inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 1
ZDARMA 10.000 ks měsíčně
ROZHOVORY & INSPIRACE & TIP Y
Zlínská 50 letos pod Majákem více na str. 14 foto: Jan Salač
září 2018
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Strรกnka 2
2
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 3
ZLÍN! Okem čtyřicátníka
Dny jsou vždy krásné Po dvou letech nastal čas, kdy se zdálo víc než patřičné, abych odcestoval do svého rodného kraje navštívit drahé příbuzné. Rozhodování to nikdy není jednoduché. Příbuzní mi chybívají – což o to! Cesta je však dlouhá téměř jako život sám. Vezmu-li v potaz, že v milovaném Řecku jsem letadlem za 3 a půl hodiny i s cestou do Brna, na jihu Francie za bratrem za 4h. i s přestupem v Mnichově – při pomyšlení na 6-ti hodinovou cestu do středních Čech se roztřese mé tělo nechutí cestovat kamkoliv a toužím raději nadobro ztloustnout a shnít ve Zlíně. Ale čas je neúprosný, nemládneme, znáte to – Bůh ví, kolik takových setkání ještě může být? Tak tedy nasedám a uháním. No, uháním. Prostě tak, jak dopravní prostředky, zpoždění, opravy silnic, výluky na trati a přesedání umožní. Vyjíždím v 5.50h. Budu-li mít štěstí ve 12h. bych se mohl přiblížit k Mladé Boleslavi. Což už je jako by kamenem dohodil. A to jsem prosím vybral nejrychlejší možnou volbu. Máchův kraj je překrásný. O tom jsem Vám jistě už psal tisíckrát. To, co mě letos překvapuje je fakt, že Bezděz je od srpna zahalen do podzimních barev. Podívaná malebná, blížící se podzim definitivní. Přesto se horko líně táhne Bělou a vstupuje do borových lesů, kterých je v okolí víc než dost. Hájenka uprostřed nich skýtá stín a alespoň o deset stupňů méně. Dobře tedy, o pět stupňů! Ale víc neustoupím! Stále ještě vytřeštěný z cesty se vítám s příbuznými. Teta, její muž, strýc, jeho žena, další teta, bratranec, bratranec a jeho paní, sestřenka a její muž a jeho sestra, manžel i otec a několik sousedů, také pár rodinek dančího, muflonů, zajíců, divočáků, kteří se chodí krmit a pít do krmelce naproti domu. Prozatím trvá uvítací ceremonie několik hodin. Zdá se, že přišla pozdravit celá obora. A to ještě přijdou na řadu děti bratranců a sestřenic (jak si zapamatuji jejich jména?). Během pár dnů málem oslepnu v místních bazénech, rozdrolí se mi dva zuby, na kůži mi z prachu naskáče akné jako v pubertě a díky nedostatku vody mám z vedra pupínky (vlky, opruzeniny?!?) úplně všude. Rodina neváhá a v naději, že mě přimějí zůstat – se mě pokusí přiotrávit jídlem. Na závěr se vše v okolí vznítí a rozhoří ohněm, který se šíří pouze 1,5km od nás. A zafouká-li vítr, jsme více než v háji. Prý je to díky vlaku z Bakova. Je toho i plná televize. Přesto si nejsem jistý. Husy, slepice a děti mě hlídají na každém kroku. Když nad ránem utíkám oknem pouze ve spodním prádle (oblečení někdo zamknul ve skříni a nikdo nemůže najít klíč – jak inZlin září 2018
mě večer informuje teta), modlím se, aby mou stopu nechytili vlci. Přes zimu zde zardousili na osm zvířat, když přebíhali z Kokořínska na Česko-Lipsko. Je jich tady šest. Taková malá rodinka. Proto se raději polévám vodou. Ve snaze skrýt své pachy, které by lovce mohly vábit. V dálce zaslechnu daňka, jak dost svérázně vábí svou milou. Nevím, zda jste kdy slyšeli dančí, jeleny nebo srnce v říji. Nic moc sluchově malebného. Božský pan Gott by si tedy v přírodě v době říje moc neužil. Jsou to totiž hluboké skřeky jako z hororu. Vysoký hlas v přírodě nemá šanci. Daněk při namlouvacím rituálu stojí na zadních a předníma dupe do kruhu. Asi mu chtíč leze na mozek. Říji má až v říjnu. Nevím, co blázní??! Daněly mají stále u sebe mláďata. Ty ho k sobě prozatím nepustí. Ještě aby tak vlítl na mě!!! Raději se parfémuji kvalitní francouzskou značkou. Nesu si ji společně s doklady v ledvince na mobil od jedné studentky. Mobil jsem sice odhodil před půl rokem, abych mohl být svobodnější, ale ledvinka se teď hodí. A jak! Parfém intenzivně voní. Což přiláká několik vytrvalých komárů. Jak se je pokouším zneškodnit, zároveň si uvědomuji, kolik do parfému dávají pižma a ambry (substance vzniklá v trávicím traktu vorvaně /?!?/) a začne mnou cloumat hrůza. Mám známé, kteří si chtěli přes noc zaskotačit v lesíku obklopeni romantikou. Hvězdy, měsíc, les, krásná louka, připálený buřt, klíšťata, mouchy, komáři a pach vlastního těla po horkém dnu. Vše co k romantice na lesním palouku patří. Nicméně dívka dostala menstruaci, takže nadržený jelen v říji pasoucí se opodál (asi 5km daleko) zatoužil ulehnout mezi ně! Dokážete si představit ty modřiny od kopyt!?! Spíte, někdo se k Vám tulí, Vy myslíte – „Konečně sex!“ – ale není to Vaše láska! Je to jelen s kopyty a parožím!!! Co uděláte? Zařvete. Melete sebou ve zkreslené představě, že prcháte. Zvíře tím polekáte. Začne kopat kopýtky, trkat parožím, celý rozčarovaný, že si noc neužil. A vy končíte s podlitinami, zlomeninami v nemocnici. Toliko k lesní romantice na karimatce pod hvězdami. Nikdy jsem neměl sadomasochistické choutky, takže se raději obaluji větvemi z jehličí. Nenápadně se plížím dál. Než začne svítat. Kdybych nevystrkoval zadek ze Zlína, byl bych v bezpečí! S pivním pupkem, plešatou lebkou a neúnavnými dětmi! Naštěstí na mě všude přítomné děti působí jako antikoncepce, takže se raději plížím lesním porostem dál, neochuzen o tato svá dobrodružství. Když rodina vběhne do lesa s mým jménem na rtech, lamentující, hledající mě – sedím už dávno ve vlaku a jedu vstříc Vám, abych Vám to všechno vypověděl, moji milí! 3
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 4
Zlín koncem léta pro mě letos znamenal naši krásnou Zoo a nádherný romantický zámek hraběcí rodiny Seilern-Aspang, tamtéž. Paní hraběnka Sarolta mě doprovází pokoji a pan hrabě František Josef se na mě vlídně dívá z obrazů. Občas zaslechnu smích hraběcích dětí. Plním si sny. A tento je jedním z těch dětských. Provázet na zámku. I když jsem se snažil, mé prohlídky stejně trvaly 50 - 60 minut. Nevadilo, zdálo se. Bavilo to mě i návštěvníky. Také jsem měl radost ze setkání se Slováky. Chodí jich na zámek tak 70 %. Byla to pro mě velká radost, téměř celý život se mi po nich stýská. Opravdu krásný zámek. Opravdu velmi zajímavá hraběcí rodina - zakladatelé Zoo. Opravdu kouzelná Zoo. 160 zvířat. Na 1 200 stromů a rostlin. A rodící se mláďata. To je vždy známkou skvělého místa a toho, že lidé, kteří o zvěř i parky pečují, jsou OBDIVU HODNI (obdivuhodní). A tak Vám musím poděkovat! Tak málo se dnes děkuje! Vše bereme tak samozřejmě. Ale samozřejmé není nic! Děkuji Vám za to, s jakou ochotou, pečlivostí, odborností a láskou dáváte domov kráse a životu přírody. Pokud je tak těžké v dnešní době k někomu vzhlížet, tak vězte, že já k Vám v pokoře s obdivem a v důvěře vzhlížím. Mimochodem, právě díky zámku, mám spoustu mikro příběhů. O některé se s Vámi podělím. Já: Chodíte na gymnázium? Slečna: Dávno ne. Končím postgraduál. To vypadám tak mladě? Já: Omlouvám se. Moc nepoznám na lidech věk. Slečna: Ani já ne. U Vás si myslím, že máte kolem 35 let, spíš méně. Já: Děkuji Vám. Jste laskavá. Bude mi v září 44 let. POPRVÉ V ŽIVOTĚ JSEM V OČÍCH KRÁSNÉ MLADÉ ŽENY VIDĚL ÚDĚS, ŽE MUŽ, KTERÝ JE JÍ SYMPATICKÝ, JE VE VĚKU JEJÍCH RODIČŮ!! A ŽE ONI, NA ROZDÍL ODE MĚ, NA SVŮJ VĚK ASI VYPADAJÍ. ALE TO SI OPRAVDU MOŽNÁ JEN PŘÍLIŠ FANDÍM. I JÁ SI UVĚDOMIL, ŽE UŽ TO NIKDY NEBUDE STEJNÉ. 20 LET VĚKOVÝ ROZDÍL UŽ NENÍ DESET ANI PATNÁCT LET. SPADLA JÍ ČELIST. ZALAPALA PO DECHU. Slečna: Jak to děláte?!!! Máte plno energie, jste akční, tvůrčí a vypadáte o deset let mladší?!!! Já: Na chvíli jsem jen obelstil čas. Ale on mi to vrátí. Dožene mě. Také dělám jen to, co mě baví. Vyhýbám se hloupým, zamindrákovaným a zlým lidem. Hodně cestuji. A jsem pořád s mladými lidmi. Nevím. ACH TEN ČAS, TEN ČAS, MOJI MILÍ! JAK SE MÍLOVÝMI KROKY VZDALUJEME DĚTSTVÍ! TROCHU MĚ TO OBČAS LEKÁ! A TO JE VŠECHNO, ŽIVOTE?! – ŘÍKÁM SI ČASTO. A UVIDÍM DALŠÍ SEN A JDU SI ZA NÍM. ABYCH JEŠTĚ NA CHVÍLI ZPOMALIL ČAS. VŠAK TO ZNÁTE. *** Také se mi stalo (otočen zády k návštěvníkům zámku): Já: Podívejte se tady z okna. Na protější straně vidíte Tyrolský dům. Byly tam velké kuchyně, žil tam personál a paní hraběnka, když nemohla chodit. A mimochodem, nevím, jestli to víte, ale už mě 5 minut někdo z Vás drží za zadek a já se zdráhám otočit, abych zjistil, kdo to je! *** A také mě potěšilo: Návštěvník: Myslíme si se ženou, že jste potomkem hraběcí rodiny. Máme pravdu? Máte v sobě kultivovanost, šarm a noblesu. *** 4
I ztrapňovat se mi dařilo: "A tady, místo té fontány - co byla původně bazén pro hraběcí děti, budou za rok gladiátoři. Asi jim budeme házet krvavé syrové maso nebo neposlušné návštěvníky zámku," vyprávěl jsem jeden den již čtvrté skupince návštěvníků. Fascinovaně na mě zírali s otevřenými ústy. "A proč tu budou?"- táže se návštěvník. "Co já vím? Budeme se na ně dívat, na slizouny. To víte, jen tak je škrabkat pod krkem nemůžete, jsou nebezpeční," říkám já a všichni uznale pokyvují hlavami. Až v páté skupince se jeden statečný zeptá: "Nemyslíte náhodou aligátory?" "Ovšem, co jiného? Jistěže myslím krokodýly." Nechápavě odvětím. "Celou dobu hovoříte o gladiátorech, tak mi to přišlo divné." Ejhle. A pobaven putujeme dál zámkem. *** Na nedorozumění také docházelo. Stojím v bílé košili, vestě a černých kalhotách, lakýrky na nohou před prodejnou kávy. Čekám na slečnu. Někam běžela. Snad ne přede mnou? Přichází i jiní lidé. Rodina 1: Můžeme si dát kávu? (oslovují mě) Já: Ne. Nezlobte se. Rodina 1: Dobře. Takže já bych si dala… Já: Opravdu si nemůžete dát kávu. Vypadám snad jako pingl? Rodina 1: Ne. Ale jak jsem říkala, já si dám espresso lungo… Já: Znovu opakuji, že nejsem číšník. Provázím tady na zámku. Slečna někam odběhla. Rodina 1: Ach tak, já si říkala, proč stojíte před pultem, když byste měl stát za pultem. Rodina 2: Dobrý den, prosím, udělejte nám cappuccino. Já: Je mi to líto, neudělám. Neobsluhuji. Rodina 2: Zajímavé. A k tomu cappuccinu ještě jednu čokoládu. Já: Myslíte si snad, paní, že tady obsluhuji v té italské košili za tři tisíce? Rodina 2: Moc pěkná košile, ano. Ale teď už běžte za pult a udělejte ty kávy, spěcháme. Já: Nevařím kávu. Čemu na tom nerozumíte?! Rodina 2: Takže Vy nám odmítáte uvařit kávu?!!! Já: I já čekám na kávu. Slečna někam šla, asi na toaletu. Nic Vám neuvařím. Rodina 2: Ale to je vrchol! Kdo jste, že nás odmítáte obsloužit?!!! Já: Hrabě Christian August Seilern-Aspang, pravnuk zakladatelů Zoo. (napadlo mě) Rodina 2: Dobře. A teď je na čase nás obsloužit!!! (nehodlala se vzdát dáma) *** Muž: Když tak milujete aristokracii, řekněte mi, proč dopustili 1. světovou válku?!? Já: Pane, provázím Vás zámkem, proto se Vám snažím přiblížit místní život aristokracie. Kdybych Vás provázel Barumem Otrokovice, budu Vám vyprávět o pneumatikách a lidech pracujících v továrně. Muž: Takže Vy mi důvod 1. světové války nevysvětlíte?!? ACH! To byly tak pěkné dny. Naplněné 5-ti týdny v Řecku a pak domovem v kraji Máchy a malebnou Lešnou. Přeji Vám krásné dny. Stále. Neboť dny jsou vždy krásné. To jen my to odmítáme vidět. Petr Nýdrle
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 5
Z eme Váás n Zv na
Podzimn ní
gastronomické o é ak kce
Svva a vá atov áclavvsské hod dy 5 10. 5. 0 - 21.10. 0 Zv věřino inovvé vé hody 2.11. - 18.11. Hu usí hody 14.11. Cimbállov vá á muzika a Svva ato omartinská vína 27.9. - 30.9.
VÍCE NA NAŠICH WEBOVÝCH STRÁN NKÁCH.
