Coberta_1.pdf
1
09/12/14
17:30
La nueva mirada hacia el interior femenino
n.40 nov. / dic. 2014 • 1,5
Mayra Gómez Kemp
“Mi éxito: tesón y mucha preparación” Tendencias Invierno Maquillaje, cabello y moda íntima Íntima La sexualidad 2.0
Especial
Erotismo Mujeres que dominan – Lencería de alto voltaje
IV-Sumari ok 09/12/14 17:01 Página 1
V TIV A C TI sports bras I C
www.anita.com · Tel. 93 746 44 27 · Designed and produced in our own
IV-Sumari ok 15/12/14 12:49 Página 1
VE
I CUP A – G
our own factories.
IV-Sumari ok 15/12/14 12:49 Página 2
en portada
nov. / dic.’14 6
editorial
14
à la page
14 16 18
Invierno 2015 > Rouge, ¡Comme il faut! > Brilliant New Year. Tonos oro > Íntimo masculino: Blue is black
¿sabías?
24
MIBÚH
Cabello: tendencias y cuidados
GUESS
20
BARBARA
De caídas sin red
bienestar Qué se lleva en maquillaje
28
bienestar zapping Novedades, nuevos aires en perfumes y propuestas para regalar en 2015
32
bienestar rest & beauty
amos a quemar las naves... 2015 tiene que ser un buen año... Por favor, lo necesitamos... Así que vamos a visualizar un nuevo año esperanzador, con alegrías y luces que permitan a todos salir de esta época de orkos y sombras, de estepas áridas y gélidas... Y para empezar con buen pie, te dejamos en las manos una edición suculenta, que respira ganas de amor y de amar, de saborear, de vivir. Nuestro Especial Erotismo, en esta ocasión con contenidos más atrevidos e irreverentes que en otras ocasiones, sube la temperatura, pero también nuestras páginas de estilos te aportan y sugieren luminosas propuestas lenceras para que el buen rollito ya surja desde tu interior. Y no dejes de leer la sección Recorridos y Liber entrevista, al hilo de la economía colaborativa.
V
FOTÓGRAFO: Pawel Sierakowski
2
Erotismo Minerva Pons, dómina profesional, abre este especial que gira sobre el arte del dominio femenino, aderezado con lencería muy sensual. CHANTAL THOMASS
Empieza bien el 2015
SHUNGA-DILDOS ASSORTED
46 especial
PARAH
Nuevos tratamientos anti edad y noticias
ASSORTED
BARBARA
IV-Sumari ok 15/12/14 12:49 Pรกgina 3
IV-Sumari ok 15/12/14 12:49 Página 4
nov. / dic.’14
08 xdentro 34
bienestar salud Informaciones y novedades para tu salud
Foto © Quim Llenas
36
bienestar alimentación Noticias gastronómicas y de vinos y propuestas para tu mesa en 2015
Mayra Gómez Kemp La que fuera presentadora icono de la televisión española se reinterpreta.
42
íntima La sexualidad 2.0
Por Mercè Quesada Amador
44
12 heroínas
psique “Yo antes molaba”
54
zapping Noticias y eventos que te interesan
57
recorridos
Foto © Alexander Flórez
62
Cristina Porta
l’enfant terrible Disfraces
Tras pasar por un cáncer de mama creó Live!, una asociación para supervivientes de cáncer. Por Anna T. Farran
40 shopping Bazar con ideas entre lo tecno y lo retro. Como hilo conductor, el color negro.
La nueva mirada hacia el interior femenino / Directora: Mercè Quesada Amador (m.quesada@v-introversion.com) / Director Asociado: Andreu Serrat i Gràcia (a.serrat@v-introversion.com) / Dirección de Arte: Joan Serra Banús, Criteri de Comunicació, S.L. (joan@criteri.net) / Diseño Gráfico y Maquetación: Laura Urios, Eulàlia Carrero, Criteri de Comunicació, S.L. (info@criteri.net) / Redacción: Anna T. Farran, Mª Dolores Rivas, Noemí Rato, Victoria Bafalluy, Silvia Coleto (Bienestar), David Q. Amador (L’Enfant Terrible), Santiago Blanco (Daguerrotipas) (redaccion@v-introversion.com) / Colaboran en esta edición: Lara Castro (Íntima); Alexia de la Morena, Rosetta Forner (Psique); M. García de Vinuesa, Gema Gómez, Amparo Barbarín, Nani Marquina (Reco-
4
OLYMPUS
HERNO
LOLABLUE
Albert Cañigueral MONTBLANC
Foto cedida por el autor
MORELLATO
60 liber entrevista
“Vivir mejor con menos” (Conecta, 2014) es una obra de espíritu divulgativo sobre la economía colaborativa. Por M. Quesada
CHANTELLE
Consumo, ¿compradora o cómplice?
rridos) / Fotografía: Q. Llenas, A. Flórez y archivo firmas mencionadas / Marketing y Publicidad: publicidad@v-introversion.com Coordinación: marketing@v-introversion.com Distribución y Atención a la lectora: Judith Luna (distribucion@v-introversion.com) Delegación INTROVERSION Madrid: delegacion.madrid@v-introversion.com / Edita: Comunica Sotto Voce, S.L. Pol. Ind. Can Boixadera, Local D Sup. Ctra. de la Roca a Cardedeu, km. 3,2 08440 CARDEDEU (Barcelona) / info@v-introversion.com / tel. (+34) 93 871 35 10 / Fax (+34) 93 846 10 77 / www.v-introversion.com / blog.v-introversion.com / Impresión: Litografía Rosés / Depósito Legal: B-49.966-06 / Tirada: 25.000 ejemplares / Publicación controlada por:
IV-Sumari ok 15/12/14 12:49 Pรกgina 5
IV-Editorial ok_Maquetación 1 15/12/14 12:58 Página 6
De caídas sin red
Q
ue resuelva las carencias y las frustraciones del consumidor. Ésa es la clave del éxito de un producto o de un servicio de gran consumo. Sin embargo, el 76% de los nuevos lanzamientos fracasan en su primer año de vida, según un estudio realizado por la consultora experta en estudios de mercado Nielsen, que demuestra que las firmas no están lo suficientemente pendientes de dichas necesidades. Para llevar a cabo su informe “Innovación rompedora”, Nielsen, analizó 12.000 productos de gran consumo lanzados al mercado desde el año 2011. Dos tercios de ellos no llegaron a superar las 10.000 unidades vendidas, un volumen considerado muy pequeño por los analistas si se toma como referencia el mercado español, con casi 47 millones de potenciales consumidores. De hecho, sólo el 24% de los productos consigue mantener las ventas durante doce meses. Y es que aunque se lance un producto o un servicio esperado, posteriormente hay que revestirlo para mostrar su distinción, comunicarlo y que sea defendido por un equipo bien organizado, preparado y que crea en él. Fácil no es, desde luego, y menos si previo al diseño de ese producto o servicio no ha habido una inmersión muy profunda en el mercado al que se dirige, para saber de esas carencias y de esas frustraciones, para empaparse de los retos y de las oportunidades, de las sombras y de las luces. Así, de esa manera, personas que han perdido su trabajo, han perdido también la capitalización de la prestación por desempleo porque han invertido en un negocio para autoemplearse, obnubilados por cantos de sirena que, como a Ulises, les han llevado a la deriva, cuando no al naufragio. De esta manera se evidencia la cara oculta de ese nervio por ser emprendedor, algo que a las adminis6
traciones ya les va muy bien porque restan parados en las colas ante las oficinas de trabajo. He visto situaciones desesperantes; negocios abiertos y cerrados en mes y medio por no saber elegir, por no conocer, por… Vete tú a saber por qué… La culpa no es de nadie y es de muchos. Del incauto soñador que se lanza sin red, porque sabe que a su edad nadie le va a contratar y porque la red sólo se la ponen a quien tienen sumas con más de siete cifras en la cuenta bancaria –y me río de quien me diga que estoy siendo dogmática; que prueben a solicitar financiación…-; de un sistema económico que apremia a hacer emprendedores aunque falte formación e información a pesar de los esfuerzos de algunas administraciones, sobre todo locales, para contrarrestar la falta de recursos y aportar fuentes para lograr competencias básicas para llevar adelante los proyectos… Una tarde me reía a mandíbula batiente con las genialidades de un amigo de creatividad desbordante que al ver un cartel que anunciaba un evento, “la noche del emprendedor”, se montó él solito toda una escena hilarante de zombies nocturnos saliendo por las calles, dirigiéndose a ese maravilloso encuentro de muertos vivientes. Pero es así. Ahí fuera hay hordas de “walking dead” que una vez se creyeron un cuento que no siempre tiene final feliz. Y lo dice una autónoma autoempleada, escéptica y sin red…
Mercè Quesada Amador
Directora
Foto: iStock
editorial
IV-Editorial ok_Maquetaciรณn 1 15/12/14 12:58 Pรกgina 7
IV-X dentro ok_Maquetación 1 15/12/14 16:15 Página 8
xdentro Por Mercè Quesada Amador
Mayra Gómez Kemp, comunicadora Fotos: © Quim Llenas
“A la vida le pido normalidad” Mayra Gómez Kemp no necesita presentaciones. La que fuera la presentadora reina del concurso mítico “Un, Dos, Tres” ha escrito y publicado un libro de memorias: “¡Y hasta aquí puedo leer!” (Ed. Plaza y Janés, 2014). Tras haber luchado con dos cánceres consecutivos, de lengua y garganta, Mayra aprecia el gesto más nimio del día a día. Esa normalidad que está recuperando –excepto ante la promoción de su libro- es, ahora, lo que le pide a la vida.
l 10 de junio Manuel Campo Vidal, presidente de la Academia de las Ciencias y las Artes de la Televisión, entregaba a Mayra Gómez Kemp el premio Iris a Toda Una Vida. El premio lo presentó quien lo había ganado en la edición anterior, Mª Teresa Campos, compañera y amiga de profesión de Mayra. Pocos meses antes, ella se había dejado convencer por Alberto Marcos, editor en Penguin Random House, grupo editorial que le ha publicado el libro “¡Y hasta aquí puedo leer!”, que debía escribir sus memorias, idea surgida en la presentación de otro libro, “Yo fui a EGB” a la que Mayra fue invitada. No sabía ella, próxima a terminar su autobiografía, que la Academía la elegiría para distinguirla con su premio más importante, el que pone un broche de oro a unas memorias sobre una vida que merece una película. Mayra Cristina Gómez Martínez Kemp Febles nació el día de los enamorados de 1948. Periodista de formación, empezó estudiando Filosofía en la universidad de Tampa (EE.UU.), pero aconsejada por su padre, que siempre confió en su vis comunicativa, y guiada por una intuición que siempre le ha dado luz en el camino, cambió sus estudios por los de periodismo. Su padre, Ramiro Gómez Kemp fue un importante y reconocido escritor, cantante, guionista y director de televisión. Su madre, Velia Martínez Febles, fue actriz, presentadora y cantante. Mayra tomó los apellidos
E 8
de su padre guiada por el deseo de que si algún cubano la veía en el teatro o en la televisión la reconociera como la hija de Gómez Kemp. Mayra nació en la Habana, donde creció “asilvestrada”, pero a los 12 años su familia se exilió a Puerto Rico y de ahí a Venezuela. No guarda buen recuerdo de la Caracas de entonces, y pronto se marchó a Tampa (EE UU), con su abuela materna, Amparo, y luego a Miami, para estudiar. Mayra fue una niña con gran talento; ya leía antes de los dos años y fue una lectora compulsiva desde pequeña. Y claro, la cultura se nota; tiene que notarse… Deja un poso que en su caso brillaba frente a la cámara, entre otras cosas, en forma de seguridad. No sé qué era entonces, cuando yo, de pequeña y junto a mi familia, veía el programa “625 líneas” y el concurso “Un, Dos, Tres” presentados ambos por aquella mujer, firme pero simpática y amable a la vez. Pero tras leer sus memorias lo he sabido: mostraba una educación exquisita y una apertura de mente poco común entonces y también ahora. En un mundo copado por hombres, Mayra lideró y fue la reina de una televisión que le cambió la vida para bien. Tras padecer un cáncer de lengua diagnosticado en 2009 y otro de garganta poco tiempo después, Mayra lanza este libro porque está convencida de la necesaria batalla que hay que librar entre la juventud para que no fumen. Su libro es un “flash-back” que bien merece un guión. Está escrito con buen ritmo literario y quizás por conocida >>
IV-X dentro ok_Maquetación 1 15/12/14 16:15 Página 9
>> la etapa que se detiene en los entresijos del famoso concurso dirigido por Narciso -Chicho- Ibáñez Serrador para mí hayan sido los capítulos menos importantes. Los previos y los posteriores resultan excelentes como “travelling” de la historia del mundo de la comunicación, y sobre todo de la televisión, de un país que del “sí o sí” de un canal único ha sucumbido en ocasiones y tristemente a la precariedad del “todo vale” actual. Pero incluso en ese aspecto, Mayra es muy ecuánime: “Siempre puedo cambiar de canal o cerrar la televisión”. No culpa a nadie; satisfecha por su recorrido vital y profesional, se muestra reconciliada con quienes la pudieron tratar mal -¡excepto con Jesús Hermida!- y no guarda rencor alguno y sí mucho agradecimiento hacia quienes la ayudaron y a sus compañeros de viaje. Ésta fue nuestra charla. – v: ¿Quién es Mayra Gómez Kemp? - MGK: Un ser humano que intenta vivir la vida de la forma más normal posible y que ha tenido la suerte de ganarse la vida en un trabajo que le encanta, que es la comunicación. – v: En su libro habla de su vida como de varias vidas y de varios nacimientos. ¿Qué pérdidas ha tenido en cada una de ellas y qué ganancias? - MGK: Cada vez que he cambiado de vida he perdido la gente que ha quedado detrás, porque me he ido del país, o porque han fallecido o porque simplemente hemos perdido el contacto. Me hubiera encantado quizás nacer en un pueblo, crecer en él y morirme en él; conocer siempre a la gente, tener a mi familia alrededor… A mí no se me dio eso en la vida. Han sido constantes las despedidas. Pero eso también me ha enriquecido cultural y personalmente. He conocido muchos sitios y gentes, diferentes culturas y eso como ser humano también me ha aportado mucho, pero conlleva, también, despedidas dolorosas. – v: Ha pasado por dos cánceres y como dijo Mª Teresa Campos al presentar el Premio Iris a Toda Una Vida, que le concedió la Academia de las Ciencias y las Artes de la Televisión el pasado 10 de junio, “le ha ganado el pulso a la vida”. ¿Qué le pide a ella ahora? - MGK: Normalidad. Poder levantarme todos los días y oler el aroma del café de la mañana, plantearme el día según las cosas que tengo que hacer por obligación y las que quiero hacer por devoción… Le pido normalidad a la vida, porque yo perdí esa normalidad en estos últimos años…
– v: A usted su madre le frenó que fuera una niña prodigio, pero sus aptitudes y su inteligencia la hicieron un prodigio de niña; de hecho estudiaba dos cursos superiores a su edad. ¿Esas capacidades te ponen de manera diferente en el camino? - MGK: Te ayudan de muchas maneras. En mi trabajo ha sido fundamental la educación que traía, pero también mi capacidad de trabajo y mi memoria. Sin embargo siempre te sientes rara entre la gente de tu edad. Se sabe que eres un poco diferente… – v: En su juventud demostró una madurez poco propia de esa edad cuando decidió romper una relación amorosa porque su pareja estaba casado, huyendo de una relación tóxica de la que no todo el mundo, y menos siendo joven, sabría salir. ¿Esa madurez también marca? - MGK: La forma en que se desarrolló mi vida cuando a los 12 años mi familia y yo tuvimos que exiliarnos me obligó a madurar muy rápido. Yo no tuve la opción de ser la adolescente tonta… No tenía tiempo… Así de claro. Eso te marca de alguna manera y siempre veía las cosas muy claras; me daba cuenta de dónde no tenía que meterme y que si me había metido, tenía que salirme. – v: Llegó a España en 1970… ¿Cómo fue su toma de contacto con una sociedad sumida en el ostracismo, viniendo usted de otra mucho más permisiva a grandes términos? - MGK: Yo tuve un shock cultural de alguna manera, pero la gente aquí era abierta; era la opresión en la que vivían la que los mantenía en el ostracismo. La prueba está en que los españoles, en cuanto les dieron la oportunidad, demostraron lo que eran capaces de hacer; nadie se esperó la madurez del pueblo de España ante esa transición que hubo que hacer de la dictadura a la democracia y que pudo hacerse porque todo el mundo cedió, nadie se enconó. Yo creo que el pueblo estaba preparado hacía mucho tiempo para dar ese giro. – v: Es bilingüe desde su infancia y su dominio del inglés le brindó oportunidades laborales en España. Sin embargo, ahora los idiomas no son lo fuerte tampoco en las nuevas generaciones. ¿Qué aconsejaría? - MGK: Hay que tomarse mucho más en serio que las lenguas extranjeras, especialmente el inglés, se hablen desde el primer año de la educación. Yo no hablo inglés por- >>
Anunciando sujetadores Cuando Mayra Gómez Kemp llegó a España, a Barcelona, en 1970, Antonio Losada, amigo de la familia, le consiguió un trabajo en una agencia de publicidad, Pujol y Bartolí. Por su preparación, su creatividad y su capacidad de trabajo pronto acabó dirigiendo un equipo para diseñar campañas de anuncios de sujetadores y también de cremas cosméticas. “Qué difícil fue anunciar sujetadores… En un anuncio de 30 segundos no podía aparecer una mujer vestida en paños menores… Sólo podía mostrarse cinco segundos y lo demás ¡tenías que enseñarlo con maniquíes de plástico! Te lo ponían muy difícil…”. Para Mayra Gómez Kemp la ropa interior es importante “porque yo sé que la llevo puesta… Una vez leí una entrevista que le hicieron a Hattie McDanield, la Mammy de la película Lo que el viento se llevó. Mandaron hacerle unas prendas interiores de seda roja y ella dijo: “¿Pero por qué se han gastado en esto si nadie las va a ver?”, y el director, que en aquellos momentos era George Cukor, aunque después lo cambiaron, le respondió: “Sí, pero tú sabes que las llevas puestas”. Yo digo lo mismo: yo sé lo que llevo puesto… ¡Y hasta ahí puedo leer!” 9
IV-X dentro ok_Maquetación 1 15/12/14 16:15 Página 10
xdentro Un, dos, tres respóndame usted Un lugar al que siempre le gustaría volver A Miami. Uno que quisiera olvidar Venezuela… Algo que sintió no haber sido o no haber hecho Sentí no haber sido astronauta y no haber hecho documentales. Bueno, aquí nos tenemos que detener. Explíqueme por favor, eso de ser astronauta (Se ríe) Yo era una enloquecida de la ciencia ficción y de jovencita la perra Laika y la llegada del hombre a la luna me impactaron muchísimo, y eso de ser astronauta era como un sueño, pero para ello había que estudiar física y otras materias por las que yo no tenía ni inclinación ni tiempo. ¿Y los documentales? Me encanta el género documental y me hubiera gustado poder hacer documentales entretenidos y divertidos, pero tampoco tuve tiempo para hacerlos.
Plaza, Chicho Ibáñez Serrador apostaron por usted… ¿El mundo es de contactos? - MGK: El mundo es de estar en el sitio correcto en el momento justo. Si estás un poco más tarde o más temprano, no te toca.
Qué valora en una amistad La lealtad.
