaluation of the

incoming rays. This can easily be seen

depth of field and focus position is

from the fact that – depending on

therefore equally out of reach using

the design – the brightness of the

this method, since the aperture is

focusing screen no longer changes

only closed to the desired setting

with lenses such as those that are

when the shot is actually taken.


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

Page 12

New York City Impressions With the Distagon T* 2,8/21

The Carl Zeiss Distagon T* 2,8/21 has

We primarily used the

Once again, we achieved some

given us the confidence we need to

Distagon T* 2,8/21 to shoot highly

stunning results. Focusing was smooth

take truly uncompromising shots with

contrasting street scenes at night

and consistent and it made it

a wide-open aperture.

under tricky lighting conditions.

absolutely clear that the composition

A reliable wide-angle lens is an absolute must when you are trying to capture the hectic street life of New York. It paves the way for capturing the city’s atmosphere together with its sophisticated architecture – that very special combination that makes the metropolis of New York City so very unique.


Camera Lens News No 32 Carl Zeiss

July 2009

of the image was entirely in our own hands. In addition to the street shots, we also tested out the macro capabilities of the lens using this cutlery basket. The meticulous precision of the Distagon T* 2,8/21 really came to the fore here, allowing us to bring subjects very close to the lens.

Shoot Studio The combined talents of Shoot Studio‘s four photographers, Jean-François Gratton, Pierre Manning, Martin Girard and Jean-François Lemire deliver powerful advertising, cultural, corporate and editorial photography. Supported by an outstanding team, Shoot Studio unites a prolific group of artists who strive to discover the unexplored through technology and personal development.

Camera Lens News A newsletter for all who use, buy, sell, like, report about and are interested in Carl Zeiss camera lenses. All information in Camera Lens News is accurate to the best of our knowledge at the time of publication. Publisher: Carl Zeiss AG Camera Lens Division Marketing 73446 Oberkochen Germany Phone: +49 (0) 7364/ 20-6175 Email: photo@zeiss.de Internet: www.zeiss.de/photo

Page 13


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.