U zimního stadionu 4092, Zlín Z
www.k koliba oliba-zlin zlin.cz cz tel.: +420 577 436 908 inZlin září 2018
5
„Foto: Spa hotel Lanterna (menu První republika)
INSPIRACE
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 6
Karlovský gastrofestival už se chystá: rezervujte si včas hvězdné galavečeře Již podesáté budou Velké Karlovice hostit Karlovský gastrofestival. Jubilejní ročník se uskuteční 6. a 7. října, opět i se speciálním michelinským hostem, který připraví degustační menu ve Spa hotelu Lanterna, a také originální galavečeří na počest 100. výročí založení republiky. „Letos poprvé k nám zavítá šéfkuchař oceněný nikoli jednou, ale hned dvěma michelinskými hvězdami, Francouz Nicolas Decherchi, jenž vede restauraci Paloma v Mougins nedaleko Cannes a od roku 2017 také stejnojmennou restauraci v Průhonicích u Prahy. Již jedna hvězda je oceněním mimořádné úrovně a kvality restaurace. Dvě a tři ji řadí na vrchol. Šéfkuchaři Decherchimu se první hvězdu pro francouzskou Palomu podařilo získat již půl roku po otevření, druhou přidal hned o dva roky později, což je unikát. Gurmáni budou moci na gastrofestivalu ochutnat výběr z francouzské tradiční kuchyně v podání tohoto fenomenálního šéfkuchaře,“ láká Tomáš Blabla, ředitel Karlovského gastrofestivalu a současně pořádajícího Resortu Valachy. Další příležitostí pro náročné gurmány bude v pátek 5. října, vpředvečer gastrofestivalu, galavečeře První republika od týmu Spa hotelu Lanterna. „Při příležitosti letošního 100. výročí založení republiky chceme lidem připomenout gastronomii té doby. Menu bude servírováno i s průvodním slovem gastro odborníka, vína k menu byla stylově vybrána ve vinařstvích Masaryk a Beneš a symbolická je i cena - 1 918 korun. Gurmánům tuto jedinečnou exkurzi do minulosti doporučuji,“ dodal Tomáš Blabla. Více informací: www.karlovskygastrofestival.cz Nicolas Decherchi
6
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 8
Michelinská večeře 6. 10. Michelinský oběd 7. 10. Vychutnejte si špičkovou zážitkovou gastronomii v podání uznávaného francouzského šéfkuchaře Nicolase Decherchiho. Humr, foie gras, špičkové dezerty a další pokrmy vyšperkované mistrně snoubenými surovinami…. to vše nebude chybět na vašem stole.
Co mimo jiné ochutnáte? Kachní foie gras z jihozápadu Mont Blanc zdobená jedlými kaštany, rumovou marmeládou a černým rybízem Holub z oblasti Loire pečený v těstíčku a servírovaný s kapustičkou, uzenou slaninou a foie gras, lanýžový mousseline z celeru Cappuccino inspirované mandlemi: Ledové espresso s příchutí karamelových sušenek s mandlovou emulzí a kávovou zmrzlinou
Humr Mariniere: Medailonky z humra konfitované na poloslaném másle podávané s domácími linguine v krémové humrové omáčce s pomerančem a bazalkou pod pěnou s příchutí korýšů Jablko Granny Smith ozdobené jemným jablečným confitem Brunoise s lískovými ořechy z Piemontu, osvěžující Granny Smith sorbet
Galavečeře První republika 5. 10. Zažijte atmosféru prvorepublikové restaurace pro dobrou společnost, ochutnejte tehdejší luxus! A současně i vynalézavou kuchyni našich babiček, které si musely poradit s nedostatkem suroviny v poválečné době, a v neposlední řadě pokrmy německých nebo židovských obyvatel našeho území. To vše je kuchyně první republiky. K menu budou servírována vína z vinařství Masaryk a Beneš. Nenechejte si ujít tento jedinečný gastronomický zážitek v podání kuchařů Spa hotelu Lanterna. Šneci se skořicí v lanýžovém másle Roastbeef s bylinkovou majonézou Grilovaný kozí sýr na medu s tvarůžkovým přelivem, bramborový chléb Ukrajinský boršč s masovými pelmeni Husa v šouletu, macesy Jehněčí hřebínky, restované hříbky, pohankové noky Lívanečky z ječné mouky, šimlena Černá káva podle receptu Juliuse Meinla, Legionářské řezy Cimrmanova bylinná hořká
6. a 7. října 2018:
Karlovský gastrofestival
Tarteletka plněná vanilkovým krémem a slaným máslovým karamelem se zmrzlinou z madagarské vanilky inZlin září 2018
nabízí ochutnávky (nejen) valašských specialit u hotelů, penzionů a hospůdek v údolí Léskové ve Velkých Karlovicích. Vstup je zdarma. Mezi gastro zastávkami návštěvníky přepravuje vláček, autobus a koňský povoz. Součástí je i farmářský trh, soutěže o nejlepší frgál a klobásu, řemeslný jarmark, posezení s muzikami, barmanské večery, kuchařské show či frgálová manufaktura. To vše doplňují galavečeře ve Spa hotelu Lanterna. 8
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 11:38 Strรกnka 9
TIP NA VÝLET
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 10
Litomyšlský architektonický manuál Před sedmi lety začal fungovat Brněnský architektonický manuál tzv. BAM. Na základě internetové databáze, tištěných map, samostatné publikace a značení ve městě je možné představit brněnskou architekturu mezi lety 1918 až 1945 široké veřejnosti. Každý ze zájemců si může vybrat z připravených tras a poznat město, jeho historii, osobnosti i architekturu. Po velkém úspěchu se projekt zrealizoval také v Plzni a Litomyšli. Právě zde je připraveno pět procházek představující architekturu od 1900 do současnosti. Jednotlivé medailony doprovází současná i archivní fotografická a plánová dokumentace a v budoucnosti je doplní i audionahrávky a orientační značení ve veřejném prostoru. První ze stezek přibližuje historické jádro města a poukazuje na moderní architektonické zásahy uprostřed památkové rezervace, na citlivé rekonstrukce a revitalizace historických objektů a veřejných prostranství. Město Litomyšl je známo svými dlouholetými spolupracemi s předními českými architekty, mezi něž patří například Josef Pleskot, Marek Štěpán nebo ateliér DRNH. K dalším tématům, které stezky přibližují je například novodobá sportovní architektura, ale také stezka mapující dění v architektonicky i urbanisticky problematické lokalitě v okolí dnešního Komenského náměstí a na předměstí.
Úprava nábřeží řeky Loučné, foto_LAM
O architektuře města Zlín se často mluví jako o „učebnici moderní architektury“. V současnosti probíhají přípravy na realizaci zlínské verze, a tak se budoucnosti snad i naše město připojí k architektonickým manuálům, které mají v roce 2020 vyústit v manuál středoevropský. Lucie Šmardová
www.bam.brno.cz, www.lam.litomysl.cz, www.pam.plzne.cz Podloubí v budové České pošty, foto_LAM
10
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 StrĂĄnka 11
NOVĂ Ă ST Y LOVĂ Ă P I V NI C E V C E N T RU Z L Ă?N A
Ĺ˜Ă? OTEVĂ?R Ă ME 12. Z Ă MĹŻĹžete se těťit na: Ä?erst vĂŠ pivo z tanku nabĂdka piv z menĹĄĂch pivovarĹŻ degustace piva pivnĂ specialit y bez sloĹžit Ă˝ch nĂĄz vĹŻ www.mojetan nkovna.cz
15.–16. 6 9. 2018
H R A JĂ?:
REFLEXY TPCPU B
TPCPU B
POL LYGON ROCK OFEÄ?MF
Pod Ĺ aumburk kem / Rajnochovice
CIMBĂ L KORDULK A CO VĂ S ÄŒEK Ă ? t ÄŤ Ă“ [ LPWĂ? IPE Z QÄŤ Ă“ NP W S FTU BV S B DJ t OBCĂ“E L B NPS BW TL âDI N J O JQJWPW B S Äœ t W ZCS B OĂ? S FH JPOĂˆ M O Ă“ QPU S BW J O Z B QPDIVU J O Z t [ Ă˜OB QSP EÄ?U J TMB E LĂ? QPDIPVU L Z U WPÄŤ JW Ăˆ E Ă“ M OB TL Ăˆ L B DĂ“ I S B E
w w w.pods aumbur kem.c z
7TU VQOĂ? 4PCPU B 90 KÄ? /FEÄ?MF 50 KÄ?
INSPIRACE
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 12
BĚŽTE ZA ARCHITEKTUROU DEN ARCHITEKTURY 2018 Výročí 100 let od založení Československa se připomíná všude kolem nás. Osmý ročník nese toto téma s podtitulem „Architektura společně“. Letošní DEN ARCHITEKTURY chystá nejbohatší program ve své historii. Program připravila bezmála devadesátka měst po celé České republice a také na Slovensku a nabídne veřejnosti nový pohled na architekturu, která nás obklopuje – od moderních, odbornými cenami ověnčených budov přes historické skvosty až po mnohdy opomíjené, ale o to zajímavější, stavby.
Pá 28. 9. - BEZ PRÁCE… NENÍ KULTURA Budování firemního města Zlína se ve 30. letech minulého století také zaměřilo na architekturu veřejnou. Začaly se stavět nová kulturní centra k využití různých společenských akcí, pořádaných pro zaměstnance obuvnické firmy Baťa. Veřejné stavby ze 30. let minulého století, které sloužily pro kulturní vyžití zaměstnanců obuvnické firmy Baťa s kurátorkou architektury Karolínou Juřicovou. Sraz: v 13.00, Hotel Baťov – Společenský dům, Otrokovice
Ressová a historička umění Lucie Šmardová ze spolku aArchitektura. Sraz: v 10.00, Okružní 4701, 760 01 Zlín
So 29. 9. VIZOVICE U ZLÍNA – KOMA MODULAR Na prohlídce budou veřejnosti zpřístupněny tři okruhy. První představí pavilon EXPO oceněný bronzovou medailí od architektů Chybík + Krištof AA. Interiér následně prošel úpravou od studia Olgoj Chorchoj, které změnilo výstavní prostory na účely administrativní budovy.. Součástí pavilonu jsou i umělecká díla od Lukáše Rittsteina a Báry Šlapetové. Všichni autoři budou osobně přítomni a provedou návštěvníky. Další prohlídka bude věnovana budově firemní jídelny a také výrobnímu závodu. Vedle prostor, kde se vyrábí modulární objekty, bude představeno Centrum modulární architektury a vývojového oddělení a další možnosti jeho rozšíření. Na konci programu bude k vidění také výstava EXPO mapující historii expozic Československa a České republiky na mezinárodních výstavách EXPO. Rezervace je nutná potvrdit předem na mail info@koma-modular.cz Sraz: v 10.00 Náměstí Práce ve Zlíně, zastávka u tržnice, předpokládaný příjezd autobusu okolo 15.00 odpoledne Zajištěn zdarma bus ze Zlína do Vizovic a zpět. Komentované prohlídky začínají v 11.00 dopoledne.
12
Ne 30. 9. KOLEKTIVNÍ DŮM Bydlení, restaurace, školka, klubovna a tělocvična na terase – jeden ze dvou kolektivních domů realizovaných v Československu. Domem navrženým Jiřím Voženílkem provede historička architektury Klára Eliášová. Sraz: v 16.00, Osvoboditelů 3778, 760 01 Zlín
Ne 30. 9. SÍDLIŠTĚ JIŽNÍ SVAHY – 1. SEGMENT
Ne 30. 9. PŘEDNÁŠKA HUBERTA GUZIKA
Výstavba první etapy sídliště Jižní svahy patří k nejzdařilejším urbanistickým celkům, které byli v poválečném Zlíně realizovány. O historii, technologiích, současném stavu a o architektech Jiřím Gřegorčíkovi a Šebestiánu Zelinovi provedou architektka Jitka
Přednáška historika architektury představí téma kolektivních domů a vývoj společného bydlení v poválečném Československu. Hubert Guzik přednáší Dějiny umění a Dějiny designu na ČVUT v Praze, je autorem knih Čtyři cesty ke koldomu, Kolektivní bydlení
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 13
– utopie české architektury 1900-1989. Přednáška navazuje na prohlídku Kolektivním domem ve Zlíně. Sraz: v 18.00, Alternativa – kulturní institut Zlín, Osvoboditelů 3778, 760 01 Zlín
Čt 4. 10., přednáška KULTURÁKY Přednáška historičky umění Veroniky Vicherkové představí v průřezu vývoj kulturních domů v průběhu 20. století a některé zajímavé projekty i realizace. Specifický příklad této typologie poukáže na širší problematiku současného vztahu k architektonickému dědictví naší nedávné minulosti socialismu. Sraz: v 17.00, Krajská galerie výtvarného umění ve Zlíně, Baťův institut (budova 15)
FILM A ARCHITEKTURA! Součástí letošního programu se stalo také promítání několika dokumentů z Mezinárodního festivalu filmů o architektuře a urbanismu. Každý ročník tvoří program několik tematických sekcí, které podléhají kurátorskému výběru a rozšiřují povědomí o současné kvalitní architektuře, významných architektech a jejich tvorbě, stejně tak i o problematice vizí měst, sociálních a enviromentálních tématech. Cílem festivalu je zachytit vývoj a potenciál architektury, ale také její přesah do jiných oborů, jako je výtvarné umění, literatura, film nebo divadlo. Cílem je najít společnou řeč s těmito obory a etablovat architekturu jako rovnocenného partnera.