– v: Su marido, Alberto Berco, ha sido un pilar en su vida. También lo ha sido usted para él. Sin Qué cree que aporta usted en las relaciones de amistad. embargo, el inicio de su relación no fue muy acertaLa lealtad. do por parte de él; la llamó, literalmente, gorda, pero Quiere que se la recuerde por… usted no se amilanó. ¿Decidida a conquistarlo? Por haber sido una buena persona. - MGK: Bueno, es que yo estaba gordita… Yo me ofendí “¡Y hasta aquí puedo leer!”, de Mayra Gómez Kemp (Ed. Plaza & Janés). mucho cuando me lo dijo e incluso pensé: “¿Qué dice PVP: 18,90 €. este argentino de mierda?”, lo digo en el libro, pero tenía razón, me puse a dieta… Y me enamoré de él… >> que lo estudié en el bachillerato… No es posible – v: De su etapa en el Un, Dos, Tres, en el libro comenta hablarlo sólo con eso. Y tampoco ayuda que veamos todas que no siempre la vestían de su agrado, porque se elelas películas y las series dobladas. gían prendas para que pareciera mayor, que eso ayudaba a conectar con tres generaciones. – v: Pero a usted el doblaje le dio de comer muchos - MGK: Me vestían intentando buscar un equilibrio. No años… querían que compitiese con las azafatas, chicas más jóvenes A mí muchas cosas me dan de comer y no quieren decir que yo y más destapadas… Pero llegar a ese equilibrio que sean buenas… (se ríe). Yo no quiero fastidiarle la vida resultaba difícil… Era la primera vez que una mujer hacía a los dobladores, pero si la gente pudiera ir a ver las pelícuese tipo de trabajo y estábamos todos en la cuerda floja… las sólo en versión original, te aseguro que les ayudaría. Así que estábamos inventando continuamente. Como los Sólo hay que ir a Portugal para comprobarlo. Da gusto oír hombres siempre van bien con un smoking y una pajarita, como pronuncian varios idiomas, no sólo el inglés… Es yo propuse un uniforme parecido, pero dijeron que no… más, saben español… Nosotros no hablamos portugués. Yo creo que hubiera sido más fácil. En Portugal no se dobla nada. – v: Hay un capítulo de su vida que referencia en su libro pero en el que no se detiene mucho, el de la muerte de una amiga y el novio de ésta en un vuelo al que usted también debía estar subida. ¿Cómo se vive sabiendo que una decisión de última hora cambió un posible destino? - MGK: Fue por mi abuela que no fui… No tuvo ninguna premonición, simplemente no le gustaba la idea de que yo volara en una avioneta con una sola hélice. Preguntaba, de una manera que podría parecer simple, pero que demostraba gran cordura: “¿Qué pasa si se estropea la única hélice del avión? ¡Si falla no hay otra!”. Esa experiencia va conmigo siempre. Por tiempo que pase, me acuerdo de Vivian, mi amiga, de lo guapa que era y de que yo podía haber estado con ella… – v: Antonio Losada, Jaume Figueras, José Antonio 10
– v: A lo largo de su carrera han tenido momentos económicos fáciles y otros difíciles. ¿Se sale de todo? - MGK: Es tan difícil contestar a eso en el momento que estamos viviendo… Porque hay gente que lleva dos o tres años buscando trabajo y no lo encuentra, y no es que no quieran trabajar, es que no les dan la oportunidad. Yo he tenido mucha suerte y aún en los peores momentos hemos podido salir adelante. Influye, cómo no, la suerte, pero también he sido una persona muy preparada, con mucha educación y muy trabajadora; nunca me doy por vencida y eso también ayuda. Hay mucha gente joven que dejó los estudios para trabajar en la construcción porque ganaban mucho dinero, y ahora se encuentran que ni construcción ni educación. Y luego hay quienes llegan a una edad en la que se ven sin trabajo y ya no cuentan porque son considerados mayores… En cualquier caso, para los jóvenes, mi principal recomendación es formación, formación y formación. v
IV-X dentro ok_Maquetaciรณn 1 15/12/14 16:15 Pรกgina 11
IV-Heroinas mk_Maquetación 1 15/12/14 16:16 Página 12
Mis hijos, lo mejor de todo
heroínas
“Yo no pude mantenerlos económicamente y se fueron a vivir con su padre, pero venían cada día a comer a mi casa. Me entristece
Por Anna T. Farran
mucho no haberles podido dar el beso de buenas noches. Ellos lo pasaron mal”.
Vivir después del cáncer Fotos © Alexander Flórez
Cristina Porta, creadora de la asociación Live! El nombre “Live! Hoy empiezo una nueva vida” da la pista de la función de esta asociación: ayudar a reemprender la vida tras haber padecido cáncer de mama. El periodo posterior a esta enfermedad es una etapa donde aparecen sufrimientos, dudas y problemas de todo tipo –económicos, familiares, físicos, psicológicos-, incomprendidos incluso por los más cercanos porque consideran que la enfermedad ya ha sido superada. Sin embargo, las secuelas están ahí.
ensibilidad a flor de piel, ganas de disfrutar de lo que la vida ofrece, un torbellino de fuerza para ayudar a las mujeres en su etapa posterior al cáncer de mama… Ésta es la primera impresión que se recibe de Cristina Porta. Y una piensa que es increíble que tenga este empuje cuando ella misma ha sufrido este tipo de cáncer con metástasis en los huesos. Es una mujer atractiva, poderosa, cercana y convincente. Hasta el día de hoy, Cristina ha pasado momentos muy duros. Diagnosticada con tan sólo 38 años, separada con dos hijos gemelos de 8 años, estaba convencida de que vencería la enfermedad. Y así fue, aunque por el camino quedaron muchos sufrimientos y una economía destrozada, remontada in extremis por un alto cargo de su último trabajo. Llegó la última quimioterapia y el alta hasta nueva revisión, y sus vivencias dieron fruto. “Pasas mucho tiempo en tratar de curarte, pero a partir de que te dicen: “mañana es la última quimio; te veré dentro de tres meses”, te sientes caer al vacío, porque tienes una especie de vínculo con el oncólogo. Él es en quien confías, quien te anima, quien en cada revisión te va diciendo que estás bien, que no te preocupes, pero cuando sabes que no lo vas a ver hasta pasados tres meses, te sientes huérfana. Si de repente te duele la cabeza piensas que los tumorales te han subido, pero no puedes llamar a los oncólogos porque ellos ya no están, debes acudir al centro de asistencia primaria y allí no tienen tu ficha… En fin, que debes enfrentarte sola a la sociedad y a ti misma. Has de recuperar tu autoestima porque te has visto horrible, sin pestañas, sin cejas, sin pelo… Y eso cuesta”, asevera Cristina. Con estas palabras quiere hacer entender lo que
S
sucede en este periodo, un tiempo muy duro y lleno de miedos, insospechado para el que no pasa por esta vivencia. - v: Usted buscó ayuda… ¿fue el detonador para formar la asociación? -C.P.-Estuve buscando asociaciones que me ayudaran en esta etapa y no encontré nada. En España hay 60 asociaciones de mujeres con cáncer de mama, pero ninguna para la etapa posterior. Por Internet localicé alguna americana, pero no tienen programas sociales específicos de servicios o de acogida. Vi que era eso lo que faltaba y un día desayunando con mi madre, que es una mujer muy emprendedora, me dijo que liderara un proyecto personal con esta idea. Así lo hice y nació Live! Hace de eso ocho años. Todo fue muy lento. Tuve amigos que me hicieron la web, pero todos voluntarios y por eso no había continuidad. Cuando mis hijos se hicieron mayores me fui a vivir a Sant Pere de Ribas (Barcelona) con la idea de trabajar en Live! más tranquila y me encontré, de repente, una a una, con todas las personas que necesitaba y que no había tenido hasta el momento. Hay 22.000 casos nuevos de cáncer de mama cada año en España. El índice de supervivencia está en un 86%, personas que, por suerte, lo superamos, es decir que somos muchas las que nos encontramos en esta situación post. Al ponerme en marcha vi que había muchas más de lo que me imaginaba y eso me dio la fuerza para pensar que debía acelerar el proyecto. Creamos una junta con siete voluntarias. Todas, menos una, han pasado por un cáncer de mama.
“Al finalizar el tratamiento de quimioterapia te enfrentas sola a la sociedad y a ti misma”
12
- v: De todos los ámbitos de la vida ¿cuál es el que >> más les preocupa?
IV-Heroinas mk_Maquetación 1 15/12/14 16:16 Página 13
La asociación comprende tres programas sociales en función de lo que más piden: Inserción Laboral, Escucha Activa y Círculo de Mujeres. “La primera preocupación es la reinserción laboral, sin duda. Hay muchos casos de despidos improcedentes incluso mientras estás haciendo el tratamiento de quimio. Además, las mujeres afectadas no pueden ponerse a trabajar inmediatamente porque están muy cansadas, psicológicamente están deterioradas, económicamente no tienen un duro y lo que necesitan son empresas que sean sensibles a este colectivo y que les den trabajo cuatro o cinco horas al día. Live! busca este tipo de empresas en función de lo que cada una necesita. Cuesta mucho, pero es muy satisfactorio”, afirma Cristina. La Escucha Activa es un servicio telefónico gratuito que acoge a las personas a cualquier hora del día en cualquier momento que lo necesiten. Cristina Porta precisa: “Por ejemplo, ante los nervios por una próxima revisión, puedes llamar y hablar con una profesional que está formada en psicología, en ayuda y en acompañamiento de duelo. Se trabajan mucho los duelos no permitidos porque estos momentos no los puedes compartir con la familia o las Nombre: Cristina Porta Edad: 49 amigas. No te entienden, piensan que lo peor ha pa- Profesión: Comercial de publicisado, que ya estás curada, pero tú necesitas hablar dad para prensa. En la actualidad porque tienes que ir digiriendo el proceso”. se dedica sólo a Live! Situación Y el Círculo de Mujeres son encuentros mensuales: personal: Separada, con dos hi“Cuando estamos todas juntas hablamos el mismo jos de 22 años Proyecto vital: lenguaje: nos decimos que si hemos llegado hasta “Hacer todo lo posible para que aquí hay que celebrarlo, mirar hacia delante y cons- no me vuelva a rebrotar la enfermedad porque deseo conocer el truir un camino nuevo…”, comenta Cristina Porta. futuro de mis hijos. Ellos son mi Para más información: motor y me ayudan mucho en la www.livehoyempiezounanuevavida.com asociación”. Objetivo: Abrir los brazos a quien lo necesite.
Live!, la ayuda que necesita una mujer post
>> -C.P.- En la etapa post lo que te preocupa es sentirte bien con tu vida y trabajar. La gente, ni siquiera la más cercana, entiende del todo la situación de soledad y angustia que se vive, la inseguridad, el reto que se te plantea y la lucha que mantienes, porque aunque no quieras ser una enferma tienes que aceptar las secuelas y las limitaciones. En Live! nos hemos encontrado con el caso de una chica que busca trabajo, pero que sufre una depresión importante y está sola con dos niños. ¿Cuál es la prioridad? ¿Buscarle un trabajo o el tratamiento psicológico? Decidimos que el trabajo, porque ella se siente una enferma que no sirve para nada. Creemos que si trabaja tendrá independencia económica, tendrá que arreglarse para salir, relacionarse y todo ello le ayudará psicológicamente. - v: ¿Live! puede ayudar en el tema económico? -C.P.- Cuando acabas los tratamientos a nivel legal nadie te informa sobre el paro, prestaciones o ayudas. Nosotros hemos firmado un convenio con una cooperativa de abogados sociales, Ronda, que no cobran las consultas laborales, que para los procedimientos te hacen un descuento y que te asesoran sobre tus derechos y cómo moverte.
en diferentes ciudades. - v: ¿Cuál es el motor que le hace llevar a cabo este proyecto? -C.P.-La ilusión. Me emociono sólo de pensar lo que consigues cuando alguien te llama y te dice “gracias por llamarme, no sabes lo sola que estoy…”. Cada llamada te llega. - v: Cuénteme alguna anécdota de alguien que le haya impresionado especialmente -C.P.- ¡Me han tocado tantas! Cuando superas la enfermedad todas tenemos cosas en común: la soledad, las ganas de vivir, de sentir el sol, que es diferente al de antes, de disfrutar de la vida, aprovechar los momentos, aprendes a ser humilde, a decir que no y a pensar “ahora soy yo la primera, no quiero compañías tóxicas, me rodeo de gente que escojo”, intentas darle otro sentido a la amistad... Y cuando buscas un trabajo y lo encuentras ¡es maravilloso! Una empresa de Madrid me llamó y me dijo que tenía dos centros de belleza y que tras haber visto la web quería donar 250 euros en tratamientos a cada una de las mujeres que habían sufrido cáncer de mama y que esté en la zona, para que se pusieran guapas. ¡Es un regalo maravilloso! LLoré cuando colgué. Y otra persona que después de oírme en una entrevista de radio me llamó porque tiene unos laboratorios y quiere ayudarnos. Me explicó que como no pudo ayudar a su amiga, que había muerto de cáncer de mama, quería hacer algo por las mujeres con el mismo problema. Gracias a esa colaboración se creó un programa especial para las farmacias. Ésa es la ilusión más grande de la vida: ¡te sientes tan útil! Después de haber estado tan sola en el sofá, ¡ahora te sientes viva! v
“La familia, tras la quimio, no te entiende porque piensa - v: ¿Live! funciona en toda España? que lo peor está -C.P.- A las mujeres de fuera de Cataluña superado” sólo las podemos atender por teléfono, por eso de momento somos muy precavidas en nuestras ofertas de ayuda hasta que podamos tener una delegada por zona. Ahora ya tenemos 12 colaboradoras externas, cuatro de ellas en Madrid y zona centro, y poco a poco seguro que tendremos más que nos ayudarán a encontrar empresas sensibles al tema y también a buscar patrocinadores y a organizar los encuentros
13
IV-A la page mk_Maquetación 1 15/12/14 13:41 Página 14
CORTANA
à la page
Rouge, comme il faut!
ZENANA
PASSIONATA
CONCHA PIÑEIRO
El rojo, reclamo de suerte en fin de año, no podía faltar en esta edición. ¡Súmate al “comme il faut” con estas propuestas.
HUIT LISE CHARMEL
INDI & COLD BARBARA
BDBA
ANTIGEL
GUESS CHIE MIHARA
PROMISE
CASIO SHEEN
JANIRA
WACOAL
UN-USUAL
FELINA
WATX COLORS
XTI
MARCIANO GUESS CONTURELLE
14
ELOMI
JANIRA
KAWASAKI
IV-A la page mk_Maquetación 1 15/12/14 13:42 Página 15
AMERICAN VINTAGE MASSANA
ROSA FAIA
SELMARK
O’MOI REVIC VARIANCE
LUXENTER
EDUO
CYBÈLE
EPURE
TRIUMPH
GARZÓN DMC
BASMAR WELLNESS
DMC
Una Navidad diferente
BLACKSPADE
Dedicada a quienes desearían realizar una escapada para huir de los excesos navideños, que suelen ser muchos. De Blackspade sus camisetas termales, excelentes para los deportes de nieve o para los días más fríos; de Basmar Wellness, bañador para la natación o para relajarse en la tranquilidad de un spa; y para quienes prefieran tejer para evadirse antes que tirarse a la yugular de la familia política o propia, DMC presenta sus kits para realizar cojines. Si es tu caso, practica yoga con ellos… Y ¡Felices fiestas! 15
IV-A la page mk_Maquetación 1 15/12/14 13:42 Página 16
YANES
à la page
WACOAL
Brilliant New Year
PLATINO
Efectos chispeantes que reflejan la luz para celebrar la entrada en el nuevo año 2015.
THOMAS SABO
EUGENIO LOARCE
ASOS CHANTELLE
LOEDS
YANES & YOUNG ANILLARTE
MICHAEL KHORS
KARL LAGERFELD
ACHILIPÚ
FURLA
MARIA MARE
JAVIER BARRIO
TISSOT
ESSENTIEL
LENTEJITA
MOON BOOT
BDBA
LOU
16
FANTASIE
EPURE
IV-A la page mk_Maquetación 1 15/12/14 13:43 Página 17
NATURANA EMPREINTE
POMPEA
BEST FORM
ANITA
SELMARK
ROSA FAIA
MAIDENFORM
Perfect ART DECO Fit
BDBA
Te proponemos un look festivo con aires Art Déco. Para una imagen perfecta, Janira te sugiere su Body Silueta Secrets, para que no se te resista ningún vestido. JANIRA
MIBÚH
LODI
17
IV-A la page mk_Maquetación 1 15/12/14 13:43 Página 18
Publicidad
à la page
Blue is Black
YANES YOUNG
El azul es el nuevo negro, con permiso del burdeos, que esta temporada también pisa fuerte.
FIORD
MR BOHO
ASOS FRED PERRY RACER
JANMEN
FRANKLIN MARSHALL
EDUO
BLACKSPADE EMINENCE
YANES YOUNG
IM PETUS HOT
18
PUNTO BLANCO
IV-A la page mk_Maquetaciรณn 1 15/12/14 13:43 Pรกgina 19
Publicidad NATMEN
BLACKSPADE
IMPETUS CALVIN KLEIN
GUESS
MUSTANG MAD
REVIC
FEEL FREE
TISSOT
JANMEN
HOT BY IMPETUS REPLAY
MASSANA
19
IV-Sabias ok_Maquetación 1 15/12/14 13:55 Página 20
¿sabías...? Por Noemí Rato
Cabello de invierno: “¿Qué me hago?” Si estás pensando en renovar tu imagen, te dejamos con las tendencias de los principales estilistas de belleza. Incluimos, además, productos para el cuidado del cabello, imprescindibles aliados durante los fríos inviernos y el cambio de estación, y herramientas muy útiles para conseguir los aspectos deseados.
CEBADO Cortos variados y nucas alargadas Los cabellos cortos siguen siendo tendencia porque resultan muy cómodos y fáciles de cuidar. Se acortan las medidas y se potencia una imagen natural. “A diferencia de temporadas anteriores, nos alejamos de los clásicos pixies para jugar distintas medidas de corto y ofrecer resultados finales más variados”, comentan en la firma. Los cortes son lo suficientemente largos para enmarcar el rostro con un aire mucho más femenino y travieso. Las nucas se alargan. Las medias melenas también se renuevan, potenciando el gesto natural del cabello. Su fuerza está en los flequillos: nada convencionales, largos, espesos, densos y texturizados. www.cebado.es
20
Fotos ©David Arnal
IV-Sabias ok_Maquetación 1 15/12/14 13:55 Página 21
LLONGUERAS Con puntas disparadas o curvadas Las propuestas de la firma para este invierno combinan los cabellos lisos con puntas disparadas o ligeramente curvadas hacia fuera con suaves gestos de ondas rotas desestructuradas, junto con rizos anchos de volúmenes ascendentes y laterales. “Nuestros estilos son una mezcla de cabellos lisos y ondulados con toques de asimetría en el corte que se realza con el secado”, comentan y añaden: “Todo tiene cabida en esta colección de cabellos lisos y rizados con suaves permanentados por zonas y alisados con calor, para facilitar el peinado en las melenas. www.llongueras.com
ALBERTO CERDÁN Cuatro estilos a la búsqueda de la juventud Desfilado, look medio, muy corto y largo son las cuatro propuestas de esta firma, que busca frescura y juventud para este invierno. Los desfilados se centran en patillas y zona frontal. Se potencian los volúmenes en la zona superior y desaparecen los volúmenes anchos para alargar la imagen. Para el
look medio, se busca una melena redondeada, con capas alargadas y un flequillo que tape un poco los ojos. En tercer lugar, para los looks cortos, se busca un cabello sin puntas de volumen, redondeado, “será una de las imágenes más potentes de estos momentos”, comentan. Finalmente, el largo presenta zonas superiores muy cortas para aportar volumen combinadas con el resto semiescalado pero muy definido en las puntas y a lo largo del cabello. www.albertocerdan.com
21
IV-Sabias ok_Maquetación 1 15/12/14 13:55 Página 22
¿sabías...?
TWENTY ONE BY ESTHER LLONGUERAS Volúmenes provocativos Formas geométricas y en ocasiones irregulares, rizos muy definidos, volúmenes provocativos y contadas ondulaciones en lugares muy concretos consiguen dar
10 gestos de belleza
10 Consejos de cuidados
Productos cosméticos que aportan vitalidad y brillo a tu cabello y herramientas que te ayudan a conseguir los peinados y estilos que buscas. Foto cedida por LEONOR GREYL
TERMIX
Por Caroline Greyl, de LEONOR GREYL
1. Cepilla el cabello siempre en seco y antes del lavado. Te garantizará un desenredo sin rotura ya que el cabello húmedo es más débil. 2. Limpia peines y cepillos con regularidad. La suciedad que se acumula en ellos resta brillo al cabello y puede dañarlo. 3. Elige el champú según el cuero cabelludo. No te guíes por tu tipo de pelo, sino por la necesidad del cuero cabelludo. 4. Lava sólo las raíces. No es necesario aplicar champú ni frotar el resto de la melena, con el que cae sobre zonas medias y puntas desde la raíz es suficiente. 5. Si lavas tu pelo con frecuencia, no es necesario que realices dos aplicaciones de champú en cada lavado. 6. Un básico: el aceite capilar. Puedes aplicarlo por la noche, para nutrir, y por la mañana lavar el cabello. 7. El lavado debe durar tres minutos, ¡como poco! Aplica el champú, masajea el cuero cabelludo para favorecer la circulación, emulsiona y sigue masajeando para garantizar que todo el cabello quede limpio. 8. Aplica la mascarilla según tu tipo de pelo: seco, rizado, fino… Y nunca la apliques sobre la raíz o perderás volumen. 9. Adapta el ritual de tu cuidado capilar según donde vivas; el clima y el tipo de agua afectan mucho el cabello y su estado. 10. Protege el cabello. Nunca lo seques sin haber aplicado antes un protector termal sin aclarado en zonas medias y puntas. 22
fuerza a cortos muy estructurados con cierto aire de medievo. Para las medias melenas y los cabellos largos, se ponen los puntos clave en reforzar la mirada. “Grandes contrastes, diversidad, uniones impensables y efectos imposibles hacen de los estilos que proponemos para esta temporada una colección contra la indiferencia, algo que persigue nuestra marca”, comentan. www.estherllongueras.com
4
1
6
2
7
3
8
5
9
10
1. Spray Cuerpo y Volumen, de JOHN FRIEDA. Para mayor densidad y volumen de raíz a puntas. Aplicar con el cabello húmedo y repartir por toda la melena. PVP: 8,95 € www.bellaurora.com 2. CC Hair Cream 360º, de LENDAN. Acondicionador sin aclarado con protección térmica y filtro cromaprotector UV que prolonga la duración del color. Previene puntas abiertas y facilita el desenredo. PVP: 13,95 € www.lendan.com 3. Régénérescence Naturel, de LEONOR GREYL. Aceite regulador del cuero cabelludo que estimula el crecimiento capilar, purifica el cuero cabelludo y calma sus estados irritativos. Ultra concentrado. PVP: 39,10 € www.leonorgreyl.com 4. Planchas Essential Care, de PHILIPS. En azul, rosa o verde pastel. Alisado con placas de 100 milímetros, con revestimiento cerámico, que alcanzan 210 grados. PVP: 34,99 € www.philips.es 5. Respectissim Precious Curl, de ROWENTA. Tenacilla para rizar con temporizador integrado que controla el tiempo necesario para crear el rizo y así no prolongar la exposición al calor. PVP: 39,99 € www.rowenta.es 6. Sérum reparador de puntas, de MONTIBEL.LO. Para cabellos dañados. Sella la cutícula de las puntas abiertas y las repara en profundidad, reduciendo su aparición. Especialmente indicado para antes del uso de planchas. PVP: 23,38 € www.montibello.com 7. Champú de Lima, de NATURAL CAROL. Para cabellos secos. Con propiedades hidratantes, antioxidantes, antiirritantes y purificantes. Compuesto por lima y avena. PVP: 13,54 € www.naturalcarol.com 8. Rêve de Miel, de NUXE. Champú ultrasuave para todo tipo de cabello. No irrita los ojos y puede utilizarlo toda la familia. Sin parabenos ni siliconas. PVP: 9,90 € http://es.nuxe.com/ 9. 21 Finish, de SALERM. Iluminador capilar. Da al cabello un brillo natural, lo suaviza y permite un fácil peinado. Con efecto reparador de la cutícula y otras capas del cabello. PVP: Consultar Puntos de Venta www.salerm.com 10. Kit moldeador Your Style, de REMINGTON. Pinza moldeadora, rizador cónico y cepillo térmico en uno. Temperatura hasta 220ºC con calentamiento rápido en 30 segundos. PVP: 59,90 € (incluye neceser). http://es.remington-europe.com/
IV-Sabias ok_Maquetaciรณn 1 15/12/14 13:55 Pรกgina 23
IV-Bienestar ok_Maquetación 1 15/12/14 14:05 Página 24
bienestar Por Sílvia Coleto Amador Titulada superior en Estética y experta en belleza
Maquillaje de invierno
De niña buena, a vanguardista Es en invierno cuando el maquillaje cobra todo su esplendor y protagonismo. Por ello te contamos las tendencias más sugerentes de esta temporada: continúan los aspectos de caritas recién lavadas, impecables, y para la tarde y noche, triunfan los looks roqueros y futuristas.
