4 minute read

HECHOS DESTACADOS DEL MES

El lado bello de la industria: la Colección Special Effects de AkzoNobel

La Colección Special Effects de AkzoNobel tiene una amplia gama de efectos, incluyendo texturas finas y gofradas, acabados mate, brillante y metalizados, para responder a las demandas de rendimiento, técnicas y estéticas de los clientes.

AkzoNobel ha respondido a la demanda de los clientes industriales que buscan colores y acabados en tendencia con el lanzamiento de su Colección Special Eff ects. La nueva gama combina la resistencia de sus recubrimientos en polvo, Interpon, con una paleta de diseño de 48 colores y texturas en vanguardia. Ahora, los prescriptores, diseñadores, aplicadores industriales y fabricantes pueden agregar ese sentido de elegancia tan deseado al recubrimiento de componentes industriales.

O lado bonito da indústria: a coleção Special Effects, da AkzoNobel

A coleção Special Effects, da AkzoNobel, possui uma ampla gama de efeitos, que inclui texturas finas e gofradas, acabamentos foscos, brilhantes e metálicos, para atender às necessidades dos clientes em termos de desempenho, técnica e estética.

AAkzoNobel atendeu à demanda dos clientes industriais que procuram cores e acabamentos da moda com o lançamento de sua coleção Special Eff ects. A nova gama combina a força de suas tintas em pó, Interpon, com uma paleta de design de 48 cores e texturas de vanguarda. Agora, projetistas, designers, aplicadores industriais e fabricantes podem adicionar o tão esperado toque de elegância ao revestimento de componentes industriais.

© AkzoNobel

Esta colección contemporánea tiene una amplia gama de efectos para elegir, incluyendo texturas fi nas y gofradas, acabados mate, brillante y metalizados. Además, hay productos con efecto satinado, que dan un nivel de brillo medio. Los colores van desde una selección de tonos sutiles, para un aspecto minimalista, hasta tonos ricos inspirados en los elementos, para un efecto dramático. “Invertimos mucho en investigación de tendencias”, explica Daniela Vlad, Managing Director del negocio de recubrimientos en polvo de AkzoNobel. “Como resultado, somos expertos en identifi car tendencias a nivel mundial y crear colores y acabados con carácter para poder ayudar a transformar espacios habitables y entornos de trabajo agradables”. Vlad continúa: “Special Eff ects incluye nuestro color interior del año, Silver Star. Es un gran ejemplo de cómo nuestros expertos en color trabajan juntos, entre nuestros negocios de pinturas y recubrimientos, para crear paletas que transmitan emociones y soluciones aptas para que satisfagan las demandas de rendimiento, técnicas y estéticas de nuestros clientes”. “Productos que alguna vez fueron vistos como meros elementos funcionales ahora se están convirtiendo en artículos de diseño”, agrega Aurélie Godan, UE Regional Marketing Manager de Interpon. “Tomemos las ‘líneas blancas’ tradicionales, por ejemplo, donde el consumidor fi nal quiere más opciones de las que se ofrecen actualmente. Quieren electrodomésticos que combinen con su decoración o que incluso se destaquen como piezas protagonistas. Los escaparates de las tiendas son otro ejemplo; una pantalla atractiva y llamativa puede atraer a los clientes a comprar”, continúa Godan. “Nuestra colección Special Eff ects puede ofrecer ese acabado super elegante”. El mobiliario, la iluminación y los accesorios de metal se encuentran entre las piezas interiores que se benefi ciarán de la capacidad de la colección para convertir lo ordinario en extraordinario. Mientras que los productos expuestos a la intemperie, incluidos los muebles de jardín, iluminación exterior, juegos infantiles y maquinaria agrícola, conservarán su buen aspecto tanto con lluvia como con sol. Los clientes tienen la seguridad adicional asociada a los recubrimientos en polvo; sin COV, merma reducida, alta durabilidad y rendimiento garantizado. La colección Special Eff ects ahora está disponible en nuestra gama de stock Ready to Ship (RTS) en toda Europa. Esta coleção contemporânea tem uma ampla gama de efeitos para escolher, incluindo texturas fi nas e gofradas, acabamentos foscos, brilhantes e metalizados. Além disso, existem produtos com efeito acetinado, que conferem um nível médio de brilho. As cores variam desde uma seleção de tons suaves, para um visual minimalista, até tons ricos inspirados em elementos naturais, para um efeito dramático. “Investimos bastante na pesquisa das tendências”, explica Daniela Vlad, gerente da área de

© AkzoNobel

revestimentos em pó da AkzoNobel. “Por isso, somos especialistas na identifi cação das tendências globais e na criação de cores e acabamentos característicos para ajudar a tornar os espaços habitáveis e os ambientes de trabalho agradáveis“. Vlad continua: “A Special Eff ects inclui a nossa cor para interiores do ano, a Silver Star. É um ótimo exemplo de como nossos especialistas em cores trabalham, em nossos negócios de tintas e revestimentos para criar paletas emocionais e soluções personalizadas para satisfazer as necessidades técnicas, estéticas e de desempenho de nossos clientes”. “Produtos que antes eram vistos como meros elementos funcionais, agora estão se tornando objetos de design”, diz Aurélie Godan, gerente regional de marketing da Interpon, para a UE. “Veja, por exemplo, as tradicionais “linhas brancas”, em que o consumidor fi nal deseja mais opções do que as oferecidas atualmente. Eles querem eletrodomésticos que combinem com sua decoração ou que se destaquem como peça principal. As vitrines das lojas são outro exemplo; uma tela atraente e cativante pode envolver os clientes para a comprar”, continua Godan. ”A nossa coleção Special Eff ects pode oferecer esse acabamento muito elegante.“ Móveis de metal, iluminação e acessórios são algumas das peças de interiores que irão se benefi ciar com a capacidade da coleção de transformar o comum em extraordinário. Já os produtos expostos ao tempo, incluindo móveis de jardim, iluminação externa, equipamentos para parques infantis e máquinas agrícolas, irão manter a sua beleza em caso de chuva ou de sol. Além disso, os clientes têm a segurança associada aos revestimentos em pó: sem COVs, pouco desperdício, vida longa e desempenho garantido. A coleção Special Eff ects já está disponível em nossa gama de estoque Ready to Ship (RTS), em toda a Europa.

This article is from: