2015 cyprus trademark trends

1

Ετήσια έκθεση 2015 CYPRUS TRADEMARKS TRENDS

Αριθμοί και δεδομένα εμπορικών σημάτων στην Κύπρο

www.ipcyprus.com

Εισαγωγή Ο πιο άμεσος και εύκολος τρόπος για να γνωρίζει κανείς την επιχειρηματική εξέλιξη και τα πλάνα των εταιρειών, είναι η μελέτη των αιτήσεων κατοχύρωσης των εμπορικών σημάτων που υποβάλλονται. Ταυτόχρονα, όμως, οι εθνικές αιτήσεις εμπορικών σημάτων που υποβάλλονται σε κάθε χώρα, αποτελούν οδοδείκτη για τους τομείς που η οικονομία μιας χώρας κινείται και για το που στέκει το πιο ζωηρό ενδιαφέρον των ντόπιων επιχειρήσεων. Κι αυτό διότι η καταχώρηση μιας αίτησης κατοχύρωσης ενός εμπορικού σήματος, είναι η πρώτη και πιο σημαντική απόδειξη της (επερχόμενης) προώθησης ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας στους καταναλωτές, αλλά και του είδους μάρκετιγκ / branding που επιλέγει η ιδιοκτήτρια εταιρεία για να γίνει ευρύτερα γνωστή στην κοινή γνώμη.

Για άλλη μια χρονιά, παρουσιάζουμε την παρούσα μελέτη που έχει ως βασικό στόχο να δείξει την αλήθεια των αριθμών στα πιο βασικά θέματα αφορούν στις αιτήσεις κατοχύρωσης εμπορικών σημάτων στην Κύπρο.

Η παρούσα συνοπτική μελέτη, έγινε μετά την εξέταση των στοιχείων από το Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη (Κλάδος Πνευματικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας) και τα ηλεκτρονικά αρχεία που διατίθενται από το WIPO, TMView και Thomson Reuters, 2

Το 2015 ήταν μια χρονιά στην οποία οι ενδιαφερόμενες εταιρείες, επέλεξαν να κατοχυρώσουν εμπορικά σήματα που βασίζονται κυρίως στις υπηρεσίες πώλησης, διαφήμισης , προώθησης προϊόντων καφέ και υπηρεσιών ψυχαγωγίας. Ενώ τα πιο δημοφιλή προϊόντα για τις αιτήσεις των κυπριακών εμπορικών σημάτων συνεχίζουν να είναι τα φαρμακευτικά σκευάσματα. Τα στοιχεία δεν περιλαμβάνουν τα εμπορικά σήματα της Κύπρου μέσω του συστήματος της Μαδρίτης. Ημερομηνία συλλογής στοιχείων : 3η Ιανουαρίου 2016

Μαρία Ιωαννίδη Μαρίνος Κλεάνθους Για την IP CYPRUS

www.ipcyprus.com

Συμπεράσματα

Ο αριθμός αιτήσεων εγγραφής εμπορικών σημάτων στην Κύπρο σημείωσαν μείωση σε σχέση με τα τελευταία πέντε χρόνια και βρίσκονται σχεδόν στα ίδια επίπεδα με τον αριθμό αιτήσεων του 2009. Οι εθνικές αιτήσεις κατά το 2015 έφτασαν τις 855, ενώ κατά το 2014 ήταν 1124. Σημειώνουμε, ότι τα προηγούμενα 5 χρόνια, περισσότερα από 1000 εμπορικά σήματα κάθε έτος είχαν κατατεθεί για εγγραφή στην Κύπρο, ενώ το 2008 συνεχίζει να αποτελεί χρονιά – ρεκόρ με περισσότερες από 1500 αιτήσεις εγγραφής.

