Pick-up cover photo from US INSTYLE
local Czech cover
local Czech cover
M Ó DA • PŮ VA B • CE LE B R IT Y • Ž IVOTNÍ ST YL
LISTOPAD • NOVEMBER | 11 • 2012
Daniela Peštová! O dětech, kráse a kariéře
L I S T O PA D 2 0 12 | DA N I E L A P E Š T OVÁ
SEXY V POSILOVNEˇ ˚ 10TIPU PRO VA' S!
KOSMETIKA 2012 ROKU 117NEJ PŘÍPRAVKŮ TESTOVÁNO EXPERTY!
7 9 Kč | 3 , 4 0 ¤
ˇ EHLI'DEK Z PR DO ZˇIVOTA Je to snadné!
7
˚ NA TIPU VI'KEND Víme, co vám bude slušet
KABA' TY AKTUA' LNEˇ!
Jak nosit žhavé trendy
L I S T O PA D | 11 | 2 0 12
*Cena v eurech platná jen pro SK.
COV_11_vyber.indd 1
Pick-up cover photo from US INSTYLE
9.10.12 14:20
us version
us version
local Czech cover
7 9 Kč | 3 , 4 0 ¤ *
local Czech cover
Pick-up cover photo from US INSTYLE
us version
local Czech cover
Pick-up cover photo from US INSTYLE
us version
Pick-up cover photo from US INSTYLE
us version
selection of INSTYLE Czech Republic Covers
InStyle Czech Republic Design of pages What‘s now, Q&A, NEWS... - column that are repeated every month
tady
A TEĎ! Přepychové archivní návrhy oživila designérka Catherine Martin.
Tato čelenka vychází z archivních kreseb značky Tiffany & Co.
PŘ I PRAV I L A: ZD E NK A TO MI S, FOTO : P R
ÚCHVATNÝ GATSBY
Cílem Baze Luhrmanna a Miuccii Prady bylo zbavit historické odkazy pout minulosti a darovat jim čerstvý nádech.
Velký Gatsby, románová klasika Francise Scotta Fitzgeralda z roku 1925, dorazí v květnu do českých kin. A spolu s ní i blyštivé hedvábné róby pošité krystaly, kožešiny a roztančenéé třásně, které speciálně pro tento film navrhla Miuccia Prada.. J ává Jedinečné dobové kostýmy dokreslují příběh, který se odehrává ty v bohatství a luxusu, stejně dokonale jako okouzlující diamanty a perly na čelenkách, náhrdelnících a dalších špercích z dílny Tiffany & Co. Velký Gatsby, to je zkrátka úchvatný a vizuálně intenzivní film. Tento slavný příběh lásky, vášně a jazzových večírků natočil režisér Baz Luhrmann, což je samo o sobě zárukou výjimečné atmosféry, a hrají v něm slavní krasavci Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan či Tobey Maguire. Další důvod, proč jít do kina, už nepotřebujete.
Miu Miu Modely Prada a devším si vychutnáte pře h v klíčových pasážíc ho sby Gat zasazených do hového pohádkově přepyc sídla.
Filmové šperky jsou neprodejné, pokud byste ale chtěli něco podobného, počkejte si na novou kolekci Ziegfield od Tiffany & Co. I nS tyle / K VĚ TEN 2013 InS
17
tady
A TEĎ!
KDYŽ KABELKA, TAK JAKO ULITÁ
Sledujte nás nově také na Instagramu a mějte všechny informace ještě za tepla! Najdete nás pod jménem instyleczechrepublic.
Obloukem se vyhýbám shonu. Mít čas na sebe samu je pro mě důležité.
...JAK TRÁVÍTE SVÉ DNY?
PŘIP RAV IL: MA RTIN TIN VÁŠA, VÁ ŠA , FOTO : PROFIME PROFIMEDIA .CZ (5), ISIFA .COM, INSTAGRAM.CO M, PR
KAM RÁDA CHODÍTE VE SVÉM VOLNU?
Do galerie nebo muzea. Umění mě uklidňuje.
Kabelka, kůže, Dior, 92 000 Kč
V létě kamkoliv, kde je terasa a dobré víno!
Kabelka, kůže, Louis Vuitton, 81 000 Kč
vyložen něě výs n výstřední dn nadčasová Uvolněná a nadčasová, Nejste vyloženě d ží při ř d b ě jako k styllh čy podobně herečky typ, ale ani se nedržíte zemi? Jestli si ráda vzlétnete Maggie Gyllenhaal, ikonická kabelka Lockit v novém k oblakům s rafinovanými provedení si vás získá doplňky, je tato Diorissimo pro vás jako dělaná. A zbytek? svou prostorností a přímo kašmírově jemnou kůží. Minimalistický à la Tilda.
Jsem v jednom kole. Makám 24 hodin denně.
JAK JSTE NA TOM S ORGANIZACÍ ČASU? Diář nedám z ruky a vše mám pod kontrolou.
Kabelka, kůže, Fendi, 49 800 Kč
Eh... Občas je to trochu chaos. Que sera, sera...
Kabelka, kůže, DKNY, 6675 Kč
Mějte své nezby byytnosti StejnějakoS.J.P Stejněě jako S. J. Parker víte, nezbytnosti porucedíkykabelc po ruce díky kabelce Anně, že správná kabelka je základ. která je ideální pro vytížené Nosíte v ní přece celý svůj ženy, jako je Cameron Diaz. život! Chce to velkou, do níž Asymetrické postranní švy dáte kosmetickou taštičku jí dodávají trochu struktury, i tenisky do posilky, přesto pořád stylovou. Inu... Voilà! nové barvy zase svěžest.
„Po třech hodinách spánku se cítím jako stará taška,“ napsala si na Instagram návrhářka Victoria Beckham, když před newyorským týdnem módy nevěděla, kde jí hlava stojí. A je fakt, že je lepší mít nervy v kabelce než v kýblu. Proto je klíčové umět si vybrat tu pravou. Takovou, kvůli níž se vyplatí rozbít prasátko. Takovou, jež si s vámi střihne pár sezon. Takovou, která je jako šitá na míru. Jaké štěstí, že je nyní tolik nového, z čeho vybírat! Jeden hezčí než druhý, tyhle kousky budou hrát podle vašich pravidel. Stačí se jen zeptat...
Pořád někde lítám! Mám ráda akci a doma prakticky jen přespávám.
JAK SI NEJČASTĚJI DÁVÁTE DO TĚLA? Aspoň 3x týdně fitko a do práce na kole.
Ledvinka, kůže, Clare V, www.net-a-porter.com,, cca 4300 Kčč Ať už vám to přijde jakkolivv nereálné, dejte ledvince šanci. Bílá z kůže se zlatými akcenty působí šik jak ke sportovnímu outfitu (viz Karolína), tak překvapivě i přes pouzdrovou sukni.
Hambáčem s extra hranolky... #YOLO
Bat bavlna, Batoh, L Oaf, Lazy w www.asos. c com, cca 2200 Kč Kabelka? To jako vážně?! Kabelka?Tojako Když to jinak nejde, sáhnete po psaníčku, ale častěji nosíte věci po kapsách. Nebo v ruksaku. Lovte mezi těmi nejnápaditějšími jako modelka Cara Delevingne!
InStyle / Č E R V E N 2014
15
tady
Čelenka, recyklovaný polyester, Conscious Exclusive, 399 Kč
A TEĎ!
Náramek, organická bavlna, Conscious Exclusive, 599 Kč
Náušnice, akryl, kov a recyklovaný polyester, Conscious Exclusive, 799 Kč
Náhrdelník, recyklovaný plast, Conscious Exclusive, 3999 Kč
Šaty, polyamid a viskóza, Conscious Exclusive, 1299 Kč
ze Fotka Amber í zákulis
Vesta,organická Vesta, organická b l C bavlna, Conscious i s 1799 Kčč Exclusive, 1799Kč Náušnice, šnice, organická kůže, Conscious C ous Exclusive, 399 Kč
P ŘI PRAV IL : M A RTIN VÁ ŠA , FOTO : PRO F I ME D I A.CZ ( 5 ) , P R
Vytříbený styl AM AMBER VALLETTY...
2009 Proenza Schouler
2012
2013
2013
Prada
Roland Mouret
Gucci
OHLEDUPLNÁ MÓDA
Flamenco a toreadoři. Takové vé byly hlavní ous Exclusive, inspirace pro kolekci Conscious ous převezme která spolu s kolekcí Conscious ody (včetně 10. dubna vládu nad obchody ětě. Největším e-shopů) H&M po celém světě. triumfem krajkových šatů, korzetových aktních potisků topů, bohatých výšivek, abstraktních ch šetrnost. Obě a spousty dalšího je přitom jejich d na lidi a životní kolekce totiž dokazují, že „ohled prostředí a zájem o módu se navzájem basadorka nevylučují“, říká jejich ambasadorka Amber Valletta. Zatímco Conscious ické bavlny, kolekce je vyrobena z organické konopí či recyklovatelných materiálů, její rty ještě 100 % Exclusive ségra přibrala do party biohedvábí a biokůži, takže see máme na co o designu, ale též těšit nejen v rámci originálního me při pohledu příjemnosti modelů. My máme na všechny ty kousky jedinou potíž: A sice, že očit dřív. nevíme, po kterém skočit
Tváří kolekcí je herečka a supermodelka Amber Valletta, zde v šatech Conscious Exclusive.
Sukně, akryl, polyester a viskóza, Conscious Exclusive, 899 Kč
InStyle / DUBEN 20 2014 14
21
tady
A TEĎ!
Sluneční brýle, acetát a kov, Miu Miu, www.mytheresa.com, cca 6100 Kč
Náramek, pryskyřice a kov, Mango, 99 Kč
Kombinace černé, bílé a zlatavé navozuje pocit stylu art deco.
TE XT: MA RTI N VÁ ŠA , FOTO : P ROF I MED I A .C Z ( 3) , P R
LEKCE RÝSOVÁNÍ
MARC JACOBS
MARNI
Náhrdelník, zinek, polyuretan, sklo a nylon, Zara, 599 Kč
Při tvorbě kolekcí pro aktuální sezonu se návrháři vyzbrojili silnými zbraněmi. V jejich arzenálu nechyběla pravítka, kružítka ani úhloměry. Všichni se totiž shodli na tom, že dozrál čas na letmé ohlédnutí do šedesátých let, kdy módě kralovaly jednoduché střihy a geometrie. Od kostek přes pruhy po šestiúhelníky a jiné tvary, jimž se ještě ani nedostalo jména, jasně dané pravidelné vzory dominovaly na přehlídkových molech prezentujících kolekce na letošní jaro a léto. Černá s bílou dávají samozřejmě modelům ostřejší ráz, což můžete zmírnit za pomoci doplňků v neutrálních odstínech. Ani mixování různých vzorů není zakázanou oblastí. Důkaz místo slibů? Třeba přehlídka Marka Jacobse! Šaty, hedvábný krep, Giulietta, www.net-aporter.com, cca 29 200 Kč
Kirsten Dunst v šatech Louis Vuitton
Boty, kůže, Louis Vuitton, 16 700 Kč
Bílá ve spojení s neutrálními tóny, jako je pudrová a krémová, působí čistě, luxusně a velice žensky. Kabelka, kůže, Fendi, 117 950 Kč
InStyle / DUBEN 2013
23
Prsten, mosaz a krystaly, Oscar de la Renta, www. matchesfashion.com, 5520 Kč
2
Čím vyšší jste, tím víc respektu vzbuzujete. Na rohy se vybodněte, sáhněte po podpatcích.
Sandálky, kůže, Givenchy, www.colette. fr, cca 21 800 Kč
4
PŘ I PR AVI L: M ART IN VÁ ŠA , FOTO : P RO FI ME DI A.C Z (4 ) , PR
Peří je nadčasové. Ať už coby krkavec na rameni nebo jako součást doplňků.
tady
A TEĎ6! 3
5 Rtěnka, M.A.C, 550 Kč
Barevným lakem na nehty o autoritu černokněžnice nepřijdete. Lak na nehty, odstín I’m Feeling Sashy, O.P.I, 285 Kč
Černě zbarvený outfit si říká o barevný akcent třeba v podobě podšívky.
8
LEKCE STYLU OD ZLÉ KRÁLOVNY
Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá, to se ví. Napadlo vás ale někdy, že i hněv zlých královen může být právě takovou ozvěnou? Vezměte si Zlobu, kmotru Šípkové Růženky. Celá léta žijeme v přesvědčení, bůhvíjaká to není mrcha, a přitom může být celá věc úplně jinak. Tak zaprvé – co si budeme povídat – Růženka neměla na to vřeteno co sahat. A zadruhé, Zloba byla vždy o krok napřed, když přišlo na módu. A člověk milující módu přece nemůže Náramky, být úplně zlý. Kosmetická značka M.A.C pro ni dokonce vytvořila peří, kolekci! Než se tak půjdeme podívat na příběh Zloby vyprávěný Mango, 399 Kč z jejího úhlu pohledu na plátně*, zopakujme si, co jsme se od této za kus často nepochopené stylové ikony naučili...
Alabastrová pleť a krvavě rudá rtěnka vypadají dohromady dramaticky a hříšně sexy.
7
Zvednutý límeček je – navzdory tomu, co vás v dětství učili – naprosto v pořádku. A nyní také trendy.
Silné obočí propůjčuje mladistvější vzhled. Růženka se možná vyspala do krásy, ale královna má vlastní kolekci tužek na obočí. Kdo je víc?
LANVIN
1
Velký koktejlový prsten je o. k. i na denní nošení.
Pudr, 790 Kč, a tužka na obočí, 480 Kč, obojí M.A.C
Angelina Jolie je coby královna Zloba připravena se bránit všemi prostředky.
9
A mimochodem, opakovat se není tabu! Když vám nějaký model sluší, vyplatí se do něj investovat a nosit ho dokola a dokola, než zazvoní zvonec.
*Zloba – Královna černé magie je režisérským debutem Roberta Stromberga, držitele Oscara za nejlepší výpravu filmů Avatar a Alenka v říši divů. V hlavních rolích se objeví Angelina Jolie coby Zloba a Elle Fanning v úloze Aurory, u nás známé jako Růženka. Snímek zaútočí na česká kina 29. května.
InStyle / KVĚTE N 2 0 1 4
17
Sandály, kůže, Ancient Greek Sandals, www. modaoperandi. com, cca 5200 Kč
tady
A TEĎ! Top, p skóza polyester, viskóza a elas aelas stan,, Zara,,59 59 99Kč 99 Kč elastan, 599
Čelenka, peří, Prada, peří,Prada, 4890 Kč
Letošní festival Coachella Le nevynechal e a ani Rosie Huntington -Wh -Whiteley. Více fotek najde te na jej jejím Instagramu @rosiehw.
NA FESŤÁK VE VELKÉM STYLU
Paletka očních stínů, Couture Palette, odstín N°11 Ballets Russes, Yves Saint Laurent, 1485 Kč
SOLANGE SOLAN MODE V MODELU KATE SPA SPADE SATURDAY SATURD
Emmy Rossum je skvělým př příkladem toho, že festivalu není od věci to na fes tro trochu přepísknout!
FOTO : P ROFI ME D IA .CZ ( 2) , IN STAGRA M.COM, P R
N Náhrdelník, l t Tatty T tt plast, Devine, www. w.. w sos.com, cca asos.com, 4900 Kč
Možná to někoho překvapí, ale festivalová výzbroj see nemusí nutně skládat jen ze starých „hadrů, co se můžou zničit“. To vám nezaručí nic než outfit, který bude ne-é. Ať už se tak vydáte na Rock for People, Colours of Ostrava nebo Hip Hop Kemp, zabalte si i pár ožehavě trendy věcí, jako je krátce střižený top. Kde je ostatně lepší příležitost si je vyzkoušet nanečisto než právě tady? K nim přihoďte oční stíny zářivých barev a hrst cool módních úlovků. Třeba čelenku s peřím nebo pletený náramek – ten se vrací na výsluní v novém, šik provedení. Když totiž přijde řeč na letní fesťáky, platí, že kolik doplňků máš, tolikrát jsi člověkem. Get the party started!
Šortky, polyester, viskóza, elastan a ramie, Cos, www. cosstores. co ccom om o m, cca cca ca com, 1770 17 00 K 1700 Kčč Sluneční brýle, plas plast a kov, Fendi, cena Fendi cenanavyž na vyž vyžádání
Kecky, plátno, Vans, 1590 Kč Kecky,plátno,Vans,1590Kč
Lak na nehty, stín Pink odstín boo, Mary boo Bamboo, y, 209 Kč Kay,
Náramek, bavlna a stříbro, Dezso by Sara Beltrán, www.modaoperandi.com, cca 2400 Kč
TOMMY HILFIGER
Poppy Delevingne sází na pohodlné oblečení značky Superdry, které je u nás k dostání v Centru Chodov.
Klobouk, sláma, Mango, 599 Kč
tady
Náhrdelník, kov, Zara, 799 Kč
Prsteny, kov, Asos, www.asos. com, cca 600 Kč
A TEĎ! Korunka, kov, Topshop, cca 900 Kč
Oční stíny, O Color Edition 24H, odstín č. 02, Bourjois, 259 Kč
Šaty, polyester yester a elastan, Dorothy Perkins, www. kins.com, dorothyperkins.com, cca 1400 0 Kč
PROBUĎTE V SOBĚ KRÁLOVNU
DOLCE & GABBANA
DOLCE & GABBANA
PŘI PRAVIL A: ZDE NK A TO MIS, FOTO : P ROF I MED IA .CZ (4) , PR
Lak na nehty, NARS, 490 Kč
Sladkým princeznám definitivně odzvonilo. D nového roku byste proto měla vstoupit jako Do král královna, protože jedině té se vždycky splní všechno, s usmyslí. Dokáže a může udělat naprosto cokoli. co si Po Pokud je to na vás příliš troufalé, zkuste se alespoň na novoroční oslavy obléknout v královském stylu. Mo vám i malá chvilka, kterou strávíte v šatech Možná bar s barokním vzorem, v bohatých krajkách, se třpytivou ko korunkou ve vlasech, s opulentním náhrdelníkem kr zlatým lakem na nehtech a zlatých lodičkáchh na krku, no vědomí na celý rok. Je jen na vás, na nohou, dodá sebevědomí pravách inspirujete přehlídkou zda sse při velkých přípravách Dolc & Gabbana, stylem ylem krásné zpěvačky Florence Dolce We předvánočními ími pohádkami, které vám jistě Welch, ani ttentokrát neunikly, ly, či ve slavných animovaných příbě příbězích. Neříkejte, že vám například zlá královna ze Sněh Sněhurky nikdy nebylaa alespoň na chvíli sympatická.
Psaníčko, satén, křišťály a zlato, Alexander McQueen, www.net-a-porter.com, cca 55 000 Kč
Zpěvačku Florence Welch už jste nejednou mohli spatřit se zlatou korunkou ve vlasech.
Šaty, y, krajka, j , Lindex, 999 Kč
Lodičky, kůže, Giuseppe Zanotti, www. giuseppezanottidesign. com, cca 13 000 Kč I n S t yl e / L E D E N 2 0 1 4 In
11
tady
A TEĎ! TOM FORD
LANVIN
Sezonní záležitost? Spíš ne než ano. Pokud jde totiž o nás, cítit se královsky z módy nevyjde nikdy. Tak si na to s Jejím Veličenstvem připijme sklenkou ginu. Nebo dvěma.
Psaníčko, kůže, kov a umělé perly, Alexander McQueen, Simple, 44 100 Kč
Boty, kůže, Christian Louboutin, www.net-aporter.com, cca 36 100 Kč
vi’s, Pásky, kůže, Levi’s, č, světlejší 890 Kč, tmavší 990 Kčč
Tady je někdo vizionář, co, Gandalfe? Vidět trend (v tomto případě monochromatický look) přicházet několik sezon dopředu je bájo um. Ta sladěná kštice a vousy!
MEADHAM KIRCHHOFF
ou kabát, volné Dlou Dl Dlouhý ka kalhoty s puky be taková celková vůbe vůbec a vů ryzízí nnonšalance jsou ry mi tohoto ed gred ingr in ingredience okuu A pak, že paní look lo looku. u nikdo lu Colu Co Columbovo k neuvidí... nik ni nikdy
GILES
HERMÈS
P Ř IP R AV IL : M A RT I N VÁ ŠA , FOTO : P ROF IM E D I A.C Z , P R
Že za jeho léty na vrcholu stojí práce všeho druhu? To tak! Klíčem k Ferdovu úspěchu je trendy šátek s puntíky v doprovodu skinny nohou až do nebes. Très chic!
MIU MIU
KDO BUDE VAŠÍ MÚZOU?
Září. Nová sezona za rohem a s ní i nová móda čekající jen Ten zápal! To odhodlání! Jestli si někdo zaslouží být múzou, je to Cruella de Vil, kterou láska na to, až v moři jejích trendů vylovíme své favority a obujeme až za mříže. 101 (a oblékneme) se do nich naplno. Aby byl váš lov o něco snazší, ke zvířecím vzorům dostala dalmatinů uniklo jen o chlup. zde máte ochutnávku těch nejfantastičtějších, které nám návrháři servírují, doplněných ikonami, o nichž jste možná ani netušili, jak strašně inspirativní a nyní též relevantní jsou. Nechte se unést. Najděte odvahu. A nezapomeňte nám dát vědět, které trendy se chytly na háček vašeho chtíče! Pište nám na instyle@burda.cz.
Nalijme si čistého vína a trochu jaru do kýblu, na Popelčině mundúru je něco tak zvrhle přitažlivého, že se dá jen těžko uvěřit pohádce o ztraceném střevíčku. I nS ty le / Z ÁŘÍ 2 0 1 3
19
Tady a Teď! Nejnovější
styly, party, zajímavosti – z první ruky Oční stíny, odstín Ètrusque, Make Up For Ever, 550 Kč
Není všechno zlzlato, co n se třpytí. A ani nemusí. Důležité je zaz zazářit! Náhrdelník, kov, Lindex, 249 Kč
Zlatý pigment, Old Gold, M.A.C, 650 Kč
VERSACE JARO/LÉTO 2013
ZLATÁ HOREČKA
FENDI JARO/LÉTO 2013 FOTO : MI C H A E L DVO ŘÁ K (4 ), I SI FA .CO M, P R
Rtěnka, Rtě R těěn nka nk ka k, c, Diorifi Dio D rific, rifi odstín od ods stín í Marilyn, Ma M arily rilyn,, Kč, 830 0K č, Dior Dio D or
Boty, kůže a kov, Esteban Cortazar, www. net-a-porter.com, cca 20 200 Kč
Je jedním z hlavních trendů nadcházejících sezon a bezesporu také jedním z nejobávanějších. Zlatá, ať už ve formě zlata nebo prostě metalického zdobení zlatavé barvy, v nás svým oparem zdánlivé nedostupnosti vyvolává touhu. Nenechte se nicméně její září zastrašit a propadněte jí stejně jako my. Je tolik cest, kterými se můžete vydat. Tolik způsobů, jak si ji osvojit. Inspirovat se můžete například kolekcí Versace, z níž byla silně cítit třicátá léta a tehdejší éra art deco. Dejte šanci novodobým čistým, objemným střihům, jež se blýskly na mole Fendi. A kdybyste se v jednolitě zlatém looku necítily úplně silné v kramflecích, pak bohatě stačí vsadit na krásné šperky, boty, líčení... Kdo se jednou vydá na zlatou cestu, nebude chtít zpět!
Svetr, bavlna, MICHAEL Michael Kors, cca 4700 Kč
Lady Million, Paco Rabanne, EdP 50 ml za 1490 Kč
Taylor Swift v šatech Zuhair Murad
Umělé řasy s krystaly Swarovski, warovski, Diorific, Dior, 820 Kč,
Náhrdelník, zlato a bílé perly, Dior, cena na vyžádání
INST YLE | ÚNO R 2013
15
Triko, bavlna, Superdry, p y,2490 2490 Kč
Rihanna v triku Trapstar London s vlastním jménem na rukávech
nápis si vlastní Sestavteů z 18kt žlutého z přívěskLoquet London! zlata od t si je můžete Objedna lette.fr, jeden na ww w.coa 3500 Kč. za cc
ZAOSTŘENO NA
Kecky, plátno, Keck DKNY, www. asos.com, ccca 3500 Kč
LOGA & NÁPISY
JENNA LYONS, kreativní ředitelka značky J.Crew, v mikině Acne
Když v módě někdo do země zapíchne zákaz vstupu, je jen otázkou času, kdy ho někdo obejde a půjde dál. na to mohla nazítří zanevřít a pozítří to zase se odprosit zpět. Bylo tomu tak před dvěmaa lety, kdy začaly jako bílé prapory na znamení ení míru vlát mikiny Kenzo. Letošní kolekce užž hlásily návrat trendu v plné síle. Od Louis Vuitton přes DKNY až po Dior. A tak jsem sám zalovil v šatníku. Výsledek: Dvě čepice Homiés miés od Briana Lichtenberga, kšiltovka Boy London, ndon, mikina Superdry, triko adidas, vše s logem m pěkně viditelným, plus triko Acne s nápisem em „Love“, které jsem si koupil jako demonstraci traci svého aktuálního stavu mysli. Byl jsem celáá ta léta pokrytec, vytanul mi v hlavě další otazník. ík Než na čas upadla v nemilost, byla loga Možná. Ale je osvobozující uvědomit si, žhavým trendem. jak zbytečné bylo odříkávat otčenáš už při Zde v kolekci Chanel na jaro a léto 1997. samotném zaslechnutí slova „logo“ . Tady totiž nejde o to ukázat, že si člověk může něco dovolit. Jde o to ukázat, ke kterému směru se hlásí. Jaká značka sdílí jeho estetické hodnoty. Jde o identifikaci. A k té móda – když se to vezme kolem a kolem – slouží odjakživa. Ano, nehledě na to není občas nic lepšího, než si sestřelit nějakého toho holuba...
SEČTENO A PODTRŽENO: Když je budete brát s humorem, nadhledem a nepřeženete to, nebude na nich nic laciného. Nechte své oblečení mluvit hlasitě a artikulovaně. Doba je rychlá a na náznaky, zdá se, není čas.
FOTO : P ROF I M E D I A .C Z ( 3) , I NSTAG RAM .CO M , P R
PAUL & JOE JARO 2014
PŘIPRAVIL MARTIN VÁŠA
Každé tabu podle mě čeká – na způsob hliněného holuba vrženého k nebi – na sestřel dobře mířeným brokem. A protože se loga a nápisy nesly dobrých pár let vzduchem, udělal jsem, co umím nejlíp. Začal se rvát s párem otazníků, co visel ve vzduchu jakbysmet. Kdy jsme před nimi začali brát nohy na ramena? A co je na nich vlastně tak špatně? Ve 20. letech nikomu nevadilo, že si René Lacoste nechal na košili vyšít krokodýla, ještě ke všemu jednou tak velkého, než je ten dnešní. Nikdo nic nenamítal, když si v tom samém desetiletí Coco Chanel začala cejchovat tvorbu propletenými C, ani když o necelé půl století později světlo světa spatřila nová, monogramem zdobená vuittonka Papillon. A jestliže mi paměť slouží, Johna Galliana za trika hlásající „J'adore Dior“ v podzimní kolekci 2001 také nečekal žádný verbální výprask. Třeba za to může to, co přišlo poté. Staré století vystřídalo nové, s novými stylovými ikonami jako Paris Hilton. Jenže svými sladkými životy oslňovaly tak, až nás rozbolely oči. Jejich obliba šla ke dnu, a než jsme se stačili nadít, za logy s nápisy – tehdejším trendem N°1 – taky nezbylo nic než bubliny na hladině. Kdo si dal tehdy dvě a dvě dohromady, tomu muselo nutně dojít, že se zase vynoří. Tak přece móda funguje. Jeden den vášnivě miluje něco, jen aby
TOPSHOP SHO SHOP HOP UNIQUE UNIQ N QUE NI UE PODZIM/ZIMA 2011/2012 ZIM M/Z //ZI ZZIM MA A 201 20 11/1/2 //201 012 0 122
Nášivka, textil, Butlers, 69 Kč
Náhrdelník, Náhrd kov, Gogo Philips, www. asos.com, cca 760 Kč
ANIMÁKY
Někde mezi sedmerem hor a zazvoněním zvonce leží pohádkový svět – svět módy, jenž svému lidu nařizuje jediné. A sice snít! PŘIPRAVIL MARTIN VÁŠA
Odznaky, kov, Butlers, každý za 29 Kč
SEČTENO A PODTRŽENO: TRŽENO: Dopřát si kapku vtipu ve v formě f ědi disneyovekk bychom není infantilní. Co bych hom z toho života ponuré? měli, kdyby bylo vše po onuré? Takže: bibidi babidi bu!
Boty, kůže, Zara, 3999 Kč
FOTO : P RO FFII ME M E DI A A.C .CZ Z (5 ( 5 ), ), P PR R
LILY COLLINS V MIKINĚ GIVENCHY
móda využívá toho, co zrovna má, aby onu naivitu tomuto trendu vlastní stáhla z oblak zpět do ulic. A který trend vás udrží při zemi spolehlivěji než grunge, jenž nyní zažívá druhou mízu jakbysmet? Riccardo Tisci svou žhavou mikinu Givenchy s Bambim odlehčil na přehlídce hadí kůží na botách a průhledným tylem na sukních, ale hlavně: siluetu zvýraznil za pomoci pásků, které připomínaly gumy zakončené háky, s nimiž se připevňují věci na střechu auta. Vy můžete udělat totéž – tedy přidat nečekaně drsný kousek, anebo naa to jít elegantněji jakoLily jako Lily Collins (vlevo), jež kolouška uška doplnila hlubokým odstínem rtěnky a vražedně edně vysokými jehlami. Je jen na vás, jakým kým směrem se bude ubírat vaše pohádka. dka.
COMME DES GARÇONS HOMME PLUS PODZIM /ZIMA 2013/2014
„Tak ty jsi úplně jiná generace,“ je věta, kterou při střetu názorů v redakci slyším poměrně často. Kdyby přišla řeč na pohádky, slyšel bych ji jistě zas. Vyrostl jsem totiž na těch od Disneyho. Kolegyně by argumentovaly, že klasickým českým se nic nevyrovná, ale já si velmi živě Mikina, neopren, vybavuji své dětské já, které bez sebemenšího Givenchy, zaváhání dalo přednost Africe ze Lvího krále. www. net-a-porter. Zatímco jsem u Bambiho a Dumba řval jak tur com, cca a smál se na celé kolo při pohledu na Medvídka 21 800 Kč Pú, Popelka mi kladl srdce, že nový outfit a trocha toho „bibidi babidi bu“ dokáží radikálně změnit osud k lepšímu. A jsou to právě tyto a další klasiky Walta Disneyho, které byly, jsou a budou relevantní též v módě, dámské i pánské. Od předloňské kolekce Topshop Unique až po tvorbu londýnského návrháře (a vycházející hvězdy) Bobbyho Ableyho na sezonu nadcházející. Téměř až naivní prvky by přitom měly dělat to samé co pohádky, k nimž referují. Měly by po čase střízlivosti dát znovu snít. Pokud jdee o mě, je to, jako by po letech pití kávy po obědě bědě číšník přinesl obří zmrzlinový pohár s ovocem em a mně došlo, že jsem úplně zapomněl, jak báječný takový pohár může být. Jedinou potíží otíží je, že ač na to občas zapomínám, už mi neníí osm let a i po té hromadě zmrzky potřebujuu kafe. Černé, bez mléka a bez cukru. Stejně tak ak
BOBBY ABLEY JARO/LÉTO 2014
ZAOSTŘENO NA
Lara Croft – Tomb Raider byl nejvýdělečnější akčňák se ženou v hlavní roli. Dovedete si Angelinu Jolie představit, jak hopsá s kabelkou?
vidlo: Nepsané pra co objeví Když se ně Chanel, na přehlídce nedá tím prostě se st vedle. šlápnou
Nylon, DKNY, 4830 Kč
Umělá kůže, Playbag, www.playbag.cz, 2479 Kč
CHANEL JARO 2014
Kůže, Elizabeth and James, www. net-a-porter.com, 17 400 Kč
ZAOSTŘENO NA
Nylon a kůže, Givenchy, www. colette.fr, 20 700 Kč
BATOHY S novým větrem v plachtách vnáší do vod módy vlnu funkčnosti a pohodlí.
Herečka Kate Bosworth a její dvě lásky: Michael Polish a batoh od Alexandra Wanga.
58
InSt yle / DUBEN 2014
v dnešní době klíčové, a tak bylo otázkou času, kdy někdo vezme tento kousek tradičně spjatý se sportem a vdechne mu eleganci hodnou přehlídkového mola. Jakmile se tak stalo, bylo vzrušující pozorovat, jakou sílu v sobě ruksak má. Není totiž jen trendem, on s ostatními trendy též velmi hladce spolupracuje: Metalický od české značky Playbag, s logy DKNY, zvířecím potiskem Marc by Marc Jacobs i uměním inspirovaný Chanel, který byl pro mě důkazem, že mezi batohem a vysokou módou nepůjde jen o nezávazný sex, nýbrž vztah s oblohou bez mráčku. Razím názor, nebo ještě lépe my v InStyle razíme názor, že pro krásu se nemusí trpět a styl je o tom cítit se dobře ve své kůži. V důsledku je tak batoh – tohle spojení hezkého a praktického – jako společnost, do jejichž akcií jsme připraveni investovat ve velkém. Protože, a to mi věřte, jejich hodnota na pomyslné burze módy s nástupem jara a léta jen poroste.
SEČTENO A PODTRŽENO: Ruksaky nyní více než kdy jindy představují východisko pro všechny, na jejichž bedrech toho možná nespočívá málo, ale nikdy, za žádných okolností se nehodlají vzdát stylu.
Kůže, Marc by Marc Jacobs, www.mrporter.com, 12 800 Kč
FOTO : P ROFI ME D IA.C Z (4 ), P R
MONCLER GAMME ROUGE JARO 2014
PŘIPRAVIL MARTIN VÁŠA
Mám slabost pro přirovnání. Pomáhají lépe pochopit, jak se věci mají. Proto jich nyní hrst použiju k vysvětlení toho, že batoh v porovnání s kabelkou není lepší nebo horší – je zkrátka jiný. Tam, kde kabelka ráno pije cappuccino, si batoh dává velké latte s extra dávkou espressa. Kam jezdí kabelka taxi, bere batoh kolo, a zatímco ona ráda sedí s nohou přes nohu, on dává přednost nohám nahoře. Přirozeně tak mám slabost též pro batohy, a to už od dětství, kdy jsem ten svůj školní házel do kouta a hnal se k playstationu, díky němuž jsem s Larou Croft trávil hodiny a hodiny. Na této hrdince mě fascinovala spousta věcí a její batůžek byl jednou z nich. Jak si bylo možné všimnout i ve filmovém zpracování hry, nedala bez něho ránu. Vešlo se jí do něj všechno! Lékárnička, posbírané artefakty a občas i harpuna. Jak, to jsem nikdy nepochopil. Zaselo to však do mě pocit, že není praktičtějšího doplňku. A zde přichází má další fascinace. V módě má často funkčnost podobu přidané hodnoty, ale batohy jsou na ní přímo založeny a jako něco navíc je brán spíš jejich design. Ten nyní prochází radikální proměnou, což vlastně ani není tak nečekané. Rozhlédnete-li se totiž kolem sebe, zjistíte, že styl ulice je relevantnější, než kdy býval. Ať už se jedná o tenisky nebo hřejivé kulichy, pohodlí je
Symbol značky Fendi – dvojité ef – pochází z 60. let a je zkratkou pro Fun Furs, tedy zábavné kožešiny. A není zábavnějšího způsobu, jak kožešiny vrátit na molo, než v barvách a střizích, z nichž zní punk.
Vivienne Westwood v 70. letech otevřela butik na King’s Road s až fetišistickým zbožím. Úspěch zaručen. Kdo by nechtěl triko s královnou, která má rty propíchnuté spínacím špendlíkem?
Boty, kůže a kov, Givenchy, www.net-aporter.com, cca 29 900 Kč
ZAOSTŘENO NA
Oční linky ve fixu, Penultimate Eye Liner, M.A.C, 570 Kč
Q: Mohu nosit punkové oblečení, i když neposlouchám punk? A: A můžu já nosit květinový vzor, přestože mi zvadne i kaktus?
54 I n S t y l e | Ř Í J EN 2 0 1 3
dostávají klasické lodičky i nečekané vzory, jako je leopardí či květinový. A – módní světe, div se – dokonce i krajka má co říct. Úplná spoušť v šatníku je minulostí. Jednadvacáté století si žádá sofistikovanost. st. Vezměte si třeba starý děravý vytahaný svetr přes šaty s krajkovým lemem. Něco vhodnějšího do kanceláře? Zastrčte košili s tartanovým vzorem do kožené pouzdrové vé sukně. A chystáte-li se vytáhnout paty v křiváku a okovaných motorkářských botách nebo triku, které bez skrupulí hlásá váš pohled na svět, proč neubrat plyn něčím m tak jednoduchým, jako jsou černé oční linky ky vytvářející kočičí pohled? Ano, někdy je hranice mezi tím, co je šik, a tím, co je prostěě jen šok, tak slabá jako tužka na oči…
Náramek, chirurgická ocel, Louis Vuitton, on, 18 600Kč 600 Kč
SEČTENO A PODTRŽENO: Nový punk není neurvalý. Je sexy, je šik. Dává vá (neonově) zelenou těm nejbláznivějším kombinacím. A nemám teď na mysli to, že nikoho nezarazí spínací špendlíky na rozparku arku vaší sukně, protože je to trend, ačkoliv z vaší ší strany jde primárně o funkční záležitost, protože jste si rozparek ráno při výstupu z auta roztrhla. Je nejvyšší čas probudit v sobě obě anarchistického ducha. Jestli vám loňská zima ima připadala tvrdá, tak počkejte na tuhle. Punk’s k’s so not dead!