Con la cara lavada, ¡qué guapa estás! El maquillaje nude o efecto cara lavada sigue siendo el canon establecido desde temporadas anteriores y prevalece con más fuerza que nunca, aunque con algunos matices diferentes.
a piel se camufla muy poco, se maquilla ligeramente con bases que aclaren e iluminen la tez, pero sin sobrecargar. Se hace imprescindible lucir una piel bien cuidada, oxigenada e hidratada. El acabado es más jugoso o semi-graso, no tan mate como en temporadas anteriores, transparentándose la piel, sin esconder a toda costa las imperfecciones. La piel respira. El gloss gana fuerza, convirtiéndose en un “must” para esta temporada. Y esto también es válido para los ojos, donde se puede llevar sin más, como mezclado con sombras de ojos para aportar un efecto de transparencia, jugosidad y frescura en la mirada. En la propuesta nude el colorete baja la intensidad hasta ser prácticamente imperceptible y los labios se maquillan naturales y poco definidos con toques de color en el centro, difuminándolos con las yemas de los dedos para perderse en los contornos de la boca, con toques de gloss; es el efecto labio mordido. Con esta propuesta es fácil dedicar unos minutos cada día a nuestro maquillaje para lucir sencillamente perfectas.
L
CLARINS / Modelo imagen del maquillaje True Radiance
Las claves • • • • •
24
Aspectos lavados pero más jugosos Se abandona el mate absoluto La estrella es el gloss o brillo labial Colorete menos intenso Labios poco definidos
IV-Bienestar ok_Maquetación 1 15/12/14 14:06 Página 25
Bad girls Como es costumbre en el mundo de la moda, los contrastes forman parte de las propuestas. Resaltamos entre ellas las que siguen inspirándose en las estéticas punk, roquera o futurista.
esde estas corrientes los ojos se maquillan ahumados en los tonos de la tierra desde los beiges, marrones, ocres y borgoñas hasta los negros antracita. Se presentan en polvo compacto con textura cremosa que consiguen un efecto rico y aterciopelado sobre los párpados. El eye liner sigue vigente y las pestañas se resaltan mucho, incluidas las inferiores. Para los labios los rojos suben la temperatura al frío, se llevan vibrantes e intensos en todas sus gamas. Desde los rosas fucsias hasta los borgoñas y granates e, incluso negros.
D
NATASHA POLY PARA L’ORÉAL PARIS
También suben a la palestra las purpurinas y los colores metalizados brillantes. Sin duda alguna, una propuesta muy adecuada para las noches de fiesta y las fechas navideñas, dónde las más atrevidas van a brillar con luz propia. También tienen gran cabida los colores ácidos en los ojos, dónde el eye liner se convierte en un campo experimental tanto en el color como en la forma, dando vía libre a la imaginación y creatividad, así como las sombras de ojos metalizadas con purpurina de colores en verdes, azules, amarillos, naranjas... Sin duda, son propuestas para las mujeres más vanguardistas o para momentos muy especiales.
Las claves 1
2
3
• • • •
Ojos ahumados en tonos tierra y antracita Las estrellas son tus pestañas; destácalas Los labios se intensifican Para tus ojos, purpurinas, tonos metalizados y hasta ácidos
1. GIVE ME 5 SMOKY EYE, de By Terry. Set de cinco productos imprescindibles para conseguir unos ojos “smoke”. En tonos clásico, intenso e inverso. Se vende con un neceser púrpura y plata que contiene instrucciones y carta de maquillaje. PVP: 115 € www.byterry.com 2. GIVE ME 5 SMOKY EYE, de By Terry. Tono clásico 3. IMPERIAL, de L’Oréal Paris. Brillo de labios Riche Extraordinaire, tono 307 Rouge Bolchoi. PVP:14,50 € www.loreal.com 4. SILVER SCREEN, de Lipstick Queen. Gloss tono Stella, con efecto humedecido. PVP: 45 € www.lipstickqueen.com 5. COLOR ICON GLITTER SINGLE, de Wet n Wild. Sombra de ojos en crema con brillo. PVP: 4,49 € www.wnwbeauty.com 6. OMBRE MATTE, de Clarins. Sombra de ojos en textura crema-polvo: efecto alisante de una crema y fijación y luminosidad de los polvos. Tono Sparkle Grey. PVP: 22,75 € www.clarins.com
4
5
1
6
1. SHIMMER LIPS, de Sensilis. Brillo de labios con acabado intenso. PVP: 18 € www.sensilis.com 2. VOLUMIZING LIP&CHEEK, de Tata Harper. Rubor para mejillas y labios con efecto luminoso. PVP: 37,50 € De venta en www.jcapotecari.com 3. TRUE RADIANCE 112 AMBER, de Clarins. Fondo de maquillaje con acción anticontaminación gracias a un extracto de semilla de moringa que limita la adherencia a la piel de partículas contaminantes. PVP: 39 € www.clarins.com 4 ARTISTRY EXACT FIT, de Amway. Base de maquillaje en polvo que busca una piel radiante, uniforme y de aspecto muy natural. PVP:36,80€ www.artistry.es 5. SILVER SCREEN, de Lipstick Queen. Gloss tono ComeUp, con efecto humedecido. PVP: 45 € www.lipstickqueen.com 6. ABSOLU ROUGE ROSE COMTESSE DE SÉGUR (nº246), de Lancôme. Tono conseguido por el análisis cromático de esta rosa. PVP: 31,30 € www.lancomespain.com
3
4
2
5
6 25
IV-Bienestar ok_Maquetación 1 15/12/14 14:06 Página 26
bienestar Pestañas Power Las pestañas cobran un protagonismo absoluto. Aquí tienes algunos ejemplos de efectos y productos para realzarlas. 1
2
3
4
1. FALSE LASH MARIPOSA INTENZA, de L’Oréal Paris. El cepillo, con dos alas simétricas, maquilla las pestañas dándoles un volumen con efecto de pestañas postizas sin recargarlas. PVP: 13,95 € www.loreal.com 2. SÉRUM PARA PESTAÑAS, de Überlash. Cosmética para nutrir y embellecer las pestañas, fortaleciéndolas. PVP: 135 € www.ubercosmetics.es 3. RIZADOR DE PESTAÑAS ERGONÓMICO, de QVS. Con almohadillas redondas antideslizantes para rizar sin doblar ni romper. PVP: 6,25 € www.zwilling.es 4. EXTENSIONES DE FANTASÍA, en Mírame Lashes & Brows. Tratamiento de unos 90 minutos que incluye la extensión más el adorno que prefieras: brillantina o aplicaciones strass. Duran entre 5 y 7 días. PVP: a partir de 80 € www.miramexxl.com
BIANCA BALTI PARA L’ORÉAL PARIS, con máscara Mariposa Intenza
Saca las uñas En cuanto a las uñas triunfan los esmaltes metalizados en todos los colores e intensidades de verdes, azules, plateados, dorados, rosas, rojos, violetas, tornasolados y negros... ¿A qué esperas para brillar?
CND Vinylux – www.cbeauty.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1. HAND FILLER, de Filorga. Guantes que contienen una mascarilla en la cara interna para el tratamiento y cuidado de manos y uñas. PVP: 61 € www.filorga.com 2. TOP COAT, de By Terry. Laca de uñas centelleante en azul medianoche. PVP: 24 € www.byterry.com 3. BERRY PASSION, de CND Vinylux. PVP: 11,50 € www.cbeauty.es 4. MIDNIGHT CAMI, de Essie. PVP: 11,99 € www.essie.es 5. LE VERNIS, de L’Oréal Paris. Efecto granito. PVP: 5,95 € www.loreal.com 6. LE VERNIS, de L’Oréal Paris. Color Riche Morado Majestuoso. PVP: 5,95 € www.loreal.com 7. CAFTAN BLUE, de Mavala. PVP: 6,45 € www.mavala.com 8. COMET IN SKY, de O.P.I. Laca de uñas de la colección Gwen Stefani Holiday, inspirada en la cantante y compositora de No Doubt. PVP: 16,80 € www.opi.com 9. MEGAROCKS GLITTER, de Wet n Wild. PVP: 3,99 € www.wnwbeauty.com 10. ENAMORED, de Marc Jacobs. Tono Blue Velvet. PVP: 19,90 € De venta en www.sephora.es
26
IV-Bienestar ok_Maquetaciรณn 1 15/12/14 14:06 Pรกgina 27
IV-Bienestar zapping ok_Maquetación 1 15/12/14 16:18 Página 28
bienestar zapping
Belleza de invierno Propuestas cosméticas para tu bienestar y tu belleza
Colágeno bebible La empresa española Código 372 lanza al mercado Gold Collagen, colágeno hidrolizado bebible para salud y belleza. El colágeno, proteína que da fuerza y estructura a la piel, dientes, encías, cabello, uñas, articulaciones, huesos y ligamentos, comienza a disminuir a partir de los 25 años. Gold Collagen surge para evitar la pérdida de esta proteína. Se presenta en formato hidrolizado, que permite una mayor absorción y digestión, aumentando su capacidad de atravesar la barrera intestinal y facilitando su absorción en los tejidos colaginosos. Gold Collagen proviene de colágeno marino (no es porcino, ni bovino, ni de ave), mucho más absorbible por el organismo. Se presenta en tres versiones: Pure, para hidratar, dar firmeza y elasticidad a la piel, reducir arrugar y líneas de expresión, contribuyendo al saneamiento de uñas y cabello, así como para reducir el cansancio y la fatiga; Active, para quienes practiquen deporte; y Forte, para mujeres mayores de 40 años, como refuerzo de huesos y articulaciones, y para minimizar efectos de la menopausia, además de actuar como saciante y antioxidante. PVP: a partir de 35 € (Caja de 10 botellines de 50ml). De venta en www.codigo372.com
Esmaltes de uñas Bio
Para pieles propensas a la atopia Crema Barrera Topialyse, de SVR, es un cuidado protector para pieles irritadas, de cara y cuerpo. Está especialmente pensada para pieles muy sensibilizadas, secas y resecas, reduciendo la sensación de picor, descamación y sequedad. Contiene ácido hialurónico hidratante, un complejo de aceite vegetal y fitoesteroles que fortalecen el efecto barrera de la piel, sin oclusionarla. Se añade un polímero hidrófobo que garantiza la humedad de la piel. PVP: 12,44 €. www.labo-svr.es
Logona ha lanzado al mercado una línea de esmaltes de uñas con certificación BDIH para la cosmética natural y cuya composición está realizada 100% con ingredientes naturales. Estos esmaltes no contienen formaldeido, ni tolueno ni resinas de formaldeino, tampoco dibutilftalato, ni alcanfor. Son prácticamente inodoros y gracias al formato de su pincel se aplican de manera muy uniforme. PVP: 19,90. www.naturacosmetika.com
Perfumes, nuevos aires Estamos en la era de la democratización y también volvemos a la personalización aromática. Aquí te lo explicamos brevemente.
B
asándose sobre todo en la democratización, ha surgido un nuevo modelo de cosmética que busca ofrecer experiencias enriquecedoras y placenteras a un precio que nada tiene que ver con el mercado tradicional. Un sector emergente de la perfumería trabaja para democratizar los aromas acercándolos a un público que hasta hace poco se los miraba como algo lejos de su alcance. Al hilo de esta tendencia “low cost” y también con la voluntad de innovar en un mercado milenario que ha hecho de las fragancias un universo de sensaciones, se están generando nuevos modelos de negocio: Refan (www.refan.es), Equivalenza (www.equivalenza.com), La Botica de los perfumes (www.laboticadelosperfumes.com)... Y ahora también Drops & You (www.dropsandyou.com), con el mediático Risto Meijide como imagen pública. Refan nació en Bulgaria a principios de los 90. Empezó a franquiciar su modelo de ne28
gocio en España en 2010 y para ello contó con un socio que posteriormente se escindió del negocio para fundar en 2011 la empresa española Equivalenza. Por su parte, La botica de los perfumes surgió de dos hermanos de Mérida, que tras abrir sus dos primeras tiendas en 2011 se lanzaron a franquiciar su negocio. Drops & You busca la misma democratización de las fragancias pero también considera muy importante dotar la experiencia de compra de un glamour estudiado, además de alejarse de la etiqueta de “copia” que cuelga de la perfumería “low cost”. Toni Cabal, maestro perfumista y propietario de Fragance Science, es la “nariz” de la firma y Risto Meijide socio en la firma junto a Marc Ros, también asociado con Meijide en su agencia de publicidad Aftershare. En cualquier caso, ahora puedes disfrutar de tu perfume por algo más de 6 euros… Respecto a la personalización, los aromas, más que nunca, precisan tener un ADN que se adapte a la persona que lo lleva para garantizarle una exclusividad platónica, pero no >>
Publicidad
IV-Bienestar zapping ok_Maquetación 1 15/12/14 16:18 Página 29
Sérum de noche activo Boots Laboratoires te presenta Serum7 Aceite de noche activo, tratamiento regenerante de la piel durante las horas de sueño. Se trata de cosmética antiedad compuesta por células madre de frambuesa, nueve aceites naturales, vitaminas A, C y E y la Radiance Boosting Technology, que ayuda a reducir el exceso de producción de melanina. Tras la rutina de limpieza diaria, la piel durante la noche, tiene mayor capacidad de absorber los activos cosméticos. De noche la piel se regenera, mientras que por el día se defiende. Este aceite ha sido diseñado para reparar la barrera cutánea, hidratar, nutrir, fortalecer, regenerar, suavizar, igualar el tono de la piel y aportarle luminosidad de manera natural. PVP: 36 €. www.boots-laboratoires.com
Crema corporal con fragancia Amouage Interlude body cream es una crema para el cuerpo que además de hidratar y nutrir la piel deja sobre ella un perfume con permanencia. Posee notas de bergamota, pomelo, vainilla, rosa, ámbar y oud, sin olvidar el incienso plata, originario de Omán y la mirra, que le aportan un aire oriental y elegante. Esas notas se unen a ingredientes activos como la glicerina, alga, aloe vera, manteca de karité y de cacao. PVP: 100 € (200 ml). www.amouage.com
DROPS & YOU / Risto Meijide junto a Toni Cabal en la presentación de la firma
PRESSENTIA
>> por ello menos anhelada. La marca Pressentia (www.pressentia.com) es un ejemplo de esta tendencia “bespoke” (hecho a medida) que rescata la idea del arte perfumero que recreaba aromas personalizados bajo demanda. Tras la marca están Juan Repullés y Javier Sempere (Margen Multimedia, S.L.). A través de su web puedes solicitar un perfume diseñado para ti según tu personalidad. Para ello debes responder un test basado en el cuestionario psicométrico de Myers & Briggs que determina tu carácter. A partir de ahí elaboran un perfume que queda registrado para que siempre puedas reeditarlo. Lo adquieres a través de la web y también en algunos córners ubicados en comercios seleccionados. Sus creaciones se presentan en formatos de 100ml, a un PVP de 139 €, y 30 ml, a 69 €.
IV-Bienestar zapping ok_Maquetación 1 15/12/14 16:18 Página 30
bienestar zapping
Los Reyes de la belleza Las marcas de cosmética te presentan sus packs especialmente creados para tus regalos de Reyes. Aquí te proponemos diez ideas para regalar belleza.
Natural Carol artesanos Cesta con dos jabones 100% artesanos y naturales, crema de manos a base de rosa mosqueta y argán y agua floral de rosas. De Natural Carol. PVP: 20,51 €. www.naturalcarol.com
Montibello antigravedad Ainhoa Love & Beauty Tratamiento rejuvenecedor Luxe, con extracto de caviar que nutre, reestructura, regenera y renueva la piel, mejorando su textura, firmeza y tonicidad. Incluye crema de día y noche y contorno de ojos. PVP: 57,50 €. www.ainhoacosmetics.com
Alisa, rellena y eleva. Así es como quiere Montibello que actúe su gama insignia antiedad, Arûde Premium. Para ello ha rediseñado esta línea, que incorpora activos biotecnológicos con profundos efectos sobre la piel. Incluye Arûde Premium Firming Corrective Cream SPF 15, crema facial (PVP: 63,40 €), y sérum, de acción correctiva y también reafirmante (PVP: 56,45 €). www.montibello.com
Esdor firmeza total
Leonor Greyl de cabeza Cofres regalo para mimar el cabello y el cuero cabelludo. A partir de 69 €. www.leonorgreyl.com
La Chinata corporal Caja regalo para el cuidado diario corporal. Incluye aceite corporal Natural Edition; desodorante roll-on unisex; sales de baño antioxidantes; jabón de oliva Morado Natural Edition; crema regeneradora intensiva Natural Edition, jabón exfoliante y crema de manos. PVP: 38,50 €. www.lachinata.es 30
Para pieles desvitalizadas y con signos de flacidez. Incluye sérum Gran Reserva nº2 Firmeza Total, concentrado de ayuda a reforzar la estructura y cohesión cutánea, crema de manos y uñas antioxidantes y manteca corporal hidro-nutritiva. PVP: 41,90 €. www.esdor.es
Publicidad
IV-Bienestar zapping ok_Maquetación 1 15/12/14 16:18 Página 31
Philips, para él Afeitadora Serie 9000, de Philips. Con tecnología de reconocimiento de contorno y cuchillas de precisión, lo cual asegura un afeitado perfecto y eficiente tanto en seco como en húmedo. En la imagen, el modelo S9511/31 con SmartClean. PVP: 370,99 €. www.philips.es
Maystar con caviar Therapy es un tratamiento de Maystar que combina el extracto de caviar junto a otros principios activos para conseguir efectos regenerantes y de firmeza para la piel. PVP: 96 €. www.maystar.es
Bella Aurora antimanchas Pack con Bio 10, tratamiento anti manchas, y Body Oil, perfeccionador cutáneo no graso que regenera e hidrata. PVP: 37,90 €. www.bellaurora.com
Lierac oda floral Premium, crema anti edad de Lierac día y noche, se presenta en una edición limitada a la venta junto con Premium sérum de regalo. PVP: 114 €. www.lierac.es
IV-Bienestar R&B ok_Maquetación 1 15/12/14 14:16 Página 32
bienestar rest&beauty
Entra en la zona de relax y wellness Aquí tienes tratamientos e informaciones de interés de los centros de belleza, medicina estética y wellness a los que puedes acudir para tomarte un respiro y recuperar tu bienestar.
