Catálogo Peluches Kaloo 2012 by Eider Zubizarreta

Mises en vie par notre équipe de designer spécialistes de l’univers de l’enfant, nos créations tendres et douces font le bonheur de tous.

Engagement pour les enfants (UNICEF, Child Welfare Scheme) et engagement environnemental avec des produits éco-responsables.

969462 Patapouf Â lapin Â patchwork Â Â Patchwork Â chubby Â rabbit

969461 Patapouf Â ours Â patchwork Â Patchwork Â chubby Â bear

Taille Â / Â size Â -Â Â 30 Â cm Â BoĂŽte Â / Â box Â -Â Â 25 Â cm

)DEULTXÂ&#x;H HQ PLFURĹ&#x2DC;EUH .DORR PÂ&#x;ODQJH GH GRXFHXU DEVROXH HW GH OÂ&#x;JÂ&#x17E;UHWÂ&#x; OD collection Â Plume Â est Â attrayante Â par Â ses Â couleurs Â et Â ses Â plis Â faciles Â Ă Â attraper Â pour Â Â&#x;YHLOOHU OHV VHQV GH EÂ&#x;EÂ&#x;

0DGH ZLWK .DORRĂ&#x201A;V PLFURĹ&#x2DC;EUH DQ DOOLDQFH RI DEVROXWH VZHHWQHVV DQG OLJKWQHVV WKH 3OXPH UDQJH LV OLYHO\ ZLWK LWV FRORUV DQG LWV IROGV HDV\ WR FDWFK WR DZDNHQ EDE\Ă&#x201A;V VHQVHV

969473

969465

Pâ&#x20AC;&#x2122;tit Â lapin Â lilas Small Â lilac Â rabbit

&KDW PÂ&#x;GLXP DTXD Medium Â aqua Â cat

969472

969466

3Ă&#x201A;WLW RXUV FUÂ&#x17E;PH Small Â cream Â bear

/DSLQ PÂ&#x;GLXP URVH 0HGLXP SLQN UDEELW

969469

969464

Pâ&#x20AC;&#x2122;tit Â ours Â framboise Small Â raspberry Â bear

2XUV PÂ&#x;GLXP OLODV Medium Â lilac Â bear

969468

969467

Pâ&#x20AC;&#x2122;tit Â chat Â pĂŞche Small Â peach Â cat

/DSLQ PÂ&#x;GLXP QDWXUHO 0HGLXP QDWXUDO UDEELW

969471

969463

Pâ&#x20AC;&#x2122;tit Â ours Â turquoise Small Â turquoise Â bear

2XUV PÂ&#x;GLXP FLHO Medium Â blue Â bear

969470

Taille Â / Â size Â -Â Â 25 Â cm Â BoĂŽte Â / Â box Â -Â Â 22 Â cm

3Ă&#x201A;WLW ODSLQ LQGLJR 6PDOO LQGLJR UDEELW

Taille Â / Â size Â -Â Â 18 Â cm BoĂŽte Â / Â box FP

969475

969477

'RXGRX ODSLQ FLHO Blue rabbit doudou

$VVRUWLPHQW GH 12 mini Plume 6HW RI PLQL 3OXPH

969478 Taille / size - 12 cm Boîte / box - 25 cm

'RXGRX RXUV QDWXUHO Natural bear doudou

969474 'RXGRX ODSLQ DTXD Aqua rabbit doudou

969476 'RXGRX RXUV URVH 3LQN EHDU GRXGRX

Taille / size - 20 cm Boîte / box - 16 cm

963616 &RIIUHW FDGHDX EOHX GRXGRX EDYRLU PLQL MRXHW *LIW VHW Âż EOXH GRXGRX ELE PLQL WR\

963617 &RIIUHW FDGHDX URVH GRXGRX EDYRLU PLQL MRXHW *LIW VHW Âż SLQN GRXGRX ELE PLQL WR\ Â

963618 &RIIUHW FDGHDX FUÂ&#x17E;PH GRXGRX EDYRLU PLQL MRXHW *LIW VHW Âż FUHDP GRXGRX ELE PLQL WR\

963620 Maxi Â patapouf Â ours Â -Â Â rose 0D[L FKXEE\ EHDU SLQN

BoĂŽte Â / Â box FP

963621 0D[L SDWDSRXI ODSLQ FUÂ&#x17E;PH 0D[L FKXEE\ UDEELW FUHDP

963619 Maxi Â patapouf Â ours Â -Â Â bleu 0D[L FKXEE\ EHDU EOXH

Taille Â / Â size Â -Â Â 50 Â cm

963628

963622

0RELOH PXVLFDO ¿ EOHX VXSSRUW ERLV Ř[DWLRQ SDU YLVVDJH SDLVVHXU GHV EDUUHDX[ PD[ FP

0XVLFDO PRELOH ¿ EOXH ZRRGHQ VWDQG VFUHZ Ř[LQJ WKLFNQHVV RI EHG EDUV PD[ FP

Ä3DUOH] PRL GÂDPRXUÅ

Couverture carnet GH VDQW EOHXH %OXH KHDOWK ERRN FRYHU Taille / size -18 x 24 cm

963623

963631

Couverture carnet GH VDQW URVH 3LQN KHDOWK ERRN FRYHU Taille / size -18 x 24 cm

0RELOH PXVLFDO ¿ FU PH VXSSRUW ERLV Ř[DWLRQ SDU YLVVDJH SDLVVHXU GHV EDUUHDX[ PD[ FP

0XVLFDO PRELOH ¿ FUHDP ZRRGHQ VWDQG VFUHZ Ř[LQJ WKLFNQHVV RI EHG EDUV PD[ FP

Ä3DUOH] PRL GÂDPRXUÅ

969499 Coussin maman bébé - bleu 0RWKHU EDE\ FXVKLRQ EOXH Housse / &RYHU 75% polyester ¿ SRO\DPLGH 7DLOOH DMXVWDEOH adjustable size - GLDP WUH GLDPHWHU FP

963629 0RELOH PXVLFDO ¿ URVH VXSSRUW ERLV Ř[DWLRQ SDU YLVVDJH SDLVVHXU GHV EDUUHDX[ PD[ FP

0XVLFDO PRELOH ¿ SLQN ZRRGHQ VWDQG VFUHZ Ř[LQJ WKLFNQHVV RI EHG EDUV PD[ FP

Ä3DUOH] PRL GÂDPRXUÅ

969500 Coussin maman bébé - rose 0RWKHU EDE\ FXVKLRQ SLQN Housse / &RYHU 75% polyester ¿ SRO\DPLGH 7DLOOH DMXVWDEOH DGMXVWDEOH VL]H GLDP WUH GLDPHWHU FP

963630 0RELOH PXVLFDO ¿ DTXD VXSSRUW ERLV Ř[DWLRQ SDU YLVVDJH SDLVVHXU GHV EDUUHDX[ PD[ FP

0XVLFDO PRELOH ¿ DTXD ZRRGHQ VWDQG VFUHZ Ř[LQJ WKLFNQHVV RI EHG EDUV PD[ FP

Ä3DUOH] PRL GÂDPRXUÅ

969501 &RXVVLQ PDPDQ E E FU PH 0RWKHU EDE\ FXVKLRQ FUHDP Housse / &RYHU 75% polyester ¿ SRO\DPLGH 7DLOOH DMXVWDEOH DGMXVWDEOH VL]H GLDP WUH GLDPHWHU FP

Taille / size - ø 35 cm

969489 Bleue Â / Â blue

969494 Bleue Â / Â blue

969490 Â Rose Â / Â SLQN

969495 Rose Â / Â SLQN

969493 &UÂ&#x17E;PH cream

969498 &UÂ&#x17E;PH cream

969492 Aqua Â / Â aqua

969497 Aqua Â / Â aqua

*LJRWHXVH DYHF PLQL MRXHW VĂ&#x201A;RXYUH VXU FÂŠWÂ&#x;V 6OHHSLQJ EDJ ZLWK PLQL WR\ RSHQV RQ VLGHV 'RXEOXUH FRWRQ OLQLQJ FRWWRQ SRO\HVWHU Âż SRO\DPLGH Taille Â / Â size Â -Â Â 70 Â cm

*LJRWHXVH ODUJH DMXVWDEOH RXYHUWXUH IDFLOH $GMXVWDEOH VOHHSLQJ EDJ ODUJH HDV\ RSHQLQJ DYHF PLQL MRXHW ZLWK PLQL WR\ 'RXEOXUH FRWRQ OLQLQJ FRWWRQ SRO\HVWHU Âż SRO\DPLGH Taille Â / Â size Â -Â Â 90 Â Ă Â / Â to Â 110 Â cm

969502

989507

Bleu / blue

969503

969508

Rose / SLQN

969506

969511 &U PH cream

&U PH cream

969510

969505

Aqua / aqua

969509

1LG GÂDQJH DYHF IHQWHV SRXU FHLQWXUH GH V FXULW %DE\ QHVW ZLWK RSHQLQJV IRU VDIHW\ EHOW 'RXEOXUH FRWRQ OLQLQJ FRWWRQ SRO\HVWHU ¿ SRO\DPLGH Taille / size - 70 cm

Naturel / QDWXUDO

969512 Pêche / peach

969513 Jaune / yellow

969514 Lilas / lilac

0RQ SUHPLHU QLG GRXLOOHW P\ ŘUVW VRIW QHVW 'RXEOXUH FRWRQ OLQLQJ FRWWRQ SRO\HVWHU ¿ SRO\DPLGH Taille / size - 70 cm

969484

969479

Bleue Â / Â blue

Bleu Â / Â blue

969485

969480

Rose Â / Â SLQN

969488

969483

&UÂ&#x17E;PH cream

969487

969482

Aqua Â / Â aqua

Couverture Â / Â Quilt Â SRO\HVWHU Âż SRO\DPLGH Taille Â / Â size Â -Â Â 110 Â x Â 70 Â cm

7RXU GH OLW UÂ&#x;YHUVLEOH FRXVVLQV HQ LQ UHYHUVLEOH EHG EXPSHU FXVKLRQV SRO\HVWHU Âż SRO\DPLGH Taille Â / Â size Â -Â Â 60 Â x Â 40 Â cm Â chaque Â / Â each

961363

963635

7DSLV URVH FDUUÂ&#x; IDLW PDLQ 3LQN VTXDUH KDQG WXIWHG FDUSHW

7DSLV SDUPH FDUUÂ&#x; IDLW PDLQ RXUV 3XUSOH VTXDUH KDQG WXIWHG FDUSHW EHDU

961358

963634

7DSLV URVH URQG IDLW PDLQ 3LQN URXQG KDQG WXIWHG FDUSHW

7DSLV SDUPH URQG IDLW PDLQ ODSLQ 3XUSOH URXQG KDQG WXIWHG FDUSHW UDEELW

963633

961364

7DSLV YHUW FDUUÂ&#x; IDLW PDLQ RXUV *UHHQ VTXDUH KDQG WXIWHG FDUSHW EHDU

7DSLV EOHX FDUUÂ&#x; IDLW PDLQ %OXH VTXDUH KDQG WXIWHG FDUSHW

963632

961359

7DSLV YHUW URQG IDLW PDLQ ODSLQ *UHHQ URXQG KDQG WXIWHG FDUSHW UDEELW

7DSLV EOHX URQG IDLW PDLQ %OXH URXQG KDQG WXIWHG FDUSHW

100% Â coton Â / Â cotton Taille Â / Â size Â -Â Â 120 Â x120 Â cm

100% Â coton Â / Â FRWWRQ Taille Â / Â size Â -Â Â Ă¸120 Â cm

963317

963025

6HW GH FLQWUHV ERLV EODQFV 6HW RI ZKLWH ZRRGHQ KDQJHUV

Ourson rose SLQN EHDU

963040

963612

Lapin rose / SLQN UDEELW

Petit miroir ours acrylique Small acrylic bear mirror Taille 6L]H 35 x 45 cm

963017 Ourson bleu / blue bear

961071 3URGXLWV OLYU V 6$16 U VLQH 3URGXFWV GHOLYHUHG ZLWKRXW DQ\ UHVLQ Taille / size - 19 x 41 cm

963038 Lapin bleu / blue rabbit

963046

961219

/DSLQ FU PH cream rabbit

3URGXLWV OLYU V 6$16 U VLQH 3URGXFWV GHOLYHUHG ZLWKRXW DQ\ UHVLQ Taille / size - 19 x 41 cm

963030 Ourson caramel / bear caramel

962967 3URGXLWV OLYU V 6$16 U VLQH 3URGXFWV GHOLYHUHG ZLWKRXW DQ\ UHVLQ Taille / size - 19 x 41 cm

963042 Lapin caramel / caramel rabbit

969314

963011

3URGXLWV OLYU V 6$16 U VLQH 3URGXFWV GHOLYHUHG ZLWKRXW DQ\ UHVLQ Taille / size - 19 x 41 cm

2XUVRQ RUDQJH RUDQJH EHDU

2XUV SDWDSRXI ERXP /DUJH FKXEE\ EHDU ERXP

/DSLQ SDWDSRXI O SKDQW /DUJH FKXEE\ UDEELW HOHSKDQW

7DLOOH VL]H FP %R¤WH ER[ FP

&RFNWDLO GH FRXOHXUV IUD¤FKHV HW MR\HXVHV FHWWH JDPPH HVW XQ FRQGHQV GH ERQKHXU HW GH VROHLO 8QH JUDQGH ULFKHVVH GHV PDWL UHV HW GHV JUDSKLVPHV PDOLFLHX[ PDULHQW YHLO HW WHQGDQFHV

7KLV UDQJH LV D FRFNWDLO RI EULJKW DQG FKHHUIXO FRORXUV LW LV IXOO RI VXQOLJKW DQG KDSSLQHVV 7KH YHU\ ULFK IDEULFV DVVRFLDWHG ZLWK WKH GHOLFDWH JUDSKLFV FUHDWH DQ HDUO\ OHDUQLQJ \HW WUHQG\ HQYLURQPHQW

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

2XUV P GLXP SHWLWH řHXU 0HGLXP FKXEE\ EHDU ZLWK řRZHU

3ÂWLW ODSLQ FRHXU 6PDOO FKXEE\ UDEELW ¿ KHDUW

/DSLQ P GLXP HQ YRLWXUH 0HGLXP FKXEE\ UDEELW ¿ FDU

3ÂWLWH VRXULV .DORR 6PDOO FKXEE\ PRXVH .DORR

7DLOOH VL]H FP %R¤WH ER[ FP

3ÂWLW RXUV WRLOH 6PDOO FKXEE\ EHDU ¿ VWDU

7DLOOH VL]H FP %R¤WH ER[ FP

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

'RXGRX FKDW FKDSHDX 'RXGRX FDW ZLWK KDW

$VVRUWLPHQW GH PLQL SDWDSRXIV 6HW RI PLQL FKXEELHV 7DLOOH VL]H FP

'RXGRX ODSLQ URQG 5RXQG GRXGRX UDEELW

%DOORQ PXOWLFRORU DYHF KRFKHW 0XOWLFRORU EDOO ZLWK UDWWOH 7DLOOH VL]H FP

'RXGRX RXUV Â&#x2013; SRPSRQV 'RXGRX EHDU SRPSRQV

0D[L VRID RXUV 0D[L VRID EHDU 7DLOOH VL]H FP

7DLOOH VL]H FP %RÂ¤WH ER[ FP

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG Â&#x2039; NDORR

0RELOH PXVLFDO ¿ VXSSRUW ERLV Ř[DWLRQ SDU YLVDJH SDLVVHXU GHV EDUUHDX[ PD[ FP

0XVLFDO PRELOH ¿ ZRRGHQ VWDQG VFUHZ Ř[LQJ WKLFNQHVV RI EHG EDUV PD[ FP

Ä/D EHOOH DX ERLV GRUPDQW 2S Å 7DLOOH VL]H ¿ FP

*LJRWHXVH JDUFRQ VÂRXYUH VXU F©W V 6OHHSLQJ EDJ IRU ER\ RSHQV RQ VLGHV 'RXEOXUH FRWRQ OLQLQJ FRWWRQ 0XOWL PDWL UHV ¿ PXOWL IDEULFV 7DLOOH VL]H FP

*LJRWHXVH DGMXVWDEOH RXYHUWXUH IDFLOH 6OHHSLQJ EDJ DGMXVWDEOH HDV\ RSHQLQJ 'RXEOXUH FRWRQ OLQLQJ FRWWRQ 0XOWL PDWL UHV ¿ PXOWL IDEULFV 7DLOOH VL]H WR FP

HQ 7DSLV GÂDFWLYLW V HW FRXVVLQ O SKDQW GÂ YHLO WU V PRHOOHX[ DYHF WRXFKHUV HW VRQV LQ $FWLYLW\ SOD\PDW ZLWK HOHSKDQW FXVKLRQ YHU\ řXII\ ZLWK WRXFK DQG VRXQGV DFWLYLWLHV 7DLOOH VL]H [ FP

*LJRWHXVH ŘOOH VÂRXYUH VXU F©W V 6OHHSLQJ EDJ IRU JLUO RSHQV RQ VLGHV 'RXEOXUH FRWRQ OLQLQJ FRWWRQ 0XOWL PDWL UHV PXOWL IDEULFV 7DLOOH VL]H FP

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

7RXU GH OLW %HG EXPSHU 0XOWL PDWL UHV PXOWL IDEULFV 7DLOOH VL]H ¿ [ FP

7DSLV %OLVV IDLW PDLQ %OLVV KDQG WXIWHG FDUSHW FRWRQ FRWWRQ 7DLOOH VL]H [ FP

&RXYHUWXUH 4XLOW 0XOWL PDWL UHV ¿ PXOWL IDEULFV 7DLOOH VL]H [ FP

$WWHQWLRQ PDXYDLV WDSLV

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

961079 Patapouf ours & sa petite souris Large chubby bear& his mini mousse

961080 Patapouf lapin & son mini dou Large chubby rabbit & his mini toy

Taille / size - 30 cm Boîte / box - 25 cm

En route pour l’aventure ! Accompagné de ses nouveaux amis : la souris, le hérisson et l’escargot, bébé partira à la découverte du monde qui l’entoure. Une collection douce et pleine de surprises, idéale pour lui raconter ses premières histoires.

Let’s go on an adventure ! Baby will discover the world with new found friends, the mouse, the hedgehog and the snail. A soft collection full of surprises and a perfect UDQJH WR WHOO KLP KLV ŘUVW VWRULHV

961081 Patapouf ours salopette - médium Medium chubby bear

961082 Patapouf lapin souricette - médium Medium chubby rabbit

Taille / size - 25 cm Boîte / box - 22 cm

961083 P’tit ourson Small chubby bear

961084 P’tit lapinou Small chubby rabbit

961085 P’tit chaton Small chubby cat

Taille / size - 18 cm Boîte / box - 18.5 cm

961090

961088

Boulier spiralou avec 4 jouets-hochets Pram spiralou with 4 rattle-toys Taille / size - 25 cm Boîte cylindrique / tube box - 12.5 cm

Assortiment de 12 mini patapoufs Set of 12 mini chubbies Taille / size - 12 cm Boîte individuelle / individual box - 10 x10 cm

961086 Doudou lapinou Doudou rabbit Taille / size - 20 cm Boîte / box - 16 cm

961091 Hérisson d’activités Activity hedgehog Taille / size - 40 cm

961087

961089

Doudou-marionnette ourson Hand puppet doudou bear Taille / size - 20 cm Boîte / box - 16 cm

Chaussons ours Small bear booties Taille / size - 10 cm Boîte individuelle / individual box - 10 x 10 cm

961095 Maxi sofa ours Maxi sofa bear Taille / size - 45 cm

961078 Maxi patapouf lapin Maxi chubby rabbit Taille / size - 50 cm

961096 Tapis d’activités et d’éveil très moelleux avec touchers, sons $FWLYLW\ SOD\PDW YHU\ řXII\ ZLWK touch & sounds activities Arches amovibles Removable arches Taille / size – 80 x 80 cm

961099

961093 Zig Â music Â ĂŠtirable Â Extendable Â zig Â music â&#x20AC;&#x153;Sound Â of Â silenceâ&#x20AC;? Taille Â / Â size Â â&#x20AC;&#x201C; Â 25 Â Ă Â / Â to Â 40 Â cm BoĂŽte Â cylindrique Â / Â tube Â box Â -Â Â 12.5 Â cm

Sortie Â de Â bain Â avec Â gant Â de Â toilette Â et Â mini Â jouet Bath Â set Â with Â washing Â glove Â and Â mini Â toy 100% Â coton Â / Â cotton Taille Â / Â size Â Â -Â Â 80 Â x Â 120 Â cm

961094 Â

969452 Â

Mobile Â musical, Â support Â bois, Â Ĺ&#x2DC;[DWLRQ SDU YLVVDJH (ĂŠpaisseur Â des Â barreaux Â max Â 4 Â cm) Musical Â mobile, Â wooden Â stand, Â screw Â Ĺ&#x2DC;[LQJ WKLFNQHVV RI EHG EDUV PD[ FP

â&#x20AC;&#x153;Au Â clair Â de Â la Â luneâ&#x20AC;&#x153;

Pyjama Â set Â (3M) Â avec Â bavoir Â et Â jouet-Âdoux 3\MDPD VHW 0 with Â bib Â and Â mini-Âtoy

Taille Â / Â size Â â&#x20AC;&#x201C; Â Ă¸ Â 35 Â cm

969439 Â Patapouf Â range Â pyjama Patapouf Â pyjama Â case Taille Â / Â size Â -Â Â 40 Â cm

961097 Couverture Â de Â carnet Â de Â santĂŠ +HDOWK ERRN FRYHU Taille Â / Â size Â -Â Â 17.5 Â x Â 23.5 Â cm

961098 Coffret Â repas Melamine Â dinner Â set Tasse Â avec Â capuchon Â Ă Â bec, Â bol, Â assiette, Â cuillĂ¨re Â premier Â Ă˘ge, Â fourchette Â & Â cuillĂ¨re Â Sippy Â cup, Â bowl, Â plate, Â feeding Â spoon, Â IRUN VSRRQ BoĂŽte Â / Â box Â 35 Â x Â 29 Â x Â 7 Â cm

969440 Gigoteuse Â dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ Â Summer Â sleeping Â bag Â Taille Â / Â size Â -Â Â 70 Â cm

969433 Gigoteuse Â avec Â mini Â jouet, Â sâ&#x20AC;&#x2122;ouvre Â sur Â 3 Â cotĂŠs 6OHHSLQJ EDJ ZLWK PLQL WR\ RSHQV RQ VLGHV Doublure: Â 100% Â coton, Â lining: Â 100% Â cotton 75% Â coton Â / Â cotton Â â&#x20AC;&#x201C; Â 25% Â polyester Taille Â / Â size Â -Â Â 70 Â cm

969434 Gigoteuse Â ajustable Â avec Â mini Â jouet, Â ouverture Â facile Sleeping Â bag Â adjustable Â with Â mini Â toy, Â easy Â openings Doublure: Â 100% Â coton, Â lining: Â 100% Â cotton 75% Â polyester Â â&#x20AC;&#x201C; Â 25% Â polyamide Taille Â / Â size Â -Â Â 90 Â Ă Â / Â to Â 110 Â cm

969441 Couverture d’été Summer quilt 100% coton / cotton Taille / size - 90 x 90 cm

969437 Couverture Quilt 75% coton / cotton – 25% polyester Taille / size - 120 x 73 cm

969459 Couverture – large Quilt – large 75% coton / cotton – 25% polyester 175 x 115 cm

969435 Tour de lit Bed bumper 75% coton / cotton – 25% polyester 100 % coton / cotton Taille / size -215 x 42 cm

960200 Tapis Blue carré quadrillé, fait main 6TXDUH %OXH KDQG WXIWHG FDUSHW ZLWK FKHFNV 100 % coton / cotton Taille / size - 120 x 120 cm

3DWDSRXI RXUV VROHLO /DUJH FKXEE\ EHDU

3DWDSRXI ODSLQ PDPDQ /DUJH FKXEE\ UDEELW

7DLOOH VL]H FP %R¤WH ER[ FP

/LOLURVH QRXV HPP QH DX SD\V GHV ř HXUV OHV PDWL UHV GRXFHV HW OHV FRXOHXUV IUD¤FKHV YHLOOHURQW OHV VHQV GH E E 8QH FROOHFWLRQ WHQGUH HW WHQGDQFH U VROXPHQW FRQ XH SRXU OHV SHWLWHV Ř OOHV

/LOLURVH WDNHV XV LQWR ř RUDO PHDGRZV FRPELQLQJ IUHVK FRORUV DQG VRIW IDEULFV WR DZDNH EDE\ÂV VHQVHV $ WHQGHU DQG PRGHUQ FROOHFWLRQ HVSHFLDOO\ GHVLJQHG IRU OLWWOH JLUOV 7RXV GURLWV UpVHUYpV $OOV ULJKWV UHVHUYHG NDORR

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

3DWDSRXI RXUV ERQQH QXLW P GLXP 0HGLXP FKXEE\ EHDU JRRG QLJKW

3DWDSRXI ODSLQ řHXUV P GLXP 0HGLXP FKXEE\ UDEELW řRZHUV

7DLOOH VL]H FP %R¤WH ER[ FP

3ÂWLW SRXSRQ /LOL 6PDOO FKXEE\ EDE\

3ÂWLW /DSLQRX 6PDOO FKXEE\ UDEELW

3ÂWLW RXUVRQ 6PDOO FKXEE\ EHDU

7DLOOH VL]H FP %R¤WH ER[ FP

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

7DSLV GÂDFWLYLW V HW GÂ YHLO WU V PRHOOHX[ DYHF WRXFKHUV HW VRQV $FWLYLW\ SOD\PDW YHU\ řXII\ ZLWK WRXFK VRXQGV $UFKHV DPRYLEOHV 5HPRYDEOH DUFKHV

$VVRUWLPHQW GH PLQL SDWDSRXIV 6HW RI PLQL FKXEELHV 7DLOOH VL]H FP %R¤WH LQGLYLGXHOOH LQGLYLGXDO ER[ [ FP

7DLOOH VL]H [ FP

'RXGRX PDULRQQHWWH RXUVRQ 'RXGRX KDQG SXSSHW EHDU 7DLOOH VL]H FP %R¤WH ER[ FP

'RXGRX ODSLQRX URQG 5RXQG GRXGRX UDEELW 7DLOOH VL]H FP %R¤WH ER[ FP

'RXGRX ODSLQRX FDUU 'RXGRX UDEELW VTXDUH 7DLOOH VL]H FP %R¤WH ER[ FP

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

%RXOLHU VSLUDORX DYHF MRXHWV KRFKHWV 3UDP VSLUDORX ZLWK UDWWOH WR\V 7DLOOH VL]H FP %R¤WH F\OLQGULTXH WXEH ER[ ¿ FP

0D[L VRID ODSLQ 0D[L UDEELW VRID 7DLOOH VL]H FP

&KDXVVRQV ODSLQRX 6PDOO UDEELW ERRWLHV 7DLOOH VL]H FP %R¤WH LQGLYLGXHOOH LQGLYLGXDO ER[ [ FP

0D[L VRID ODSLQ 0D[L UDEELW VRID 7DLOOH VL]H FP

)OHXU GÂDFWLYLW V $FWLYLW\ řRZHU 7DLOOH VL]H FP

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

6RUWLH GH EDLQ DYHF JDQW GH WRLOHWWH HW PLQL MRXHW %DWK VHW ZLWK ZDVKLQJ JORYH DQG PLQL WR\ FRWRQ FRWWRQ 7DLOOH VL]H ; FP

=LJ PXVLF WLUDEOH ([WHQGDEOH ]LJ PXVLF k /H EHDX 'DQXEH EOHX u 7DLOOH VL]H ¿ WR FP %R¤WH F\OLQGULTXH WXEH ER[ FP

0RELOH PXVLFDO VXSSRUW ERLV Ř[DWLRQ SDU YLVVDJH SDLVVHXU GHV EDUUHDX[ PD[ FP

0XVLFDO PRELOH ZRRGHQ VWDQG VFUHZ Ř[LQJ WKLFNQHVV RI EHG EDUV PD[ FP

k /D YLH HQ URVH u

3DWDSRXI UDQJH S\MDPD 3DWDSRXI S\MDPD FDVH 7DLOOH VL]H FP

3\MDPD VHW 0 DYHF EDYRLU HW PLQL MRXHW 3\MDPD VHW 0 ZLWK ELE DQG PLQL WR\

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

&RXYHUWXUH GH FDUQHW GH VDQW +HDOWK ERRN FRYHU 7DLOOH VL]H [ FP

*LJRWHXVH GÂ W 6XPPHU VOHHSLQJ EDJ 7DLOOH VL]H FP

&RIIUHW UHSDV 0HODPLQH GLQQHU VHW 7DVVH DYHF FDSXFKRQ EHF ERO DVVLHWWH FXLOO UH SUHPLHU JH IRXUFKHWWH HW FXLOO UH 6LSS\ FXS ERZO SODWH IHHGLQJ VSRRQ IRUN DQG VSRRQ %R¤WH ER[ [ [ FP

*LJRWHXVH DYHF PLQL MRXHW VÂRXYUH VXU FRW V 6OHHSLQJ EDJ ZLWK PLQL WR\ RSHQV RQ VLGHV 'RXEOXUH FRWRQ OLQLQJ FRWWRQ FRWRQ FRWWRQ ¿ SRO\HVWHU 7DLOOH VL]H FP

*LJRWHXVH DMXVWDEOH DYHF PLQL MRXHW RXYHUWXUH IDFLOH 6OHHSLQJ EDJ DGMXVWDEOH ZLWK PLQL WR\ HDV\ RSHQLQJV 'RXEOXUH FRWRQ OLQLQJ FRWWRQ SRO\HVWHU ¿ SRO\DPLGH 7DLOOH VL]H WR FP

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

&RXYHUWXUH GÂ W 6XPPHU TXLOW FRWRQ FRWWRQ 7DLOOH VL]H [ FP

&RXYHUWXUH 4XLOW FRWRQ FRWWRQ ¿ SRO\HVWHU 7DLOOH VL]H [ FP

&RXYHUWXUH ¿ ODUJH 4XLOW ¿ ODUJH FRWRQ FRWWRQ ¿ SRO\HVWHU [ FP

7RXU GH OLW %HG EXPSHU FRWRQ FRWWRQ ¿ SRO\HVWHU FRWRQ FRWWRQ 7DLOOH VL]H [ FP

7RXU GH OLW ODUJH %HG EXPSHU ODUJH FRWRQ FRWWRQ ¿ SRO\HVWHU FRWRQ FRWWRQ 7DLOOH VL]H [ FP

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

7DSLV FDUU /LOLURVH RLVHDX[ IDLW PDLQ 6TXDUH KDQG WXIWHG /LOLURVH FDUSHW FKDWWHULQJ ELUGV FRWRQ FRWWRQ 7DLOOH VL]H [ FP

7RXV GURLWV UpVHUYpV $OO ULJKWV UHVHUYHG NDORR

893171 Coffret Â DragĂŠe Â et Â maxi Â patapouf, Eau Â de Â senteur Â sans Â alcool, Â 100ml 'UDJÂ&#x;H JLIW VHW ZLWK PD[L Ĺ&#x2122;XII\ 1RQ DOFRKRO EDVHG IUDJUDQFH PO

893178 Coffret Â Pop Â et Â maxi Â patapouf, Eau Â de Â senteur Â sans Â alcool, Â 100ml 3RS JLIW VHW ZLWK PD[L FKXEE\ 1RQ DOFRKRO EDVHG IUDJUDQFH PO

893168 Coffret Â Blue Â et Â maxi Â patapouf, Eau Â de Â senteur Â sans Â alcool, Â 100ml %OXH JLIW VHW ZLWK PD[L Ĺ&#x2122;XII\ 1RQ DOFRKRO EDVHG IUDJUDQFH PO

893169 Coffret Â Lilirose Â et Â maxi Â patapouf, Eau Â de Â senteur Â sans Â alcool, Â 100ml /LOLURVH JLIW VHW ZLWK PD[L Ĺ&#x2122;XII\ 1RQ DOFRKRO EDVHG IUDJUDQFH PO

BoĂŽte Â / Â box Â â&#x20AC;&#x201C; Â 21 Â x Â 10 Â x Â 17 Â cm

Les Â eaux Â de Â senteur Â aux Â notes Â sucrĂŠes Â et Â fraĂŽches Â de Â Kaloo, Â sans Â alcool Â et Â testĂŠes Â cliniquement, Â dĂŠposent Â un Â voile Â de Â douceur Â parfumĂŠ Â sur Â les Â affaires Â de Â bĂŠbĂŠ.

.DORRĂ&#x201A;V IUHVK DQG FRRO IUDJUDQFHV ZLWKRXW DOFRKRO DQG FOLQLFDOO\ WHVWHG OD\ GRZQ D YHLO RI SHUIXPHV VZHHWQHVV RQ EDE\Ă&#x201A;V FORWKHV

893138 Â Kaloo Â Lilirose, Â eau Â de Â senteur Â 50ml .DORR /LOLURVH QRQ DOFRKRO EDVHG IUDJUDQFH Pl

893160 Coffret Â avion Â Lilirose, Â 50ml Eau Â de Â senteur Â sans Â alcool /LOLURVH DLUSODQH VHW PO Non-Âalcohol Â based Â fragrance

893177 Kaloo Â Pop, Â eau Â de senteur Â 50ml .DORR 3RS QRQ DOFRKRO EDVHG IUDJUDQFH PO

893164 Coffret Â voiture Â DragĂŠe, Â 50ml Eau Â de Â senteur Â sans Â alcool 'UDJÂ&#x;H FDU VHW PO Non-Âalcohol Â based Â fragrance

893161 Kaloo Â DragĂŠe, Â eau Â de Â senteur Â 50ml .DORR 'UDJHH QRQ DOFRKRO EDVHG IUDJUDQFH PO

893179 Coffret Â Pop Â avec Â mini Â patapouf, Â Eau Â de Â senteur Â sans Â alcool, Â 50ml 3RS JLIW VHW ZLWK PLQL FKXEE\ 1RQ DOFRKRO EDVHG IUDJUDQFH PO

893176 Kaloo Â Pop, Â eau Â de Â senteur Â 100ml .DORR 3RS QRQ DOFRKRO EDVHG IUDJUDQFH PO

893159 Coffret Â avion Â Blue, Â 50ml Eau Â de Â senteur Â sans Â alcool %OXH DLUSODQH VHW PO Non-Âalcohol Â based Â fragrance

893137 Kaloo Â Blue, Â eau Â de Â senteur Â 50ml .DORR %OXH QRQ DOFRKRO EDVHG IUDJUDQFH PO

BoĂŽte Â / Â box Â â&#x20AC;&#x201C; Â 11.5 Â x Â 11.5 Â x Â 8.8 Â cm

BoĂŽte Â / Â box Â â&#x20AC;&#x201C; Â Â 5.5 Â x Â 5.5 Â x Â 9.5 Â cm

893147 Merchandiseur Â Kaloo Â 12pcs Â x50ml Â (Blue, Â Lilirose, Â DragĂŠe, Â testeurs Â inclus) 0HUFKDQGLVHU .DORR SFV [ PO %OXH /LOLURVH 'UDJÂ&#x;H WHVWHUV LQFOXGHG

Taille Â / Â size Â -Â Â 24.5 Â x Â 25 Â x Â 10.5 Â cm

Impression DĂŠcembre 2011 - Printed in December 2011 Photos MichĂŠle Moutardier - mmoutardier@netvigator.com