DIANE KRUGER V ŠATECH CHANEL HAUTE COUTURE
FOTO : PROF I ME DI A.C Z (4 ), P R, ARC HI V
CHANEL
PŘIPRAVIL MARTIN VÁŠA PŘIPRAVIL MARTIN VÁŠA
To je na nové vlně punku pravděpodobně tím nejlepším – že rozráží dveře módy tak nějak bezpodmínečně, nehledě na naše hudební preference. Ale vezměme to pěkně od začátku… Předměstí Londýna, sedmdesátá léta v plném proudu. Mladí jsou bez práce, tudíž bez peněz, tím pádem ne zrovna v nejlepším rozmaru. Bouří se proti neprůstřelným názorům Železné lady, vznikají pouliční nepokoje a také subkultura, která se rozlévá do průmyslových měst po celé Anglii a dále za její hranice. A co mají rebelové na srdci, to mají i na sobě. Móda, jako kdykoliv jindy v historii, znovu dokazuje svou schopnost vyjádřit se beze slov. Typické rysy pro punk, přijde-li řeč na oblečení? Úderná hesla na trikách, provokativní symboly, dekonstrukce oblečení, kousky poctivě ulovené v sekáčích (často nepadnoucí), nejasné rozdíly mezi pánským a dámským a v neposlední řadě kovové zdobení, z něhož běhá mráz po zádech. Tedy prvky, které právě zaujímají místo ve světle reflektorů coby trendy na letošní podzim a zimu. Od neonových čír Fendi přes tartanový vzor Moschino, ostny Versace či řetězy ověšené boty Chanel až po, no, tak nějak všechno Saint Laurent. Něco je však jinak. Něco je nové. Totiž ženskost, smyslnost, o které si mohl nechat punk sedmdesátých let leda zdát. Do hry se
jak na MÓDU
stolu jako holku, Než smeteme Miley zeměli bychom si která už neví co by, Ball bude uvědomit, že její Wreckingh stejně možná za 30 let v klubec nnin hit oblíbený, jako je dnes Mado dá říct Like a Virgin. A to samé se h... o jejích módních volbác
Od dob, kdy Madonna šokovala v korzetu od Gaultiera, uběhlo pár dekád. Přesto je sexualita tématem, jež nevychladlo.
PŘIPRAVIL M MARTIN VÁŠA
Top, polyester, Cos, www. cosstores.com, cca 1900 Kč
Šperk na tělo, kov a akryl, River Island, www.asos. com, cca 580 Kč
Šortky, bavlna, Zara, 899 Kč
„Asi stárnu,,“ prolétlo mou hlavou jako dobře mířená kkulka, Cyrus když jsem vidělnechvalněproslulévystoupeníMileyC viděl nechvalně proslulé vystoupení Miley C Od té na loňských MTV Video Music Awards. Rigor mortis. O chvíle na mě – odpusťte mi to slovo – přespřílišnostče přespřílišnost čekala chvílenamě odpusťtemitoslovo za každým rohem. Výstřihy byly hlubší, topy kratší, rozparky vyšší. Připadal jsem si jako Cruella de Vil, když jí ve 102 dalmatinech rupne v bedně a začne všude vidět puntíky. Puntíkatý je náhle kolem projíždějící double-decker, turisté i Big Ben. Měl jsem pocit, že mi hráblo jakbysmet. Než mi došlo, že vlastně nejde o nic nového... Stejný poprask přece působila Madonna už v 80. letech. A ještě než se ze vzorné Hannah Montany stala zlobivá Miley, prošly si podobnou transformací i jiné dětské hvězdy z Disney Channel: Britney Spears jeden den hlásala, že před svatbou ne, a nazítří už jsme ji viděli vystupovat z auta bez
44
InS t y l e / Č ER V EN EC–S RP E N 2014
kdy přestala Christina Aguilera řešit What kalhotek. A kd a Girl Wantss a začala být prostě jen Dirrty? aGirlWants šílené, že je sexualita stále tak pohoršující,“ „Přijde mi šílen svěřila se Miley v rozhovoru pro britský časopis LOVE. vystoupení nebylo jediným momentem, kdy Ono vystoupe se při pohledu na mladou zpěvačku zvedala obočí. turné k albu Bangerz nasazují laťku ještě Videoklipy a tu přitahují jako divoké včely. Ale ne vždy jde vvýš a kritiky př „Myslím, že je to prostě proto, že tu není nikdo o med. „Myslím jijiný, ný, kdo by to dělal, takže jsem jediná, na koho si můžou došlápnout. Taky volím tuhle méně atraktivní verzi lilidi di došlápnou ttoho, oho, o čem si myslí, že by to mělo být sexy.“ JJejí slova mě nnavedla na jednu myšlenku. Ač se to nabízí, vůbec nejde o to být sexy. Možná jde o trend, možná tu vůb m úkol jediné – bořit hranice na způsob kkterý má za úk koule. Jde o kuráž. A ta se, co si budeme demoliční kou d povídat, nejlépe p nejlép demonstruje právě fyzičnem, protože vzbudí tolik pozornosti jako kousek odhalené máloco vzbud m Ano, a hrst přisprostlých gest. kůže navíc. An mě odvaha ukázat „víc“ představuje trend, V módě pro m který si zaslouží pozornost. Nejsem fanda hudby Miley kterýsizaslou Cyrus. Ale poté, co jsem tomu dal onu myšlenku nebo dvě, před touhle holkou smekám. Má koule ukázat světu, co si myslí, a dělá to skrze své vystupování, skrze vzhled, módu. I za cenu toho, že to bude trochu moc. To pro mě nejen není odsouzeníhodné. Naopak. Je to přirozené, hodné zamyšlení a ani trochu vulgární.
SEČTENO A PODTRŽENO:
šla Anja Rubik ého do odvážn
Dokud to, v čem chodíte, odráží vaše hodnoty, modelu z ra be arrra je jedno, jestli je to burka, kónický korzet nebo Altuuzza obav (buďme realističtější) sukně z poslední kolekce a skórovala. Josepha Altuzarry. Stůjte si za svým.
FOTO : P RO F I ME D I A .C Z (4) , P R
KURÁŽ
Pohoršeně zírat, nebo se svobody experimentovat P Pohor zhostit zh hostit po svém a něco z ní vytěžit? To je to, oč tu běží.
ALEXANDRE VAUTHIER ALEX
ZAOSTŘENO NA
na LOVU ŠŠPERKY & HODINKY
PROCHÁZKA LUČNÍM KVÍTÍM TÍM
Ruban en Trinityává kolem Nechte se u Halady unést kolekcí Sprite – v překladu víla – od značky ačky Bron. Její ární prst Legend Cartier se omot e nekončí, barevné kameny jako iolity, turmalíny a citríny zasazené do oválných álných tvarů kd ky od znač stuha, která ni nekonečné (žluté a růžové zlato) působí svěže a jarně jako rozkvetlá loukaa a nenásilně ko prstu ja lizuje tak stejněázená brilianty dotáhnou každý outfit. Ceny zleva: 26 500 Kč, 32 500 Kč a 255 500 Kč. bo os m je je ý sy a a er ho platin střed, kt pouto. Je velikým upro 0,50 do 4,99 s jedním í v ryzosti od buje okolo k dostán ho cena se pohy Je ...prsten z kolekce Bee my love, Kč. karátu. 240 000 jejímž motivem je včela, symbol značky
Milujeme...
Chaumet (Carollinum). Stejně jako náušnice či tiára, jejíž včelka jde sundat a nosit jako brož, je tento kousek díky své barevné paletě, tvořené 18kt růžovým zlatem, opály, safíry, spinely a diamanty (508 600 Kč), zcela neodolatelný.
ALENCE V PATÁCH
Jako tráva lemující králičí noru vedoucí do říše divů působí náhrdelník z pryskyřicových korálků Dior. Už při pohledu na jeho rafinovaný, překvapivý tvar máme chuť se zasnít a jako Alenka padat volným pádem. V této elektrizující modré (80 000 Kč), temně zelené nebo v uzavřené variantě svítící karmínově i smaragdově se tento šperk okamžitě zařadil mezi naše favority.
KLÍČOVÝ MOMENT
Značka Tiffany & Co. svou kolekci pojmenovala Enchant, je tedy vcelku jasné, co chtěla především – okouzlit. Inspirací byly ornamenty na branách vedoucích do těch nejkrásnějších zahrad a luxusních sídel. Otevřete si je i vy třeba tímto klíčkem z platiny, 18kt růžového zlata a diamantů (502 000 Kč) na platinovém řetízku (9900 Kč).
RŮŽOVÁ ZAHRADA
OSLNIVÁ KRÁSA
Happy Sport Tourbillon jsou ikonické hodinky s novou vizáží pyšnící se diamanty (7 z nich se pohybuje volně) a odhaleným strojkem.
RYZÍ ŽENSKOST
Inspirován zlatou érou stříbrného plátna, model Diva v sobě snoubí ženskou krásu a provokativní smyslnost.
Hodinky, 18kt bílé zlato a diamanty, D.I.C., 200 000 Kč
Hodinky, 18kt růžové zlato, diamanty, turmalíny a tyrkysy, Bulgari, cena na vyžádání
JINÁ, JIN NÁ, NEŽ EŽ JI J ZNÁT ZNÁTE...
Kdo by dán dánskou nskouuznačkuPa značku zn Pandora neměl spojenou náramky? Její s náramky?J Jejínnabídka je však daleko širší a kromě Jej přívěsků symbolizujících emoce (tento se srdíčky zeestř stříbra a smaltu stojí 1450 Kč) si pro letošní jaro připravila též třeba jemné, ženské prstýnky, jako je tento s mašlí z 18kt zlata a krystalů (9790 Kč) nebo hravý ze stříbra a smaltu, jemuž kraluje sedmikráska (1125 Kč).
V rámci projektu Shit Happens vytvoři la designérka Zuzana Holaňová porcelánové prsteny Angry Bitch (jeden Gallery uhranuly hned na první pohled za 1150 Kč), které nás v Debut gesto ruky dokáže říct více než celá i se zakrytýma očima. „Jediné věta,“ říká Zuzana. Hádejte, na kterém prstě se vyjímají nejlépe ... Hodinky, 18kt bílé zlato, diamanty a kůže, Chopard, cena na vyžádání
TE XT: M ARTIN VÁŠA, ST YLIN G:: MILE M ILE NA Z HUR HU RAVLOVA, AV LOVA, FOTO : PR
Věděli jste, že má klenotnický dům Piaget vlastní odrůdu růže pojmenovanou Yves Piaget? A právě do její podoby je tvarovaný opál na těchto náušnicích z růžového zlata s diamanty (Carollinum, lin 130 000 Kč), který je dělá křehkou a tu tuze ženskou ensk záležitostí. tostí. Mimochodem, značkaa let letos narozky, takže leto tos slaví už 140. narozky takž přejeme přejem eme vše nejkrásnější! nejkráásnější!
PÁNSKÝ STYL
Máte slabost pro pánské hodinky? Sáhněte po těchto navržených tenisty Tomášem Berdychem a Radkem Štěpánkem!
I nSty le / DU BE N 2 0 1 4
105
jak na MÓDU Kde bych sehnala hezký kšilt proti sluníčku?
M AR NI
P Kšilt, piké, Marni, www.net-aporter.com, cca 4200 Kč
Kšilt, sláma, H&M, 249 Kč
ZEPTEJTE SE
NA COKOLI! Mokasíny, plátno, Vans, 1450 Kč
JJee o. k. nosit věci ss texturou texturou nejen a večerní akce? na večerní
P Ř I P RAVI L : M A RT IN VÁ ŠA , FOTO : P RO FI M ED IA .C Z ( 3 ), IN STAG R A M .COM , P R, A RC HI V
S
topro. opro. Textura je trendy rendy jako nikdy. Skočit očit do jejích vod po hlavě vě à la kolekce Marni ni je jedna možnost. Jiná, na den bezpečnější, je sáhnout po strukturovaných ch doplňcích. Každému u outfitu dodají grády. Ať už se rozhodnete jít kteroukoliv z cest, nic nepřehánějte. Buď doplňky, nebo jen oblečení. Všeho moc škodí a tady to platí dvojnásob. A nikdo nechce vypadat jako chodící túje...
Psaníčko, viskóza, bavlna a korálky, Zara, 1499 Kč
erfektní volba! Kšiltovky se sice stále vyhřívají na výsluní, elegantnější outfit si ale žádá jiné řešení. Vyrazte do H&M pro slaměný nebo zapátrejte v nabídce e-shopů, jako je www.net-a-porter. com. Nejste-li milovnice válení se na pláži, noste je s oblečením ve stylu 20. let: volné siluety, plizované sukně a šperky, šperky, šperky. Skvělou inspirací jsou filmy z této doby, např. romantické drama Děti rozvodu (1927).
Prsten, žluté zlat zlato a diaman diamanty, D.I.C., 55 000 K Kč
Terezie má své podrážky lé. nejraději „bílíček Bílé jako krá.“ z Alenky
Tenisky Vans hrají hlavní roli též na spoustě fotek jejího Instagramu!
Jak se mám postarat o to, aby novým botám vydržely bílé strany st podrážek co nejdéle?
Her He eerrečk eččkka eč Herečka Jen JJe een nn niiffeerr nif Jennifer Con Co C on o nn nel elly el ly Connelly v ššatech vš attteecch aate h Gi Gia G iam ia mba mb ba battti tttista tiist ssta ta ta Giambattista V Val Va allili C al Co Cou ou utu tu tur urre Valli Couture
N
ení lepšího způsobu, jak to zjistit, než se zeptat hudebnice Terezie Kova Kovalové, která bez (stále jako nových) kecek nedá ani ránu. „Můj přítel našel geniální metodu, jak čistit podrážku. Jednou za čas ji vydrhne kartáčkem a čističem na rez a vodní kámen,“ prozradila nám svůj trik a my k ka už měli nastartováno směr drogerie. „Zbytek vansek ať je klidně roztrhaný, to je ten příběh, to k tomu patří, ale podrážka je nejlepší bílá!“ Taška, kůže, Baťa, 1999 Kč
Taška, kůže, Lacoste, 6900 Kč
Milujeme...
...nákupní tašky! Z části proto, že jsou velké, tudíž praktické, a z části proto, že navzdory svému názvu neslouží jen k nákupu. Upřímně řečeno jsou tak jednoduše krásné a krásně jednoduché – zvlášť jejich kožené varianty – až je nám líto nechávat z nich trčet bagety a celer. Naopak tenisky, šortky, tílko a lahev na pití nebo třeba osušku do nich hodíme s radostí. Jejich nespornou výhodou totiž je, že nás doprovodí do kanceláře i do fitka či k bazénu po pracovní době. Co bude skrývat ta vaše? In S ty l e / Č E R V E N 2 0 1 4
49
na LOVU ŠŠPERKY & HODINKY
Inspirována italským filmem Silnice návrhářka značky Chopard Carolin z 50. let, e vzniknout stejnojmenné kolekci Scheufele dala La Strada. Ta mimo jiné obsahuje náhrdelník z bílého (cca a růžového zlata (cca 144 400 Kč), 222 400 Kč) oba diamanty, z nichž sálá nadčasovost osázené a smyslnost.
Milujeme...
...tvíd. Je to zkrátka materiál, který si letos získal naše srdce. A můžou za to samozřejmě podzimní kolekce, v čele s tou módního domu Chanel, který ho využil i na špercích. Takže, milý Ježíšku, s touto tvídovou broží ze zlatavého kovu s perlami a kameny nešlápneš vedle. Více najdeš na www.chanel.com.
DRUHÝ DECH
NAPŘÍČ ČASEM NA
Jak senzační nápad! Italská značka Loha Vete sbírá šperky zabavené policií, taví je a dává jim zcela novou (v mnohých případech jistě lepší) podobu. Gazelí hlava z 18kt zlata budiž příkladem. Cenu vyžádat a přívěsek objednat můžete přes www.loha-vete.com. Obchod u nás bohužel nemají. Na druhou stranu, aspoň s kapsami plnými jejich šperků neskončíme za mřížemi sami...
Roztomilý náram áramek ek Burberry Prorsu orsum m z plátkového zlata ta si nás získal svou nevinn nností. ostí. Děravá mašle zaa cca 8700 Kč s lehkost ostíí dozdobí každý outfi utfit a navíc – pánovéé–– představuje skvělý dárek k Vánocům. Ale to jenntak tak mimochodem.
Že vám tyto náramky (od 102 635 Kč) z 18kt zlata a briliantů připomínají tvarem staré televize připom z 50. let? let Není divu, právě ty značce Roberto Robe Coin posloužily jako předloha. předloh Přidáte-li k této vintage stránce kapku aktuálních trendů ((puntíky) ík a špetku něčeho nového (leštěné zlato), získáte kolekci Pois Moi, jež vnáší svěží vítr do vod luxusních šperků.
PU UNKOVÝ Ý KONCERT PUNKOVÝ
Karl Lagerfeld se nebojí ničeho. Důkazem budiž jeho aktuální kolekce pro italský módní dům Fendi, která se nesla po vlnách punku. Doplňky nevyjímaje. Pokud jde o nás, mosazné náramky s kůží či kožešinou jsou skvělou volbou pro všechny, kteří chtějí být vidět. Kožešinové jsou k dostání za 12 300 Kč, cena bílého je na vyžádání.
PANDOŘINA SKŘÍŇKA PAN
ANO, KAPITÁNE!
Čisté a nenásilně vyzařující přepych, hodinky Captain Chronograph Lady jsou perfektní, elegantní variací na pánský styl.
ČERNOBÍLÝ FILM
Další kousek z kolekce La Strada (jako náhrdelníky výše) se pyšní tvarem filmové cívky, který mu propůjčuje nestárnoucí vzhled.
Hodinky, keramika a ocel, Rado, Dušák, 90 400 Kč
Hodinky, ocel, krystaly a kůže, Morgan, Presence, 1750 Kč
Hodinky Hodinky, 18kt bílé zlato zlato, Chopard Chopard, cca 558 300 Kč
HRY BEZ HRANIC
Tím nejlepším na náramcích od dánské značky Trollbeads je pravděpodobně to, že je můžete nekonečně obměňovat. K dnešnímu dni existuje na 700 komponentů z luxusních materiálů zahrnujících ahrnujícíc i diamanty. Například tento kožený ný na obrázku (stojící (stojíc 5640 Kč) zdobí stříbro, o, perly a ručně vyráběné muránské sklo. klo. Tomu říkáme šperk na míru!
Hodinky, růžové zlato, diamanty a kůže, Zenith, 531 600 Kč
ST Y L I NG : M IL EN A Z H URAVLOVA, T EXT: MARTI N VÁŠA, FOTO : P R
Máte-li obavu, že se při otevření šperkovnice stane něco hrozného, pojistěte se dopředu. Jak? Třeba tím, že do ní vložíte některé (nebo klidně všechny) náušnice Pandora ze stříbra a barevných kamenů (od akvamarínů přes granáty až k opálům). Jeden pár stojí 1190 Kč. Na kolik se pojistíte vy?
ČAS NA LÁSKU
Tato francouzská značka si zakládá na tom, že „být šťastná“ je nové „být šik“. Její hodinky s hravým dívčím designem to ostatně dosvědčují.
LEHKOST BÍLÉ
Model HyperChrome je díky hypoalergenní keramice tak lehký, že o něm nositelka sotva ví. Bílý (tudíž trendy) vzhled je pak jen třešničkou na dortu.
I n St y l e / LI STOPAD 2013
107
tady a TEĎ
Náramky, 18kt růžové a žluté zlato, oba 111 000 Kč, a sterlingové stříbro, 21 200 Kč, vše Tiffany & Co.
Karen Elson se stříbrným náhrdelníkem z kolekce
ATLASOVA SÍLA
Poprvé jsem se s kolekcí Atlas nesetkal, když jsem jako student hltal strany módních časopisů, ani už coby redaktor na schůzce v butiku Tiffany, nýbrž na Silvestra u kamarádky. Otevřela mi tehdy napůl nalíčená, napůl oblečená, ale s přívěskem s římskými číslicemi na krku. Až při jedné z pozdějších schůzek – snídani u Tiffanyho – jsem si dal dvě a dvě dohromady. Šlo o Atlas, kolekci inspirovanou hodinami, které nad vlajkovým obchodem značky na 5. Avenue drží
Lea Michele, známá z Glee, vsadila při předávání cen Teen Choice na náramek z růžového zlata s diamanty.
Je Jessica Biel si při př výběru ššperků naa focení pár n fo kkousků ousk sama vyzkoušela. vyzkou y Může se s jí divit? někdo d
Náramky, 18kt zlato a sterlingové stříbro, obojí Tiffany & Co., ceny na vyžádání
PŘIVOŇTE SI NA ZDRAVÍ
Věděli jste, že každý z nás má v nose receptory, které po přivonění vyšlou signál do těch částí mozku, jež regulují naše emoce? Pokud vám tak něco příjemně voní, zlepší se vám nálada, uvolní se endorfiny a v důsledku se začne zlepšovat celkový fyzický stav. Neváhejte si tak udělat radost některou z těchto nových parfémových vod, které nám jdou pod nos nejen vůní, ale i vzhledem.
CARTIER
Klasika jménem La Panthère je na světě už od roku 1987, a tak není divu, že se jí teď dostalo lehké obměny. Nyní je zakápnuta smyslnou gardénií, pižmem a tóny dubového mechu. A ten flakon! 50 ml stojí 1870 Kč.
18
HERMÈS È
„Její zdánlivá jednoduchost maskuje fantastické propracování a míru sofistikovanosti,“ říká parfumér Jean-Claude Ellena o květinové symfonii Jour d’Hermès Absolu (50 ml za 2375 Kč). Je ženská a tak smyslná...
I n S ty l e / K V Ě T E N 20 1 4
CHANEL
Kdo by neznal N˚5, které Gabrielle Chanel dala vzniknout, aby vytvořila „dámský parfém, který by voněl jako žena“. Objevte novou, lehčí variantu N˚5 Eau Première, jejíchž 50 ml se prodává za 2640 Kč.
Přívěsek, 18kt zlato, Tiffany & Co., 74 000 Kč
LOEWE
Aura, jak název napovídá, je určena ženě, která vyzařuje energii, inspiruje. Tato vůně je květinová i dřevitá a dokonale odráží historii španělské značky Loewe, aniž by strádala na modernosti. 40 ml může být za 1790 Kč vaše.
ČESKÁ MÓDA NA VZESTUPU
Máte slabost pro českou módu? Ani se vám nedivíme. Je sezonu od sezony lepší. Jedním z důkazů je například prodejní setkání s návrháři a šperkaři Grace’n’Glamour, které se letos 31. května bude konat už popáté, a to v pražském hotelu Mandarin Oriental (vstupné 120 Kč). Těšit se můžete na tvorbu Zuzany Veselé, Josefíny Bakošové (viz obrázek), Kateřiny Geislerové, kterou znáte ze stránek InStyle, a jiných. Na viděnou poslední májovou sobotu!
FOTO : P R, P Ř IP R AV IL I : M ART IN VÁ ŠA A AL EN A K R EJ ČOVÁ
Hodiny Atlas nad vchodem do vlajkového obchodu Tiffany & Co. v NYC
samotný Atlas jako nebeskou klenbu. Kolekci, která mě i ostatní členy redakce InStyle dostala nejen svým univerzálním a snadno kombinovatelným vzhledem, ale i tím, že její ceny začínají na 3300 Kč. Oblibu této kolekce dokazuje také to, že se nedávného focení s Karen Elson rozhodla zúčastnit i herečka Jessica Biel coby stylistka, přestože se značkou oficiálně nespolupracuje. Jessica má prostě jen ráda Atlas a ráda si hraje. Což jde, když nad tím tak přemýšlím, ruku v ruce...
Náramek, růžové zlato, perleť a diamanty, Bulgari, 354 000 Kč
na LOVU HODINKY & ŠPERKY A ZRODILA SE PERLA...
Náhrdelník (vlevo), nerezová ocel, 1960 Kč, náhrdelník, žluté PVD, 2670 Kč, obojí Calvin Klein, www.meridamorava.cz
Jestli se vám také podlamují kolena při pohledu na skutečně oslnivý, nadčasový šperk, pak jistě doceníte novinku od italské značky Bulgari. Ta nyní přichází s náhrdelníkem, náušnicemi a náramkem, které mají ve středu zasazený diamant symbolizující zrození perly. A my z nich už zase jdeme k zemi. avují í osvěžení předst Naprosté letn menované Capri! poj tyto náušnice adivě zelenomodré chl h jejic vám ?Aby Že jí neodolatelné kameny připada e je koneckonců ne, celá kolekc Středomoří. oslavou barev
Náušnice, 18kt růžové zlato a chryzopras, Pomellato, Halada, 188 000 Kč
Hodinky shora: ocel a zlato, 4350 Kč, ocel, 2950 Kč, obojí Storm
Milujeme...
Čistá elegance – tolik typická pro značku Calvin Klein – se zrcadlí v nepříliš komplikovaných špercích nové kolekce ck return. Všechny jsou vyrobeny z leštěné ušlechtilé oceli a velmi snadno se kombinují s nejrůznějšími styly. Máte naše požehnání!
Náušnice, 18kt zlato, rubelity a diamanty, Tiffany & Co., 1 203 000Kč
METALICKÁ DUHA
KRÁSA MEZI 6 ÚHLY
O co jednodušší design mají šestiúhelníkové ciferníky s vyvýšeným a zkoseným sklíčkem, o to delikátněji tyto hodinky Mila vypadají. K dostání ve dvou variantách, tyto elegantní krásky se rychle stanou funkčním doplňkem, bez něhož si nebudete umět představit své dny.
Tyto superlehké, nepoškrabatelné hodinky z kolekce HyperChrome se skvěle hodí jak ke sportovnímu oblečení, tak k obleku.
PÁNSKÉ! NO A?
Není důvod, proč nevyzkoušet model Crystallium, držitele ceny Red Dot Award 2013 za nejlepší produktový design. Pánský styl o krok dál!
Hodinky, ocel a kůže, Hermès, 78 000 Kč
Hodinky, nerezová ocel, krystaly a guma, Swarovski, 30 500 Kč
Hodinky, nerezová ocel, keramika a PVD, Rado, Dušák, 61 900 Kč
T EX T: M A RTI N VÁ Š A , FOTO : P R
KAŽDÁ si přijde na své...
SPORTOVNÍ & ŠIK
Hodinky, nerezová ocel a kůže, Burberry Prorsum, cca 38 900 Kč; jen pásek, kůže, 5400 Kč
...další exkluzivní kolekci Paloma’s Olive Leaf navrženou Palomou Picasso. Hlavním motivem náušnic a obřího náhrdelníku jsou sofistikovaně splétané listy. Každý šperk totiž vychází z olivové ratolesti (symbolu míru a hojnosti) a dává nám pocit, jako bychom se procházeli po sluncem rozpálené pláži. Krása!
NĚŽNĚ ELEGANTNÍ
Krásky jménem Arceau Lipstick mají řemínek v barvě růžové rtěnky, prošívaný jako koňské sedlo, což jim dává nestárnoucí půvab.
Náhrdelník, 18kt zlato a tsavority, Tiffany & Co., 1 719 000 Kč
Jedním z trendů aktuální sezony, kterému se podařilo vyhrabat se na samý módní Olymp, jsou metalické materiály. Když jsme tedy uviděli tyto hodinky od Burberry Prorsum, okamžitě si nás získaly. Jen nad jedním tápeme: Jsou hezčí ty zlatavé, borůvkové, v barvě granátového jablka nebo pomerančové? Hm... Nelehká volba, nelehká.
OSLNIVÝ KOLOTOČ Nespoutaná a moderní, taková je pařížská žena, jež byla múzou při tvorbě kolekce Paris Nouvelle Vague od francouzské značky Cartier. Jedním z jejích nejkrásnějších kousků je tento koktejlový prsten, přepychový a tak hravý, který vychází z barvitých kolotočů zdobících Paříž na každém rohu. Připravte se na pořádnou, zářivou jízdu!
Prsten, žluté zlato, lapis, chryzopras a diamanty, Cartier, 790 000 Kč
I n S t y l e / Č E R V E N EC 2013
93
jak na MÓDU
ZEPTEJTE SE
NA COKOLI! Náhrdelník, textil a kov, Zoot Lokál, www.zoot. cz, 349 Kč
Sako, vlna a elastan, H&M, 1499 Kč
Kde bych mohla hl sehnat h sako, které se bude hodit na zkoušku i večírek?
Košile, bavlna, Zara, 999 Kč
S
áhněte po modelu s nějakým nenápadným, ale vtipným detailem. Dokonalou volbou bude třeba tohle z H&M se stužkou v pase. Až si půjdete sednout před zkoušejícího, přehoďte ho ležérně přes ramena. Večer ho zase doplňte něčím extra šik. S blyštivými náušnicemi, výrazným lakem a lodičkami nemůžete – přeneseně řečeno – šlápnout vedle.
Náušnice, Ná šnice kov ovv a sklo, Rachel Roy, www. asos.com, cca 1100 Kč Lak na nehty, odstín I’m Feeling Sashy, O.P.I, 285 Kč
N se ještě klasické Nosí kkozačky sahající pod kolena?
Kozačky, kůže, Baldinini, cena na vyžádání
Hrozně mě baví uvolněný pánský styl. Jak na něj, a přitom nevypadat neupraveně?
GUCC G U CCII
J
54
InStyl e / Z Á ŘÍ 2 0 1 4
asně! Na přehlídkách (od Gucci až po Louis Vuitton) se to jimi jen hemžilo a není nejmenšího he důvodu, proč byste na n ně neměla vsadit i vy. Myslete ale na pohodlí a praktičnost. Koneckonců p začíná podzim. Žádná jehla. za Silnější podpatek vypadá S sofi s stikovaněji, notabene so outfitem à la šedesátá léta. Noste je se sukní sahající N do d půlky stehen, kdykoliv se chcete cítit žensky, a se skinny džínami zastrčenými sk dovnitř, když vás čeká perný do den bez zastavení.
N
Hodinky, pozlacený kov, diamanty a kůže, Epos, 31 300 Kč
aprostou jistotu asi nebudete mít nikdy. Nutno ale dodat, že být na n hranici upravenosti je ú účel. Klasické džíny s vysokým vyso pasem, košile o pár čísel větší a jiné kousky, které jako byste ukradla z šatníku šatník příteli, takové v dámském dám podání zkrátka jsou. js O dotek elegance se můžete postarat luxusními hodinkami nebo šperkem. A jeden dotek stačí, drahoušku...
PŘ IPRAVIL : MARTIN VÁŠA ; FOTO : PROF IME DIA .C Z (1 ), ISI FA.COM, INSTAG RAM .CO M , P R
Karolína Kurková se nebála a saku dodala na smyslnosti tím, že ukázala nohy.
Milujeme...
...limitované kolekce vznikající ve spolupráci českých a slovenských začínajících návrhářů a e-shopu Zoot. Jednak za to, že mají místní tvůrci možnost zkusit si práci pěkně naostro; jednak za to, že si díky cenám za hubičku může dopřát originální design opravdu každý. My si oblíbili tenhle ručně dělaný náhrdelník. Vypadá skvěle třeba k bílému triku a boyfriend džínám! P. S.: Při nákupu nad 1000 Kč máte u Zootu dopravu zdarma. Dohodnout se s kámoškou na společné objednávce se tak vyplatí.
umění ŽÍT
DARA
Z nemusí nutně znamenat Září ko konec zábavy. Zpěvačka se s námi tentokrát podělila o několik ssvých tipů, díky nimž si tohle př přechodové období můžete užít v pohodlí a stylu.
Je jedna letní láska, na kterou nemá v plánu zapomenout. „Pure Coco,“ prozrazuje její jméno. „Je extrémně zdravá, a když zavřu oči, vždy mi spolehlivě připomene léto.“ Kokosová voda Pure Coco, www.purecoco. cz, 39 Kč
KDYŽ VÁM PADNE KOLEM KRKU...
„Velké šátky jsou pro mě ztělesněním podzimu,“ říká Dara o jednom ze svých nejmilejších společníků do chladného počasí. Vyzbrojte se tímhle praktickým doplňkem i vy. Naším jasným favoritem je třeba tento jemný kašmírový od H&M. (Vysoká kvalita za dostupnou cenu!) Šátek, vlna a kašmír, H&M, 899 Kč
132
I n S t y l e / Z Á Ř Í 20 1 4
Ne všechny trendy podléhají ročním obdobím. Sportovní mikiny jsou toho jasným důkazem. „Nedávno jsem si pořídila jednu od Kenza s mořskou tematikou a od Givenchy s rotvajlerem. Ve třiceti stupních jsem se modlila u okna, aby se okamžitě zkazilo počasí.“
L ACO ST E
Dara dobře ví, jakými triky si prodloužit léto nejen v šatníku, ale také v ostatním interiéru. „Když kytky přestanou kvést venku, ze zvyku si je prostě dál pravidelně kupuju řezané a dávám do několika krásných váz.“ Váza, keramika, À La Maison, www. alamaison.cz, 590 Kč
BON APPÉTIT!
Když nebi začnou kralovat mraky, je kino dokonalým útočiš těm. A protože je Dara filmovou fanynkou, má jasno, který film si nenec há ujít. „The Hundred-Foot Journey,“ dává tip na drama, které přijde do českých kin 4. září. „ Miluju jižní Francii, Helen Mirren a taky to téma – jídlo! Naposledy jsem si takhle ulítla na Julii a Julii, tak doufá m, že mě můj nos nezklame ani tentokrát.“
PŘ IPRAVIL : M ART IN VÁŠA , FO FOTO : PRO F IM EDIA .C Z (2 ), A RC H IV DA RY RO L INS, PR
Jiná sezona – jiný odstín líčení? Kdepak! „Make-up nosím jen na focení a do televize. V civilu používám transparentní pudr od M.A.C a v létě ještě podkladový krém s vysokým faktorem od stejné značky. A na jeviště? U svých vystoupení se zpravidla zpotím. A není nic víc sexy než rozteklý make-up... Nooot!“ Fixační pudr, Prep+Prime Transparent Finishing Powder,, M.A.C, 650 Kč
POSLE POSLEDNÍ EDNÍ VLAŠTOVKA
Svoje fotky nám posílejte na e-mail: mail: instyle@burda.cz a.cz
Inspirováno
INSTYLE
NA HLAVĚ VĚ
„Klobouky nosím na podzim velmi ráda, i proti dešti, protože nesnáším deštníky a většinou jimi rozbíjím černočerný celek. Nemám moc ráda boho styl, tak je nosím spíše k sakům a košilím, k pánskému stylu...“ říká Adéla (www.inadequatecliche.net).
Jak fungují trendy, které vám pravidelně servírujeme, v praxi? Pět našich čtenářek nám prozradilo, co je v minulém čísle InStyle oslovilo. Pokud jste si od nás odnesly víc než jen pár hodin čtení, pochlubte se nám svojí fotkou i vy. Pište, pište, zajímáte nás...
Praktické a pohodlné
DĚLÁME ME VLNY
Inspirovali jsme i Terezu (www.terezasplace.blogspot.cz): „Tyhle vlny jsou pro mě ideální, když chci vypadat, jako že jsem se aspoň trochu snažila, ale zároveň vím, že ráno nebudu mít čas.“
UPTOWN GIRL Naší čtenářce Aničce se zalíbil model Gabriely Kratochvílové v minulé módní story. Vytvořila si proto svou vlastní verzi. A nutno dodat, že s úspěchem.
14
InSty l e / ŘÍJ EN 2 0 14
ZLATÁ ÉRA
Blogerka Ema (www.sheistheone.ch) žijící ve Švýcarsku se inspirovala lookem Diane Kruger. Plizovanou sukni doplnila zlatým křivákem, a protože méně je více, vlasy nechala hladké.
P Ř IP RAVI L A: L I NDA HÁKOVÁ, FOTO : ARC H IV ČT E N ÁŘE K , Z U Z AN A DR AC HOVS K Á
„U mě vítězí tenisky! Na plné čáře. Jsou univerzální, pohodlné a díky Karlu Lagerfeldovi se velmi elegantně přehouply i do high fashion. Je třeba ještě něco dodávat?“ napsala nám Zuzka z blogu redpoppystories.com. A jaký vztah k teniskám máte vy? My absolutně stejný jako Zuzka. Milujeme je!
umění ŽÍT FEJETON
vytrženo z deníku
kdo přežije: Švédsko když vás lindex pozve do göteborgu na oslavu svých 60. narozenin a přehlídku kolekce od gaultiera, jednoduše víte, že půjde o něco nezapomenutelného. Ale pro jistotu je dobré mít s sebou deník...
foto : PRo f IM ED I A.C Z ( 3 ) , shu t tE R sto Ck .CoM , I nstAgR A M.Co M , PR
p
připravil martin váša
átek 5. září, 10:25 V mailu mi přistály letenky. Mám smíšené pocity. Počítal jsem s tím, že se do Göteborgu poletí s přestupem, ale že se poletí přes Brusel? V Bruselu jsem nikdy nebyl. A teď tam budu. 75 minut. Odpočítám-li dobu strávenou přestupem, stíhám tam přibližně... Nic. Co kdybych si chtěl třeba koupit čokoládu nebo, co já vím – co se tak dělá v Belgii? 10:26 Neva. Taková Rihanna pořád někde lítá. Určitě v některých městech taky jen přestupovala a nic neviděla. Ha! Jsem jak Rihanna! Pondělí 8. září, 13:26 Asi bych si měl vytisknout mapu okolí hotelu a vyznačit cestu na místa, která chci mezi příjezdem do hotelu a odjezdem na přehlídku navštívit. 13:30 Vyznačil jsem si cestu do Acne a COSu. Být ve Švédsku a nenavštívit Acne a COS je jako být v Čechách a nedat si pivo. Nebo majzla na zloděje. Radši se ještě zeptám v redakci, co dál bych tam měl navštívit, když budu mít pro sebe plus minus 3 hodiny. Milena, která v Göteborgu žila, říká, že Liseberg. Středa 10. září, 19:33 Zítra letím. Budík nařizuju na čtvrtou ranní (pomoc!) a začínám balit (taky pomoc!). Čtvrtek 11. září, 4:02 Nepoznávám se v zrcadle. Jak asi vypadá Rihanna ve čtyři ráno? Hm... Mohl bych udělat menší kvíz do InStyle: Uhodnete, která celebrita vypadá ve čtyři ráno takhle? Tedy pokud by do toho některá vůbec šla. Která hvězda by se taky nechala fotit ve čtyři ráno... 4:03 Kovalová! Jako revanš za úkoly z frájiny, co jí dělám. 5:45 Na letišti. Zrovna otevírají kofein! Chci říct Starbucks. Kolik času bych jim měl dát na rozehřátí, než si půjdu objednat? 5:46 Žádný. 10:41 V letadle na trase Brusel – Göteborg je to jak v Almodóvarově Rozkoši v oblacích. „Fould you like shome shocolate, Shir?“ Už ne. Shank you very mush. 11:58 Cestou do hotelu do mě řidič lámanou angličtinou
cpe, že Afričanky na rozdíl od Evropanek nechtějí víc peněz než chlapi, protože vědí, že muži pak zastanou špinavé domácí práce, kdežto v Evropě ženy nemohou čekat, že za ně bude někdo měnit žárovky nebo třeba zabíjet pavouky. Koho to zajímá? 14:22 Zjišťuju, že Liseberg je lunapark. Poznámka: Pomstít se Mileně. 16:25 Jsem v zákulisí přehlídky. Je tu Karen Elson! A Caroline Winberg! A Denisa Dvořáková! 19:37 A je po přehlídce. Móda podle Gaultiera je přestřelená nebo není vůbec. Kolekci pro Lindex zjevně nevyjímaje. Mé zvrácené já to miluje. Tak a teď už na afterparty do přístavu, juch! Hlavně nepít. Znám se. 20:26 Afektovaně vysvětluju Caroline Winberg, proč jsem v The Face fandil jejímu týmu. Což není tak docela pravda. Fandil jsem Naomi. Možná si jednu skleničku vína přece jen dám... 23:11 Žiš tady je to ták baájo jakoOo! Pátek 12. září, 08:00 Jak se ten odpadkový koš dostal do mé postele? A vůbec, jak jsem se já dostal do hotelu? 11:52 Tip pro vás: Zvracení v letadle mi právě vyneslo volnou řadu a tři polštářky v byznys třídě. 16:29 Praha. Sedím v autě směr domov. Taxikář vypadá mile. Takový kluk od vedle. Pokud bydlíte vedle záchytky. I když já mám co říkat... Mimochodem, není náhodou maximální povolená rychlost ve městě 50 km/h? 17:12 Umírám na bolest hlavy. A na nevybalený kufr.
In s t y l e / l Isto PA D 2 0 1 4
130
RELAXU (S INSTAGRAMEM) NIKDY NENÍ DOST
ČAS NA POŘÁDNOU MASÁŽ Hanka se světoznámou fotografkou Ellen von Unwer th
INSTYLE HANU
JEN ZA
zavřenými dveřmi?
NOVÉ ZAČÁTKY Svěží vítr do šatníku i kosmetické taštičky
NĚCO NA ZUB
MLSEJTE STYLOVĚ
Kč
90
SUPER KABELKY TY NEDÁTE Z RUKY!
VRSTVĚTE JAKO PROFÍK VÍME, JAK NA TO
Trendy podzimu + ŠÁRKA VACULÍKOVÁ, MARPO A DALŠÍ + TAK TROCHU JINÉ MÓDNÍ METROPOLE
20
I n Style / ŘÍ JEN 2 0 1 4
Svetr, polyamid, bavlna a vlna, 1499 Kč
Milujeme!
Neuvěřitelných 10 let tvořil Jean-Claude Ellena omamnou vůni, která bude od října k dostání v pražském butiku Hermès (100 ml za 4825 Kč). „Dlouhou dobu jsem toužil ukázat význam, který přikládám literatuře, i to, kdy se stýká s vůněmi,“ říká parfumér, jenž tento skvost pojmenoval po dvou slovech z pasáže Zeleného mládí od Jeana Giona. Cuir d’Ange, neboli andělská kůže, je básní sama o sobě.
Kalhotky, polyamid a elastan, 599 Kč
GAULTIER ER ČKU ZA HUBIČKU
Otázka na tělo: JAKÁ JE VAŠE NEJMILEJŠÍ KNÍŽKA Z DĚTSTVÍ?
„Je odvážná, stylová a výrazná,“ tvrdí Jean Paul Gaultier o cenově dostupné kolekci, kterou si přichystal pro značku Lindex. Ta ji ve vybraných prodejnách a na e-shopu lindex.com uvede už 8. října. A bude stát za to. Nenechte si ujít originální kousky (dámské oblečení, oblečení pro nejmenší, ale také doplňky či spodní prádlo) a přispějte koupí na dobrou věc – 10 % ceny půjde na výzkum rakoviny prsu.
KOUSEK ČESKA KOU U TI U TIFFANYHO
Opravdu moc se na tento projekt těším. Mám pocit, že tím budu jaksi blíž k domovu. Bude mi ctí psát o věcech, které mě zaujmou na mých cestách nebo co objevím při své práci, a sdílet to se čtenářkami v Česku. Je to něco, co mě bude bavit a dělat mi radost. Doufám, že přispěji zajímavými poznatky a tipy ze světa umění a módy.
CAR A DELE D ELEVIN ELE VINGNE VIN GNE CARA DELEVINGNE Pracovní nasazení 24 hodin 7 dní v týdnu se ne vždy vyplácí. Cara, kterou nakonec do postele skolila nemoc, o tom ví své. @caradelevingne
JEŠTĚ LEPŠÍ CENA
Ať už se chystáte na cesty nebo jen dáváte přednost elektronické podobě svého oblíbeného čtení, jistě oceníte, že si nyní můžete pořídit i InStyle. Stáhnout do telefonu či tabletu si ho můžete přes stránku cs.publero.com. A to – chvilka napětí – za ještě výhodnější cenu!
NEVILL NEV ILLE E JACOBS JACOBS JACO BS NEVILLE Bulík Marca Jacobse si nechá líbit ledacos. A jeho kámoš Charlie toho neváhá využít. Selfie ve spánku: Že by nový trend? @nevillejacobs
Sledujte nás na Instagramu (InStyleCzechRepublic) a mějte všechny novinky ještě za tepla!
Nový Guess v Praze
Matička stověžatá přivítala nový obchod Guess, a to v nákupní pasáži Myslbek. Jedná se o zcela nový koncept a my jsme si ho okamžitě oblíbili. Navštivte ho, kdykoliv si budete chtít udělat radost něčím extra. Náš favorit? Vyzkoušejte tyto malé modré, které jsou skvělou alternativou malých černých. Jsou sexy a celkem snadno se s nimi dá vrstvit. Oblečte pod ně bílou košili. Výsledek bude epesní. Věřte nevěřte. Šaty, bavlna, Guess, 2890 Kč
BARVITÝ VITÝ Ý POSL POSLECH
Loni v září sse ředitelkou designu u Tiffany & Co. stala vůbec poprvé žena – Francesca v Amfitheatrof. theatr Její úkol? Navázat na historii značky, ale zároveň jí vdechnout nový vítr do plachet. A její první, minimalistická kolekce Tiffany T je důkazem, že se to daří. „Tyto šperky dů podtrhují jedinečnost osobnosti,“ říká. „Nejsou jedi pouze ozdobou.“ Není co dodat. P. S.: Francesky Frances maminka se narodila v Česku. Dobrá, je to sice info trochu mimo mísu, ale... Není to sympatické?
„Opice z našej police. Vlastně cokoliv od Kristy Bendové!“ – ADELA BANÁŠOVÁ
Simonův kocour a nástrahy světa od Tofielda Simona, www. paseka.cz, 199 Kč
„Jako malinká jsem milovala Alenku v říši divů od Lewise Carrolla.“ – GABRIELA KRATOCHVÍLOVÁ
Odolá vodě i nárazu, je bezdrátový a vydrží až 12 hodin v akci. Takové jsou trumfy nového reproduktoru The Blaster – žhavé novinky ze světa technologií. Bezva je také to, že si přes něj můžete nejen dokola přehrávat pecky od Beyoncé, ale třeba taky vyřídit hands-free hovory, pro něž má zabudovaný mikrofon. A těch barevných variant!
PASTVA PRO OČI
Diáře do ruky! Od 7. do 12. října bude totiž probíhat letošní Designblok. Rok od roku lepší akce, která je balzámem na duši všech milovníků krásných věcí. My si brousíme zuby hlavně na expozici značky Heineken v Openstudiu v Mikulandské ulici. Tuto slibnou audiovizuální show vytvořili Jan Plecháč a Henry Wielgus. Co vy na to? Vstupenky seženete v síti Ticketpro. Tak na viděnou tam! I nS tyle / Ř Í JE N 2 0 1 4
21
„Dárce mi dal tolik lekcí.“ – JAMIE CHUNG
BURBERRY PRORSUM
„Beru tuhle krásku tář na vyjížď ku,“ zní komen t na Instagramu. #zavis
Náramky, stříbro, Tiffany & Co., shora: 93 000 Kč, 47 000 Kč a 74 000 Kč
Kabelka, umělá kůže, H&M, 999 Kč
MILUJU & MALUJU MILUJ BURBERRY PRORSUM
49, NOVEˇ
Julii Roberts! Jaká je za
tady a TEĎ AKTUALITY
Reproduktor The Blaster, www.boardbox.com, 3990 Kč
a na Hanči H le ng S Sleepi B Beauty (neboli ((n Šípková Š Růženka) si Růž á okamžitě nás získala!
FOTO : P RO F IMED IA.CZ (1), PR, ARCH IV
M Ó DA • PŮ VA B • C E LE B R IT Y • Ž I VOTN Í S T Y L
ŘÍJEN | 10 • 2014 49,90 Kč | 2,29 ¤
LENA LEN A DUNH D DUNHAM UNHAM AM Kritiky nekritiky, Lena vypadala na Emmy v modelu Giambattista Valli Couture super! Jen ji to – zdá se – trochu unavilo. @lenadunham
P ŘI PR AVIL: MA RTI N VÁŠ A, FOTO : P RO FIMED IA .C Z (1), IN STAGR AM.COM, PR, A RCHIV
RALPH LAUREN
Už od příštího čísla se v InStyle můžete těšit na novou stránku, jež bude patřit modelce z Elite Prague a umělkyni Haně Jiříčkové, která si získává celý svět. A abychom vám přiblížili ten její, rozhodli jsme se s ní udělat minirozhovor. Voilà: Kromě modelingu se věnujete též umění. Co vás k němu táhne? Pro mě malba nebo jakákoliv jiná forma umění znamená absolutní svobodu projevu a možnost se vyjádřit. Je to jako mezinárodní jazyk, kterému může každý rozumět. Jakou nejlepší radu ohledně stylu jste dostala? Míň je víc. A opravdu následovat osobní styl a vkus a ne jen to, co je zrovna v módě. Co přinese čtenářkám InStyle vaše stránka?
Jestli se o vás při pohledu na zakaboněnou oblohu taky pokouší ouzko, nedejte se. Braňte se. Nám se osvědčila stará dobrá masáž. Ale protože ne vše, co je staré, je dobré, dali jsme pro vás dohromady 3 nové masáže, které vás zaručeně vytáhnou z chmur: 1) Začněme od hlavy. Obličej a dekolt si zaslouží péči stejně jako tělo. Planet Zen nabízí báječnou masáž arganovým olejem, který má ochranné účinky, bojuje proti stárnutí, ale také proti akné, atopickým ekzémům i lupénce. Cena je 595 Kč. 2) V Holmes Place Premium Anděl si zase za 890 Kč dopřejte tzv. Maratonský speciál, který připraví svaly na větší zátěž. Zlepší prokrvení, pomůže odplavování škodlivých látek, a tím urychlí regeneraci po vašem výkonu. 3) Anebo, pokud se vám nikam nechce, vrazte partnerovi do ruky sladký mandlový olej od L’Occitane, a ať vám ukáže, co umí!Tato masáž bývá pro změnu volitelně zakončena též velmi příjemným... Však vy si to domyslíte.
KAROLÍNA KAROLÍNA KARO ÍNA KUR KURKOV KURKOVÁ KOVÁ Á Děčínská rodačka nespouští svého syna Tobina z dohledu, ani když si vychutnává chvilku pro sebe (a organickou masku). @karolinakurkova
Čepice, viskóza, polyamid, bavlna a vlna, 599 Kč
22
Toužíte-li po kabelce à la Burberry Prorsum, ale nechce se vám takhle pár měsíců před Vánoci rozbíjet prasátko, vytvořte si ji sama! ta Stačí zaskočit do výtvarných potřeb (např. do Zlaté lodi v Platýzu, Národní 37), vyzbrojte se tam štětcem a akrylovými barvami v trendy odstínech a hurá do toho. Jen se vyhněte předkreslování tužkou. Nedokonalost je tu ostatně žádoucí...
I n S t yl e / Ř Í J E N 2 0 1 4
P Ř IP R AVI L : MA RT IN VÁ Š A, FOTO : P RO F IME D IA .C Z ( 5 ) , S H U T TER STO C K.CO M, PR
HVĚZDY, JAK JE NEZNÁTE
Nejlépe líbá Chanel
tady a TEĎ AKTUALITY
Doveďte líčení svých rtů do úplné dokonalosti díky tužce na rty z řady Rouge Allure Gloss od Chanel (680 Kč). Ta mimochodem přichází chází také s novými lesky, a to rovnou v devíti nových odstínech. Jako třešinka na dortu pak působí ikonické kliknutí, které už možná znáte od rtěnek Rouge Allure. My jsme tenhle dort nemohli neochutnat. A co vy?
Relaxační masážní tělový olej, L’Occitane, 695 Kč
tady a TEĎ AKTUALITY TY
Maska Ma na sspaní, poly polyamid, Tez Tezenis, 79 Kč
Trenky, Bavlna, Brooks Brothers, www. mrporter com mrporter.com, cca 700 Kč
STYLOVÍ MAZLÍCI SLAVNÝCH NA INSTAGRAMU
KRÁL JAZZU VYSTOUPÍ V PRAZE Srdce nám buší o něco rychleji při myšlence, že už 20. září
Pěna do koupele, Childs Farm, www. abouthome.cz, 179 Kč
ŘEKNĚTE SÝÝÝÝÝR
20
In St y l e / ZÁŘÍ 2014
Nic proti selfies. Udělat si iPhonem novou fotku je fajn. Na druhou stranu, na fotkách z polaroidu je něco tak šťavnatého! Jsou jako vintage šaty od Diora. Možná už nejsou dokonalé a trochu se prodraží, ale na stupnici stylovosti mají pořád nedosažitelný náskok. Obzvlášť s filmy, které hýří barvami. Iva Pazderková svůj polaroid prý nosí na návštěvy. „Jako dárek dostanou jedinečné a opravdové fotky,“ dala nám svůj tip. Hm... Že by lahvím vína odzvonilo?
ŰNDCHEN HAZEL GISELE BŰ BŰNDCHEN Jaro, léto, podzim, zima, ve slunečních brýlích budete übercool celoročně. @giseleofficial
Sledujte nás na Instagramu (InStyleCzechRepublic) a mějte všechny novinky ještě za tepla!
Čekání na Karla
Masážní olejíček, Helan, Linea Bimbi, Mamamia4kids, Značka Fendi se rozhodla uctít 300 Kč svého návrháře Karla Lagerfelda, který
„Dlouhá!“ – KERRY WASHINGTON
„Snadná na údržbu.“ – NAOMI WATTS
„Nahřívací natáčky.“ – DITA VON TEESE
pro italský módní dům tvoří už od roku 1965, kožešinovým přívěskem Karlito. Za 33 700 Kč se jedná o jeden z nejdražších přívěsků, které nám přešly přes cestu, a přesto se na něj píše čekací listina. Ta už od června čítá (věřte nevěřte) přes V září opět matičku stověžatou šest stovek jmen. Je roztomilý. Ne, zaplaví móda. Nenechte si ujít že ne. Nicméně... Mercedes-Benz Prague Fashion Weekend, který letos navštíví též Rick Genest alias Zombie Boy (viz krasoň vpravo), ani Unique Fashion Week. Obě akce mají co nabídnout, za to vám ručíme. A navíc – česká móda potřebuje podpořit. Berte to třeba jako občanskou povinnost. Více se o předvádějících tvůrcích i datech dozvíte na www.mbpfw.cz a www.uniquefashionweek.com.
České týdny módy
FINN AMANDY AMANDY SEYFRIED SEYFR SE YFRIED IED FINN Nová sezona volá po nových doplňcích. A jak se zdá, i novém sestřihu. @ g y @mingey
Povlak na polštář, 899 Kč, a na peřinu, 3199 Kč (na peřinu pro dva 4699 Kč), bavlna, Gant
„Každý den jiná.“ – CELESTE BUCKINGHAM
vystoupí v Kongresovém centru Tony Bennett, držitel 17 cen Grammy. Frank Sinatra ho označil za nejlepšího zpěváka všech dob a my proti tomuto výroku neklademe nejmenší známky odporu. Přijďte si ho také poslechnout. Vstupenky seženete v síti Ticketportal. P. S.: Aby toho nebylo málo, na podzim Tonymu vyjde album duetů s Lady Gaga. Juch!
CECIL CEC IL CARY CARY DELEVINGNE DELEVIN DELE VINGNE GNE Kamélie do vlasů? Pourquoi pas... Koneckonců je od Chanel. @cecildelevingne
NEVILL NEV ILLE E MARCA MARCA JACOBSE JACOBS JAC OBSE E NEVILLE Bez vrstvených šperků ani ránu. Kámoš buldoček Charlie schvaluje. j @nevillejacobs
Polaroid 600 Cool Cam Pink, 2900 Kč, a filmy Impossible Color Film, 520 Kč, oboje www.polaroidlove.cz
„Prostá a jednoduchá.“ – JENNIFER ANISTON
Zklidňující tělové mléko, Weleda, www. weleda.cz, 439 Kč
FOTO : P RO F IM E DIA .C Z ( 5 ) , ISI FA.CO M, PR, ARC H I V
„V objetí svého muže,“ svěřila se herečka Jana Plodková, když přišla řeč na to, v čem nejraději spí. Nedalo nám to a dali jsme dohromady hrst tipů, jak se postarat o to, aby se vám spalo ještě sladčeji: 1) Dvě hodiny před spaním nejezte. A žádné podvádění, vidíme vás! 2) Ložnici udržujte na 16 až 18 °C. 3) Potřebujete-li si dát oraz od levandule, zapalte si jinou vonnou svíčku, jejíž vůně nedráždí, ale ukolébává. Nám se osvědčila třeba jemná Loose Lips od Byreda. 4) Postelová výzbroj by měla být heboučká a měkoučká jako mourovatá kočička. Náš favorit? Povlečení z egyptské bavlny v saténové úpravě Gant. 5) Přihoďte masku na spaní pro dokonalou tmu. 6) A něco pohodlného na sebe. V tomhle ohledu pánské oddělení nikdy nezklame. A teď už hurá na kutě, ať jste odpočatá dorůžova!
HVĚZDY, JAK JE NEZNÁTE
P ŘI PRAVI LI : MA RTI N VÁ ŠA A A ND RE A K EP KOVÁ , FOTO : PRO FI ME DI A .C Z (1 ), INSTAG R A M .CO M
DOBROU S KOBROU
Vo Vonná ssvíčka, L Loose Lips, Byredo, Ingredients, 240 g za 1600 Kč
Otázka na tělo: JAK BYSTE POPSALA SVOU PÉČI O VLASY PÁR SLOVY?
HÝČKEJTE SE S CITEM
Tenhle podzim se roztrhl pytel s neobyčejnými přípravky na citlivou dětskou pokožku. Značka Childs Farm se může chlubit bezmála 100 % přírodním složením, Weleda zase představila zklidňující řadu i pro velmi citlivou a atopickou pokožku a v řadě Linea Bimbi od Helan zase najdete přírodní produkty i pro děti do jednoho roku (samozřemě bez niklu, chromu či olova a netestované na zvířatech!). A kdo říkal, že tuhle delikátní péči si nemohou vyzkoušet i maminky?
ZÁVISLÁ NA KÁVĚ?
Jen klid, my jsme na ní závislí jakbysmet. Tak moc, že si ji rádi dopřáváme nejen ve formě nízkotučného latte bez pěny s extra dávkou espressa jako Miranda Priestly z Ďábel nosí Pradu. Nová vůně Intoxicated od Kilian proto byla amorovou střelou do našich srdcí. Ano, obsahuje mimo jiné vůni kávy. A sice té silné, turecké. Okamžitě nakopne a navíc je tak, tak sexy... „Emily? Je nějaký důvod, proč ještě nemám svého kiliana?“
Intoxicated by Kilian, Ingredients, 50 ml EdP za 6000 Kč
I n St yl e / Z Á ŘÍ 2014
21
Občerstvení bylo stejně jako krásná květinová výzdoba naprosto skvělé.
„Nejsem úplně patřičně oblečený. Jdu sem rovnou z kina.“ –LUKÁŠ HEJLÍK v outfitu Anerkjendt, Looks a Ben Sherman
v hotelu Four Seasons
18.45 Do pražského hotelu Four Seasons, kde se koktejl odehrává, jsme dorazili o něco dřív. Chtěli jsme si totiž prohlédnout unikátní instalaci značky Tom Ford, ještě než celý večer a vlastně celý Fashion Weekend, který potrvá následující čtyři dny, oficiálně začne. Kromě jako vždy úžasného Toma Forda obdivujeme ještě velký stůl uprostřed foyer hotelu, který je pokrytý vázami s liliemi a růžemi. Voní na celou místnost. 19.00 Na místě už je tvář pátého ročníku Mercedes-Benz Prague Fashion Weekendu, topmodelka Jana Knauerová, i jeho ředitel Lukáš Loskot, za chvíli doráží také jeho kamarádka, herečka Kateřina Herčíková. 19.10 Vzápětí se objevuje krásná Aneta Vignerová, která v černých šatech až na zem vypadá ještě vyšší. 19.15 Během několika minut už je tu plno, a to nejen ve foyer, ale i na terase hotelu, odkud je úžasný výhled na Pražský hrad, za kterým právě zapadá slunce. Máme štěstí, vychytali jsme jeden z posledních alespoň trochu teplých dnů letošního léta. 19.30 Popíjíme šampaňské, konverzujeme, atmosféra je příjemně uvolněná. Jestli takhle pěkně bude probíhat celý Fashion Weekend, půjde rozhodně o jednu z nejlepších akcí roku.
24
I n S tyl e / ŘÍ JE N 2 014
„Můj dnešní doprovod zároveň navrhl i mé šaty.“ –ANETA VIGNEROVÁ v modelu Michaela Kováčika
„Mě radši nefoťte, jen jsem si odskočil z práce a za chvíli tam zase musím.“ –JAKUB POLANKA ve vintage outfitu H&M
JANA KNAUEROVÁ v modelu Chatty s LUKÁŠEM LOSKOTEM v outfitu Commes des Garcons P ŘI PR AVI L A : ZD ENK A TOMI S, FOTO : JAN HR DÝ
Zahajovací koktejl Mercedes-Benz Prague Fashion Weekend
Šéfredaktorka českého InStyle KAROLÍNA OTEVŘELOVÁ v outfitu F&F s topmodelkou VERONIKOU FAŠINOVOU a GRETOU SLEZÁKOVOU
InSTYLE PROMOTION
ELCOME TO THE JUNGLE
Tenisky, kůže, North Star, 1899 Kč
Zažijte opravdová dobrodružství v šik botách inspirovaných divokou krásou džungle. Všechny páry do jednoho prodává Baťa. Které si odnesete?
Boty zleva: 2199 Kč, 1599 Kč, 2199 Kč, 2499 Kč, 1899 Kč, všechny kožené, Baťa Tenisky se zebřím potiskem, textil, Frash, 349 Kč, a tenisky s leopardím potiskem, kůže, North Star, 1899 Kč
Tenisky (vpravo), kůže, Baťa, 2399 Kč
Tenisky (výše), kůže, North Star, 1899 Kč InStyle / ŘÍJEN 2014
51
Děláte od nevidím do nevidím a o pobíhání po obchodech si můžete leda nechat zdát? No stress, jděte na to přes e-shopy. Sestavili jsme pro vás seznam toho nejlepšího, co na nich nyní najdete. Nakupování zdar!
3
COLETTE.FR Klasické lodičky nikdy nevyjdou z módy, pravda. Ale s žádnými neuděláte tolik parády jako s těmi, co mají něco navíc. Pokud jde o nás, tyhle jsou jasným favoritem.
Lodičky, kůže, Pierre Hardy, 15 300 Kč
5
8
ANSWEAR.CZ Kabelky tradičních tvarů jsou super šik! Potěšte se touhle kráskou z ekologické kůže s vyraženým krokodýlím vzorem a odepínacím skem přes páskem meno. rameno.
6
HAZZARD.CZ Máte krátký letní sestřih nebo potřebujete vtipnou drobnost pro partnera či kámoše? Tahle retro pomáda na vlasy je něčím, co stojí za to virtuálně házet do košíku po více kusech.
Kabelka, kůže, Pieces, 1169 Kč
Dárek pro čtenářky InStyle!
PROFIMED.CZ Nakupte přes Profimed za více než 499 Kč, připište poznámku „InStyle“ a jako dárek dostanete zubní kartáček Swissdent. Nemáte zač...
7 Psaníčko, plátno a mosaz, Olympia LeTan, 33 500 Kč
MONNIERFRERES.COM Kdo si občas nepřipadá jako Alenka v říši divů? Promítněte svůj současný stav mysli i do doplňků. Třeba díky Olympii, která nepřestává vytvářet psaníčka vycházející z našich oblíbených knih. ZOOT.CZ Přidejte svému kroku na svižnosti s botami Dogo, které seženete na Zootu. Když si je v pracovní den objednáte do 10. hodiny, na výdejně budou ještě ten samý den!
Baleríny, 1199 Kč, a polobotky, 1299 Kč, obojí umělá kůže, Dogo Set tří lesků na rty, Ellis Faas, 2300 Kč
9
2
MODAOPERANDI.COM No a co, že už se léto chýlí ke konci? To, že si nemůžete vyrazit (jako) na motýly, ještě neznamená, že si je nelze dopřát v šatníku. Třeba ve formě originálního límečku, který oživí i malé černé.
Krém na ruce s vůní růží, Institut Karité Paris, 350 Kč
Pomáda na vlasy Murray’s Super Light, 235 Kč
Hodinky, ocel a kůže, Moschino, cca 6600 Kč; kraťasy, viskóza a polyester, Asos, cca 1200 Kč ASOS.COM Od hodinek až po krátce střižené kalhoty (nebo dlouze střižené šortky?), za pánským stylem se vyplatí vydat na Asos. Ukrývá učiněné poklady.
4
Límeček, bavlna a elastan, Vivetta, cca 6400 Kč
NET-A-PORTER.COM Emma Watson svůj look střídá klidně i každý den. Tak proč byste nemohla také? S balením lesků na rty Ellis Faas to půjde jedna radost. Krásně září, dlouho vydrží, nevysuší – naopak vyživí, obsahují vitamin E a paraben abyste v nich pohledala. Co víc si přát?
EMMA WATSON
P ŘIP RAV ILI: MARTIN VÁŠA A ANDR EA K EPKOVÁ, FOTO : PROFIMEDIA.CZ (5 ), P R
1
BURBERRY PRORSUM
Nákupy on-line
InStyle Czech Republic Design of pages Man of Style Ideas and supervizing on shooting
inSPIRACE MUŽ STYLU Oblek, Burberry, nátělník, Hermès, hodinky, Hublot.
CO VÁS NA BENOVI PŘEKVAPILO?
MUŽ STYLU
S
Kabát, Hugo Boss, Van Graaf, kalhoty, Burberry, hodinky, Hublot.
DEBBIE zpěvačka
DARA ROLINS
FOTO BENEDIKT RENČ TEXT ZDENKA TOMIS
zpěvačka
„Ben je balíček všeho, co současný šoubyznys vyžaduje. Zaujme vás hned na první pohled svým vzhledem. Má kouzelný úsměv a správný poměr mezi sebevědomím a jakousi plachostí. To ho dělá přitažlivým. Navíc má talent, schopnost zaujmout tím, co dělá, co sděluje, co reprezentuje. Ben totiž netlačí na pilu, jen přirozeně je... A to je nejvíc sexy.“
SANDRA NOVÁKOVÁ herečka
MUŽ STYLU
BEN CRISTOVAO
„Když máte pocit, že něco nejde a nemá to cenu, je třeba makat ještě víc,“ říká Ben Cristovao a přesně to vystihuje cílevědomost, s jakou právě vydal svou třetí desku a vyrazil na turné, které bude pokračovat až do podzimu 2014. Kromě toho, že je takhle pracovitý, si ale umí i dostatečně užívat života, z něhož hodlá vytěžit maximum. Důkazem je nejen tento rozhovor, ale třeba i jeho videoklipy, které už na YouTube zhlédly miliony fanoušků. FOTO BENEDIKT RENČ TEXT ZDENKA TOMIS
40
FOTO : B E N E D I K T RE N Č
„Překvapil mě jeho smysl pro humor. Když občas přijme pozvání do mého hudebního pořadu Barování, na drsné moderátorské vtipy Filipa Rajmonta reaguje pohotově a s neuvěřitelným nadhledem. Mám na něm ráda jeho skromnost a pokoru, přestože drzost a zdravé sebevědomí mu nechybí. Je to skvělý hudebník a moc pracovitý mladý muž. Snad mu všechny tyto klady navěky vydrží!“
Oblek a košile, oboje Dior Homme, Simple, kravata, Dolce & Gabbana, boty, Doucal’s, Beltissimo.
42 InSt y l e / K V Ě TE N 2 0 14
I nS t yl e / KV Ě T E N 2014
ST Y LI N G : M I LE N A ZH UR AV LOVA , A S I ST E N TK A ST YL I ST K Y: M A RG O K I R L A N, MA K E- UP : J A N A ŠED OVÁ- D ĚD KOVÁ ( HEL EN A R UB IN ST EIN ) , P RO D UKC E: F ILIP J ÄG R
„Nikdy mě nenapadlo, že se Ben bude takto vážně a profesionálně zabývat hudbou. Známe se dlouho. Ze školy. Myslela jsem, že jeho hlavní životní náplní bude sport. Mimo jiné byl a je opravdu vynikající snowboardista. To, co se mu podařilo v muzice, je obdivuhodné. Smekám klobouk.“
voji novou desku jste natáčel v Kanadě. Proč až tam a jaké to bylo? Můj producent pochází z Kanady a natočil jsem tam i svoji první desku. Polovina té nové vznikla v Česku, ale na tu druhou půlku jsem se potřeboval soustředit, a tak jsme ji jeli dodělat tam. V tu dobu tam bylo minus třicet stupňů, takže jsme třeba čtyři dny vůbec nevylezli ven a jenom pracovali. Bylo to sice tvrdé, ale zároveň velký odpočinek od Prahy, protože se hlava mohla soustředit jen na jedinou věc. Jaká je nová deska Made in Czechoslovakia? Neuvěřitelná. Žádnou jinou jsem si zatím nebyl tak jistý. Myslím, že jsem se už naučil správně zacházet s češtinou, dostat ji do jakéhokoli hudebního stylu. Je tam reggae, dancehall, r’n’b, které v Čechách v takovém tónu ještě nikdy nezaznělo. Co song, to jiný žánr. Jak v textech, tak třeba i na své facebookové stránce jste hodně otevřený. Nevadí vám se takhle svěřovat? Samozřejmě mám pořád ještě obrovskej svět, o kterým lidi nevědí, ale na druhou stranu se mi líbí ukazovat jim, co se dá se životem dělat, protože je strašně krátký. Mladí lidé často nemají nikoho, kdo jim pomůže zjistit, čeho můžou v životě dosáhnout, tak třeba je budu moct inspirovat aspoň já. Teď se například chystám na klip Gladiátor, ve kterém bych měl mít 95 kilo. Takže kvůli němu chodím do posilovny, upravil jsem stravu… Chci jim dát vědět, že když se člověk pro něco rozhodne, může sám sebe změnit. Kolik kilo svalové hmoty tedy ještě musíte nabrat? Teď mám devadesát, a začínal jsem na sedmdesáti osmi. Na Facebooku jste se pochlubil i tím, že jste do Kanady letěl první třídou. Teď už se tedy hudbou víc než dobře uživíte? Sám jsem nad tím v tu chvíli přemýšlel, když jsem si tu letenku
inSPIRACE MUŽ STYLU kupoval. A jo, je to tak. Uvědomil jsem si, jak se to od mých začátků zlomilo a že si teď fakt můžu koupit v podstatě, co chci, nebo lépe řečeno žít si, jak chci. Je to neuvěřitelný pocit. Přitom jsem dlouho pořád jen dělal, dělal, dělal, vypadalo to, že z toho nic nebude, rodina už mě tlačila do toho, abych začal konečně normálně pracovat, ale nakonec se to zlomilo. Asi díky songu Bomby (klip má na YouTube téměř šest milionů zhlédnutí), kdy lidi začali chodit do klubů a vyhledávat mě. Co všechno kromě vašich příjmů se za tu dobu změnilo? Naučil jsem se líp pracovat se životem, abych byl klidnější. Zjistil jsem, že není třeba chodit na večírky, být klasickou celebritou. To raději na chvíli někam zmizím, třeba do Thajska. Naznačil jste, že rodina moc nevěřila tomu, že se v muzice nakonec prosadíte. Jak to na vás působilo? Jako obrovská motivace, chtěl jsem jim dokázat, že je to jinak. Jsem takový bojovník, mám to takhle se vším. Třeba se snowboardem. Nikdy jsem se tomu nechtěl moc věnovat, jen jsem si to tak zkoušel, ale pak jsem se dostal do skupiny lidí, kteří se smáli, že jsem jako Kokosy na sněhu. Říkal jsem si: „Jo?! Já vám ukážu!“ A o šest let později jsem vyhrál Český pohár ve snowboardingu. Stejně to bylo se SuperStar. Odjel jsem tehdy na měsíc do Špindlu, kde máme byt, a jen jsem se učil psát texty. Piloval jsem jazyk, techniku, ale i dikce, učil jsem se rapovat. Pak jsem se vrátil, udělal první track Prdel (omluvně se usměje) a bylo to poprvé, co to lidi začali chválit, včetně raperů ze Slovenska. Mám pocit, že jste nejen velmi cílevědomý, ale že máte i dokonale zvládnutý marketing. Do jaké míry do výběru těchto aktivit mluvíte? Všechny ty aktivity vybíráme společně a myslím, že pokaždé i tak, aby mě to bavilo a ta spolupráce byla přirozená. Vždyť i kondomy jsou součástí mého života. Nebudeme si nic nalhávat, jezdím tour, dělám blbosti, jsem mladý člověk. (směje se)
Vážně mezi těmi aktivitami není žádné nutné zlo? Nejspíš to bude znít divně, ale asi mám štěstí, že u mě vážně všechno funguje tak, jak má, aniž bych se musel někam tlačit a dělat něco, co nechci. Možná je to i tím, že rád zkouším nové věci. Dá se vůbec ještě prosadit bez marketingu? Utáhnout to jen na talent? Já jsem to na tom postavil, takže s tím nemám zkušenost. Ale myslím, že lidi to dnes očekávají. A stejně jako jsou součástí dnešního života mobily a internet, tak součástí šoubyznysu musí být komunikace s fanoušky. Říkal jste, že rád mizíte z Prahy. Jak často? Velkou dovolenou mám jednou za rok, ale teď to chci změnit na dvakrát ročně. Jinak pořád navštěvuju kamarády po světě, jezdím za rodinkou… S kým cestujete? S kamarádem z dětství. S ním jsem byl i naposledy v Thajsku, kam jsme jeli naslepo. Den po našem příletu do Bangkoku začala stávka, kam se sjíždělo snad celé Thajsko, takže nás hoteliér budil, abychom ještě stihli odjet na letiště a pryč z města. Pak jsme cestovali lodí, miniletadýlkama a na skútrech. Z něj jsem spadnul. (ukazuje obří jizvu na pravé paži) Vypadá to, že dokážete využít každou maličkost ve svůj prospěch. To máte přirozeně, nebo jste se to naučil? Moje mamka dělá celý život v reklamě a marketingu a já jsem byl u toho. Dokonce jsem v tom chvíli pracoval. Mění se s vaší hudbou i publikum? Určitě. Jednak je starší a jednak už to nejsou samé holky. Spousta posledních songů je dokonce i víc pro kluky. A když se publiku věnujete, roste s vámi. Mám třeba jednu fanynku, jmenuje se Sára, která chodila na moje koncerty od tý doby, co jí bylo čtrnáct let. Teď je jí osmnáct a poslala mi video, kde twerkuje, což je tanec, při kterým se vrtí zadkem a vypadá to hodně sexy. Koukal jsem na to s úžasem: „Cože, to je Sára? Tahle dospělá potetovaná holka?“ Takže rostou se mnou, a navíc do krásy. InStyle / KVĚTEN 2014
43
MUŽ STYLU
JAKUB KOHÁK
Asi nejslavnější český režisér televizních reklam Jakub Kohák si teď hraje hlavně na herce. Objeví se v novém filmu Tomáše Vorla i v seriálu, který se právě natáčí. Tedy aspoň doufáme, že zrovna o tomhle výjimečně mluvil pravdu a nedělal si z nás „šoufk y“. Jeho skutečně vytříbeného smyslu pro nevšední humor si teď navíc můžete užít i v pořadu Partička.
N
inSPIRACE MUŽ STYLU Zaskakuju, když někdo z nich zrovna nemůže, většinou tam jsem místo Igora Chmely či Daniela Dangla. Přijal byste nabídku hrát ve filmu? Určitě, tohle mě strašně láká. Věřím, že taková příležitost přijde. Pár minirolí v divadle jsem si už i střihnul. Poprvé v Merlinovi ve Švandově divadle, kde jsem hrál slepce. Hlášky z některých vašich reklam si lidé říkají stejně jako hlášky z filmů. Říkáte je někdy taky? Neříkám. Netřeba je opakovat, já raději udělám nový. Jaký typ reklamy máte nejradši? Mám rád reklamy s nějakou atmosférou. Třeba Stella Artois nebo Guinness. Nebo reklamy, které jsou trochu tajemné, které ten produkt jen na konci podepíše a není hned od začátku jasné, čí je to propagace.
32
InS ty l e / KVĚTEN 2 0 13
Jakub je skvělý režisér, herec, táta a podle svých slov i sportovec. Fotbalistou se ale bohužel stal jen v seriálu...
a čem teď pracujete? Teď budu mít především úplně novou hlavu. Budu mít úplně jiný účes než doteď. Účes, který jsem měl při focení, teď budu nosit pořád. Jmenuje se ztracená foukaná. Takže si teď budete každé ráno žehlit vlasy? Rozhodně to zkusím. Zbude vám čas i na opravdovou práci? Musí, teď třeba hraju profesora z AMU v novém filmu Tomáše Vorla Vejška, což je pokračování Gymplu. Pak se objevím v seriálu Doktoři z Počátků, který se teď začíná točit, a já tam hraju kuchaře vyléčeného ze závislosti na drogách. Také budu tváří internetového projektu pro sportovní fanoušky. Není to klasické sázení, říkejme tomu tipovačka. Také uvádím festivaly Majáles. A pozor, ještě hraju v Partičce. Jak jste se k tomu dostal? Natáčel jsem s klukama z Partičky reklamu, tam jsme se seznámili a oni si mě pak pozvali. InStyle / ČERVEN 2013
Funguje na vás reklama? Stane se, že si někdy řeknete: Tak tohle je super, to si rozhodně musím koupit? To asi úplně ne, ale začne mi ten produkt být sympatický. Což je účel reklamy, aby upozornila lidi, že některé výrobky přesně zapadají do jejich stylu. Nestane se, že když vidím reklamu na boty, seberu se a jdu si je hned koupit. Spíš když vím, že mají hezkou reklamu, jsem rád, že můžu být členem té rodiny. Kterou ze svých reklam máte nejradši? Všechny stejně. To ani jinak nejde, jsou jako moje děti, žádnou nemůžu mít radši než jinou. Jasně, že se některý povede víc, některý míň. Nějaký prospívá, jiný se chytí party, začne kouřit... Ale pořád jsou moje a musím je mít rád. Jak moc do natáčení reklamy mluví klient?
TALENT na všechno
F O T O A N N A KO VA Č I Č T E X T Z D E N K A T O M I S
Košile, Hugo Boss, oblek, Drykorn/ Van Graaf, šátek, Corneliani, boty, Dolce&Gabbana.
Košile, Versace; hodinky, Storm.
JAKUB JAKO HEREC Mohli jste ho vidět ve filmech Martin a Venuše, Hlídač č. 47, Líbáš jako ďábel a podobně. Jeho nejznámější rolí je však brankář ze seriálu Okresní přebor a filmu Okresní přebor – – Poslední zápas Pepika Hnátka.
33
34
InStyle / D Č EURBVEENN22001133
JAKUB JAKO REŽISÉR Kromě reklam pro prestižní české i zahraniční firmy občas Jakub natočí i videoklip. A pokaždé to stojí za to – za klip pro Annu K. a pro Tata Bojs mu česká Akademie populární hudby udělila cenu Anděl.
JAKUB JAKO MUŽ SNŮ S přítelkyní Bárou Mudrovou mají tříletého syna Honzíka, z něhož chce Jakub (nečekaně) vychovat především sportovce. Bára při své mateřské provozuje e-shop s dětským oblečením.
Když si najme režiséra světových parametrů (nenápadně ukazuje na sebe), tak by to na něm měl nechat, ale ne vždycky to tak je. Dřív jsem se s klienty i hádal, ale dneska už jen řeknu svůj názor, a když to ani napodruhý nezabere, tak to udělám tak, jak to někdo chce. Kromě reklam jste natáčel i videoklipy. Neláká vás natočit celovečerní film? Zahálím, videoklip jsem nenatočil už pět let a celovečerní film už třicet sedm let. Kdybych měl dobrý scénář, rád něco natočím, nebráním se tomu, ale zatím jsem žádný takový neviděl. Nějaké nabídky jsem už dostal, ale nebylo to úplně přesně to, čemu bych věřil. Který film byste si přál natočit? Forrest Gump nebo Vykoupení z věznice Shawshank. Nebo Vrchní prchni! nebo Minority Report, ale tušim, že bych to asi nezvlád. Bohužel si tvůrci našli někoho jiného. Objevil jste se už v několika filmech, jaká je vaše vysněná role? To vím úplně přesně. Chtěl bych si zahrát záporáka v Jamesi Bondovi. Nebo princeznu v pohádce. Ví se o vás, že máte rád fotbal. Ke komu byste přirovnal svůj herní styl? Zlatan Ibrahimovič. I povahově jsme si blízcí, oba jsme milí, vstřícní a skromní kluci. Fotbal hrajete několikrát týdně, prokládáte ho basketbalem a florbalem. Co na to vaše žena, nevadí jí, že jste pořád pryč? Naopak, ještě pro mě vymýšlí další sporty, kterým bych se mohl věnovat. Máte stejně jako mnoho fotbalistů silně vyvinutý cit pro módu? Samozřejmě. Listuju všemi módními časopisy, elegance je moje druhé jméno. Jak něco není na svém místě, takzvaně pintlich, tak nevyjdu z domu. Každej vlas má svoje místečko, každej obleček musí bejt vycíděnej, nikde ani smítko. Ve skutečnosti se můj styl dá popsat jako „vstal a šel“. Nebo: „Ten muž mi připomíná, že venku hodně fouká.“
Děkujeme Leteckému muzeu Kbely za umožnění focení, Mladoboleslavská ulice, Praha 9 - Kbely, tel.: 973 204 900, www.vhu.cz.
FOTO : A NNA KOVAČI Č, S HOWP I X, PROF I M EDI A.C Z ( 1) , ST YL IN G : D ENI S A P Ř IKRYLOVÁ, P ROD UKCE: K ATEŘ IN A HOR ÁČKOVÁ
inSPIRACE MUŽ STYLU
Košile, Lagerfeld; oblek, Strellson, Van Graaf; trenčkot, Finshley&Harding, Van Graaf.
CO O NĚM ŘÍKAJÍ ŽENY
Jakub Kohák, šoumen, který klame tělem TEREZA MAXOVÁ modelka
„Za skořápkou recesisty se skrývá obrovsky citlivý člověk. Je velmi inteligentní, má smysl pro humor, prostě úžasná osobnost.“
TEREZA VOŘÍŠKOVÁ herečka
„Jakuba mám ráda hned z několika důvodů. V jeho společnosti se cítím uvolněně. Nikdy jsem ho neslyšela říct negativní věc. Je to sparťan jako táta. Je těžké poznat, co myslí vážně. Ale mám ho radši, když sedí – jinak mě strašně bolí za krkem.“
ANNA K. zpěvačka
„Kubu mám moc ráda, je to moc šikovnej kluk. Je to milý a velmi vtipný společník. Má pořád miliony skvělých nápadů.“
Ze všeho si děláte legraci, do telefonu se představujete jako Hraboš. Mluvíte taky někdy vážně? No jasně, třeba teď! Všechno, co jsem řekl, je pravda pravdoucí. Nebo když jsem si zlomil nohu, tak jsem taky doktorovi říkal pravdu – kde mě to bolí a tak. (Vzápětí mu zvoní telefon, do něhož se představuje jako Šoufek a předstírá, že je svůj vlastní asistent.) Dá se s vámi vůbec hádat? Já mám svoji sofistikovanou argumentaci, takže každému hned vysvětlím, že pravdu mám já. Čili hádat se dá, ale asi tak dvě minuty. To, co je mi vytýkáno, totiž okamžitě otočím a udělám z toho svoji výhodu a zároveň nevýhodu vytýkajícího. Jaký jste otec? Fantastickej. Dělám všechno, kojim, nosim, čtu knihy, dělám hračky. Dokonce i věším prádlo. Už jsme byli i na výstavách v muzeu, i když to spíš zajišťuje žena, já na to nemám moc čas, ale přeberu to v pozdějším
věku. Až bude čas na sporty, návštěvu kulturních zařízení, sportovní zápasy, koncerty, festivaly. Kterou vlastnost nebo výchovnou metodu vašich rodičů byste sám nerad opakoval? Sto ran rákoskou každý den. Ale pozor, ocelovou rákoskou s hřebama. Rákosku pořád máme, ale deset ran, myslím, stačí, dvacet maximum. Za rozlitej čajíček pět ran. Ale vážně... Když chce dítě dělat nějaký sport, měli by mu to rodiče dopřát. Mně maminka zakázala fotbal, protože ho hrajou blbci. Což je pravda, ale to přece nevadí. Na náboru mě tehdy vzali jako megatalent, a maminka řekla ne. Proto ho dneska nehraju za Paris Saint-Germain se Zlatanem. Taky jsem chtěl jít na hokejový konkurz a nemohl jsem. Kde já mohl dneska bejt! Jágr hadr! Máte nějaký životní vzor? Jasně, chtěl bych být jako Vlastislav Šlach z Kroměříže. Aspoň z půlky jako Šlach... (Směje se, protože si jméno právě vymyslel.) In Styl e / Č E R V E N 2 0 1 3
35
Košile, Hugo Boss, oblek, Drykorn/ Van Graaf, šátek, Corneliani, boty, Dolce&Gabbana.
ONDŘEJ RUML Z nenapádného kluka z X Factoru se během pěti let stal charizmatický mladý muž s ostrými rysy a příjemně sebevědomým vystupováním. Jediné, co se nemění, je jeho krásný silný hlas, který zaujal i Michala Horáčka. Pracuje na spoustě nových projektů i na nové desce. Slíbil nám, že bude hotová ještě letos. F O T O R O B E RT T I C H Ý TEXT ZDENKA TOMIS
34
I n S ty l e / K V Ě T E N 2 0 1 3
K
terou svoji muzikálovou roli máte nejraději? Hamleta od Janka Ledeckého v divadle Broadway. Je to sice rock opera, ne muzikál, i když podle mě v tom není rozdíl, možná to jen zní moderněji. Mám tam krásnou titulní roli, dokonce jednu z nejkrásnějších na světě. Zároveň se tu sešel tým lidí, který se moc často nevidí. Všichni táhnou za jeden provaz, není tam nikdo, kdo by se povyšoval nad ostatní nebo nějakým způsobem vadil. Moc děkuju Jankovi, že mě do toho vzal. I když mu to prý poradila jeho žena... Moc mě bavil také lyrikál Kudykam od Hapky a Horáčka. Chodíte na muzikály i jako divák? Poprvé mě maminka vytáhla na Jesus Christ Superstar asi před patnácti lety. To mi bylo čtrnáct a poslouchal jsem Nedvědy a country. Mamka tehdy přišla a lákala mě do Prahy na rockovou operu, já jsem nechtěl a říkal jsem: „Opera, jo? A rocková?! Ježiš, mami…“ Nakonec jsem ale jel a byl jako u vytržení, hltal jsem každé slovo. Když jsem pak ale studoval konzervatoř, na muzikály jsem nechodil vůbec, navštívil jsem jich jen pár v Londýně, což mě neskutečně bavilo. Co vás baví víc, vystupovat v muzikálu nebo na koncertě, který je jen váš? Za samostatný koncert mám víc peněz. (směje se) Při muzikálu se ale víc vyřádím, stávám se na chvíli někým jiným. Na koncertě nemůžu dělat až takový skopičiny, protože by mi je lidi nevěřili. Navíc tam jde hlavně o muziku. Netoužil jste být spíš hercem? Kdepak, vždycky jsem chtěl být muzikantem. Na konzervatoř jsem šel, abych se naučil zpívat. Herectví přišlo tak nějak samo. Je ale pravda, že mě divadlo baví čím dál víc. Přijal byste nabídku hrát ve filmu? Určitě, tohle mě strašně láká. Věřím, že taková příležitost přijde. Pár minirolí v divadle jsem si už i střihnul. Poprvé
MUŽ STYLU
I n S t yl e / KV Ě T E N 2 0 1 3
35
inSPIRACE MUŽ STYLU
inSPIRACE MUŽ STYLU
36
I nS tyl e / D KVUBE Ě TENN22001133
v Merlinovi ve Švandově divadle, kde jsem hrál slepce. Spolupracoval jste s Lucií Bílou, Michalem Horáčkem a dalšími velkými jmény. Kdo vás toho naučil nejvíc? Karel Dobrý, který se mnou hrál v Kudykamu. Ze začátku mi hodně pomohl, protože jsem neuměl hrát na velkém jevišti. Je to divoký, nespoutaný člověk, který žije na chalupě, kde má koně, hraje v alternativních záležitostech v Meet Factory a zároveň Shakespeara v Národním divadle. Když jsem ho viděl poprvé, ptal jsem se, co je to proboha za člověka, s tím nemůžu pracovat, vždyť mě zabije, a nakonec se z nás stali dobří přátelé. Jaký další projekt teď připravujete? Natočil jsem písničku 99ways s Monikou Bagárovou. Pro Národní divadlo v Brně jsem nazpíval píseň k inscenaci Romeo a Julie a rád bych i klip. Autor té písně teď zhudebnil básně Jana Skácela a já jsem dostal příležitost nazpívat dvě z nich. Samé krásné věci. A co třeba nové sólové album? Chystám, určitě chystám, musím. Protože už pět let kamkoli přijedu, všude říkají: „Jo, ty seš ten z tý soutěže, ten, co zpíval Don’t Worry, Be Happy a mačkal u toho tu krabičku.“ Od té doby jsem touhle metodou nahrál dalších šest písniček. Nepotřebuju k tomu žádné nástroje, na tenhle přístroj nahrávám živě jen vlastní hlas, který pak pouštím různě přes sebe a do toho zpívám. Takže bych chtěl takhle udělat celou desku. Dokážete říct, kdy vyjde? Netuším, nerad si dávám deadline. S termínem se ale pracuje rychleji... To je pravda. Tak já slibuju, že do letošních Vánoc bude hotová. Jak jste se změnil od dob X Factoru? Najednou se mi dostalo obrovský popularity i peněz, což s člověkem zamává. Měl jsem jedno horší období, kdy jsem hodně kalil, a teď se snažím už tolik nekalit. (směje se) Najednou jsem si uvědomil, že utekly dva tři roky, které mi připadaly jako měsíc, a já jsem nic dalšího neudělal, takže jsem se zklidnil a přemýšlím teď spíš o domečku a tak.
CO O NĚM ŘÍKAJÍ ŽENY
Ondřej Ruml je milý a skromný sympaťák BÁRA POLÁKOVÁ herečka a zpěvačka „Ondra je čistý a hodný kluk. Je strašně svědomitý a pracovitý. Netrpí přílišným sebevědomím a je vnímavý. Jsem ráda, že se známe, a moc mu fandím.“
SANDRA NOVÁKOVÁ herečka
„Ondřej je jedním z mála lidí, kteří přes svou popularitu zůstali nohama na zemi. Nechybí mu pokora a zároveň dostatek cílevědomosti a pracovitosti. Líbí se mi na něm, jak je lehce neuchopitelný a nečitelný, jako by si žil ve svém vlastním světě. Stále je na něm co objevovat.“
BÁRA BASIKOVÁ zpěvačka
„Je hrozně milý a skromný, navíc skvělý muzikant a velký sympaťák. Je s ním sranda a dobře se s ním povídá. A co mě baví nejvíc, je jeho klid. Za všech okolností zůstává neuvěřitelně klidný a ve velké pohodě.“
FOTO : ROBERT TICH Ý, S HOW PIX, IS IFA.COM , ST Y L IN G: DE NIS A PŘIK RYLOVÁ, P RO D UKC E: K ATEŘ I N A H O R ÁČ KOVÁ
inSPIRACE MUŽ STYLU
Jinými slovy jste dospěl. Ne tak úplně, občas mám roupy, ale fakt bych chtěl mít srub. Dokonce už jsem si vyhlídnul místo v Českém ráji, a dokonce i firmu, která sruby staví. Jak vlastně hodnotíte tyhle reality show? Já jsem byl nadšenej, vzpomínám na X Factor jako na bezva prázdniny, které mi přinesly nové zkušenosti a víc lepší práce. Všem, kdo se mě ptají, jestli to mají zkusit, říkám, že rozhodně. Přestože vím, že pohrdat tím patří k bontonu každého správného intelektuála. Mimochodem, i člověk jako Michal Horáček si mě vyhlídnul právě v té televizní soutěži. Vaše přítelkyně pochází z Kuby. V čem je to jiné než chodit s Češkou? Zase takový rozdíl to není. Možná proto, že jsem vždycky měl rád temperamentní ženy. Doris je také hodně senzitivní, i co se týče fyzična. Třeba když ji bolí hlava, je to obrovskej problém, nedá se s tím nic dělat. Nebo když prší, nejdeme ven. Nebo se neumí obléknout do studeného počasí, není na to zvyklá, klidně by šla do sněhu v lodičkách. Občas narazíme ještě na nějaký jazykový problém, třeba když se díváme na filmy v češtině. Zásadně nerozumí v tom nejdůležitějším momentu. Ale to jsou jen takový úsměvný záležitosti. Nepřemýšleli jste, že byste žili na Kubě? Přemýšlíme, že bychom žili půl roku tady a půl roku tam. Že bychom ty sruby měli dva. Doris je tanečnice a učitelka salsy, proto nás napadlo vozit Čechy na kurzy salsy až na Kubu. Která ženská vlastnost vás dokáže vytočit? Jakákoliv špatná. (směje se) Nelíbí se mi přehnaná ctižádostivost a neschopnost přiznat, že udělala chybu. A taky nemám rád pokrytce... jakéhokoliv pohlaví.
Košile, H&M, šle, Corneliani.
OD REGGAE k Hamletovi
Ze soutěže X Factor si ho pamatujeme jako mladého hipíka, ovšem svými muzikálovými rolemi dokázal, že se dokáže přeměnit v kohokoli.
MLADÝ TALENT Ondřej už od dětství vystupoval v několika hudebních kapelách a ještě před soutěží založil svoji současnou skupinu Top Dream Company. Přestože byl favoritem X Factoru, nakonec skončil druhý za Jiřím Zonygou.
HAMLET I QUASIMODO S EXOTICKOU PŘÍTELKYNÍ „Na muzikálu se mi líbí, že je Doris Martinez pochází z Kuby, to mix zpěvu, tance, herectví, jsou spolu už více než čtyři roky. scénografie... Baví mě, že je to Většinou spolu mluví španělsky, masová záležitost, vydělává ale Doris prý čím dál lépe peníze, a přitom je to dokonalé rozumí česky. „Najít to správné umění. Pokud se tedy bavíme slovo třeba při hádce je občas o kvalitně udělaném muzikálu.“ dost těžké,“ směje se Ondřej.
I n Style / K VĚT EN 2 0 1 3
37
InStyle Czech Republic Design of articles that are not repeated every month my own creative Ideas
PŮVAB VŮNĚ DIOR, pivoňka
M MICHAEL KORS, jasmín
Jasmín a další vonné Jas květy kvě ukryté v tomto elegantním flakonu ele obohacují tóny jjemných lesních dřevin a šumivých d citrusů. Celý koktejl cit nám ale připomíná ná vůni vů švestek a všech druhů dru lesních plodů. Glam Jasmine, Michael Kors, EdP 50 ml, 1990 Kč (exkluzivně v Sephora)
Blooming Bouquet, Miss Dior, Dior, EdT 50 ml, 1900 Kč
Protože dosud nikdoo nebyl schopen získat z této křehké květiny jjejí skutečnou esenci,, je v tomto případě vytvořena sloučením tónů růže s tóny meruněk a broskví. Vzniká tak strhující vůně V ně připomínající právě vznešenou pivoňku.
JARNÍ FLÓRA
ESTÉE LAUDER, LAU UDER růže
Divoce kvetoucím růžím dodává jemnost kokosová voda. Bergamot, neroli a mandarinka spolu s černým rybízem a zelenými listy podtrhují rostlinnou svěžest.
Voňavé kvítí patří k jaru stejně jako nové balerínky do vašeho botníku. Vybrali jsme pro vás celou škálu květů, které nemusíte zalévat, a přesto vás budou den co den provázet Pleasures Flower, limitovaná edice, vaší romantičtější, rozumějte jarní náladou. Estée Lauder, EdP 50 ml, 1790 Kč BYREDO, tuberóza
Krémovou vůni květů tuberózy, jasmínu a růžových lístků osvěží jiskřivé aroma sicilského citronu. Šmrnc dodávají kořeněné nóty semínek anděliky a brusinek s ovocným nádechem.
GUERLAIN, konvalinka
Flakon s ikonickým vzorem včel skrytý v limitovaném keramickém stojánku s reliéfem konvalinek nabízí vůni růží a jasmínu. Srdce vůně pak patří právě konvalinkám, avšak nechybí ani zelené jarní podtóny. Guerlain Muguet, limitovaná edice, EdT 125 ml, 11 990 Kč
72
I N ST Y LE | K VĚ T- E N 2 0 14
Sladký akord broskví něžně flirtuje s karamelovými tóny, které pomyslně stékají po plátcích pomeranče. Sluncem prohřátý jasmín a pomerančové květy evokují teplo a radost letního večera. Bonbon, Viktor & Rolf, EdP 50 ml, 2600 Kč
Flowerhead, Byredo, EdP 50 ml, 2800 Kč
MARC JACOBS, kdouloň
Tato vůně rozkvétá kdouloněmi, kosatci a gardéniemi a červený pomeranč se v ní mísí se sladkostí malin. Sametová meruňka, kterou dlouho ucítíte, se pojí s jablkem a sluncem vysušenými dřevinami v opravdu zajímavý celek. Daisy Eau So Fresh, Delight Edition, Marc Jacobs, EdT 75 ml, 1750 Kč
P Ř I P R AV I L A : AL E NA KR EJ ČOVÁ , FOTO : I S I FA .CO M, P R
VIKTOR & ROLF, květ pomeranče
na LOVU ŠPERKOVNICE
ROBERTO COIN Bílé a černé zlato, diam diamanty, manty, safíry, rodolity, topazy,, citríny, ametysty a iolity, 1 545 000 Kč
CHOPARD Bílé zlato, rubíny a diamanty, cca 1 706 100 Kč
ALO DIAMONDS Bílé 18kt zlato, bílé a černé diamanty a rubíny, 148 650 Kč
botanická ZAHRADA CARTIER R Platina, rubíny, smaragdy, safíry c a diamanty, cena vyžádán na vyžádání
Smalt a diamanty, cena obou broží na vyžádání
Brože inspirované exotickými květy a zvěří znají cestu do oázy rafinovanosti. Stojí sice jako dům, ale jsou, ach, tak kr krásné. Učiněné objekty touhy!
OLIVIA COLLINGS Zlato a diamanty, www.net-a-porter. com, cca 188 100 Kč
Tuto brož věnoval Eddie Fisher Elizabeth Taylor k jejím třicátinám!
BULGARI Platina, bílé zlato a diamanty, cena na vyžádání
86
InStyle / ČERVEN 2014
FOTO : P RO F I M E D I A .C Z ( 1 ) , P R
TIFFANY IFFA & CO.
SNOVÉ VÁNOCE
FOTO : P R
Už máte všechny dárky?! Jen klid, i pro nás tato orušuje pravidla slušného chování. Proto otázka pporušuje jsme da ali hlavy dohromady a popřemýšleli nad dali tím, jak by to vypadalo, kdyby se Ježíškovi roztrhl pytel s tou nejbáječnější možnou nadílkou... STYLING NINA FERNANDO & MILENA ZHURAVLOVA TEXT MARTIN VÁŠA
Náhrdelník, 18kt bílé zlato a diamanty, Cada, www. mytheresa.com, cca 50 500 Kč; náušnice shora a zleva: žluté zlato, peridot, korál a diamanty, 311 000 Kč, žluté ametyst, tyrkys a diamanty, 291 000 Kč, a žluté zlato, zlato, ametyst,tyrkys ametyst, peridot 137 000 Kč, id a diamanty, di Kč vše š Bulgari; B l i přívěsek ve tvaru leoparda, žluté zlato, tsavority, granáty a onyx, Cartier, 171 000 Kč; soška jelena, křišťál, Swarovski, 8600 Kč; brož ve tvaru květiny, 18kt žluté zlato a hedvábí, Tiffany & Co., 79 000 Kč; psaníčko, dřevo, Charlotte Olympia, www.net-a-porter.com, cca 21 300 Kč; boty, kůže, Nicholas Kirkwood, www.mytheresa.com, cca 16 700 Kč.
I n S ty l e / P RO S I N EC 2 0 1 3
97
InStyle vánoční
JANA MALEČKOVÁ, grafička
SPECIÁL
„Jsem vášnivá golfistka a moc bych si přála tenhle driver, který – doufám – posune moji hru k ještě lepším výsledkům.“ Driver TaylorMade SLDR, all4Golf, 9990 Kč
SIMONA RYDLOVÁ, šéfredaktorka
FILIP P JÄ JJÄGR, ÄGR office a production manager
„Jejich hudba je úžasná a nikdy se neohraje. Navíc se jedná o vydání s nejlepšími singly za jejich 50letou kariéru. To prostě musím mít.“ 5 vinylových desek, The Rolling Stones: Grrr!, 3999 Kč
„„Já vím, že je kabelka Tie fakt drahá. Ale taky je fakt f krásná a fakt jí chci.“ Kabelka, kůže, Céline, Simple, 70 200 Kč
Tipy redakce
Na rovinu: Jsme zmlsaní. Když se živíte vybíráním toho nejlepšího z nejlepšího, může být těžké se vám zavděčit. Má to však své světlé stránky. Třeba tu, že naše tipy na vánoční dárky se díky tomu stávají zaručenými trháky! ZDENKA TOMIS, redaktorka kultury a lifestylu
„Přát si srdíčkový kabát od Burberry je zhruba stejné, jako přát si světový mír, a tak by mi bohatě stačilo, kdybych pod stromečkem našla alespoň nějaký jemu podobný.“ Kabát, kůže, Burberry Prorsum, cca 231 000 Kč
ELIZABETH LUDRICK, senior fashion stylistka
„Náramek Love je nadčasový, delikátní a osobní. Pochybuji, že bych ho kdy sundala, kdybych ho někdy dostala!“ Náramek, 18kt žluté zlato a diamanty, Cartier, 209 000 Kč
IRENA HNÍDKOVÁ, art directorka
„Co si přeju k Vánocům? Já chci tak nějak všechno od značky Lush. Mám ji ráda. Nezatěžuje životní prostředí, má přírodní výrobky, ještě ke všemu ručně vyráběné a krásně vonící tak, že bych je nejradši snědla.“
MARTIN VÁŠA, redaktor módy
MILENA ZHURAVLOVA, style directorka „Na další rok mám naplánováno hodně cest a tohle je můj vysněný kufr. Je hezký a zároveň přežije všechno. Prostě stylová investice.“ Kufr, hliník, objem 61 litrů, Rimowa, 11 490 Kč
106
InStyl e / PROSIN EC 2013
ADÉLA LA HAVELKOVÁ, fotoeditorka
„Boty jsou u mojí malou obsesí, takže by mě samozřejmě amozřejmě nic nepotěšilo víc nežž kousek z kvalitní kůže. A ještě od d značky Acne, se kterou se ztotožňuji.“ Boty, kůže, e, Acne, www.acnestudios. com, cca 11 100 Kč
BARBARA JUZLOVÁ, red redaktorka kosmetiky
„Můj pes Bezina vypadá „M jako liška a v redakci si dělají srandu, že si ji mám v zimě sra hodit ho kolem krku. Já dám přednost této umělé...“ p Štola, Što umělá kožešina, Vika Gazinskaya, www.colette.fr, Gaz cca 30 500 Kč
FOTO : M I C H A E L DVOŘÁ K (1 ), P R
„V stockholmském hotelu Berns spávala Josephine Baker, Marlene Dietrich i Edith Piaf. Jen Váša zatím ne. A vzhledem k tomu, že jeho okolí miluje, by ho prodlouženým víkendem zde Ježíšek neurazil. Proč o sobě sakra píšu ve třetíí osobě?“
InStyle vánočníí
Náramek, kov a krystaly, Guess, 2290 Kč
SPECIÁL SPE ECIÁL
Kuchařka Jezte česky: Rok v naší kuchyni od Jany Vašákové a Zdeny Skokanové, 399 Kč
Bonboniéra s pralinkami Haute Patisserie, Neuhaus, 860 Kč
Klíčenky, kov, Liu·Jo, každá za cca 1000 Kč Tělový olej, 2180 Kč, a mýdlo, 730 Kč, obojí Chanel N˚5
Podprsenka, 1099 Kč, kalhotky, 549 Kč, obojí satén, Intimissimi
Šperkovnice, dřevo a alcantara, Cartier, 63 200 Kč
Fashionistky
Šaty, hedvábí, acetát a viskóza, Peter Pilotto, www.net-aporter.com, cca 19 500 Kč
Když přijde na milovnice módy, je třeba jít na to opatrně. Tyto ženy vědí, co je dobré. Vědí, co je krásné. A rozhodně vědí, co chtějí. Na druhou stranu, hedvábný šátek, ikonickou kabelku ani parfém Chanel ještě neodmítla žádná.
Mikina, polyester, www. mrgugumissgo. bigcartel.com, cca 1300 Kč
Sprchový gel, 250 ml za 395 Kč, a tělové mléko, 250 ml za 595 Kč, obojí Cherry Blossom, L’Occitane
Kuchyňská váha, nerezová ocel, Wesco, Potten & Pannen, 2325 Kč
Skleničky, bezolovnatý křišťál, David Wiseman, Artěl, každá za 3800 Kč
Kabelka, kůže a kožešina, Fendi, cena na vyžádání
Hrnek na čaj, plast, Jääskö Vesa & Laura Bogdanos, www. designor.cz, 499 Kč
Náramek, bronz, stříbro a kaučuk, Trollbeads, 10 330 Kč
K Kniha City Bags: Natural History, Louis Vuitton, 3050 Kč
Šampaňské, Dom Pérignon Rosé Vintage 2003, Gurmetum, 10 100 Kč
Čaj, Mariage Frères, Flamant, každý za 750 Kč
Džbán, kamenina, Spode, Wedgwood, 1550 Kč
Příbor, dřevo, House Doctor, www. a 199 Kč nordicday.cz, vidlička, lžíce a nůž zaa199Kč
FOTO : PR
ní Balzám na rty a oční ye krém Anti-Aging Eye n and Lip Perfection e, à Porter, La Prairie, 3890 Kč
Kniha, Móda: Obrazové dějiny oblékání a stylu od Susan Brown 1299 Kč FOTO : M I CH AE L DVOŘÁ K ( 1 ) , PR
Šátek, hedvábí, Salvatore Ferragamo, 7880 Kč
In Style / PROSINEC 2013
Gurmáni
Sodovkovač, plast, Soda Stream, www. sodastream.cz, 3990 Kč
Jestliže hodláte obdarovat někoho, jehož život je plavbou po vlnách chuti, neomezujte se na jídlo. (I když se po čokoládě Neuhaus můžete utlouct!) Proč nesáhnout po pomocnících, s nimiž bude svět labužníka barevnější?
Náušnice, krystaly a rhodium, Swarovski by Shourouk, 8900 Kč
98
Kyblík na šampaňské, sklo a kůže, Balmuir, A La Maison, 1980 Kč
VYHRAJTE KOSMETIKU. INFO NA STR. 68.
Karafa, křišťál, Artěl, 10 600 Kč
Tuhý parfém v přívěsku, Chloé Ally, 1460 Kč
Boty, semiš a cvoky, Jimmy Choo, 21 300 Kč
Toustovač, Kitchenaid, www. kitchenaid.cz, 7790 Kč
Griil,www Gril, www. scan scandium.cz, 1739 Kč l žk tvrzenéé sklo, kl Josephh Podložky, Joseph, Naoko, každá za 495 Kč
InStyle / PROSINEC 2013
99
Přísný zákaz solária, samoopalovacích krémů a nástřiků. Porušení bude trestáno rákoskou přes karamelově zbarvené prsty. Fuj.
1
Klidně se po obřadu převlékněte, avšak ne před tancem s otcem a krájením dortu. Neptejte se proč. Prostě NE.
Nechte se inspirovat šaty lady Mary ze seriálu Panství Downton.
4
Při výběru šatů na nadčasovost kašlete. Fakt. Žijte momentem. Kolikrát se v těch šatech probůh chystáte vdávat?
NAEEM KHAN
GIAMBATTISTA VALLI HAUTE COUTURE
JENNY PACKHAM
Obří šaty s korzetem a obručí? Jedno slovo: Passé. Silueta 20. let je trendy jako nikdy dřív. Teda s výjimkou 20. let samotných, že…
5
SOS TIPY PRO NEVĚSTY
Víte, co je víc stresující než něčí svatba? Vaše vlastní svatba! Pouhé pomyšlení na to, co všechno bude třeba zařídit, dokáže srazit na kolena. A nikdo nechce k oltáři po čtyřech. Vyškubněte si proto tyto stránky a berte je jako svou poslední záchranu – seznam tipů, které vás jako nevěstu v celém tom kolotoči svatebních příprav možná nenapadnou, ale až bude po všem, budete ráda, že jste je měla…
Bílé šaty jsou fajn. Jakékoliv jiné ještě lepší. Buďte nečekaná v modré, korálové, krémové nebo i více barvách naráz.
Fixační pudr, Prep+Prime Transparent Finishing Powder, M.A.C, 650 Kč
3
PŘIPRAVILI LINDA HÁKOVÁ, MARTIN VÁŠA & MILENA ZHURAVLOVA
6
Pudr k nápravě napáchaných škod strčte do psaníčka gay kamaráda, u něhož nehrozí, že se s ním bude pudrovat sám. Pravděpodobně bude mít u sebe pudr svůj a lepší, než máte vy.
7
A nezapomeňte mu tam strčit (do toho psaníčka) i voděodolnou řasenku. Nechcete-li, aby vám obličej stekl do výstřihu, pak pro jednou zapomeňte na termální vodu.
Voděodolná řasenka, Hypnôse Drama Waterproof, Lancôme, 759 Kč
52
I nS ty le / K VĚ T E N 2 0 14
8
Pátrání po svatebních fotkách od hostů na sociálních sítích je opruz. Vytvořte si hashtag a všem ho vnuťte. Usnadní to hledání. #konecsvobody
9
Oči, rty i tváře si naličte o kapku silněji. Fotka je zabiják make-upu. Zase to ale nepřežeňte, ať nevypadáte jak RuPaul.
Zásnubní prsten, bílé zlato a briliant, Halada, od 19 900 Kč
10
Zásnubní prsten, žluté zlato a briliant, Halada, od 145 000 Kč
Zásnubní prsten, bílé zlato a diamant, Roberto Coin, cena na vyžádání
Pro jistotu si na přední zuby naneste trochu balzámu na rty. Předejdete tak rtěnce na zubech. Zní to odporně, ale funguje to.
Rtěnka, Rouge Coco Shine, Chanel, 1040 Kč
Zásnubní prsten, platina a diamant, Tiffany & Co., cena na vyžádání
Lodičky, satén a kůže, Giuseppe Zanotti, www. giuseppezanottidesign.com, cca 12 300 Kč
Ochranný krém s SPF, Cellular Protective Cream for Face, SPF 50, Sensai, 2790 Kč
17
A když jsme u sluneční alergie… Budete-li mít holá ramena na přímém slunci, namažte si je krémem. Na svatbě se má dozlatova grilovat prase, ne vy.
Novomanželský polibek chvíli držte, ať ho fotograf stihne zaznamenat. Žádná ptačí pusa. Není vám dvanáct.
13
Před nanesením rtěnky aplikujte na rty nejdříve make-up a přepudrujte je. Zvýšíte tím pravděpodobnost, že zůstane, kde má, tj. na vás. Ne na ženichovi.
Zásnubní prsten, bílé zlato a brilianty, ALO diamonds, cena na vyžádání
Zásnubní prsten, platina a diamanty, Bulgari, cena na vyžádání
Házení květiny z komedie Válka nevěst
12
Zásnubní prsten, bílé zlato a brilianty, Klenoty Aurum, od 16 990 Kč
Zásnubní prsten, zlato a briliant, Klenoty Aurum, od 59 990 Kč
11
Dopředu si rozmyslete, jestli chcete kytici házet, nebo si ji dát do vázy. Jakmile hodíte hladovým tygrům flákotu masa, večeři už z ní nevykouzlíte…
FOTO : P ROF IM ED IA.CZ (2 ), PR
2
FOTO FOTO:: PROFI PROFIMEDIA.CZ MEDIA.CZ (4), (2), MI ISICHAL FA.COM DVOŘÁK , P RODU ( 1)KC, P E:RK AT EŘI NA H ORÁČ KOVÁ
jak na MÓDU
14
15
Chystáte-li se na bělení zubů, postarejte se o to, aby nebyl váš úsměv bělejší než vaše bělma. Chcete zazářit, ne rovnou oslepit.
Výjimečné boty a náušnice jsou klíčové. Náhrdelník? Až tak ne. Kašlete na něj. Mohl by odvádět pozornost od šatů.
18
A když jsme u prasete… Nechte jím točit hosty, kteří jsou nutné zlo. Bez pocitu viny. Tohle je váš den. Pro nucené konverzace tu není prostor. Svatba Keiry Knightley (v šatech Chanel) a Jamese Rightona
20
A hlavně: Neusilujte o dokonalost. Perfektní svatba je blud. Bavte se, zřiďte se a nic neřešte.
16
Při gratulacích nedovolte, aby se vás neoholení muži (a vousatá tetička) dotýkali. Rozdrásané tváře jsou šik asi jako sluneční alergie.
19
Lak na nehty, So Laque Glossy, odstín 10, Bourjois, 255 Kč
Hlodá vás dilema, jak si poradit s něčím starým, něčím novým, něčím půjčeným a něčím modrým? Pozvěte svého ex s jeho novou holkou, půjčte si od ní peníze na spropitné a modře si nalakujte nehty u nohou. Hlavně, ať to nikdo nevidí. Hotovo dvacet.
Snubní prsteny, bílé zlato, bílé (dámský) a černé diamanty (pánský), D.I.C., 90 750 Kč
Pár praktických poznámek
♥ ♥ ♥ Chcete se vyhnout kýčovitým svatebním oznámením i rádobyvtipným básničkám? Nechte si vytvořit vlastní oznámení podle toho, co se líbí vám. Zkuste například web www. originalnioznameni.cz, nebo máte-li ve svém okolí schopného grafika, požádejte o návrh jeho. ♥ ♥ ♥ Móda vládne i svatebním kyticím. „Trendem pro rok 2014 jsou dokonale barevně i stylově sladěné svatby, často v tematickém duchu, který odpovídá stylu života nebo zájmům novomanželů. V květinách převládají mixy a netradiční kombinace,“ říká Katka Arnoldová z květinářství La Florista (www.laflorista.cz). Kontaktovat floristu doporučuje cca 2 měsíce před svatbou, případně i dříve. ♥ ♥ ♥ Ošemetnou záležitostí je vždycky nákup svatebních darů. Jestliže chcete pozvaným ušetřit pár horkých chvilek, inspirujte se zahraničními zvyklostmi a vytvořte si vlastní svatební seznam. Zaregistrovat se můžete například na www.svatebni-seznam.cz a pak už jen vybírejte a sepisujte, co by se vám asi tak hodilo nebo vám udělalo radost. ♥ ♥ ♥ Výběr svatebního dortu patří naopak k příjemnějším povinnostem. V Bakeshopu (www. bakeshop.cz) mají připravenou širokou nabídku dortů potahovaných marcipánem i fondánem, s máslovým i odlehčeným krémem. Objednat si zde můžete také stále oblíbenější sweet bar plný minizákusků, které doplní menší svatební dort. ♥ ♥ ♥ Jestli plánování není vaší silnou stránkou, obraťte se na svatebního agenta. Svatbu na klíč pro vás zařídí třeba svatební agentura Bomton Weddings (www.bomtonweddings. cz). „Ideální čas na přípravu svatby je 5–6 měsíců předem, ale jsme ji schopni přichystat i za měsíc. Malinkou svatbu i do týdne,“ vysvětluje Barbora Kudláčková, wedding coordinator senior. I nI nStSty yl el e/ /KDVU ĚT BEN 2014
53
InStyle Czech Republic Samples of my own Ilustrations
portraits of famous czech persons on last pages
„Když poprvé vé usedám k novému projektu, projekt ze všeho nejdřív sii nalakuji nehty. Je to totiž jasné, že se na své prsty na klávesnici ty na klávesni budu dívat mnoho hodin denně.“ denně – MARTINA FORMANOVÁ
130 In Style / ÚČ NE ROR V E2N021041 3
RED.LastLaught_formanova.indd 130
„Nikdy jsem nepochopila, proč tolik lidí holduje tomu, co je tzv. in. Já navzdory většině nedám v oblečení dopustit na podvazky, punčošky a střevíčky!“ – EVA HOLUBOVÁ
KOMUNIKACE POTÉ: Martin: Mám z některých odpovědí takové smíšené pocity. Snad jsem vás svými prostými otázkami neurazil... Eva: Vy mne ne a já vás? Beru to jako legraci, byť jsem reagovala upřímně. Martin: Kdepak. Mimochodem, líbila se mi odpověď s gestapem. Jestli vás to nějakým způsobem uklidní, mně se jednou zdálo, že mě honí Zeman. Eva: Příšerná představa!
Sandálky, kůže, Giuseppe Zanotti, www. giuseppezanottidesign.com, cca 19 500 Kč
138 In Style / D U BEN 2014
14.1.14 16:39
„Na pohádkách Na pohádkách považuji za medvědí službu to, že se člověk potom bojí louskat oříšky, aby si v nich náhodou nepomačkal nějaké šatičky od Chanelu.“ – ADELA BANÁŠOVÁ
ty nejzajímavější věci. Například princ od Popelky po dvou dnech se zděšením zjistil, že velikost bot 37 mělo na inkriminovaném plese ještě dalších 30 žen. 10. Když někoho slyším někomu slibovat, že dodrží, co sliboval na billboardu, tak je mi hned jasné, že jsou to jen pohádky. 11. Jako malá jsem ze všech princezen nejvíc chtěla být jako Šípková Růženka, protože mohla dlouho spát. 12. To nejlepší, co pro nás pohádky dělají, je, že v sobě nesou hlubokou pravdu. Například o tom, že skutečná láska nás zachrání ze zakletí. A i díky pohádkám zjistíme, že si skutečnou lásku zaměňujeme s touhou vlastnit. 13. Když mi někdo sní mé jídlo, tak se měním ve zlou čarodějnici! 14. Kdybych mohla otočit kouzelným prstenem, přála bych si zlatou rybku, která by mi splnila přání, abych mohla prstenem otočit ještě jednou. 15. Jestli mi ještě jednou někdo řekne, že se se mnou vsadí o milion eur, že ho nezavřu do věže a nespolknu klíč, tak ho zavřu do věže a spolknu klíč! 16. Na rozdíl od valné většiny jsem vždycky měla slabost pro Gargamela ze Šmoulů, protože na rozdíl od valné většiny jsem nikdy neměla slabost pro Šmouly. 17. Kdyby byl můj dosavadní život pohádkou, nejspíš by se jmenovala Adéla pravidelně večeřela.
Sluneční brýle, plast a krystaly, Prada, www. mytheresa.com, cca 12 400 Kč
„Hledat v Praze hudebníky mariachi je stejně zbytečné jako nosit v noci sluneční brýle.“ – TONYA GRAVES
2. 3. 4.
5.
Sandály, kůže, Ancient Greek Sandals, www. net-a-porter.com, cca 4700 Kč
130 InStyle / BŘE Č E RZEN V E N 2014 2013
130 InSt y l e / Č E R V E N 2 0 1 4
Ačkoliv to o mně skoro nikdo neví, k mým největším talentům patří umět uvařit nejlepší mátový čaj s medem na Praze 1. A ačkoliv to o mně skoro nikdo neví, k mým největším netalentům patří umět uvařit nejhorší kávu na Praze 1. Při psaní textu k písni Kráva jsem se svou kamarádkou Markétou pila nejhorší kávu na Praze 2. Bydlela jsem totiž tehdy na Praze 2. Nemyslet na šest věcí zároveň je jediná věc na světě, kterou se snad nikdy nenaučím, ale nikdy se o to nepřestanu pokoušet. Bolí z toho hlava a nedoříkávají se třeba druhé poloviny vět. Moji nejbližší si sice už zvykli, ale ráda bych k nim byla shovívavá. Představa, že bych dnes také mohla být profesionální krasobruslařka, je krásná. Ale já se odmala tak ráda ráno rochním v peřinách, že je to představa nepředstavitelná.
„Kdybych mohla mít nějakou superschopnost, chtěla bych umět létat. Kéž bych uměla létat aspoň z poloviny tak dobře jako ptáci. Uletěla bych.“
6. Když jsem v pořadu StarDance - Když hvězdy tančí poprvé měla zatančit před lidmi a kamerami, blesklo mi hlavou, že na Primě je Avatar. 7. Nejvíce si na mužích cením toho, že častěji než ženy říkají, co si opravdu myslí. Nepodezřívám je ale z čistších úmyslů. Je to tak prostě jednodušší. 8. Kdybych mohla být na jeden den malou myškou, co se všude dostane, všechno vidí a všechno slyší, nejspíš bych se dostala všude, všechno bych viděla a všechno slyšela. A pak bych byla buď hrozně smutná nebo jen trochu smutná. Možná i radostná. Těžko říct. 9. Ve sprše si často zpívám to, co zrovna poslouchám. Teď jsou to Mumford & Sons. 10. Za svou schopnost skočit do řeči nevhod bych si nejraději nalískala. 11. Kdykoliv se mi podaří objednat si přes internet jakoukoliv věc z Ameriky nebo Anglie, říkám si, že jsem fakt dobrá. Tedy až potom, co to opravdu přijde. Zrovna čekám boty. 12. Lidé si o mně možná myslí, že nedovedu vyřešit (x+5)·(2x+2)+(3x+1)·(x+2)=5x+12, ale to si opravdu jenom myslí.* 13. Lásku k vážné hudbě se člověk nenaučí. Tu prostě buď má, nebo ne. 14. Za nejtalentovanějšího Čecha považuji Hynka Čermáka, protože teď sedí vedle mě. Asi bych jednu koupila, kdybych napsala někoho jiného. 15. Jako malá jsem hrozně chtěla umět hvězdu na kladině, protože to je prostě dobrý.
– BARBORA POLÁKOVÁ
* „Šlo by to vypočítat, kdyby tam bylo za rovná se pět x na druhou, ale nenašla jsem znaménko na druhou, tak je to prostě chyták,“ dodává Bára. Samozřejmě.
– PROZRAZENO! –
JITKA SCHNEIDEROVÁ
SANDRA POGODOVÁ
Cestou necestou
It's A Man's World?! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
202 I n S t y l e / KČVĚT E R VEN E N 2014 2013
12.
Nejlepší rada, jakou jsem kdy od chlapa dostala, byla: Netrap se tím, co nemůžeš změnit. Že má člověk koule, se pozná tak, že činí a jen nekecá. Naposledy jsem se musela pochlapit, když jsem vydržela na večírku až do rána. Říká se sice, že muži řídí svět, ale my ženy ovlivňujeme muže. Takže? Mé mužské já vždy vyplave na hladinu, když řeším pragmatické záležitosti. Že správný muž má mít nůž? Podle mě je důležitější, aby měl odvahu a charakter. Život mě naučil, že se nemám chlapa ptát, jestli hned chápe, co mu říkám. Z pánského šatníku si čas od času ráda vypůjčím triko, které voní mým partnerem. Obecně panuje přesvědčení, že bůh je chlap. Můj názor? Jestli to tak někdo potřebuje, proč ne? Když někoho slyším říkat, že chlap má smrdět potem, potom je jasné, že ten, co to říká, je sám prase. Muži snad nikdy nepochopí, proč my ženy máme v genotypu větší emoční základ než oni. Proč si většinou kluci hrají s auty a holky s panenkami, si vysvětluji tím, že je to od přírody skvěle vymyšlené, aby tyhle hry probíhaly v dětství, než je potom dohánět v dospělosti.
„Že jsem žena, ocením nejvíc v situaci, kdy je příležitost vzít si boty na podpatku a krásné šaty.“ – JITKA SCHNEIDEROVÁ
130
1.
13. Kdybych na svém chlapovi mohla změnit jednu jedinou věc, tak bych si tuhle příležitost přece nenechala ujít. 14. Gentleman je pro mě ten, kdo se tak chová. 15. Humor je pro mě ženskou zbraní, tváří v tvář které se žádný chlap neubrání. 16. Být teď v pravěku a moct se rozhodnout, jestli půjdu s chlapama lovit mamuta nebo s ženskýma sbírat bobule, asi bych se rozhodla pro mamuta, protože mám ráda dobrodružství. 17. Své dceři vždy o mužích říkám, že je s nimi krásně a někdy i těžce stejně jako s námi ženami. 18. Kamarády chlapy mám, protože potřebuju polaritu úhlu pohledu na život.
2.
3.
4.
Sandálky, plátno a kůže, Sophia Webster, www.net-aporter.com, cca 13 600 Kč
5.
6.
11.3.14 18:12
RED.LastLaught_banasova.indd 130
12.5.14 18:39
RED.LastLaught_tonya.indd 130
10.2.14 18:13
138
RED.LastLaught_polakova.indd 202
15.4.14 17:14
Jako první cizí zemi jsem měla tu čest navštívit 7. Když jsem se pak vrátila zpátky do Čech, došlo za komančů s našima wartburgem Bulharsko. mi, že jsem typický závislák na domově. Cítím se být Už v Rumunsku nám kamínek odražený od kola spjatá s místem, kde jsem se narodila. náklaďáku rozbil přední sklo, takže naše auto od toho 8. Nejvíc na cestování miluju to, že se přestřihne momentu fungovalo jako lapač veškerého nit každodenních starostí. hmyzu a sajrajtu, který jsme potkali 9. Vždy na něm naopak po cestě. nesnáším celní kontroly, některé Mnohé by mohlo destinace z tohoto důvodu ani překvapit, že nikdy nenavštěvuji. necestuju bez rodného 10. Cestovní horečka listu. Kdybych se u mě nepropuká nikdy. náhodou chtěla vdát. S příchodem dovolené se Nikdy asi vždycky uvolním. nepochopím, proč 11. Říká se, že cesta je tolik lidí jezdí cíl. Já si myslím, že to na dovolenou je pravda. do ciziny, když 12. Kdybych psala nemají zmapovanou výkladový slovník, Českou republiku. pod slovem „balit“ Naše vlast je malinká by stálo: „Provozovati a velmi malebná. zábavnou a dost často Je to opravdu malé taky komickou činnost srdce Evropy a stojí za účelem pořízení si za to ho poznat. – SANDRA POGODOVÁ nového partnera.“ Stále sním o tom, 13. Můj nejmilejší že jednou navštívím dopravní prostředek vesmír, abych viděla Náhrdelník, mosaz jsou moje nohy, Zemi z ptačí nebo spíš a mramor, Stella protože když jdete ufo perspektivy. McCartney, www. pěšky, probíhá monnierfreres.com, Kdybych vyhrála cca 15 600 Kč okolo vás krajina v loterii, sbalila v dostatečně bych si svých pomalém tempu, pět švestek abyste ji mohli vnímat. a odstěhovala 14. Svůj orientační smysl bych se na venkov. bych jedním slovem popsala jako Koupila bych co největší nefunkční. pozemek na samotě i s kusem lesa. 15. Jestli je v mém šatníku nějaký To nejlepší, co jsem se naučila během kousek, bez kterého nikdy necestuji, pak svého pobytu coby au-pair v Americe, je to rozhodně slaměný klobouk, už je chudák bylo mluvit anglicky. Následně mi fakt, že jsem dost na hadry, ale ještě snad pár let vydrží. schopná domluvit se v podstatě, kamkoliv dojedu, mnohokrát zpříjemnil život.
Ze života hudebnice 1.
RED.LastLaught.indd 130
se sluchátky, protože si chci sama vybrat, co budu Kdyby byl můj život písní, jmenovala by se poslouchat, a ne to nechávat na svém pošahaném Svoboda. Zní to asi hodně jako klišé, ale pro mě to je mozku. snad ta nejpodstatnější věc v životě. Cítit se svobodně. 2. Na nervy mi hraje, když nejsem schopná něco zahrát 11. V současné chvíli má tu nejvtíravější melodii píseň Happy! na cello a zazpívat dohromady. Učím se to už několik let a vždycky se hrozně vztekám, když mi to nejde! 12. Když někdo říká „co Čech, to muzikant“, napadne mě, že na tom rozhodně něco bude, 3. Snad nikdy nepřestanu pět ódy na své rodiče, i když už to není, co bývalo. Mám pocit, že se za své protože bez jejich podpory bych rozhodně dnes hudební češství stydíme. A taky, že naše umělecké nedělala to, co dělám. školství v rámci středních škol je zbytečně přebujelé 4. Sluneční hrob od kapely Blue Effect mě snad nikdy a díky tomu máme spoustu absolventů, kteří sice neomrzí. Jsem zatvrzelý bigbíťák a tato píseň mě vždy vystudovali, ale do umělecké praxe pohladí na duši. už nikdy nepůjdou, protože na to buď 5. Hudební hluch se pozná tak, nemají, nebo zjistili, že jejich volání je že neexistuje, tedy jako termín. jinde. Správný termín je absolutní amúzie. 13. Až se budu vdávat, chci jít Tu má člověk, který není schopen uličkou na píseň God Gave Me You pořádně poznat výšku tónu, takže od kapely Frijid Pink. vlastně pořádně neslyší a ani by nebyl schopný zazpívat melodii. Takových lidí je ale v rámci celé populace kolem 3 %, takže většina lidí, kteří tvrdí, že jsou hluší, jsou pouze netrénovaní jedinci. 6. Výhodou mé profese je, že když si něco rozebírám v hlavě a někdo na mě mluví a já nevnímám, což není vůbec slušné, můžu se vymluvit, – TEREZIE KOVALOVÁ že já nic, já muzikant. 8. Ve sprše si nejčastěji zpívám to, na čem aktuálně pracuji, protože pouze ve sprše si můžu pořádně vyzkoušet hlasitost, kterou budu potřebovat. Říkám tomu zkouška vytí na lesy. 9. Někoho by mohlo překvapit, že je pro mě nejsnazší na violoncello zahrát v podstatě cokoliv bez not a bez vědomí, v jaké tónině se hraje. Stačí mi to zazpívat a jede se. 10. Den bez hudby je pro mě sci-fi! Mám v hlavě neustále Sluchátka Philips, hrající rádio, které občas vyvádí blbosti, když mi hraje Euronics, 1710 Kč opravdu vlezlé melodie. Proto prakticky pořád chodím
„PRO CO BYCH ŠLA AŽ NA SVĚTA KRAJ? NO PŘECE PRO LÁSKU, PROTOŽE SŮL JE NAD ZLATO A LÁSKA JE SOLÍ ŽIVOTA.“
„NĚKTEŘÍ MÍ KOLEGOVÉ BY SI ZE MĚ UTAHOVALI, KDYBY VĚDĚLI, ŽE ZNÁM NAZPAMĚŤ SKORO VŠECHNY PÍSNIČKY ABBY. A SPICE GIRLS.“
In Styl 138 e / ZÁŘÍ In Styl2014 e / ZÁŘÍ 2014
138
/ ČE R V In S ty130 le / ČE In SRty V EleNEC–S RP E NEC–S E N 2014 R P E N 2014 RED.LastLaught.indd 138
RED.LastLaught_holubka.indd 138
– PROZRAZENO! –
TEREZIE KOVALOVÁ
10.6.14 9:55
PŘ IPRAV I L: M ARTIN VÁŠ A, ILU STRAC E: I RE NA H N ÍDKOVÁ, FOTO : PR
Laknane Lak na nehty v odstínu FollowMe, Follow Me, NA NARS Guy Bourdin, 550Kč 550 Kč
V mém životě byl vždy za zlého vlka můj rozum, který se někdy krmil takovými nesmyslnými domněnkami, až měl tak těžké břicho, že mě stáhl do studně. 2. Ze všech pohádkových postav bych nejraději zašla na kafe s Machem a Šebestovou, protože by mě zajímalo, jak by se tvářili, až by zjistili, že mobil už dnes mají úplně všichni. 3. Čekat, až přijede princ na bílém koni, je jako čekat na to, jestli mi náhodou mailem nepřijde nominace na Oscara. 4. Naposledy jsem se cítila jako princezna, když mi babička říkala, koho bych si měla vzít za muže a koho určitě ne. 5. Ze zkušenosti vím, že na rozdíl od pohádek v reálném životě nedopadá dobře, když se vyspíte v sedmi postelích sedmi mužů, kteří bydlí ještě k tomu i v jednom domě. 6. Kdybych byla pohádkovou postavou, nejspíš bych byla oslík ze Shreka. Nebaví mě dlouho cestovat. 7. Jestli něco umím fakt pohádkově, pak je to rozhodně vařit. Nikdo mě totiž ještě vařit neviděl, ale pár dětí mi věří, že to opravdu dokážu. 8. Až když jsem psala Zabudnuté slovenské rozprávky, došlo mi, že pohádky se dají i psát, nejen číst. 9. Myslím si, že když zazvoní zvonec a pohádky je konec, tak až tehdy začnou její postavy zažívat
1.
– PROZRAZENO! –
P ŘI PR AV IL : M ART IN VÁ Š A, I LU ST RACE : I RE N A HN Í D KOVÁ, FOTO : P R
7.
1.
Mé (ne)talenty
11. Češi by se od Američanů naopak měli naučit, jak klepat na zavřené dveře! It's not rocket science, it's not so hard! A také si od nich vzít trochu toho jejich sebevědomí, to by byl dobrý kompromis. 12. Největší Čech pro mě vždy bude Tomáš Garrigue Masaryk. Jsem do něj úplně zamilovaná. Možná je to jen fantazie, protože je dávno mrtvý a nemůže ukázat, že třeba byl hajzl. Ale já myslím, že nebyl. 13. Noční můrou je pro mě vyslovit cokoliv s ř, r, ch... Poprvé jsem tu bydlela na Křížkovského. To byla noční můra! Nemohla jsem se ani dostat domu taxíkem. 14. Dárky u nás na Vánoce rozdává od té doby, co jsem rozvedená, Santa i Ježíšek. 15. Jak tak odpovídám na tyhle otázky, dochází mi, že tady je doma. Už necítím, že bydlím v cizí zemi. I když přijedu do Ameriky, tak má první myšlenka je, kdy se zase vrátím domů. 16. Češi mají obrovskou výhodu ve zlatých ručičkách. Ale bohužel jsou to ty samé zlaté ručičky, které všechno prodají a nepatří jim už skoro nic. Snad jen Budvar. 17. Dlouho mi trvalo, než jsem si tu zvykla na to, že se tu tyká a vyká, protože to v angličtině nedělám. 18. Na české kuchyni nikdy nepřestanu milovat vanilkové rohlíčky! 19. Mezi mé oblíbené české filmy patří filmy jako Vrchní prchni, S tebou mě baví svět nebo třeba Zítra vstanu a opatřím se čajem, Pane, vy jste vdova!... A Kulový blesk? Ježišmarja, to jsem se málem počurala smíchy, když jsem to viděla poprvé. To nikdo jiný neumí! 20. Český humor buď pochopíš nebo ne. To prostě nevysvětlíš. You get it or you don't.
poslední SLOVO
poslední SLOVO
P Ř I PR AV I L: MARTI N VÁ ŠA , I LU STR AC E : I R E NA H N Í D KOVÁ, FOTO : PR
6.
1. To nejlepší, co jsem se od Čechů naučila, je nespěchat. 2. Už si tu neberu osobně, když je paní prodavačka v potravinách zlá, protože jsem zjistila, že je zlá na všechny. 3. To nejlepší, co se zlepšilo za těch necelých dvacet let, které jsem tady, jsou restaurace. Když jsem poprvé přijela, byly v Praze jen dvě vegeteriánské – Góvinda a Radost, jedna indická a pár špatných čínských. A teď je tu všechno. 4. Nikdy jsem nepochopila, proč Češi neklepou na dveře od záchoda, když vidí, že jsou zavřené. 5. Než jsem sem poprvé přijela, myslela jsem si, že jsou tady všichni chudí a pořád na něco čekají ve frontě. 6. Stýská se mi tu po hajzlbábách. Super věc! Když jsem dorazila, byly všude, teď už jsou málokde. Pro mě je to nostalgie. 7. Až tady jsem přišla na chuť českým pohádkám, jsou nejlepší. Ty nové not so much, ale ty staré! Princezna se zlatou hvězdou na čele, Pyšná princezna, Šíleně smutná princezna... 8. Vždy mě tu rozesměje pan prezident. To je nejlepší komedie, lepší než televize. I když ho věčně vidím v televizi. To je taky takové Zítra vstanu a opařím se čajem. 9. Když jsem poprvé přijela do Prahy, pomyslela jsem si, že je to fakt krásné město. 10. Američané by se od Čechů měli naučit, jak se trochu uklidnit. Mají takové ego. Od dětství nás učí, že jsme nejlepší na světě, největší a máme povinnost ovládat všechno. To tady nevidíš, to se mi líbí, tady je spíš pohoda.
P ŘI P RAVIL: MA RTI N VÁ ŠA , ILUSTRAC E: IRENA H NÍ DKOVÁ , FOTO : P R
5.
BARBORA POLÁKOVÁ
Moje ČR
Má absurdní pohádka
9. To by lidi koukali, kdyby věděli, jak nepřekonatelná jsem ve výrobě adventních věnců. 10. Ať si říká, kdo chce, co chce, to nejdůležitější v životě je dle mého názoru mít víru v naději a lásku k životu, to vše podepřené smyslem pro humor. 11. Já snad nikdy nepřestanu snít o tom, že si jednou zahraju ve filmu Woodyho Allena. 12. Když jsem se poprvé viděla ve filmu, zarazilo mě, ale hlavně potěšilo, jak se nám ten filmeček s Tomášem Vorlem povedl... 13. Ne kolik řečí znáš, ale kolik opravdových zájmů a aktivit máš, tolikrát jsi člověkem. 14. Tou nejlepší kamarádkou je mi stejně Matka Příroda a poměrně velká skupina skvělých žen. 15. Díky bohu, že se mě tento dotazník nezeptal na to, co si myslím o jeho autorovi, a já to tak nemusela prozradit.
PŘ IP RAVI L: MARTI N VÁ ŠA , I LUSTRACE: I RENA HNÍD KOVÁ, FOTO : P R
4.
Komedie mého života 1. Ač by to do mě nejspíš nikdo neřekl, mé krédo zní: Všechny holky krásný jsou, halelújááá! 2. Přestože o to nikdy neusiluju, stejně se mi vždy podaří, že odpovídám na nějaký blbý otázky. 3. Spousta lidí si o mně mylně myslí, že se mne nic nedotkne. 4. Dost často, možná až zbytečně, se mi v noci zdá, jak mě honí gestapo. 5. Dodnes se směju a nevěřícně kroutím hlavou, kdy si vzpomenu, že jsem se vdávala v Americe! 6. Kdybych se jednou stala hlavou této země, to by všichni koukali, až bych pozvala 28. října na Hrad holky z Podvazkového hnutí místo naší politické „elity“! 7. Kdyby mi před 30 lety někdo řekl, že budu dnes herečkou první velikosti, asi bych mu řekla: „Já vím a získám Oscara...“ 8. Svému -náctiletému já bych poradila, aby se nebála, že to tady jednou rupne a my budeme moct cestovat, kam budeme chtít; že uvidím na vlastní oči Sochu svobody, tu v Paříži i tu v NY!
PŘ I P RAV I L : M A RT I N VÁ Š A , I LU ST RACE : I R E NA H N Í D KOVÁ , FOTO : PR
2. 3.
8. Když jsem se svezla na horské dráze, hned jsem věděla, že je to poprvé a naposledy. 9. Když jsem v USA vzala první práci coby uklízečka, překvapilo mě, kolik mi přinesla uspokojení. A peněz. 10. Svou první luxusní kabelku jsem si koupila, až když... Hm, ne „až když“, ale naopak v době, kdy jsem na ni neměla. Tehdy mi přišla strašně důležitá. 11. Poprvé jsem se opila, protože jsem netušila, že ten báječný pocit povznesenosti, moudrosti a pohotovosti přejde v postupnou ztrátu artikulace a rovnováhy. 12. Když jsem se poprvé po dlouhé době vrátila do Čech, došlo mi, že si tam všichni vesele žijí dál a nikdo a nic na mne nečeká. 13. S láskou v srdci vzpomínám na moment, kdy jsem poprvé ochutnala asijskou kuchyni. Bylo to v čínské restauraci ve Vodičkově ulici a já si dodnes pamatuji, i co jsem měla na sobě. 14. Poprvé jsem se cítila neskutečně krásná, když jsem ulovila tu svou první lásku. Byl to fešák! 15. Stále odkládám okamžik, kdy poprvé vyzkouším sportovní gymnastiku. 16. Živit se psaním mě napadlo, když jsem za ně dostala svůj první honorář. Bylo to ve druhém nebo třetím ročníku gymnázia, z brněnských novin. gym 17. Až když k jsem se opravdu hluboce zamyslela, poprvé jsem si uvědomila, že v životě nejvíce záleží na kráse. (Vtip! Na N čem nejvíc záleží, zatím stoprocentně nevím, ale na kráse určitě ne. Na to znám příliš mnoho nešťastných krasavic.) 18. Když jsem poprvé vystoupila před publikem, říkala 18 jsem si: „Kéž by mě viděli všichni ti, co mě pomlouvali, a má pyšná maminka.“ 19. Když moji synové poprvé řekli sprosté slovo, napadlo mě, že to jednou muselo přijít. 20. Že jsem máma, jsem poprvé pochopila, když se ukázalo, že dárky, které někdo přinesl do porodnice mamince, nepatřily mojí mámě, ale mně. 21. Že chci být spisovatelkou, jsem poprvé zjistila, když jsem zažila, jak pozorně spolužáci naslouchali knížkám, které jsem jim převyprávívala. A časem mě napadly původní příběhy.
poslední SLOVO
– PROZRAZENO! –
TONYA GRAVES
ADELA BANÁŠOVÁ
P ŘIP RAVIL : MA RTIN VÁŠ A, ILU STR ACE: IR ENA HNÍ DKOVÁ , FOTO : PROF I MEDI A.CZ, P R
Má poprvé
Když jsem poprvé přiletěla do Ameriky, nečekala jsem, že tam budu za devatenáct let vyplňovat tento dotazník. Na svou první lásku jsem spřádala sítě tři roky. Uvízl v nich. Že jste schopni napsat knihu, zjistíte až po napsání své první knihy. Když jsem poprvé usedla ke stolu s hollywoodskou celebritou, připadalo mi, že teď už je možné úplně všechno včetně mého olympijského vítězství ve sportovní gymnastice. První dojem z mého muže byl, že je normální. Úplně normální! To jsem tedy nečekala. Když se ráno probudím, to první, co udělám, je, že si uvařím kafe. Zrovna tuhle jsem si říkala, že ta první káva by si zasloužila oslavnou báseň. Poprvé jsem se skutečně bála, když k nám na Mikuláše rvé jse přišel šel čert a řekl, že ví o všech mých a sestřiných prohřešcích. Sestra čistší svědomí; já strachy vlezla estra měla očividně čis do peřináče.
– PROZRAZENO! –
– PROZRAZENO! –
EVA HOLUBOVÁ
MARTINA FORMANOVÁ
poslední SLOVO
poslední SLOVO
– PROZRAZENO! –
– PROZRAZENO! –
1.
poslední SLOVO
PŘIPRAV IL: MARTIN VÁŠ A, ILUSTR ACE: I RE NA HNÍDKOVÁ, FOTO : PR
poslední SLOVO
poslední SLOVO
/ Ř ÍJEN 2014 InStyle 138/ ŘInStyle ÍJEN 2014
11.8.14 18:14
RED.LastLaught.indd 138
8.9.14 17:59
T
Ilustrations of articles jak na MÓDU NÁKUPNÍ STRATEGIE
eorie VELKÝCH nákupů
Váš vzhled je tak klasický! Ne však v tradičním slova smyslu, jste to zkrátka klasická vy. Ráda nakupujete stále u stejných značek a výsledkem je ucelený styl, který čiší ze všeho, co si vezmete na sebe – elegantními kalhotami počínaje, jednoduchými šaty konče. Bez váhání a suverénně kombinujete nejrůznější textury, čisté střihy a paletu převážně neutrálních barev.
PŘIPRAVILI MARY H. K. CHOI & MARTIN VÁŠA ILUSTRACE IRENA HNÍDKOVÁ
Proč je to SNADNÉ? Ranní výběr oblečení jde jako po másle. Proč je to ZÁLUDNÉ? Časem se z toho může stát nuda.
V 50
}
váš CÍL plán, jímž se budete při sestavování jednotlivých outfitů řídit. Dost možná zapadnete do jednoho z našich čtyř profilů. Pak už stačí povolat do služeb tu nejostřejší ze svých kamarádek, která vám pomůže zbavit se všeho ostatního. A než si půjdete nákupy zlepšit náladu posmutnělou z vyhozených věcí, zvažte tipy, s nimiž bude odměna ještě sladší...
, E - SaHnOicPhYž
n O Í ZA T STOJUPOVAT NAK
InStyle / DUBEN 2014
JAKshopStrategie.indd 50
Zdokonalení vašeho stylu tak, aby nebyl předvídatelný.
PLÁN útoku
JAKshopStrategie.indd 51
Váš šatník je, ach, tak úžasný, ale jsou to šperky, kabelky, pásky a boty, v čem skutečně vynikáte. Máte přirozený talent pro ladění takových drobností, jako je lak na nehtech vykukujících z páskových sandálků a detaily na vašem pásku. I to nejjednodušší triko dovedete proměnit v look hodný imitace, ať už s roztomilým přívěskem nebo nepřehlédnutelným náhrdelníkem.
Investujte do minimalistické siluety s dokonalým střihem. Ať už to budou krátce střižené kalhoty, svetr z kašmíru nebo jiný nadčasový kousek – stojí za to do něj jít. Pro nás jsou srdcovkou třeba midi pouzdrové šaty v temném odstínu. Utrácet za oblečení není třeba, ale dát větší částku za šaty, o nichž víte, že je budete nosit často, má smysl. Povyšte své oblíbence svěžími akcenty. Pokud je černé vypasované sako též vaším černým koněm, zvolte model s koženými klopami. Představují nenásilnou obměnu, která však stačí k tomu, abyste se v daném modelu cítila jinak, nově. Hrajte si s doplňky. Tohle je ten správný moment k vyzkoušení výrazných doplňků, které budou vyčnívat. Pár futuristických sandálků, které přímo bijí do očí, zaručí, že se k nim po čase s chutí vrátíte. Nakupte si základ, který budete opakovat. Jednou za čas vyberte část šatníku, která potřebuje obnovu, a soustřeďte se na ni. Roláky jeden týden, pouzdrové sukně týden další. Rozčlenění vám zaručí, že váš šatník bude stále organizovaný, a vy tak získáte lepší poměr výrazných doplňků k nadčasovým kouskům.
I n S t y l e / D U B EN 2014
11.3.14 19:10
INVESTORKA
SBĚRATELKA DOPLŇKŮ
váš CÍL
E-SHOPY
LA GARÇONNE NEED SUPPLY SSENSE STYLEBOP lagarconne.com needsupply.com ssense.com stylebop.com Jejich cenově dostupná kolekce Sortiment představují modely Ujeďte si na super značkách Na této německé stránce v sobě snoubí elegantní základ nezávislých značek za velmi nabízejících minimalismus, který najdete evropské návrháře, kteří s tlumenými odstíny barev. přijatelné ceny. vás chytne za srdce. nejsou vždy snadno k dostání.
,
hž na nic A TO ÍZ STOJUPOVAT NAK 52
51
11.3.14 19:11
LATEST REVIVAL latestrevival.com Zabijácká kolekce šperků, které stojí za to, abyste do nich trochu zainvestovala.
}
Proč je to SNADNÉ? Váš arzenál vám dává nespočet možností. Proč je to ZÁLUDNÉ? Mezi stylovým vrstvením doplňků a přeplácaností je tenká hranice. Dodání hloubky, ale zachování osobitého doteku.
PAIRE paire.us To pravé místo, pokud máte zálusk na kousky výrazných, avantgardních značek.
Módní přehlídky, časopisy i reklamy sledujete zrakem ostříže, abyste mohla předvídat, co budete chtít a kdy bude ten pravý čas to ulovit. Vy nemáte šatník. Máte svatyni a kvalita je vaším náboženstvím. Materiály a střihy musí být naprosto precizní, aby vám vůbec stály za pohled. Většina vašich nákupů se tak dá považovat za to pravé ořechové, ale stejně vždy přidáte jeden nebo dva odvážné trendy kousky, aby tomu nechyběla šťáva.
PLÁN útoku
Mixujte drahé s levným, a to s ohledem na svůj rozpočet a své zvyky. Pokud milujete sluneční brýle nebo prstýnky, ale často je ztrácíte, jděte po těch levnějších. Utrácet můžete za velké náramky, ale určitě ne za to, co byste po týdnu nemusela najít. Klidně si dopřejte ten slavný doplněk, jestliže ho nezbytně potřebujete. Toužíte-li po náhrdelníku Céline a dovedete si představit 300 věcí ve svém šatníku, ke kterým by se hodil, kupte si ho. A čiňte tak rozhodně, protože některé podobné kousky nikdy nejdou do slev a jen zřídka ztrácí na hodnotě. Ačkoliv... Nechte své peníze hrát roli. Čím dražší doplněk, tím nositelnější by měl být. Buďte realistka, až budete uvažovat, jak dlouho vás ta krááásná kabelka bude bavit. Naučte se milovat pořádek. Zkuste si stáhnout jednu z aplikací, které jsou zadarmo, jako třeba Closet+, a sledujte své nákupy ve virtuálním šatníku. Budete vědět, kdy jste měla daný kus na sobě, a snadno zjistíte, co nenosíte. Kabelky a boty skladujte v krabicích a sáčcích, do nichž se nedostane prach. Nejlepší je nechávat je v originálním balení. Nejenže déle vydrží, ale také zvýší svou hodnotu, půjde-li o návrhářské kousky, které se rozhodnete prodat dál.
váš CÍL
, E - SaHnOicPhYž
MOLO7 SELIMA OPTIQUE molo7.cz selimaoptique.com Ujeďte si na dílech originálních Bez přehánění obří výběr návrhářů, které prodává tato slunečních brýlí, mezi nimiž si česká stránka. vybere každá.
n O Í ZA T STOJUPOVAT NAK
InStyle / DUBEN 2014
JAKshopStrategie.indd 52
NA LOVU jak na MÓDU NÁKUPNÍ STRATEGIE
jak na MÓDU NÁKUPNÍ STRATEGIE
MINIMALISTKA
Jste spíš vyznavačka minimalismu, investorka, odbornice přes doplňky, nebo ráda surfujete po vlnách trendů? V každém případě se vyplatí držet se na míru šitých strategií, s nimiž můžete na výčitky svědomí po nákupech zapomenout.
ytvořit si vlastní styl je dovednost, která se vyplatí. Nejde o to vypadat dokonale nebo se za každou cenu držet v módou vyjetých stopách, ale umět se ráno obléknout za dvě minuty, aniž byste přitom měla chuť vyhodit svou skříň do povětří. A jedinečný styl začíná chytrým nakupováním. Takže si pro začátek ujasněte, které barvy, střihy a značky vám dodají sebevědomí, a utvořte si
NA LOVU
Proč je to SNADNÉ? Často vypadáte neobyčejně a – ano – bohatě. Proč je to ZÁLUDNÉ? Oblečení by mohlo nosit vás a každé šlápnutí vedle se prodraží. Dokonalá souhra návrhářské tvorby s cenově dostupnějšími kousky.
}
MILOVNICE TRENDŮ PLÁN útoku
Držte se oblečení, které budete moct povolat do služeb víc než jednou. Nikdy nezalitujete investování do elegantního, skvěle padnoucího saka Saint Laurent, které budete moct nosit do práce i na večeři po ní. Nebuďte ovce. Některé modely jsou tak jedinečné, že lidé okamžitě a s přesností poznají, od koho jsou a z které sezony. To může být lákavé a záludné zároveň, protože až přijde takový model do obchodů, bude tak všudypřítomný, že si budete připadat jako jedna z mnoha. Vybírejte tak při sledování přehlídek modely, které nejsou až tak výrazné, ale mají stejný estetický základ. Buďte nejlepší kámoška s asistentkami prodeje. Brousíte si zuby na sukni Prada z poslední kolekce? Zmiňte se o ní v obchodě už nyní. Vždy se vyplatí mít takové věci předobjednané, abyste si zaručila, že dostanete, co chcete. Správná komunikace také dokáže ušetřit peníze. Nestyďte se zeptat, jaká je šance, že půjde kousek vůbec někdy do slev. Ve jménu super kousků neházejte do prasátka jen drobné. Ne vše musí stát jmění. Pro jednoduchou černou sukni či denimové šortky jděte do Levi’s či Zara, aby vám zbyly peníze na ten vysněný kabát.
COLETTE LUISA VIA ROMA MATCHES colette.fr luisaviaroma.com matchesfashion.com Tento francouzský concept store Chcete svému šatníku dodat Jejich výběr oblečení je luxusní, vám dá ochutnat z těch nejvíce trochu italského glamouru? Pak ale jsou to hlavně dechberoucí cool návrhářských kousků. jinam ani nebudete muset. doplňky, které tam září.
JAKshopStrategie.indd 53
váš CÍL
, E - SaHnOicPhYž
FARFETCH farfetch.com Ulovte kousky, které jsou předurčeny k tomu být vyprodány.
InStyle / DUBEN 2014
11.3.14 19:11
Dobrodružství je vaše druhé jméno. Ráda si ujedete na důmyslných siluetách nebo způsobech vrstvení a instinktivně víte, co se bude nosit. Nakupujete rychlou módu, abyste si své experimenty mohla zkoušet nejdříve nanečisto, a může trvat věky, než se doberete toho pravého. Oblékání je pro vás způsob vyjadřování a neváháte mixovat nejrůznější kousky tak, aby byl výsledek vždy svěží.
n O Í ZA T STOJUPOVAT NAK 53
54
11.3.14 19:11
FRONT ROW SHOP frontrowshop.com Najdete zde trendy siluety vypadající, jako by zrovna sešly z přehlídkových mol.
Proč je to SNADNÉ? Váš stále se vyvíjející styl je plný života. Proč je to ZÁLUDNÉ? Být pořád trendy vám může přinést nálepku oběti módy. Zůstat inspirovaná tím, co je nové a co se do módy vrací.
}
PLÁN útoku Počkejte! Ten super trendy kousek půjde do slev. Ne každý je tak nebojácný jako vy a mohl by se stydět jít do riskantnějších návrhářských stylů. Spousta obchodů má ale sortiment časem na štendrech se slevami, a tak se vyplatí obrnit se trpělivostí a počkat. Mějte jasno v tom, kdy investovat. Pokud se jednoho rána probudíte s chutí vrátit se ke květinovým či zvířecím vzorům nebo ke koženým křivákům, jděte je hledat ke značce, která se na ně specializuje. Kožešinová vesta ze Zary nebude po letech vypadat tak krásně jako ta od Ivany Mentlové. Takže rozbíjejte prasátko jen tam, kde to má smysl. Lovte v dobrých vintage obchůdcích. Nejspíš máte chuť vyčnívat z davu za každých okolností, a právě proto oceníte obchody, které také zrovna nezapadají. Vydejte se třeba do The Item (Žatecká 8), který kombinuje starší kousky s novými, nebo vyzkoušejte Boho (Francouzská 76), který si jede v retro stylu jako žádný jiný a najdete v něm i autorské doplňky majitelky obchodu. Smiřte se s vracením. Jestliže dáváte přednost nákupům on-line, raději se připravte na spoustu nakupování a vracení, protože fotky nemusí být vždy dobrým indikátorem kvality či střihu. Raději se tak dopředu přesvědčte, že váš e-shop dováží zdarma, jinak by se vám to mohlo nemile prodražit.
MODA OPERANDI RIVER ISLAND THE REFORMATION modaoperandi.com riverisland.com thereformation.com Elegantní e-shop dává možnost Tahle značka je tak agresivně cool, Vintage materiálům se zde objednávat looky hned, jakmile že i Rihanna pro ně navrhla svou dostává nového využití se objeví na týdnech módy. vlastní kolekci. v podobě šik oblečení.
I n S t y l e / DU B EN 2014
JAKshopStrategie.indd 54
11.3.14 19:11
InStyle Czech Republic Design of Beauty Pages
KOSMETIKA ROKU líčení
KOSMETIKA ROKU pleť
1 ROZJASŇUJÍCÍ KOREKTOR
2
TOUCHE ÉCLAT, YVES SAINT LAURENT, 859 KČ „Ideální na lehké projasnění a tónování. Netvoří vrstvy a rád ho používám i na modelování obličeje,“ říká vizážista Filip Novák.
5 DOSTUPNÝ MAKE-UP M
5
LES BEIGES, CHANEL, 1459 KČ „Ráda ho používám coby neviditelný finiš líčení – na večírky i na focení. Dobře ho snáší i suchá pleť,“ doporučuje vizážistka Kateřina Klabanová.
PŘIPRAVILY ALENA KREJČOVÁ A BARBARA JUZLOVÁ
3
7
44 DENNÍ KRÉM
7 TEKUTÝ MAKE-UP 4
NATURAL FINISH CREAM CONCEALER, SHISEIDO, 859 KČ „Geniální korektor – zakryje všechno, ale vůbec o něm nevíte, ani ho nemusíte opravovat, protože prostě drží,“ říká vizážista Martin Hanák.
4 PODKLADOVÁ BÁZE FOTO : I SIFA.CO M
POREFESSIONAL BENEFIT, 1290 KČ „Matující podkladová báze, která perfektně zmenšuje rozšířené póry a dá se použít jako základ pro líčení, i během dne přes make-up k okamžitému zmatnění a vyhlazení,“ říká vizážistka Dominika Harvalíková.
73
74
In S t y l e / D U B E N 2 0 1 4
8
46 TIP REDAKCE
46 80
Daily Microfoliant, Dermalogica, 1345 Kč
Soft Sensation, Astor, 159 Kč
Hydratační maska, Aquasource, Biotherm, 959 Kč
7. TEKUTÝ MAKE-UP
MULTI-PERFECTING DETOXIFYING EXFOLIATOR, ALGENIST, 890 KČ Tento krémový peeling obsahuje opravdu velké množství exfoliačních zrnek s výtažky z mořských řas – po použití jsou póry na pokožce o poznání méně patrné a pleť je zářivě čistá.
Full Coverage Blush, Bobbi Brown, 1200 Kč
Odstín 999, Dior, 670 Kč
8. ŠTĚTEC NA MAKE-UP
34. ČERVENÝ LAK
53. MICELÁRNÍ VODA 54. SÉRUM
55. EXTRA PÉČE 56. EXFOLIACE
57. TIP REDAKCE 58. DENNÍ KRÉM
Crème de la Mer, Moisturizing Cream, La Mer, 6100 Kč
35. TMAVÁ BARVA
SMÍŠENÁ str. 82
36. ZÁŘIVÁ BARVA
Zkrášlující pleťová maska, GlamGlow, 1290 Kč
37. NEUTRÁLNÍ BARVA
Crème Camphréa, Guerlain, 959 Kč
38. ZPEVŇOVAČ
Aroma Pureté, Decléor, 769 Kč
39. METALICKÁ BARVA
Drèam Cream, Gaylia Kristensten, 5500 Kč
59. TIP REDAKCE
9. KRÉMOVÁ TVÁŘENKA
Odstín Mysterious, Chanel, 699 Kč
10. DOSTUPNÁ TVÁŘENKA
O.P.I, 285 Kč
11. PUDROVÁ TVÁŘENKA
Odstín Sweet Tooth, Clinique, 429 Kč
12. BARVA NA RTY A TVÁŘE
Hard As Nails, Sally Hansen, 149 Kč
13. FIXAČNÍ PUDR
Loose Powder, Sensai, 1200 Kč
Pečující lak na nehty, odstín Desire Red, Korres, 199 Kč
Clarisonic Mia 2, Pink, 3880 Kč
Terracotta, Guerlain, 1299 Kč
Phenomen Oil, Jessica, 556 Kč
Celonoční maska, So Much To Dew Midnight Mask, Sampar, 1290 Kč
Lustre Drops, M.A.C, 600 Kč
Mavadry Spray, Mavala, 355 Kč
Zkosený štětec, Blush Biseaute No. 3, Marionnaud, 399 Kč
PLEŤ
14. BRONZER
15. ROZJASŇOVAČ
16. ŠTĚTEC NA TVÁŘENKU
ADVANCED NIGHT REPAIR, ESTÉE LAUDER, 2729 KČ „Toto lehounké noční sérum dodává pleti potřebné látky, aby vypadala po probuzení svěže. I když jste spali jen pět hodin,“ vysvětluje kosmetička Marie Veselá.
33. RTĚNKA PRO KAŽDOU PŘÍLEŽITOST
NEHTY str. 78
TVÁŘE str. 75
49 EXTRA NOČNÍ PÉČE
32. DLOUHODRŽÍCÍ LESK NA RTY
Designer Lift, Giorgio Armani, 1660 Kč
Benetint, Benefit, 950 Kč
45
31. BALZÁM NA RTY
Aromessence Angélique, Decléor, 1319 Kč
52. ODLIČOVACÍ BALZÁM
Larger Than Life, Nars, 690 Kč
6. BB KRÉM
AQUALIA THERMAL SPA, VICHY, 650 KČ „Nemastný, lehký, sametový, avšak velmi výživný – jeho textura a schopnost pečovat a hojit je skvělá,“ říká lékárnice Jana Macků.
Sensibio H2O, Bioderma, 499 Kč
Cicalfate, Avène, 289 Kč
Erborian, 859 Kč
48 NOČNÍ PÉČE
30. RTĚNKA
51. NOČNÍ KRÉM
Eight Hour Cream Intensive Lip Repair Balm, Elizabeth Arden, 799 Kč
5. DOSTUPNÝ MAKE-UP
49
Eve Lom, 1880 Kč
Porefessional, Benefit, 1290 Kč
Nars, 920 Kč
MOISTURISING CREAM, SPF 15, EISENBERG, 2490 KČ „Ochranná péče pro pleť stresovanou rušným životem ve městě – velmi příjemný krém s antioxidačními a vysoce hydratujícími účinky,“ říká kosmetická poradkyně Daniela Šrámková.
Nutritic Intense Riche, La Roche-Posay, 500 Kč
29. RTĚNKA A LESK V JEDNOM
Rouge Allure, Chanel, 999 Kč
Facefinity All Day Flawless 3v1, Max Factor, 444 Kč
45 DENNÍ KRÉM S SPF
28. DOSTUPNÝ LESK NA RTY
Natural Finish Cream Concealer, Shiseido, 859 Kč 4. PODKLADOVÁ BÁZE
48
47
50. DENNÍ PÉČE S SPF
Collagenist Re-Plump, SPF 15, Helena Rubinstein, 2950 Kč
Gloss Volupté, Yves Saint Laurent, 779 Kč
Lip Twist, Sisley, 959 Kč
3. KOREKTOR
EXPRESS FLOWER GEL, SISLEY, 2499 KČ „Dokonalé SOS ošetření pro unavenou, dehydrovanou pleť! Geniální masce v podobě nemastného, svěžího gelu stačí pouhé 3 minuty na to, aby pleť vypadala jako po osmihodinovém spánku,“ doporučuje kosmetička Andrea Slancová. „Na obličeji navíc není vidět, takže ji můžete mít klidně třeba při dlouhém letu,“ dodává.
SUCHÁ str. 81
27. LESK NA RTY
Les Beiges, Chanel, 1459 Kč
2. KOMPAKTNÍ PUDR
47 HYDRATAČNÍ MASKA
RTY str. 77
Caresse Shine, L’Oréal Paris, 200 Kč
Bourjois, 289 Kč
8 ŠTĚTEC NA MAKE-UP UP FULL COVERAGE BRUSH, BOBBI BI BROWN, 1200 KČ dá „Make-up s ním nanesený nevypadá jako maska a vydrží celý den. é,“ Nanášení je precizní a rovnoměrné,“ doporučuje vizážistka Barbora Hubková.
1. ROZJASŇUJÍCÍ KOREKTOR
26. DOSTUPNÉ OČNÍ STÍNY
Glam’Eyes Mono Shadow, Rimmel London, 119 Kč
Touche Éclat, Yves Saint Laurent, 859 Kč
Le Blush Créme de Chanel, Chanel, 1059 Kč
44
FOTO : ISIFA.COM , ARCH IV, PR
3 KOREKTOR
DESIGNER LIFT, GIORGIO ARMANI, 1660 KČ „Je skvělý na zralejší pleť. Má famózní texturu, která se skvěle roztírá. Není třeba ho pudrovat – krásně vypadá v kombinaci s krémovými tvářenkami,“ radí vizážista Filip Novák.
MAKE-UP & KOREKTOR str. 74
43
CRÈME NUTRITIVE COMPENSATRICE, AVÈNE, 649 KČ „Opravdu příjemný vyživující krém, který udělá dobře i citlivé, podrážděné pokožce, protože má silné zklidňující účinky. Takový ideální krém pro každý den – jeho působení je znát,“ říká dermatoložka Kateřina Starková.
6
LÍČENÍ
NORMÁLNÍ
MARIONNAUD, 239 KČ „Příjemně vonící micelární voda, kterou lze použít na celý obličej – perfektně odličuje oční make-up stejně jako rtěnku. Nezanechává na pleti lepivý pocit, takže není třeba žádné oplachování,“ konstatuje kosmetická poradkyně Olga Lacková.
6 BB KRÉM
ER ERBORIAN, 859 KČ „Geniální přípravek s korejskou „G technologií od vynálezce BB tec krémů – velmi přirozená, lehká kré ttextura, která pleť dokonale tex vyhladí, sjednotí její barvu i zakryje nedostatky,“ říká francouzská kosmetička Catherine Couchoud.
ADVANCED GÉNIFIQUE, LANCÔME, 50 ML, 2699 KČ „Tohle sérum je úžasné – hned po nanesení mám pocit, jako bych pokryla svou pleť hebounkým hedvábím. Ta textura je nepopsatelně příjemná. Ihned vás rozjasní,“ říká vizážistka Lucia Gibodová.
43 MICELÁRNÍ VODA
FA FACEFINITY ALL DAY FL FLAWLESS 3V1, MAX FA FACTOR, 444 KČ „O „Obsahuje korektor, tudíž vý výborně schová nedokonalosti, ad díky jeho matujícímu efektu sk skoro nepotřebujete pudr. Po Pokud chcete mít bezchybnou ple pleť na dlouho, je to ideální vo volba,“ radí vizážistka Lenka Sm Smrčková.
2 KOMPAKTNÍ PUDR
42 SÉRUM
OČI str. 76
17. DOSTUPNÁ ŘASENKA
40. OLEJÍČEK NA KŮŽIČKU
41. PŘÍPRAVEK NA RYCHLÉ SCHNUTÍ LAKU
60. LÉČBA AKNÉ
61. MATUJÍCÍ FLUID
62. ANTI-AGING KRÉM 63. ČIŠTĚNÍ
64. EXTRA PÉČE
65. NOČNÍ KRÉM
Repairwear Uplifting, Clinique, 2499 Kč 66. PLEŤOVÁ VODA
Effaclar, La Roche-Posay, 400 Kč
ANTI-AGING str. 83
67. NOČNÍ PÉČE PRO OČNÍ OKOLÍ
NORMÁLNÍ str. 80
Supremÿa Yeux, Sisley, 5599 Kč
Sensai, 1000 Kč
Advanced Génifique, Lancôme, 2699 Kč
Anti-aging Stress Cream, La Prairie, 4800 Kč
Hypnôse Drama Waterproof, Lancôme, 759 Kč
Marionnaud, 239 Kč
E-defence, Anew Clinical, Avon, 450 Kč
Le Volume de Chanel, Chanel, 959 Kč
Crème Nutritive Compensatrice, Avène, 649 Kč
Matricium, Bioderma, 30 ampulek za 1250 Kč
Long-wear Eye Pencil, Bobbi Brown, 600 Kč
Moisturising Cream, SPF 15, Eisenberg, 2490 Kč
5 Couleurs, Dior, 1699 Kč 23. TIP REDAKCE
Multi-perfecting Detoxifying Exfoliator, Algenist, 890 Kč
Forever Youth Liberator, Yves Saint Laurent, 2399 Kč
24. VODĚODOLNÁ TUŽKA NA OČI
Express Flower Gel, Sisley, 2499 Kč
25. UMĚLÉ ŘASY
Aqualia Thermal Spa, Vichy, 650 Kč
Colossal Go Extreme, Maybelline New York, 250 Kč FOTO : I SI FA.CO M
Po roce přinášíme opět přehled toho NEJLEPŠÍHO, čím si můžete zkrášlit TĚLO, PLEŤ I VLASY – ať už jsou to kousky řadící se roky mezi BESTSELLERY, anebo horké novinky, nezávislí odborníci nedají na tyto kosmetické fenomény dopustit.
42
18. LINKA NA OČI
19. VODĚODOLNÁ ŘASENKA
20. ŘASENKA PRO KAŽDOU PŘÍLEŽITOST 21. TUŽKA NA OČI 22. OČNÍ STÍNY
MAKE-UP & KOREKTOR
1
nákupní seznam
FOTO : I S I FA .CO M, A RCH I V, P R
KOSMETIKA ROKU 2014
I n Styl e / DUBEN 2014
pleť
líčení
Báze pod stíny, Artdeco, 229 Kč Large Than Life, Nars, 650 Kč č. 362, Sephora, 150 Kč
42. SÉRUM
43. MICELÁRNÍ VODA 44. DENNÍ KRÉM
45. DENNÍ KRÉM S SPF 46. TIP REDAKCE
47. HYDRATAČNÍ MASKA 48. NOČNÍ PÉČE
49. EXTRA NOČNÍ PÉČE
Advanced Night Repair, Estée Lauder, 2729 Kč
68. DENNÍ KRÉM
69. DOSTUPNÝ NOČNÍ OČNÍ KRÉM 70. EXTRA PÉČE
71. ROZJASŇUJÍCÍ SÉRUM 72. VYHLAZUJÍCÍ KRÉM
Or Rouge, Créme, Yves Saint Laurent, 9999 Kč 73. TIP REDAKCE
Hloubkově regenerační denní krém, Ginseng Royal, Erborian, 1929 Kč 74. REGENERAČNÍ KRÉM
Bio-regenerační krém s výtažkem z kaviáru, Gran Canaria Natural, 982 Kč
In St yle / DU BEN 2014
I nS tyle / D U B EN 2 0 1 4
93
NOVÁ MYSL, NOVÉ TĚLO
BAVTE SE VENKU
To, že nežijete u moře, není důvod, abyste si léto neužila. Zabalte košík na piknik (skvělé seženete třeba v prodejnách Butlers v Praze či na jejich webu www.butlers-online.co.uk), naplňte ho oblíbenými dobrotami, vezměte partnera, partu přátel, lahev vína, třeba i psa a vyrazte. Kdy jindy než teď můžete bezstarostně snídat, obědvat či večeřet venku na trávníku? A je jedno, jestli u toho posloucháte šumění moře nebo sedíte u rybníka či v parku. Využijte horké letní dny a dlouhé večery a co nejvíce času pobývejte na čerstvém vzduchu. „Každoročně, jakmile se malinko oteplí, pozveme všechny kamarády v Londýně a oslavíme příchod léta velkým barbecue,“ říká Tereza, která v britské metropoli žije se svým manželem. „Celé léto se pak nese v duchu výletů do přírody, grilovaček, návštěv a posledních pár let i svateb. Pobyt venku s přáteli mě dobíjí, z čehož pak čerpám, když přijdou chladnější dny,“ dodává.
Léto je ideální čas udělat něco pro sebe. Nemusíte ale trávit čas v posilovnách a trápit se dietami. Stačí, když budete střídmě jíst i pít, pozitivně myslet, hodně spát a dělat, co vás baví. O své tipy, jak si užít léto plnými doušky a zůstat přitom v pohodě na těle i na duchu, se s námi exkluzivně podělila herečka a modelka Tereza Srbová, kterou znáte z filmu Východní přísliby, seriálu Protiúder a na podzim ji uvidíte v nové sérii Sanitky. TEXT
BARBARA JUZLOVÁ
FOTO
HANA KNÍŽOVÁ
SISLEY
Hydratační samoopalovací mléko na tělo, 2340 Kč
LA MER
Regenerační tělové mléko na opalování, SPF 30, 2100 Kč
ODLEHČETE JÍDELNÍČEK
Protože všechny zmíněné piknikové a grilovací aktivity znamenají vyšší přísun kalorií, snažte se tyto hříchy vyrovnávat zdravým jídelníčkem s dostatečným přísunem tekutin. „Na stole mám stále karafu domácí limonády bez cukru. Do vody dám citron či limetku a snítku máty nebo rozmarýnu pro chuť,“ říká Tereza. „Tímto nápojem se pak osvěžuji po celý den. A zbožňuji melounový salát, tady je recept: na talíř naklaďte listy polníčku, na ně kostky melounu a sýru feta, vše zalijte zálivkou z medu, balzamika a olivového oleje a navrch posypte kousky pomela nebo zrnky granátového jablka s piniovými semínky.“
APPLE
FOTO : H A NA K N ÍŽOVÁ , P R
GUERLAIN UERLAIN
Bronzující ronzujícíí m mlha lha na nohy, Jambes de Gazelle, 1370 Kč
BOBBI BROWN
MCELY MC BOUQUET BOUQ
Pot Rouge, odstín Pale Pink, 660 Kč
Omlazujíc Omlazující jjíc noční sérum um z růží, r 1950 Kč
Když vyrážíte na celý den ven, ať už na pláž či do parku na piknik, neměla byste kromě opalovacího krému zapomínat ani na pár maličkostí, které vám pobyt venku zpříjemní. „Vždycky s sebou bereme slunečník nebo mám u sebe alespoň klobouk, samozřejmostí je velká láhev vody a iPad se společenskými hrami, když přijde dlouhá chvíle. Mezi mé oblíbené patří třeba Backgammon nebo znalostní hra Trivial Pursuit,“ říká Tereza. Stejně dobře vám ale poslouží i dobrá kniha či časopis (třeba nové číslo InStylu), létající talíř, badminton nebo nafukovací míč. Fantazii a letním hrám se meze nekladou.
I nS t y l e / Č E R V E N 2 0 1 3
SEXY ZA CHVILIČKU
V létě se vám kořínky vlasů okolo obličeje zamastí od opalovacích olejů a krémů, takže byste je někdy musela mýt i dvakrát denně. „Nedám dopustit na suchý šampon Fresh Hair od Kevin.Murphy, vytvoří totiž efekt ,vlasů od moře‘, jako když zkombinujete trochu oleje s lakem na vlasy. Pokud jde o líčení, používám namísto make-upu BB krém (nejraději mám ten od Maybelline – není matný a pleť dělá zdravě šťavnatou) a řasenku Clinique Lash Power Mascara. Ta vydrží celý den bez rozmazání, i když není voděodolná a snadno se večer odličuje. Na tváře i rty mi stačí multilíčidlo Pot Rouge, odstín Pale Pink od Bobbi Brown, je malé a krásně se vejde do kabelky. A protože mám vždycky malinko světlejší obličej, srovnávám barvu pudrem od Bare Minerals, který má o něco tmavší odstín, než je barva mé pleti. Obočí upravím průsvitnou řasenkou a můžu jít. Na večer si dělám linky a často používám rudou rtěnku od M.A.C (odstín Lady Danger).“
Podprsenka od plavek, polyamid, elastan a polyester, Princesse Tam Tam, www. princessetamtam. com; kalhotky od plavek, polyamid a elastan, Calzedonia.
CHANEL Lak na nehty, č. 569, 660 Kč
PŘIBALTE SI DO TAŠKY
InStyl e / DU B EN 201 3
PŮVAB
Lak na nehty, č. 571, 660 Kč
JAK NA PAPRSKY
„Nejsem zastánce žádných extrémů,“ podotýká Tereza. Gwyneth Paltrow se roky vyhýbala slunci a teď má prý počínající osteoporózu. „Paprskům se proto přehnaně nevyhýbám, ale ani se cíleně nesmažím, nemám to ráda. Zkrátka zlatá střední cesta,“ říká Tereza. EXTRA TIP: Užívejte léta, ale nezapomínejte na krémy (dokonce i když sedíte pod slunečníkem). Ať už výrobce krémů slibuje cokoli, „pokud chcete mít jistotu, aplikujte znovu opalovací krém každé dvě hodiny“, říká primářka pražské kliniky LaserPlastic Marta Moidlová a doplňuje, že osteoporóza „sice často vzniká kvůli nedostatku vitaminu D, ale zase to neznamená, že byste měla trávit hodiny na slunci. K tomu, abyste načerpala potřebné množství vitaminu D, vám postačí i cesta do práce či krátká procházka.“
iPad MINI, od 8561 Kč podle parametrů
54
PŮVAB CHANEL
55
VSAĎTE NA OLEJE A PEDIKÚRU U
„V létě si dopřávám pravidelné ošetření u pedikérky – zimní tělové či černé odstíny laků vyměním za červenou, růžovou nebo oranžovou,“ prozrazuje své letní triky Tereza. „A nejen v létě nedám dopustit na oleje – nic jiného téměř nepoužívám. Na tělo mi stačí obyčejný mandlový a na obličej jsem si oblíbila Neroli Oil od Decleoru nebo teď nově i olejové sérum z růží od Mcely Bouquet,“ říká Tereza. EXTRA TIP: „Oleje neobsahují žadnou chemii a kromě blahodárných účinků na pleť působí i jako aromaterapie,“ doplňuje kosmetička Lucie Soldánová.
56
I nSt yl e / DU Č E RBVEN E N22001133
DECLĒOR
Esenciální sérum Neroli, 1289 Kč
„Vlasy mám trochu zesvětlené, protože s odrostlými kořínky bych se jen na sluníčko nespoléhala. Nechávám si je tedy lehce barvit, ale jen tak, aby vypadaly jako přirozeně vyšisované od slunce. Takže pssst...!“
„Kdykoliv jsem někde u vody, každé ráno chvíli plavu. Celkově mi ale sport jednou či dvakrát týdně stačí k tomu, abych se udržela ve formě. Hodně chodím a to je podle mě nejpřirozenější pohyb.“ 58
I n S t yl e / Č E R V E N 2 0 1 3
FOTO : HA N A K NÍ ŽOVÁ , M I CH A E L DVO Ř Á K ( 1), P R, A RC HI V
Kalhotky od plavek, polyamid a elastan, Calzedonia.
„V létě dávám přednost lehčím jídlům. Jím spoustu ovoce a ráda si dělám čerstvé džusy.“
FOTO : HAN A K NÍŽOVÁ, M ICHAE L DVOŘ ÁK (4), PR, ARCHIV FOTO : MIC HAEL DVOŘÁK ( 1), PR
PŮVAB
INSPIRUJTE T SE FRANCOUZKAMI
„Když cestu cestuji, mám u sebe vždy v malé balení kolínské kolín od Jo Melone Melon Mel nebo Toma Forda, Fo osvěžující ub ubrousky, pashminu do klimatizovaných místností a sluneční brýle.“
„Když jsem žila v Paříži, naučila jsem se od Francouzek, jak připravit pleť na léto i zevnitř, abyste se lépe opalovala, ale zároveň pokožku chránila před volnými radikály. Proto užívám vitaminové doplňky, které obsahují beta-karoten, lykopen, vitamin C a E a omega kyseliny,“ říká Tereza. U nás je prodává např.: Yves Rocher, Bioderma nebo Inneov. „Jsou to samé francouzské značky, což opět potvrzuje fakt, že Francouzky jsou vždycky o krok vpředu.“
BIODERMA
Výživový doplněk pro přípravu pokožky na léto, 369 Kč
KORRES RRES RES ES
Opalovací krém p proti roti pigmentovým skvrnám, SPF 50, 750 Kč
INST YLE | P ROSINEC 2012
59
PŘIPRAVILA BARBARA JUZLOVÁ
66
I nSty l e / L I STO PAD 20 1 3
Jednou týdně si naneste čisticí masku. Tahle obsahujee jíl a stačí ji dát jen na T-zónuu či problematická místa. Perfektně zbaví pleť nečistott – dopustit na ni nedají ani hollywoodské hvězdy.
Hydratační emulze na tvář, oči i krk, Advanced Marine Biology Revitalizing Emulsion, La Prairie, 3580 Kč
I nSt y l e / L I STOPA D 2 0 1 3
Sonický kartáček, Clarisonic Plus, Clarisonic, 5850 Kč
Fluid sjednocující tón pleti, Dream Tone 1, Lancôme, 2380 Kč
EXTRA PÉČE Pokud se chcete zbavit pigmentu, zkuste po poradě s dermatologem některé z laserových ošetření. Na doplnění hydratace zase Andrea Kubátová doporučuje mezoterapii, při které se pomocí mikrojehliček aplikuje do kůže kyselina hyaluronová. „Tato procedura zabraňuje vzniku vrásek, ztrátě elasticity a pokožka je po ní hladší, napjatá a působí mladistvým dojmem.“
68
I nSt nStyle yle / LLI STOPAD 2 0 1 3
Omlazující čisticí krém, Sublimage, Essential Comfort Cleanser, Chanel, 2410 Kč Vyhlazující oční krém, Repairwear Laser Focus, Clinique, 1340 Kč
EXTRA PÉ PÉČE Dermatoložka Věra Terzijská doporučuje k liftingovému efektu tzv. mezonitě. Jde o minim minimálně invazivní zákrok, kdy se díky vstřebateln vstřebatelným vláknům vytvoří v pleti „kolagenová kostra“, jež zpevní povadající kontury obličeje. Tento efekt přetrvává, i když se nitě po 10 až 18 měsících zc zcela vstřebají. Pokud chcete spíše obnovit hydrataci a zlepšit celkový stav pokožky, zkuste metodu Sk Skinbooster. Při ní se aplikuje kyselina hyaluronov hyaluronová do hlubších vrstev kůže. Kromě hydratace sse zlepšuje i struktura a pružnost pleti.
Noční obnovující maska, Skin Regimen Night Renewer, Comfort Zone, 1650 Kč
Hyd H ratační kkoncentrát, onc ncent ent n rát rá , Hydr rá H ydraph aph p ase Hydratační Hydraphase Intense Serum, La Roche-Posay, 620 Kč
67
PLEŤOVÉ MINIMUM „Pleť po čtyřicítce ztrácí pružnost a vrásky jsou viditelnější. Snižuje se produkce kolagenu i elastinu, což je způsobeno snížením hladiny estrogenu,“ říká dermatoložka Věra Terzijská. „Začněte používat i intenzivní pleťová séra, protože účinné látky v nich obsažené se rychle vstřebávají a působí hluboko v kožních vrstvách. Dobré jsou přípravky s obsahem retinolu (čistý vitamin A), který podporuje regeneraci buněk a produkci kolagenu. Důležitý je i peeling, neboť pokožka se v tomto věku sama již tak rychle neobnovuje,“ dodává.
Obnovující krém, Bio Performance, Advanced Super Restoring Cream, Shiseido, 2750 Kč
ZATOČTE S UNAVENOU PLETÍ
Tuto masku aplikujte alespoň jednou týdně, nebo když se cítíte unavená. Obsahuje vitamin A, E a hroznová jadérka, má liftingový efekt, dodá pleti objem a hodí se i na krk a oční okolí.
Liftingový matrix krém, Matriciane Fermeté, Bioderma, 749 Kč
Vyhlazující ceramidové kapsle (60 ks), Elizabeth Arden, 2250 Kč
Intenzivní liftingová maska, Firming Remodeling Mask, Eisenberg, 1950 Kč
PLEŤOVÉ MINIMUM „Po padesátce již nejsou jediným projevem stárnutí vrásky, ale také ztráta objemu,“ říká dermatoložka kliniky LaserPlastic Lenka Faltová. Ta se projevuje tak, že kontury obličeje ztrácí svůj plný tvar a výraz tváře vypadá unaveně. Proto kroměě anti-aging péče používejte podpůrné přípravky s obsahem kolagenu, kyselinyy hyaluronové, koenzymu Q10 či aminokyselin, které nejenžee redukují vrásky, ale i obnovují objem pleti.
Noční liftingový krém s černou borovicí, Korres, 1175 Kč
Omlazující sérum s tetrapeptidem 2, HGF Youth Serum, Dr. Entner, 3490 Kč
UMOCNĚTE VSTŘEBÁVÁNÍ
Díky tomuto válečku čku ss mikrojehličkami se účinné látky obsažené v krému či séru dopraví hlouběji do pokožky.
Regenerační olejové sérum na noc, Blue Therapy Serum-in-Oil Night, Biotherm, 1800 Kč
Regenerační noční krém, Capture Totale, Dior, 4400 Kč
IInStyle nStyle / LISTO LISTOPAD 2013
69
Denní krém pro obnovu ztraceného objemu, Volume-Filler, Eucerin, 649 Kč
70
I nStyl e / LI STO PAD 2013
Výživný balzám obnovující hutnost pleti, Neovadiol Magistral, Vichy, 800 Kč
Krém na oči s liftingovým účinkem, Supreme Yeux, Sisley, 5500 Kč
Zpevňující liftingové sérum s černou borovicí, Korres, 1125 Kč
Čisticí peelingová maska, Anew Vitale, 2 v 1, Avon, 200 Kč
VÁŠ PLÁN REGENERUJTE A VYŽIVUJTE
PLEŤOVÉ MINIMUM isuje „Na stavu kůže se podepisuje diny nejen čas, ale i pokles hladiny ženských hormonů. Kvůlii tomu je pokožka suchá, razně papírová a tenoučká. Výrazně také postrádá hydrataci, která nejenže zlepšuje vypnutíípleti, pleti, ckou ale též oživí její metabolickou aktivitu,“ říká primářka tiky Ústavu lékařství a kosmetiky oto Miroslava Pelechová. Proto pravků kromě hydratačních přípravků émy, používejte především krémy, které obnovují hutnost ují. pleti a zároveň ji regenerují. Jednou za půl roku si takéé můžete dopřát speciální ysoké intenzivní kúru, jež díky vysoké ek koncentraci aktivních látek eť. rychle oživí unavenou pleť.
VYHRAJTE BALÍČEK KOSMETIKY. INFO NA STR. 64.
Nočníobnovujícís Noční obnovující ssérum érumss rre retinolem, ettin nol oleem Ove O Ov Overnight verni rn ght ht Resurfacing Serum, Glow by dr. brandt, 2590 Kč Váleček Derma roller Medik8 s mikrojehličkami 0,3 mm, Medaprex, 1270 Kč
60+
– dermatoložka Lenka Faltová
PŮVAB
EXTRA PÉČE „Mezi nejnovější metody estetické medicíny patří například ultrazvukový lifting pomocí přístroje Ulthera anebo aplikace vstřebatelných mezovláken. Obě tyto metody napomáhají ke zpevnění kůže v oblasti obličeje, krku i dekoltu, a oddálí tak případné chirurgické zákroky,“ říká Lenka Faltová.
Péče pro zhutnění pleti, Redermic C, La RochePosay, 750 Kč
Hutná regenerační denní péče, Regenerate & Restore, Juvena, 2330 Kč
„V tomto věku mají největší vliv na stárnutí pleti hormony. Používejte přípravky s aktivními látkami, které posilují kožní bariéru, a dokáží tak alespoň částečně nahradit hormonální substituční léčbu.“ – dermatoložka Miroslava Pelechová
Oční péče, Volume-Filler, Eucerin, 519 Kč
EXTRA PÉČE Miroslava Pelechová nedá dopustit na novou metodu Vitalinjektor. Jde o pistoli, do níž se upevní stříkačka s kyselinou hyaluronovou, která je zakončená pěti jehličkami. Ty se všechny současně vystřelí do takové hloubky, kterou dle stavu pokožky určí lékař. Pleť se díky tomu rovnoměrně hydratuje, vypne a zpevní. Vhodná je také mikrojehličková frakční radiofrekvence, při níž se do kůže vpichují minijehličky. Z jejich konců se uvolňuje ň j energie, která prohřívá čímž dochází ívá vazivo, čí k vypnutí pnutí kůže a následně i k tvorbě vorbě nového vaziva.
Liftingový krém, Re-Nutriv, Estée Lauder, 3830 Kč
DOPŘEJTE SI VZPRUHU
Intenzivní kúra je ideální na jaře a na podzim, kdy pokožka potřebuje povzbudit. Nanášejte ji ráno i večer a poté aplikujte svoji obvyklou péči.
{
{ FOTO : MICHAE L DVO ŘÁ K ( 7), PR
Také jste si myslela, že péče o pleť je něco jako alchymie? S cennými radami našich předních dermatoložek, novými přípravky i metodami estetické medicíny vás přesvědčíme, že mít krásnou pleť bez ohledu na věk nebylo snad nikdy jednodušší.
FOTO : TOR KIL GU DN AS ON / T RUN K ARCHI VE
V KAŽDÉM VĚKU
VSAĎTE NA ČISTICÍ MASKU
ÉČ EXTRA PÉČE Pozor si dejte na zvýšenou tvorbu mazu, rozšířené póry a pupínky. Používejte speciální péči a čisticí masky. Pokud je třeba, dopřejte si ošetření v kosmetickém salonu. „U těžších forem akné je po konzultaci s dermatologem možné využít i laserové ošetření,“ říká Helena Aksamítová. A myslete na dostatek spánku, pitný režim a správnou životosprávu, ty jsou pro krásnou pleť nezbytné.
Hydratační oční krém, Super Aqua-Eye Serum, Guerlain, 2160 Kč
Intenzivní vypínací péče, Sérum deeLaMer, e La Mer, The Lifting Intensifier, La Mer, 3980 980 Kčč
50+
FOTO : M I CHA EL DVOŘ ÁK (5 ) , P R
Krásná
Rozjasňující a pleť sjednocující fluid, Idealist Even Skintone Illuminator, Estēe Lauder, 1900 Kč
ZDOKONALTE ČIŠTĚNÍ ŠTĚNÍ
Pomocí sonického kého kartáčku vyčistítee pleť do posledního póru. Používá se ráno a večer ným s vaším oblíbeným ostání odličovačem. K dostání áčkem je i varianta s kartáčkem leť. pro citlivou pleť.
P PLEŤOVÉ MINIMUM „Z „Zejména po létě může být p pokožka dehydratovaná, ta takže používejte kvalitní hy hydratační krémy,“ p připomíná Andrea Kubátová, d dermatoložka kliniky Es Esthé. Jednou týdně by m měl být samozřejmostí p peeling, který pleť zbaví ho horní zrohovatělé vrstvy. P Protože kromě začínajících vrásek trápí hodně třicátnic i nerovnoměrná pigmentace, vyberte si přípravky rozjasňující tón pleti – ty vyladí barevné nerovnosti a dodají vám mladistvý vzhled.
– dermatoložka Věra Terzijská
VÁŠ PLÁN ZÍSKEJTE ZNOVU OBJEM
„Správná péče musí být komplexní, proto se starejte i o fyzické a duševní zdraví – dodržujte zdravou životosprávu, dostatečně pijte a vyhýbejte se kouření a slunci.“
FOTO : M ICH A E L DVOŘ Á K ( 5), P R, A RCHI V
Čisticí pleťová maska, SuperMud Clearing Treatment, GlamGlow, 1290 Kč
Čisticí peeling pro citlivou pleť, Avène, 379 Kč
Krémové omlazující rozjasňující sérum, Forever Youth Liberator, Yves Saint Laurent, 4350 Kč
Kubátová
VÁŠ PLÁN ZJEMNĚTE VRÁSKY
{
Čisticí pleťový gel, DermatoClean, Eucerin, 269 Kč
PLEŤOVÉ MINIMUM „Již po dvacátém roce se v pleti přestává tvořit kolagen, a proto je o ni třeba pečovat,“ upozorňuje dermatoložka kliniky Asklepion Helena Aksamítová. Nepodceňujte ranní ani večerní čištění a vyberte si správný pleťový krém. „Používejte hydratační krémy s přídavky vyživujících látek, které zabraňují ztrátě vlhkosti a zároveň poskytují pleti potřebnou výživu. Také nezapomínejte na ochranu před slunečním zářením,“ dodává lékařka.
40+
– dermatoložka Andrea
PŮVAB „S věkem se poškozují kolagenová vlákna zodpovědná za pevnost a hutnost. Váš krém by měl být hydratační a vypínací zároveň.“
{
Hydratační krém, Moisture Match, Garnier, 159 Kč
30+
FOTO : M ICHA E L DVOŘÁ K (8 ), P R, A RCH IV
Koncentrát proti akné, Normaderm Hyaluspot, Vichy, 340 Kč
– dermatoložka Helena Aksamítová
VÁŠ PLÁN ROZJASNĚTE PLEŤ
„Dopřejte si pravidelnou návštěvu u estetických odborníků. Péče z rukou profesionálů vám pomůže udržovat pleť v lepším stavu.“
FOTO : MI CHAEL DVOŘÁK (5), P R
VÁŠ PLÁN ZATOČTE S PUPÍNKY
„Pravidelným používáním krémů s vysokým SPF předejdete předčasnému stárnutí pokožky.“
{
20+
PŮVAB
Koncentrovaná péče o oční okolí, Super Restorative Total Eye Concentrate, Clarins, 1650 Kč
Intenzivní omlazující kúra v ampulích, Cellular Performance, Extra Intensive Recovery Concentrate, Sensai, 10 100 Kč
Bio-Regenerační krém s výtažkem z kaviáru, Grand Canaria Natural, 982 Kč
InStyle / LISTOPAD 2013
71
„Zaspala jste? Tuhle tvářenku jsem v tramvaji ještě napůl spící rozetřela prsty po tvářích a hned ve dveřích jsem od kolegy dostala kompliment, jak svěže vypadám!“
aneb Tento měsíc nás nadchlo
CLARINS RINS Rouge Eclat, odstín Candy andy ndy Rose a Chestnut stnu nut Brown, každá žd ždá za 590 Kč
– JANA MALEČKOVÁ grafička a fotoeditorka
O.P.I Lak na nehty, ty, odstín Passion, on, 285 Kč
ESTÉE LAUDER Tvarovaný štětec na make-up, 1200 Kč
„Speciální, ergonomicky navržený štětec pro nový make-up Estée Lauder intuitivně vykreslí kontury mého obličeje, jako bych byla profík!“ – KARIN DIMITROVOVÁ MIT MITROVO junior módní ódní sty stylistka
„Nic proti výrazným a temným m lakům na nehty, ale tenhlee odstín jen tak nesundám. m. Krásně prodlouží prsty a zjemní jemní drsnější outfit nebo líčení.“ í“ – MILENA ZHURAVLOVA módní konzultantka
82
In Style / ŘÍJEN 2014
KORRES Dámská vůně Woman Iris a pánská Mountain Tea, 880 Kč (cena za jeden)
„Stačí jeden tah prstem nebo štětečkem a vmžiku vykouzlí sexy kouřové líčení.“
– ANDREA KEPKOVÁ redaktorka kosmetiky
– IRENA HNÍDKOVÁ art directorka
BENEFIT Krémová tvářenka, Majorette, Sephora, 1050 Kč
„Zamilovala jsem si tyto tužky. Stačí orámovat oko a pak linku rozmazat gumičkou na druhém konci. Rychlé, krásné, efektní.“
– KAROLÍNA OTEVŘELOVÁ šéfredaktorka GIORGIO ARMANI Sì, Eau de Parfum Intense, 50 ml za 2540 Kč
– BARBARA JUZLOVÁ redaktorka kosmetiky
„Stoprocentní bambucké máslo by mělo patřit mezi stálice každé kosmetické výbavy! Využijete ho jako SOS péči doslova od hlavy až k patě (vyzkoušejte ho i jako noční kúru na vlasy).“ INSTITUT KARITÉ INST IN 100% bambucké 110 máslo, Profimed, 649 Kč (v prodeji od konce září)
– LINDA HÁKOVÁ redaktorka lifestylu
LANCÔME Oční stíny , Hypnose Star Eyes, odstín Saphir Noire, 760 Kč
ELIZABETH ARDEN Tužka na oči, Beautiful Color Smoky Eyes Pencil, 550 Kč (cena za kus)
„Tenhle černý a vysoce návykový parfém při kontaktu s pletí rozvine působivou směs vanilky, černého rybízu a pryskyřice.“
– ZDENKA TOMIS redaktorka kultury a lifestylu
Tužky na oči, Very Me New York, Oriflame
129 KČ
M.A.C Rtěnky, (shora) odstín Pleasure Bomb, RiRi Woo a Bad Girl RiRi, 550 Kč (cena za kus), limitovaná edice
– ELIZABETH LUDRICK stylistka
CIATÉ Caviar Luxe Manicure Kit, Gleam – Gold, 790 Kč
230 KČ
Toto zdravíčko v kompaktním balení se zrcátkem a hebkým štětečkem opticky velmi přirozeně ozdraví vaše tváře – jako po procházce na čerstvém vzduchu.
TIP REDAKCE
Tvářenka, Blush Me!, odstín Pink, MeMeMe
Naše hledání ideálního (a dostupného) přípravku pro velkolepý objem je u konce! Nastříkejte ho do vlhkých vlasů a klidně je jen v předklonu vyfoukejte. Výsledek bude něco mezi dokonalou foukanou a přirozeným postelovým objemem.
Tělový olej ve spreji, Bali Botanica, Planet Spa, Avon
260 KČ
Rtěnky, Lasting Finish Kate Matte, Rimmel London, cena za kus
250 KČ
Marseilleské mýdlo Bonne Mère, 300 g, L’Occitane
199 KČ
Jestli jsou na vás běžné korektory moc hutné, dejte šanci této šikovné tyčince. Zakryje drobné nedostatky, ale hlavně perfektně rozzáří pleť. Náš tip: Naneste ji na hranu nosu a nad lícní kosti. Krycí a rozjasňující tyčinka, Avon
250 KČ
Z medové řady značky Nuxe nám v nadcházející mrazivé sezoně nebude chybět tenhle rostlinný koktejl akátového medu, másla karité či grapefruitové šťávy, jehož účinky se testovaly v extrémních kanadských podmínkách – a obstál!
86
In S tyle / ŘÍJ EN 2014
229 KČ
Exoticky vonící suchý olej s citronovou trávou a výtažky z plumérie zahalí pokožku celého těla do sametového závoje a zároveň podtrhne její přirozený lesk.
Tohle autentické mýdlo z Provence nutně potřebujete! Je přírodní, obsahuje 72 % olivového oleje a každý den vaši pleť jemně vyčistí a zvláční (stejně jako před sto lety).
Balzám na rty, Rêve de Miel, Nuxe In Style / LEDEN 2014
Skvělá zkrášlovadla pod 500 Kč!
Sprej pro objem, Catwalk Bodifying Spray, Tigi, 395 Kč
S kolekcí matných rtěnek Rimmel, které pomohla navrhnout Kate Moss, snadno získáte londýnský look. Díky obsahu rubínového pudru, jenž zajistí dokonalý komfort nanášení, zvládnete rty namalovat i jednou rukou ve zpětném zrcátku na červené.
„Naneste dvě vrstvy barevného laku, a než zaschne, posypte ho bohatě perličkami – luxusní manikúra je na světě!“
zázraky
Lak na nehty, Marionnaud
Tyto krémové tužky na oči v příjemně tlumených odstínech umí vykouzlit spoustu variant líčení. Fungují jako precizní tužka na oči, ale krásně vymalují i celé víčko do téměř kouřového efektu.
– JANA MALEČKOVÁ grafička
– MILENA ZHURAVLOVA style directorka
Hydratační maska, Hydra Végétal, Yves Rocher
99 KČ
„Má všechno, co potřebuji. Skvěle hydratuje, perfektně kryje, dobře se roztírá, úžasně voní a navíc o pleť skvěle pečuje.“
„Vetřete malé množství do vlhkých či suchých vlasů a už po prvním použití jsou hladší, lesklejší a zregenerované.“ ALTERNA Intenzivní výživný olej na vlasy, Omega + Nourishing Oil, Alterna, 1245 Kč
MALÉ
139 KČ
Líbí se nám lehkomyslnost a veselost jarních barev těchto skvěle držících laků, které mají šťavnatý lesk a bleskurychle schnou.
Skvělá zkrášlovadla pod 500 Kč!
CHANEL CC Cream, 1740 Kč
„Kolekce líčení Rihanny pro M.A.C je bláznivá a stylová. Nedám dopustit hlavně na rtěnky.“
72
zázraky
– ADÉLA HAVELKOVÁ fotoeditorka
aneb Tento měsíc nás nadchlo
P ŘI PR AVIL A : A ND REA K EPKOVÁ, FOTO : P R, ARCH IV
„Odstíny rtěnek podzimní kolekce jsou klasicky ženské s jemnou perletí. Hlavně si ale zamilujete ten pocit jemných a vyživených rtů!“
NAŠI favorité
CHANEL Pudrový make-up, Vitalumière Loose Powder Foundation, SPF 15, 1990 Kč
340 KČ
Intenzivní pětiminutová maska vaši pleť za pomoci ultra účinné javorové mízy doslova nasytí hydratací. Nám vyhovovala také její lehká gelová textura.
P Ř IP R AV IL A : A LE N A KR EJ ČOVÁ , FOTO : MI C HA E L DVO Ř Á K ( 2 ) , P R
– IRENA HNÍDKOVÁ art directorka
MALÉ
„Dokonalé partnerské duo – dámská voní po irisu, fialkách a bílém pepři, pánská vás okouzlí směsí pepřovníku, bergamotu a koriandru.“
PŘ ŘI P RAV I L A : A N D R EA KE P KOVÁ Á , FOTO : P R, A RC H Í V
NAŠI favorité
PŮVAB
„Musím přiznat, že se ráno co ráno těším z toho, jak jemným kabuki štětečkem, který je součástí balení, pár pohyby dokonale sjednotím a vyhladím svou pleť.“
PŘ IP RAVIL A: BAR BARA JUZ LOVÁ, FOTO : MI CH A EL DVOŘ ÁK (2) , PR
PŮVAB
Poměrně drobný aplikátor s jemnými štětinkami precizně oddělí řasu od řasy. Navíc lze řasenku skvěle vrstvit – tři vrstvy vyvolají dotazy, zda jsou vaše řasy pravé. Řasenka, Long & Curly Mascara, Inglot
TIP REDAKCE
Vlasová lázeň bez silikonů či parabenů změkčuje tvrdou vodu – vlasy se po ní lesknou a snadno upravují. Navíc ozdravuje a hojí podrážděnou vlasovou pokožku. Zklidňující šampon na vlasy, Kerium, La Roche-Posay, 200 ml, 250 Kč
439 KČ
Lahodný koktejl červených bobulí, gardénie, lístků jasmínu a santalového dřeva. Když k ní přivoníte, představíte si samu sebe ve střevíčkách od Manola Blahnika na 5. avenue. Sex and the City by Day, EdP 30 ml
I n S t y l e / K V Ě TE N 2 01 013
85
InStyle Czech Republic Design of cooking and lifestyle pages
Sladká tečka
umění ŽÍT S CHUTÍ
umění ŽÍT S CHUTÍ
Cupcaky jsou tak univerzální! Můžete si je dát jako malou svačinku, jako dezert k odpolední kávě, jeden malý mini cupcake je ideální jako večerní prohřešek a jsou úžasné i jako dárek v podstatě pro kohokoli. Skvělé je také to, že se jich nikdy nemůžete přejíst, protože pokaždé chutnají i vypadají jinak. Ty naše mají vanilkový korpus a levandulovou ozdobu a nejlepší na nich je, že si je můžete snadno vyrobit i doma. Recepty pro vás vymyslely cukrářky ze SweetDots (www.sweetdots.cz), které se specializují na tematické a barevně sladěné sladkosti.
Vanilkový cukr můžete nahradit levandulovým! Vyrobíte jej tak, že k 500 g cukru krupice přidáte lžičku levandulových kvítků, necháte týden odležet a pak můžete používat do jakýchkoli krémů či polev.
VANILKOVÝ korpus Vanilkové těsto s citronovo-levandulovým nádechem můžete použít ke všem třem druhům zdobení. Ingredience na 12 cupcaků či 24 mini cupcaků: 150 g hladké mouky, 100 g polohrubé mouky, 80 ml mléka, 2 vejce, 180 g cukru krupice, 160 g másla, lžička kypřicího prášku, půl lžičky soli, vanilkový cukr, citronový krém lemon curd (100 g změklého másla, 330 g cukru krupice, jemně nastrouhaná kůra a šťáva z citronu, našlehané vejce, ale můžete jej koupit i hotový v Marks & Spencer) Postup: Všechny ingredience smíchejte a vytvořte z nich těsto, kterým můžete ihned začít plnit formičky, nejlépe pomocí dvou lžic. Troubu předehřejte na 180 stupňů a pečte 15 minut. Nechte zchladnout a ozdobte krémem či polevou.
� Ručně malované levandule �
PŘ I PR AVI L A : Z D E N K A TO MI S, FOTO : M A R E K KU Č E R A , P ORC E L Á N : WWW.A P RO P O S -SHO P.C Z
Ingredience: bílý fondán (cukrová hmota, koupíte ji v cukrářských obchodech nebo na www.dortisimo.cz), 1 bílek, jemný moučkový cukr, pár kapek citronu, fialové a zelené potravinářské barvivo Postup: Korpus potáhněte bílým fondánem (nahradit ho můžete i bílým marcipánem). Levandule jsou malované polevou vyrobenou z našlehaného bílku, moučkového cukru, citronu a barviva.
� Levandulová poleva � Ingredience: 70 ml mléka, 2 lžičky levandulových kvítků, 140 g moučkového cukru, snítka levandule Postup: Mléko a levandulové kvítky přiveďte téměř k varu, sejměte z ohně a nechte půl hodiny stát. Poté sceďte a vmíchejte prosátý moučkový cukr tak, aby vznikla jemná poleva. Zlehka polijte cupcaky, a ještě než poleva ztvrdne, ozdobte je snítkou levandule.
In Sty le / Ř ÍJ EN 2013
137
138
I n St y l e / Ř Í J E N 2 0 1 3
� Borůvky a fondán �
Ingredience : 225 g krémového sýra (nejlépe mascarpone), 60 g cukru moučka, půl lžičky levandulového extraktu (koupíte buď hotový na www.toppotraviny.cz, nebo vyrobíte doma z 1 lžíce levandulových květů, které naložíte do 1 dcl vodky), 160 ml smetany, potravinářské barvivo pro odstín fialové Postup: Rozšlehejte krémový sýr, cukr a extrakt a pořádně promíchejte. Vlijte smetanu a šlehejte do zhoustnutí. Abyste získali fialový krém, přidejte potravinářské barvivo. Některé cupcaky ozdobte čerstvými borůvkami, další srdíčkem z fialového fondánu (koupíte v cukrářských obchodech nebo na www.dortisimo.cz).
umění ŽÍT S CHUTÍ
Kam na MAKRONKY? La Gare, V Celnici 3, Praha 1, www.lagare.cz Čím dál více podniků do své nabídky zařazuje makronky a o to těžší je najít ty opravdu dobré. Restaurace s vlastním lahůdkářstvím La Gare je ale sázkou na jistotu. Patří k prvním, kdo u nás tuhle francouzskou specialitu začal vyrábět a prodávat, a můžete se spolehnout, že tu každý den najdete trochu jiné druhy, avšak všechny stejně dobré. A kdyby vám makronky byly málo, místní pekaři pečou denně čerstvé francouzské pečivo včetně toho sladkého.
Kam na DORT? Cafe Cafe, Rytířská 10, Praha 1, www. cafe-cafe.cz
Erhartova cukrárna má bohatou nabídku, udělají vám však i dort na míru.
KAM NA DEZERT?
Kam na ŠTRÚDL?
Do Cafe Cafe se rozhodně musíte vrátit, protože ochutnat tu jen čokoládový dort by byla velká chyba. Kromě elegantního a příjemného interiéru zde mají nejrůznější dezerty - od tradičních koláčů s drobenkou přes větrníky až po italské tiramisu. A až budete shánět narozeninový dort pro své blízké, můžete jim tu nechat udělat sněhový nebo marcipánový. Oba dva chutnají excelentně.
Café Louvre, Národní 22, Praha 1, www.cafelouvre.cz V krásném prostředí známé kavárny Café Louvre prostě musíte ochutnat bezkonkurenční švestkový štrúdl s mákem. Pro konzervativce samozřejmě mají v nabídce i klasický teplý jablečný závin, podávaný s vanilkovou omáčkou. Za hřích však stojí třeba i tvarohový dort Louvre s broskvemi.
Nevíte, kam na ty nejlepší makronky? Nebo kde mají ten nejlahodnější cheesecake? Případně banánovou bábovku, která se doslova rozplývá na jazyku? Sestavili jsme pro vás přehled podniků, kde mají ty nejlepší sladkosti.
Kam na PALAČINKY?
118
InStyl e / ÚNOR 2014
Kam na PRALINKY? Neuhaus, Letiště Václava Havla, www.prospektamoda.cz FOTO : P R
Stýská se vám po klasických dortech, které jste jako malí dostávali k narozeninám? Pak byste rozhodně měli vyrazit do Erhartovy cukrárny, jejíž tradice sahá až do roku 1937. Právě tady totiž přesně takové vyrábějí. Možná ještě o něco lepší. Vybírat můžete mezi dortem s jahodami, hruškami, s čokoládovou pěnou, lanýžovým nebo třeba tradičním harlekýnem, sachrem nebo italskou panna cottou. Navíc vám tu ochotně udělají dort na míru přesně podle vašich představ a chutí.
V Aux Clochettes mají palačink y sladké i slané.
Můj šálek kávy, Křižíkova 105, Praha 8, www. mujsalekkavy.cz V tomhle karlínském podniku musíte v první řadě ochutnat kávu, protože ta je nejlepší široko daleko. Pochází totiž z jejich vlastní pražírny Doubleshot kousek za Prahou. A tím nejchutnějším doplňkem ke kávě tu bude rozhodně banana bread, nebo chcete-li, banánová bábovka. Tak křehkou a vláčnou jste rozhodně ještě neochutnali. Ovšem ani místní cookies nebo cupcaky nejsou k zahození.
FOTO : P R
Kam na ZÁKUSEK? Erhartova cukrárna, Vinohradská 125, Praha 3, www. erhartovacukrarna.cz
Kam na BANANA BREAD?
Cukrárna Myšák, Vodičkova 1, Praha 1, www.mujmysak.cz Tuto legendární cukrárnu založil cukrář František Myšák už před vvíce než sto lety a na jeho zákusky, dorty a poháry sem chodil i Oldřich Nový či Ema Destinová. Zmrzlinu do pohárů tu vyrábí vlastní a každý den čerstvou. Rozhodně vyzkoušejte karamelový pohár, který patří mezi nejproslulejší vynálezy Františka Myšáka mladšího, který v otcově cukrárně pracoval už od svých pěti let.
Aux Clochettes, Národní 38, Praha 1, www.uzvonecku.cz V téhle creperii si budete připadat jako na francouzském venkově. A to nejen díky pohádkovému interiéru. Můžete sem zajít na oběd nebo večeři, ale jako dezert si rozhodně dejte sladkou palačinku. My doporučujeme zejména tu s jablečným pyré, případně s pomerančem, hruškami a argentinským karamelem z buvolího mléka. Od věci ovšem není ani místní francouzské víno.
Kam na POHÁR?
Ty nejlepší pralinky samozřejmě vyrábí ten, kdo tyto plněné čokoládové bonbony vynalezl, tedy značka Neuhaus, jež se pyšní více než stopadesátiletou tradicí. Má více než dva tisíce obchodů po celém světě a mezi její věrné zákazníky patří dokonce i britská královská rodina. Pralinky se tu vyrábí převážně ručně a pod neustálým dohledem odborníků, kteří kontrolují chuť, ale třeba i teplotu a dobu vaření této belgické čokolády.
InStyl e / ÚN OR 2 0 1 4
119
VÁŠEŇ NA JAZYKU
SALON ČOKOLÁDY
Krabička plná sladkého pokušení potěší srdce každého čokoholika i milovníka krásných dekorací.
Nabízí nejširší kolekci kvalitních tabulkových čokolád – single origin čokolády z jediné plantáže, 100 % čokolády nebo mléčné s obsahem kakaa vyšším než u tmavých. Můžete si objednat jednotlivé kusy nebo výběr momentálně toho nejzajímavějšího z čokoládového světa.
Husova 8, Praha 1, www.cokolada.cz
ČOKOLÁDA NA PŘÁNÍ
InS tyle / Č E R V E N 2 0 14
CHOCOLATIER DANIEL SYROVÝ
www.cokobanka.cz
Na www.mixit.cz si můžete namíchat nejen tubus plný müsli dle vlastní chuti, ale také si objednat velké tabulky neobyčejné čokolády. Jsou zářivě barevné, ryze přírodní, s ovocem a ořechy a vzbuzují závislost. Fantastická je zelená s čajem matcha nebo chilli con pekan s kajenským pepřem – afrodiziakální účinky jsou prý zaručeny (255 g za 249 Kč). A v budoucnu si tu prý budeme moci i vytvořit vlastní příchuť. 122
TABULKA KVALITNÍ
ČOKOBANKA
FOTO : PR
Švýcarská 88 % Beschle Criollo Maracaibo vyniká čistou chutí kakaových bobů Criollo s ovocnými tóny rybízu (100 g za 184 Kč), britská čokoláda značky Rococo zase nabízí nejrůznější příchutě (70 g za 139 Kč). Troufnete si na tmavou s bazalkovým olejem, s kardamomem, čajem Earl Grey nebo třeba mléčnou s růžovým olejem? Veselé barevné tabulky zakoupíte i v kamenné prodejně.
Slovanský dům, Na Příkopě 22, Praha 1, www.pralinkovyklub.cz
Politických vězňů 10, Praha 1, www.salon-cokolady.cz
PŘIP RAV IL A: KRISTI NA ŠEMBEROVÁ, FOTO : PR
LIBŮSTKY Z CELÉHO SVĚTA
Nejen ručně dělané pralinky, ale i lámanou čokoládu doplněnou kořením, plátky růží, ořechy a sušeným ovocem koupíte v hravém balení připomínajícím krabici na klobouky.
V malém obchůdku se propadnete do filmu Čokoláda. Jen místo Juliette Binoche zde prodává a degustacemi čokolád z různých plantáží provází Hubert Hátle. Na pražených kakaových bobech si snadno vybudujete závislost. Kromě obligátní výborné francouzské, belgické a italské čokolády zde koupíte i německé a české prvotřídní tabulky.
Čokoládu si lidé užívají už 3000 let a za tu dobu dovedli její chuť i vzhled k dokonalosti. Milují ji ženy i muži. Luxusní tabulka se skvěle hodí jako dárek na návštěvu, pro kamarádku k narozeninám i jako poděkování obchodnímu partnerovi. Nádherné a lahodné skvosty koupíte i u nás. Mléčnou, tmavou (hořká je nesprávné označení) a bílou čokoládu zná každý, ale gurmáni vyhledávají odrůdové čokolády z konkrétních plantáží a zajímavé kombinace chutí. Nejvíce ceněná (a adekvátně drahá) jsou zrna Criollo z mayské oblasti Mexika a Střední Ameriky. Vynikají jemnou chutí a výraznou vůní oproti obvyklé odrůdě Forastero. Třetí odrůdou je hybrid obou zmíněných zrn – Trinitario, který se používá zhruba v 10 % čokolád.
PRALINKOVÝ KLUB
si sám čokoládu míchá a kombinuje ji s extrakty z květin a koření. Výsledkem jsou plátky slasti nabité chutí – v Heart Soul se 73 % jednodruhová čokoláda z Tanzanie harmonicky snoubí s květinami a bylinami z jihu Evropy podle vůně vzácného starověkého koření silphium (70 g za 162 Kč). Rose of Jericho voní po růžích a chutná božsky (70 g za 162 Kč). www.xococlub.cz.
CHOCOLATÉRIE WILLY & PAULI
ČOKOLÁDY v krásném obalu je perfektním dárkem pro každou příležitost. Kupte rovnou dvě, ať si tu slast vychutnáte také. A pokud hledíte na linii, čokoládu šňupejte. Vtipné zařízení, které vám foukne čokoládový prášek přímo do nosu, přinesl belgický chocolatiér na narozeninovou party Rolling Stones a slavil úspěch. V Boutiques Gourmandes koupíte elegantní šňupač i kakaový prášek ochucený špetkou zázvoru a malin. Nadechnete se a cítíte čokoládu všude, dlouho, slastně... www.boutiquesgourmandes.cz
Butikový čokoládový e-shop se zaměřuje na lahůdky od známých výrobců čokolády (francouzskou Michel Cluizel, italskou Domori, belgickou New Tree, madagaskarskou Madécasse). Za pozornost stojí jednoodrůdová 100 % Criollo značky Domori (v provedení DIA, 25 g za 79 Kč) nebo 100 % tmavá italská biočokoláda Venchi (70 g za 143 Kč). www.chocoexclusive.cz
InStyle / Č E R V E N 2014
123
ŽÍT
KOUZLO jednoduchosti
umění
„Mou nejstarší věcí je červená židle z roku 1870, kterou jsem objevil v antikvariátu u dálnice mezi Prahou a Brnem a mám ji už asi deset let. Na ní je lampa Snoopy Lamp od značky Flos.“
„Fotky Terryho Richardsona se mi líbí všeobecně, ale tahle mi utkvěla v paměti a dlouho se mi líbila. A pak asi před deseti lety jsem v Berlíně objevil limitovanou sérii jeho knihy Terryworld. V ní byla fotka vložená. A na fotce i v knize je vlastnoruční Terryho podpis.“
„Sbírám židle a sbírám obrazy, už tu mám takovou minigalerii. Z obrazů mám nejraději ty veliké, jejichž autorem je Igor Hosnedl. To je takový můj miláček.“
Ve svém minimalistickém bytě na Vinohradech bydlí LUKÁŠ LOSKOT už třináct let. Za tu dobu se jeho vkus vytříbil a z několika obrazů se stala minigalerie. Mezi uměním ostatně Lukáš vyrostl, jeho tatínek byl totiž profesionální fotograf. FOTO BENEDIKT RENČ
J
BYT JAKO GALERIE
estliže jste při pohledu na fotografie bytu Lukáše Loskota získali pocit, že je takhle pěkně naaranžoval stylista, spletli jste se. Takhle to totiž u Lukáše vypadá pořád. Na originálních židlích z antikvariátu i na těch legendárních od Vitry jsou vždy položené knihy o módě a umění, na miniaturním stolečku jsou vždy připravené stylové voňavé svíčky a jedna z nich pořád hoří. Skoro se zdá, jako by Lukáš byl posedlý pořádkem a neměl potřebu pořád něco někam odkládat a vytvářet
„Rád kombinuji věci z antikvariátu, ikonické kousky a to, co mi prostě jen někde padne do oka. Doma bych se rozhodně neobešel bez umění, to k životu potřebuju. A ještě je pro mě důležité, abych bydlel blízko přátel a abych si všude mohl dojít pěšky,“ popisuje svůj přístup k bydlení ředitel Mercedes-Benz Prague Fashion Weekendu a spolumajitel beauty concept storu Ingredients Lukáš Loskot. InS tyle / ČE RVEInS NEC tyle – S/RP ZÁEŘÍ N 2014 201 4
125
126
I nS t yle / ZÁ Ř Í 2014
coby první krok v rekonstrukci bytu. Ale ještě dlouho jako nová zůstane, já totiž téměř vůbec nevařím,“ svěřuje se Lukáš. „A lednice je tady spíš pouze na víno. Bydlím tu už třináct let, tak pomýšlím na změnu. Plánuji změnit kompozici bytu, zvětšit koupelnu a přestěhovat ložnici. Vybavení se ale nezmění prakticky vůbec, nemám v úmyslu nic vyhazovat,“ popisuje.
„Mezi uměním jsem vyrostl, a tak mi připadá naprosto přirozené mít doma tolik obrazů. Nedovedu si to tu bez nich představit. Můj tatínek byl profesionální fotograf, a tak mě k umění odmalička vedl.“
malé nepořádky. Ale i to je mylný dojem. „Kromě těchto místností, kde trávím nejvíce času a kam zvu návštěvy, mám ještě ložnici a jednu malou místnost, kde odkládám vše nepotřebné,“ prozrazuje Lukáš. V jeho „reprezentačních“ pokojích musí ale všechno mít své vlastní místo a působit uspořádaně. Nenajdete tu proto žádné zbytečné dekorace nebo sošky: „Například pohovka původně měla mnohem víc polštářů, ale většinu jsem jich vyházel.“ Prázdná je i kuchyňská linka, která vypadá, jako by byla nová. „Ona skutečně nová je, měnil jsem ji nedávno
Kromě toho, že si Lukáš potrpí na jednoduchost a čistý prostor, má také rád starožitnosti. „Mám tu dvě židle od Vitry, ale je to současný model. Mnohem raději bych měl jejich vintage verzi, ale u nás se takové kusy bohužel téměř nedají sehnat.“ Lukášovo oblíbené starožitnictví najdete na Nákladovém nádraží Žižkov, často ale prý zkouší i zatím neznámé obchody, klidně někde u cesty nebo u dálnice. Nikdy nevíte, jaký poklad se tam dá objevit…
VE STYLU LUKÁŠE LOSKOTA
Hned u dveří bytu Lukáše Loskota odpočívá vzácná kniha fotografií Terryho Richardsona s názvem Terryworld. Jde o limitovanou sérii čítající pouhých tisíc podepsaných kusů. FOTO : B EN ED I K T R E N Č, PR, P RO DU KC E : FI LI P J ÄGR
FPŘIPRAVIL OTO: PROF (2) ,FOTO IS IFA.COM , PR ODUKC A: IMEDIA ZDENK A .CZ TOMIS, : BE NEDIKT REN Č E: KATE ŘINA H ORÁ ČKOVÁ
TEXT ZDENKA TOMIS
Sprchový gel, Geranium Leaf Body Cleanser, Aesop, Ingredients, 1040 Kč Stolní lampa Taccia, Flos, 44 044 Kč, www. designbuy.cz
Porcelánový talíř, Fornasetti, Praguekabinet, 4000 Kč
Šuplíková komoda, 16 400 Kč, www.homelove.cz
Svíčka, Byredo, Ingredients, 1600 Kč Taburet, 4810 Kč, www. homelove. cz
Židle DSW, Vitra, 9983 Kč, www. designbuy.cz
In Style / ZÁ Ř Í 2014
127
Když žena (ne) potřebuje muže Diana Kobzanová je neuvěřitelně schopná a šikovná žena. Nejen že svůj krásný patrový byt celý sama zařídila, ale sama se o něj i stará. Zatímco spousta žen ani neví, co jsou hmoždinky, Diana je s pomocí své vlastní vrtačky montuje do zdi. Její přítel totiž žije až v Kanadě. FOTO PETR KARŠULÍN TEXT ZDENKA TOMIS
120
InStyle / ÚNOR 2014
Košile, Stella McCartney, www. mytheresa.com, kalhoty, Jsem/ Lenka Štěpánková, La Gallery Novesta, boty, Zara, prsten, Antipearle, www.antipearle.cz.
„Díky tomu, že jsem kuchyni předělala, a získala tak spoustu prostoru, našlo se místo i pro čtecí koutek.“
Na doplňky si Diana moc nepotrpí. Ty, které jí zdobí byt, většinou dostala jako dárek. Také je tu několik fotek jako vzpomínka na její milovanou babičku.
Přehoz a polštáře, H&M HOME
„Když skončí léto a já nemůžu na terasu, trávím nejvíce času v obýváku v patře.“ Šaty, Dolce & Gabbana, náramek, Daniela, La Gallery Novesta.
protože nemají tvaroh. Nebo nemají gorgonzolu, je tam zakázaná, takže jsem nemohla udělat svoji gorgonzolovou omáčku. Ale už v pohodě zvládám houskové knedlíky, protože jsem tam našla obchod, kde mají housky podobné těm našim.“ Diana totiž tráví deset dní v měsíci v Kanadě, kde žije její přítel, hokejista Michael Frolík. „Bydlí tam ve velkém pronajatém domě, protože tam malé domy prostě nejsou, a bereme to jako provizorní bydlení, protože v jeho případě se neví, jestli tam bude ještě půl roku, rok, nebo pět let.“ Vztah na dálku prý Dianě vyhovuje: „Já jsem nikdy s nikým nežila a takhle to aspoň dýl vydrží,“ směje se, ale uznává, že to má i své nevýhody. „Mám kvůli tomu pocit, že život rychleji utíká. Přijedu do Čech, týden mám jet lag, týden funguju normálně, další týden šílím, protože už zase odlítám. Deset dní tam rychle uteče a jsem zase tady a mám jet lag… Kromě toho samotný let je fyzicky náročný a cesta do Winnipegu trvá sedmnáct hodin. Už jsem začala mít ty manýry, kdy říkám, že New York je za rohem, protože tam to trvá jen osm hodin.“ 124
InStyle / ÚNOR 2014
V Praze tedy Diana bydlí sama se svou věrnou bulteriérkou Milunou. „Všechny moje návštěvy ji milujou a pořád jí něco nosí. A dokonce když zapomenou, omlouvají se a slibují, že příště jí to vynahradí.“ Hned jakmile vstoupíte do jejího bytu, poznáte, že si Diana potrpí na dobré kvalitní věci. A to nejen podle nábytku z masivního dřeva, ale také podle kabátků Burberry visících hned u dveří či podle kabelek Prada zavěšených na schodech do patra. Šatník má ale Diana malý, většinou prý stejně nosí jen bílé tričko z Gapu, džíny a šedý svetřík do véčka. A tepláky na venčení, víc toho prý nepotřebuje. „Když něco nenosím, hned to dávám pryč. Před nedávnem jsem prodala deset kabelek a kufrů od Vuittona a další věci. Je lepší mít míň věcí a kvalitních. Jediné, na co mám úchylku, jsou tenisky, takže botník i jeden vrchní úložný prostor jsou plné tenisek.“ Nikdy prý nebyla nákupní maniak, ale od té doby, co má velký byt, o který je třeba se starat, prý utrácí ještě střízlivěji. „Je mi líto dát dva tisíce za náramek, když vím, že si za ty peníze můžu pořídit třeba světlo do koupelny. Dokonce i když mám nakupovací záchvaty, kdy si potřebuju nutně něčím udělat radost, sedám do auta, jedu k Burberry, už tam jsem a parkuju, začnu přemýšlet, jestli to tentokrát bude kabát nebo židle. Dřív bych neváhala ani minutu.“
M AKE -UP : JA NA Š EDOVÁ-D ĚDKOVÁ ( HELE NA R UB I NS TEI N), S TYLING: MILENA ZHURAVLOVA A KARIN DIMITOROVÁ, DECOR STYLING: IVAN ŠABLATÚRA, PRODUKCE: FILIP JÄGR
Polštáře a lampa, AlmiDecor; vázy, Apropos.
122
InS tyl e / Ú N O R 2014
„Kuchyně je základ. Strašně ráda totiž vařím, uklidňuje mě to. Zvládnu úplně všechno, ale musím mít pro koho vařit. Chystat jídlo jen pro sebe mě moc nebaví.“
„Mám ráda spojení starého s moderním,“ říká Diana, která si zároveň potrpí na čistý, minimalistický styl.
K
„Byt je patrový a kuchyně v přízemí je hodně velká, takže mám neustále nějaké návštěvy a pořádám menší večírky pro přátele.“
InStyle / ÚN O R 2 0 1 4
dyž přijdete k Dianě domů, jako první ucítíte vůni čistého prádla. Pračka nebo sušička je tu totiž zapnutá téměř nepřetržitě. „Nedávno se mi za to smála kamarádka, která u mě dlouho nebyla, a pak konstatovala, že ta vůně se vůbec nemění. Pořád něco peru a čistím. Jsem blázen na pořádek,“ vypráví jednatřicetiletá modelka a moderátorka. I proto nejsou v jejím bytě žádné zbytečné věci a každá z těch, které tu mohou být, má své pevné místo. V patrovém bytě na pražském Smíchově žije Diana Kobzanová už dva roky, ale koupila ho teprve v únoru loňského roku. Aby si ho mohla dovolit, prodala svůj původní holčičí byt, který byl ovšem velikostně poloviční. Hledala totiž něco většího, kde by mohla zůstat už napořád. A to tenhle byt v posledním patře krásného secesního domu bezezbytku splňuje. Má velkou kuchyni a v patře je obývací pokoj a dvě ložnice („Jedna je moje a druhá pro kamarádky po rozchodech, pro opilé kamarádky nebo pro rodiče, když za mnou přijedou.“). A samozřejmě nechybí terasa: „Bez terasy už bych se neobešla. Měla jsem ji i v prvním bytě a neuměla bych bez ní žít. V létě na ní prakticky bydlím, pracuju tady, čtu si, dokonce se dívám na televizi, a samozřejmě přijímám návštěvy,“ směje se Diana. Když do svého bytu kdysi přišla poprvé, jako první ji uchvátil výhled. Z okna kuchyně i ze zmíněné terasy totiž vidí na Pražský hrad. „Na Silvestra vůbec není třeba nikam chodit, ohňostroje jsou tady všude kolem.“ Na druhou stranu byl zařízený úplně jiným stylem, než se Dianě líbí: „Bylo hodně těžké odmyslet si všechny ty věci a vidět jen holý byt, nemám moc dobrou představivost.“ Původní vybavení šlo tedy všechno pryč a začalo se znovu. A především spodní část bytu se dočkala také menší rekonstrukce. „Byla tu hodně zničená podlaha a celkově byl ten pokoj dost nešťastně řešený, takže
125
Keramický kůň, svíčky a podnos, vše AlmiDecor
jsem se rozhodla ho předělat. Trvalo to celkem dlouho, řemeslníky jsem si sháněla sama. Celé to rozplánovat a zkoordinovat bylo celkem náročné,“ přiznává Diana. Ovšem rozhodně ji to neunavilo natolik, že by neměla spousty dalších plánů, co v bytě ještě zlepšit. „Nad linku si chci dát sklo. Kachličky se mi nelíbí a sklo je přece tak praktické,“ popisuje Diana a vzápětí dodává, že strašně ráda vaří. Pokud byste ji tipovali na nějaké salátky a jednoduché těstoviny, byli byste na omylu. Nejradši vaří českou klasiku a dole v kuchyni nám ukazuje kuchařskou knihu z roku 1947. Zdědila ji po babičce, která ji také naučila vařit. „Vaření mě baví a uklidňuje. Zvládnu i svíčkovou, ale nejčastěji vařím v Kanadě, a to klidně i dvakrát denně, ale tam se na ni bohužel nedá sehnat kořenový celer. Nebo tam nemůžu péct tvarohové buchty,
„Obraz bude viset na zdi. Jen co budu mít trochu času vyvrtat díry pro hmoždinky. Předloni jsem k Vánocům dostala od táty vrtačku.“ I n St yl e / Ú N OR 2 0 1 4
123
Roberto Coin je velký vizionář, a to nejen při navrhování svých šperků. Nejraději by si úplně všechno navrhl a vyrobil sám, od bot až po bydlení. A ještě raději by to všechno obalil zlatem. Stejně jako šperky je i jeho byt luxusní, třpytivý a velmi, velmi originální. Společně se svou ženou Pilar nás přivítal tak, jak je v Benátkách zvykem – s obrovskou grácií.
NEJLEPŠÍ MÍSTO PRO ŽIVOT
„Můj syn je úžasný. Zeus na tapetě v jeho pokoji ho ale má inspirovat k tomu, aby byl ještě lepší.“
„Itálie je nejlepší místo pro život. V jiných zemích lidé sice vědí, jak vydělávat peníze, ale nevědí, jak žít. Tady je to jiné. V každé části téhle země jsou lidé plní vášně a nadšení. Kromě toho je tu to nejlepší jídlo, nejlepší počasí, skvělé školy i nemocnice...“
M
anželé Coinovi obyčejně bydlí ve velkém rodinném domě v italské Vicenze, který má i se zahradou tisíc metrů čtverečních. Když však mají chuť na atmosféru města nebo si tu potřebují něco zařídit, pobývají ve svém novém bytě v Benátkách. Ten sice není velký, ovšem o to je velkolepější a úchvatnější. A český InStyle měl tu čest se sem podívat a nafotit ho jako úplně první magazín na světě. „Za svůj život jsem bydlel v sedmadvaceti domech a cestoval a žil v sedmi zemích světa. Dokážu se přizpůsobit všemu, ale jako doma se cítím jedině v Itálii,“ vypráví Roberto Coin. Okouzleni budete ještě dřív, než vůbec vejdete do samotného bytu. Chodby domu mají pro Itálii tradiční antický styl, kterému vévodí nádherné schodiště z třináctého století. Dům kdysi patřil slavné benátské rodině Sorenzových a každý Benátčan jej
FOTO ANDREA FERRERO TEXT SIMONA RYDLOVÁ
Roberto Coin se svou ženou Pilar v obývacím pokoji jejich nového bytu v centru Benátek.
134
„V jednom článku jsem četl, že je modrá uklidňující,“ komentuje Neil odstín barvy Borrowed Light od Farrow & Ball, kterým vymalovali dětský pokojíček dvojčat.
InS t yle / L EDEN 2014
InStyle / LEDEN 2014
135
136
In S t y l e / LE D E N 2 0 1 4
ROBERTO COIN A JEHO POKLADY
Navrhovat šperky se Roberto Coin rozhodl až téměř ve čtyřiceti letech. Do té doby provozoval restaurace a živil se jako hoteliér. Potom se ale začal poctivě a urputně učit řemeslu, což mu vyneslo například možnost pracovat pro prestižní šperkařské značky, jako je Cartier nebo Tiffany & Co. Získal tu potřebné zkušenosti a poté založil svoji vlastní firmu, která neustále přichází s nějakými inovacemi, udává trendy a šokuje tím, kde hledá inspiraci – jednou je to motor automobilu, jindy divoká zvířata. Pro Roberta zkrátka není nic nemožné.
„V jednom článku jsem četl, že je modrá uklidňující,“ komentuje Neil odstín barvy Borrowed Light od Farrow & Ball, kterým vymalovali dětský pokojíček dvojčat.
in Roberto Co Tváří značkyy Turling ton. je Christ ou „Přišla za mn e. luprác s nabídkou spo m souhla sil, Moc rád jse podmínkou, ale jen s tou j honorář že celý svůritu,“ usmívá věnuje na cha erto. se Rob
„Nejlépe se cítím v posteli v ložnici, kde mám i své křeslo na čtení. Také velmi rád vařím, ale nemám na to moc času, a tak nám bohatě stačí malá kuchyně. Na maso moc nejsme, mojí specialitou jsou spíš palačinky,“ směje se Roberto Coin, který svou upřímností a vřelostí okouzlil nejen nás, ale i slavné hvězdy Hollywoodu, politiky i nejmocnějšího muže světa, Baracka Obamu. Své schopnosti však nevyužívá jen pro sebe, každý rok se zhruba dvacet dní věnuje charitě a pomáhá ostatním. Přátelí se dokonce i s Petrou Němcovou, s níž poprvé spolupracoval už v době, kdy jí bylo teprve osmnáct let.
Socha vystavená na komodě v obývacím pokoji je dárkem od jednoho čínského umělce. Když poznal Roberta, prohlásil, že v životě nepotkal nikoho, kdo by měl tolik tváří jako on. Toto dílo je toho dokonalým důkazem.
zná díky andělu, který zdobí jeho venkovní fasádu. Pravou rukou žehná Bohu a v levé drží glóbus. Díky této postavě se okolí domu, v němž Roberto Coin bydlí, říká „dell'Angelo“. Sám Roberto o domě mluví jako o andělském, a když se tak díváme kolem sebe, rozhodně na jeho slovech něco je. Samotný byt potom přesně odráží Robertovu osobnost. Vše si navrhoval a zařizoval sám. Nápaditě zkombinoval cenné starožitnosti s moderními věcmi a téměř každý kousek tu má nějaký příběh. Snad jen výběr obrazů na stěnách, pocházejících většinou z patnáctého a šestnáctého století, nechal Roberto na svém bratrovi, který je vášnivý sběratel umění. Z původní podoby bytu zbyla v podstatě jen velká členitá okna. Nenechte se zmást římsami nad dveřmi a zdmi, které jsou velmi působivě obložené bílým dřevem – to byl jen a jen Robertův nápad. Kdyby to šlo, úplně všechno by si Roberto vymyslel i vyrobil sám. Když si nemůže vybrat boty, vyrobí si je, když mu žádný parfém nevoní, vyrobí si ho. Když se mu nelíbí komoda, potře ji stříbrem smíchaným se zlatem. Zlaté má ostatně i ty zmíněné boty. „Ke všemu přistupuji úplně stejně jako k výrobě šperků,“ svěřuje se. InStyle / L E DE N 2014
137
Roberto je zkrátka velká a inspirativní osobnost. Pochází sice z velké a zámožné rodiny (má tři bratry a tři sestry), o své dědictví ovšem přišel, a tak je od raného mládí zvyklý tvrdě pracovat. Naučil se, že co si nezařídí a neobstará, to nemá, což je jeho klíč k úspěchu, který zaručeně funguje. Jeho osobnost dokonce zaujala i jednoho čínského umělce, který pro něj vytvořil speciální portrétní sochu. Je složená z několika hlav a tváří, z nichž každá má trochu jiný tvar i barvu a navíc fungují i jako zrcadla. Dokonale tak symbolizuje to, že je Roberto muž mnoha (výjimečných) tváří. Každý kus v tomhle bytě je zkrátka originál. „Lustry vyráběl můj kamarád, místní sklář, který má svoji firmu,“ popisuje Roberto. Krásný růžový koberec, který dokonale ladí s šedými pohovkami, je ručně tkaný a zdobí ho decentní květy. „Je čínský. Čínské koberce mám mnohem raději než perské. Náš dům ve Vicenze je jich plný.“ Hlavní místností bytu je obývací pokoj propojený s jídelnou, svůj čas však Roberto nejraději tráví v ložnici. Svůj pokoj tu má i jeho dvacetiletý syn Kevin. 138
In S ty l e / PROS IN EC 2013
PŘ IP R AV I L A : Z DE N K A TO M I S, FOTO : A N D RE A FE R R E RO, P RO F IM E D I A .C Z, PR
Dechberoucí chodba vedoucí k bytu manželů Coinových.
„Každý správný benátský byt musí mít balkon. Je to místní tradice.“
KOLEKCE
KOLEKCE
KOLEKCE
LIMITOVANÁ EDICE
Obyčejně má diamant 57 vybroušených plošek. Robertu Coinovi to ale bylo málo, a tak si řekl, že vytvoří diamant, který jich bude mít celkem sto (italsky „cento“). Co si Roberto usmyslí, to se většinou také stane, a tak jeho metoda na výrobu diamantů, které se třpytí dvakrát více než obvykle, získala světový patent. A vznikla z nich kolekce s názvem Cento.
Vzor kolekce Pois Moi vychází ze spojení návratu k leštěnému zlatu a trendu puntíků, což jsou dvě věci, které se ve světě šperků poprvé objevily právě díky Robertu Coinovi. Oblý čtvercový tvar má připomínat staré televizní obrazovky z padesátých let. Náramky mají dvojité zapínání, jehož dokonalou funkčnost doplňuje i krásný zvuk při jejich zavírání.
Tyto náramky vypadají tak elegantně, že by málokoho napadlo, že předlohou jim byla součástka z motoru Porsche. Jsou variabilní a ohybatelné, takže se krásně vejdou na jakékoli zápěstí. A jako všechny Robertovy šperky mají na vnitřní straně vsazený malý rubín, tradiční podpis značky, který vám díky tomu, že se přímo dotýká kůže, bude dodávat sílu, energii i štěstí.
Lev, nejkrásnější predátor na zemi, sibiřský tygr coby symbol síly a elegance nebo slon ztělesňující moudrost a štěstí se stali námětem nádherné limitované edice zvířecích prstenů. Na nich nejlépe vynikne precizní práce a smysl pro detail, které jsou pro Roberta tolik typické a důležité. Tak důvěryhodný výraz jste u zvířat z drahých kovů ještě nikdy neviděli.
CENTO
POIS MOI
PRIMAVERA ANIMALIER
CHRISTY TURLINGTON
InS t yl e / LEDEN 2 0 1 4
139
Křišťálový lustr pochází ze šest let staré kolekce Lumière d’Orient od značky Baccarat.
Pařížské setkání Východu a Západu
Ručně tkaný kulatý koberec od Tai Ping je vyrobený z vlny, surového hedvábí a klasického hedvábí. Židle jsou replikou stylu art deco z roku 1930. Dřevěný kůň pochází z Číny 1. století .
„Bydlení a design mě hrozně baví, pořád si do bytu něco pořizuju. A protože jsem z rodiny, která sbírá umění, mám pocit, že mám nejlepší vkus na světě.“
Návrhář japonského původu Kenzo Takada žije v Paříži přes čtyřicet let. Jeho nové elegantní hnízdečko o rozloze 250 metrů čtverečních byste našli v nejvyšším patře romantického apartmánového domu v ulici Rue de Sèvres. Výjimečný, převážně černobílý interiér, jemuž dominují starožitnosti, zařizoval pouze on sám.
V
Když Kenzo navrhoval oblečení, měl před očima moderní ženu, která má pařížský šmrnc, a přesto si chce připomínat vzdálená místa. A přesně takový je i jeho byt.
Dvě starožitné pohovky pocházejí z 19. století. Nízký konferenční stolek je natřený červeným lesklým lakem technikou Negoro nuri. Autorem zarámovaných kreseb je Jean Cocteau. Z Kenzovy střešní terasy vidíte celou Paříž včetně Eiffelovy věže.
Knihovny na fotografii vlevo jsou od značky Zebrano, černý koberec je z kolekce Tai Ping by Kenzo. Červené křeslo z 19. století zdobí Kenzovu pracovnu. Bílé knihovny jsou vyrobené ručně a na míru, obraz vzadu nad postelí maloval Billy Sullivan.
FOTO MARK SEELEN
TEXT MARC HELDENS
134
I n S tyl e / Č E R V E N 20 1 3
Ve stylu Versailles: Takhle vypadají pařížské apartmány Penthouse, kde Kenzo Takada bydlí, zvenčí.
„Zpočátku mi tu chybělo tradiční japonské rozvržení místností a japonské zahrady. Ale pak mi došlo, že to do Paříže zkrátka nepatří.“ 136
InSt y l e / Č E R V E N 2 0 1 3
stylu, který Kenzo miluje stejně jako celou francouzskou metropoli, již si může každý den podrobně prohlížet ze své soukromé střešní terasy. Uspěchaná Paříž, kterou vidí pod svými okny, je však úplně jiná než ta, kterou si vybudoval vevnitř. Jeho byt je oázou ticha, klidu a míru, což má prý na kreativitu návrháře ten nejlepší vliv. Poté, co rezignoval na vedení své módní značky, se věnuje jen malování, které doteď bylo pouze jeho oblíbeným koníčkem. „Mám dokonce svůj vlastní ateliér v zahraničí, loni v létě jsem měl výstavu v galerii Pierra Cardina v Paříži a ještě předtím v galerii Hampel v německém
Mnichově,“ říká Kenzo. Témata jeho obrazů se za léta proměnila. Na počátku Kenzo maloval velká fauvistická plátna (pro tento styl jsou typické jednoduché tvary a jasné barvy). Dnes se věnuje spíše krajinkám. Apartmán v tradičním pařížském stylu slavného architekta 19. století George Eugena Haussmanna původně vypadal trochu jinak než dnes. „Než jsem se sem nastěhoval, spousta místností byla rozdělená, takže jsme některé stěny nejprve museli zbourat. Jednu v ložnici, další v obývacím pokoji a v kuchyni. Kromě toho jsem nainstaloval elegantnější schodiště.
Černobílý koberec navrhl sám Kenzo pro firmu Tai Ping. Židle a stůl jsou od Baccarat. Všech šest fotografií visících na zdi nafotil Zeno Schindler v roce 1868, z 19. století je i bronzová socha.
„Do tohoto bytu jsem se zamiloval na první pohled. Je sice úplně jiný, než na co jsem byl zvyklý, ale jeho vysoké stropy a výhled z terasy mi učarovaly.“ 138
I n Style / Č E R V E N 2013
Byl to rok tvrdé práce,“ vzpomíná na přestavbu, během níž si uvědomil, že ryze japonský styl by prostoru neslušel. Hlavní myšlenkou při zařizování interiéru se tak stalo propojení klasické francouzské elegance s trochou japonské atmosféry. „Nejprve jsem začal rozprodávat úplně celou svoji sbírku nábytku, ale nakonec jsem si nechal kusy, k nimž mě váže sentimentální vztah, jako jsou třeba bílé pohovky z 19. století nebo mé oblíbené litografie, které visí v chodbě. Nakonec jsem moc
rád, že je vídám každý den, ačkoliv jsem chtěl v novém bytě začínat úplně od nuly.“ Dále tu najdete hodně křišťálu i lesklé černé barvy, které ke zmíněnému haussmannovskému stylu patří. „Jedním z mých cílů je užívat si života, obklopovat se krásnými věcmi z obou kulturních oblastí. Pro moji kreativní práci, ať už se jedná o módu, interiéry či malbu, je typická rozmanitost a také to, že dokážu na věci pohlédnout novýma očima a nově je interpretovat,“ uzavírá Kenzo Takada.
ZP RACOVA L A : Z DE NK A TOM IS
liv Orientu je v Kenzově novém bytě stále patrný, vždyť většina starožitností pochází z Japonska nebo Číny, ale oproti jeho starému sídlu ve čtvrti Bastille jsou tu mnohem více cítit i západní trendy. Ve svém starém zenovém loftu bydlel celých dvaadvacet let, stěhování se však nemohl dočkat: „Bylo to krásné období mého života, potřeboval jsem se ale nadechnout čerstvého vzduchu a pohnout se dál. Odejít bylo docela nostalgické, věděl jsem ale, že musím začít znovu, do té myšlenky jsem se úplně zamiloval. Teď se cítím svobodný,“ svěřuje se čtyřiasedmdesátiletý návrhář. Jeho nový apartmán leží přesně na půli cesty mezi Lucemburskou zahradou a Eiffelovou věží, v bohémské a módní čtvrti Saint-Germain-des-Prés na jižním břehu řeky Seiny. Zdálky dům, v němž Kenzo bydlí, vypadá spíš jako ludvíkovský zámek ve versailleském
Jídelní kout a obývák odděluje vzácná sbírka čínského modrobílého porcelánu. Červená čajová konvice je vzpomínkou na domov, pochází totiž z Japonska stejně jako misky.
VICA KEREKES & Budapešť
Byla to láska na první pohled. Tohle město ležící na Dunaji si nás získalo svou architekturou, pohostinností, ale i módou. Ne nadarmo se mu přezdívá Paříž východní Evropy. Požádat Vicu, jejímž je domovem, o pár tipů na to, kam (a v čem) zajít, tak bylo jasnou volbou...
1
Není nad to začít den v Budapešti stylově. Když tak herečka nečiní u sebe doma v Budíně (pravý břeh, na levém se rozkládá Pešť, pozn. red.) , ráda si zajde třeba do vyhlášené kavárny Centrál (Károlyi Mihály utca 9), která byla otevřena už roku 1887 a „postupně se stala centrem pešťského kulturního života. Centrál mám ráda nejen kvůli dobré kávě, ale také kvůli jeho nádherné budově a atmosféře. Tam přijdeš a ztratíš pojem o čase!“ Kam jinam ještě milovnice silné kávy doporučuje v Budapešti zajít na šálek? „Výborně ji dělají i v Cafe Frei,“ říká Vica o řetězci kaváren, kam se vyplatí zavítat také na domácí dobroty.
„Vyrůstala jsem na klobáskách, jitrnicích a škvarkách. Občas si tyhle opravdové pochoutky musím dopřát,“ svěřuje se Vica. Její oblíbenou tradiční maďarskou restaurací je Belvárosi Disznótoros (Károlyi Mihály utca 17). „Vaří výborně a líbí se mi i jejich design.“
FOTO KRISZTIÁN ÉDER STYLING MELINDA CSÍK TEXT MARTIN VÁŠA
„Má oblíbená káva je Arabica,“ tvrdí herečka. Zde, v kavárně Centrál, ve svetru Topshop.
MĚSTO DVOU TVÁŘÍ
Most Svobody spojuje dříve samostatné části Budín a Pešť. Právě sloučením Budína, Starého Budína a Pešti před necelými sto padesáti lety vznikla tato metropole. „Je to můj most,“ usmívá se herečka, která přes něj prý chodí každý den. „Já bydlím v Budíně. Je pro mě klidnější, pomalejší a má hodně parků. Pešť více vibruje a žije.“ Neváhejte oba břehy Dunaje prozkoumat pěšky jako herečka, která se tu od jara do podzimu ani jinak nepohybuje. Ačkoliv přiznává, že hromadná doprava funguje skvěle.
„Mají božská maďarská vína z celé země. Hodně jsem se od nich naučila o vinařství a dobrém víně, což je základ dobrého života,“ říká Vica o vinotéce Palack (Szent Gellért tér 3). Na fotce v kabátu Nanushka, svetru a košili Gant a s vlastním náramkem.
192
In Sty l e / KV ĚTEN 2 0 1 4
„Budapešť je mix starého a nového a to se odráží i v architektuře, která je velmi honosná a velkolepá,“ říká herečka. Chcete-li se schovat před deštěm, využijte metra. „To je má srdeční záležitost. Vypadá jako malá šperkovnice.“
„Toto je moje království v Budíně,“ vítá nás herečka u sebe doma , na sobě má svetr Nanushka. Její den začíná právě na této zelené sedačce bylinkovým čajem.
Sako Áeron a šála H&M.
3
4
„Čtu knihu Pohádky mužům o ženách,“ říká Vica – zde v saku Áeron a kalhotách G-Star. „Zajímám se o pohádkovou terapii.“
HODNĚ SILNÁ KÁVA
Na mostě Svobody v kabátu Nanushka, svetru Topshop a čepici Monki.
2
TOUR DE FRÖCCS
„Když nejdu pěšky, jezdím žlutými tramvajemi. Mají obrovské kouzlo. Ráda si tam čtu nebo se dívám oknem a kochám se nádherami města,“ přiznává Vica, která si život v maďarské metropoli vychutnává. Vydáte-li se přece jen po svých, všimněte si tradičních krčem. „Speciálně je vytvářejí na místech, kde jsou ruiny. Proto se nazývají ruinové krčmy. A tam je základ všeho maďarský fröccs,“ doporučuje tradiční osvěžující drink, který se skládá z vína a sody a nedat si ho zde by bylo podobné jako navštívit Prahu a nezajít na pivo. V nabídce většinou najdete více variant. Ty se liší nejenom podílem vína a sody, ale třeba též dalšími ingrediencemi, které se do nich přidávají.
Džíska a top Gant, a taška Áeron.
PROCHÁZKY V ZAHRADÁCH
„Tento park je Károlyiho zahrada a patří k našim nejstarším,“ vysvětluje Vica. „Byla vytvořena ve francouzském stylu. Moje kamarádka mi občas půjčí svého psíka Balda, se kterým tam chodím na procházky, a můžu si na něm tak vybít své mateřské pudy.“ Zahrada se nachází na adrese Károlyi Mihály utca 16, tedy jen co by kamenem dohodil od restaurace Belvárosi Disznótoros. Tyhle dva body se vyplatí spojit!
„Malé nevinné ženské klepy jsou nezbytné k životu,“ pomrkává Vica. Na obrázku sedí s dámami s vytříbeným stylem – jen si všimněte té kabelky Fendi, kterou třímá ta vpravo! Je pravá? Nemáme tušení. Sluší jí? Každopádně. Vica v kabátu Zara a džísce Gant.
Kabát a sako Áeron, top Gant, kalhoty G-Star, pásek Max Mara a boty herečky vlastní.
InStyle / KV ĚTEN 2 0 1 4
193
194
InStyle / KVĚTEN 2014
Kabát Zara a taška Áeron.
5
(NE)VIDITELNÁ RUKA TRHU
Rozhodně také nezapomeňte na Starou tržnici (Vámház körút 1–3), která „je unikát, obrovský zážitek. V Maďarsku jsou tržnice součástí kultury, mají velkou tradici. Stará tržnice okouzluje architekturou a krásnými barvami zeleniny a ovoce a samozřejmě vůněmi,“ směje se Vica a vzápětí s plnou vážností varuje: „Je velmi nebezpečné tam vstoupit, protože nebudeš umět odolat a všechno si tam budeš muset koupit!“
FOTO : KRISZ T IÁN ÉDER, ASIST ENT FOTOGRAFA: AN DR ÁS VIZI, M AKE-UP A VL AS Y: ES Z TER G AL AMBOS
MÉ TAJNÉ TIPY
Ma
Intimní prostředí hotelu Conservatorium
Městský park Vondelpark o rozloze 47 hektarů si zamilujete! Vyplatí se do něj vydat pro načerpání nové energie.
VIKTOR & ROLF
PŘIPRAVILI MARTIN VÁŠA & MILENA ZHURAVLOVA
STOCKHOLM
Hotel Pulitzer
Návrháři Viktor Horsting a Rolf Snoeren tvoří v Amsterdamu. Cítíte z jejich práce vliv města?
Restaurace Boca Grande – kulinářské nebe – potěší nejen chuťové pohárky, ale i oko.
Barcelona je rodištěm mnohých krásek. Astrid Berges-Frisbey nevyjímaje.
Izakaya je trendy místem, kam v Amsterdamu zajít na kus žvance.
Vyznáváte-li vintage, pak nevynechejte Episode (Nwe Spiegelstraat 61), kde se dají sehnat hodně vydařené věci z druhé ruky. Až budete mít dost pobíhání po nákupech a budete se chtít odměnit něčím na zub, hurá do japonské restaurace Izakaya (Albert Cuypstraat 2–6). Amsterdam je však také domovem umění. Co zajít na Rembrandta či Halse do Rijksmusea (Museumstraat 1)?
FOTO : PROFIMEDIA.CZ (3) , ISIFA.COM, PR
určitě nevynechte ani La Basilica Galeria (Carrer de Sant Sever 7). Ta nabízí nejen krásné šperky, ale i současné umění. A když jsme u toho současného umění, nahlédněte také do muzea MACBA (Plaça dels Àngels 1). Nebudete litovat!
FOTO : PRO FI MEDIA .C Z (4) , PR
Cachitos nabízí ty nejlepší tapas!
Amsterdam není typický jen jízdou na kole a kouřením marihuany. I když tím často taky. Je také o osobitém, lehce avantgardním designu. Už jen ubytování by tak mělo být co nejstylovější, a proto vám nemůžeme nedoporučit hotel Conservatorium (Oosterdokskade 151). Netřeba se rozepisovat o jeho krásách. Fotka výše nejspíš hovoří za vše. Po příchodu na pokoj ale hoďte kufry do kouta a rovnou se vydejte ven. Třeba do obchodu Van Ravenstein (Keizersgracht 359), kde seženete kousky od tvůrců, jako je Dries Van Noten či Ann Demeulemeester.
Severní vítr je krutý. Počítej, lásko má, s tím a hned po příjezdu si zajdi koupit aspoň šálu do pobočky Acne (Norrmalmstorg 2), která je shodou okolností, co by kamenem dohodil od obchodního domu NK (Hamngatan 18–20). Nejdřív by to ale asi chtělo se někde ubytovat. Ať už zvolíte naprosto kouzelný Berns (Berzelii Park), nacházející se mezi těmito dvěma nákupními esy města, nebo třeba hotel Nobis, který je hned nad Acne, určitě nebudete zklamáni. Právě tohle je naprosté centrum, kde seženete téměř vše, co si jen můžete přát. Až na Starbucks. Jste-li zvyklí si hned skočit na oblíbené venti soy latte bez pěny, pak tady s ním nepočítejte. Počítejte však s milionem daleko kouzelnějších a osobitějších kaváren, které si získají vaše srdce. NK neboli Nordiska Kompaniet je ve Stockholmu tím, čím jsou v Paříži Galeries Lafayette.
Když se vydáte do Bangkoku, byl by hřích nechat si ujít tzv. plovoucí trhy, na nichž seženete spoustu pochoutek.
Optimisticky laděné prostředí hotelu Mandarin Oriental
Greta Garbo, místní rodačka, je dodnes symbolem krásy.
Stockholm přispěl světu nejen úžasnou módou, ale též krásnými tvářemi, třeba Fridou Gustavsson.
Mimochodem, nejste-li zrovna typ na dlouhé vycházky, pak je Nobis nebo Berns skutečně ideálním místem. V podstatě za rohem je Královská opera i přístav, a člověk tak nemusí pro krásu daleko. Jaký luxus!
Restaurace tohoto hotelu má krásnou terasu ležící hned u Řeky králů.
Nezapomeňte zajít aspoň na drink do hotelu Berns, který si oblíbily třeba i Edith Piaf či Josephine Baker.
M Mandarin, Mandarin a zase Mandarin (4 (48 Oriental Ave A Alley). Jasně, B Bangkok nabízí u určitě i víc super m míst, kde se u ubytovat, právě d ale l nocovalili D zde David Beckham, princezna Diana nebo dokonce Václav Havel. Důvody jsou jasné. Prostředí tohoto hotelu je prostě kouzelné: od fantastických lázní po terasu restaurace s výhledem na řeku. Pokud jde o výhled, za tím se vyplatí vydat také do restaurace
Sirocco (1055 State Tower, Silom Rd). Jestliže se však necítíte na nic formálního a chcete se víc uvolnit, nebraňte se jídlu z ulice. ak Plovoucí trh Damnoen Saduak je v Bangkoku naprostým hitem. Tak barvitý, tak vzrušující! A když už budete v ulicích, nezapomeňte ani na módu. Siam Paragon (Rama 1 Rd) nabízí spoustu lokálních, ale samozřejmě i mezinárodně známých bo značek, jako je Dior, Fendi nebo třeba Tod’s.
Z výhledu restaurace Sirocco vyloženě padá brada.
Thajsko dalo světu módy víc, než se ví. Mimo jiné třeba také návrháře Thakoona Panichgula.
KUALA LUMPUR Hotel Ritz Carlton je naprostou oázou klidu.
Ne náhodou se světoznámý návrhář krásných bot Jimmy Choo rád vrací do Kuala Lumpuru (v překladu „blátivé město“). Je to osobité místo, a když budete vědět, kam v něm jít, určitě v blátě neskončíte. Báječné ubytování poskytující útočiště před hlukem a shonem nepřekvapivě poskytuje například Ritz Carlton. Stejně jako v ostatních městech ani zde nevěnujte všechen
Jak my milujeme značku Acne! Jakmile člověk odchází z obchodu s jednou z jejich růžových tašek, nabývá pocitu, že už nikdy nechce nakupovat jinde.
I n S t y l e / Z Á ŘÍ 2 0 1 4
131
132
InSty l e / ŘÍJEN 2014
Mrakodrapy Petronas Twin Towers patří mezi nejvyšší budovy světa.
čas špičkovému servisu a vydejte se na obhlídku obchodů – třeba do Surial KLCC v Petronas Twin Towers (Jalan P Ramlee). Na jídlo si zajděte na ulici. Ty tu totiž nabízí spoustu svěžích pochoutek. Drink si pak dejte třeba ve SkyBaru hotelu Shangri--La (11, Jalan Sultan Ismail). Podle rodilého Malajce Jimmyho Chooa je toto město jedním z nejlepších na nákupy.
Lodičky, semiš, Jimmy Choo, www.net-a-porter.com, cca 11 800 Kč
Ulice města jsou opravdovou lahůdkou. Pokud se neřadíte mezi lidumily, návštěvu slavné Petaling Street dvakrát zvažte.
FOTO : PRO F I M ED I A .C Z ( 7) , P R
Milán, Paříž, Londýn, New York sice nestárnou, ale proč nenačerpat trochu inspirace z nových míst, kde pramení styl?
Cesta do hlavního města Katalánska si přímo žádá stylové ubytování. A to jak pokud jde o design hotelu, tak i o lokalitu. Proto není od věci zamluvit si pokoj hned v srdci města – v krásném hotelu Pulitzer (Carrer Bergara 8). Ten se díky terase na střeše okamžitě stane vaším oblíbeným místem, od ranní kávy po večerní koktejl. Nedejte se však a vyrazte si na jídlo ven. Naše tipy? El Japonés (Passatge de la Concepció 2), Cachitos (Rambla de Catalunya 33) nebo třeba restaurace Boca Grande (Passatge de la Concepció 12), jež má díky častým návštěvám místní elity spíš pověst klubu. Pokud jde o nákupy, jen těžko byste hledali lepší místo než koncept store Santa Eulalia (Passeig de Gràcia 93), nicméně
BANGKOK
THAKOON
Nové módní metropole
IN Z ERC E
AMSTERDAM
umění ŽÍT CESTOVÁNÍ
BARCELONA
Pokoje v hotelu Nobis jsou tak domácky útulné! Návštěvník se v nich cítí, jako by vlastně ani nebyl na dovolené...
Doly v Carraře
MÉ TAJNÉ TIPY
ALENA ŠEREDOVÁ &Toskánsko
„Začala jsem do Forte jezdit v roce 2001, většinouu pracovně. Později, když jsem se seznámila s manželem, který se narodil dil a vyrůstal 20 km od Forte, se mé návštěvy staly pravidelnými.“ Bazén a zahrada hotelu Villa Roma Imperiale
„Ve Forte a v okolí je spousta variant. Od kempů po hotely, od jednohvězdičkových po luxusní pětihvězdičkové. Já mohu doporučit Villa Roma Imperiale (Via Corsica, 9),“ říká modelka o přepychovém, přesto sto velmi útulném hotelu nedaleko o pláže, který ocení vášniví hráči golfu a tenisu. „A hotel Stella Della Versilia (Via delle Macchie, 54), ten je náš. Ale velmi mi populární je zde také sezonní pronájem bytů a vilek.“ 124
BUON APPETITO
„Volba místa záleží také na společnosti. Děti nutně potřebují pizzu.“ pizzu.
I n S t y l e / Č E R V E N EC–SRP E N 2 0 14 14
„Já nejčastěji odpočívám na zahrádce anebo po uzavření na koupališti na pláži, ale doporučuji navštívit mramorové skály v Carraře,“ vybírá Alena namátkou místo na výlet z bohatého okolí Forte dei Marmi. „Návštěva skal a dolů je opravdový zážitek!“ Dál byste si podle ní určitě neměli nechat ujít městečko Lerici, které je součástí skalnaté oblasti Cinque Terre a svou krásou v minulosti vábilo spoustu umělců včetně lorda Byrona, aby zde strávili část života. I proto se zdejšímu pobřeží přezdívá Záliv básníků. Další nutností je – samozřejmě – Pisa. Vynechat její šikmou věž je jako strávit dovolenou v Praze a nevidět orloj.
Plážový klub Twiga
Alena se syny na koupališti La Romanina
5
„Podél pobřeží vede cyklostezka a 80 % populace se y uje pohybuje pouze n na kole.“ Sluneční brýle, plast a kov, Thierry Lasry, Dusni3, 9590 Kč
BÁJEČNÝ Ý SVĚ SVĚT Ě SHOPAHOLIKŮ
FOTO : P RO FIME DI A.C Z (6), ARC HI V AL ENY ŠERE D OVÉ , P R
JAK SI KDO USTELE...
2
PŘIPRAVIL MARTIN VÁŠA
Alena nejčastěji obědvá na rodinném koupališti La Romanina (Lungomare di Levante, 144), kde „vaří velmi dobře“. Pokud jde o večeři, ráda zajde třeba do podniku Bistrot (Viale Franceschi, 14), což je „nejluxusnější restaurace v okolí specializovaná na ryby a mořské plody, ale mají i jiné maso. Nevadí jim děti a psi, což vám možná přijde jako zbytečná poznámka, ale věřte mi, že není. Otevírají i dříve, a tak je jejich klientela kolem 19. hodiny tvořená mnou a ruskými rodinkami. Později pak přicházejí italští hosté.“ Nadto Alena doporučuje procházku po lahůdkářstvích v centru. Toto městečko o 8 tisících obyvatelích je vyhlášené kvalitním masem.
HURÁ, SLÁVA VÝLETU
3
Je zhola nemožné vyslovit jméno této italské o oblasti, aniž by na mysli nevytanuly obrázky ro rozlehlých vinic a azurové oblohy. Své o tom ví též Alena Šeredová, která si rodný kraj Alighieriho, Donatella, Machiavelliho či M Michelangela ihned zamilovala. Její zázemí? Přímořské městečko Forte dei Marmi, kde tráví skoro celé léto.
FOTO : PROF IM EDI A.C Z ( 1 ) , INSTAGRA M.COM , A RC HI V ALE NY Š ERED OVÉ, PR
1
Pobřeží Cinque Terre Šikmá věž v Pise
4
NOČNÍ ŽIVOT
A pokud by vám po výletech v okolí, nákupech či chytání bronzu na pláži – co si budeme povídat, to dovede unavit nejvíce – zbyla energie, nechoďte spát se slepicemi a vyrazte se bavit i po setmění! Spousta koupališť zde má totiž též restauraci na pláži s živou hudbou. Hodně z nich se pak v noci promění v diskotéku. „Asi nejznámější je Twiga (Viale Roma, 2),“ vybírá svého favorita Alena. „Tam jsem měla i svatební večírek.“
„Je tu úplně vše,“ tvrdí Alena, když se řeč stočí k nákupům. „Od velkých značek, jako je Prada, Gucci, Louis Vuitton či Moncler, až po obchody s výběrem různých značek jako Glamour in Rose (Via Roma, 4/B), Fiacchini (Via Carducci, 8/A)... Mají tu ale taky spoustu malých obchůdků s úžasnou bižuterií. A hlavně každou středu a neděli je tu trh.“ Na něm se dá prý najít úplně všechno, od kožichů přes plavky až po povlečení. „Je velmi oblíbený. I já s maminou a ségrou tam každý rok musíme!“
„Nejsem koktejlový typ, to si dám raději skleničku vína. Ale občas neodolám mojitu bez cukru.“
Kolo, Hermès, cena na vyžádání
InS tyle / ČER VENEC–S R PEN 2014
125