Nuevos centros Alberto Cerdán
Inauguración salón de Palafrugell (Girona)
Inauguración salón de Tudela (Navarra)
Palafrugell (Girona) y Tudela (Navarra) ya cuentan con dos nuevos salones Alberto Cerdán. El centro de Palafrugell fue inaugurado el pasado 4 de diciembre y se sitúa en la calle Santa Margarida, 10-14; el de Tudela fue inaugurado el pasado 16 de octubre y está en la Plaza de Sancho VII “El Fuerte”, 6. En ambas aperturas estuvo presente la modelo y actriz Elsa Anka, clienta habitual de Alberto Cerdán. A la inauguración del salón de Tudela también acudió la presentadora Alejandra Prat. Actualmente la cadena cuenta con 12 centros en España. ww.albertocerdan.com
Dra. Inmaculada Canterla
COSMECEUTICAL CENTER, en Sevilla
Cosmeceutical Center, centro de estudio de la piel En Sevilla, en la calle San Vicente, 11, tienes Cosmeceutical Center, centro de estudio de la piel que te asesora en medicina antiedad basándose en la cosmecéutica y la nutracéutica. A través del estudio de las formulaciones y principios activos de los cosmecéuticos, Inmaculada Canterla, directora del centro y licenciada en farmacia y especialita en dermocosmética, medicina anti edad, nutrición y dietética, recomienda la fórmula cosmecéutica más adecuada para cuidar la piel. La cosmecéutica es cosmética con alta capacidad bioquímica, situándose entre los productos de belleza y los medicamentos. Las altas concentraciones de sus principios y la gran cantidad de estos que contienen los hacen capaces de mejorar las funciones celulares y estructurales de la piel. En Cosmeceutical Center también te ayudarán a reducir el envejecimiento celular a través del consejo dietético y del asesoramiento nutricional. www.cosmeceuticalcenter.com
Especializados en hiperpigmentación Acreditada por la firma Mesoestetic, se ha creado en Madrid la primera red de centros estéticos especializados en hiperpigmentación. Mónica Collell, una de las asesoras técnicas del departamento de Mesoestetic comenta: “Las manchas cutáneas son de difícil tratamiento y el diagnóstico es la base fundamental de éste. Saber realizar un estudio exhaustivo previo para definir el origen de la hiperpigmentación, su localización, profundidad y tipo es determinante para poder decidir la metodología más adecuada en función del tipo de mancha y tratarla de manera segura y eficaz”. Los centros que forman parte de esta red están certificados por Mesoestetic y están informados de primera mano de los últimos avances científicos en tratamientos de hiperpigmentación gracias al trabajo de investigación realizado por la Unidad de Biotecnología del laboratorio y a los estudios realizados por su Unidad Médica. Puedes consultar qué centros pertenecen a esta red en www.cosmeticaestetica.com Más info: www.mesoestetic.com 32
Maystar, espacio en Madrid La firma de cosmética Maystar ha abierto en Madrid un espacio para tratamientos estéticos de cabina destinados a sus mejores clientas. El centro también servirá como showroom desde el cual presentar a la prensa de belleza sus novedades, así como la impartición de ciclos formativos para su equipo técnico. Se encuentra en la calle Augusto Figueroa, 35. www.maystar.es
Foto cedida por RIBE CLINIC IOVERA BEAUTY
Publicidad
IV-Bienestar R&B ok_Maquetación 1 15/12/14 14:16 Página 33
Novedades en rellenos dérmicos y tratamientos de arrugas Nuevos rellenos dérmicos y crioterapia para tratar las arrugas. Éstas son las principales novedades en el terreno de la medicina estética que lucha contra los signos del tiempo.
Han llegado los rellenos eco-dermo-compatibles, libres de sustancias sintéticas, de origen no animal y con efectos antibacterianos. Los presenta el doctor Jaime Tufet, director médico de la Clínica Tufet (Barcelona): “Se trata de nuevos implantes visco-elásticos y moldeables, cuyo principal componente, además de agua, es la carboximetilcelulosa sódica, obtenida a partir de la celulosa. La carboximetilcelulosa no contiene residuos de endotoxinas bacterianas y está libre de proteínas, lo cual reduce la posibilidad de reacción inflamatoria local y la aparición de granuloma. A diferencia del ácido hialurónico, es fácil de inyectar y no causa fibrosis ni edemas. Además de rellenar arrugas faciales, también moldea mejillas, pómulos, barbilla, arco mandibular y la hipotrofia secundaria”. La carboximetilcelulosa frena la pérdida natural del ácido hialurónico propio del organismo, retrasando el envejecimiento de la piel. www.clinicatufet.com Por su parte, la doctora Adriana Ribé, dermopatóloga y directora médica de Ribe Clinic, presentó el pasado 4 de diciembre en su centro de medicina estética Iovera beauty, un tratamiento contra las arrugas faciales del cuadrante superior del rostro basado en la crioterapia y sin uso de toxinas. “Es la alernativa natural a la toxina botulínica para las típicas arrugas de expresión que incluso muchas jóvenes tienen en la zona de la frente”, comentó la doctora Ribé. Iovera beauty ha sido creado por Myoscience, empresa americana con sede en Sillicon Valley (California). Ribé es la primera en hacer uso de esta tecnología en su consulta de Barcelona, que también será centro de formación de otros especialistas médicos en esta técnica. “La forma de eliminar la arruga de expresión es haciendo que el músculo no se mueva. Hasta ahora se conseguía con la toxina botulínica, que lo paralizaba. Con Iovera beauty se inmoviliza el músculo aplicando frío sobre el nervio, de esta manera se paraliza la conducción que existe entre éste y el músculo de forma temporal, sin dañarlo”. La técnica consiste en la inyección de un gas a muy baja temperatura a través de una cánula para bloquear instantáneamente el músculo. El tratamiento dura unos cuatro meses y es aconsejable repetir la sesión un par de veces al año. Los resultados son inmediatos y no hay efectos secundarios. PVP tratamiento en Ribe Clinic: desde 450 €. www.ioverabeauty.eu www.ribeclinic.com IOVERA BEAUTY
IV-Bienestar salud ok_Maquetación 1 15/12/14 14:18 Página 34
bienestar salud
La salud ¡en un click! Información de tu interés. Recurre siempre a los profesionales médicos y sanitarios para recibir consejo y el tratamiento más adecuado en el caso que necesites mejorar tu salud.
Azafrán, una ayuda para el estado de ánimo El azafrán, que ya era utilizado por Cleopatra como esencia aromática y seductora, forma parte de la cultura culinaria de distintas regiones del mundo. En España resulta un ingrediente muy valioso en platos como la paella o la fabada, por ejemplo. Las propiedades del azafrán fueron utilizadas en la medicina antigua persa y en 2005 se llevó a cabo el primer estudio significativo en humanos sobre los efectos positivos del azafrán sobre la depresión. Ahora, Arkopharma ha lanzado al mercado Arkozafran Arkodiet, aprovechando que el extracto de azafrán, gracias a activos como la crocetina, es de gran ayuda para reducir el deseo de comer entre comidas y aumentar el estado de ánimo por su efecto sobre los neurotransmisores. La deficiencia de serotonina, la hormona de la felicidad, se relaciona con la ingesta excesiva de alimentos y la ganancia de peso. El deseo excesivo de comer se relaciona directamente con el estrés. Arkozafrán contiene también goma de algarrobo, que ayuda a reducir el apetito, además de extracto de azafrán, de origen español (La Mancha) y cromo, que contribuye a metabolizar los alimentos. Se toman dos cápsulas al día, media hora antes de la comida y con un vaso de agua. PVP: 10,90 € (30 cápsulas). www.arkopharma.es
Cojín eléctrico terapéutico para el pecho Daga presenta Mamaterm, cojín terapéutico para el pecho femenino que transmite calor. Resulta ideal para procesos inflamatorios y está muy indicado para las mujeres gestantes y en períodos de lactancia con el objetivo de prevenir y aligerar dolores y procesos como las mastitis. Por su diseño ergonómico se adapta al pecho sea cual sea su forma y talla. También es muy útil para los períodos premenstruales y ante patologías mamarias como la mastopatía fribroquística. Con cuatro niveles de temperatura, tres selectores de tiempo y reducción automática de temperatura a posición de seguridad a las dos horas de funcionamiento. PVP: Consultar PdV. www.daga.eu 34
Sistema biomecánico para prevenir lesiones El Instituto de Biomecánica y Kelme participan en el proyecto europeo Runsafer diseñando un prototipo de zapatillas deportivas de “running” que integra un dispositivo para mejorar la práctica deportiva. Se trata de un sistema de medición microelectrónico que es capaz de registrar parámetros biomecánicos que caracterizan la técnica del deportista durante la carrera. Esta información se transmite de forma inalámbrica al teléfono móvil del corredor mientras practica deporte a través de una aplicación que le informa en tiempo real de la actividad planificada y el nivel de rendimiento. A partir del análisis de la biomecánica de la carrera la aplicación ofrecerá recomendaciones de ajuste en el plan de entrenamiento para mejorar el rendimiento y prevenir lesiones. El número actual de corredores en Europa supera los 80 millones; aproximadamente el 36% de la población europea entre 15 y 65 años. Las pruebas técnicas se han realizado en el modelo Gravity, de Kelme. La empresa de calzado está adaptando industrialmente el producto para comercializarlo. El proyecto Runsafer es una iniciativa europea del VII Programa Marco de la Comisión Europea, financiada a través del programa de investigación para pequeñas y medianas empresas (PYMES). www.ibv.org
Ejercitador inteligente del suelo pélvico KegelSmart, de Intimina, es un dispositivo que apoya y guía a la mujer a la hora de realizar los ejercicios Kegel para fortalecer la musculatura pélvica femenina. Utiliza la tecnología de sensores táctiles para reconocer la fuerza del suelo pélvico de la usuaria, así ofrece rutinas Kegel personalizadas y controla su progreso. Este dispositivo selecciona automáticamente el nivel de ejercicio entre cinco niveles, basándose en la fuerza de contracción y resistencia en la última sesión de entrenamiento y guiando a la usuaria con vibraciones en los momentos de contraer y relajar su musculatura pélvica. www.intimina.com/es
DURANTE O TRAS EL CÁNCER En la sección Heroínas podrás leer una interesante entrevista donde se habla de la asociación Live!, de pacientes postcáncer. Ahora te damos dos ejemplos de centros de salud integral que buscan dar respuesta a las necesidades de salud y bienestar de aquellas personas que sufren un cáncer, de las que lo han superado o de aquellas que están padeciendo una enfermedad crónica.
Ánima Health Coaching, en Barcelona, es un centro de atención integral de terapias complementarias y acompañamiento al paciente y al familiar con patologías crónicas. El centro incluye tratamientos físicos, psicológicos, estéticos o tratamientos complementarios de cuerpo y mente. Ha nacido recientemente de la colaboración entre la doctora Pilar Manchón, médico radiólogo especialista en cáncer de mama, su equipo de la Unidad de Mama de Grupo Manchón -Míriam del Río y Merche García- y Mónica Muntañola, ex-paciente de cáncer de mama. Ánima HC dispone de área psicológica, física –con prevención del linfedema, unidad de suelo pélvico y nutrición oncológica, entre otros servicios-, área estética y técnicas para el bienestar del cuerpo y mente -Reiki, Yoga y Mindfulness-. www.animahealthcoaching.com También de la experiencia como superviviente de cáncer nace Vidaria, de la mano de Rosa Olmos. También situado en Barcelona, Vidaria es un centro médico especializado en atender a los pacientes que han superado un cáncer. Cuenta con el Club del Post-Cáncer, “un lugar en el que realizaremos charlas, conferencias, talleres y formación de valor para el largo superviviente y su entorno”, comenta Rosa Olmos. Joan Janariz es el director médico de Vidaria, que desea cubrir los diferentes episodios médicos no oncológicos que se pueden sufrir entre las revisiones oncológicas. El centro ofrece medicina interna, general, dietética y nutrición, psicología, osteopatía y fisioterapia, y medicina integrativa, entre otras. www.vidaria.es
Publicidad
IV-Bienestar salud ok_Maquetación 1 15/12/14 14:18 Página 35
IV-Bienestar Alimen ok_Maquetación 1 15/12/14 16:20 Página 36
bienestar alimentación
Para alimentar tus sentidos Sugerencias gastronómicas, informaciones sobre vinos, cavas, licores, restaurantes y recursos para alimentar el alma a través del buen yantar.
¡Que viva la trufa! Una oda a la exquisita trufa. Eso es lo que encuentras en el restaurante Don Giovanni, ubicado en el hotel NH Collection Constanza, de Barcelona (c/ Deu i Mata, 69-99). Allí, el chef Andrea Tumbarello, artista de la cocina y gran especialista en la trufa –de hecho es conocido como “el Rey de la trufa”- hará que tu paladar y tú subáis escaleras hacia el cielo. Andrea Tumbarello, siciliano de nacimiento y economista de formación, se inició en el mundo de la cocina en Madrid, al tomar el reto de dirigir un restaurante, Don Giovanni, al que había acudido y del que le sorprendió lo mal que había cocinado la pasta que había pedido. La dueña le dejó sobre la mesa el traspaso del restaurante, él tomó el testigo, y ahí sigue, abriendo, además, otro establecimiento en Marbella (Málaga) y éste de Barcelona. El hotel NH Collection Constanza, de cuatro estrellas, es uno de los establecimientos de categoría “Premium”. Los servicios que ofrecen están pensados para hacer del hotel un destino en si. www.dongiovanni.es www.nh-hoteles.es
De la lactosa de la leche
Para maridar con pastas y arroces
A partir de la destilación de la fermentación de la lactosa de la leche surge el vodka ultra Premium Siderit Lactèe, de Destilerías Siderit. Ha obtenido la medalla de oro en el Spirits Awards Competition de San Francisco 2014 (EE.UU.). PVP: 21,95 €. www.destileriasiderit.com
Y también con pescados en salsa y carnes blancas. El vino Bregolat Blanco es afrutado y equilibrado, un Costers del Segre brillante, de color amarillo con reflejos verdosos. Con una buena presencia en boca, muestra una entrada dulce y fresca para dejar un amargor final muy agradable. Se trata de un vino blanco con recorrido, realizado con uva Macabeo, añada 2011, con tres meses de crianza en bota. Servir entre 6 y 8º. PVP:10,13 €. www.bregolat.com
Fideos a la japonesa Yakisoba, de Gallina Blanca, es una gama de fideos orientales elaborados a la manera japonesa: verduras, carne y salsa oriental. Se presenta en dos variedades: classic y pollo, y en formato vaso. El recipiente incorpora una tapa que permite eliminar el líquido sobrante tras verter agua hirviendo para hidratar los fideos, pues se toman sin caldo. Esta novedad sigue a la buena acogida que ha tenido Yatekomo, lanzado por Gallina Blanca hace un año y medio. PVP: 1,59 €. www.gallinablanca.es 36
Market de alimentación saludable Obbio, en Barcelona, ha celebrado un año y lo ha celebrado con la voluntad de ser un espacio de referencia en alimentación saludable. En este supermercado ecológico encuentras alimentos, bebidas, platos preparados, cosmética… Más de 8.000 referencias a las que se suma un restaurante “al peso”, un servicio de nutricionistas, talleres, librería… Irina Costafreda y Elena Díaz-Morera son sus fundadoras. www.obbiofood.com
Publicidad
IV-Bienestar Alimen ok_Maquetación 1 15/12/14 16:20 Página 37
Nuevo SandwiChez en Barcelona En la Avenida Josep Tarradellas, esquina con Viladomat, tienes el quinto local de SandwiChez en Barcelona. La firma tiene un modelo gastronómico basado en el “fast good” (productos de calidad a precios razonables combinado con un servicio rápido e informal). Xavier Sánchez Taulé es el ideador y director de este original proyecto cuyos espacios tienen inspiración nórdica y de loft industrial, muy luminosos y acogedores. www.sandwichez.es
De color cereza Te presentamos Aliaga Cuvée, de Bodegas Camino del Villar. Se trata de un D.O. Navarra realizado con uvas Tempranillo (85%) y Cabernet Sauvignon (15%). A la vista es de color cereza picota con ribetes de teja. En nariz muestra aromas tostados de crianza en barrica y botella bien integrados; en boca tiene cuerpo, es suave, muy largo y completo. Ideal para acompañar gratinados, comida italiana, estofados, caza, asados, bacalao, etc. Servir entre 16 y 18º. PVP: A consultar. www.vinaaliaga.com
Jamón Experience Casar jamón ibérico con cerveza puede parecer irreverente a algunos, pero funciona. Así lo ha demostrado Lets Bonus, web de comercio electrónico para planes de ocio y experiencias, que celebraron el pasado mes de noviembre un “Plan Original by Lets Bonus” en Jamón Experience, nuevo y singular espacio dedicado al jamón situado en Las Ramblas de Barcelona. Este plan consiste en disfrutar del maridaje y degustación de los jamones Enrique Tomás junto a las cervezas Estrella Damm. La cata poco ortodoxa fue disfrutada por 50 personas en este espacio de más de 2.000m2 con proyecciones inéditas en 3D, para hacer del evento una experiencia sensorial. Este encuentro se suma a otras experiencias diseñadas por Lets Bonus y de venta en exclusiva a través de su web, que se celebran un único día y a las que sólo pueden asistir un número limitado de personas. www.letsbonus.com
IV-Bienestar Alimen ok_Maquetación 1 15/12/14 16:20 Página 38
bienestar alimentación
Mesa para 2015 Te damos algunas ideas para celebrar gastronómicamente el nuevo año o bien para regalar cuando tú desees. Recuerda: ¡somos lo que comemos!
Si eres cocinillas… Te proponemos la selección de productos con trufa de La Chinata. Desde cremas aromatizadas con trufa, a carpaccios y salsas de trufa, sin olvidar el aceite condimentado con trufa o el paté de trufa y boletus. Nos detenemos en la salsa de trufa, que combina perfectamente con cualquier plato que requiera subir el tono de su sabor: unos raviolis rellenos de cuatro quesos, acompañando un solomillo de ternera… Toques mágicos que te harán muy grande entre tus comensales. La salsa está elaborada con trufa, setas y aceite de oliva virgen extra. PVP. 10,50 € (140 gr). www.lachinata.es
Manteniendo la temperatura Si os reunís en familia o vas de invitada a cenas o comidas y decides obsequiar a los anfitriones con algún vino o cava que acompañe el encuentro, puedes conservar la temperatura de los caldos durante el traslado con los portabotellas de neopreno, de Built para Darna. El modelo se llama Origami y lo hay con el ancho de una botella de vino y también de cava. Los pliegues ayudan a proteger la botella, además de darle un diseño muy original. Y si además de llevar vino o cava, regalas también este envase, serás la reina de la fiesta. PVP: 18,90 (porta vino) y 19,90 (porta cava). www.darnahome.com
El cava, que no falte
No hay fiestas sin jamón El alimento por excelencia de los españoles, con perdón de la tortilla de patatas, no falta nunca en las celebraciones, sobre todo como entrante o para picar antes de llegar a la mesa, como excelente tapa. De la marca alemana Zwilling te proponemos su kit de corte de jamón Twin Pollux. Incluye tres cuchillos, un afilador, una bolsa enrollable y un delantal. PVP: 146 €. www.zwilling.es
Y si va con premio, excelente. Por ello te proponemos el Magnum Agustí Torelló Mata Gran Reserva, de producción limitada con botellas numeradas. Ha obtenido la medalla de oro del Internacional Premio Magnum 2014, concurso de reconocido prestigio que se realiza en Madrid. Este cava de tono amarillo dorado y de aspecto limpio posee un aroma elegante, con notas finas de fruta madura, vainilla y suaves matices tostados con un fondo balsámico y ahumado de buena complejidad. En boca es de evolución agradable y destacan la cremosidad de la espuma sobre un fondo de vainilla, tostados y bollería, fruto de su larga crianza. Posgusto muy largo y complejo, donde se repiten los aromas de nariz y boca. Por su estructura y crianza, resulta idóneo para acompañar caviar, ahumados, pescados y carnes salseadas, caza, foie y quesos curados. Servir entre 7 y 8 °C. PVP: A consultar. www.agustitorellomata.com
Y tras el buen comer… Un digestivo té, que ayuda a metabolizar los alimentos. También puede convertirse en una idea excelente para regalar. En Tea Shop encuentras el kit regalo artesanal de la imagen. Está compuesto por una tetera roja Issunboshi, fabricada artesanalmente en Japón (58,50 €); tetera Kuroi negra, de igual factura (92,00 € - 0,6 litros); bol Arare, para tomar el té al estilo asiático y también de fabricación artesanal (8,50 €); y las variedades de Christmas Tea Fruit (8,30 € los 100 gr.) y Christmas Tea Green (7,95 € los 100 gr.). www.teashop.eu 38
Publicidad
IV-Bienestar Alimen ok_Maquetación 1 15/12/14 16:21 Página 39
Trilogía para regalar De esta bodega con D.O. Somontano, ubicada en Huesca, te proponemos su lote de dos vinos y cava, una excelente idea para regalar. El de la imagen está compuesto por el vino tinto Idrias Sevil, D.O. Somontano de 18 meses en barrica de roble francés y realizado con las variedades Merlot y Cabernet Sauvignon. Ha obtenido la medalla de oro en el Concurso Internacional de Bruselas 2014; Cava brut nature Evohé X, de producción artesanal con variedades Chardonnay, Xarello y Parellada; y Adaleis Crianza, vino tinto de Garnacha, Merlot, Samsó y Syrah, con D.O. Priorat. Se presentan para regalar en una elegante caja que contiene las tres botellas. PVP: 35 €. www.bodegassierradeguara.es
Vino con causa solidaria Irene Alemany, enóloga y propietaria de la bodega Sot Lefriec, sufrió un cáncer de mama y cuando finalizaba sus últimas sesiones de quimioterapia tuvo la idea de crear un vino solidario cuyos beneficios por su venta irían a parar a la investigación contra el cáncer. Irene quería agradecer al equipo médico del programa de cáncer de mama del hospital Vall d’Hebrón y el Instituto Oncológico Baselga la atención recibida y aportar su granito de arena a la solución de una necesidad que conocía: la adquisición de una microscopio para el Instituto Oncológico. De ahí surgió El Microscopi 2013, un vino tinto de terroir procedente de viticultura sostenible que llega a las mesas para colaborar en la cura del cáncer. Está elaborado con las variedades merlot, cariñena y cabernet sauvignon. No está filtrado, se emplean las propias levaduras y bacterias autóctonas de la uva para la fermentación y los trasiegos y el embotellado se realizan siguiendo el ciclo de la luna. En el proyecto han colaborado de forma desinteresada algunas empresas y profesionales como Monvínic, Vila Viniteca, la ilustradora Antònia Bonell, el estudio de diseño Pagà Disseny, los doctores Isidre Boguñá, Javier Cortés, Dalila Duarte, José Luis Lirio, Isabel Ruiz, José Pérez, Lluïsa Santacana y la agencia de comunicación Mahala/Wine&. PVP. 8 €. Más info: 93 818 09 49. 39
IV-Shopping mk_Maquetación 1 15/12/14 15:34 Página 40
shopping•shopping•shopping•shopping•shopping•shopping•sh
Glam + Back + Tech
••• Brazalete CuoreMio De Morellato. 99 / www.morellato.com
S d
Un escaparate con propuestas para un 2015 con vistas puestas en el futuro. Especialmente dedicado a mujeres urbanitas que precisan conciliar ••• estilo, trabajo, tendencias y Abrigo, tecnología. Feliz inicio de de Herno. año. Sé muy feliz. 935 / 93 268 38 03
•••
•••
Conjunto Deco Darling, de Freya.
Como una tarjeta de crédito. Disco externo de 128 Gb, de Sony.
85 / 900 99 33 01
109 / www.sony.es
••• The Pencil. Para papel y tablets. De Staedtler. 38 / www.staedtler.es
••• Tablet Gigaset QV830. También para tus hijos
••• Portátil y tableta con pantalla giratoria
129 /
www.gigaset.com/es
•••
599 / www.asus.com
Botín Winter Eros, de United Nude.
••• ••• Anillo Soft curves, en acero. Skagen. 45 / 93 363 38 70
235 / www.unitednude.com
Sneakers, de Lolablue.
•••
39,90
Clutch Metropol, de Bahban.
www.lolablue.es
115 www.bahban.com
••• Light Sensation, de Lou. CPV / 93 267 45 00
••• Íntimo con aires beachwear, de Roberta . 22 / 93 467 47 13 40
CPV: Consultar Puntos de Venta
••• Forma perfectas con el Combidress, de Janira. 40 /
www.janira.es
•••
•
Vestido Valentina, de Eseoese.
F m
69,90 / www.eseoese.com
IV-Shopping mk_Maquetación 1 15/12/14 15:34 Página 41
g•shopping•shopping•shopping•shopping•shopping•shopping• ••• Olympus Pen, de diseño retro.
•••
Desde 399
•••
Slim Tote Bag, de Montblanc.
Conjunto Opera, de Chantelle.
870
122,80 / www.chantelle.com
www.montblanc.com
www.olympus.es
••• The Cuddlers. Zueco Fitflop.
••• Zapato de salón Lodi.
110 / 93 475 14 29
109 / www.lodi.es
••• Perfect, de Vanity Fair. 80 / 93 267 45 00
••• Homewear, de Blackspade.
•••
CPV / 942 88 10 15
Chic e invisible. Conjunto Clara, de Anita.
••• Vans Star Wars.
82,90 /
93 746 44 26
75 / www.vans.es
••• Body soft, de Voluptina. CPV / www.voluptina.com
••• Conjunto Marlene, de Empreinte. CPV /
www.empreinte.eu
••• Coquetería naif, de Antigel.
••• Fotolibro desde tu móvil con App Imprify. 19,90 / www.imprify.com
••• Íntimo mil rayas, de Eva by Naturana. CPV /
93 680 02 25
CPV / 93 237 27 00 41
IV-Intima ok_Maquetación 1 15/12/14 15:37 Página 42
íntima Por Lara Castro Grañén. Psicóloga y Sexóloga en Institut Gomà Fundadora y Directora de Placer ConSentido
Sexualidad 2.0 El boom de las nuevas tecnologías ha llegado también a la vida sexual y ha supuesto un antes y un después para muchas parejas. Hay todo un mundo de posibilidades al alcance de la mano, pero no siempre se saben aprovechar para enriquecer las relaciones. Aquí te explicamos en qué afectan la sexualidad las nuevas tecnologías comunicativas y cómo pueden usarse para incrementar la satisfacción sexual.
onoces a alguien que te atrae, os intercambiáis el número de teléfono y os agregáis a distintas redes sociales. Ahora ya tienes vía libre para controlar cuándo se conecta a Whatsapp, ver todas sus fotos en Facebook, saber quiénes son sus contactos y conocer sus gustos e intereses. ¿Resultado? Se pierde ese misterio que está ligado a la intimidad y a la distancia. Esta sensación de accesibilidad total, disminuye la magia de la seducción. Ya no hay liberación de información en pequeñas dosis, sino que accedes inmediatamente a una gran cantidad de datos. La imaginación deja paso a la evidencia. Antes te hacías preguntas acerca de su vida, ahora tienes prácticamente todas las respuestas sin ni siquiera llegar a planteártelas. Las nuevas formas de comunicación suelen entrar en
C 42
juego desde el inicio de las relaciones y pueden poner en evidencia la falta de autoestima y las inseguridades personales: “¿Por qué no me contesta al whatsapp si está en línea? ¿Con quién estará hablando?”… Se despiertan los celos y las redes sociales se convierten en una poderosa herramienta para saciar la necesidad de control. Pero esa necesidad nunca queda cubierta, porque siempre necesitas saber más. Es decir, no es que las nuevas tecnologías generen conflictos entre las personas, sino que el causante es el uso que hacemos de ellas desde una baja autoestima, la cual, puede incluso llevar a traspasar la barrera de la privacidad de la pareja. Antes, las parejas inseguras, se miraban la cartera o los bolsillos; ahora se registra el teléfono móvil, el correo electrónico y las redes sociales, y ahí hay mucha más información. El problema actual de muchas parejas es que se anula la individualidad cuando están separados y se acentúa cuando están juntos. Es decir, se desea controlar a la pareja >>
IV-Intima ok_Maquetación 1 15/12/14 15:37 Página 43
>> cuando está trabajando o en sus momentos de ocio individual (revisando cuándo se ha conectado, enviando mensajes y exigiendo una rápida respuesta...), para después, estar en casa compartiendo espacio físico mientras la atención de cada uno está centrada en una pantalla distinta (ipad, móvil, portátil…).
Conexión desconexa Esta conexión permanente al mundo virtual, en numerosas ocasiones, produce una desconexión de las relaciones más íntimas. Se practica un exceso de ocio individual mientras se está en pareja, que mantiene la mente más allá de las paredes de la habitación. Incluso a veces, ni siquiera se trata de un ocio de calidad, sino que es un simple “pasar el rato” en lugar de estar interactuando en directo con la pareja. La independencia dentro de las relaciones es muy sana, pero el problema empieza cuando miramos más a la pantalla que a los ojos de la persona que tenemos delante. ¿Te ves reflejada en este escenario? ¿En qué momento tú y tu pareja empezasteis a llevar a cabo este comportamiento? A veces las personas se ven envueltas en la rutina y no se dan cuenta del punto en el que se encuentran. En este punto resulta muy importante hacerse esta pregunta: “¿Es ésta la relación de pareja que quiero construir?”. Llegados a esta situación, se puede seguir tal y como se está o puedes responsabilizarte y empezar a dar pasos para convertirse en la pareja que se quiere ser. Son muchas las personas que lo último que hacen antes de dormir es revisar su móvil en lugar de besar a la persona con quien comparten cama, o que lo chequean de forma compulsiva inmediatamente después de haber compartido una relación sexual.
ritmo de las canciones, vibraciones que se transmiten por bluetooth o por wifi, aplicaciones que te dan ideas prácticas y te muestran nuevas posturas sexuales… Incluso el sexo a distancia y virtual es cada vez más real gracias a los aparatos que reproducen perfectamente la estimulación que le queremos proporcionar a la pareja. Asimismo, se está a un clic de una gran cantidad de información sexual de la mano de profesionales de la sexología en distintos blogs y webs especializadas. Así pues, si se les dan un buen uso, puede lograrse que las nuevas tecnologías acerquen en la distancia sin que alejen en la cercanía. v
Recuperando sensaciones Si te identificas con alguna de estas situaciones, te animo a recuperar el mundo de las sensaciones físicas, el de la cercanía, a practicar actividades en pareja que muevan emociones. Aprender algo juntos, marcar retos, visitar ese sitio que tanto os gusta o ir a degustar esos platos que os encantan. Actividades que creen momentos de complicidad y de compartir. Para una relación de pareja sana, las nuevas tecnologías pueden aumentar la felicidad sexual. Ahora existe la posibilidad de erotizar el día a día de forma muy fácil y desde la distancia. Puedes enviar un mensaje sorpresa sugerente, hacer grabaciones de voz o incluso mandar alguna imagen erótica, aunque siempre hay que tomar precauciones en el momento de enviar fotografías con carga sexual y en las que puedas ser reconocida. Hay personas que en línea dicen cosas que no se atreven a expresar cara a cara. Así que escribir mensajes eróticos puede ser una buena vía para empezar a desinhibirte y a ganar confianza. Dispones de nuevos “gadgets” para disfrutar del sexo: vibradores que se conectan al móvil para estimularse al
Cómo usar las nuevas formas de comunicación para fomentar las relaciones satisfactorias: 1. Mantén sana tu autoestima. 2. Respeta la intimidad de tu pareja. 3. Erotiza el día a día y sorprende a tu pareja desde la distancia con algún mensaje subido de tono. 4. Olvídate de cuándo te contesta, confía en ti y en vuestra relación. 5. Busca los productos eróticos y las aplicaciones sexuales que te parezcan más divertidas y atrévete a usarlos. 43
IV-Psique ok_Maquetación 1 15/12/14 15:39 Página 44
psique Por María Dolores Rivas Con el asesoramiento de: Alexia de la Morena, periodista y neuropsicóloga experta en neurociencia aplicada (www.neuromarketingattraction.wordpress.com) Rosetta Forner, hada madrina (anticoach), escritora, trainer y consultora de PNL (Programación Neurolingüística), creadora de la primera escuela hadada de emociones en internet: La vida en Rosetta (www.lavidaenrosetta.blogspot.com) Anna T. Farran, periodista y directora de Gentesingle, la primera revista online de singles (www.gentesingle.com)
Foto: PURESTOCK
Yo antes molaba Si pasas de los 30, seguro que te lo has dicho o te lo han dicho alguna vez: “Tú antes molabas”. Y te das cuenta de que sí, de que para ciertas cosas ya no molas nada. Tal vez has perdido la corona con la que gobernabas tu vida, y llevas puesta una diadema floja hecha de miedos, inseguridad, autosabotaje… No es la edad, no es ley de vida: seguir molando depende de ti.
esta conclusión llegamos hace poco tres amigas durante una merienda: “¿Pero qué nos ha pasado?”. Todo empezó con el ébola. Empezamos confesando lo que llegamos a hacer, en modo pánico, para protegernos de esa pandemia que nos iba a devolver a la oscura Edad Media. Lo que ahora guardamos en la oscuridad, no vaya a ser que alguien lo descubra, son las mascarillas, los guantes, los desinfectantes de manos y hasta el minisupermercado oculto en el falso techo. Al ébola le siguió una charla sobre opciones de autoempleo: a una de mis amigas le encantaría ser guía turística de la Sagrada Familia, pero sin subir al monumento, porque le dan miedo las alturas; la otra, curtida en mil viajes transoceánicos, está siguiendo una terapia para superar el miedo a volar. De ahí pasamos a echar pestes sobre esos tormentos del primer mundo que son la pareja, los padres, los hijos, las suegras, resintonizar la TDT, el postureo, los pelmazos de Facebook, los jefes, las convenciones de empresa y los sueldos de mierda que nos hierven la sangre, pero que nos tienen atrapadas porque no hay ovarios, “con casi cuarenta tacos”, para soltarse de la nómina. Y fue entonces cuando dijimos: ¿Pero qué nos ha pasado? ¡Con lo que hemos sido!
A
Adiós corona La respuesta la tiene un cuento de hadas, que explica el hada madrina/coach Rosetta Forner: “la mujer está siempre con la diadema floja en vez de con la corona bien puesta. Cuando lleva la diadema floja no lidera su vida y está a expensas del Club del Redil”. El Club del Redil es el nombre que Rosetta da a la sociedad, el villano del cuento, un uni44
verso de falsedad, mediocridad, hipocresía y plazos absurdos que quieren imponernos, especialmente a las mujeres: a qué edad tener pareja, hijos, a qué edad conseguirlo todo, a qué edad eres invisible o cuándo eres una mujer completa. Incluso la familia puede ser un Miniclub del Redil, con sus presiones en nombre de “lo mejor para ti”. “No molo – dice el hada madrina Rosetta - cuando me dedico a complacer a los demás y llevo la diadema floja, porque me rebajo y me considero inferior al resto. No molo cuando no llevo las riendas de mi vida; lo peor que le puede suceder a una mujer es no llevar las riendas de su vida, a partir de ahí va todo mal dado, porque no es una mujer que lidera, es una mujer que levanta la patita o que baila al son que le tocan, en vez de decidir ella qué música pone. ¿Si te enseño la patita me contratas? ¿me ligas? ¿me haces caso? Nuestros puntos débiles se deben a la diadema floja. La “mujer reina”, con corona, no tiene puntos débiles, la reina tiene aspectos a mejorar cuando a ella le da la gana, que es diferente”. ¿Cuándo se nos cae la corona? ¿Existe una edad crítica para la transformación del comportamiento femenino? Parece que en la treintena empezamos a verle las orejas al lobo. La neuropsicóloga e investigadora aplicada Alexia de la Morena habla de tres etapas críticas: “superar la edad biológica para tener hijos (a partir de los 36 años) sin haberlos tenido si es lo que se desean; la llegada de la menopausia y la vejez, pues nos convertimos en seres más vulnerables, dependientes, influyentes y afectivos. Cada etapa va acompañada de cambios anatómicos, hormonales, neurológicos, clínicos y psíquicos que afectan al organismo. La toma de conciencia del paso del tiempo y sus efectos puede variar en cada mujer, dependiendo también de su madurez emocional y autoconocimiento. Suele haber una plena conciencia a partir de los 45 años. La vida es un continuo, envejecer >>
IV-Psique ok_Maquetación 1 15/12/14 15:40 Página 45
En 2015, vuelve a molar: >> es un estado físico; lo importante es que la mente no envejezca para mantenernos vivos, activos, satisfechos y felices con los acontecimientos de nuestra vida, y prepararnos para la vejez con calidad de vida saludable”.
Sigues ahí “Soy demasiado joven para ser vieja y demasiado vieja para ser joven”. Esta frase, que pronuncia Evelyn (Kathy Bates) en la película “Tomates verdes fritos” (1991), resume ese momento en que miramos atrás con ira, con nostalgia de la mala, para constatar que hemos dejado atrás a nuestro auténtico yo, el que molaba. Nada más lejos de la realidad; lo que pasa es que no nos conocemos, ni nos escuchamos, no cuidamos de nosotras mismas ni de nuestros derechos. La persona que añoramos sigue ahí, en nuestro interior, porque todo lo que nos gusta de nosotras mismas es plenamente adaptable al paso del tiempo. Si no, que se lo pregunten a la periodista Anna Farran, una sesentañera muy cómoda en su piel: “La única marcha que pierdes es la del cuerpo, que está como oxidado. Lo malo es que tu cabeza no lo registra y a veces quieres tener un día bailongo y las piernas (o lo que sea de tu físico) no te dan de sí. Vas a saltar una escalera y ¡zasca! te dañas el tobillo; vas a echar una carrerita para cruzar el semáforo y ¡uyyy! que no llego; vas a tomarte una noche digamos “loca” y no vas a la velocidad de antes, pero ¡tú no lo sabes! Y sigues actuando como cuando tenías 30 años. A mí no me preocupó nunca cumplir años, es más, aún hoy cuando me preguntan mi edad tengo que pensar un rato los años que tengo. Esto me sucede desde los 40 más o menos, lo cual significa que esa edad sí me marcó pero no para pasarlo mal, sino para concienciarme de que ya no era una jovencita”.
Frases trampa Hay una serie de frases “trampa” que, dichas por nosotras o por el entorno, fomentan esa percepción de declive personal, a saber: “Me he vuelto invisible”, “se te va a pasar el arroz”, “una mujer (sin hijos, sin pareja) no es una mujer completa”, “a mi edad ya no hay quien me contrate”, “cuando eres vieja y fea no te quiere nadie”, “ya nadie me quiere”, “ni casada ni con hijos… algo raro tiene”, “a las mujeres nadie nos entiende”, “los sueños sólo los consigues cuando eres joven, yo ya no me siento capaz”, “estoy esperando que alguien me dé una oportunidad”… “Estas frases –dice Alexia de la Morena- no son más que creencias, y debemos trabajar para poder eliminarlas; habitualmente no son reales y limitan nuestro éxito a través de nuestras conductas y actitudes: si, por ejemplo, sientes que eres mayor para trabajar, directamente no buscarás trabajo”. De este modo lo ve también Anna Farran: “Me da rabia cuando una mujer dice la frase de moda: “soy invisible para los hombres” ¡mentira! ¿o es que en tu juventud eras alguien superespectacular a quien no dejaban de mirar? ¿o eras una artistaza admirada en el mundo entero? Pues si eras normal, del montón, con tus cosas buenas y tus cosas malas, tanto física como intelectualmente, te siguen viendo, es más, quizá
→ Conócete a ti misma: revisa tus creencias, limitaciones y autoengaños para conocer tus fortalezas y debilidades. → Escribe tu LISTA DE DERECHOS para el Año Nuevo (derecho a → → → → → → → →
pensar lo que te de la gana, a luchar por el trabajo que te guste…) Colócala en un lugar visible para recordarlos cada día. Nunca cuestiones tu gran valor como mujer. Repite cada día tu nueva máxima: “Soy lo mejor que me ha pasado, tengo el derecho y la responsabilidad de vivir mi vida como yo quiera, con todas las consecuencias”. Cuídate por dentro y por fuera: busca tus momentos de bienestar, haciendo cosas que te gusten, dándote pequeños placeres cotidianos. Prioriza: intenta hacer o solucionar una cosa detrás de otra, poco a poco. Cuida los afectos, a la familia y los amigos. “Riégalos” como a las plantas y corresponde a su cariño y dedicación. Tu tiempo es oro, no lo malgastes: no lo pierdas con gente o actuaciones que no te interesan ni te aportan nada. Deja de actuar por compromiso. En lo personal, ama, acepta y perdona, para seguir creciendo y estar en paz contigo misma. En lo profesional, las premisas son: pensar, hacer y ser. En momentos difíciles, haz un esfuerzo por recordar todas las cosas positivas que has conseguido. Si te cuesta, pregunta a amigos y familiares. Vive una gran pasión: entrégate a aquello que te transmita energía y emociones positivas.
ahora tengas un físico y una cabeza mucho más interesantes, y los que no te quieren ver es que no vale la pena que te miren; yo siento que hay gente que me valora y otra que pasa de mí, pero igual que siempre, o sea, que no me he vuelto invisible”. Esa nostalgia por el yo del pasado se debe a la falta de autoconocimiento, que conduce al victimismo, al autosabotaje, a la falta de autocrítica y a la salida fácil que, según Rosetta Forner, nos lleva a “levantar el dedo del acuséimer y del quejéimer, en vez de preguntarse con honestidad cómo se ha contribuido por acción y por omisión a ese escenario. Estas frases afectan porque la mujer, en vez de vivir en base a una referencia interna, vive sin tener ideas propias, creencias propias, escala de valores propia… Todo esto son anclajes que nos hacemos interiormente, y al final aquello que pensamos es aquello en lo que nos convertimos. Por eso tenemos que cuidarnos muy bien, por dentro y por fuera. Si una mujer ha decidido que no es válida porque no mide 1,80 o no tiene los ojos azules, o porque ha cumplido los 45 ya no va a ligar, pues así lo vivirá, así será, es la profecía autocumplida, pero no empieza desde fuera, sino desde dentro”. Resumiendo: tengas la edad que tengas, molas distinto, pero molas. Así lo entendió Evelyn en otro gran momento de “Tomates verdes fritos”. Ocurre cuando unas jóvenes se cuelan en el aparcamiento, le quitan la plaza y le dicen: “Admítalo, señora, somos más jóvenes y más rápidas”. Evelyn responde destrozándoles el coche a golpes con el suyo y diciéndoles: “Admitidlo. Yo soy más vieja y mi seguro lo cubre todo”. v 45
IV-Especial ok_2_Maquetación 1 15/12/14 15:43 Página 46
especial
erotismo
Noches sin paz En esta ocasión nuestro Especial Erotismo sube decibelios. Sin ganas ni pretensión alguna de caer en la pornografía, ofrecemos un retrato de una cara del erotismo y del sexo: el de las mujeres dominatriz. Lo aderezamos con algunas propuestas literarias complementarias para proseguir con otras recomendaciones, informaciones de interés, novedades en artículos eróticos y propuestas de moda íntima que te ayudarán a ser la mujer más seductora y juguetona. Se trata de eso, de subir la adrenalina para que no haya noches sin paz. ¿Te atreves?
Mistress Minerva, dómina profesional
“Que te dominen por completo es excitante” Mistress Minerva. Foto: Daniel Español
Por María Dolores Rivas
Fetichismo del pie, humillación verbal, tortura genital y de pezones, “spanking”, bondage genital, “trampling”, “smoking fetish”, lluvia dorada, sodomización, cera, momificación, feminización… Alguna de estas prácticas podría ser la fantasía secreta de tu pareja, o tal vez la tuya. Esto es dominación a la carta, y la oficia como nadie Mistress Minerva Pons, la dominatriz más mediática del momento. n Fetish Estudio, su local de Barcelona, Minerva ofrece servicios de BDSM (Bondage, Dominación, Sadismo y Masoquismo), fetichismo, masaje fetish y sesiones con sumisa. También es actriz, performer y dirige la empresa de servicios privados La Gata Encantada junto a su socia Evita de Luna. Estos son los placeres de Minerva.
E
– v: ¿Qué es una dómina y qué servicios ofrece?
Mistress Minerva. Foto del espectáculo “Paranoid”
Mistress, Señora, Ama o Lady es la manera de dirigirse a una dominatriz. Soy la persona a quien acuden los sumisos para que les haga realidad sus fantasías más ocultas, fantasías que empiezan donde acaba el sexo convencional. Lo mío es más mental, más elaborado, se necesitan unos conocimientos, una práctica y un recorrido para dar cierta profesionalidad a estos servicios.
46
– v: ¿Por qué la sumisión y el castigo excitan tanto a los hombres?
IV-Especial ok_2_Maquetación 1 15/12/14 15:43 Página 47
LOU
ÉPRISE BY LISE CHARMEL
Obviamente no a todos les gusta, pero sí a una gran parte de ellos. Socialmente la mujer ha sido siempre tratada como objeto sexual e infravalorada en multitud de aspectos, por lo tanto esto es un cambio de rol, al cual un hombre admirador de la belleza y la supremacía femenina no puede más que rendirse a sus pies y dejarse mandar. El hecho de que te dominen por completo es excitante. – v: ¿Qué es lo que más le piden? ¿Hay algún servicio que sea su “marca registrada”?
Los juegos o fantasías que más me solicitan son el fetichismo del pie, la lluvia dorada, la sodomización y la humillación verbal. En breve presentaré unas novedosas sesiones que nadie más realiza, llevo meses preparándome para ello, se trata del sado hipnótico. A través de la hipnosis se pueden llegar a alcanzar niveles de dolor y/o placer que físicamente no serían posibles; la intención es conseguir sensaciones nuevas y dominar la mente, además del cuerpo. – v: ¿Trabaja solo para hombres o a ellas también les gusta ser dominadas por otra mujer?
La mayoría de mis sesiones las realizo a hombres, alguna vez a parejas. Las mujeres no suelen pedir este servicio. Lo he hecho en mi vida privada, eso sí. – v: ¿Cómo es el BDSM de Mistress Minerva?
Me gusta la sensualidad, la clase, la elegancia y el glamour. Me parece sexy Bettie Page, un icono de la feminidad y el fetish de los años 50, tan vigente hoy en día. Me gusta más ese look que el de una dómina masculina. – v: Llama la atención su puesta en escena, el vestuario, los látigos, las máscaras… ¿Cómo prepara sus estilismos y los de sus clientes?
que a veces también adquiero vestuario en Barcelona, sobretodo el cuero. Es todo muy caro y me gusta estar segura de la calidad, que dure además de ser bonito. Los sumisos solo se visten con un collar, a no ser que su fantasía sea el transformismo, con lo cual los visto con ropa mía que ya no uso. – v: Está triunfando en el teatro con “Paranoid”, un show muy especial en el que interpreta a “un diablo camuflado en un cuerpo de mujer”…
Sí, estamos haciendo “Paranoid” con Luis Pardo (uno de los mejores mentalistas del mundo), un espectáculo con juegos de riesgo, escapismo extremo, magia y BDSM. Estamos de jueves a domingo en la Sala Muntaner de Barcelona, sin fecha de salida (www.luispardo.com). – v: Pues ya tenemos plan para una “noche sin paz” estas Navidades: ir a ver “Paranoid” y después… ¿qué recomienda para darle un toque fetichista a nuestras veladas íntimas?
A cualquier hombre le gustan unas medias, ligueros y zapatos de tacón de aguja, un clásico con el que hacer “foot fetish” (fetichismo de pies), “trampling” (caminar sobre el cuerpo de la persona dominada), cosas accesibles para cualquiera sin necesidad de más parafernalia. Es tan fácil como dejarse llevar por la imaginación y el deseo... y si se anda escaso de ambos, para eso está internet o los libros especializados. Recomiendo el sado hipnótico de Mistress Minerva, je je, ¡no lo encontrarán en otro sitio! Es algo totalmente novedoso con lo que alcanzar nuevos placeres solos o en pareja. v
Más información: http://mistressminerva.blogspot.com.es/
Suelo comprar el látex, medias y zapatos en Boutique Dèmonia de París o en Demask y Rob de Amsterdam, aun47
IV-Especial ok_2_Maquetación 1 15/12/14 15:43 Página 48
especial
erotismo
Dominar el éxtasis El cuarto de juegos de Christian Grey abrió las puertas a un redescubrimiento del placer sexual con la dominación como práctica estrella. ¿Estás lista para explorar tus artes dominatorias? Inspírate con estas propuestas…
MARIE J
Por María Dolores Rivas
JANIRA / Panty Perfect Invisible
Venganza, trilogía de lo prohibido Dominic Romano es un abogado poderoso y seguro de sí mismo. Junto a él, Samara conocerá una vida en la que el amor, el dolor, el sexo y la pasión se transforman en un torbellino que la transportará a un mundo “Venganza 1. De rodillas”, “Venganza 2. La “Venganza 3. Sin iniciación”, por Malenka Malenka Ramos. compasión” por Malenka donde lo correcto y lo por Ramos. Esencia Editorial Esencia Editorial Ramos. Esencia Editorial amoral se confunden. Pero Dominic no está solo; la finca Quimera se convierte en un segundo hogar para él y para una “familia” muy poco convencional. Después de triunfar en la red con sus relatos, la autora asturiana Malenka Ramos creó la trilogía “Venganza”, editada en dos versiones. ¡Tú decides qué intensidad prefieres! Puedes elegir entre la versión digital “hardcore”, sin censura, no apta para sensibles o románticos, y la versión en papel editada por Planeta (Esencia Editorial): intensa, romántica y erótica. Tú marcas los límites. www.malenkaramos.com
ANDRÉS SARDÁ
CHANTELLE
IMPLICITE
Tras la máscara de Venus
“La máscara de Venus”, de Venus O’Hara (Ed. Planeta)
48
La historia de una dómina contada en primera persona. Venus O’Hara, la sex blogger más influyente de España, revela sus memorias eróticas en “La máscara de Venus” (Planeta, 2014), un excitante relato sobre la evolución sexual de su protagonista, la propia autora, quien dejará de ser una joven universitaria inocente para dominar todas las reglas del juego sexual. La historia empieza en el norte de Inglaterra, con su relación con un hombre enigmático y contradictorio. A través de él, e inspirada en la novela “La Venus de las pieles”, Venus realiza su fantasía sexual más íntima: someter al hombre que desea a sus caprichos. www.venusohara.org
SIMONE PÉRÈLE
TRASPARENZE
SPARENZE
IV-Especial ok_2_Maquetación 1 15/12/14 15:43 Página 49
PARAH LINGERIE
CHANTAL THOMASS MARIE JO
VERDISSIMA
LISE CHARMEL
Rosario Puñales, lencería interior y exterior de inspiración vintage Las prendas de esta diseñadora ROSARIO barcelonesa son la combinación PUÑALES perfecta entre delicadeza y erotismo de alto voltaje: lencería sutil y sensual, con encajes y puntillas de los años 20 y 30 que le dan un aire entre perverso e inocente. Rosario acaba de presentar su lencería más “exterior” con un show muy personal, una velada intensa y divertida que combinó la música de Madame Butterfly con una elegante exhibición de Shibari (el arte japonés de la atadura erótica), la exposición “Seven”, del artista fotográfico Tentesion, y una sesión de venta privada con descuentos especiales. Una colección ideal para tu puesta en escena más atrevida: faldas de encaje combinadas con forros de colores ácidos, pronunciados escotes en “V” en tops y vestidos, tules a todo color, braguitas “best seller” llenas de volantes, tops bandeau de encaje, culottes con liguero incorporado y sus kimonos fetiche, bañado todo en diferentes matices de negro y oro. Deslumbrante el kimono joya elaborado con tela de malla metálica y reversible, todo un lujo sofisticado. Más información y tienda online: www.rosariopunales.com
La mujer de Sade Con motivo del bicentenario de la muerte del Marqués de Sade, Ediciones del Subsuelo lanza esta obra, de Gérard Badou con traducción de Elena Calvo, que recupera la figura de Renée Pélagie, mujer desconocida a pesar de haber sido la esposa del marqués de Sade durante veintisiete años y haber dado a luz a sus tres hijos. El autor muestra a una joven Renée Pélagie procedente de una familia rica y burguesa que aspiraba a formar parte de la aristocracia. Por su parte, Donatien Alphonse de Sade, marqués de Sade, pertenecía a la nobleza, pero carecía de dinero. El matrimonio concertado fue inevitable: se casaron en mayo de 1763. Cinco meses después de la boda, Sade fue encerrado en el torreón de Vincennes por haber secuestrado y maltratado a una joven. Éste será solo el primero de una larga serie de encarcelamientos; el marqués pasará treinta años de su vida encerrado en diversas instituciones. Sin embargo, Renée Pélagie ayudó a su esposo siempre que se encontró en situaciones comprometidas. A lo largo de su vida, esta abnegada esposa tratará con delincuentes, sobornará a prostitutas e incluso se disfrazará de hombre para ayudar a su marido a escapar de la cárcel. Pero todo tiene un límite, incluso la devoción de Renée Pélagie por el marqués de Sade. www.edicionesdelsubsuelo.com
La erótica de la infidelidad aderezada con suspense “The Affair”, las dos caras de lo prohibido Toda historia tiene dos caras, especialmente una historia de infidelidad. La serie The Affair (El asunto, El lío) explora los efectos emocionales y psicológicos de una pasión prohibida, usando una técnica narrativa muy especial: la relación está explicada por separado desde ambas perspectivas, la de él y la de ella, con sesgos de memoria distintos para desviar la atención y potenciar la intriga (los amantes cuentan su historia durante un interrogatorio policial). La acción transcurre durante un largo y tórrido verano en los Hamptons, la elitista zona costera de Nueva York. Ella es Alison (Ruth Wilson), una joven camarera de un restaurante de los Hamptons, tratando de reconstruir su vida tras sufrir una tragedia. Su esposo Cole (Joshua Jackson), lucha por mantener en orden su vida, tanto su matrimonio como el rancho familiar. Todo se complica cuando Alison comienza un romance con Noah (Dominic West), un profesor y aspirante a novelista que está pasando el verano en casa de sus suegros junto a su mujer y sus cuatro hijos. Este intenso drama de suspense, de factura elegante, atmósfera sensual y ritmo pausado, ha sido calificado como “la serie más hot del momento”. Se estrenó en octubre de 2014 en la cadena estadounidense Showtime y ya se ha confirmado que tendrá segunda temporada. Web oficial: http://www.sho.com/sho/the-affair/home Foto procedente de la web oficial
“Renée Pélagie, Marquesa de Sade”, por Gérard Badou (Ediciones del Subsuelo, 2014)
49
IV-Especial ok_2_Maquetación 1 15/12/14 15:43 Página 50
especial
erotismo TRIUMPH
Por Victoria Bafalluy Consejera de moda íntima y propietaria de la boutique Paris Chic-Promise, comercio multimarca especializado en prendas interiores. Facebook y Tienda Online: www.facebook.com/parischicbcn
¿Quién dijo pudor? Pasa un año más y llega nuestro “Especial erotismo” y a petición de mi querida editora: “Para tu columna, tú misma… sin pudor…” ¿Pudor?, lo finiquité tras la adolescencia y a mis cuarenta y tantos , no tengo ni la más mínima intención de recuperarlo (y ella lo sabe, me conoce muy bien). Es curioso cómo perdemos ese sentimiento con el paso de los años y hoy en día, con la moda de la literatura erótica, los juguetes sexuales, la curiosidad sobre temas de sexo, etc., el pudor queda relegado a la curiosidad, al atrevimiento y a las ganas de aprender cosas nuevas. Aprendamos juntos... ¿Habéis oído hablar de los vibradores de última generación?, ¿sabes qué tipo de juguete se adapta mejor a tu vida sexual?, ¿necesitas un juguete sexual terapéutico? ¿Conoces el nuevo concepto de teléfono erótico con experiencias multisensoriales?, ¿y las últimas novedades en lubricantes y aceites de masaje comestibles? Definitivamente, tienes que estar al día, porque seguro que lo que guardas en el cajón de tu mesilla de noche, necesita un “plan renove”. La tecnología en este terreno también avanza y, que lo sepas, si tu vibrador tiene más de cinco años está obsoleto, como los móviles. Las típicas réplicas del miembro masculino han pasado a la historia. Ahora hay juguetes de diseño, de alta gama, silenciosos, sumergibles, recargables y para disfrutar en pareja. Pero hay algo casi tan divertido como disfrutar de todo este mundo y es hablar de ello, sin tabúes. Comentar las experiencias, anécdotas y novedades con tus amigas es genial, porque las risas también pueden ser orgásmicas y unas buenas risas no tienen precio. Y ¿hablar de sexo con tu pareja?. Mejor todavía. Y es que llega una edad en la que valoras casi más unas risas que un orgasmo, pero si puedes tenerlo todo, mejor. Reír y gozar hasta que las pilas se agoten... Yo siempre lo he querido todo, soy así de abusona, ¿vosotras no? Hoy es mi cumpleaños. Voy a abrir el cajón de mi mesilla de noche, el pudor no lo guardo ahí, pero otras cosas sí... ¿Habrá novedades? 50
CONTURELLE
FANTASIE PROMISE
VANITY FAIR PASSIONATA
EMPREINTE / Melody
IV-Especial ok_2_Maquetación 1 15/12/14 15:43 Página 51
Toma nota Aquí te dejamos con algunas novedades del mundo de la juguetería y cosmética erótica y otras informaciones interesantes.
Tikle me, de Shunga en colaboración con Dildos Assorted. Un kit para mujeres que contiene un aceite de masaje de frutos exóticos; Toko Fresas con Cava, lubricante íntimo aromático; Intimate Kisses, aceite íntimo para besar con aroma a Fresas con Cava y efecto calor; un aceite para masajes de frutas exóticas 100% natural; Secret Garden, crema orgásmica; Dragon cream, crema para la virilidad masculina que también intensifica el placer femenino; y una bala vibradora para estimular el clítoris. PVP: A consultar. www.dildosassorted.com
ANDRÉS SARDÁ SELMARK
Twenty One, el diamante vibrador Bijoux Indiscrets reinterpreta la joya femenina por excelencia. Twenty One es un vibrador en forma de diamante con el brillo de una joya. Con tres niveles de vibración y siete modos vibratorios. Resistente al agua y recargable. La zona lateral permite estimular los labios menores y el clítoris; la superficie superior estimula y masajea los labios, la vulva y otras zonas erógenas del cuerpo; la punta permite estimular con precisión el clítoris o la entrada de la vagina. PVP: 49,95 €. www.bijouxindiscrets.com Placer ConSentido Una plataforma que genera información y formación sobre sexualidad para que el encuentro amoroso sea plenamente satisfactorio y pueda ser liderado por cada persona. A través de su web se organizan reuniones de productos PLACER CONSENTIDO eróticos a domicilio, como una evolución del Tuppersex, diferentes talles y actividades formativas. Dispones de un servicio de asesoramiento sexual y otro de consulta online gratuito, además de tener juguetes y cosmética erótica a través de una e-shop. Tras esta plataforma hay un grupo de mujeres, psicólogas y sexólogas profesionales lideradas por Lara Castro que apuestan por la educación sexual y afectiva de calidad, libre de mitos y estereotipos de género. www.placerconsentido.com Toka, cosmética erótica TOKA / Bodegón de productos en monodosis Toka Natural Sex Care by Cergumil ha lanzado al mercado una gama de fluidos, potenciadores, aceites y toallitas pre y post encuentro amoroso en formato monodosis. Resultan ideales para llevar en el bolso y compartir. Están disponibles en parafarmacias, perfumerías y también puedes adquirirlos en: www.shop.miniloveshop.com www.tokanatural.com
EMPREINTE / Espalda modelo Melody
HUIT
51
PUBLI-INFORMACIÓN
IV40-LES ANGLES publi-info_Maquetación 1 15/12/14 15:48 Página 52
www.lesangles.com
>
LES ANGLES
Naturaleza, deportes, relax y diversión Descender por la nieve esquiando hasta tocar las casas de un bonito municipio rodeado de un paisaje de ensueño. Ese escenario es Les Angles, en la comarca del Capcir (Pirineos orientales franceses), una estación de esquí integrada en la población. Si estás buscando un lugar donde escaparte para unos días de vacaciones en familia o para descansar, ya lo has encontrado.
eportes, bienestar, relax, familia, naturaleza, hospitalidad… Todo eso está al abrigo de Les Angles, un destino donde la tradición y la cultura conviven con la modernidad de una estación de montaña que te recibe con los brazos abiertos en cualquier época del año. Si te gusta esquiar, en Les Angles tienes una de las estaciones con más calidad de nieve y con las mejores pistas del Pirineo catalán y francés. 50 km distribuidos en 45 pistas: 14 verdes, 9 azules, 14 rojas y 8 negras, además de una zona de “freestyle airbag”, un “snowpark” y una zona para trineos. Les Angles cuenta con 19 remontes, incluido el telecabina de Les Pelerrins, con una capacidad para 16 personas. La medida de la estación es mediana y sus pistas son ideales para pasar unas vacaciones en familia o de relax, ya que están rodeadas de maravillosos paisajes y muy cerca dispones de centros termales donde cuidar tu bienestar y de lugares de interés turístico y cultural.
D 52
La estación cuenta con un programa de actividades para niños, escuela de esquí, espacios para principiantes, dos restaurantes de altitud, sala para picnic con barbacoas y 36 km de pistas para practicar el esquí nórdico a alturas entre los 1.700 y los 2.100 m de altitud. También puedes disfrutar, fuera de pistas, del Snake Gliss, descenso con trineos unidos unos a otros a una velocidad de locura; de actividades de montaña –raquetas, esquí de travesía, raids con esquís, estancias con guía…-; del telecabina que te llevará a 2.000 m para contemplar la cima del Canigó; de la conducción con perros de tiro en el bosque de la Matte; de inmersiones bajo hielo; de recorridos de aventuras de árbol en árbol con tirolinas, puentes mono, etc.; del biathlon, combinación de esquí de fondo y tiro con rifle; de paseos a caballo, de pesca, golf, bicicleta de montaña... Sin olvidar todos los eventos lúdicos, culturales y tradicionales que de manera paralela se llevan a cabo a lo largo del año y cuya temática varía según la época: descenso de antorchas en Navidad, carnaval, etc.
IV40-LES ANGLES publi-info_Maquetación 1 15/12/14 15:48 Página 53
Con buena reputación
Y esta temporada… Para los esquiadores, la estación abrirá una nueva zona segura en el área esquiable: la Costa Verde, con cuatro pistas nuevas, que responde a las expectativas de los usuarios. Asimismo, Les Angles ha creado espacios para trineos: tres pistas, una verde, una azul y una roja, en la parte baja de la estación. También se ha creado una pista verde en el Pla del Mir y la Pista de la Marmota será accesible a través de alfombra rodante. Habrá, además, una nueva zona de juegos para los más pequeños, para divertirse en familia e iniciarse en los deportes de nieve.
>
>
>
La estación de esquí de Les Angles ha ido labrándose una excelente reputación gracias a la profesionalidad y hospitalidad de todas las personas implicadas; a su capacidad de innovación constante, que le permite aplicar conceptos originales; y a su inmejorable ubicación, con vistas al macizo del Carlit y hasta los pies del Canigó. El trazado de las pistas, además, atraviesa el bosque y sirve de inspiración para fomentar el respeto a la naturaleza.