Αριθμός αιτήσεων εγγραφής εμπορικών σημάτων στην Κύπρο

3

1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 2008

2009

2010

2011

2012

Πηγή: TMView , 3η Ιανουαρίου 2016

www.ipcyprus.com

2013

2014

2015

Οι αιτήσεις κάλυπταν ελαφρώς περισσότερα προϊόντα αντί υπηρεσίες, όμως η διαφορά είναι μικρή για να εξαχθούν οποιαδήποτε συμπεράσματα. Συγκεκριμένα καταχωρήθηκαν 438 αιτήσεις εμπορικών σημάτων που κάλυπταν προϊόντα και 417 αιτήσεις που κάλυπταν υπηρεσίες.

Τι προστατεύει κάθε αίτηση

ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

4

Υπενθυμίζεται ότι κάθε εμπορικό σήμα κατοχυρώνεται μέσω του συστήματος κατάταξης της Νίκαιας (Nice Classification System) για συγκεκριμένα προϊόντα ή υπηρεσίες.

Στην Κύπρο κάθε αίτηση εμπορικού σήματος μπορεί να καλύπτει προϊόντα / υπηρεσίες μιας κλάσης μόνον.

Οι κλάσεις υπ’αριθμό 1-34 καλύπτουν προϊόντα και οι κλάσεις υπ’ αριθμό 35-45 καλύπτουν υπηρεσίες.

Ο τίτλος / επικεφαλίδα κάθε κλάσης επισυνάπτεται στο Παράρτημα.

www.ipcyprus.com

Αριθμός αίτησης ανα Κλάση

Class 1 Class 2 Class 3 Class 4 Class 5 Class 6 Class 7 Class 8 Class 9 Class 10 Class 11 Class 12 Class 13 Class 14 Class 15 Class 16 Class 17 Class 18 Class 19 Class 20 Class 21 Class 22 Class 23 Class 24 Class 25 Class 26 Class 27 Class 28 Class 29 Class 30 Class 31 Class 32 Class 33 Class 34 Class 35 Class 36 Class 37 Class 38 Class 39 Class 40 Class 41 Class 42 Class 43 Class 44 Class 45

5

0

20

40

60

80

Πηγή: TMView, 3 Ιανουαρίου2016

www.ipcyprus.com

100

120

140

Πιο δημοφιλείς κλάσεις

Στην Κύπρο , οι πέντε πιο δημοφιλείς κλάσεις εγγραφής εμπορικών σημάτων είναι οι πιο κάτω:

ΚΛΑΣΗ 35: 115 αιτήσεις

Advertising; business management; business administration; office functions

ΚΛΑΣΗ 36: 76 αιτήσεις

Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs.

ΚΛΑΣΗ 41: 69 αιτήσεις

Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities.

ΚΛΑΣΗ 5: 53 αιτήσεις

Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic food and substances adapted for medical or veterinary use, food for babies; dietary supplements for humans and animals; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides..

ΚΛΑΣΗ 30: 51 αιτήσεις

Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and sago; flour and preparations made from cereals; bread, pastry and confectionery; edible ices; sugar, honey, treacle; yeast, bakingpowder; salt; mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.

Πηγή: TMView

www.ipcyprus.com

6

International Trademark Trends Διεθνώς, κατά το 2014 η Κίνα συνέχισε την ηγείται στον παγκόσμιο χάρτη αιτήσεων εγγραφής εμπορικών σημάτων με ένα αριθμό που ξεπερνά τα 1,7 εκατομμύρια αιτήσεις εγγραφής.

BRAZIL, 198109 TURKEY, 200325

FRANCE, 268362

USA, 347889

CHINA, 1734955

Πιο συγκεκριμένα την δεκάδα αποτελούν οι πιο κάτω χώρες: ΧΩΡΑ

ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ

Κίνα

1.734,955

ΗΠΑ

347,889

Γαλλία

268,362

Τουρκία

200,325

Βραζιλία

198,109

Ιαπωνία

154,293

Ν.Κορέα

149,530

Γερμανία

139,563

Καναδάς

121,854

Ρωσία

106,108

Σε σχέση με την προηγούμενη χρονιά, η σύνθεση των χωρών άλλαξε αφού μέσα στην δεκάδα των πιο δραστήριων χωρών ήταν και η Ινδία το Μεξικό και η Ταϊβαν.

