French nl

CONTENU Président du Student Exchange Programme.

Fédération Internationale des Étudiants en Pharmacie et Bureau Régional Africain.

Rencontrez vos Student Exchange Officer.

Découvrez les témoignages du Student Exchange Programme.

Préparation au Student Exchange Programme dans le Bureau Régional Africain.

Associations membres du Bureau Régional Africain offrant un Student Exchange Programme.

1

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

PRÉSIDENTE DE Student Exchange

Chére famille d’ IPSF, J’ai le plaisir de vous accueillir avec la première édition du Student Exchange Programme (SEP) dans le bulletin du Bureau régional africain (AfRO) en tant que Président de l’échange étudiant 2017-2018 d’ ‘IPSF. Je suis Safiye Çağansel, unpharmacien récemment gradué de Chypre et je suis chargée du bon déroulement du SEP. Ma première interaction avec IPSF et SEP a eu lieu en 2015 lorsque j’ai représenté mon association locale qui est devenue membre en IPSF lors du 61ème Congrès Mondial de l’IPSF en Inde. C’est là ou je me suis impliquée au SEP en tant que premier Student Exchange Officer pour la Société des Étudiants en Pharmacie de la Méditerranée Orientale (EMUPSS). Au cours de la réunion du Student Exchange (SEO) au Congrès Mondial, j’ai vraiment voulu travailler activement pour améliorer chaque aspect de ce programme éducatif et enrichissant dans toutes les dimensions. Avoir aucun prédécesseur était vraiment un défi, en même temps cela a rendu le rôle non seulement amusant, mais aussi précieux pour mon développement professionnel.

Suite à un mandat SEO réussi en 2015-2016, j’étais à la fois SEO et membre du Student Exchange Committee de l’IPSF pour 2016-2017. Tout est allé naturellement et s’adapter à sa place. J’ai été témoin d’une transformation dans le SEP et cela m’a rappelé ma citation préférée de Steve Jobs qui dit: “Si vous travaillez sur quelque chose d’excitant qui vous intéresse vraiment, vous n’avez pas besoin d’être poussé, la vision vous attire”: Le SEP est une expérience extraordinaire et inoubliable pour tous les étudiants en pharmacie. C’est une combinaison parfaite entre le voyage, l’éducation, la connaissance et l’exploration de la profession. Le SEP offre aux étudiants la possibilité d’explorer le monde et la culture, de voyager partout en pratiquant la pharmacie dans différents domaines, de rencontrer des amis pharmaciens et de nouer des amitiés à long terme avec tous les pays membres de l’IPSF. En tant que président de Student Exchange, mon objectif principal est de pouvoir évoluer dans une structure valorisante la communication, la rétroaction et, bien sûr, la transparence. En plus de cela, cette année, je compte non seulement me concentrer sur la durabilité mais aussi jouer un rôle actif dans le développement personnel et professionnel de chaque poste impliqué au SEP avec des formations et la collaboration avec le développement professionnel IPSF (PD) portefeuille qui conduira à une amélioration supplémentaire du SEP dans tous les aspects, également atteindre des taux plus élevés d’échanges réussis. Cette année, nous mettons également en œuvre une toute nouvelle base de données SEP conviviale dont les formations seront délivrées peu de temps après leur mise en service.

Je vous suggère de prendre la chance et de participer au SEP durant le mandat de 2017-2018 dans le but d’apprendre d’avantage sur la pratique de la pharmacie et les cultures dans de nombreux pays, de faire également de nouvelles rencontres amicales Le SEP existe depuis 65 ans, ce qui en fait le programme d’échange le plus ancien et le plus long pour les étudiants en pharmacie. Rejoignez la famille du SEP et gardez l’esprit SEP en vie!

Pour IPSF, à SEP, viva la pharmacie Bienvenue à l’IPSF Safiye Çağansel Présidente de Student Exchange 2017-2018 de l’IPSF

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

2

ÉDITORIAL Bonjour AfRO IPSFers, Je suis heureux de vous accueillir pour publier le numéro 9 de notre bulletin et le premier pour le mandat de 2017-2018. Dans ce numéro, nous nous concentrons uniquement sur le programme d’échange d’étudiants (SEP) dans la région AfRO. C’est la première de ce que j’espère être des publications régulières visant à promouvoir le SEP au sein de l’AfRO. Dans ce document, nous présentons l’IPSF, AfRO, le président de Student Exchange et nos incroyables agents d’échanges étudiants Afro. Je suis sûr que vous aimeriez avoir des nouvelles de ceux qui ont fait SEP dans AfRO, donc nous avons des témoignages pour vous aussi.

Je ne veux pas laisser le chat sortir du sac, le reste des histoires est censé être une surprise pour toi.

Bonne lecture de ce qui est à l’intérieur!

Fabrice Humura IPSF AfRO Médias régionaux et publications Officier 2017/18 rmpo@afro.ipsf.org

CREDITS

3

Editor-in-Chief:

Katarina Zunic and Evangeline Armstrong Gordoneditor@ipsf.org

Editors:

Sara DiTursi

Design and layout:

Issaya Mbwilo

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

Bonjour IPSF Pharmily, Bienvenue au tout premier numéro du bulletin ‘SEP in AfRO’.

Le programme d’échange d’étudiants (SEP) aide les étudiants des organisations membres à améliorer leurs profils personnels et professionnels et contribue également à améliorer l’éducation et la santé publique dans leurs communautés locales à la suite d’exemples et d’expériences acquises dans d’autres pays. Nous pensons avant tout que le principal potentiel de participation au PES est qu’il permet aux étudiants d’apprendre de leurs homologues dans d’autres pays, leur permette de contribuer au développement de leur propre pays.

Je recommanderais de commencer le SEP et je crois que c’est l’une des meilleures choses que vous pouvez faire pour vous-même pendant votre temps à l’institut de pharmacie. Il vous fournira les connaissances de la pharmacie dans un tout nouveau pays et il vous sera bon pour l’échange culturel, car il vous enseignera à quoi ressemblent les autres cultures. Ils disent que «les étrangers sont des amitiés que nous n’avons pas encore faites» et cela est incarné par le SEP, car il vous permettra de nouer des amitiés et des liens durables dans le monde entier. La dernière chose est que, vous ne devriez pas vivre la même année 75 fois et l’appeler une vie. Osez être courageux!

Le SEP en AfRO vous permettra de prendre part à de nouvelles aventures tout en vous donnant la chance d’explorer la beauté et le plaisir d’un autre pays.

Bonne lecture et Viva la Pharmacie!

Bakani Mark Ncube Sous-comité des médias et des publications de l’IPSF AfRO 2017/18 Comité d’échange d’étudiants de l’IPSF 2017/18

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

4

La Fédération Internationale des Étudiants en Pharmacie (IPSF)

QUI SOMMES NOUS La Fédération Internationale des Étudiants en Pharmacie (IPSF) Établie à Londres en 1949, la Fédération internationale des étudiants en pharmacie (IPSF) est l’une des plus anciennes organisations internationales de volontaires étudiants. L’IPSF est la principale organisation internationale de défense des intérêts des étudiants en pharmacie dans le but de promouvoir l’amélioration de la santé publique grâce à l’information, à l’éducation, au réseautage ainsi qu’à toute une gamme de publications et d’initiatives professionnelles. Aujourd’hui, la Fédération représente plus de 313 000 étudiants en pharmacie et jeunes diplômés de plus de 80 pays à travers le monde.

Les initiatives de l’IPSF se concentrent principalement sur les domaines de la santé publique, de l’éducation pharmaceutique et du développement professionnel. Les initiatives comprennent des campagnes de santé publique, des recherches sur les questions relatives à l’éducation pharmaceutique et au développement de la main-d’œuvre, le programme d’échange d’étudiants, des congrès et symposiums internationaux et régionaux et la publication du bulletin d’information de l’IPSF. L’IPSF a des relations officielles avec l’Organisation mondiale de la santé (OMS), des relations opérationnelles avec l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) et un statut consultatif auprès du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC). IPSF travaille en étroite collaboration avec la Fédération Internationale Pharmaceutiques (FIP). Le Secrétariat de l’IPSF est soutenu et hébergé par le FIP à La Haye, aux Pays-Bas. Le Bureau régional africain de l’IPSF (AfRO) a été créé lors du 54ème Congrès mondial de l’IPSF à Cluj-Napoca, en Roumanie, en août 2008, lorsque sa création a été votée pour aborder l’importance de décentraliser le travail de l’IPSF dans les régions.

Pour plus d’informations, visitez www.afro.ipsf.org

5

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

RENCONTREZ VOTRE SEO

Ishimwe Alliance

Je m’appelle Ishimwe Alliance et je viens de l’Association des Etudiants Pharmaceutiques du Rwanda (RPSA).

La partie la plus amusante à propos d’être un SEO est de parler à beaucoup d’étudiants étrangers et leur parler de votre pays, des programmes scolaires et, bien sûr, leur dire combien ils aimeraient travailler dans votre pays.

Vous vous faites aussi beaucoup d’amis, vous épousez des cultures diverses et si vous êtes assez désireux d’apprendre, vous pourrez choisir un mot ou deux d’autres langues que vous ne connaissiez pas.

Je considère SEP comme un moyen de fournir un environnement sûr et stimulant pour apprendre, grandir et expérimenter un nouveau mode de vie pour les étudiants entrants et sortants. Il permet aux étudiants de se connecter avec le monde extérieur et montre aux étudiants que le monde est plein de possibilités et d’opportunités.

J’aime le fait que le programme d’échange d’étudiants ouvre les yeux des étudiants et leur montre comment les gens de différentes cultures peuvent se mélanger, s’entendre et avoir toujours les mêmes besoins de base comme la santé, par exemple.

Je suis impatient de voir un plus grand nombre de sites d’accueil disponibles au Rwanda afin que nous puissions envoyer plus d’étudiants rwandais à travers le programme d’échange d’étudiants et en recevoir beaucoup plus.

J’espère concevoir et développer des outils publicitaires pour augmenter l’intérêt des étudiants locaux et internationaux et les impliquer dans ce programme.

Mon passe-temps numéro un est la lecture et d’autres comprennent voyager, danser, faire de la randonnée et sortir avec des amis.

Email: rwanda.seo@gmail.com

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

6

Koffi Jemima Desiree Andre

Je suis par les noms de Koffi Jemima Desiree Andre de l’Université de Félix Houphouet Boigny à Abidjan. Le SEP est une opportunité pour développer mes qualités cachées, pour aider mes amis à ouvrir un tout nouveau monde et pour mon propre développement personnel. Pour cette année, j’espère sincèrement envoyer de nombreux étudiants de mon pays dans d’autres pays pour qu’ils apprennent à connaître et à aimer l’IPSF et, dans l’ensemble, à vivre une nouvelle expérience.

Mes hobbies incluent la lecture de livres, le visionnage de films et l’aide à d’autres personnes.

Email: seo.adepharm@gmail.com

Je m’appelle BALEMBA CISHUNGU Ornella du Club des Etudiants en Pharmacie de l’Université Officielle de Bukavu (CEP-UOB). J’étudie à l’université officielle de bukavu de République Démocratique du Congo.

Devenir SEO est une occasion pour moi d’inviter des étudiants et des membres de l’IPSF du monde entier qui sont intéressés à visiter un grand et beau pays de la République Démocratique du Congo.

Cette année, je ferai de mon mieux pour accueillir pour la première fois des étudiants entrants dans mon pays pour SEP et aussi envoyer des étudiants de mon pays vers d’autres pays.

BALEMBA CISHUNGU Ornella

Mes hobbies sont le football, le basketball, la natation et la musique. seo.cepuob@gmail.com

7

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

Momorie Koroma

Kossivi Christ

Je suis Momorie Koroma du collège de médecine et des sciences de la santé, Université de Sierra Leone. J’aime être un agent d’échange d’étudiants, car cela me donne l’occasion d’apprendre sur les pratiques de pharmacie dans d’autres pays et aussi de partager nos propres pratiques en Sierra Leone avec d’autres étudiants en pharmacie.

Bien que je ne sois pas encore impliqué dans des programmes d’échange, je pense que le SEP est un bon moyen d’apprendre des autres étudiants en pharmacie et cela signifie certainement beaucoup pour moi. J’ai hâte d’être impliqué dans un processus d’échange, qu’il s’agisse d’envoyer ou de recevoir des étudiants.

Mes passe-temps sont le football et la musique.

Mon nom est Kossivi Christ et je complète mes études de pharmacie à l’Université de Lomé, Association des Etudiants en Pharmacie du Togo (AEPHAT), Togo.

J’aime le programme d’échange d’étudiants parce qu’il vous aide à rencontrer beaucoup de nouvelles personnes et à apprendre des autres pays. C’est l’occasion pour nous de nous épanouir en tant qu’individus et d’élargir nos horizons tout en élargissant nos horizons. Personnellement, je suis très sociable et SEP correspond à ce profil. J’ai un vif intérêt pour l’industrie et les affaires, et certains de mes passe-temps incluent regarder des films vocaux originaux d’Hollywood.

Email: sep.aephat@gmail.com

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

8

Issaya Mbwilo

Je suis Issaya Mbwilo de l’Université Muhimbili de la Santé et des Sciences connexes. Mon association est TAPSA, Tanzanie Je crois qu’être un SEO de mon association va renforcer ma capacité dans différents aspects d’une manière incroyable. J’utiliserai cette opportunité pour promouvoir l’intégrité de mon association et de mon pays. J’apprends beaucoup de nouvelles compétences et j’étends mon réseau avec d’autres étudiants en pharmacie dans le monde entier. J’espère, tout au long de mon mandat, avoir une nouvelle expérience que je n’ai jamais eu auparavant.

SEP, en d’autres termes, signifie programme d’échange d’étudiants, mais il est beaucoup plus significatif si vous le considérez comme la fenêtre à travers laquelle les étudiants en pharmacie peuvent être exposés à de nouvelles opportunités et expériences à travers le monde.

Je suis impatient de promouvoir le SEP à la fois en Tanzanie et à l’étranger et c’est mon plan pour recevoir et envoyer un grand nombre d’étudiants pendant ce terme. Je voudrais également améliorer la promotion des réseaux sociaux pour SEP, car je crois que c’est la clé d’un programme réussi.

Mes passe-temps sont la musique! J’adore écouter de la musique. Je suis aussi un joueur de basketball.

Email: seotapsa@gmail.com

9

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

JANE Oaga

Salut, je suis Jane Oaga de l’Université d’Agriculture et de Technologie Jomo Kenyatta, Association des Etudiants Pharmaceutiques du Kenya (KePhSA), Kenya.

J’aime être un SEO parce que j’arrive à interagir avec d’autres SEO alors que nous travaillons à la création d’une expérience SEP réussie, en plus de rencontrer divers étudiants d’échange.

Pour moi, SEP signifie aventure. Ceci est réalisé lorsque vous rencontrez différents environnements de pratique pharmaceutique dans le monde entier, étancher votre soif de connaissances et apprendre sur les différentes cultures.

Au cours de mon mandat, je suis impatient d’accroître la sensibilisation au SEP parmi les étudiants en pharmacie dans mon pays, d’avoir des SEP réussies et de développer de nouvelles amitiés.

Mes passe-temps incluent la natation, explorant de nouveaux territoires et lisant des romans.

E-mail: kephsa.seo@gmail.com Je m’appelle Schneider Zuidema Kadiki de l’Université du Zimbabwe (UZ). Mon association est l’Association des étudiants en pharmacie du Zimbabwe (ZPSA) J’aime être un SEO parce que cela me donne l’opportunité d’interagir avec des personnes de différents pays, milieux et cultures, et d’apprendre de leurs expériences.

Cela me permet d’élargir mes connaissances académiques et ma compréhension du monde qui m’entoure.

Le SEP signifie que je peux représenter mon pays au niveau international et faire partie de l’équipe qui facilite le transfert des étudiants vers les universités à travers le monde. Je fais partie d’une équipe chargée d’aider les étudiants à apprendre ma culture ainsi que d’autres cultures.Mes passe-temps sont la lecture, l’écriture, les films et la musique.

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

10

Issac Nii Ofoli Anang Je m’appelle Isaac Nii Ofoli Anang, étudiant en cinquième année de doctorat en pharmacie à l’Université des sciences et technologies Kwame Nkrumah (KNUST) - Kumasi, Ghana. Je suis actuellement l’agent des relations internationales (IRO) et membre de l’Association des étudiants en pharmacie du Ghana. Je ne suis peut-être pas une personne très amusante, mais j’aime faire de nouveaux amis et rencontrer de nouvelles personnes. C’est en fait l’une des raisons pour lesquelles j’ai couru pour le bureau des relations internationales de mon association - élargir mon champ d’étude sur les cultures et les différences que les gens partagent sont des choses que je trouve très intéressantes. En plus de ça, je suis une personne très cliché. Je lis des romans, regarde des séries télévisées préenregistrées et écoute de la musique pop à loisir.

Pour commencer, je suis encore dans mes premières semaines d’être un agent d’échange, donc je ne dirais pas que j’ai beaucoup d’expériences dans mon chapeau à tirer. Néanmoins, j’aime être un SEO pour une pléthore de raisons. J’ai mentionné le tout premier dans le paragraphe ci-dessus-je suis accro à la formation de ponts avec l’inconnu. J’aspire à rencontrer de nouvelles personnes de différentes cultures. SEP est une excellente opportunité pour y parvenir, et être un SEO signifie simplement que je suis au centre de tout cela. Coordonner et aider les membres de mon association ainsi que d’autres membres de la famille de l’IPSF à atteindre leurs fantastiques objectifs de découverte est très agréable. En tant que SEO, je peux travailler avec des gens formidables de mon association et améliorer les compétences en leadership et la gestion, ce qui inclut le travail d’équipe et la coordination. Il m’a fourni de nouvelles possibilités dont je ne connaissais pas l’existence, par exemple, le réseautage professionnel en tant qu’étudiant auprès de pharmaciens hôtes potentiels ou de professionnels de la santé. En un mot, j’aime être un SEO pour GPSA parce que je peux rencontrer et travailler avec un grand nombre de personnes extraordinaires et apprendre d’elles.

SEP signifie pour moi rêver et concrétiser ces rêves. Mon mantra pour cette année SEP dans GPSA est, ‘Croyez. Lancer. Découvrir’. Je vois le monde de la pharmacie mondiale comme une grande planche à dessin avec autant de possibilités. Il y a tellement de place pour tous les scientifiques et les étudiants en pharmacie pour créer quelque chose de nouveau, d’inspirant et d’excitant à leur manière et dans leur coin de prédilection. Je considère SEP comme l’un des nombreux outils que nous pouvons utiliser pour réaliser l’exploit ci-dessus. De plus, SEP est pour moi une opportunité.

Une opportunité pour mettre fondamentalement l’association des étudiants pharmaceutiques du Ghana sur la carte. Nous sommes prêts pour les exploits. Nous avons juste besoin de montrer le monde. SEP est juste l’avenue pour cela. C’est mon but ultime.

Au cours de mon mandat (année SEP 2017-2018), j’ai hâte de donner un nouveau sens à SEP dans mon association. Les membres devraient entendre parler du SEP l’année prochaine et penser aux possibilités réalisables. J’espère faire du GPSA et du Ghana la destination SEP de l’année. Mes attentes sont de travailler avec des participants étudiants motivés et inspirés, des comités SEP coopératifs, des SEO et la communauté IPSF, ainsi que des hôtes et des installations fiables et engagés.

Le but, encore une fois, est de mettre GPSA sur la carte. Nous travaillerons et ne nous contenterons de rien de moins.

11 SEP dans African Regional Office

#9emeIssue

Découvrez les TÉMOIGNAGES SEP Je peux voyager loin et loin mais mon coeur aspire toujours à l’Afrique, car c’est la maison.L’Afrique est un continent magnifique et magnifique, avec une myriade de destinations magiques, des Chutes Victoria au Zimbabwe, à la Montagne de la Table sud-africaine, la faune du Parc National de Nairobi et les volcans au Pays des mille collines parmi tant d’autres.

#DécouvrirSEP au Ghana Célia Moncoiffé Je suis allé au Ghana pour un SEP de 6 semaines.c’était un très long voyage de la France au Ghana.

Je ne savais pas à quoi m’attendre mais je savais déjà que ce serait une grande aventure qui me changerait parce que quand tu viens d’Europe, la vie en Afrique est forcément une aventure pour toi.

Au début, je ne me sentais pas très en sécurité dans les rues parce que tout le monde me regardait, ils étaient curieux de voir une fille blanche dans leur pays.mais ensuite, j’ai rencontré des amis, j’ai rencontré des gens qui sourient toujours, toujours heureux, j’ai appris à parler avec les gens dans la rue, à rire et à m’amuser avec eux. J’ai appris que dans ce pays vous ne pouvez jamais vous sentir seul parce que les gens sont très amicaux et serviables.

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

12

Il y a une autre chose que j’ai remarquée très rapidement. Les gens sont toujours heureux en Afrique.et c’était si bon d’être avec eux et de leur laisser communiquer leur bonheur. Cela m’a fait penser à mon pays comme un pays très triste où les gens ont beaucoup mais se plaignent toujours, se sentant triste et égoïste.

uand j’ai commencé le stage dans une pharmacie communautaire, j’avais peur car je ne savais pas ce qu’ils me demanderaient de faire.certains patients ne parlaient pas anglais, seulement des langues locales et nous avions beaucoup de travail parfois. C’était difficile au début mais mes collègues étaient très gentils et toujours à mes côtés si j’avais besoin d’aide.

J’ai dû préparer les médicaments pour les remettre au pharmacien afin de les livrer aux patients, et j’ai dû remplir des formulaires sur les ordonnances du patient.c’était très différent de la France et j’ai dû réapprendre comment ça marche dans une pharmacie communautaire. Je me suis perdu pour le premier jour puis je me suis habitué à l’environnement très rapidement. J’ai vraiment aimé mon stage et j’étais triste quand je devais partir.

Pendant ces 6 semaines, j’ai eu assez de temps pour faire des excursions. J’ai vu des paysages merveilleux! J’ai visité les grandes villes et surtout les marchés et aussi les petits villages.J’ai vu des cascades, j’ai nourri des singes dans la forêt et j’ai fait un safari pour voir des éléphants ... Et j’ai pris beaucoup de photos en souvenir de cette aventure SEP inoubliable au Ghana. À la fin de mon séjour, je me sentais comme à la maison. J’ai trouvé des amis et j’ai trouvé le bonheur.

C’était vraiment dur de dire au revoir parce que j’avais trop de bons souvenirs et je ne voulais pas partir. mais j’espère qu’un jour je reviendrai en Afrique pour vivre d’autres aventures et moments magiques.

13 SEP dans African Regional Office

#9emeIssue

#DécouvrirSEP au Ghana Adrian Dove – Jones Bonjour à tous, My name is Adrian Jones-Dove and I am a student pharmacist from the USA. Over the summer of 2017, I was fortunate to be accepted into a Student Exchange Program with the GPSA program at Kwame Nkrumah University of Science and Technology located in Kumasi, Ghana. I was even more fortunate that during my exchange period, the 6th Annual IPSF African Pharmaceutical Symposium occurred and I was able to take part in the wonderful program.

It is an event where all of the African Pharmacy schools who are a part of the African IPSF, sent representatives to the host country (which happened to be Ghana this year) to take part in the festivities.

La première partie du symposium était une pré-session qui comprenait des sessions en petits groupes intitulées «Leaders in Training» qui donnaient des informations très utiles et pertinentes sur la façon d’améliorer nos compétences en leadership.après les pré-sessions, le symposium principal a commencé.

Le thème de cette année était «Intégration de la médecine orthodoxe et complémentaire pour améliorer la prestation de soins de santé en Afrique». Cet événement comprenait des séminaires de conférenciers éminents dans le domaine de la pharmacie, des ateliers intéressants, de nombreuses possibilités de réseautage et des activités socioculturelles.

Plusieurs excursions à la plage ou les musées du Ghana.certains des événements offerts étaient: apprendre à faire désinfectant pour les mains, l’événement des compétences cliniques et un concours de counseling des patients. J’ai beaucoup appris sur la pharmacognosie et plus encore sur la différence et les similitudes entre le système d’éducation en pharmacie aux États-Unis et en Afrique.

Il a également été une explosion absolue de rencontrer tous les différents étudiants de pays comme le Burkina Faso, le Zimbabwe, l’Egypte, la Tanzanie et la Sierra Leone pour n’en nommer que quelques-uns.

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

14

#DécouvrirSEP au Ghana

By Adrian Dove – Jones Des amitiés s’étendant sur plusieurs continents ont été faites, dont beaucoup avec qui j’espère rester en contact pour les années à venir.

Avec la conclusion du symposium, j’ai été dirigé vers l’industrie pharmaceutique ghanéenne.Là, j’ai été gracieusement accepté comme stagiaire en pharmacie à la société Tradewinds Chemist Ltd. L’entreprise fabrique divers médicaments pour améliorer la santé de ses clients et j’ai pu observer (et même aider) comment ils ont fabriqué plusieurs de leurs produits. Mon devoir principal cependant était de servir dans leur département de contrôle de qualité. Ce département a pris des échantillons des médicaments à chaque étape de la production et s’est assuré qu’ils respectaient leurs normes élevées. Il a été révélateur: le niveau de rigueur, de diligence et d’attention aux détails qui a permis de s’assurer que chaque produit sorti de l’usine était digne du logo Tradewinds.il a définitivement laissé une impression qui a peut-être même stimulé une curiosité pour la pharmacie industrielle que je ne savais même pas que j’avais.

Dans l’ensemble, je suis vraiment heureux d’avoir décidé de venir m’exposer à ces expériences nouvelles et très enrichissantes.J’encourage fortement tous ceux qui envisagent une possibilité similaire de se jeter à l’eau et d’y aller.

15 SEP dans African Regional Office

#9emeIssue

#DécouvriSEP au Zimbabwe Bakani Ncube Il y a juste quelques endroits sur Terre que vous avez juste à expérimenter pour vous-même. Des lieux si uniques dans le paysage et si riches en culture et en patrimoine que seule une rencontre de première main leur rendra justice.

Notre beau pays, le Zimbabwe, est un tel endroit.vous entendrez beaucoup de réponses différentes. Certains diront que c’est la convivialité de notre peuple, la façon dont nous enveloppons chaque visiteur dans une hospitalité et une chaleur authentiques.

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

16

#DécouvriSEP au Zimbabwe D’autres vous parleront de notre infrastructure sonore qui permet aux visiteurs d’explorer le pays en profondeur, leur permettant de se livrer à l’ajustement de luxe pour les rois et les reines; d’autres encore vous parleront de nos magnifiques merveilles naturelles comme les chutes Victoria, le puissant fleuve Zambèze, les anciens baobabs, les roches à équilibre précaire que l’on trouve dans de nombreuses parties du pays, ainsi que les écosystèmes complexes et la biodiversité.

On vous parlera de monuments qui témoignent de l’humanité et de l’ingéniosité et du courage de notre prédécesseur, en particulier les grands travaux de construction du lac Kariba et de son mur de barrage ainsi que l’incroyable Zimbabwe, où les esprits de ses anciens habitants semblent encore magiquement s’attarder.

Au Zimbabwe, le programme d’échange d’étudiants est très intéressant et nous vous promettons que vous partirez pleinement satisfait et la nostalgie sera une norme dès le moment où vous atterrirez dans votre pays d’origine.Nous offrons la pratique en pharmacie communautaire, à la fois dans le quartier CBD du centre-ville et dans des lieux haut de gamme, pharmacie de gros et de distribution, pharmacie hospitalière ainsi que pharmacie industrielle. Les stages sont également dans des familles d’accueil afin que vous puissiez avoir une meilleure idée de la culture et du mode de vie au Zimbabwe de la part de l’un de nos pharmaciens ou étudiants en pharmacie.La tournée Post-SEP est un must et est faite sur mesure pour vous lorsque vous ajoutez ou supprimez des activités en fonction de vos intérêts.

Venez au Zimbabwe: le monde des merveilles.

17 SEP dans African Regional Office

#9emeIssue

#DécouvrirSEP en Tanzanie Birgit Reisenhofer,

Cet essai sur mon expérience SEP est dédié à mon hébergeur SEO Anania et à tous mes amis que j’ai fait lors de mon merveilleux séjour à ...attendez, voyons si vous pouvez deviner où je suis allé pour mon SEP: Début juillet 2016, mon voyage a commencé - c’était mon premier voyage seul, vers un continent que je n’avais jamais vu auparavant.Même si ma famille et mes amis étaient inquiets pour moi au début, j’attendais avec impatience ma petite aventure.

Quand je suis arrivé, l’association des étudiants en pharmacie locale (TAPSA) m’a accueilli très chaleureusement à l’aéroport et m’a invité à un accueil.mon stage SEP a débuté par une journée d’orientation à l’Université Muhimbili des sciences alliées de la santé (MUHAS) et à l’hôpital national de Muhimbili (NMH) quelques jours plus tard. Au cours de mon séjour à NMH, j’ai effectué une rotation principalement dans les services d’urgence et infectieux, mais j’ai également été présenté à des pharmaciens d’autres départements comme Cardiac, Maternity et Pediatrics.J’ai beaucoup traité les traitements contre le paludisme et le VIH et j’ai vu de nombreux patients souffrant de problèmes asthmatiques et de plaies ouvertes dans les salles de réanimation. Une fois, j’ai même pu observer une chirurgie de la jambe et son traitement médical au théâtre. J’ai vraiment aimé aller aux rondes avec les étudiants en pharmacie et les pharmaciens stagiaires parce qu’ils m’expliquaient toujours les traitements médicaux.En plus de cela, j’ai également été autorisé à livrer des médicaments sous supervision et j’ai appris à traiter avec Jeeva, le système informatique de leur hôpital.de plus, ils m’ont appris quelques mots essentiels en swahili car même si tous les traitements étaient documentés en anglais par les médecins et les internes, la plupart des patients ne parlaient pas anglais.

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

18

#DécouvrirSEP en Tanzanie Birgit Reisenhofer,

Savez-vous déjà où je suis allé pour SEP? Pendant mon SEP, nous avons également visité la TFDA, une autorité alimentaire et pharmaceutique, où on nous a montré leur procédure d’enregistrement et les laboratoires de contrôle qualité, et une société pharmaceutique locale nommée Zenufa où nous avons observé la production de comprimés et de capsules. Laboratoires d’AQ / CQ.J’ai également pu assister à des cours à l’Université MUHAS. Le week-end, nous avons beaucoup voyagé: j’ai fait un safari au Parc National de Mikumi, je suis allé un jour au village de Kiromo pour découvrir la vie quotidienne des villageois, un autre jour à Bagamoyo où nous avons vu des sites historiques d’esclavage. Zanzibar pour visiter l’île de la prison et aller nager avec les dauphins.Finalement, nous sommes allés faire un tour à Lushoto où nous avons traversé la forêt tropicale de Magamba, visité les cascades de Soni et avions une vue imprenable depuis le point de vue d’Irente. Le SEP n’est certainement pas juste pour un programme d’échange d’étudiants commun, mais dans mon cas également pour de nombreux safaris, expériences et développements privés!

Avez-vous réalisé que j’étais en Tanzanie, un pays d’Afrique de l’Ouest, situé sur l’océan Indien?

C’était l’une des meilleures expériences de ma vie.Je ne peux pas décrire combien les soirées à Coco Beach me manquent, mangeant du manioc et écoutant l’océan ou leur musique. Les étudiants avaient une attitude tellement positive, ils souriaient et brillaient tous les jours et lisent tous mes voeux.à cause d’eux je me suis senti en sécurité et bienvenue, ils ont rendu mon SEP définitivement inoubliable!

Asante sana, marafiki zangu!

(Thank you very much, my friends!)

(Merci beaucoup mes amis!)

Voulez-vous avoir votre propre expérience incroyable SEP comme moi? Souscrivez maintenant!

Birgit Reisenhofer, AFÖP Autriche SEP en Tanzanie 2016

19 SEP dans African Regional Office

#9emeIssue

#DécouvrirSEP en Ouganda Safari Justin & Ahadi Christian, Safari Justin et Ahadi Christian ont participé au programme d’échange d’étudiants de mars à mai 2017. Tous les deux sont étudiants en 6ème année de pharmacie à l’Université Officielle de Bukavu (UOB) en République Démocratique du Congo (RDC) et membre du Club des Etudiants en Pharmacie de l’UOB (CEP-UOB).ils ont été accueillis à Kampala par l’Association des étudiants en pharmacie de l’Université Makerere (MUPSA) d’Ouganda, où ils ont effectué deux mois de stage industriel chez Cipla Quality Chemical Industry Limited (Cipla QCIL) à Kampala.

Voici leur témoignage, leur reconnaissance et leur impression du PES: Notre participation à l’IPSF-SEP en effectuant un stage de deux mois dans l’industrie à Kampala en Ouganda a été une expérience très importante et pertinente dans notre cursus académique et pour notre future carrière en tant que pharmaciens.

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

20

#DécouvrirSEP en Ouganda Safari Justin & Ahadi Christian, La MUPSA-Ouganda, à travers son Comité Exécutif, en particulier son ‘Président et SEO M.Ronald Amaza et Mme Yvonne Nyamigisha ont respectivement facilité notre placement dans une industrie pharmaceutique de premier plan en Ouganda. Leur gentillesse, leur disponibilité, leur collaboration et leur enthousiasme ont rendu notre séjour à Kampala vraiment incroyable. Ils nous ont non seulement permis d’obtenir un bon placement, mais ils nous ont aussi aidés à trouver un bon logement et à découvrir la belle ville de Kampala.toute l’équipe de MUPSA restera toujours dans nos mémoires.

Notre intégration dans l’industrie a été très facile et rapide grâce à l’esprit d’équipe qui a toujours caractérisé l’équipe Cipla. Leur accueil chaleureux, leur gentillesse, leur esprit de mentorat et leur collaboration nous ont aidés à apprendre beaucoup de choses sur le processus de fabrication des médicaments.Les domaines qui ont été améliorés grâce à cette formation industrielle comprennent les compétences managériales, les relations interpersonnelles, le travail d’équipe et les connaissances concernant le processus de fabrication de formes posologiques solides et la documentation pour une industrie pharmaceutique.

Nous ne pouvons pas terminer ce témoignage sans remercier ceux qui ont rendu possible notre participation au SEP. nous sommes très reconnaissants au CEP-UOB - notre association d’origine - pour son implication, la MUPSA pour avoir accepté de nous accueillir et l’excellent système de bourses BEBUC (Bourse d’Excellence Bringmann aux Universités Congolaises) pour soutenir financièrement notre voyage et notre séjour en Ouganda .

21 SEP dans African Regional Office

#9emeIssue

PRÉPARATION DU SEP

Jacob Enchill, Président de l’IPSF du Bureau Régional Africain 2017-18 Tous les voyages ont des destinations secrètes dont le voyageur n’est pas conscient. Nous vivons dans un monde plein de beauté, de charme et d’aventure. Il n’y a pas de fin aux aventures que nous pouvons avoir, si seulement nous les cherchons les yeux ouverts.pour entreprendre ce voyage, vous devez adhérer à ces étapes;

Pré-SEP Au cours de cette étape, il faut passer par la procédure de sélection par l’association que vous représentez en postulant à travers la base de données avec votre CV et votre lettre de motivation. Puis passe par la sélection pour les trois associations que vous avez choisi pour votre SEP.Une fois sélectionné, vous allez commencer à négocier avec l’hôte SEO sur l’hébergement, le tour, les horaires, etc. Vous postulez alors pour un visa si nécessaire, réservez votre vol, signez une décharge de responsabilité fournie par votre SEO et enfin mais pas le moindre emballer vos bagages.

Pro-SEP Dès votre arrivée à destination, familiarisez-vous avec votre environnement, où changer d’argent, acheter de la nourriture, la distance du site de stage de l’hébergement, carte SIM, accessibilité LEO et tout ce que vous pensez peut rendre votre séjour pas ennuyeux.le calendrier convenu avec le LEO doit être respecté. Prenez des photos et téléchargez en utilisant les hashtags nécessaires.assurez-vous de ne pas manquer votre vol de retour ou de ne pas dépasser le nombre de jours indiqué sur le visa.

Post-SEP À l’arrivée à la maison, vous remplissez le formulaire d’évaluation dans la base de données, alerter à la fois le référencement à la maison et le référencement de l’hôte de l’arrivée en toute sécurité et attendre votre certificat.

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

22

11 conseils pour un échange inoubliable Monsieur Martin Koprivnikar Krajnc SEC 2015-16 et M. Alvin Edem Kobla Akpalu SEC 2015-16.

1. Apportez un sac ou un sac à dos supplémentaire. Il sera utile pour les voyages de jour ou de week-end 2. Apportez un téléphone déverrouillé. Il sera beaucoup plus facile de communiquer avec l’hôte et les autres étudiants du SEP via des appels téléphoniques et des messages.

3. Apportez votre appareil photo, magnétoscope pour vous assurer de capturer tous les moments passionnants. Ne pas oublier d’apporter votre ordinateur portable / tablette et les chargeurs de téléphone!

4. Apportez une trousse de premiers soins de voyage.Si vous êtes sous un certain médicament, n’oubliez pas de les inclure dans vos bagages et assurez-vous de ne pas manquer pendant votre échange.

5. Vérifiez les normes électroniques de votre pays de destination et assurez-vous d’emballer vos bagages en conséquence.

6. N’oubliez pas de rester en contact avec vos parents / amis! Cependant, ne soyez pas trop accro à internet, n’oubliez pas de vous immerger dans l’expérience.

7. Vérifiez combien d’alcool et de cigarettes vous êtes autorisé à apporter avec vous dans le pays d’accueil avant de renouveler votre offre à la boutique hors taxes.

8. Télécharger des applications utiles: une application de carte hors ligne, des applications spécifiques pour le transport public ou le transport en général, des applications d’appareil photo, etc.

9. Apportez des choses utiles: bière / ouvre-bouteilles, briquet, cadenas, ruban transparent.

10. Renseignez-vous sur le pays où vous êtes censé aller et voyez les endroits que vous pouvez visiter et explorer.

11. Et à la fin, quand vous êtes dans le pays vous faites votre échange appréciez la nature, essayez des sports et des activités que vous n’avez pas faites auparavant, essayez d’apprendre quelque chose de traditionnel, essayez la nourriture locale et n’oubliez pas non plus de partager vous rencontrez d’autres étudiants qui veulent faire SEP en postant vos photos sur les médias sociaux et en les taguant avec #IPSFSEP et #mySEPadventure!

Profitez de votre expérience SEP

23 SEP dans African Regional Office

#9emeIssue

VIE D’UN SEO Je m’appelle Ruth Ngwiri, étudiante en troisième année en pharmacie à la United States International University-Africa (USIU). Notre association locale, L’assosiation de pharamacie, à USIU fait partie de KePhSA depuis maintenant trois ans. Le KePhSa se targue d’être hébergé par un si beau pays, le Kenya riche en diversité, culture et opportunités, et affilié à l’IPSF. J’ai été élu en tant que student exchange officer le 9 octobre 2016. Mon mandat était de sensibiliser le public au SEP, de répondre aux courriels appropriés, de connecter les étudiants intéressés par les programmes d’échange aux SEOs à leur destination de choix et de prendre les dispositions nécessaires prendre des dispositions pour les étudiants entrants.

J’ai pu rester en contact avec d’autres SEOs et CPs dans le groupe Afro sur WhatsApp depuis, en plus de participer à des conférences Skype mensuelles avec mes collègues et SEC buddy, Shakila du Rwanda.

J’aime coordonner le SEP parce que j’aide les étudiants dans ce programme à réaliser leurs rêves d’aller dans une terre étrangère pour expérimenter de nouvelles choses et revenir avec maturité, équilibre social et avec l’ambition d’affronter les défis en dehors de leur zone de confort. Pour moi, le SEP consiste à établir de nouvelles connexions contre toute attente, telles que la distance, la race et la langue. Cela signifie avoir une autre famille loin de la maison. Il s’agit d’auto-développement et de sensibilisation tout en développant des opinions et en s’efforçant d’atteindre de nouveaux objectifs.

Cela a été une expérience merveilleuse et révélatrice de travailler avec la famille IPSF. J’ai pu être en contact avec mes collègues du monde entier et J’ai beaucoup appris de leur éthique de travail. Je suis reconnaissante pour cette opportunité et souhaite à tous les membres de la famille une belle carrière à venir!

Cordialement, Ruth Ngwiri

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

24

Quelques pays proposant des SEP en AfRO Pour plus d’informations sur les pays offrant SEP, visitez “https://www.ipsf.org/countries” et sous chaque pays, vous trouverez des informations détaillées sur votre pays d’intérêt.

Rwanda

Visa •

•

•

•

Certains voyageurs peuvent recevoir un visa à leur arrivée, mais à partir de janvier 2018, le Rwanda offrira un visa à l’arrivée pour TOUS les citoyens du monde. Plus d’informations sur les visas spécifiques au pays peuvent être trouvées en accédant au lien suivant: https://www.migration.gov.rw/ index.php?id=13 Le visa touristique est de 30 USD pour un mois, plus facile à obtenir dans les 2 semaines suivant l’arrivée.

Le Visa touristique d’Afrique de l’Est, d’un montant de 100 USD, vous donne accès au Rwanda, au Kenya et à l’Ouganda.

Vous pouvez payer en espèces ou par carte de crédit.

Vaccinations • • •

Fièvre jaune - apportez votre carte de vaccination contre la fièvre jaune au cas où vous serez invités à la montrer à la douane Prophylaxie de la typhoïde et du paludisme - Malarone, Doxycycline, etc.

Pour d’autres recommandations: Bug spray, Sunscreen http://wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/ traveler/none/rwanda

Argent • •

•

Les cartes de crédit sont largement acceptées à Kigali mais apporte également de l’argent en espèces.

Le montant maximum des francs rwandais que vous pouvez retirer par transaction à un distributeur de billets est de 200 000 RWF (environ 270 USD) et la plupart des machines autorisent deux retraits de 200 000 RWF. Si vous apportez des USD, assurez-vous que toutes vos billets sont plus récentes que 2006 pour les échanger dans un bureau Forex.

Téléphone et Internet • • •

MLa plupart des coffee shops ont le WiFi ainsi que d’autres institutions, par exemple les hôpitaux.

Il existe trois principales sociétés de télécommunications au Rwanda: MTN, Tigo et Airtel. Le consensus semble être que MTN est le meilleur.

Vous pouvez acheter une carte SIM 3Go pour 1 000 RWF (1,25 $) ainsi que des cartes à gratter (minutes pour les groupes de discussion et de données) des vendeurs de rue dans toute la ville.

Vous pouvez également acheter un téléphone très bon marché pour une utilisation pendant votre séjour (15$).

25 SEP dans African Regional Office

#9emeIssue

Quelques pays proposant des SEP en AfRO Rwanda Transport •

MLe transport le plus courant à Kigali est le taxi moto (connu localement sous le nom de motos).

Si vous envisagez de voyager en moto, nous vous recommandons fortement d’utiliser SafeMotos - ils ont des applications pour Android et iOS où vous pouvez commander un conducteur en toute sécurité à votre porte et également fournir de meilleurs casques pour leurs pilotes. (prix le plus élevé: 1000 RWF - 1,75 $) • Rapide et plus cher est un taxi qui devrait payer entre 8 000 et 10 000 RWF (11 $ à 14 $ USD), il y a aussi une application pour Android 250TAXI. • L’option la moins chère mais la moins chère est le bus (le tarif varie d’où vous voyagez et s’arrête à 22h).

Kinyarwanda de base • La langue principale parlée au Rwanda est le kinyarwanda. Le français est répandu parmi les personnes âgées et l’anglais chez les juniors, bien que tous les trois soient parlés par de nombreuses personnes qui sont en contact avec les visiteurs.

Français Comment allez-vous?

Je vais bien Merci

Kinyarwanda Bite?

Ni byiza!

Murakoze

Faits de base sur le Rwanda • • • • • • • •

Heure locale: GMT +2 Code de numérotation international: +250 Week-end: Samedi (dernier Samedi du mois est un jour Umuganda) et Dimanche (jour de l’Eglise, autant de Rwandais sont Chrétiens) Électricité: 220 volts, 2 broches rondes (le plus commun) et carré 3 broches Devise: Francs rwandais.

Kigali est une ville sûre, mais gardez un œil sur vos affaires.

L’eau du robinet n’est pas potable; acheter de l’eau potable n’est pas cher et certains endroits ont des glacières, par exemple des hôpitaux.

Kigali la capitale est à environ 1500 m au-dessus du niveau de la mer, donc il fait environ 20 degrés Celsius (juin-août est très ensoleillé et chaud)

Coutume de base au Rwanda •

AcTout le monde se serrent la main et les amis s’embrassent sur la joue (3 fois si cela fait longtemps ou 1 fois mais d’homme à homme, il ne faut jamais se donner des bisous ) • Attendez-vous à une attitude détendue au sujet du temps; souvent 15 minutes peuvent dépasser l’heure prévue.

• Le code vestimentaire est décontracté et fonctionnel (chemise à boutons et jeans en stage) et des vêtements légers pour le temps chaud de juin-août (lunettes de soleil aussi!)

• Le tabagisme est interdit dans tous les lieux fermés publics et de travail, y compris les établissements de restauration et d’hébergement. Cependant, il est autorisé dans les zones à ciel ouvert.

• Les Rwandais regardent et ont un contact visuel direct (ne vous offusquez pas), ils ont aussi un espace personnel minimal Aliments et boissons à essayer: • Café local brassé dans de nombreux cafés et jus de fruits tropicaux fraîchement préparés et servis dans de nombreux restaurants • Ragoût d’Isombe servi avec du banane plantain ou Ugali avec du poisson • Chapati avec du riz, des haricots et des avocats servis avec de la sauce au bœuf • Riz cuit dans du jus de coco avec des choux et du porc SEP dans African Regional Office #9emeIssue

26

Quelques pays proposant des SEP en AfRO Rwanda Où aller A l’intérieur de Kigali, Mémorial du génocide de Gisozi • Vous pouvez vous promener dans les expositions gratuitement • Vous pouvez prendre des photos à l’extérieur, mais ils vous facturent 25 $ USD pour prendre des photos des expositions.

Inema Arts Gallery • Exposition pour des peintures et des sculptures ainsi que du yoga le jeudi.

Musées Maison Kandt et Palais présidentiel • Kandt House a été la première maison moderne construite à Kigali, transformée en musée avec un zoo de serpents.

• Le palais présidentiel est l’ancienne résidence présidentielle transformée en musée et est également le site de l’écrasement de l’avion de l’ancien président.

• Mt. Randonnée Kigali: partez en randonnée sur les nombreux sentiers du Mont Kigali avec une superbe vue en haut.

• Kigali Up!: Un festival de musique organisé en juillet avec de nombreux artistes de la région d’Afrique, ainsi que de la poésie Spoken Word.

• Visitez les marchés en plein air avec des ventes de différents produits allant des vêtements Kitenge aux produits alimentaires comme les ananas et les fruits de la passion (le marchandage est autorisé) En dehors de Kigali Parc National des Volcans Maison des célèbres gorilles (super chère 750 $ 1 heure pour voir les gorilles) Beaucoup moins cher d’aller Trekking à Bisoke et Camping

•

Canopée de la forêt de Nyungwe, belle forêt et de nombreux types de singes et d’oiseaux à voir • Hébergement pas cher: KCCEM guesthouse ou Gisakura guesthouse Parc national d’Akagera.

• Une voiture est nécessaire pour ce parc afin que vous puissiez le traverser pour voir des lions, des zèbres, etc.

• Trouver un ami local avec une voiture ou un livre à travers une compagnie de voyage qui viendra vous chercher et vous conduire Lac Kivu • Vous pouvez rester dans les villes de Gisenyi ou Kibuye • Un endroit à prix raisonnable à Gisenyi est Paradis Malahide • Vous pouvez rester dans une tente là-bas pour moins cher qu’une chambre et ils fournissent un matelas, un oreiller, une couverture et une serviette • Ils ont une salle de bain que vous pouvez utiliser avec des toilettes à chasse d’eau, une douche et de l’eau courante dans l’évier • Vous pouvez faire du canoë sur le lac gratuitement ou payer 50 $ pour aller sur leur bateau à moteur pendant 1 heure RENCONTRONS NOUS AU RWANDA !!!

27 SEP dans African Regional Office

#9emeIssue

Quelques pays proposant des SEP en AfRO Ghana EXIGENCES. •

•

•

• • •

Visas. Les ressortissants des pays suivants peuvent entrer au Ghana sans visas: les pays de la CEDEAO plus le Botswana, l’Egypte, le Kenya, le Lesotho, le Malawi, Singapour, le Swaziland, la Tanzanie, Trinité-et-Tobago, l’Ouganda et le Zimbabwe Pour plus d’informations sur l’obtention de visas pour le Ghana, visitez le site officiel du Ghana Immigration Service ghanaimmigration. org/countries_n ot_visas.html)

Vaccins. Fièvre jaune, Hépatite A, B et C, Rougeole-Oreillons-Rubéole (ROR), Diphtérie-Tétanos -Les visiteurs des zones endémiques non palustres ont besoin de traitements prophylactiques contre le paludisme avant, pendant et après leur séjour (contactez votre généraliste) Devise. Ghana cedi et pesewas.

Langue. L’anglais est la langue officielle. Mais il y a plus de 40 langues locales parlé avec twi étant le plus populaire.

À NOTER • Ne pas s’embrasser ou fumer en public • Enlevez votre casquette lorsque vous parlez aux personnes âgées ou aux personnes occupant des postes supérieurs (par exemple votre patron ou le président).

• Le geste standard en échange de plaisanteries est à la main. Serrez les mains, agitez et remettez les choses avec votre main droite.

• Les Ghanéens sont très ‘orientés vers le groupe / la famille’ et pas trop grands sur la vie privée. Il est normal que les amis / la famille / les voisins passent sans appeler d’abord et ils peuvent s’attendre à ce que vous fassiez la même chose. Ne trouvez pas bizarre de voir des gens qui regardent ou d’autres dans votre espace. Si vous vous sentez mal à l’aise, demandez-le bien.

• La négociation pour la réduction des prix sur les marchés ouverts est pratiquement la norme. Habituellement, il y a une réduction du prix.

• Dans un restaurant, il n’est pas nécessaire de donner un pourboire lorsqu’il y a des frais de service.

Les Ghanéens ne sont pas complètement opposés à un pourboire.

• Retirez vos écouteurs ou écouteurs lors de la communication • Les taxis et les trotros (les transports en commun, qui sont généralement moins chers) sont les principales formes de transport.

• Toujours d’accord sur le prix du taxi avant l’embarquement.

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

28

Quelques pays proposant des SEP en AfRO Ghana LIEUX À VISITER Faune et ornithologie • Parcs nationaux de Kakum / Mole / Nihi Suhein • Shia Hills • Tafi Atome Monkey Santuary • Sanctuaire de Bobri Forest Butterfly • Étang de crocodiles de Paga Musées / centres commémoratifs • Forces armées • Musée commémoratif Kwame Nkrumah • W.E.B Dubois Histoire / Diaspora • Elimina / Osu / Cape Coast Castle • James / Bon espoir / Sao Tiago da • Mina forts • Manyhia / Ga - Palais de Manste Scénique et Beauté naturelle • Labadi / Busua / Krokrobite / Bojo Plages • Boti / Wli / Kintampp Cascade • Parapluie • Volta / Nzulezu / Bosomstwi Lacs et rivières • Montagne Afadja • Jardins Aburi ALIMENTS À ESSAYER • Fufu avec soupe arachide / noix de palme / soupe légère • Banku avec ragoût d’okro ou soupe / tilapia • Waakye • Kenkey avec du poisson • Jollof riz • des soupes locales, des ragoûts, des sauces et des bouillies.

29 SEP dans African Regional Office

#9emeIssue

Quelques pays proposant des SEP en AfRO KENYA Exigences: Passeport: Demande de visa à entrée unique de 51 $, disponible à l’arrivée à l’aéroport ou peut également être acheté avant le voyage.

Visitez le site Web du haut-commissariat du Kenya pour la liste des ressortissants exemptés de visa.

Vaccins: fièvre jaune, paludisme Langue: Anglais, Kiswahili Devise: Shillings kenyans

Ou aller: le parc national de Nairobi, le musée de Nairobi, le parc de serpents, la forêt de Karura, les collines de Ngong, le mont. Longonot

Quand aller •

• • •

Le plus chaud et le plus sec: de décembre à mars • Pluvieux et froid: de mai à juillet Pourboire: : pas de pourboire pour Matatus (transport local), seulement un pourboire quand impressionné par le service (généralement 10% pour les restaurants et les barmans).

Soyez toujours d’accord sur le prix avec le conducteur matatu ou le chauffeur de taxi avant.

Il n’est pas nécessaire de donner un pourboire si un restaurant a ajouté des frais de service.

Parfois, la négociation d’un service peut entraîner des frais moins élevés.

Les aliments à essayer: Nyamachoma avec ugali, mukimo, chapati, pilau et githeri Kiswahili de base: Bonjour-Habari yako ?, Au revoir- Kwaheri, S’il vous plaît-Tafadhali, Merci- Asante, Vous êtes les bienvenus-Karibu, Anglais- Kizungu / Kiingereza, Oui- Ndio, Non-Hapana. Parlez-vous anglais? - Unazungumza kiingereza?

Conseil général: • • • •

Secouez avec votre main droite. la marchandage est prévu dans les étals du marché. N’offrez que des prix que vous êtes prêt à payer.

La distance entre les Kenyans pendant la conversation peut être minime.

Attendez-vous à une attitude décontractée et détendue sur la ponctualité lors des réunions formelles et informelles, respectivement. Vous devriez arriver 30-45 minutes en retard pour une fête.

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

30

Quelques pays proposant des SEP en AfRO Zimbabwe

Comportement et tenue en public • N’hésitez pas à porter ce que vous sentez confortable pendant votre temps libre.

• Les lieux de travail nécessitent un habillage formel ou semi-formel.

• Apportez une blouse • Si vous assistez à un service religieux, portez des vêtements qui recouvrent votre corps, c’est-à-dire pas de shorts, de gilets, de slops / tongs / pantoufles ou d’épaules exposées. Cela s’applique à tous les autres lieux sacrés.

Choses que vous êtes autorisé et non autorisé à faire • Ne pas boire en publique • Évitez les baisers en publics, car cela peut être considéré comme une indécence publique Traditions et caractéristiques des personnes • La ponctualité est importante au Zimbabwe - faites tout votre possible pour arriver à l’heure • Étant une ancienne colonie britannique, le Zimbabwe est un pays anglophone et c’est le moyen d’instruction dans le milieu de travail et les établissements d’enseignement. Les langues autochtones telles que Ndebele et Shona sont également parlées en fonction de la partie du pays où vous vous trouvez.

• Selon vos préférences personnelles et votre niveau de confort avec l’autre personne, des câlins peuvent être donnés. En cas de doute, tenez-vous à une poignée de main.

• La plupart des supermarchés ouvrent à 08h00 et ferment à 20h30.

Problèmes de devises Au Zimbabwe, nous utilisons principalement le dollar des États-Unis (USD), mais les rands sud-africains (ZAR) et le pula du Botswana peuvent également être trouvés. Les euros sont rarement utilisés. La meilleure devise à venir serait l’USD déjà converti depuis votre pays d’origine. Avoir un peu d’argent sur votre carte bancaire (Mastercard / Visa) et de l’argent serait également utile au cas où le système est hors ligne. Vous pouvez glisser dans les magasins pour effectuer des paiements.

31 SEP dans African Regional Office

#9emeIssue

Quelques pays proposant des SEP en AfRO Zimbabwe Transport public • • •

Le transport public n’est pas aussi efficace / fiable dans le quartier central des affaires (il n’est pas programmé / programmé).

Les taxis sont un meilleur mode de transport coûtant entre 2 et 3 dollars dans la ville et environ 10 dollars pour les banlieues si le CBD. Les transports publics entre les villes (bus) sont plus fiables et programmés. Ils sont un meilleur mode de transport.

Aliments Il existe un large éventail d’aliments traditionnels au Zimbabwe. Assurez-vous d’essayer sadza qui est faite à partir de maïs / farine de maïs et de l’autre des spécialités locales dans les restaurants d’aliments traditionnels qui sont autour.

#Le saviez-vous 1. ZLe Zimbabwe se trouve en Afrique australe entre les rivières Zambezi et Limpopo.

2. Le point culminant du Zimbabwe est le mont Inyangani (2 592 m).

3. Un certain nombre d’abris naturels, occupés depuis les premiers temps, peuvent être trouvés dans les collines de Matobo. La région a également une forte concentration d’art rupestre qui offre une vision de la vie à l’âge de pierre.

4. Le nom Zimbabwe a été dérivé des structures de pierre du Grand Zimbabwe ou de Dzimbahwe, inscrites sur la Liste du patrimoine mondial en 1986.

5. Le grand Zimbabwe a été construit par les Shona (Bantous) entre le XIe et le XVe siècle.

6. Huit oiseaux sculptés dans de la stéatite ont été trouvés lors de fouilles dans les ruines du Grand Zimbabwe.

7. Au cours des quatorzième et quinzième siècles, le Grand Zimbawbe contrôlait une grande partie du commerce de l’ivoire et de l’or dans la région.

8. Des structures en pierre ont été construites dans d’autres régions du Zimbabwe telles que Khami et Nalatale.

9. Des artefacts d’Europe et de Chine ont été trouvés à Khami. Khami, comme le Grand Zimbabwe, est devenu un site du patrimoine mondial en 1986.

10. En novembre 1855, le docteur David Livingstone, explorateur écossais et missionnaire, vit les chutes Victoria pour la première fois. Livingstone a nommé les chutes après la reine britannique, Victoria.

11. Le nom local des chutes Victoria est Mosi-oa-Tunya, «la fumée qui gronde». Les chutes Victoria sont devenues un site du patrimoine mondial en 1986.

12. Le parc national de Mana Pools, situé sur les rives du Zambèze, abrite un grand nombre d’animaux sauvages, y compris le crocodile du Nil. 13. Le lac Kariba sur le fleuve Zambèze est l’un des plus grands lacs artificiels du monde.

14. Le 18 avril 1980, le Zimbabwe est devenu un Etat indépendant.

15. Le taux d’alphabétisation au Zimbabwe est l’un des plus élevés d’Afrique, avec 90% de la population.

Attractions touristiques; Chutes Victoria, Parc national de Hwange, Parc national de Matopos, District de Chimanimani, Galerie nationale du Zimbabwe, National Heroes Acre, Ruines de Khami, Ruines du Grand Zimbabwe, Grottes de Chinhoyi, Pool de Mana & Lac Kariba.

SEP dans African Regional Office #9emeIssue

32