Muy cerca Les Angles está situado en la encrucijada de España, Andorra y el Mediterráneo, con una situación excepcional entre Montpellier, Perpignan, Toulouse y Barcelona. Está a 158 km de Girona, a 203 km de Barcelona por el Túnel del Cadí, a 690 km de Madrid y a 565 km de Valencia. Muy interesante: Les Angles propone a través de Blablacar la solución de coche compartido para reducir el número de vehículos que van y vuelven a la estación. Puedes consultar posibilidades en www.blablacar.es 53
IV-Zapping ok_2_Maquetación 1 15/12/14 16:24 Página 54
zapping
Flashes de última hora ¡en un click! Lou, refinada invisibilidad Light Sensation es la nueva colección de prendas interiores Lou que te garantizan funcionalidad, estilo y invisibilidad bajo las prendas exteriores. Tejidos ligeros que se adaptan y moldean, cortes láser imperceptibles, tonos neutros y líneas depuradas hacen de esta línea un básico refinado para tu vestuario. http://loulingerie.com/
Anita, en Sevilla Anita Spain ha abierto un showroom en la capital andaluza. Fue inaugurado el pasado 24 de octubre y se u bica en el Edificio Financa, en la calle Marqués de Paradas, 53. De esta manera las marcas del grupo disponen en nuestro país de dos sedes: en Sant Quirze del Vallès (Barcelona) y el showroom, en Sevilla. www.anita.com
Corpore, camiseta interior que corrige malos hábitos posturales Un mal hábito postural incide negativamente sobre la calidad del rendimiento laboral y también del tiempo libre. Para ayudar a corregir las posturas incorrectas del tronco tienes Corpore, una camiseta interior realizada con un sistema de compresión que se activa únicamente cuando la espalda se curva. Para ello utiliza sus bandas compresivas, situadas en espalda y lumbares. La presión alerta de la mala postura y ayuda a corregirla. Está disponible en blanco y negro y para hombre y mujer. PVP: 35 €. www.corporewear.com
Janira’s look Para las adeptas a la calidad con estilo, sugerimos las diversas colecciones de camisetas Janira, con líneas in/out, termales, interiores… Todo un universo de posibilidades que te permitirán conseguir el look que buscas, estar en línea con las últimas tendencias y vestir tu íntimo y tu exterior. Prendas de calidad superior que componen tu fondo de armario y que a la vez te permiten ir a la moda. www.janira.es
JANIRA / Thermo, ideal para protegerte del frío
54
JANIRA / Lacy, realizada en modal
JANIRA / Spa modal en color de moda Blue Royal
Blue Avet Al hilo de las últimas tendencias en las que el azul profundo cobra protagonismo, Avet te presenta su propuesta de íntimo femenino. En un coqueto índigo aderezado con un estampado naif floral y rematado con la feminidad de una blonda elástica que le da un aire muy sutil. www.avet-set.com
Chantelle lanza un deportivo para pechos generosos La marca francesa Chantelle te presenta su primer sostén deportivo para copas amplias. Disponible en negro, gris y rojo, se encuentra desde la copa C hasta la H. Está realizado en microfibra y elastano, las copas son ligeramente acolchadas y dispone de aros flexibles y tirantes multifunción. PVP: 64,90 €. www.chantelle.com
IV-Zapping ok_2_Maquetación 1 15/12/14 16:24 Página 55
Lingerievent, en Zaragoza La próxima edición del salón española de moda interior y homewear, Lingerievent, tendrá lugar del 7 al 8 de febrero de 2015 en Zaragoza. El Palacio de Congresos de la capital aragonesa volverá a acoger a los profesionales de la moda íntima, si bien el público final interesado también podrá asistir al desfile, que tendrá lugar el sábado 7, a las 20.00 h. En esta tercera edición de Lingerievent participan, entre otras, las marcas del Grupo Lise Charmel, Chantelle, Passionata, Anita, Naturana, Blackspade, Silca y Ringella, entre otras. www.lingerievent.es
Smart Forfour y Fortwo
Laura Biagiotti underwear
El pasado 21 de noviembre tuvo lugar en Barcelona la presentación de los nuevos modelos de Smart, Forfour y Fortwo, de la mano de los concesionarios Cars Barcelona, Autolica y MB Motors. Verónica Blume, embajadora de Autolica, y Jordi Arrese estuvieron presentes. Tras la presentación actuó la banda de disco-funk barcelonesa Fundación Tony Manero. De proporciones compactas, muy confortables, de mayor dinamismo y menor consumo, los nuevos modelos de los coches Smart están pensados para la ciudad. www.smart.com
La elegancia y la personalidad de la firma italiana de alta moda, complementos y perfumes Laura Biagiotti ya está disponible también en moda íntima y en España gracias a la firma Planetex. Te presentamos la línea de braguitas Laura Biagiotti lingerie donde podrás encontrar piezas realizadas en algodón/modal elastizado, algodón/elastano, microfibra y encaje… Una amplia variedad de modelos que hacen de este básico femenino una prenda icono. www.planetex.it
Gonzales Underwear shop on line Las exquisitas prendas íntimas de la marca canaria Gonzales Underwear ya están disponibles en el Market Place habilitado por el Cabildo de Gran Canaria. En la e-shop de Gonzales Underwear podrás encontrar las dos últimas colecciones presentadas en la pasarela Swimwear Fashion Show Gran Canaria Moda Cálida.www.gonzales-underwear.com/shop
“Pequeña y grande Coco Chanel” “Ropa tendida” (Ed. Alba) (Ed. Xordica) Escrito por Isabel Sánchez Vegara e ilustrado por Ana Alber, “Pequeña y grande Coco Chanel” es el primer título de una colectón de cuentos con la que niñas y mayores descubrirán quiénes eran y qué lograron mujeres ilustres de la historia contemporánea. Diseñadoras, pintoras, científicas, etc. PVP: 16 €. www.albaeditorial.es
La protagonista de esta novela es la mediana de tres hermanos. Con una voz directa narra episodios que tienen que ver con su aprendizaje sentimental. Un libro sobre la dignidad, sobre la búsqueda de un lugar en el mundo. Autora: Eva Puyó. PVP: 12,95. www.xordica.com
“Punto para regalar” (Ed. El País Aguilar) Los creadores de la marca We Are Knitters, propulsores de la moda de tejer y de la tendencia “Do it Yourself” (DIY) te proponen este libro lleno de sugerencias de prendas y objetos realizados en punto manual que pueden convertirse en originales regalos de Reyes o para cualquier momento del año. PVP: 14,90. www.weareknitters.es
VIII Jornadas de sexualidad Se llevan a cabo en Barcelona el próximo 7 de marzo de 2015 y están organizadas por el Institut Gomà y dirigidas a profesionales del mundo de la sexología y relaciones de pareja así como para estudiantes. Se llevan a cabo la facultad de Psicología de la Universidad de Barcelona (Vall d’Hebron, Llars Mundet). Du rante todo un día habrán ponencias, talleres, espacio de networking, una exposición a cargo del Museu de l’Eròtica de Barcelona y stands de firmas relacionadas con el erotismo. INTROVERSION apoya el evento junto con la Federación Española de Sociedades de Sexología (FEES) y la Universitad de Barcelona. www.institutgoma.com/jornadas-de-sexualidad/
55
IV-Zapping ok_2_Maquetación 1 15/12/14 16:24 Página 56
Flashes de última hora ¡en un click! Celebridades con Ysabel Mora Edurne, Noelia López y Patrizia Ruiz estuvieron presentes en el evento que conmemoraba las nuevas instalaciones que la firma de moda íntima Ysabel Mora ha abierto en Xátiva, Valencia. Edurne y Noelia López son las nuevas imágenes de la marca y Patrizia Ruiz es su embajadora. El acto contó con cena de gala y fiesta. www.ysabelmora.com
Selmark Kevmark, para deportes de riesgo Kevmark es la nueva gama de sujetadores de Selmark para mujeres que realizan deportes de riesgo o que trabajan en cuerpos de seguridad. Las nuevas prendas se están desarrollando junto a la Universidad de Vigo y forman parte de un proyecto de innovación y desarrollo que se basa en un tejido resistente y a la vez liviano, capaz de blindar el pecho femenino a partir de nuevos materiales como los “composites”, moléculas que forman estructuras muy resistentes y livianas a la vez. Selmark está trabajando en este proyecto con el Centro de Ingeniería Mecánica y Automoción (CIMA) de la Universidad de Vigo desde hace un año y medio. La marca de corsetería y baño prevé lanzar la nueva colección al mercado durante el primer trimestre de 2015. www.selmark.es
LINGERIE FRANÇAISE / Espacio de muestra
Janmen para empezar el 2015 Noel es la línea de íntimo masculino de Janmen para estas fiestas. Si eres una fan de los rituales, puedes regalar a tu chico una prenda íntima Janmen en rojo –también Janira tiene su homónima para ti- y pedirle que la lleve puesta la noche de fin de año. Hay varios modelos para que elijas el que mejor se ajuste a sus gustos. ¡Cuidado con lo que pedís, que puede cumplirse! www.janmen.es
Catherine Ormen, comisaria de la exposición, en la inauguración el pasado 2 de diciembre
Lingerie Française, en Barcelona Del 2 al 9 de diciembre se ha presentado en Barcelona la exposición itinerante Lingerie Française para mostrar más de 130 años del saber hacer francés en términos lenceros. La muestra, abierta al público y gratuita, se ha ubicado en la Casa Batlló (Passeig de Gràcia, 43) de Barcelona, y antes ha estado en París, Londres, Shanghái, Dubai, Berlín, Nueva York, Toronto, Moscú y Tokio. La asociación francesa PROMINCOR-LINGERIE FRANÇAISE es la responsable de esta exposición que muestra la creatividad de la lencería francesa. En ella participan, con piezas de sus archivos propios, las marcas Aubade, Barbara, Chantelle, Empreinte, Implicite, Lise Charmel, Lou, Maison Lejaby, Passionata, Princesse Tam Tam y Simone Pérèle para contar la historia de una lencería rica en detalles y apasionada por la belleza femenina. La exposición parte de 1880, con piezas de corsés que contextualiza cómo “se metía en cintura” a la mujer y finaliza con creaciones del futuro. Presenta 140 piezas y su puesta en escena ha incluido la presentación de un libro, realizado por la comisaria de la exposición, Catherine Ormen. Asimismo ha podido verse un holograma de tamaño natural que ofrecía un striptease, un montaje visual con una modelo que reflejaba el paso del tiempo a través de sus prendas interiores.
56
LINGERIE FRANÇAISE / Piezas mostradas. Foto: Gilles Berquet
IV-Recorridos ok_Maquetación 1 15/12/14 15:58 Página 57
recorridos Por María Dolores Rivas Con el asesoramiento de: Mercedes García de Vinuesa, presidenta de la Coordinadora Estatal de Comercio Justo (www.comerciojusto.org) Gema Gómez, diseñadora y fundadora de Slow Fashion Spain (www.slowfashionspain.com) Amparo Barbarín, empresaria, fundadora de Íntimo Xarmant (www.intimoxarmant.es) Nani Marquina, diseñadora y empresaria (www.nanimarquina.com)
Fotos: Purestock
Consumo, ¿compradora o cómplice? ¿De dónde vienen los productos que compras? ¿Qué contienen los alimentos de tu cesta? ¿Lees y entiendes las etiquetas de tu ropa? Parecen preguntas sencillas, pero en realidad sabemos muy poco de los productos que compramos. El consumo crítico busca las respuestas.
eguro que en tu armario no faltan unos tejanos desgastados. No debió ser fácil elegirlos, ¡hay tantas opciones! En la tienda tuviste que buscar entre estanterías repletas de vaqueros desgastados de mil maneras, y eso que ibas bien informada: conoces las marcas, el modelo que mejor te sienta, pero… ¿Sabes qué es el “sandblasting”? Probablemente no. La información está disponible en internet a través del informe “Vaqueros asesinos”, elaborado en 2012 por la Campaña Ropa Limpia (www.ropalimpia.org), una iniciativa que denuncia las injusticias de la producción textil. El “sandblasting” es el método principal para el acabado de la mayoría de los vaqueros que ofrecen un look “desgastado”. El envejecimiento artificial del vaquero se consigue proyectando chorros de arena a alta presión sobre la tela vaquera. Esta técnica pone en grave riesgo la vida de los trabajadores, que están expuestos a contraer graves enfermedades pulmonares, entre ellas silicosis. La investigación en terreno reveló
S
que, pese a que marcas como Zara, H&M, Levi’s, Diesel o Lee hayan prohibido la técnica del sandblasting en sus cadenas de producción desde que se iniciase, en 2010, la campaña “No-sandblasting”, las fábricas de Bangladesh lo seguían utilizando. Éste no es el único riesgo para las trabajadoras (amplia mayoría en la confección): la mujer que ha cosido tus vaqueros en una fábrica de Bangladesh, China o India (Asia concentra el 60% de la producción del textil mundial), cobra un suelo medio de 30€al mes, insuficiente para cubrir sus necesidades básicas. A causa de esos salarios, que están por debajo del umbral de la pobreza, la trabajadora deberá hacer jornadas de 14 ó 16 horas diarias, con un solo día de descanso semanal (cuando lo tiene), y tal vez se vea forzada a contraer deudas. Seguramente sufre malnutrición y problemas de salud varios (por ejemplo, cistitis porque no le dejan interrumpir su trabajo para ir al baño, o envejecimiento prematuro). Su vida laboral será relativamente corta; hacia los 30 años ya no podrá trabajar y quedará en situación de extrema vulnerabilidad ante el desempleo o la invalidez, además de tener personas a su >> 57
IV-Recorridos ok_Maquetación 1 15/12/14 15:58 Página 58
recorridos >> cargo. Y eso por no hablar del impacto medioambiental de tus jeans. Por citar solo el tejido, la industria del algodón (materia prima de los vaqueros) es una de las menos respetuosas con el medio ambiente. Esta “trastienda” de nuestros bienes de consumo cotidianos no es exclusiva de los productos de moda (aunque el sector textil es de los más abusivos), también ocurre en productos como el azúcar, el café, los cosméticos y hasta el agua. En los últimos años, la omnipresencia de ordenadores y móviles en nuestra vida, y el ansia por tener lo último en tecnología, ha convertido a la electrónica en blanco de la precariedad y la explotación. Las condiciones laborales en fábricas de equipos electrónicos de países como China y Malasia son generalmente inhumanas. Pocos nos tomamos la molestia de indagar si tras ese “gadget” que acabamos de comprar se oculta la explotación infantil, la coacción a proveedores o unos deficientes controles de calidad.
Comercio y consumos dignos
Foto © Stockvault
El Comercio Justo es un sistema comercial solidario y alternativo al convencional que persigue el desarrollo de los pueblos y la lucha contra la pobreza. Se basa en: el mantenimiento de unas condiciones laborales y salarios adecuados para los productores del Sur, que les permitan vivir con dignidad; la no explotación laboral infantil; la igualdad entre hombres y mujeres (ambos reciben un trato y una retribución económica equitativa) y el respeto al medio ambiente (los artículos se fabrican a través de prácticas respetuosas con el entorno en el que se producen). La Coordinadora Estatal de Comercio Justo (www.comerciojusto.org) es la plataforma española que agrupa a 31 organizaciones vinculadas al Comercio Justo. En nuestro país, este sector facturó 31,1 millones de euros en 2013, un 10% más que el año anterior. Pese a este aumento, y al crecimiento constante de los últimos años, todavía estamos
lejos de las cifras de ventas en Europa. De media, en España cada persona gastó 70 céntimos en Comercio Justo durante 2013, mientras que en otros países europeos esta cifra es unas 15 veces mayor (10 euros por habitante/año). Los datos de Comercio Justo permiten concluir que los principales abusos en el proceso de producción y comercialización de los bienes de consumo se derivan de la inequidad de fuerzas a la hora de negociar entre organizaciones productoras e intermediarios. De ahí surgen situaciones como el pago de precios muy bajos por la producción, muchas veces por debajo de los costes, precios que a menudo los productores deben aceptar porque son impuestos por los intermediarios. Ello conlleva el pago de salarios bajos a los trabajadores y la inestabilidad laboral. Otra situación frecuente, relacionada con lo anterior, es la falta de protección de la seguridad y salud de los trabajadores. Por otro lado, la explotación laboral de niños y niñas es otro de los abusos que, aunque ha ido disminuyendo en los últimos años según los estudios de la Organización Internacional del Trabajo, es una lacra que sigue presente en determinados ámbitos y países. Asimismo, la implantación de grandes extensiones de terreno de un mismo producto o el uso de fertilizantes y otros productos para acelerar o aumentar la producción son realidades que a menudo afectan a las comunidades productoras degradando su entorno natural, lo que además de “hipotecar” sus tierras durante años, conlleva la degradación del medio ambiente y, en ocasiones concretas, problemas de salud a los trabajadores.
Moda Slow “No puede haber producción masiva y sostenibilidad al mismo tiempo. Es contradictorio”. Lo dice Gema Gómez, fundadora de Slow Fashion Spain (www.slowfashionspain.com), la plataforma de moda sostenible en >>
Íntimo sostenible Por los poros de la piel absorbemos la mayoría de los “tóxicos” que llevan muchas prendas sin certificación. Marcas como MariPuri Tijeritas (www.maripuritijeritas.com) o Íntimo Xarmant (www.intimoxarmant.es) demuestran que existe una moda íntima estilosa, que prescinde de “plásticos” y “tóxicos”, confeccionada en materiales naturales y sostenibles que sientan muy bien y dejan transpirar: el algodón orgánico, la seda natural, la lana, el lino… Y si además son prendas íntimas producidas en nuestro país, respetando la creatividad, la sabiduría en patronaje, los derechos de los trabajadores y el medio ambiente… ¿Qué más se puede pedir? Otra iniciativa: los pijamas Veraluna Comercio Justo, de Oxfam Intermón (www.tienda.oxfamintermon.org). Forman parte de la colección Veraluna compuesta por prendas “ecofashion”. Está fabricada por The Rajlakshmi Cotton Mills de la India, con algodón ecológico y de comercio justo, respetando estándares medio ambientales y sociales del Pijamas y prendas de la colección Otoño/Invierno 14-15 de Veraluna sector. Sin embargo, no siempre es fácil para estas marcas abrirse camino ante un comercio Comercio Justo. Diseño de Chon Toro y Mila Rubio / Intermón Oxfam y un consumo que pone el énfasis en el PVP. Lo explica Albert Fernández, que en su momento creó Íntim by Verding, ropa interior realizada en materias ecológicas, y que tras un duro esfuerzo por captar tiendas donde vender sus productos tuvo que cerrar su negocio: “Entramos en puntos de venta en España, en Holanda y Francia, pero nos costó que el canal tradicional corsetero apostara por nosotros; no entendieron el producto y no lo supieron explicar”, comenta Albert, actualmente dedicado al mundo de la comunicación y viviendo en Inglaterra. 58
IV-Recorridos ok_Maquetación 1 15/12/14 15:58 Página 59
>> España, cuya finalidad es crear una industria textil limpia y local, que genere beneficios para todos los eslabones implicados. No es tarea fácil, como ella misma reconoce: “En la producción de un tomate está el agricultor, el vendedor y poco más. En la producción textil la cadena es larguísima. De hecho, uno de los grandes problemas es la subcontratación de la subcontratación, de modo que la empresa pierde el control sobre sus condiciones de producción. Por otra parte, la competitividad fomenta el justin-time y las producciones a ritmos muy rápidos, con lo que eso implica a nivel de explotación laboral, medio ambiente…”. Desde Slow Fashion Spain proponen una sencilla medida que todos podemos seguir: “Dale la vuelta a tu prenda, mira la etiqueta y pregunta a la marca –explica Gema-. Pregunta por la procedencia, los sueldos, el sistema de trabajo… Las empresas con una producción sostenible o una Responsabilidad Social Corporativa real están deseando contarlo; desconfía de las que no responden o responden con evasivas”. Hay empresarios españoles firmemente comprometidos con la producción sostenible. Es el caso de Nani Marquina, que reinventó el diseño de alfombras y complementos textiles. En su página web (www.nanimarquina.com), la marca informa de su misión social, su respeto a la premisa “reuse, reduce, recycle” y garantiza la no intervención de mano de obra infantil en el proceso de fabricación de sus alfombras. Su mejor mecanismo de control: visitar los sitios de producción (India y Pakistán) una o dos veces al año. Otro ejemplo de negocio sostenible es Íntimo Xarmant (www.intimoxarmant.es), firma de moda íntima de Pamplona. Su fundadora, Amparo Barbarín, lleva “toda la vida” defendiendo sus estándares de lencería sostenible, innovadora, de calidad y fabricada en España. Amparo ha vivido en primera persona las consecuencias de eso que llaman “globalización”: “Hemos estado siempre en contra de las producciones masivas fuera de España, por muchas razones: vimos poco a poco cómo iban cayendo todas las empresas españolas del textil, una detrás de otra. Aquí hay productos que aún hechos en China o Bangladesh se están vendiendo a pérdidas, por debajo de coste. No hay quien compita con eso. Por supuesto que me gusta ganar dinero, pero ganarlo con decencia, sin explotaciones. Yo soy de una opinión: donde quieras vender, fabrica. Hay prendas con historias tristes, no te pongas eso en tu piel. ¿Te hace feliz ponerte una camiseta que ha hecho gente esclavizada? Hay que educar, educar y educar”. Una compra informada, consciente y crítica significa adquirir aquellos productos necesarios y que el consumidor se preocupe por conocer dónde ha sido producido y en qué condiciones, para elegir aquellos que hayan sido elaborados respetando los derechos de las personas y la protección del medio ambiente. Con la información que te proporciona este reportaje, tú puedes empezar a actuar; puedes darle la vuelta al consumo: lee, curiosea, pregunta, accede a las redes sociales… ¡Empodérate en consumo crítico! Como dice Gema Gómez en su libro “Fashionista y Slow. Cómo ponernos guapas nosotras y al planeta”, si crees que eres demasiado pequeño para causar impacto, prueba a dormir con un mosquito en la habitación. v
Más información
• www.setem.org SETEM Federación de 10 ONG´s que denuncian las desigualdades Norte-Sur. • www.ropalimpia.org Campaña Ropa Limpia. Red internacional de ONG, sindicatos y organizaciones de consumidores que trabaja por mejorar las condiciones laborales de las personas en la industria global de la confección. SETEM coordina en España esta campaña. • www.comerciojusto.org Coordinadora Estatal de Comercio Justo. • www.slowfashionspain.com Plataforma de moda sostenible. • www.fashionrevolution.org ¿Quién fabrica tu ropa? Plataforma de moda sostenible. • www.iouproject.com The IOU Project. Tienda online de prendas hechas a manos por artesanos indios y europeos. • www.la-tenda.org/botiga La Tenda de Tot el Món. Nueva tienda online con oferta en alimentación, cosmética natural y otras opciones de Comercio Justo • www.fabricadoenspain.com Fabricado en Spain. Selección de empresas de producción nacional en su totalidad o en su gran mayoría. • http://blogs.elpais.com/alterconsumismo/ Blog Alter consumismo, de Anna Argemí • “Fashionista y Slow. Cómo ponernos guapas nosotras y al planeta”. Gema Gómez, ilustraciones de Ana Lage. Mandala Ediciones, 2014 • Carro de combate: consumir es un acto político. Libro y blog de Laura Villadiego y Nazaret Castro. www.carrodecombate.com • “Guía para vestir sin trabajo esclavo”. Libro y Facebook, de Albert Sales i Campos. SETEM – Campaña Ropa Limpia (Icaria Editorial, 2013) https://es-es.facebook.com/vestirsinesclavitud • “Moda ética para un futuro sostenible”, de Elena Salcedo (Gustavo Gili, 2014) 59
IV-Liber ok_Maquetación 1 15/12/14 16:27 Página 60
liber entrevista Por Mercè Quesada Amador
“La economía colaborativa a porque sin duda es donde más ataca el bolsillo de los ciudadanos: la movilidad –transportes-; la vivienda junto con el hospedaje, y la financiación. En esa primera parte los lectores tendrán un amplio abanico de recursos introductorios que ejemplifican el gran movimiento que supone y va a suponer a su juicio la economía colaborativa. En cualquier caso, quien lo desee puede seguir su blog para estar al día en el tema: http://www.consumocolaborativo.com. En él puede encontrarse un completísimo directorio para tener recursos y empezar a moverse según la necesidad que cada uno tenga. Una de las sensaciones que te quedan al leer el libro, a poco que tengas las antenas puestas en la idea de la sociedad colaborativa, es un hervidero mental sobre “qué puedo hacer, qué estoy haciendo de manera incontrolada y cómo puedo ser más eficiente en términos colaborativos”. Otra constatación: Vivan las metodologías sociales horizontales que trabajan para el bien. Ahí está una de las claves de este tipo de economía. Las soluciones no van a venir de la mano de las administraciones, sean cuales sean. Lo que ellas van a tener que acabar haciendo es ponerse al lado para colaborar o estar atentas a los cambios para allanar el camino en términos legislativos, de conciliación, de asesoramiento en determinadas áreas, porque se ha acabado el paternalismo administrativo. Y si no nos enteramos bien de ello, estamos un poco fuera.