inZlin září 2018
Program ve Zlíně:
Út 2. 10. film OBCHODNÍ DŮM je tragikomická mozaika lidí obývajících kuriozitu o šesti etážích s perfektně zakonzervovanou kulturou a estetikou socialismu. Bývalý Baťův obchodní dům je dnes poslední Prior v Čechách, kde se soustředí osudy lidí, kteří uvízli v čase, kdy byl Prior na vrcholu své slávy. Hrdiny spojuje pocit opomíjení, frustrace a hledání nostalgie. Film s humorným nadhledem vykresluje bizarní atmosféru zapomenutého místa a specifickou společenskou náladu posttotalitní společnosti. Autoři: Tereza Rozálie Vágnerová, Petr Januschka (2017, 21 minut) Předfilm SECOND NATURE JANNE SAARIO Architektura skateparků jako veřejného prostoru (2012, 18 min., EN), Sraz: BLOK 12, Jana Antonína Bati 5637, 760 01 Zlín
St 3. 10. film BLOKI Sociologická sonda do historických i současných bytových komplexů v Polsku (57 min., PL + EN) film DILLER SCOFIDO + RENFRO REIMAGINING LINCOLN CENTER AND THE HIGH LINE Unikátní znovuoživení dvou středobodů newyorského života (55 min. EN + EN), Sraz v 18.00, Baťův institut (budova 15) Lucie Šmardová
13
INSPIRACE
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 14
Zlínská 50 letos pod Majákem Nejenom pořadatelé Barum Czech Rally Zlín, ale už i organizátoři cyklistické Zlínské 50 mají spoustu starostí s omezením přístupu do oblastí, v nichž se vyskytl africký mor divokých prasat. Chybělo málo a tradiční svátek horské cyklistiky se ve Zlíně letos nekonal. Stálo to spoustu práce a starostí, ale jede se dál! Vše propukne v neděli 30. září v pravé poledne. „Byly chvíle, kdy jsme to chtěli vzdát a letošní ročník Zlínské 50 odvolat,” přiznává Ondřej Kobliha, hlavní pořadatel závodu, který letos už pojedenácté symbolicky uzavře cyklistickou sezónu. „Narychlo vyjednat novou trať závodu a zároveň přesunout i jeho centrum a zázemí, se zprvu zdálo prakticky nemožné. Ale obrovská podpora ze strany příznivců Zlínské 50 nám dala sílu zabojovat a letošní ročník připravit,” dodává Ondra. Zlínská 50 se ocitla v ohrožení ve chvíli, kdy se nešťastný africký mor divokých prasat rozšířil z oblasti okolo Hvozdné přes hlavní silnici do Vizovic dále na jih směrem k Provodovu. Tedy zrovna do míst, kde se nachází nejhezčí pasáže tradiční trati závodu. Jeho
organizátoři ale rychle našli řešení a novou trať vytýčili hned za posledními domy Zlína, na úbočích Tlusté hory a v kopcích nad malenovickým hradem. Možná na ní nebude tolik technických pasáží a náročných stoupání či sjezdů, ale trať je to kompaktní, zajímavá, lehce přístupná a pro všechny dobře sjízdná. Start a cíl pak pořadatelé přesunuli pod zlínskou sportovní halu. Získali tak dostatek prostoru, dobré zázemí a přitom neztratili bezprostřední kontakt s centrem a atmosférou baťovského Zlína. Tak, jak by si to přála i patronka závodu - paní Dana Zátopková, která se nedaleko odtud poprvé setkala se svým mužem Emilem. I v rámci nové koncepce závodu bude zachována možnost výběru ze dvou délek a náročností tras. Ta kratší - jednookruhová FITka, měří 15 kilometrů a má převýšení 380 metrů. Vzhledem k těmto parametrům i k charakteru trati, představuje příležitost k účasti opravdu pro každého, kdo si na horském kole čas od času rád vyjede alespoň do lesa za městem. Delší varianta je vypsána na tři okruhy a měří celkem 42 kilometrů s převýšením 1050 metrů. Fakt, že se v blízkosti centra Zlína pojede v neděli 30. září parádní závod na tři okruhy, s sebou nese i spoustu výhod. Třeba tu, že na vrcholu úvodního stoupání kolem zimního stadionu, v místech, kde je mezi stromy nad čtvrtí Letná ukryta oblíbená Stezka zdraví, bude poprvé v historii Zlínské 50 zřízena fans zóna. „Hostesky budou rozdávat fandítka, bude tam hrát hudba a společnými silami podpoříme závodníky. Chceme, aby to na Zlínské 50 pořádně žilo a aby si závod užili jak závodníci, tak jejich doprovod,” říká Ondřej Kobliha, který věří, že se na start opět postaví řada skvělých závodníků, včetně profesionálních jezdců. Michal Forst
14
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 15
www.zlinska50.cz Zlín, neděle 30. září 2018 parkoviště pod Sportovní halou EURONICS přihlášky na webu i přímo na místě prezentace 8:30 - 11:00 hod. start závodů 12:00 / 12:10 hod. vyhlášení výsledků 16:00 hod.
inZlin září 2018
15
Foto: Dan Mikulka
TIPY
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 16
Závod horských kol
XC CUP opět v Napajedlích! Přijďte v sobotu 15. 9. na 2. ročník závodu horských kol pro všechny věkové kategorie! Po úspěšném prvním ročníku se napajedelský okruhový XC závod přiřadil k seriálu závodů Karpaty MTB Tour, který začal už 31. 3. závodem v Morkovicích, pokračoval dalšími 5 závody a skončí právě na XC Cup v Napajedlích. V našem městě se tedy bude rozhodovat! Můžete se těšit na přehlídku těch nejlepších jezdců a na opravdu dravé závody. Z charakteru lesoparku Kalvárie a jeho vhodného napojení na městské komunikace vzniká unikátní kombinace technicky i fyzicky náročného okruhu. Tento okruh zahrnuje náročné výšlapy do vrchů, technické pasáže v lesoparku, střídání různých povrchů a zároveň průjezdy divácky atraktivními městskými částmi, jako jsou například dlouhé schody pod kostelem. Kvůli náročnosti trati je naplánovaná i zkrácená varianta pro ty nejmenší nebo méně zkušené závodníky. Závody budou probíhat ve 12 kategoriích. Od odrážedel pro nejmenší až po kategorii Elite. Předpokládáme, že nejpočetnější bude opět kategorie Hobby. Podle kategorie budou muset závodníci zdolat 1-6 pěti kilometrových okruhů s převýšením 120m. V průběhu závodů bude probíhat doprovodný program a u všech divácky atraktivních míst bude připraveno občerstvení. Více informací a registrace najdete na www.xccup.cz. Robert Haleš, Sdružení S&K organizátor
16
UŽ JSME TADY ROK! FILMOVÝ KLUB NAPAJEDLA! Chcete slavit s námi? Pak přijďte na premiéru dokumentárního snímku KING SKATE, který uvidíte v Napajedlích ve čtvrtek 27.9. v 18.30 - kultovní postavy českého a světového skateboardingu v příbězích zlámaných kostí, nezlomných přátelství a divoké jízdy za svobodou uprostřed komunismu. Čeká vás host, Tomáš Klanica – oldschool skater a zakladatel zlínského soundsystemu MUTHAPHONE, který se postará i o hudební zážitek. Ten doplní i Zuza na aute z Blavy a její audiopásky. Pro diváky budou připraveny předrevoluční jednohubky a jiné ČSSR pochutiny.
inZlin - zlínský lifestylový & kulturní magazín - vydání:9/2018, datum vydání: 4.9. 2018 ve Zlíně provozovna: Tř. T. Bati 5267, 760 01 Zlín náklad: 10.000 ks, periodicita: měsíčně Vydavatel: Ing. Zbyněk Trvaj, Nerudova 1208, 763 61 Napajedla IČ: 61406554, reg. č. MK: ČR E 14351 REDAKCE: redakce@inzlin.info INZERCE: inzerce@inzlin.info, tel.: 736 688 018
poskytovatel internetového připojení www.avonet.cz
www.inzlin.info
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 17
JJÓGA
KROK ZA KROKE M
cesta ke zdraví a vnitřnímu klidu základy jógy v 16 lekcích Přes jemně dynamická průpravná cvičení připravíme tělo na léčivé jó é polohy jógové l h . Nacvičíme N ičí jejich j ji h správné provedení a vysvětlíme vlivv na naše zdraví. Naučíme se dechovým technikám pro odstranění stresu a psychického napětí. V relaxaci se hluboce uvolníme.
ARKÁNA Zlín, T. G. Masaryka 12881 pondělky 9:30-10:45 nebo 17:30- 18:45 hodin první lekce 17. září zdarma, kurzovné: 16 lekcí-1.200Kč. Jednotlivě 100Kč/lekcee
Přihlášky a informace e-mail: lenka.vychodilova@seznam.ccz mobil: 607550224
l á y
inZlin září 2018
17
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 18
FIT TIP
HEAT F!T se znovu rozZÁŘÍ Každý, kdo zná zlínské fitness centrum HEAT F!T, už dobře ví, že na začátku nové sezóny se může těšit na zajímavé novinky i vylepšení tělocvičen a dalších prostor. Letos v září je příjemné překvapení nachystáno už před vstupem do fitka. Vítá vás nová kavárna s venkovním posezením. Nemusíte být zrovna aktivním účastníkem některého z devíti zdejších cvičebních programů a kurzů, přesto vás zlínské fitness centrum HEAT FIT dokáže příjemně potěšit. Jen pár metrů od rušné Třídy Tomáše Bati, a přitom na klidném a stinném místě, totiž otevírá zahrádku své kavárny. A když se počasí pokazí? Nevadí - i uvnitř je dost místa a prosklená stěna vás o pohled do ulice nepřipraví. Změny k lepšímu jsou na přelomu léta a podzimu ve fitness centru HEAT FIT tradicí. Všichni, kteří sem chodí na oblíbený H.E.A.T. program, tedy intenzivní cvičení vycházející z přirozeného lidského pohybu - chůze, budou mít určitě radost z nové klimatizace a řízeného větrání. I když je místnost určená pro toto cvičení vybavena okny, nebylo to ono. V horkém létě větrání nestačilo, v zimě zase nepříjemně táhlo na zpocená záda. To už je minulostí - klimatizace místnost příjemně vychladí a řízené větrání s rekuperací se postará o dostatek čerstvého vzduchu bez nežádoucího průvanu. Drobná, ale pro kvalitu cvičení důležitá změna, potěší i příznivce Pole Dance – populárního tance na tyči. Zvýšení industriálně řešeného stropu tělocvičny totiž přineslo prodloužení využitelné délky tyčí, takže cvičení může být mnohem pestřejší a zábavnější. Hned vedle místnosti určené jak pro Pole Dance, tak třeba i pro populární TRX a další programy, se objevila zajímavá novinka pro ty, kteří využívají centrum HEAT FIT také k příjemné relaxaci. Kromě sauny, která už si jejich přízeň získala, se teď mohou těšit i na novou vířivku. 18
Start nové sezóny je zároveň časem, kdy se s nabídkou HEAT FITu může nezávazně seznámit každý z nás. Tím spíš, že vedle již dobře zavedených kurzů Tai Chi a Pole Dance se objevila novinka v podobě kurzu KETTLEBELL pro začátečníky. Již ve čtvrtek 6. září od 15 hodin pořádá fitness centrum HEAT F!T tradiční Den otevřených dveří, v jehož rámci lze jednotlivé programy a kurzy vyzkoušet, zdarma si zacvičit a případně rovnou pořídit kredit až o 25 procent výhodněji než obvykle. Že se vám dostal zářijový IN ZLIN do rukou později? Nic se neděje. „Zvýhodněné ceny za dobití kreditu na permanentce dáváme po celý měsíc. A pro nové členy platí i speciální zaváděcí bonus,” slibuje majitel fitness centra HEAT FIT Radim Janoušek a doporučuje navštívit webové stránky, ze kterých se toho dozvíte ještě víc:
www.heatfit.cz Zlín, Třída T.Bati 87 (vstup z ulice Bratří Jaroňků)
tel.č. 724 773 668
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 19
Vyberte si a vyzkoušejte, který z programů studia HEAT FIT bude pro vás tím pravým.
ZDRAVÁ ZÁDA Zábavné cvičení s nafukovacím míčem určené pro široké spektrum klientů - od dětí až po seniory. Pomáhá od bolesti zad, zlepšuje kondici, rovnováhu a ohebnost.
H.E.A.T. PROGRAM Jedinečný fitness program, který vychází z nejpřirozenějšího lidského pohybu - chůze. Jeho intenzitu lze dávkovat a podle přání zaměřit jak na zlepšení celkové kondice, tak na hubnutí či posilování.
KETTLEBELL Stará ruská zbraň proti slabosti. Je to cvičení s železnou (dělovou) koulí osazenou madlem, které rozvíjí výbušnou sílu vytrvalost.
SCHWINN CYCLING Náročný, ale zároveň zábavný a inspirující skupinový trénink na stacionárních kolech. Tempo určuje rytmický hudební doprovod.
POWER JÓGA Propojení klasické jógy s moderními druhy cvičení. Napomáhá hubnutí, správnému držení těla, odstranění bolesti zad i odbourání stresu.
TRX Populární posilovací cvičení na závěsném systému, které využívá váhy vlastního těla. Vede ke zpevnění těla a zlepšuje koordinaci pohybů.
TAI CHI Program, který vychází z tradičního čínského cvičení. Naučí správnému držení těla, správnému dýchání a přirozenému pohybu.
TABATA Intenzivní intervalový trénink kombinující aerobní a silové cvičení. Velmi efektivní program, při němž dochází ke spalování tuku i nárůstu svalové hmoty.
POLE DANCE Tanec na tyči s prvky gymnastiky, akrobacie i jógy. Zábavné a elegantní cvičení jak pro ženy, tak pro muže, jehož cílem je posílení svalů horní poloviny těla.
