Іванюк М.І.
РОЗБУДОВА ІНСТИТУТІВ ГРОМАДЯНСЬКОГО СУСПІЛЬСТВА У ЗАХІДНОМУ РЕГІОНІ УКРАЇНИ ПЕРІОДУ НЕЗАЛЕЖНОСТІ
Луцьк - 2013
1
УДК 323 (477.8): 316.3 ББК 66.3(4УКРЗ), 1+63.3(4УКР)63-3 І-23 Рекомендовано до друку Вченою радою Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки (протокол № 4 від 25.10.2012 р.) ISBN 5-5848-0158-4
Науковий редактор: Ю.І. Макар доктор історичних наук, професор, завідувач кафедри міжнародних відносин Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Рецензенти: М.М. Гон доктор політичних наук, завідувач кафедри політичних наук Рівненського державного гуманітарного університету; Т.Я. Лупул доктор політичних наук, професор кафедри міжнародних відносин Чернівецького університету імені Юрія Федюковича; П.Ю. Верзун голова ВОГО «Фонд місцевого розвитку».
І-23 М.І. Іванюк. Інститути громадянського суспільства у Західному регіоні України періоду незалежності. - Л.:, 2013.– 102 с. Монографія розрахована на підготовку й підвищення кваліфікації політологів, державних службовців і посадових осіб місцевого самоврядування. В монографії висвітлено сутність та ознаки громадянського суспільства і його інститутів. Також проаналізовано співпрацю громадських інституцій із органами державної влади в Західній Україні (Волинська, Закарпатська, Івано-Франківська, Львівська, Рівненська, Чернівецька області) періоду незалежності. Дослідження може бути також цікавим для слухачів, аспірантів, докторантів зі спеціальностей політологія, державне управління, соціологія, а також державних службовців, викладачів, посадових осіб органів місцевого самоврядування, керівників державних підприємств, установ, організацій, громадських і політичних діячів та інших осіб, зацікавлених у зазначеній тематиці. Підготовку та друк монографії здійснено в рамках проекту «Представлення кроків становлення інститутів громадянського суспільства у Західній Україні періоду незалежності для новостворених громадських організацій» за підтримки Міжнародного фонду «Відродження» та ВОГО «Фонд місцевого розвитку».
© Іванюк М.І., 2013
ISBN 5-5848-0158-4
2
ЗМІСТ Перелік умовних скорочень . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ВСТУП
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
РОЗДІЛ 1. Теоретико-методологічні проблеми дослідження громадянського суспільства. 1.1. Концептуальне забезпечення дослідження громадянського суспільства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.2. Аналіз джерельної бази дослідження . . . . . . . . . . . . . . 26 РОЗДІЛ 2. Особливості інституціоналізації громадянського суспільства в західному регіоні України 2.1. Соціокультурні особливості інституційних процесів громадської сфери в західному регіоні України . . . . . . . . 32 2.2. Формування та розвиток мережі громадських організації у контексті артикуляції інтересів громадян західного регіону України . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 2.3. Роль місцевого самоврядування у процесах інституціоналізації громадянського суспільства . . . . . . . . 65 РОЗДІЛ 3. Регіональна специфіка функціонування громадянського суспільства в умовах неконсолідованої демократії 3.1. Взаємодія інститутів громадянського суспільства з органами влади в західному регіоні України . . . . . . . . . 87 32. Розвиток інформаційних інститутів громадянського суспільства західного регіону України . . . . . . . . . . . . .102 33. Особливості функціонування системи громадського контролю у західному регіоні України . . . . . . . . . . . . . 114 ВИСНОВКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 ДОДАТКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
3
ПЕРЕЛІК УМОВНИХ СКОРОЧЕНЬ АТР
Адміністративно-територіальна реформа
ГР
Громадська рада
ЄС
Європейський Союз
ІГС
Інститути громадянського суспільства
ІФОЦППК
Івано-Франківський обласний центр перепідготовки та підвищення кваліфікації працівників органів державної влади, органів місцевого самоврядування, державних підприємств, установ та організацій
КМУ
Кабінет Міністрів України
НДО
Недержавні об’єднання
ОГС
Організації громадянського суспільства
ОДА
Обласна державна адміністрація
РДА
Районна державна адміністрація
ЦСЄ
Центрально-Східна Європа
укр.
українська
газ.