www.ipcyprus.com

7

Η κλάση 35 (Advertising; business management; business administration; office functions) παραμένει η πιο δημοφιλής κλάση διεθνώς με περισσότερες από 579,363 χιλιάδες αιτήσεις σε 186 χώρες. Μάλιστα σημείωσε και νέα αύξηση σε σχέση με την προηγούμενη χρονιά (από 440 χιλιάδες αιτήσεις το 2013 στις 579,363 χιλιάδες το 2014). Κάθε έτος, η κλάση 35 σημειώνει περίπου 13% αύξηση στις αιτήσεις εγγραφής εμπορικών σημάτων.

Ποσοστά κάθε χώρας για κλάση 35 11% CHINA

13% 50%

TURKEY BRAZIL

14%

USA 12%

FRANCE

8

Πιο δραστήριες χώρες της κλάσης 35 συνεχίζουν να είναι η Κίνα, Βραζιλία, Τουρκία, ΗΠΑ και Γαλλία. Σε σχέση με την προηγούμενη, όμως, χρονιά, όλες οι χώρες σημείωσαν μείωση ενώ οι κινεζικές αιτήσεις σημείωσαν αλματώδη αύξηση (από 32% το 2013 οι κινεζικές αιτήσεις εμπορικών σημάτων για την κλάση 35 έλαβαν το 50%).

www.ipcyprus.com

Δεύτερη πιο δημοφιλής κλάση διεθνώς είναι η κλάση 25 (Clothing, footwear, headgear) με περισσότερες από 395,310 χιλιάδες αιτήσεις διεθνώς. Πρωταγωνίστρια της κλάσης αυτής είναι και πάλι η Κίνα, με ποσοστό 76%.

Ποσοστά κάθε χώρας για κλάση 25 4%

4%

5%

CHINA USA

11%

FRANCE TURKEY BRAZIL 76%

9

Πηγή: 2015 Trademark Report, Thomson Reuters

www.ipcyprus.com

Προοπτικές

Η προώθηση της Κύπρου ως επιχειρηματικό κέντρο που στηρίζει και προωθεί την καινοτομία και τις νέες τεχνολογίας καθώς και η ευαισθητοποίηση των εταιρειών στα ζητήματα της κατοχύρωσης των εμπορικών τους σημάτων, αναμένεται να δώσει ώθηση στις εγγραφές εμπορικών σημάτων για τη νέα χρονιά. Η μείωση που παρατηρήθηκε στις εθνικές εγγραφές εμπορικών σημάτων σε σχέση με τα προηγούμενα πέντε χρόνια, δεν προκαλεί ιδιαίτερη έκπληξη, καθώς αρκετές εταιρείες επέλεξαν να κατοχυρώσουν ευρωπαϊκά σήματα, αντί εθνικά. Παρόλα αυτά, είναι γεγονός ότι αρκετές επιχειρήσεις ή/και φορείς της Κύπρου που ασχολούνται στον τομέα , συνεχίζουν να έχουν άγνοια ή/και σύγχυση για το δίκαιο εμπορικών σημάτων ή/και να συγχύζουν τις έννοιες της εμπορικής επωνυμίας με αυτήν του εμπορικού σήματος. Σημειώνουμε ότι οι εξελίξεις του διαδικτύου, και συγκεκριμένα οι εγγραφές των νέων ονομάτων ιστοσελίδων (στα αγγλικά γνωστές και ως gTLDs) αναπότρεπτα θα οδηγήσουν όλο και περισσότερες κυπριακές εταιρείες στην εγγραφή εμπορικών σημάτων, προκειμένου να κατοχυρώσουν την online παρουσία των brands τους.

www.ipcyprus.com

10

Παράρτημα: Nice Classification, 9th edition Source: WIPO GOODS Class 1

Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; manures; fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry.