M
TRADIČN NÍ ČÍNSKÉ MEDICÍNY M p
y Mgr. Romana Šimááčka., LL.M., MBA kolyy je j T iannjin universit y of TCM China
Zahájení 1. ročníkku: sobot a Co se u nás naučíte? tTeoretické a praktické základy TČM tAkupunkturu v teorii a v praxi tKomplexní diagnostiku dle TČM tPrincipy výživy dle TČM tAurikuloterapii tZáklady fytoterapie v terorii a praxi
22 22. září 2 2018 Jak se u nás studium vyuču je? tVýuka jeeden celý víkend v měsíci tVýukové materiály v ceně studia tStudijní stáž na klinice TCM v Číně tPlatba po p jednotlivých semestrech tVýuku vedou e lékaři a terapeuti v oboru TCM tCena/semestr - 7.500,- Kč
Informace a přihlášky naleznete na našicch webech a telefonu www.tcmskolabrno.cz | www.maserskaskola.cz | maserskaskola@@maserskaskola.cz | +420 720 952 103 inZlin září 2018
19
ROZHOVOR
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 20
Twirling má ve Zlíně silné zastoupení
Míša Jančíková patří k tuzemské i světové špičce DDvanáctiletá Míša Jančíková patří mezi absolutní twirlingovou špičku. Rodačka z Vizovic se aktuálně pyšní titulem mistryně České republiky v povinném sóle v kategorii do 15 let a po úspěchu na Mistrovství světa přivezla také bronzovou medaili z červencového Evropského šampionátu v Dublinu. Že vám pojem twirling nic neříká? Nezoufejte, vždyť v České republice je teprve na vzestupu. O jeho rozvoj se velmi výrazně zasluhuje mladá a neskutečně talentovaná Míša Jančíková, trénující pod Sdružením dechového orchestru mladých, které podporuje statutární město Zlín. Na rozhovor Míša nepřišla sama, na pomoc si vzala svoji trenérku Alenu Krčmářovou a taky maminku Irenu Jančíkovou. Twirling, to je velmi tajemný název. Pojďme si tuto sportovní disciplínu blíže představit. Míša Jančíková: Twirling nejde jen tak popsat, ten se musí vidět. Nicméně jde o gymnastickou disciplínu, která je spojená s akroba20
cií. Musíme u toho pracovat s mažoretkovou hůlkou, která je ale větší a taky těžší. Líp se s ní hází, ovšem je potřeba ji lépe vyvažovat. Alena Krčmářová: Hůlka musí pořád rotovat a neustále se musí točit kolem různých částí těla. Hlavní podstatou twirlingu je ovšem právě ta gymnastika, balet a akrobacie. V praxi to může vypadat tak, že Míša vyhodí hůlku a během toho, jak letí, musí udělat například přemet. Chápu-li to správně, tak twirling je jedna z odnoží mažoretkového tance? Irena Jančíková: Řada lidí si to může myslet, ale není tomu tak. Podobnost s mažoretkami je čistě a jenom v té hůlce. Jak moc je u nás twirling rozšířený? A jaké se těší tradici? Alena: V České republice je to poměrně nová disciplína. Twirling u nás funguje zhruba deset let a větší popularitu má v Čechách. Na Moravě ještě tak rozšířený není, momentálně jsou tady asi jenom čtyři kluby. Naopak ve světě je twirling velmi rozšířený, vznikl před několika desítkami let. Irena: Obrovská základna je například v Anglii. Jen pro srovnání – když u nás probíhá Mistrovství republiky v twirlingu, tak je po dvaceti účastnících v každé kategorii, ale ve světě je třeba projít nejprve deseti postupovými závody, aby se člověk vůbec na to mistrovství dostal. Jaké jsou podmínky pro twirling konkrétně ve Zlíně? Irena: Ve Zlíně jsou podmínky velmi špatné, vlastně bych řekla, že nejsou žádné. Důležitou podmínkou pro trénink twirlingu je totiž výška stropu, která musí být dvanáct metrů. A takový prostor není snadné sehnat. Město Zlín nám k trénování poskytuje sál na Čepkově, kde je výška stropu sedm metrů, ale tam Míša trénuje jen velmi omezené prvky, proto musíme jezdit trénovat do Čech. Míšo, čím musí dobrá atletka, věnující se twirlingu, disponovat? Míša: Dobrá twirlingová atletka musí být hlavně ohebná, aby jí nedělaly problém žádné akrobatické prvky pod výhozem. To zna-
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 21
mená, že musí své tělo neustále posilovat a procvičovat. Neméně důležitá je samozřejmě i práce s hůlkou, kterou musí atletka perfektně ovládat. Vzhledem k tvému věku bude znít další otázka trošku zvláštně, nicméně v twirlingu patříš mezi českou i světovou špičku. Jaká byla tvá cesta na vrchol? Míša: Jak už to tak u twirlingu bývá, nejprve jsem se věnovala mažoretkám, protože se mi vždycky líbily ty kostýmy, co měly holky na sobě. Mažoretkám jsem se věnovala celkem tři roky. Poté jsem viděla moji kamarádku, která s twirlingem začala, a rozhodla jsem se, že to taky vyzkouším. No a úplně jsem tomu propadla, obrovsky mě to začalo bavit… Pokud se člověk věnuje sportu dobře a naplno, bere mu téměř veškerý volný čas. Jak momentálně vypadá tvůj harmonogram? Míša: Každý den mám dva až tři tréninky. K tomu všemu se ještě věnuji tanci, stále i mažoretkám a taky hraji na klarinet. Naštěstí to v kombinaci se školou zvládám celkem dobře… (smích) Kolik atletů se momentálně twirlingu ve Zlíně věnuje? Alena: Kompletně, napříč všemi kategoriemi, je nás patnáct. V čem vidíte největší přednosti Míši? Proč je už v tak brzkém věku jedna z nejlepších u nás a taky ve světě? Alena: Míša je obrovský sportovec. Baví ji trénování a soutěž už bere jako jakési vyvrcholení toho procesu, na které se potká s různými kamarádkami. Nějaké medaile, to je pro ni naprosto vedlejší. Je skvělé, že pochopila, že když nebude dennodenně dřít, ničeho nedosáhne. Dočetl jsem se, že Míša jezdí každý měsíc trénovat za bývalým mistrem světa v twirlingu Pascalem Dumasem. Jak tato spolupráce vznikla? Irena: Pascal je v Čechách každý měsíc a trénuje tady skupinu pouze šesti lidí. Když jedna dívka ukončila kariéru, tak jsme byli zrovna na Mistrovství Evropy v Poreči a tam nám bylo nabídnuto toto volné místo s tím, že shání někoho ve věku Míši. V čem je pro tebe, Míšo, takové trénování přínosné? Míša: Pascal skvěle vysvětluje jednotlivé prvky a věnuje se nám jednotlivě. Stojí u mě klidně dvacet minut a čeká, dokud ten daný prvek neudělám správně. To se na běžných kempech neděje, protože nás tam není šest, ale klidně i třicet. Na závodech je potřeba předvést skvěle zpracované twirlingové číslo. Jak dlouho trvá, než se natrénuje a do posledního detailu vypiluje? Míša: Zhruba tři čtvrtě roku. Momentálně se věnuji celkem sedmi choreografiím zároveň. Alena: Je to tím, že twirling má několik dalších disciplín a Míša se věnuje téměř všem. Zvládá povinné sólo, rytmické sólo, čísla s rekvizitami v sóle i v duu a k tomu všemu i mažoretkové choreografie. Takže ročně se musí naučit klidně i nějakých patnáct choreografií a každá je úplně jiná. Co si mám představit pod pojmem „číslo s rekvizitami“? Irena: Vybere se hudba, připraví se kostým a vymyslí se nějaký příběh. Pak se k tomu vyrobí kulisy, které jsou pohyblivé a ve kterých může Míša pracovat s hůlkou. To znamená, že může různě prolézat a prohazovat hůlku. Podstatou je, aby celý ten příběh znázornila skrz pohyb. Alena: Když Míša s rekvizitami začínala, tak dělala Caesara a díky tomuto číslu je druhý vicemistr Evropy. Na place měla obrovské inZlin září 2018
razítko, protože v průběhu děje razila mince, se kterými pak tancovala, taky tam měla trůn nebo meč. Celé vystoupení mělo jednu dějovou linku, aby všichni pochopili, co tancem znázorňuje. Míšo, v únoru jsi získala titul mistryně České republiky v povinném sóle v kategorii do 15 let a v březnu jsi vyrazila do Lillehammeru na Mistrovství světa. Jak jsi v Norsku dopadla? Míša: Myslím, že jsem dopadla dobře. Na Mistrovství světa bylo celkem třicet osm nominovaných sportovců a já jsem skončila dvacátá. A z červencového Evropského šampionátu v Dublinu sis přivezla bronzovou medaili. Jde o nejčerstvější úspěch, který je významný i díky tomu, že po návratu z Mistrovství světa jsi měla na přípravu pouhé tři měsíce, což muselo být velmi náročné. Míša: Mým cílem byl postup ze širší skupiny do finále mezi deset nejlepších, protože mou slabinou jsou gymnastické prvky, které byly na tomto šampionátu povoleny. Musela jsem hodně trénovat plynulost a rychlost hůlky, abych dohnala zmíněné mezery v gymnastice. Nakonec se mi hned z prvního kola podařilo postoupit do finálové pětky a ve finále jsem předvedla vystoupení s jednou jedinou chybou. Možná se mi to povedlo i díky tomu, že mi hodně pomohly starší holky z českého týmu. Po celou dobu mi držely palce a byly se mnou v zákulisí, protože trenér za mnou nesměl. Jaké jsou tvoje sny a přání, co se sportu týče? Míša: Já ani nevím… (smích) Určitě bych chtěla chytnout šest toček pod výhozem a jednou být vedoucím oddílu. Do kdy se může člověk twirlingu aktivně věnovat? Je tento sport věkově omezen? Alena: Hodně atletů odpadne při přechodu na vysokou školu, protože už nezvládají dennodenně trénovat. Holky často skončí v pubertě s příchodem první lásky. V tu chvíli totiž omezují tréninky a samozřejmě s tím je omezena i výkonnost. Nicméně pokud atletovi vydrží zdraví a dostane se na vrchol, tak je jeho strop okolo dvaadvaceti let, pak už se twirling těžko kloubí s dospělým životem… (úsměv) Autor: Jakub Malovaný (www.jakubmalovany.cz) Foto: Archiv mažoretkové a twirlingové skupiny SDOM Zlín a FotoLB.cz
21
INSPIRACE
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 22
Blíží se premiéra unikátní inscenace
Povídky z jedné a druhé kapsy nastudovali s herci jejich budoucí kolegové ze zušek 30. 9., Velký sál MDZ, 14.30 - premiéra V tento okamžik graduje velmi unikátní propojení, které je neobyčejné jak v České republice, tak i za jejími hranicemi. Projekt Malí velcí herci spojil síly úspěšného divadla a základního uměleckého školství ve Zlínském kraji. Městské divadlo Zlín totiž umožnilo před více než půl rokem čtrnácti vybraným žákům být součástí hereckého souboru. Pod vedením režiséra Vladislava Kracíka, dramaturga Vladimíra Fekakara a společně s herci Markétou Holcmanovou (Kalužíkovou) a Matějem Štruncem nastudovali Povídky z jedné a druhé kapsy od Karla Čapka. O dramatizaci se postaral sám režisér. Inscenace se v září zařadí k repertoáru Městského divadla Zlín. „Je to záležitost unikátní, precedentní. Povídky z jedné a druhé kapsy zařadíme do školního předplatného a plánujeme také zájezdy,“ uvedl ředitel zlínského divadla Petr Michálek.
Profesionální výkony a emoce Spolupráci spolu ředitel divadla a zástupci veřejných ZUŠ Zlínského kraje ladili dva roky, z šestnácti tiscích žáků nakonec peda22
gogové do březnového víkendového soustředění nominovali téměř sedmdesát zajímavých osobností z řad studentů. Realizační tým pak měl těžké rozhodovaní, nakonec ale vybral - čtrnáct žáků zušek ve věku dvanáct až osmnáct let. "Neexistuje větší průprava do života nežli vlastní zkušenost - a tato je nesmírně intenzivní, někdy povznášejcí, někdy vyčerpávající. Tato šance je naprosto výjimečná a žáci se jí chopili pevně. Jsou vnímaví, tvární a překvapují nás všechny okolo a možná i sami sebe," popisuje vrcholící přípravy na uvedení inscenace manažerka projektu Jana Kubáčová. "Těšte se na více než profesionální výkony, protože tento projekt je velmi emotivní," dodává Kubáčová.
Nahlédnutí pod pokličku Žáci zušek z Uherského Hradiště, Kunovic, Uherského Brodu, Otrokovic, Zlína, Vsetína, či Hulína měli první zkoušku v březnu, konec prázdnin pro ně znamenal týdenní soustředění v Městském divadle, kde byli v podstatě od rána do večera. Pracují s velkorysou scénou a kostýmy. Na velkém jevišti 30. září odpoledne zažijete šest detektivních povídek, herci se vám představí v každé z nich v jiné pozici. Zatímco ostřílené detektivy hrají žáci, jejich mladé a dychtivé
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 23
VÝZVA ŽIVÝ ZLÍN:
Navrhněte akci, která bude Zlín bavit! asistenty představují skvělí herci MDZ Markéta Holcmanová a Matěj Štrunc. Pro možná budoucí herce, a řada žáků ty ambice má, takový projekt může znamenat velkou výhodu v náročné cestě za statusem profesionála. Díky dalším projektům veřejných krajských zušek mohli už vyzkoušet moderování akcí ve veřejném prostoru i v rádiu. Mnozí tito mladí herci se navíc sami snaží oslovit například vlastním internetovým pořadem, autorskou tvorbou, či účinkováním v televizním projektu. Malí velcí herci vznikli i na základě reálných zkušeností s obdobným projektem veřejných ZUŠ v kraji a Filharmonie Bohuslava Martinů Zlín "Malí velcí filharmonici", který dokonce změnil v řadě případů životní cestu mladých hudebníků. red foto: Vítek Šmahel a archiv MDZ
www.divadlozlin.cz, www.zuskazuska.cz inZlin září 2018
Organizační tým projektu Živý Zlín vydává výzvu k zaslání návrhů na akce ŽZ pro rok 2019. Návrhy lze zasílat do 24. 9. 2018 na email info@zivy-zlin.cz. Výzva je určena pro stávající i nové pořadatele, organizace, firmy, či jednotlivce. Kritéria: * akci je možné uskutečnit ve veřejném prostoru města Zlína zdarma pro veřejnost * rozpočet nepřesáhne částku 50.000,- Kč * důraz je kladen na inovaci, kreativitu a možnost zapojit publikum přímo do dění * součástí návrhu musí být: popis akce, položkový rozpočet, návrh termínu a místa, nástin dlouhodobé vize rozvoje projektu (u stávajících pořadatelů) Organizační tým se zavazuje, že pokud bude projekt vybrán, zadá ho pořadateli, který projekt navrhl. 23
INSPIRACE
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 24
Buďte s Živým Zlínem i v září! V nabídce je například Lampionový průvod městem, návrat do středověku, či sport Sousedské besedování, Pohádkování, Po Letné s paní Baťovou, Živé nedělní koncerty před zámkem a mnohé další. Letošní program Živého Zlína už nabídl téměř padesát akcí ve veřejném prostoru města. "Živý Zlín neděláme jenom pro lidi, ale děláme ho s nimi. Reakce na cokoliv co uděláte ve veřejném prostoru je okamžitá a velmi upřímná. Snažíme se očekávání naplňovat, mluvit o tom, co by se lidem líbilo přímo s nimi a občas i experimentovat a přinášet zcela nové věci - jako tomu bylo s komorními koncerty," říkají pořadatelé. Některé akce vznikají přímo pod taktovkou týmu Živého Zlína, jiné akce jsou z tohoto projektu financovány a podpořeny poskytnutím vybavení na akci, propagaci a podobně. "Z čeho mám radost je to, 24
že úspěšně tvoříme platformu pro setkávání lidí, komunit i pořadatelů, umělců a sportovců, že lidé zažívají věci společně, baví se, učí, vnímají umění ve veřejném prostoru," říká Jana Kubáčová z Živého Zlína. Projekt funguje už pátým rokem, je financovaný městem. Program garantuje a organizačně zaštiťuje Městské divadlo Zlín. red
Září s Živým Zlínem: 7. 9. Akrobacie na žebříku, žonglér a klaun v parku Komenského. od 15.30 7. 9. Zámecký letňák - letní kino na nádvoří zámku: Film Bobule, 21.00 18. 9. Projeď si náměstí - motokáry, dopravní hřiště a koloběžky, od 10.00 18. 9. Běž!Běž! - rodinná akce v parku Komenského, od 15.00 21. 9. Lampionový průvod, od 19.00 22. 9. Žijeme středověkem, před zlínským zámkem, od 10.00 23. 9. Kloboukový den, před zlínským zámkem, 14.00 26. 9. Zlín Slow Fashion Restart, park Komenského 14.00 28. 9. - 3. 10., Dny architektury 30. 9. Zlínská 50, start pod halou Euronics, 12.00
www.zivy-zlin.cz, facebook zivyzlin
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 25
SLOW FASHION RESTART Dámy ze zlínské oděvní značky SUTU přivítají příchod podzimu po svém - za drnčivého zvuku šicích strojů a klepetání nůžek přímo v parku Komenského. Tentokrát se zaměří na textilní recyklaci do domácnosti a tak si z návštěvy můžete odnést pytlíčky ze záclon. Můžete si vyzkoušet ušít jednoduché a originální tašky nebo povlaky na polštáře. Nebo sami přijďte ukázat, co všechno se dá ještě ušít ze zbytků látek a starého oblečení. Není nic lepšího, než se společně podělit o tuhle radost!
LAMPIONOVÝ PRŮVOD 21. 9., start na cyklostezce naproti nemocnice před mostem v 19.00, cíl - zlínský zámek Další ročník lampioňáku půjde po cyklostezce od Baťovy Krajské nemocnice (vyrážíme v 19.00) podél Dřevnice přes Dlouhou a náměstí Míru ke zlínskému zámku, kde na vás čeká ohňová show a následná bludičková tvořivá stanoviště s DDM Astrou před zámkem a na nádvoří. Ti odvážnější mohou navštívit zlínský zámek i v tuto hodinu, kdy se zde objevují zlínská strašidla! Na zámku bude tvořivá lucerničková dílna pro méně zdatné chodce od 18.00. Přidat k průvodu se můžete kdykoliv po trase.
BĚŽ!BĚŽ! Tvořivé a pohybové aktivity, motokáry, pohybovadla, hry, workshopy Akce s názvem BĚŽ!BĚŽ! je zaměřená na pohyb všeho druhu, proběhne v rámci Evropského týdne mobility. Rodinná akce je plná sportovních a tvořivých dílen a zajímavých aktivit. Děti ocení pohybovadla všeho druhu, vyzkouší cirkusové dovednosti. Součástí akce je výzva: Dej ovál a potkej se s osobnostmi - budete moci se projít, či proběhnout v parku po boku sportovců, herců i muzikantů (Soutěžní část pro děti od 15.30 hodin, pro starší od 16.30 hodin). Program nabízí zónu Retrohry s Inspirací Zlín, hudebně pohybový workshop pro nejmenší - Muzihrátky, legohrátky a hudební vystoupení s Yamahou, spousty aktivit a dětských účinkujících z DDM Astra a další. V tento den si zároveň budete moci vyzkoušet na náměstí dopravní hřiště, letos také motokáry a zapůjčíme Vám díky Centru koloběžek koloběžku zdarma.
Podmínky soutěže - zábavný běh v oválu: 18.9 - 15.30 hodin závod v oválu běh - 5 kol - děti 6-10 let/ 16.00 Děti 10 - 16 let 16.30 hodin happeningový závod pro dospělé ženy - 10 kol, 17.00 hod. happeningový závod muži - 10.kol Vyhlášení výsledků - 17. 45 Registrace zájemců vždy 20 minut před začátkem na označeném stanovišti v parku inZlin září 2018
ŽIJEME STŘEDOVĚKEM Zážitkový jarmark, který připravila Inspirace Zlín, představí někdejší řemesla – práce brníře, stolaře nebo krejčího, zpracování vlny, výroba keramiky a mnoho dalších technik. K vidění budou ukázky dobového odívání, k ochutnání jídla podle středověkých receptur, mletí mouky, pečení placek, šlechtické stany a další zážitkové středověké aktivity. Děti se mohou těšit na středověké hry. Na prodej budou výrobky z vlny, ale také klobouky nošené příznivci oživlé historie. Zajímavostí bude ukázka práce ranhojiče. Děti se jistě zabaví výrobou vlastní placky, psaním brkem, střelbou z kuše nebo jízdou na středověkém kolotoči. Díky sdružení Čeládka řemeslná se na akci chystá také středověká kuchyně. Letošní novinkou bude lovecká družina Jagāri která ztvárňuje život a boj v 9.-10. století napříč Evropou. 25
15. VÝROČÍ
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 26
15 let Alternativy Před lety se tady vařilo pro obyvatele Kolektivního domu, před lety se tady tančilo, před lety se tady studenti stravovali v menze. A v prostoru, který v minulosti zaznamenal tolik alternativ svého využití, vznikl kulturní institut s příznačným názvem Alternativa. Podle návrhu architektů Hany Maršíkové, Jiřího Svobody a pod dohledem památkářů byl hlavní sál Kolektivního domu citlivě zrekonstruován. Byly ponechány velké nástěnné reliéfy autorů Z. Kováře a J. Habarty, proběhla repase dřevěného obložení, zůstal i vzorek původní parní topné soustavy. Bylo nutno brát v úvahu i skutečnost, že se kulturně společenský prostor nachází v obytném domě se stovkou bytů s nájemníky. Hlavní myšlenka, která stála u zrodu této instituce byla, nabídnout široké veřejnosti možnost prožití volného času v kultivovaném prostoru, kde najde výstavy, besedy, koncerty, vzdělávací a společenské programy. Alternativa – kulturní institut Zlín, je organizační složkou statutárního města Zlína a obohacuje zlínskou veřejnost o kulturní, společenské a vzdělávací aktivity již patnáctým rokem. Po celou dobu se snaží zaujmout dramaturgií prostřednictvím převážně vlastních projektů. Příjemná jsou již tradiční setkání Na vlnách s posluchači s rozhlasovou legendou Marií Woodhamsovou nebo Černé večery s hudebníkem a historikem, Miroslavem 26
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 27
chyttrá je u 211 a ví pročč až 4 000 4 000 Kč prro 4č člennou ro odinu u třeba tř e na sporto ovní aktivity
Cestov vní pojiště ění
Zdraví
Bonusy
Přře estupní termíín prro změnu zdravotní pojišťťovny platí od 1. červe ence do 30. září
Pro ogram slev a výhod
Lékař na telefonu
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 28
Černým a jejich zajímavými hosty. Alternativa se každým rokem v dubnu mění v „cestovatelskou základnu“ Miroslava Náplavy a Petra Horkého v rámci festivalu Neznámá Země a návštěvníci festivalu Outdoorových filmů zde mohou sjezdit celý svět. Alternativa by ráda pozvala návštěvníky na akce, které budou v září probíhat. Jednou z aktivit Alternativy je výstavní činnost. V této oblasti pokračuje dlouhodobý projekt – „Výstavy k významným životním jubileím výtvarníků zlínského regionu“, ve kterém se představují výtvarníci, kteří svou tvorbou významně zasáhli do kulturního dění v našem kraji. Výstava děl těchto „jubilantů“ bude zahájena vernisáží ve čtvrtek 6. září 2018 v 17 hodin a potrvá do 13. října. Programová škála pořadů nabízí besedy, např. s rozhlasovým zpravodajem Petrem Voldánem o Walesu, můžete si tančit flamenco se skupinou Pueblo Flamenco nebo zavzpomínat v pořadu Richarda Pogody na Miroslava Horníčka, Miroslav Černý v Černém večeru představí zajímavé hosty. Hudební produkce jazzových špiček se představuje již od roku 2008 a pódium jim bude patřit i letos. Do konce roku se uskuteční několik jazzových koncertů, např. Andrea Ruilova-Barzola, hudební kritikou vysoce ceněná australská zpěvačka Michelle, nestor jazzu František Uhlíř, duo zlínských umělkyň Musica Angelica, Magda Malaníková a Lucie Fajkusová a řada dalších. Ve velké konkurenci kulturně-společenských akcí, se Alternativa těší návštěvnické přízně z řad všech věkových kategorií. Velmi si všech váží a vítá jejich náměty, naslouchá jejich připomínkám. Dovoluji si Vás tedy co nejsrdečněji pozvat na oslavu „patnáctin“ do Alternativy. Aktuální informace o programu naleznete na www.zlin.eu/alternativa. 28
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Strรกnka 29
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 30
FILHARMONIE BM ZLÍN připravuje
Harmonia Moraviae 2018 Již zanedlouho si celá země připomene výročí sta let od vzniku Československa, a Filharmonie Bohuslava Martinů, podobně jako řada kulturních institucí, tuto významnou celospolečenskou událost rovněž neopomene. K důstojným oslavám stoleté republiky přispěje zlínský symfonický orchestr uspořádáním hudebního festivalu Harmonia Moraviae, jenž bude z hlediska celkové dramaturgie primárně reflektovat právě ono zmíněné jubileum. Přehlídka proto nabídne reprezentativní skladby takřka výhradně českých autorů, kteří výraznou měrou formovali specifickou tvář české národní hudby. Osm festivalových koncertů přinese pestrý výběr symfonické, komorní, operní i duchovní tvorby ze skladatelských dílen Dvořáka, Fibicha, Janáčka, Smetany, Suka či Škroupa. V pořadí 16. ročník festivalu bude zahájen 27. září uvedením Smetanova cyklu symfonických básní Má vlast a vyvrcholí 25. října provedením skladatelovy korunovační opery Libuše. Pořadatelům festivalu se zároveň podařilo přizvat mnoho předních českých sólistů: z celé plejády umělců vyčnívá zejména jméno sopranistky Evy Urbanové, která se představí v titulní roli mytické české kněžny Libuše, nebo herečky a dabérky Valérie Zawadské, jež společně s Dvořákovým kvartetem připomene významné ženy rodiny Masarykovy. Zcela mimořádnou produkci ovšem bude představovat koncert v Kongresovém centru Zlín dne 3. října, na němž se představí jedna z nejoceňovanějších českých pěvkyň současného hudebního světa, Magdalena Kožená. Tato prominentní mezzosopranistka uvede ve spolupráci s barokním souborem Collegium 1704 unikátní projekt nazvaný „Zahrada nářků“, v rámci něhož mimo jiné zazní několik pozoruhodných barokních árií. 30
Magdaléna Kožená foto Oleg Rostovtsev (c) C.E.M.A.
Bližší informace o programu jsou dostupné na webových stránkách Filharmonie Bohuslava Martinů a na festivalových poutačích. Vstupenky na jednotlivé koncerty festivalu Harmonia Moraviae 2018 lze v předprodeji zakoupit online prostřednictvím webových stránek Filharmonie Bohuslava Martinů nebo přímo na pokladnách FBM v Kongresovém centru Zlín.
Valérie Zawadská
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Strรกnka 31
INSPIRACE
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 32
Jedinečnou přehlídku bonsají nevyčíslitelné hodnoty nabídne kroměřížská výstava Floria Podzim - Bonsaj Od 27. do 30. září proběhne na Výstavišti Kroměříž celostátní prodejní výstava Floria Podzim - Bonsaj. Výstava určená nejen pro všechny zahradníky a zahrádkáře nabídne i výjimečnou mezinárodní expozici vzácných bonsají a kamenů suiseki. Výstava bude průřezem bonsajové tvorby posledních 20 let a ponese výstava motto "Proměny v čase". Tato unikátní expozice bude ke shlédnutí v pavilonu B. V pavilonu A vznikne unikátní expozice desítek pokojových rostlin. V rámci doprovodného programu vystoupí František Nedvěd, Vladimír Hron, dechová hudba Hanačka z Břestu a další. Pro malé zahradníky bude otevřen unikátní zábavní park Dětský svět Kroměříž, který nabízí desítky venkovních i vnitřních atrakcí.
„DO LAVIC“ V MOJÍ DÍLNĚ ZASEDNOU DĚTI, DOSPĚLÍ I SENIOŘI Moje dílna od září opět zahajuje semestrální výtvarné a umělecké kurzy. V rozvrhu tak najdete tradiční kurzy jako kresbu, malbu či keramiku, ale setkáte se nově například i s dopoledním výtvarným kurzem pro děti od dvou let nebo s ilustrátorským kroužkem pro děti. „Tento rok nabídku opět rozšiřujeme. Máme radost, že o výtvarné kurzy jeví zájem nejen děti a jejich rodiče, ale stále častěji i aktivní senioři,“ sdělila nám vedoucí dílny Zuzana Kubíčková. Od pondělí do čtvrtka v Mojí dílně probíhají semestrální kroužky a kurzy, v pátek a o víkendu pak jednorázové umělecké a řemeslné kurzy a přednášky. Výtvarný ateliér a kavárnu Moje dílna najdete na Třídě Tomáše Bati, pod katastrálním úřadem.
Unikátní expozice "Umění se rozloučit" na výstavě Floria Podzim - Dušičky Celostátní výstava Floria Podzim, kterou pořádá Výstaviště Kroměříž, se letos nově rozdělí na dvě části. Tradiční bonsajou část podzimní výstavy nově doplní výstava Floria Podzim - Dušičky, která proběhne o víkendu 13. a 14. října. Návštěvníky zaujme zejména unikátní expozicí Dušičky v květech, která se bude věnovat umění se rozloučit. Na návštěvníky bude v celém pavilonu A čekat ojedinělá dušičková expozice. Výstava představí komplexní nabídku výzdoby a služeb spojených se smutečním obřadem při loučení se zesnulými. Výstava Floria Podzim - Dušičky bude patřit i všem zahrádkářům a zahradníkům. Pavilon B zaujme expozicí tradičního ovoce a zeleniny s názvem Hanácký statek, kterou vytvoří odborníci z Českého zahrádkářského svazu. Na výstavě návštěvníci samozřejmě nakoupí vše potřebné pro dům i zahradu. Můžou zde pořídit okrasné cibuloviny, ovocné stromy, chryzantémy či smuteční věnce. Více informací na www.vystavistefloria.cz 32
Bzzukot výstava o životě ve včelím úlu Zámek Holešov zve na interaktivní výstavu pro malé i velké Bzzukot. Hravou formou představuje svět včelího společenství a cílí především na rodiny s dětmi. Výstava pojímá všechny aspekty života tohoto hmyzu v jejich společenství. Důraz je přitom kladený právě na souhru a spolupráci návštěvníka s výstavním prostorem, ve kterém je všechno dovoleno. Otevřená do 15. září.
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Strรกnka 33
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 34
14|15 BAŤŮV INSTITUT připravuje proměny stávajícího prostoru náměstí Práce ve Zlíně od počátků jeho formování ve 30. letech do roku 1948. Řada z barevných původních plánů a studií je veřejnosti představena vůbec poprvé. Výstava je současně připomínkou 60. výročí úmrtí významného zlínského architekta a urbanisty Františka Lýdie Gahury. Návštěvníci mohou vidět výstavu v grafickém kabinetu v krajské galerii do 28. října.
V krajské galerii jsou k vidění proměny náměstí Práce ve Zlíně Výstava „Náměstí Práce ve Zlíně a jeho proměny“ představuje prostřednictvím originálních plánů a dobové fotodokumentace
Galerie představí meziválečnou architekturu v lázních Luhačovice Výstava Nová doba - nový život - meziválečná architektura v lázních Luhačovice 1918 - 1948 seznámí s architektonickým děním ve významném lázeňském městě v meziválečné éře. Výstava bude zahájena vernisáží 18. září v 17 hod. a k vidění bude v krajské galerii do 25. listopadu. „V Luhačovicích byla v tomto období předními českými architekty 34
Na urbanistickém řešení náměstí, které mělo být hlavním obchodním, kulturním i společenským centrem, jimž zaměstnanci procházeli při cestě z továrny, a také shromaždištěm při významných událostech, se v meziválečném a válečném období podílela celá řada známých českých architektů a urbanistů, jako je například F. L. Gahura, V. Karfík, J. Gočár, V. Hruška, J. Voženílek, Le Corbusier a řada dalších. Nejvíce projektů celkové dostavby tohoto prostoru pochází od nejvýraznějšího architekta Zlína Františka Lýdie Gahury, kterému je věnována tato výstava připomínající 60 let od jeho úmrtí (15. 9. 1958 v Brně). K výstavě jsou připravené také komentované prohlídky s kurátorkou výstavy. První z nich se uskuteční 11. záři v 17 hodin. Více informací na www.galeriezlin.cz a www.14-15.cz
realizována řada významných staveb. Mimo jiné byly postaveny penziony v Bílé čtvrti od Bohuslava Fuchse, plovárna, pošta od Ladislava Machoně, pavilon Ottovky, tenisový pavilon a Inhalatorium od Josefa Skřivánka, lázeňská mlékárna - nyní Divadelní restaurace - od Miloslava Kopřivy, ředitelství lázní od Emila Králíka a Společenský dům od Františka Roitha. Ve válečném období vyprojektoval Oskar Pořízka lázeňskou kolonádu, pavilon Vincentky a navazující budovy Vyšetřovacího a výzkumného ústavu,“ uvedla Ladislava Horňáková, kurátorka výstavy z Krajské galerie výtvarného umění ve Zlíně. Tato moderní meziválečná architektura lázeňské místo radikálně změnila. Každá z výrazných staveb je představena prostřednictvím fotografické a plánové dokumentace a výstava je doplněna modelem, orientační mapou, dobovými články, publikacemi i korespondencí architektů. V rámci programu nabídne galerie v pátek 21. září Cestu za meziválečnou architekturou do Luhačovic. Rezervace místa na emailu: karolina.juricova@galeriezlin.cz. Více informací na www.galeriezlin.cz a www.14-15.cz.
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Strรกnka 35
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 36
14|15 BAŤŮV INSTITUT připravuje
Krajská knihovna připravuje cyklus historických a hudebních přednášek Příznivci historie se mohou těšit na další pokračování přednáškového cyklu „Rozumíme historii?!“ - tentokrát na téma Česká státnost. Cyklus bude zahájen 19. září příspěvkem PhDr. Karla Müllera ze Zemského archivu v Opavě s názvem „Symboly české státnosti“. Posluchači se seznámí s vývojem heraldických symbolů české státnosti s důrazem na období od vzniku Československa v roce 1918 do současnosti. Ve středu 17. října bude následovat díl „Byli jsme před Rakouskem, budeme i po něm aneb Jak Češi (ne)směřovali k samostatnému státu“. V něm Mgr. Milan Řepa, Ph. D. z Historického ústavu AV ČR nastíní historický vývoj českých zemí od poloviny 18. století do předvečera první světové války. Poslední přednáška 7. listopadu bude věnována osobnosti T. G. Masaryka a jeho vztahu k fenoménu parlamentních a prezidentských voleb. Přednášejícím bude Mgr. Pavel Fabini z Masarykova ústavu a Archivu AV ČR. Cyklus pořádá Krajská knihovna Františka Bartoše ve Zlíně ve spolupráci se Státním okresním archivem Zlín.
Miloš Štědroň zahájí hudební cyklus přednášek
Kromě historie se bude knihovna věnovat také hudbě. Ve středu 26. září otevře podzimní hudební cyklus s názvem „Svět hudby“ prof. Miloš Štědroň z Masarykovy univerzity s tématem „Hudba divadla Husa na provázku“. Následovat bude beseda s Mgr. Petrem Číhalem ze Slováckého muzea v Uherském Hradišti 31. října „Gajdoši a gajdošské muziky ve Zlínském kraji“ a 12. prosince přednáška doc. Radima Bačuvčíka z Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně "Vážná hudba ve 20. století". Přednášky se budou konat vždy od 17 hodin v přednáškovém sále B v budově 15.
Zlínské muzeum vystavuje historické uniformy a zbraně Výstava Pochodem pod císařským praporem připomíná nejen památné události roku 1918, ale i předchozí období nadvlády habsburské monarchie. K vidění je v 1. podlaží budovy 14 do 14. října.
Ve 14|15 BAŤOVĚ INSTITUTU budou k vidění netradiční fotografie světových tanečníků festivalu TANECVALMEZ Návštěvníci 14|15 BAŤOVA INSTITUTU mohou od 3. září do 31. října navštívit výstavu fotografií Jakuba Sobotky zahrnující dva výstavní cykly: STLL LAND a PERFORMERS. Výstavní cyklus STILL LAND zachycuje architekturu a krajinu přeměněnou člověkem ke svému obrazu. Série PERFORMERS sestává z netradičních portrétů tanečníků předních českých i zahraničních souborů současného tance, jenž vystupovali na festivalu TANECVALMEZ. Vernisáž výstavy, jejíž součástí bude taneční vystoupení a setkání s autorem fotografií se uskuteční 20. září v 18.00 hod v kavárně a foyer budovy 15. Více informací na www.14-15.cz 36
Na výstavě si návštěvníci mohou prohlédnout spoustu zajímavých předmětů, jako například zbroj používanou za třicetileté války, uniformu rakouského důstojníka z období napoleonských válek, uniformy rakousko-uherské armády z konce 19. století či výstroj rakousko-uherských vojáků a legionářů z první světové války. Vystavené stejnokroje doplňuje kolekce zbraní habsburské armády, která dokumentuje technický vývoj palných zbraní v průběhu čtyř století. Výstavu uzavírá část věnovaná vzniku Československa dne 28. října 1918 a následným událostem ve zlínském regionu. Doprovodným programem k výstavě bude 20. září v 17 hodin přednáška s názvem „Habsburkové a české země v 19. a 20. století“, která se zaměří na hospodářský, kulturní i politický vývoj v českých zemích v tomto období a na osobnost a vládu Františka Josefa I. (1830 – 1916). Přednášet bude historik, spisovatel a politik doc. PhDr. Jiří Pernes, odborník na habsburskou tématiku. Více informací na www.muzeum-zlin.cz a www.14-15.cz
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Strรกnka 37
VÝSTAVY
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 38
Stefan Milkov 13. 9.— 21. 10. 2018, Muzeum Napajedla Vernisáž proběhne ve výstavním sále ve čtvrtek 13. 9. v 19.00 Muzeum Napajedla srdečně zve na výstavu Stefana Milkova, který již dnes patří ke klasikům českého sochařství, vstupujícího na výtvarnou scénu v druhé polovině 80. let. Sochař, malíř, designer, hudebník nebo také zakladatel umělecké skupiny Tvrdohlaví, který svou výstavou v Napajedlích představí neparný zlomek své tvorby, především velkoformátové malby a drobné plastiky. www.muzeumnapajedla.cz
Sláva Sobotovičová, David Fesl
DJ na volné noze 21. 9. – 25. 10. 2018 Galerie Kabinet T Zlín Vernisáž: 20. 9. 2018 v 18 h. Derniéra vernisáže s koncertem: 25. 10. 2018 v 18 h. Výstava je otevřena: út – pá, 14:00 – 18:00 Název výstavy naznačuje tři témata spojená s konzumací umění: hudbu, volnost v nakládání s ní a nezávislost v rámci sociálního systému. Hudba je čistým zásahem do srdce, DJ s ní zachází volně – s lehkostí mixuje cizí písně – a v rámci provozu zůstává nezávislý, zachovává si entuziasmus spíš než profesionalitu. Nástěnky v expozici jsou mentálními mapami a zároveň závěsnými obrazy s potenciálem komodity. Věci a artefakty můžou promlouvat ke každému různě. Autoři věří v nejistotu a v to, že zvědavost a úžas jsou pořád nejlepší motivací. I když k vidění zůstávají jen nehybné relikty, magičnost nevyprchala, jenom se jí musí trochu pomoci. Výstava DJ na volné noze, vytvořená pro galerii Kabinet T. ve Zlíně, je třetím větším společným projektem umělců Davida Fesla (1995) a Slávy Sobotovičové (1973), po rezidenci zakončené událostí Byli bychom rádi, kdybyste byli náš exponát (2017) v INI prostoru v Praze a výstavě Slavná spisovatelka (2017), završující činnost Klubu psaní na Akademii výtvarných umění v Praze. www.kabinett.cz
GAG - Galerie Garáž Zlín - 50. ČIN:
Renata Cziroková -Malba, objekt 12. 9. 2018, od 18 hodin czirokovarenata.wix.com/portfolio, www.galeriegaraz.cz
38
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:01 Stránka 39
inZlin září 2018
39
VÝSTAVY
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Stránka 40
DANIELA MIKULÁŠKOVÁ
VIDÍME JEN TO, CO CHCEME
ZDENĚK TOMÁNEK
VÝPĚSTKY Vernisáž: 6. 9. v 17:00, Galerie Václava Chada Komentovaná prohlídka za přítomnosti autora: 1. 11. v 17:00 Tvorba Tománka zahrnuje široký rozsah tvůrčí činnosti od drobných plastik, reliéfů, medailí, kresby, malby až po monumentální realizace v architektuře (Uherské Hradiště, Prostějov, Hodonín, Kralupy na Vltavou, Praha, aj.). Věnuje se zejména klasickému sochařství v materiálu bronzu. Hlavním záměrem expozice Výpěstky bylo představit plastiky vytvořené převážně v současnosti. Mnohé z nich jsou při výstavě v Galerii Václava Chada vystaveny vůbec poprvé. Je to např. dílo Nebezpečný trojúhelník (2018, hliník) inspirovaný podmořským světem, dokončený přímo pro tuto výstavu, nebo Schodiště (2017, bronz) symbolizující osudovou cestu. www.gvch.cz 40
do 16.11., Galerie OPTIKA Zlín, v době otevření prodejny Nejnovější série obrazů z roku 2018 je inspirovaná otázkou, co vlastně vidíme. K tomuto tématu mě přivedl zážitek s ultrazvukem, jen cvičené oko, vidí ve změti černobílých odstínů tvar, obrys, funkci. Tak podobně je to se sdělením, které podává obraz jako umělecký artefakt. Abych zachovala tajemství a prostor pro každého diváka, více o obrazech psát nebudu. Návody a navigace jsou sice v dnešní době moderní, ale jediný opravdový lodivod je naše srdce, přesto je stále dávána přednost rozumu, v lepším případě selskému. Vidíme jen to, co je slovně popsané, a proto to vidíme, nebo vidíme to, co vnímáme? Nebo vidíme jen to, s čím máme zkušenost, co nám oko vidět dovolí? Vnímáme jen skrze zkušenost, to znamená, jsme schopni většinou pochopit jen to, co jsme někdy zažili na vlastní kůži. Vyšívané obrazy zjevují, to stejné, co by zjevovala malba, ale přesto všechno jsou mnohem více otevřené, právě proto, že s šitím má zkušenost mnohem větší počet lidí. Kéž by cesta skrze umění vedla k větší empatii vůbec. Howg. „Vidím, to, co mi ruka zjevuje. Zjevené zjevuji těm, kdo chtějí uvidět.“ Daniela Mikulášková v Brně dne 18.6.2018
"V dílech D. M. spatřuju krásu, rukodělnou eleganci bez příkras – při pohledu na tu její ruční práci nebolí diváka ruce. Její obrazy můžete uvidět najednou anebo je okem rozplétat. A jsou jako autorka sama. Silné a jemné…" Z textu Pavla Preisnera
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Strรกnka 41
DIVADLO
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Stránka 42
MĚSTSKÉ DIVADLO mezi dvěma sezónami V uplynulé sezóně se Městské divadlo Zlín posunulo na práh další kapitoly své umělecké existence v souvislosti s nástupem nového uměleckého šéfa Patrika Lančariče, který zdědil soubor s výrazným obtiskem tvůrčího úsilí své předchůdkyně Hany Mikoláškové: z něj můžeme zmínit alespoň hudebnost (muzikálová linie repertoáru), omlazení souboru a na ně navázanou kolektivnost jevištního projevu. Změna ve vedení, zásadně pozitivní v tom, že byla (na rozdíl od řady předchozích) avizována s předstihem a zvažována s rozmyslem, s sebou jistě přinese nové důrazy, jež ovšem minulá sezóna coby ještě dramaturgické dílo týmu Hany Mikoláškové, nenaznačila. Přes jistou přechodovou povahu ji ale můžeme označit za dosti zdařilou. Třeba proto, že se obešla bez vyloženě bulvárního nebo alespoň režijně znešvařeného titulu, byť v některých případech nikoliv bez dramaturgických otazníků. Ty patří zejména Drahé legraci, druhé hře téhož autora během dvou sezón, a ze stejných důvodů (druhá detektivka krátce po sobě) také Smrti v hotelu Alexandria. Její původní premiéra náleží aspoň k záslužné a zcela po právu pěstované linii regionálně ukotvených titulů, byť významem stojí nesporně ve stínu Gombárovy adaptace Bajajova Zvlčení. Tomu se bohužel nepodařilo navázat na fenomenální ohlas tematicky i žánrově příbuzných Žítkovských bohyní a byly staženy z repertoáru po asi půlroce jevištního života. Je dvojnásob škoda, že stejný osud stihl Dostojevského Idiota v mimořádné režijní vizi Alexandra Minajeva, jímž připomněl jinou výjimečnou inscenaci ruské klasiky poměrně nedávné doby: Gombárova Mistra a Markétku. Trojici náročných titulů sezóny, jež jsou reprezentativní vizitkou sebevědomé dramaturgie regionálního divadla, uzavírají Eurípidovy Trójanky, v režii J. A. Pitínského důtklivě promlouvající (což po svém ostatně činil též Idiot) k současné evropské kulturní a civilizační krizi. Její podmnožinu, tedy povážlivě rozkolísané společenské a politické nivó České republiky, si vzal na mušku Ovčáček miláček, mladší, ostřejší a s publikem neméně rezonující bratr dobově aktuálního kabaretu Ovčáček čtveráček. Tuto linii vyvažuje divácky vděčný Zamilovaný Shakespeare, titul romantický, avšak svou divadelností a řemeslnou precizností zdaleka nikoliv jen oddechový. Výčet inscenací minulé sezóny uzavírají Tučňáci na arše, chytrá a nápaditá hra pro dětské publikum, a Dobrý proti severáku, druhý produkt alternativního „hereckého“ divadla, jež coby svou divokou kartu nabízí ředitel instituce Petr Michálek. 42
Poněkud méně dobrou zprávou je, že Dobrý proti severáku realizovaný v Dílně byl jedinou inscenací mimo Velký sál divadla, takže Studio Z zůstalo v minulé sezóně bez novinky. To mají nyní napravit dva ohlášené tituly, Masaryk/Štefánik a Antigona a jiné hlasy. V obou případech jde o původní hry (či interpretace) renomovaných současných autorů, v tom prvním Petera Pavlace, zčásti s Patrikem Lančaričem tíhnoucího k dokumentárnímu divadlu (nedávno ve Zlíně Já, Baťa). Lze předpokládat, že tímto směrem se bude ubírat také inscenace připravovaná ke stému výročí Československé republiky. Dokladem toho, že Patrik Lančarič se šéfovské role ujímá již naplno, jsou další dvě inscenace, jež chce připravit ve Velkém sále: muzikál Petr a Lucie podle Romaina Rollanda navazuje na výraznou linku tohoto žánru ve Zlíně v posledních patnácti letech, v tomto případě ozvláštněnou tím, že jde o původní novinku slovenské provenience. Také druhý Lančaričův titul pochází ze sousední země, jejíž dramatika se v Městském divadle objevuje zřídka. Soudobou polskou hru se tu v 70. a 80. letech pokusil soustavněji vnášet herec Roman Mecnarowski, později se tu už jen ojediněle objevil Slawomir Mrožek (Letní den), nyní tedy Saromonowiczův Testosteron. Dramaturgie sezóny vůbec navazuje na tu předešlou v důvěře „neozkoušeným“ textům, k nimž se řadí i soudobá britská hra Moskyti a též Upokojenkyně, které výrazně zaujaly na české amatérské divadelní scéně; je příznakem sebevědomí divadla, že tuto současnou českou hru nasadí ve Velkém sále. Relativní sázkou na jistotu se zdá být pouze Saturnin (na první pohled překvapivě v komorní Dílně) a americká jazykozpytná komedie Pan Kaplan má třídu rád. O dramatickém kolosu jménem Hamlet to samozřejmě neplatí ani vzdáleně. Ani o tvorbě pro děti, jež bývá často v repertoárových regionálních divadlech jen jakousi povinnou položkou. Po Tučňácích na arše jsou jak Sněhová královna, tak Povídky z jedné a druhé kapsy z rodu dobrých příslibů. Povídky už proto, že Karla Čapka, jednoho z největších českých spisovatelů, nabídne ve spolupráci s mladými herci vybranými ze základních uměleckých škol. A předat zájem o divadlo, jež vede k přemýšlení, příštím generacím, je jedna z těch podstatných věcí, „oč tu běží“, máme-li si vypůjčit jeden ze sloganů, jimiž Městské divadlo o své nastávající sezóně komunikuje. Ten druhý – „být, či nebýt?“ – je notoricky známou frází, s níž lze žonglovat ne nesčíslně více či méně smysluplných způsobů. Odpověď na ni v kontextu právě začínající divadelní sezóny ve Zlíně je potřeba přenechat budoucímu času, výhled do něj je však nadějný. Marcel Sladkowski
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Strรกnka 43
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 StrĂĄnka 44
ZlĂnskĂĄ soukromĂĄ vyĹĄĹĄĂ odbornĂĄ ĹĄkola umÄ›nĂ, o.p.s. %ÄŤFWOJDLĂˆ ;MĂ“O
PĹ˜IJĂ?MĂ ME DO KONCE Ĺ˜Ă?JNA VĂ˝tvarnĂ˝ ateliĂŠr - obory:
t6äJUĂˆ NBMCB t4PDIBÄŤTLĂˆ UWPSCB t(SBmDLĂˆ UWPSCB DramatickĂ˝ ateliĂŠr - obor:
t)VEFCOÄ? ESBNBUJDLĂ? VNÄ?OĂ“ JOGP!TLPMBVNFOJ D[
www.skolaumeni.cz
Divadlo zahĂĄjĂ 73. sezĂłnu SlavnostnĂ galaveÄ?er chystĂĄ na sobotu 8. zåřà ve VelkĂŠm sĂĄle MÄ›stskĂŠ divadlo ZlĂn. OtevĹ™e jĂm 73. sezĂłnu. VeÄ?erem bude jako provĂĄzet herec VojtÄ›ch JohanĂk, kterĂ˝ se rolĂ moderĂĄtora se zlĂnskĂ˝m jeviĹĄtÄ›m rozlouÄ?Ă. JakĂĄ bude novĂĄ sezĂłna? A jakĂĄ byla ta minulĂĄ? To vĹĄe a mnoho jinĂŠho prozradĂ program nabitĂ˝ pĂsnÄ›mi a komickĂ˝mi skeÄ?i, ve kterĂŠm budou ĂşÄ?inkovat Ä?lenovĂŠ hereckĂŠho souboru MDZ. SouÄ?ĂĄstĂ programu bude vyhlĂĄĹĄenĂ cen Aplaus za nejlepĹĄĂ inscenaci, herce a hereÄ?ku sezĂłny 2017/2018. UdÄ›lena bude i Cena Ĺ™editele MÄ›stskĂŠho divadla ZlĂn. Tu letos pĹ™evezme herec Stanislav Valla. www.divadlozlin.cz
XIX. SvatovĂĄclavskĂŠ slavnosti v NapajedlĂch 2. 9. | 16.00 h.
NĂ MÄšSTĂ? 2018 CESTUJĂ?CĂ? HUDBA
ZĂĄvÄ›r letnĂho cyklu koncertĹŻ na nĂĄmÄ›stĂ 3. kvÄ›tna.
11. 9. | 19 h.
RIKI MASSINI TRIO
BluesrockovĂ˝ veÄ?Ărek s pĂsnÄ›mi R. Gallaghera. Support: Filip VĂtĹŻ Trio
13. 9. | 19 h.
SPLAŠENÉ NŎŽKY
DetektivnĂ komedie v podĂĄnĂ hercĹŻ MDZ. VyprodĂĄno!
30. 9. | 10 - 18 h.
MICHALSKà POUŤ
TradiÄ?nĂ venkovnĂ akce pro celou rodinu v parku pĹ™ed hotelem BaĹĽov 10.00 DH VlÄ?novjanka 14.00 PejskovĂĄnĂ je‌ťtÄ›stĂÄ?ko 15.30 F-Dur Jazzband 17.00 Team Revival Martin (SK)
předprodej tel.: 571 118 103 predprodej@otrokovickabeseda.cz nåměstà 3. května 1302, Otrokovice
44
Sobota 29. 9. Klub kultury Napajedla a DivadelnĂ soubor ZdeĹˆka Ĺ tÄ›pĂĄnka vĂĄs srdeÄ?nÄ› zvou na nejvÄ›tĹĄĂ a nejromantiÄ?tÄ›jĹĄĂ udĂĄlost roku s celodennĂm velkĂ˝m historickĂ˝m a doprovodnĂ˝m programem, letos s podtitulem „PĂĄni a poddanĂ“. To nejlepĹĄĂ zaÄ?ne po setmÄ›nĂ, kdy se ozvou Ăşdery bubnĹŻ a do ulic mÄ›sta vyjde pochodĹˆovĂ˝ prĹŻvod v Ä?ele s knĂĹžetem VĂĄclavem na koni a jeho druĹžinou. Nebudou chybÄ›t rytĂĹ™i ve zbroji, urozenĂŠ dĂĄmy a pĂĄnovĂŠ, ĹžonglĂŠĹ™i, chĹŻdaĹ™ a plivaÄ? ohnÄ›, stĹ™edovÄ›kĂŠ taneÄ?nice, komedianti a dalĹĄĂ. VeÄ?er vyvrcholĂ dramatickĂ˝mi rytĂĹ™skĂ˝mi souboji, jĂzdnĂm turnajem a velkou ohĹˆovou show. V prĹŻbÄ›hu dne se těťte na velkĂ˝ doprovodnĂ˝ program jako FarmĂĄĹ™skĂ˝ a Ĺ™emeslnĂ˝ trh, Den otevĹ™enĂ˝ch dveřà v HĹ™ebÄ?Ănu, Ĺ˝ivot ve stĹ™edovÄ›ku, otevĹ™enĂ napajedelskĂ˝ch pamĂĄtek nebo okruĹžnĂ plavby lodĂ. V odpolednĂm historickĂŠm programu uvidĂte napĹ™Ăklad rytĂĹ™e a ĹĄermĂĹ™e, pĂĄsmo dobovĂ˝ch tancĹŻ a vystoupenĂ praporeÄ?nĂkĹŻ. Novinkou bude fotbal mnichĹŻ, dÄ›tskĂĄ ponoĹžkovĂĄ bitva pĹ™i dobĂ˝vĂĄnĂ stĹ™edovÄ›kĂŠho hradu a ukĂĄzka tradiÄ?nĂ prĂĄce tkadleny, kovĂĄĹ™e a pĂsaĹ™e. VĂce informacĂ na www.kknapajedla.cz nebo facebookovĂŠ strĂĄnce udĂĄlosti.
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Strรกnka 45
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 11:58 Stránka 46
AGENTURA SEPTEMBER připravuje
DRAHÁ LEGRACE Středa 24. října 2018 v 19.30 hod. Malá scéna Zlín Nemusíte mít peníze, stačí, když si lidi myslí, že je máte. Francouzská komedie je volným pokračováním autorova slavného Blbce k večeři. Veberova brilantní hra nabízí skvělou hereckou příležitost pro komediální herce. Hrají: Josef Carda / Pavel Kikinčuk, Jan Šťastný / Jan Čenský, Martin Zahálka, Eva Čížkovská, Vlasta Žehrová / Kamila Špráchalová, Barbora Šťastná Petrová, Ladislav Županič / Miloslav Mejzlík.
ŘEDITELSKÁ LÓŽE Úterý 6. listopadu 2018 v 19.00 hod. Malá scéna Zlín Tragikomický příběh přátelství dvou stárnoucích a zapomenutých herců, kteří spolu dožívají v domě seniorů. K srdci si příliš nepřirostli, jeden z nich je dokonce nesnesitelně samolibý, ale nakonec mají jen jeden druhého a své divadelní zážitky, vzpomínky a touhy. Oba čekají na zázrak – že přijde ještě alespoň jednou nabídka stát na jevišti a vychutnat si potlesk. Původní českou hru poprvé uvedlo brněnské HaDivadlo v roce 2004 a vysloužila si nominaci na Cenu Alfreda Radoka. Hrají: Stanislav Zindulka a Alois Švehlík.
ČOCHTAN VYPRAVUJE Úterý 20. listopadu 2018 v 19.00 hod. Malá scéna Zlín Nestárnoucí muzikál Jiřího Voskovce a Jana Wericha Divotvorný hrnec v osobité úpravě nejslavnějšího českého představitele vodníků Josefa Dvořáka. V komediálním příběhu, zasazeném do pomyslného jihoamerického státu Missitucky, hraje vlastně hlavní roli hrnec plný zlata. Hrají: Josef Dvořák, Markéta Hrubešová, Rostislav Trtík, Jan Burda, Stanislava Topinková-Fořtová, Jiří Veit, Blanka Tůmová, Vlasta Kahovcová a další.
46
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Stránka 47
3 VERZE ŽIVOTA Čtvrtek 6. prosince 2018 v 19.00 hod. Malá scéna Zlín Zábavná komedie slavné francouzské autorky je vtipným experimentem, jak prožít stejný příběh vždy jinak. Dva manželské páry prožijí během jednoho večera tři varianty téhož večírku a diváci tak mohou nahlédnout do životních situací, které jsou výsledkem těchto náhodných posunů. Je to jako v životě, kdy stačí jedno špatně zvolené slovo ve špatnou chvíli a je všechno jinak. Hrají: Linda Rybová, Jana Janěková ml., David Prachař, Igor Chmela.
VZTAHY NA ÚROVNI Úterý 11. prosince 2018 v 19.00 hod. Malá scéna Zlín Vztahy na úrovni je velmi svižná, moderní komedie se zákulisí vysoké politiky. Do apartmá, kde Sir Partridge očekává významného hosta, který má rozhodnout o vyvrcholení jeho kariéry, se začnou proti jeho očekávání trousit ženy. Jeho milenka, potom jeho manželka a nakonec úplně neznámá dáma. Je to zkrátka nic dobrého nevěstící kombinace, která nám dopřeje řetězec záměn, situací a gagů a humoru. Hrají: Lukáš Vaculík, Mahulena Bočanová / Adéla Gondíková, Ivana Andrlová / Olga Želenská, Monika Absolonová / Kateřina Hrachovcová, Viktor Limr, Martin Zounar / Martin Sobotka, Zbyšek Pantůček / Pavel Nečas.
JAKUB SMOLÍK s kapelou – Vánoční koncert Pondělí 17. prosince 2018 v 19.00 hod. Master of Rock Café Zlín Vánoční koncert Jakuba Smolíka a jeho kapely je plný jeho největších romantických hitů a vánoční atmosféry. Na svém kontě má více než 22 alb a patří k českým interpretům s největší fanouškovskou základnou. Koncerty, na kterých s ním vystupuje doprovodná skupina a vokalistky, jsou obohaceny humorem i jevištní zábavou, čímž umocňuje divácký zážitek a potvrzuje skutečnost, že jeho představení není jen běžný koncert, ale i zábavná show.
AGENTURA SEPTEMBER, Tř. T. Bati 190, Zlín, tel: 576 114 529, agentura@september.cz www.september.cz, www.facebook.com/agenturaseptember inZlin září 2018
47
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Stránka 48
AGENTURA VELRYBA připravuje
Na podzim? Na koncert! Jako každý rok přichází Agentura Velryba s podzimně-zimní šňůrou zajímavých hudebních večerů. Odstartuje ji MICHAL PAVLÍČEK 11. října v divadle Malá scéna se svým TRIEM aka Čombebandem. Příznivci rockové hudby znají Michala Pavlíčka coby vrcholného kytarového virtuóze, rovnocennou složkou jeho hudební osobnosti je ovšem i jeho autorský potenciál. Málokdo ví, že napsal hudbu k nespočtu divadelních představení, baletů, muzikálů i celovečerních filmů. Do Zlína přijede s pestrým repertoárem Čombebandu, dle slov samotného autora se můžete těšit na skladby dynamické, tajemné a přemýšlivé, odlehčené a provokativní. O týden později, 17. října, pak potěší své fanoušky bigbítová legenda VLADIMÍR MIŠÍK se svým domovským hudebním seskupením ETC. V intimních prostorách Malé scény si budete moci vychutnat nestárnoucí hity, jako Stříhali dohola malého chlapečka, Variace na renesanční téma nebo Obelisk. 48
V Kongresovém centru odstartuje velrybí sezónu začátkem listopadu MICHAL HRŮZA s kapelou. Do Zlína přijede 7. listopadu představit a pokřtít DVD Michal Hrůza v Rudolfinu, záznam koncertu, který si nadělil k dvaceti letům na hudební scéně.
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 10:49 Stránka 49
6. 9. – 13. 10.
Na jevišti ho doprovodí ostravská Janáčkova filharmonie, těšit se tak můžete na netradiční symfonické zpracování jeho největších hitů.
VÝSTAVA ZLÍNSKÝCH VÝTVARNÍKŮ K 15. VÝROČÍ ZALOŽENÍ ALTERNATIVY
Vernisáž výstavy se uskuteční ve čtvrtek 6. 9. 2018 v 17 hodin Výstava zlínských umělců, kteří v Alternativě slavili svá životní jubilea. Otevřeno: 8-12, 13-17, SO: 10-16 (mimo dny 14. 9., 21. 9., 12. 10.)
12. 9. v 18 h
Po více než dvaceti letech přiváží s radostí Velryba do Zlína folklórní soubor LÚČNICA. Symbolicky ke stému československému výročí, ale především při příležitosti 70. narozenin tohoto světoznámého tanečního a cimbálového seskupení. Tento slovenský národní poklad vystoupí v Kongresovém centru 28. listopadu s celovečerním galaprogramem z tvorby prof. Štefana Nosáľa, shrnujícím nejlepší choreografie nedávno zesnulého dlouholetého uměleckého šéfa Lúčnice. V slovenskom rytme se ponese i večer 29. listopadu s poetickým názvem Ona a On. Jedinečné spojení dvou výrazných osobností slovenské kulturní scény ADÉLY BANÁŠOVÉ a RICHARDA MÜLLERA slibuje neopakovatelný večer. Největší hity v jedinečných interpretacích i nové písně z posledního alba 55 podtrhne intimní zpověď, bezprostřední komentáře Adély i vtipné dialogy. A už jsme v prosinci, kdy je na čase ladit se do vánoční pohody. K té jistě hned začátkem prosince přispěje tradiční a ve Zlíně velmi oblíbený koncert ONDŘEJE HAVELKY A JEHO MELODY MAKERS. I tentokrát s originálním programem. Jisté však je, že vás opět přenese o mnoho let zpět do doby swingu, kdy slovo „gentleman“ a „dáma“ mělo ještě svůj původní smysl.