Albert Cañigueral
“Vivir mejor con menos” (Ed. Conecta, 2014) Estamos ante una nueva era. Lo dice Albert Cañigueral, ingeniero, y lo están proclamando a los cuatro vientos analistas de todo tipo: de derechas y de izquierdas, de organizaciones tradicionales y de personas procedentes del empoderamiento social. Y este libro demuestra cómo la crisis, la tecnología y las redes sociales han dado paso a un movimiento que tiene en el consumo colaborativo su principal motor para el avance.
l autor de “Vivir mejor con menos” (Ed. Conecta, 2014), Albert Cañigueral, se ha convertido en uno de los expertos en economía colaborativa y en un activista internacional sobre el tema. Define en su libro el consumo colaborativo como “toda esa colaboración que siempre se ha hecho a pequeña escala en círculos de confianza pero que al añadírsele Internet y las redes sociales toma una nueva dimensión.” Y habla de “compartir” y de “acceso” frente a la posesión: “El consumo colaborativo propone compartir los bienes frente a poseerlos y focalizarse en poner en circulación todo aquello que ya existe.” Se trata de entender el consumo como acceso y uso, no como propiedad. “No se trata de que no compres nada; se trata de que no tengas que comprarlo todo”, subraya el autor, que también destaca que el consumo colaborativo no reemplaza el sistema actual, sino que lo complementa. Esto no hay quien lo pare, por mucho que quisieran algunos, y hay un cambio de paradigma. Antes, alquilar era visto como un estigma; ahora es una solución inteligente, y el autor en la primera parte de su libro habla de los ámbitos donde el consumo colaborativo está tomando más fuerza
E
60
– v: ¿Cómo es su día a día? Me interesa saber la aplicativa de la economía colaborativa en una jornada de Albert Cañigueral. - A. C.: Para comenzar vivo de alquiler. Mi piso no es de propiedad. Me desplazo con bicicleta, con el servicio Bicing, o bien voy a pie, y trabajo en un “coworking”, es decir, comparto el espacio de trabajo. Todo el conocimiento que genero se pone a disposición pública a través de licencias abiertas para contribuir al conocimiento común, no aplico copyright y de manera puntual y según las necesidades me desplazo con sistemas de transporte compartido como Blablacar, etc. – v: El libro puede descargarse… ¿Qué gana el sello editorial Conecta? - A. C.: Sólo puede descargarse de manera gratuita el primer capítulo… Yo quería que estuviera disponible todo, pero cuestiones técnicas no lo han permitido. En un año quizás sí se pueda. Ahora está disponible en papel (PVP: 12,90 €) y en digital a un precio muy asequible (PVP: 2,99 €). El texto sí está bajo licencia “Creative Commons”. Tú puedes utilizar el contenido siempre y cuando me atribuyas a mí la autoría y no hagas dinero con la copia. Es una licencia abierta. – v: Al hilo de la voluntad de las organizaciones y de las instituciones por introducirse en la economía cola- >>
IV-Liber ok_Maquetación 1 15/12/14 16:27 Página 61
a atrae tanto a la derecha como a la izquierda” >> borativa, ¿va a surgir una nueva figura laboral, algo así como un consejero o técnico que promueva fórmulas para esta nueva economía? - A. C.: Sí, evidentemente. Primero hay una labor de divulgación, de acompañamiento, por eso este libro también es muy básico y divulgativo, pero apunta hacia esa fase en la que habrá más gente trabajando en la economía colaborativa que sepa cómo hacer el encaje entre un mundo más tradicional, jerarquizado, y un mundo más líquido, colaborativo, más desorganizado… Acaba de publicarse un artículo en Harvard Business Review, “Understanding New Power”, de Jeremy Heimans y Henry Timms, cuya lectura recomiendo porque explica el camino en el que estamos. (https://hbr.org/2014/12/understanding-new-power). – v: Seúl, Amsterdam, Bogotá, Portland… son ciudades cuyas administraciones están demostrando una mayor capilaridad frente a la economía colaborativa. La horizontalidad del movimiento, es decir, el que sean los ciudadanos los que protagonicen y den valor a las acciones de la economía colaborativa, hace replantear los estados? ¿Acabaremos de nuevo en la idea griega de las ciudades? - A. C.: Sí rotundo. Hemos pasado del mundo de los estados al mundo de las ciudades. Los estados suelen enfrentarse mientras que entre las ciudades hay muchísima colabora-
De la duda a la acción Albert Cañigueral abre sus conferencias con estas preguntas: • ¿Cuándo fue la última vez que usaste ese taladro que compraste y tienes en casa? ¿Sabes cuánto tiempo lo vas a usar durante toda tu vida? • ¿Puedes calcular el porcentaje del tiempo que tu coche se pasa estacionado? ¿Y el dinero que eso te cuesta al cabo del año? • ¿Y ese vestido que sólo has usado en una boda? Y las hace para ilustrar el potencial del consumo colaborativo. Y te da las respuestas, que siembran la sombra de la duda, una especie de grieta por donde empieza a colarse la idea de que puedes hacer las cosas de manera diferente; de mejor manera para tu bolsillo y también para tu entorno: Un taladro se usa unos doce minutos en toda su vida útil; el coche está estacionado el 95 por ciento del tiempo; tener aparcado un coche tiene un coste de entre 5.000-7.000 euros al año cuando se incluye la depreciación del vehículo. La experiencia de vivir en Taipei (Taiwán) permitió a Albert Cañigueral ver desde fuera nuestra sociedad y otra que en términos de consumo estaba aún más dislocada. Empezó a sumergirse en los datos del hiperconsumismo aún estando en el extranjero y a ello se sumó la lectura del libro de Rachel Bostman, “What’s mine is tours: the rise of collaborative consumption” y otras lecturas relacionadas. Todo ello acabó impulsándolo a crear su blog, en junio de 2011, http://www.consumocolaborativo.com, una referencia en lengua castellana sobre el tema.
ción. La capacidad colaborativa de las personas se da sobre todo en los ámbitos habituales en los que viven y trabajan. – v: Los derechos sociales adquiridos han menguado; la administración no protege a los ciudadanos como lo había hecho anteriormente. Eso también demanda un cambio de mentalidad en los ciudadanos, un tanto aposentados en el “me lo solucionarán”. - A. C.: Sí, pero ese cambio vendrá dado por la práctica y el ejercicio de los temas colaborativos, por el empoderamiento de los ciudadanos. Cuando ves que puedes convertirte en un minihotelero, en un minirestaurante…, te das cuenta del poder que se genera y eso complace; lo que ocurre es que no te han educado para ello, por lo que tendrás que aprender ciertas cosas y cuadrar expectativas para retomar de manera coordinada este poder que mucha gente puede ejercer. Si lo deseas puedes crear un canal de televisión, o de radio… Tenemos esas posibilidades, y el papel del estado y de las administraciones en general dejará de ser paternalista para pasar a ser facilitador, acompañante de los ciudadanos que ya están haciendo economía colaborativa, para que puedan hacer más cosas. Y eso atrae tanto a los de derechas como a los de izquierda, lo cual resulta divertido, porque por una parte se habla de menos estado y por otra de empoderamiento de las personas. – v: Para estar dentro de la economía colaborativa hay que ser un ser conectado y tener cierto conocimiento de los entornos digitales, además de un uso avanzado del inglés. Eso deja al margen de esta economía a muchas personas y usted lo plantea como un reto a solucionar para integrar a dichos colectivos. ¿En qué tipo de acciones piensa cuando habla de esa necesaria integración? - A. C.: Buf… Aquí la cosa se complica. Probablemente debería pensarse en soluciones educativas y de acompañamiento, pero hay que estudiarlo detenidamente. Al final acabas moviéndote, incluso en economía colaborativa, en círculos de confianza, de una manera muy similar a como te mueves por la ciudad, donde hay poco trasvase entre personas de diferentes barrios, y traspasar dichos círculos de confianza resulta difícil. Pero si realmente sólo nos quedamos en las élites, a mí no me interesa entonces la economía colaborativa, porque no estamos llegando a la potencialidad que puede tener este sistema. – v: Otro reto es no acabar en manos de las grandes corporaciones. ¿No es algo utópico? ¿Van a permitir que una gran parte de la economía se mueva en plataformas donde los ciudadanos son los que dan valor? - A. C.: Sí, es utópico, pero a la vez ya están comenzando a surgir empresas que están probando la economía colaborativa a través de la venta de sus productos, de cómo los ponen al alcance de las personas, de la financiación… Y sí, suena utópico, pero también parecía utópica la Wikipedia; se decía que era imposible. Hay que detectar caminos, errores, porque hay modelos que parecían que eran rompedores pero que no han cambiado las cosas, como Spotify, por ejemplo, e ir moldeando las fórmulas. v 61
IV-L'enfant ok_Maquetación 1 15/12/14 16:29 Página 62
Publicidad
l’enfant terrible Por David Q. Amador Dime cómo te describes y te diré qué pareces. Es curioso cómo, en nuestro afán de destacar del resto en las webs y aplicaciones para conocer otras personas del sexo opuesto, elaboramos perfiles que acaban reproduciendo estereotipos fácilmente reconocibles.
Disfraces urante unas semanas he sido usuario de una aplicación móvil que permite contactar con otras personas bajo determinados parámetros. Aparte de para matar el tiempo en tardes aburridas dando rienda suelta a mi voyeurismo, la aplicación me ha servido para detectar ciertas constantes en el modo como las mujeres se ven a sí mismas y quieren proyectarse hacia los hombres. Y siento decirles que a algunas se les ve el plumero y sus artimañas seductoras dejan bastante que desear. He aquí un repertorio urgente de los estereotipos femeninos con los que un hombre puede tropezarse al usar estas aplicaciones; una guía infalible para hacer caso omiso de los falsos cantos de sirena y acertar en la elección. Están, por ejemplo, las que van de sobradas: tipas que llegan a la desfachatez de escribir en su perfil “¿Qué hago yo aquí?”, como si la cosa no fuera con ellas. Ni caso: están más colgadas que un chorizo, como cualquier hijo de vecino (y si no, ¿para qué coño usan estas aplicaciones?). A esas, ni agua; que aprendan. O las místicas: en sus fotos y descripciones no hay retratos y sí chorradas del estilo paisajes, animalitos y mensajes filosóficos, supongo que con el ánimo de cultivar un atractivo halo de misterio. ¿Pero todavía no se han enterado de que en este tipo de entornos las personas -al menos los hombres, pero estoy seguro de que ustedes también- nos guiamos por la imagen? O bien son más feas que Picio y por eso eluden enseñar el rostro, o van realmente de místicas no sé qué es peor-, o son unas viciosas que ocultan su personalidad para tener una aventura al margen de su pareja. Aunque me inclino por pensar que la realidad siempre es más sencilla. Así que descartadas también. No faltan tampoco las que se empeñan en encontrar a su media naranja en estos sitios. Son las típicas que expresan que no quieren sexo ni rollos. Muy loable, pero que sigan buscando. Y por supuesto, están también las chicas “Instagram”. Mucho postureo estudiado, frases ingeniosas, exhibición del cuerpo en el caso de las que se consideran buenorras... Sí, reconozco que aquí suele haber un filón -muchas son treintañeras y están de buen ver-; pero detrás de esa supuesta sofisticación intuyo tías bastante complicadas, cuando no directamente locas de atar, que harán de nuestra vida un infierno. A evitar también, a no ser que nos vaya la marcha y el peligro. Y finalmente están las cutres: tías que no ocultan su fealdad, o que cuelgan fotos suyas recortadas en las que se adivina el brazo de quien fue su pareja, o con sus hijos... ¡E incluso embarazadas! (lo juro). Reconozco que este tipo de perfil me descoloca: todo incitaría a ubicar a estas mujeres en el escalafón más bajo en la lista de preferencias, pero ese aparente abandono con el que se describen podría revelar, esta vez sí, una interesante personalidad que está de vuelta de todo. Aunque una vez más el fiel de la balanza se acaba inclinando sobre el factor estético.
D
No pierdan la chaveta con sus perfiles en la red y no pretendan presentarse como lo que no son
¿Una vida en cuatro líneas? Después de este trabajo de demolición, se preguntarán si hay algún perfil que realmente funcione. Quizás el secreto radique en no tomarse estas herramientas demasiado en serio: pretender encerrar toda nuestra vida, nuestra personalidad, en el estrecho corsé del puñado de imágenes y la breve descripción al que nos obliga la mayoría de estas aplicaciones, es inútil. Simplemente no pierdan la chaveta y no se presenten como lo que no redaccion@v-introversion.com son. Ustedes son más inteligentes. v
62
Nota de la editora: Esta sección es una mirada desprejuiciada y libérrima sobre el “conflicto de géneros” y para ello recurre a mecanismos del lenguaje, entre ellos la hipérbole o exageración de argumentos e ideas, que obviamente no tendrían cabida en una sección de tono más serio. Pretender tomar al pie de la letra todo lo que el autor dice en ella sería erróneo e injusto con el espíritu que la anima.
IV-Marques ok_Maquetación 1 15/12/14 16:04 Página 63
guía de marcas Éstas son algunas de las marcas que han colaborado en esta edición de INTROVERSION. Encontrarás otras con sus contactos en cada sección. Si deseas recibir más información sobre productos, modelos o estilos publicados, ponte en contacto con las marcas de referencia. AGUSTÍ TORELLÓ MATA 93 891 11 73 www.agustitorellomata.com
p. 37
DMC www.dmc-es.com
JAN MEN 902 810 890 www.janmen.es
ANDRES SARDA www.andressarda.com
DUCRAY www.ducray.es
JANIRA www.janira.es
POMPEA www.pompea.com
ANITA 93 746 44 26 www.anita.com
EDUO www.arintex.com
JORNADAS DE SEXUALIDAD Int. Contraportada 93208 27 94 www.institutgoma.com/jornadas-de-sexualidad/
PROMISE www.promise.es
ELOMI www.elomilingerie.com
LES ANGLES +33 4 68 04 32 76 www.lesangles.com
PUNTO BLANCO www.puntoblanco.es
EMINENCE h.jimenez@cmtespana.com
LINGERIEVENT 976 764 700 www.feriazaragoza.es
BARBARA www.barbara.fr
EMPREINTE www.empreinte.eu
LISE CHARMEL www.lisecharmel.com
REVIC 96 141 72 78 www.revic.com
BASMAR WELLNESS www.basmar.com
EPRISE by LISE CHARMEL EPURE by LISE CHARMEL www.lisecharmel.com
LOU www.lou-paris.com
ROSA FAIA www.rosafaia.com
BEST FORM www.bestform.fr
EVA BY NATURANA 93 680 02 25 www.naturana.com
MAD www.pareragrupo.com
ROSARIO PUÑALES www.rosariopunales.com
BLACKSPADE p. 33 942 881 015 www.exclusivasapi.com www.blackspade.com
FANTASIE www.fantasie.com
MAIDENFORM www.pareragrupo.com
SELMARK www.selmark.es
BREGOLAT 973 989 163 www.bregolat.com
p.27
FEEL FREE www.promise.es
MARIE JO www.mariejo.com
SIMONE PÉRÈLE 971 77 43 53 www.simone-perele.es
BRUNO VASSARI 93 453 78 02 www.brunovassari.com
p. 23
FELINA www.felinainternational.com
MASSANA www.massana.es
TRANSPARENZE www.calzetrasparenze.com
CALVIN KLEIN UNDERWEAR www.calvinkleininc.com
FREYA Contraportada Tel. gratuito 900 99 33 01 www.freyalingerie.com
MUSTANG www.pareragrupo.com
TRIUMPH www.triumph.com
CHANTAL THOMASS www.chantalthomass.fr
GUESS www.guess.com
NATMEN www.natmen.com
UN:USUAL www.un-usual.com
CHANTELLE www.chantelle.com
HOT IMPETUS www.impetusunderwear.com
NATURANA 93 680 02 25 www.naturana.com
CHRISTIES www.christieslingerie.it
HUIT www.huit.com
O’MOI www.pareragrupo.com
VERDISSIMA www.verdissima.it
CONTURELLE p. 5 91 857 05 70 www.conturelle.com www.felina.es
IMPETUS p. 18 y 19 93 266 11 59 www.impetusunderwear.com
PASSIONATA www.passionata.com
VIÑA ALIAGA 948 40 13 21 www.vinaaliaga.com
CYBELE www.cybele-lingerie.de
IMPLICITE www.implicite-lingerie.com
PARAH www.parah.com
WACOAL www.wacoal.fr
Interior Portada, p. 1
ANTIGEL www.lisecharmel.com AVET 93 790 59 02 www.avet.es
p. 3
p. 29
p. 62
p. 52-53
p. 11
p. 35
PLATINO www.platino.com.es
REPLAY www.replay.it/es/ p. 31
p. 7
VANITY FAIR www.vanityfair.es
p. 39
63
IV-Proximo ok_Maquetación 1 15/12/14 16:12 Página 64
en el próximo número CHANTAL THOMASS
febrero/marzo’15
a próxima edición va a ir cargadita de contenidos. A nuestro tracional -y muy esperadoEspecial Hombres, se suma un monográfico sobre estilos para novias, repleto de ideas lenceras, de consejos y recursos para preparar un enlace de ensueño. Pero también estamos poniendo los acentos en las primeras escapadas del año, esas que tanto apetecen y que suelen cristalizar en la Semana Santa. Y no olvides nuestras secciones de salud, de bienestar y de belleza, que te ofrecerán contenidos para liberarte de la carga y de los excesos navideños para encarar una primavera “detox”. De mientras, ¡Feliz entrada de año 2015 y felices propósitos!
L
YANES & YOUNG
¡Me caso! A cada estilo, una lencería, además de sugerencias para que ese día sea muy especial.
PRONOVIAS
Aquí tienes los principales temas de la próxima edición de INTROVERSION. Encontrarás la revista en los mejores comercios de moda íntima, salones de belleza y centros wellness.
WONDERBOX
à la page
psique
Hombres
THOMAS SABO
RALPH LAUREN
shopping
IMPETUS HOT
Qué regalarles,qué cuidados proponerles, qué prendas íntimas sugerirles... ¡Cómo nos gusta esta edición!
Primeras escapadas Bazar de sugerencias para llenar la maleta en las primeras escapadas del año.
INTROVERSION es la primera y única revista femenina que une la moda íntima con el bienestar, la belleza y el cuidado del cuerpo. Está dirigida a las mujeres que valoran su aspecto interior y su desarrollo personal. Descubre cómo cuidar tu universo íntimo con INTROVERSION. Disponible en los mejores comercios de moda íntima, centros de belleza y spas. 64
iStock
Musicoterapia La música como punto de partida para ayudar a modificar en lo posible actitudes perjudiciales.
SAMSONITE
especial
UNODE50
Mercè Quesada Amador Directora
IV-Proximo ok_Maquetaciรณn 1 09/12/14 17:06 Pรกgina 65
IV-Proximo ok_Maquetaciรณn 1 09/12/14 17:06 Pรกgina 66