Class 2

Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists.

Class 3

Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.

Class 4

Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels (including motor spirit) and illuminants; candles and wicks for lighting.

Class 5

Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic food and substances adapted for medical or veterinary use, food for babies; dietary supplements for humans and animals; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.

Class 6

Common metals and their alloys; metal building materials; transportable buildings of metal; materials of metal for railway tracks; non-electric cables and wires of common metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and tubes of metal; safes; goods of common metal not included in other classes; ores.

Class 7

Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements other than hand-operated; incubators for eggs; automatic vending machines.

Class 8 Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side arms; razors.

Class 9

Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data

www.ipcyprus.com

11

carriers, recording discs; compact discs, DVDs and other digital recording media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers; computer software; fire-extinguishing apparatus.

Class 10

Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles; suture materials.

Class 11

Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.

Class 12

Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water.

Class 13

Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks.

Class 14

Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewellery, precious stones; horological and chronometric instruments.

Class 15

Musical instruments.

Class 16

Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); printers' type; printing blocks.

Class 17

Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal.

Class 18

Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas and parasols; walking sticks; whips, harness and saddlery.

Class 19

Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal.

Class 20

Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics.

Class 21

Household or kitchen utensils and containers; combs and sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes; steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and earthenware not included in other classes.

www.ipcyprus.com

12

Class 22

Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes); padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials.

Class 23

Yarns and threads, for textile use.

Class 24

Textiles and textile goods, not included in other classes; bed covers; table covers.

Class 25

Clothing, footwear, headgear.

Class 26

Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers.

Class 27

Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors; wall hangings (non-textile).

Class 28

Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees.

Class 29

Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; milk and milk products; edible oils and fats.

Class 30

Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and sago; flour and preparations made from cereals; bread, pastry and confectionery; edible ices; sugar, honey, treacle; yeast, baking-powder; salt; mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.

Class 31

Grains and agricultural, horticultural and forestry products not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds; natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt.

Class 32

Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.

Class 33

Alcoholic beverages (except beers).

Class 34

Tobacco; smokers' articles; matches.

SERVICES Class 35

Advertising; business management; business administration; office functions.

Class 36

Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs.

Class 37

Building construction; repair; installation services.

Class 38

Telecommunications.

Class 39

Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement.

Class 40

Treatment of materials.

www.ipcyprus.com

13

Class 41

Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities.

Class 42

Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software.

Class 43

Services for providing food and drink; temporary accommodation.

Class 44

Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings or animals; agriculture, horticulture and forestry services.

Class 45

Legal services; security services for the protection of property and individuals; personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals.

14

www.ipcyprus.com

Ποίοι είμαστε

Η Δικηγορική Εταιρεία ΙΩΑΝΝΙΔΗ, ΚΛΕΑΝΘΟΥΣ & ΣΙΑ ΔΕΠΕ , γνωστή και ως IP CYPRUS, ιδρύθηκε με αποκλειστικό σκοπό και στόχο να βοηθήσει κάθε επιχείρηση, startup και καινοτόμο εταιρεία για κάθε θέμα αφορά την νομική προστασία και ανάπτυξη των πνευματικών και βιομηχανικών δικαιωμάτων. Η εταιρεία είναι δραστήριο μέλος στους πιο σημαντικούς διεθνής οργανισμούς που ασχολούνται με την διανοητική ιδιοκτησία, συμμετέχει σε διεθνή συνέδρια και forum και ενημερώνεται διαρκώς για τα τρέχοντα ζητήματα των πνευματικών και βιομηχανικών δικαιωμάτων.

15

Contact info:

4 Prometheus Street

Tel.: +357.22.270.638

1st floor, 1065 Nicosia

Fax: +357.22.270.639

CYPRUS

info@ipcyprus.com

www.ipcyprus.com

16

Για περισσότερες πληροφορίες: info@ipcyprus.com

Copyright © 2016 IP CYPRUS

www.ipcyprus.com