BRITSKÉ OSTROVY OČIMA PETRA VOLDÁNA
Beseda se s Petrem Voldánem o Walesu. Vstupné: 70 Kč, studenti, senioři 30 Kč
20. 9. v 18 h – BESEDA Z CYKLUS CESTOU NECESTOU
PUEBLO FLAMENCO
Vystoupení flamencové skupiny z Brna, která se, snaží nabídnout především „zážitkový výlet“ do atmosféry Španělska. Vstupné: 50 Kč, studenti, senioři 30 Kč
DÁMY HUDEBNÍ SCÉNY V ALTERNATIVĚ 25. 9. v 18 h - MUSICA* ANGELICA
MAGDALENA MALANÍKOVÁ - ZPĚV, LUCIE FAJKUSOVÁ – HARFA Vstupné: 70 Kč, studenti, senioři 30 Kč
26. 9. v 18 h - ANDREA „ARU“ RUILOVA-BARZOLA & Folhinha Band - Projekt ekvádorské skladatelky, zpěvačky, pianistky. Jedná se o autorskou tvorbu s texty Andrey ve stylu latinsko-americké hudby. Vstupné: 120 Kč, studenti, senioři 50 Kč 30. 9. DEN ARCHITEKTURY vstup zdarma
16 h – komentovaná prohlídka po Kolektivním domě Zlín. 18 h – přednáška Huberta Guzika, historika architektury představí téma kolektivních domů a vývoj společného bydlení v poválečném Československu.
Alternativa (Kolektivní dům), tel.: 604 220 473, 577 018 162 otvírací doba během výstav: Po – Pá: 8 – 12, 13 – 17, So: 10 – 16
Facebook: AlternativaZlín
Vstupné zakoupíte v Městském informačním a turistickém středisku (přízemí radnice) nebo v Alternativě před vystoupením.
Příznivci rockovějšího stylu pak jistě ocení akustický vánoční koncert KAMILA STŘIHAVKY a Leaders. Tento vynikající rockový a muzikálový zpěvák se fanouškům představí tentokrát v ne tolik známé komornější podobě, 9. prosince v divadle Malá scéna. Exkluzivní vánoční koncert u příležitosti 30. narozenin kapely přiveze do Zlína kapela ČECHOMOR. Večer nazvaný „Proměny 2018“ je unikátním projektem spojujícím lidovou hudbu, orchestr a současné hudební trendy v aranžmá anglického hudebníka Jaze Colemana. Na podiu Kongresového centra 10. prosince kapelu doprovodí zlínská Filharmonie Bohuslava Martinů pod dirigentskou taktovkou Stanislava Vavřínka. Oblíbený vánoční koncert nestárnoucího sourozeneckého dua HANA A PETR ULRYCHOVI proběhne 17. prosince v Kongresovém centru. V průběhu jednoho večera uslyšíte průřez celou tvorbou, od lyrických balad až po více bigbítové písně z období legendárního alba Markéta Lazarová. Závěrečnou perlou velrybí šňůry je tradiční oblíbený vánoční koncert „skoro domácí“ cimbálové muziky HRADIŠŤAN s Jurou Pavlicou. I tentokrát si Hradišťan přizve milého hosta, který je malým předvánočním tajemstvím. Zaručeně ale potěší všechny milovníky poetických okamžiků. Více informací na www.velryba.cz. Vstupenky jsou k zakoupení v síti Ticketportal. inZlin září 2018
49
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Stránka 50
AGENTURA PRAGOKONCERT připravuje
50
BONFIRE
AXEL RUDI PELL
Melodické hard rockové skladby, podmanivý a svižný rytmus kytar, to jsou typické prvky německé party BONFIRE. Kapelu před 45 lety založil a úspěšně dodnes vede Hans Ziller. Za celou dobu působení, se za mikrofonem vystřídala řada zpěváků a před dvěma lety se k BONFIRE přidal pozoruhodný Alexx Stahl a do kapely vlil zase novou krev! Nyní se tito hardrockeři vyráží s novým albem »Temples Of Lies« na monstrózní turné. Novinkové album nabízí pořádně šťavnaté melodie, našponované vokály a výborná kytarová sóla, které posouvají kapelu zase o kus dál. BONFIRE mají nyní opravdu nadupanou formu a 14. října vystoupí ve zlínském klubu Masters of Rock Cafe. Doprovázet je bude hard rockový BASTARD z Havířova.
Silný příběh a atmosféra, strhující melodický heavy metal, to vše nabízí legendární kytarista AXEL RUDI PELL se svou kapelou. Nové, již sedmnácté album »KNIGHTS CALL«, které vyšlo koncem března je plné strhujícího melodického heavy metalu a rozmanitých tónů za doprovodu perfektního hlasu charismatického zpěváka Johnnyho Gioeli a bubeníka Bobbyho Rondinelli. Představení nového alba se uskuteční 19.října v Praze v Paláci Akropolis a 20. října ve Zlíně v klubu Masters of Rock Café. Předkapelou tohoto večera bude frontman happy metalových Freedom Call – CHRIS BAY se svým sólovým albem. Dalším speciálním hostem koncertu bude německá partička THE UNITY hrající silný a zvučný hard rock. Určitě dorazte.
PRIMAL FEAR
KATAKLYSM & HYPOCRISY
Německá heavy metalová skupina PRIMAL FEAR, která svým čistým power metalem už oslovila a získala si spousty fanoušků, vydala nedávno nové album. Nahrávka s názvem »Apocalypse« vyšla 10. srpna u Frontiers Records a teď se kapela chystá na velkolepé turné "Apocalypse over Europe", které odstartuje na podzim roku 2018! Zastávka pro Českou republiku proběhne 19. října v klubu Masters of Rock Cafe ve Zlíně a 24. října v Praze, Nové Chmelnici. K PRIMAL FEAR se připojí americká heavy metalová skupina Riot V, která se představí také s novou deskou "Armor of Light", jež vyšla v dubnu. Nenechte si ujít koncert plný kvalitní heavy metalové muziky.
Montrealské ikony KATAKLYSM v čele s frontmanem Mauriziem Iaconem vyráží na evropské turné a pro tuto příležitost se spojili se švédskou death metalovou partičkou HYPOCRISY s Peterem Tägtgrenem, která se po několika letech bez turné vrací zpět! Kanadská úderná formace Kataklysm představí na tour zbrusu nové album Meditations. Společné turné »Death...Is Just The Beginning« startuje na podzim a zastávka u nás proběhne 21. října ve zlínském klubu Masters of Rock Cafe. Speciálním hostem bude melodic blackmetalová kapela The Spirit. Tento jedinečný koncert si nesmíte nechat ujít! Bude to pořádná deathmetalová jízda!
Vstupenky na tyto koncerty zakoupíte osobně v klubu Masters of Rock Café na Čepkově a online na www.mastersofrock.cz.
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Stránka 51
hudební restaurace Hulínská 2322 767 01 Kroměříž
www.stara-masna.cz 21.9. Hard Rock tribute
Seskupení profesionálních muzikantů hrajících největší rockové velikány
28.9. DneskaNe
Kroměřížská punkrocková trojka na vzestupu
5.10. Pink Floyd Distant Bells Všechny nejznámější hity i skladby z prvního období Pink Floyd
6.10. Insania
Vystoupení kultovní brněnské kapely
12.10. Premier rock
Zábava se zlínskou rockovou kapelou
Začátky všech představení ve 20:30
inZlin září 2018
51
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Stránka 52
TIPY
Chris O'Leary Band Do klubu Mír v Uherském Hradišti přijede v pátek 7. 9. americká blues-rocková skupina Chris O'Leary Band, hrající valivý blues otevřený novým horizontům, plný napětí a zároveň delikátní. Chris začínal jako hlavní zpěvák a frontman cenou Grammy oceněné skupiny Levona Helma The Barnburners, později hrál například s The Fabulous Thunderbird a s legendárním Bobby Keysem, který spolupracoval s Rolling Stones. Debutní CD "Mr. Used To Be" vyhrálo v roce 2011 cenu Best New Artist Debut CD Blues Blast Award. Je ovocem mnoha let na cestách, spousty nocí s blues, R&B, a rock'n'rollem. Úspěch slavilo i druhé album "Waiting For The Phone To Ring" a "živák" "Live At The Blues". Ačkoliv má Chrisova hudba základy v blues, jde v ní cítit také stíny New Orleans, rockabilly a další vlivy. Koncert začíná ve 20:30, následovat bude stylová afterparty. Více na mkuh.cz, klubmir.cz, thechrisolearyband.net
V sobotu 22. září se kroměřížské výstaviště již popáté promění ve Svatováclavské slavnosti piva. Návštěvníci festivalu se mohou těšit na špičkovou hudbu, pivní speciály moravských pivovarů. Hudební program si vezme na starost špičková folk-rocková skupina Divokej Bill, legenda československého hard rocku Citron, kapela O5 a Radeček, zábavná partička Děda Mládek Illegal band a excelentní zpěvák Kamil Střihavka se skupinou Leaders! Poprvé se na výstavišti otevře druhá stage, která bude hostit to nejlepší z Kroměřížska a okolí. Vystoupí přerovská pop-rocková skupina Kowall Company, skvělý písničkář Petr Konečný, mladé punk-rockové uskupení z Kroměříže DneskaNe, mimořádně nadaní hudebníci z kapely Minami a závěr celého festivalu bude patřit těm nejlepším rockovým hitům v podání kroměřížské zábavové kapely Polygon.
Barvy podzimu, “my sme Valaši”
Saša jede na kole přes Tibet a nejenom tam
Zábavní multigenerační odpoledne 14.9.2018, 14:00 (-17:30) Zálešná I/3222, tel.: 734 435 386
Cestovatelská přednáška
Jitka Šuranská a ženský sbor z Kunovic, Bubenice z Příluka, Fryštácké mažoretky, LadySen a další, tvořivá dílna pro děti, sezonní občerstvení. To jsou Barvy podzimu. Tento název byl poprvé vysloven v roce 2007, kdy se konal první ročník multigeneračního zábavního odpoledne v zahradě Domovinky-centra denních služeb pro seniory. A senioři byli za ta léta také nejčastějšími hosty této, nyní již tradiční, akce. A proč Barvy podzimu? Důvodů by se našlo hned několik. Předně v názvu můžeme hledat jistou symboliku mezi úžasnými barvami, které podzim nabízí a generační pestrostí účinkujících i hostů, kteří se v zahradě centra celá ta léta setkávají. A pak název avizuje také skutečnost, že léto pomalu, ale jistě končí. Letos na téma “my sme Valaši”. Tak neváhejte a přijďte pobýt s cérkama a ogarama. Pavla Romaňáková, Charita Zlín,
www.zlin.charita.cz 52
Svatováclavské slavnosti piva v Kroměříži!
Po 17. 9., 19.00/ Kino Napajedla Cestovatelé, ať už aktivní či s prstem po mapě, těšte se na další přednášku! Tentokrát k nám přijede nejmladší český cestovatel Saša, který se s vámi podělí o různé cestovatelské zážitky, například, jak jel se svými rodiči na kole přes Tibet a nejenom tam… Saša je velký cestovatel. Na cestě tráví v podstatě celý svůj život: "Ahoj, jmenuji se Saša. Narodil jsem se na jaře roku 2016 a procestoval jsem prozatím 37 zemí. V pěti týdnech jsem ve švédské divočině potkal medvědici s medvídětem. Poprvé jsem se postavil uchvácen krásou Růžové mešity v íránském Šírázu. Když mi byl necelý rok, tak jsem se rozeběhl při pohledu na mrakodrapy v Hongkongu. Ve 13 měsících jsem se uvelebil do sedla bicyklu. Projel jsem na kole skrze Tibet a překonal jsem i pětitisícové sedlo.“ www.kknapajedla.cz
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Stránka 53
VERY SPECIAL GUEST
14. 10. ZLÍN | Masters of Rock Café
19. 10. ZLÍN | Masters of Rock Café
21. 10. ZLÍN Masters of Rock Café
20. 10. ZLÍN | Masters of Rock Café
26. 10. ZLÍN Kongresové Centrum
SCREAMERS
dětské představení
Michala Nesvadby
PŘILEPÍ TĚ - NEPUSTÍ TĚ
Michal
VELKÝFLÁM
k snídani
26. 10. ZLÍN | Masters of Rock Café
O všem dobrém, na co máme chuť a také o tom, co se stane, když z talíře nesníme poslední sousto, ve kterém je síla...
15. 12. ZLÍN | Masters of Rock Café
Hororová show
sȩȩVELKĈȩZĈBAVA sȩȩAKTIVNĿȩďǛASTȩDĮTĿȩ sȩȩHRAȩSEȩSAMOLEPĿCĿȩȩ ȩ PĈSKOU
SEXORCISM
9. 11. ZLÍN | Masters of Rock Café
GENESIS performed by former Genesis lead singer
Classic
Ray Wilson
27. 11. ZLÍN | Masters of Rock Café
2018
52ÿ1Ì. =,01Ì 9$5,$&( 1(-9Ě7äÌ+2 0(=,1É52'1Ì+2 52&.29e+2 )(67,9$/8 8 1É6
for a Dark Christmas
start 13:00
Nejkrásnější vánoční koncert se vrací naposled do České Republiky! za doprovodu Moravské filharmonie Olomouc
12. 12. ZLÍN Kongresové centrum 2018
Concert
2019
27. 1. ZLÍN Masters of Rock Café Vstupenky zakoupíte osobně v klubu Masters of Rock Café na Čepkově a na
www.mastersofrock.cz
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Strรกnka 54
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Strรกnka 55
inZlin_9_2018.qxp_Sestava 1 03.09.18 9:02 Stránka 56
b C bI B b ]:I I b r- bWgB$
ȩ«½éÝäÙ Ä ¢ËäË
444 900
·«Ă Ë : :Ëà «ÄËô Ä ÝÖËäÛ Ã«Ý Iǝ ôËĀé ]:I Ë ä ô« ȭ ǠȮǝ ½ȹǜǛǛ ºÃȮ ǜǝǜ £ȹºÃ
C º Ȯ ºä Ù ÖÙËÖ Ä º Ă ü TËÛ« ä Ý« º Ä ÃË ½ ŠKODA OCTAVIA TRUMF Ý ÃËäËÙ Ã b[Ë ôüºËÄé ǜǠǛ ºËÄȮ Ãé½ä«¢éĺ Äà ºËĂ Äüà ô˽ Ää ÃȮ Ā Äë Ö ÙºËô ë Ý ÄĀËÙû Ù « à [õ«Ä£ Ý ǡȮǠɓɓ ËäûºËôüà «ÝÖ½ · Ã Ý ½é äËËä¨ ½ß Ä Ë Ë½ ä ½ÄËé ôü ôËéȳ r ß éäËÙ«ĀËô Äü ÖÙË · ôËĀò ]:I ȭ SAMOHÝL MOTOR a.s. bÛȳ bȳ ä« ǡǟǝȮ ǢǡǞ Ǜǝ ~½ÄȮ ä ½ȳȭ ǠǢǢ ǡǜǡ ǜǡǜ :ËÝÃËÄ éäò ǣǟǡȹǝȮ Ǣǝǝ ǛǛ I½ËÃËé Ȯ ä ½ȳȭ ǠǣǠ ǠǡǛ ǝǜǜ ]ä Ö Äݺ ǞǣǞȮ ǢǠǠ Ǜǜ rÝ äÄȮ ä ½ȳȭ ǠǢǜ ǟǜǢ ǟǢǤ www.samohylmotor.cz