газета
4
ВСТУП Актуальність теми. З проголошенням незалежності в Україні розпочався активний процес формування нових політичних інститутів, складовим елементом якого стало утвердження принципів демократії та політичного плюралізму, забезпечення прав і свобод громадян, формування системи самоврядування, створення дієвих інститутів громадянського суспільства. Будучи основною формою соціального впорядкування суспільних інтересів, громадянське суспільство формується на принципах солідарності, консолідації, єдності цілей, довіри та діалогу зацікавлених сторін. У широкому сенсі громадянське суспільство є сукупністю суспільних інститутів, які безпосередньо не включені в державні структури та дозволяють громадянам і їх об’єднанням реалізувати свої інтереси й ініціативи. Інституціоналізація сфери громадянського суспільства безпосередньо пов’язана з добровільною діяльністю громадян, яка є першоджерелом формування різних інститутів і форм громадянськості. Громадянське суспільство є й продуктом інтеграції об’єднань громадян в автономну систему, що ґрунтується на принципі самоорганізації та побудована згідно з принципами горизонтальних зв’язків і горизонтальних відносин. Громадянське суспільство формується на певному етапі розвитку суспільства, коли виникає держава та з’являється громадянин із чітко окресленою сукупністю прав та обов’язків. Наявність громадянського суспільства забезпечує узгодження приватних і суспільних інтересів та виконує функцію посередника між особистістю й державою. Тобто, громадянське суспільство інституціоналізується паралельно з державою, тоді як його окремі елементи можуть функціонувати і за умов відсутності держави. Громадянське суспільство є соціальною основою влади та держави, тому в умовах незавершеності процесів консолідації демократії в Україні, проблема визначення особливостей інституціоналізації та функціонування громадянського суспільства набуває особливої актуальності. Актуальність дослідження процесу становлення та розбудови громадянського суспільства зумовлена й необхідністю теоретичного осмислення ролі і функціональних особливостей його інститутів, що артикулюють інтереси та потреби громадян, врівноважуючи при цьому державну владу й відповідно впливаючи на розбудову демократії в Україні. В сучасних умовах політичного розвитку нашої держави особливого значення набуває дослідження регіональної специфіки інституційного забезпечення громадянського суспільства, відображеного у його функціональних характеристиках. Актуальність дослідження зазначеної проблеми відповідає тенденціям розвитку світової і вітчизняної політичної науки, адже саме рубіж ХХ-ХХІ ст. характеризується значним підвищенням інтересу до проблем громадянського суспільства, спричиненого політичними трансформаціями у країнах пострадянського простору. Саме ці процеси сприяли зростанню впливу громадської сфери на соціальні, економічні, політичні та культурні аспекти функціонування суспільства. Однак, незважаючи на активізацію дослідження проблем інституціоналізації громадянського суспільства, практичний вимір концепту громадянське суспільство, до сьогодні залишається поза увагою суб’єктів політичного
5
процесу. На наш погляд, це пов’язано з недостатнім врахуванням вітчизняних реалій, зокрема – регіональних особливостей формування та функціонування інститутів громадянського суспільства, визначенням його конструктивного потенціалу в контексті небезпечних процесів регіоналізації України. Зв’язок роботи з науковими програмами, планами, темами. Дана наукова робота виконана згідно з планом науково-дослідної роботи кафедри політології Волинського національного університету імені Лесі Українки «Регіональні політичні процеси в Україні: волинська специфіка» Мета і завдання дослідження. Метою наукового дослідження є здійснення комплексного політологічного аналізу сутності процесу інституціоналізації громадянського суспільства в західному регіоні України, відображеного в його функціональних особливостях. Для досягнення поставленої мети були визначені такі дослідницькі завдання: • проаналізувати основні теоретико-методологічні проблеми дослідження громадянського суспільства; • дослідити характер впливу соціокультурних особливостей західного регіону України на процеси інституціоналізації громадянського суспільства; • охарактеризувати формування та розвиток громадських організацій як базового інституту громадянського суспільства; • визначити роль місцевого самоврядування у процесах інституціоналізації громадянського суспільства; • проаналізувати взаємодію інститутів громадянського суспільства з органами влади в західному регіоні України; • дослідити процес розвитку інформаційних інститутів громадянського суспільства західного регіону України; • окреслити особливості функціонування системи громадського контролю в західному регіоні України. Об’єктом дослідження є громадянське суспільство України як особлива сфера соціуму, що одночасно опонує державі та пов’язана з нею багатоманітністю форм взаємодії, головною метою яких є інтеграція суспільних і приватних інтересів у рамках єдиного політичного простору. Предметом дослідження є процес інституціоналізації та особливості функціонування громадянського суспільства в західному регіоні України. Гіпотеза дослідження полягає в тому, що в західному регіоні України процес інституціоналізації громадянського суспільства може визначатися в категоріях відродження та пов’язаний з соціокультурними особливостями регіону. Водночас, динаміка процесу функціонування громадянського суспільства в цьому регіоні зумовлена загальноукраїнськими тенденціями та особливостями політичного процесу, що вказує на необхідність аналізу регіональних процесів як складової громадянського суспільства в Україні. Методи дослідження. Методологічною основою дослідження є загальнотеоретичні підходи до вивчення політичних процесів – історичний, системний, структурно-функціональний, діалектичний. Аналіз процесу формування громадянського суспільства в західному регіоні України з позицій історичного під-
6
ходу, дозволив визначити роль його соціокультурних особливостей у процесах інституціоналізації громадянського суспільства. Використання структурно-функціонального підходу дозволило дослідити громадянське суспільство як систему, утворену стійкими елементами, між якими встановлюються певні зв’язки, що визначають специфіку функціонування громадянського суспільства в цілому. Системний підхід дозволив розглядати громадянське суспільство як відкриту систему, для якої характерний високий рівень цілісності, утвореної сукупністю базових інститутів. Разом зі структурно-функціональним підходом, системне бачення проблеми дозволило виявити сутність, роль і функції громадянського суспільства в сучасних умовах розвитку західного регіону України. Використання діалектичного методу дало можливість проаналізувати інституціоналізацію громадянського суспільства як складний динамічний процес, в якому, завдяки виникненню і розв’язанню внутрішніх суперечностей, здійснюється перехід від одного якісного стану до іншого. Поєднання методів аналізу та синтезу дозволили зробити узагальнення теоретичного характеру щодо специфіки життєвого циклу громадської організації, яка в своєму розвитку проходить три стадії – виживання, стабілізації, успіху/розпаду, – та визначити особливості розвитку інформаційних інститутів громадянського суспільства в умовах незавершеності процесів консолідації демократії. Застосування порівняльного методу дозволило проаналізувати діяльність інститутів громадянського суспільства на різних етапах історичного розвитку західного регіону України; з’ясувати характер і динаміку процесу політичної трансформації в західних областях, ролі в ньому об’єднань громадян, органів місцевого самоврядування; виявити взаємозв’язок і взаємодію із загальноукраїнськими процесами; структурувати напрями та сфери діяльності недержавних організацій, специфіку формування партійного спектру. Використовуючи метод прогнозування, було з’ясовано, що найбільшим ресурсним потенціалом у розвитку інститутів громадянського суспільства в західному регіоні України володіють інструменти взаємодії з органами державної влади та місцевого самоврядування; механізми контролю за владою та залучення до інституціоналізованої сфери громадянського суспільства більшої кількості населення. Вивчення взаємодії місцевих органів державної влади та інститутів громадянського суспільства в даному дослідженні здійснювалося з позицій визнання необхідності її оптимізації і, таким чином, підвищення ефективності як існуючих механізмів державного управління в Україні, так і діяльності системи інститутів громадянського суспільства. Це зумовило здійснення вивчення предмету дослідження на основі одночасного використання як окреслених вище методологічних принципів, так і прогностичного потенціалу політичної науки. Методологічна складова пов’язана з розглядом взаємодії державної влади і громадянського суспільства як процесу регіонального розвитку, основою якого є взаємодія місцевих органів влади й інститутів громадянського суспільства, що функціонують у західному регіоні України, вивчення яких можливе тільки в динаміці. Прогностична складова зумовила необхідність визначення перспектив розвитку громадянського суспільства в західному регіоні України, які,
7
на нашу думку, пов’язуються з розвитком механізмів громадського контролю та впровадженням у публічну сферу сучасних інформаційних технологій. Наукова новизна одержаних результатів визначається метою та завданнями дослідження, засобами їх розв’язання і полягає в такому: Вперше: • обґрунтовано, що діяльність структур громадянського суспільства в західному регіоні України засвідчує наявність прагнення до створення власної культурної пам’яті, викликане побоюванням регіональної деіндентичності і втратою впевненості в передачі своєї культурної спадщини майбутнім поколінням; • доведено, що ставлення регіональних органів державної влади до громадських ініціатив є суперечливим, оскільки з одного боку, необхідність в управлінні політичними процесами на рівні областей спричинило створення при ОДА структур, зорієнтованих на розвиток переговорних процедур та інституті; з іншого боку, зберігається упереджене ставлення до громадських ініціатив, яке виявляється у сприйнятті громадських організацій як нерівного партнера та намаганні патронувати місцеві мережі громадських організацій; • здійснено аналіз функціонування інформаційних інститутів громадянського суспільства та формування системи громадського контролю за діяльністю органів влади в західному регіоні України. Уточнено: • зміст основних вимірів якісних і кількісних параметрів громадянського суспільства в умовах неконсолідованої демократії; • принципи класифікації організацій третього сектору західного регіону України з урахуванням історичного досвіду цих територій; • механізм формування системи суспільного мовлення в Україні. Зазнали подальшого розвитку: • ідеї про політичний патерн регіону, як реальність, що виявляється не як строго обумовлена структура політичних інститутів або форм політичної діяльності, які можуть суттєво різнитися залежно від конкретно-історичної ситуації, а як матриця кращих типів діяльності й способів громадяськополітичної організації соціуму; • перспективи розвитку інститутів громадянського суспільства в західному регіоні України, які пов’язуються не з щільністю представленості громадських організацій у регіональному соціально-політичному просторі, а з рівнем залучення до їх діяльності різних груп населення. Практичне значення одержаних результатів. Розроблені в процесі наукового пошуку висновки, положення та практичні рекомендації можуть бути використані в подальшому аналізі та прогнозуванні розвитку інститутів громадянського суспільства як на регіональному, так і загальнодержавному рівнях. Основні положення та висновки дослідження можуть бути використані під час аналізу процесів консолідації демократії в Україні; зацікавленими суб’єктами політичної та громадської діяльності; при розробці та викладанні курсів для студентів гуманітарного профілю, що навчаються за спеціальностями «політологія», «державне управління», «зв’язки з громадськістю».
8
ɊɈɁȾȱɅ ɌȿɈɊȿɌɂɄɈ ɆȿɌɈȾɈɅɈȽȱɑɇȱ ɉɊɈȻɅȿɆɂ ȾɈɋɅȱȾɀȿɇɇə ȽɊɈɆȺȾəɇɋɖɄɈȽɈ ɋɍɋɉȱɅɖɋɌȼȺ Ʉɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɂ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹɦ ɧɨɜɨʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɛɭɥɨ ɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɨ ɲɥɹɯ ɞɨ ɪɨɡɛɭɞɨɜɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɧɿɫɬɶ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜ ɿ ɫɜɨɛɨɞ ɥɸɞɢɧɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɬɨɳɨ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɡ ɩɪɨɰɟ ɫɨɦ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɨɜɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɜɿɞɯɨɞɨɦ ɜɿɞ ɩɚɧɭɜɚɧɧɹ ɨɞɧɿɽʀ ɿɞɟɨɥɨɝɿʀ ɪɨɡɩɨɱɚɜɫɹ ɧɨɜɢɣ ɟɬɚɩ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɭɦɨɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚ ɬ ɥɿɡɚɰɿɹ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɫɮɟɪ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɜɩɥɢɜɭ ɧɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɣɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ Ⱥɤɬɢɜɧɚ ɪɨɡɛɭɞɨɜɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜɢɤɥɢɤɚɥɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɩɨɥɿɬɢɤɨ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɨɝɨ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɨɫ ɬɿ ɳɨ ɜɤɥɸɱɚɽ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɿ ɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɢɩɨɥɨɝɿɸ ɬɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɳɨ ɚɪɬɢɤɭɥɸɸɬɶ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɬɚ ɩɨɬɪɟɛɢ ɝɪɨɦɚɞɢ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧ ɧɹ ɡ ɿɧɫɬɢɬɭɬɚɦɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɬɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɫɮɟɪ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɪɨɡɞɟɪɠɚɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɪɢɧɤɨɜɢɯ ɭɦɨɜ ɜɩɥɢɜ ɧɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɚɰɿɸ ɤɪɚʀɧɢ ɍɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɫɭɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɟɧɧɹ ɣɨɝɨ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ ɭ ɏ9ȱȱȱ ɫɬ ɍɩɪɨɞɨɜɠ ɧɚɫɬɭɩɧɢɯ ɫɬɨɥɿɬɶ ɬɟɨɪɿɹ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚɡɧɚɜɚɥɚ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɜɠɢɜɚɥɚɫɶ ɜ ɪɿɡɧɢɯ ɡɧɚ ɱɟɧɧɹɯ ɬɨɦɭ ɫɟɪɟɞ ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ ɬɨɱɚɬɶɫɹ ɩɨɫɬɿɣɧɿ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɫɭɬɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɣɨɝɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɡ ɿɧɲɢ ɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦɢ ɿɧɫɬɢɬɭɬɚɦɢ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɨɞɧɢɦ ɿɡ ɡɚɜɞɚɧɶ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɩɨɥɿ ɬɢɱɧɨʀ ɧɚɭɤɢ ɽ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢɡɚɰɿɹ ɿɞɟɣ ɬɚ ɜɱɟɧɶ ɩɪɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ Ɂɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɦ Ⱦɠ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɟɪɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɿɞɟɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɤɥɚɞɚɽɬɶɫɹ ɜ ɬɪɢ ɫɬɚɞɿʀ ɭɦɨɜɧɨ ɧɚɡɜɚɧɿ ©ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɨɦ ± ȱ ±ȱȱ ɿ ±ȱȱȱª > ɪ @ Ɉɫɧɨɜɧɿ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɫɮɨɪɦɭɥɶɨɜɚɧɿ ɦɢɫ ɥɢɬɟɥɹɦɢ ɜ ɩɟɪɿɨɞ ɜɿɞ ɤɿɧɰɹ ;9,, ɞɨ ɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ;,; ɫɬ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤ ɜɿɞɧɿɫ ɞɨ ©ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ȱª ɇɚɫɬɭɩɧɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ± ©ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ± ȱȱª ± ɬɪɢɜɚɜ ɜɿɞ ɫɟɪɟɞɢɧɢ ;,; ɫɬ ɞɨ ɞɪɭɝɨʀ ɩɨɥɨɜɢ ɧɢ ;; ɫɬ ɤɨɥɢ ɧɚ ɬɥɿ ɡɚɝɨɫɬɪɟɧɧɹ ɤɨɧɮɥɿɤɬɿɜ ɦɿɠ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɦɢ ɤɥɚɫɚɦɢ ɭ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜ ɩɨɩɭɥɹɪɧɢɦɢ ɫɬɚɸɬɶ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɿ ɿɞɟʀ ȱɞɟɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤɚ ɛɭɥɚ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɚ ɡɿ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɦ ɛɭɪɠɭɚɡɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɪɢɜɚɬɧɨʀ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɩɿɞɞɚɽɬɶɫɹ ɝɨ ɫɬɪɿɣ ɤɪɢɬɢɰɿ ɿɞɟɨɥɨɝɚɦɢ ɫɨɰɿɚɥɿɡɦɭ Ʉ Ɇɚɪɤɫɨɦ ɬɚ Ɏ ȿɧɝɟɥɶɫɨɦ > ɫ @ ©Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ± ȱȱȱª ɧɚ ɞɭɦɤɭ Ⱦɠ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɟɪɚ ɜɿɞɪɨɞɢɥɨɫɶ ɭ ɞɪɭɝɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ ɏɏ ɫɬ ɹɤ ɡɧɚɪɹɞɞɹ ɤɪɢɬɢɤɢ ©ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɨɝɨ ɚɜɬɨɪɢɬɚɪɢɡ ɦɭª ɭ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɿɣ ɬɚ ɋɯɿɞɧɿɣ ȯɜɪɨɩɿ ɒɥɹɯ ɞɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ
9
ɪɨɡɝɥɹɞɚɜɫɹ ɹɤ ɫɩɨɫɿɛ ɩɨɜɚɥɟɧɧɹ ɚɜɬɨɪɢɬɚɪɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ ɿ ɩɨɛɭɞɨɜɢ ɜɿɥɶɧɢɯ ɬɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɪɟɫɩɭɛɥɿɤ ȼ ɤɪɚʀɧɚɯ ɪɨɡɜɢɧɟɧɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɿ ɡɚɰɿɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɰɟɣ ɩɟɪɿɨɞ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɫɩɨɫɿɛ ɩɨ ɽɞɧɚɧɧɹ ɡɭɫɢɥɶ ɞɟɪɠɚɜɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɿ ɫɨɰɿ ɚɥɶɧɨʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɧɚɥɚɝɨɞɠɟɧɧɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ ɦɿɠ ɜɥɚɞɨɸ ɛɿɡɧɟɫɨɦ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɨɸ ɇɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ Ⱦɠ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɟɪɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɞɨɫɥɿɞɧɢɰɹ Ⱥ Ʉɨɥɨɞɿɣ ɜɢɞɿɥɹɽ ɬɪɢ ɤɥɚɫɢɱɧɿ ɿɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤɿ ɫɬɜɨ ɪɸɸɬɶɫɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɥɨɤɤɿɚɧɫɶɤɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɹɤɢɦ ɨɫɧɨɜɨɸ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɤ ɝɟɝɟɥɿɜɫɶɤɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɹɤɨɝɨ ɰɟ ɩɪɚɜɨɜɚ ɞɟɪɠɚɜɚ ɬɚ ɩɪɢɧɰɢɩ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɿɡɦɭ ɬɨɤɜɿɥɿɜɫɶɤɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ɹɤɢɣ ɧɚ ɩɟɪɲɟ ɦɿɫɰɟ ɜɢɫɭɜɚɽ ɚɫɨɰɿɚɬɢɜɧɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ > ɫ ± @ ȱɧɲɢɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤ ɋ Ɋɹɛɨɜ ɬɚɤɨɠ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭɽ ɟɬɚɩɢ ɜɢ ɜɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɜɢɞɿɥɹɽ ɞɜɚ ɟɬɚɩɢ ɭ ɣɨɝɨ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧ ɧɿ ɧɚ ɩɟɪɲɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɜ ɨɫɧɨɜɭ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɛɭɥɨ ɩɨɤɥɚɞɟɧɨ ɨɩɨɡɢɰɿɣɧɭ ɩɚɪɭ ɩɪɢɪɨɞɧɟ ± ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ Ɍ Ƚɨɛɛɫ Ⱦɠ Ʌɨɤɤ ɀ ɀ Ɋɭɫɫɨ ɧɚ ɞɪɭɝɨɦɭ ± ʀʀ ɡɦɿɧɢɥɚ ɩɚɪɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ± ɞɟɪɠɚɜɧɟ Ƚ Ƚɟ ɝɟɥɶ Ⱥ Ɍɨɤɜɿɥɶ > ɫ @ ȼɿɞɨɦɢɣ ɛɪɢɬɚɧɫɶɤɢɣ ɧɚɭɤɨɜɟɰɶ Ⱦɠ Ʉɿɧ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɱɢ ɬɟɦɭ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ©ɜɤɪɚɣ ɜɚɠɥɢɜɭ ɞɥɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɬɟɨɪɿʀª > ɪ @ ɜɢɨɤɪɟɦɥɸɽ ɬɪɢ ɟɬɚɩɢ ɜɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɭ ɞɨ ɤɨɧɰɟɩ ɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭ ɏɏ ɫɬ ɉɟɪɲɢɣ ɟɬɚɩ ɜɿɧ ɩɨɜ¶ɹɡɭɽ ɡ ɩɨɹɜɨɸ ©ɲɤɨɥɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª ɜ ɹɩɨɧɫɶɤɨɦɭ ɦɚɪɤɫɢɡɦɿ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɿ ɯ ɪɪ ;; ɫɬ ɹɤɚ ɪɨɡɜɢɜɚɥɚ ɿɞɟɸ ɫɚɦɨɜɪɹɞɧɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥɿɡɦɭ ɞɪɭɝɢɣ ± ɡ ©ɩɭɛɥɿɱɧɨɸ ɤɪɢɬɢɤɨɸ ɞɟɫɩɨɬɢɱɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɢɦ ɨɛ ɫɬɨɸɜɚɧɧɹɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɧɟɡɚɦɿɧɧɨɝɨ ɟɥɟɦɟɧɬɚ ɞɟɦɨɤɪɚ ɬɢɱɧɨɝɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɥɚɞɭª ɪɨɡɩɨɱɚɬɨɸ ɜ ɬɿ ɪɪ ɏɏ ɫɬ ɜ ɤɪɚʀɧɚɯ ɐɋȯ ɬɪɟɬɿɣ ɟɬɚɩ ɨɯɨɩɥɸɽ ɨɫɬɚɧɧɽ ɞɟɫɹɬɢɥɿɬɬɹ ;; ɫɬ ɤɨɥɢ ɿɞɟɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɩɪɹɦɨɜɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɩɪɢɯɨɜɚɧɟ ɱɢ ɜɿɞɤɪɢɬɟ ɩɪɨ ɬɢɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɹɦ > ɫ ± @ ɇɚ ɧɚɲ ɩɨɝɥɹɞ ɩɨɞɿɛɧɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢɡɚɰɿɹ ɜɱɟɧɶ ɩɪɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɨ ɫɩɪɢɹɽ ɭɩɨɪɹɞɤɭɜɚɧɧɸ ɬɚ ɨɤɪɟɫɥɟɧɧɸ ɦɟɠ ɰɶɨɝɨ ɩɨɧɹɬɬɹ ɜɢɡɧɚ ɱɟɧɧɸ ɣɨɝɨ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɨɡɧɚɤ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɣ Ɉɞɧɚɤ ɫɭɱɚɫɧɚ ɬɟɨɪɿɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɨɡɜɢɜɚɽɬɶɫɹ ɞɨɫɢɬɶ ɞɢɧɚɦɿɱɧɨ ɬɨɦɭ ɜɢɨɤɪɟɦɥɟɧɧɹ ɩɟɜɧɢɯ ɟɬɚɩɿɜ ɽ ɭɦɨɜɧɢɦ ɬɚ ɫɬɜɨɪɸɽ ɩɟɜɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɞɥɹ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ Ⱥɞɠɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɟɬɚɩɭ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɦɿɧɸɜɚɥɚɫɶ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɢ ɬɚ ɫɭɬɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɚ ɬɚɤɨɠ ɦɟɬɨ ɤ ɞɨɥɨɝɿɹ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ Ɍɨɦɭ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɽ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɨɤɪɟɦɢɯ ɜɱɟ ɧɢɯ ɬɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɧɚ ɰɿɣ ɨɫɧɨɜɿ ɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɜ ɪɨɡɭɦɿɧɧɿ ɫɭɬɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɋɚɦɟ ɬɚɤɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɞɨɬɪɢɦɭɽɬɶɫɹ ɤɨɥɨ ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ ɩɿɞ ɤ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɨɦ ȱ Ʉɪɟɫɿɧɨʀ ɜɤɚɡɭɸɱɢ ɳɨ ɭ ;,; ɫɬ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɞɭɦɰɿ ɧɟ ɩɪɨ ɫɬɨ ɜɿɞɛɭɥɚɫɹ ɞɢɫɬɢɧɤɰɿɹ ɩɨɧɹɬɶ ©ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨª ɬɚ ©ɞɟɪɠɚɜɚª
10
ɚ ɣ ɫɮɨɪɦɭɜɚɥɢɫɹ ɪɿɡɧɿ ɩɿɞɯɨɞɢ ɞɨ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ʀɯ ɜɡɚɽɦɨɜɿɞɧɨɫɢɧ ɡɨɤɪɟɦɚ ɜ ȯɜɪɨɩɿ ɧɚɦɿɬɢɜɫɹ ©ɞɟɪɠɚɜɨɰɟɧɬɪɢɱɧɢɣª ɧɚɩɪɹɦ ɚ ɜ ɉɿɜɧɿɱɧɿɣ Ⱥɦɟɪɢɰɿ ©ɩɚɪɬɧɟɪɫɶɤɢɣª ɭ ;; ɫɬ ɞɢɫɤɭɪɫ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɨɫɟɪɟɞɢɜɫɹ ɧɚɜɤɨɥɨ ɬɚɤɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɹɤ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɮɟɧɨɦɟɧɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɚ ɦɿɫɰɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɫɜɿɬɿ ɜɡɚɽɦɨɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɞɟɪɠɚɜɢ > ɫ @ Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɹɝɚɽ ɫɜɨʀɦ ɤɨɪɿɧɧɹɦ ɋɬɚɪɨ ɚ ɞɚɜɧɶɨʀ Ƚɪɟɰɿʀ ɬɚ Ɋɢɦɭ ɛɟɪɭɱɢ ɩɨɱɚɬɨɤ ɜɿɞ ɿɞɟʀ ɩɨɥɿɫɭ Ⱥɪɢɫɬɨɬɟɥɹ ɬɚ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧ Ɇ ɐɢɰɟɪɨɧɚ > @ Ⱦɚɜɧɶɨɝɪɟɰɶɤɿ ɦɢɫɥɢɬɟɥɿ ɨɬɨɬɨɠ ɧɸɜɚɥɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɡ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɱɢ ɪɟɫɩɭɛɥɿɤɨɸ ɜɜɚɠɚɸɱɢ ɳɨ ɞɟɪɠɚɜɚ ɫɤɥɚɞɚɽɬɶɫɹ ɡ ɩɟɜɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ± ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɜɟɪɫɬɜ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ȼɟɪɫɬɜɢ ɡɚɣɧɹɬɿ ɩɪɚɰɟɸ ɞɥɹ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɩɨɬɪɟɛ ɜɿɞɧɨɫɹɬɶɫɹ ɞɨ ©ɬɿɥɚª ɞɟɪɠɚɜɢ ɜɿɣɫɶɤɨɜɿ ɫɭɞɞɿ ɬɚ ɫɬɚɧɢ ɿɡ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɢɦɢ ɮɭɧɤɰɿɹɦɢ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶ ɫɜɨɽ ɜɢɪɚɠɟɧɧɹ ɭ ©ɞɭɲɿª ɞɟɪɠɚɜɢ Ⱥɪɢɫɬɨɬɟɥɶ ɭ ɫɜɨʀɯ ɩɪɚɰɹɯ ɪɨɡɪɿɡɧɢɜ ɩɨ ɧɹɬɬɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɍɨɛɬɨ ©ɬɿɥɨɦª ɞɟɪɠɚɜɢ Ⱥɪɢɫ ɬɨɬɟɥɶ ɧɚɡɢɜɚɜ ɬɭ ɫɮɟɪɭ ɩɪɚɰɿ ɞɥɹ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɩɨɬɪɟɛ ɹɤɭ ɜ ɩɨɞɚɥɶɲɨɦɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɞɭɦɤɢ ɜɿɞɧɟɫɥɢ ɞɨ ɫɮɟɪɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɞɟɪɠɚɜɢ > ɫ @ ȿɜɨɥɸɰɿɸ ɿɞɟʀ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɢɧɚ ɩɪɨɞɨɜɠɢɜ Ɇ ɐɢɰɟɪɨɧ ɧɚ ɞɭɦɤɭ ɹɤɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɚ ɜɢɧɢɤɚɽ ɡ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɿ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦ ɲɥɹɯɨɦ > ɫ ± @ Ⱦɟɪɠɚɜɚ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɽ ɜɬɨɪɢɧɧɨɸ ɚ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ± ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɩɟɪɜɢɧɧɢɦ Ⱦɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɨɡɧɚɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɯ ɡɚ ɤɨɧɿɜ ɬɚ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɿɜ ɭ ɩɪɚɰɿ ©Ɇɿɪɤɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨ ɩɟɪɲɭ ɞɟɤɚɞɭ Ɍɿɬɚ Ʌɿɜɿɹª ɡɜɟɪ ɬɚɽɬɶɫɹ ɣ ɇ Ɇɚɤɿɚɜɟɥɥɿ ɇɚ ɣɨɝɨ ɞɭɦɤɭ ɞɟɪɠɚɜɚ ɩɪɚɝɧɟ ɩɿɞɿɪɜɚɬɢ ɛɭɞɶ ɹɤɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡ ɦɟɬɨɸ ɣɨɝɨ ɩɨɧɟɜɨɥɟɧɧɹ ©ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɜɨɧɨ ɧɟ ɞɨ ɩɭɫɤɚɽ ɧɚɞɿʀ ɧɚ ɡɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɞɟɪɠɚɜɚ ɡɚɜɠɞɢ ɧɚɦɚɝɚɽɬɶɫɹ ɩɿɞɿɪɜɚɬɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɥɹ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹª > ɫ @ Ɋɨɡɪɿɡɧɹɸ ɱɢ ɞɟɪɠɚɜɭ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɇ Ɇɚɤɿɚɜɟɥɥɿ ɚɧɚɥɿɡɭɽ ɩɨɥɿɬɢɤɭ ɡ ɬɨɱɤɢ ɡɨɪɭ ɦɨɪɚɥɿ ɚ ɩɪɢɜɚɬɧɟ ɠɢɬɬɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɨɡɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɜɢɤɪɟɫɥɸɸɱɢ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤɟ ɿɫ ɧɭɽ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ Ɂ ɧɚɫɬɚɧɧɹɦ ɟɩɨɯɢ ɛɭɪɠɭɚɡɧɢɯ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɩɨɱɢɧɚɸɬɶ ɜɢɦɚɥɶɨɜɭɜɚɬɢɫɶ ɜɢɪɚɡɧɿ ɤɨɧɬɭɪɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɶɤɿ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɜɿɥɶɧɿ ɫɩɿɥɤɢ ɬɚ ɚɫɨɰɿɚɰɿʀ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɿɡɦɭ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɿ Ɍ Ƚɨɛɛɫɨɦ Ⱦɠ Ʌɨɤɤɨɦ ɀ ɀ Ɋɭɫɫɨ ɒ Ɇɨɧɬɟɫɤ¶ɽ ɮɨɪɦɭɜɚɥɢ ɩɨɧɹɬɬɹ ɫɜɨɛɨɞɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɝɨ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɇɚ ɞɭɦɤɭ ɀ ɀ Ɋɭɫɫɨ ɥɸɞɢ ɩɨɛɨɸɸɱɢɫɶ ɜɬɪɚɬɢɬɢ ɫɜɨʀ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɩɪɚɜɚ ɭɤɥɚɥɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɶɤɢɣ ɞɨɝɨɜɿɪ ɞɥɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɫɩɿɥɶɧɢɦɢ ɫɢɥɚɦɢ ɩɪɚɜ ɨɫɨɛɢ ɬɚ ɦɚɣɧɚ ɋɚɦɟ ɡ ɥɸɞɫɶɤɨʀ ɩɪɢɪɨɞɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤɚ ɭɬɜɨɪɸɽ ɞɟɪɠɚɜɭ ɞɥɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɫɜɨ ʀɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɜɢɩɥɢɜɚɸɬɶ ɫɭɬɧɿɫɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɣ ɨɡɧɚɤɢ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ©ɋɭɫɩɿɥɶɧɢɣ ɞɨɝɨɜɿɪ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɽ ɦɿɠ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɬɚɤɭ ɪɿɜɧɿɫɬɶ ɜ ɫɢɥɭ ɹɤɨʀ ɜɨɧɢ ɦɭɫɹɬɶ ɩɿɞɤɨɪɹɬɢɫɶ ɪɿɜɧɢɦ ɭɦɨɜɚɦɢ ɿ ɦɭɫɹɬɶ ɧɚɞɿɥɹɬɢɫɹ ɪɿɜɧɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢª > ɫ @
11
Ⱦɟɹɤɿ ɤɪɢɬɢɤɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɮɿɥɨɫɨɮɿʀ ɀ ɀ Ɋɭɫɫɨ ɜɜɚɠɚɸɬɶ ɤɨɧɰɟɩ ɰɿɽɸ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪ ɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɜɥɚɞɢ Ɂɚɝɚɥɶɧɨɜɿɞɨɦɨ ɳɨ ɀ ɀ Ɋɭɫɫɨ ɛɭɜ ɨɞɧɢɦ ɡ ɛɚɬɶɤɿɜ ɡɚɫɧɨɜɧɢɤɿɜ ɿɞɟʀ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɫɭɜɟɪɟɧɿɬɟɬɭ ɬɚ ɲɢɪɨɤɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ Ɂɝɿɞɧɨ ɡ ɀ ɀ Ɋɭɫɫɨ ɡɚɤɨɧɧɭ ɫɢɥɭ ɦɚɽ ɥɢɲɟ ɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɹɤɚ ɡɚɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɿ ɤɨɠɧɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɭ ɜɥɚɞɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧɚɯ ɩɪɢ ɩɨɜɧɨɦɭ ɧɚɪɨɞɨ ɜɥɚɞɞɿ ɧɚɪɨɞɭ ɇɚ ɰɿɣ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɜɿɧ ɜɿɞɤɢɞɚɜ ©ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚª ɡɚ ɹɤɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧ ɩɟɪɟɞɚɽ ɫɜɨɸ ɜɨɥɸ ɿɧɲɨɦɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɭ ɬɢɦ ɫɚɦɢɦ ɨɛ ɦɟɠɭɸɱɢ ɫɜɨɽ ɩɪɚɜɨ ɞɿɣɫɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɦɿɪɧɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ > ɫ ± @ ȼ ɰɶɨɦɭ ɜɿɧ ɛɚɱɢɜ ɫɭɬɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɞɟɪɠɚɜɢ ȱɞɟʀ ɬɚ ɜɱɟɧɧɹ ɚɧɝɥɿɣɫɶɤɨɝɨ ɮɿɥɨɫɨɮɚ Ⱦɠ Ʌɨɤɤɚ ± ɩɪɨ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɣ ɞɨɝɨ ɜɿɪ ɩɪɨ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɿ ɩɪɚɜɚ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɨʀ ɫɜɨɛɨɞɢ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ ɫɭɬɬɽɜɨ ɫɩɪɢɹɥɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɸ ɬɟɨɪɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɚ Ɍɚɤ Ⱦɠ Ʌɨɤɤ ɪɨɡɪɿɡɧɹɜ ɩɪɢɪɨɞɧɢɣ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɣ ɫɬɚɧ ©ɉɪɢɪɨɞ ɧɢɣ ɫɬɚɧ ± ɰɟ ɫɬɚɧ ɫɜɨɛɨɞɢ ɚɥɟ ɧɟ ɫɜɚɜɨɥɿ ɬɨɦɭ ɳɨ ɽ ɡɚɤɨɧ ɩɪɢɪɨɞɢ ɹɤɢɣ ɭ ɰɿɣ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɫɤɟɪɨɜɭɽ ɞɿʀ ɥɸɞɟɣª > ɫ @ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɣ ɫɬɚɧ ɜɿɞɪɿɡɧɹ ɽɬɶɫɹ ɜɿɞ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɬɢɦ ɳɨ ɜɿɧ ɽ ©ɬɚɦ ɞɟ ɤɨɠɟɧ ɡ ɣɨɝɨ ɱɥɟɧɿɜ ɜɿɞɦɨɜɢɜɫɹ ɜɿɞ ɰɿɽʀ ɩɪɢɪɨɞɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɿ ɩɟɪɟɞɚɜ ʀʀ ɜ ɪɭɤɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª > ɫ @ Ɂɧɚɱɧɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɜ ɨɫɦɢɫɥɟɧɧɹ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɞɟɪɠɚɜɢ ɡɪɨɛɢɜ Ƚ Ƚɟɝɟɥɶ ɹɤɢɣ ɞɿɣɲɨɜ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɽ ɫɨɛɨɸ ɨɫɨɛɥɢɜɭ ɫɬɚɞɿɸ ɜ ɞɿɚɥɟɤɬɢɱɧɨɦɭ ɪɭɫɿ ɜɿɞ ɫɿɦ¶ʀ ɞɨ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨʀ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ ȼɿɧ ɫɬɜɟɪɞɠɭɜɚɜ ɳɨ ©ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ± ɰɟ ɜɿɞɦɿɧɧɿɫɬɶ ɹɤɚ ɩɨɫɬɚɽ ɦɿɠ ɫɿɦ¶ɽɸ ɣ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɹɤɳɨ ɧɚɜɿɬɶ ɣɨɝɨ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɩɿɡɧɿɲɟ ɹɤ ɮɨɪɦɭ ɜɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɛɨ ɹɤ ɜɿɞɦɿɧɧɿɫɬɶ ɜɨɧɨ ɫɬɚɜɢɬɶ ɩɨɩɟɪɟɞɭ ɞɟɪɠɚɜɭ ɹɤɭ ɜɨɧɨ ɹɤ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɟ ɦɚɽ ɦɚɬɢ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɸ ɳɨɛ ɿɫɧɭɜɚɬɢª > ɫ @ ɇɚ ɣɨɝɨ ɞɭɦɤɭ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɞɟɪɠɚɜɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɡ ɩɨɡɢɰɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɪɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɫɬɿ ɩɟɪɟɜɚɝ ɬɚ ɧɟɞɨɥɿɤɿɜ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɫɚɦɨ ɫɬɿɣɧɨɫɬɿ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɨʀ ɫɜɨɛɨɞɢ ɿ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɨɝɨ ɩɥɸɪɚɥɿɡɦɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɤɨɪɢɫɬɶ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɢɯ ɞɟɪɠɚɜɧɢɰɶɤɢɯ ɩɪɟɪɨɝɚɬɢɜ ɉɪɨɬɟ ɜɢɡɧɚɸɱɢ ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɟɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɦɢɫɥɢ ɬɟɥɶ ɜɤɚɡɭɜɚɜ ɳɨ ɥɢɲɟ ɩɪɢ ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɭɜɚɧɧɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɟɪɠɚɜɚ ɡɦɨɠɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɜɚɬɢ ɣɨɝɨ ɫɜɨɛɨɞɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɱɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜ ɣɨɝɨ ɽɞɧɨɫɬɿ ɇɟɨɛɯɿɞɧɨɸ ɫɤɥɚɞɨɜɨɸ ɠɢɬɬɽɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɜɢɫɨɤɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɲɢɪɨɤɢɯ ɩɪɚɜ ɬɚ ɫɜɨɛɨɞ ɚ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɫɚɦɨ ɫɬɿɣɧɨ ɛɪɚɬɢ ɱɢ ɧɟ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɛɭɞɶ ɹɤɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɦɚɬɢ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɜɿɥɶɧɨ ɨɛɢɪɚɬɢ ɿ ɜɿɞɫɬɨɸɜɚɬɢ ɫɜɨɸ ɬɨɱɤɭ ɡɨɪɭ ɥɸɞɢɧɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɦɚɬɢ ɩɟɜɧɿ ɫɜɨɛɨɞɢ Ⱦɨɫɢɬɶ ʉɪɭɧɬɨɜɧɢɦɢ ɡ ɬɨɱɤɢ ɡɨɪɭ ɫɜɨɛɨɞɢ ɨɫɨɛɢ ɽ ɩɿɞɯɿɞ ɞɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȱ Ʉɚɧɬɚ Ɋɨɡɝɥɹɞɚɸɱɢ ɩɪɨɬɢɥɟɠɧɿ ɹɤɨɫɬɿ ɥɸɞɫɶɤɨʀ ɧɚɬɭɪɢ ɹɤ ɦɚɪɧɨɫɥɚɜɫɬɜɨ ɠɚɝɭ ɞɨ ɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɿ ɜ ɬɨɣ ɠɟ ɱɚɫ ɧɚɦɚɝɚɧɧɹ ɞɨ
12
ɡɥɚɝɨɞɢ ȱ Ʉɚɧɬ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɳɨ ɜɢɡɧɚɱɚɥɶɧɢɦ ɭ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɿ ɫɜɨɛɨɞɢ ɤɨɠɧɨɝɨ ɡɿ ɫɜɨɛɨɞɨɸ ɿɧɲɢɯ ɽ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɚ ɇɚ ɣɨɝɨ ɞɭɦɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɡɚɫɧɨɜɚɧɟ ɧɚ ɬɚɤɢɯ ɩɪɢɧ ɰɢɩɚɯ ɹɤ ɫɜɨɛɨɞɚ ɱɥɟɧɚ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɥɸɞɢɧɢ ɪɿɜɧɿɫɬɶ ɣɨɝɨ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɹɤ ɩɿɞɞɚɧɨɝɨ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɿɫɬɶ ɱɥɟɧɚ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ > ɫ @ ȼɚɝɨɦɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɭ ɪɨɡɪɨɛɤɭ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɪɨ ɛɢɥɢ ɿɞɟɨɥɨɝɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ Ɍ ɉɟɣɧ ɬɚ Ⱥ ɞɟ Ɍɨɤɜɿɥɶ Ɍ ɉɟɣɧ ɜɜɚɠɚɜ ɞɟɪɠɚɜɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɦ ɡɥɨɦ ɱɢɦ ɦɟɧɲɢɦ ɜɨɧɨ ɽ ɬɢɦ ɤɪɚɳɟ ɞɥɹ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɇɚ ɣɨɝɨ ɞɭɦɤɭ ɜɥɚɞɚ ɞɟɪɠɚɜɢ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɨɛɦɟɠɟɧɨɸ ɧɚ ɤɨɪɢɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɤɨɠɧɨɦɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɭ ɩɪɢɬɚɦɚɧɧɚ ɨɪɿɽɧɬɚɰɿɹ ɧɚ ɝɪɨɦɚɞɭ ɇɚɞɿɥɟɧɿ ɧɟɜɿɞ¶ɽɦɧɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɜɿɥɶɧɿ ɿ ɪɿɜɧɿ ɿɧ ɞɢɜɿɞɢ ɿɫɧɭɜɚɥɢ ɡɚɜɠɞɢ ɿ ɭɪɹɞ ɧɟɦɚɽ ɩɪɚɜɚ ɨɛɦɟɠɭɜɚɬɢ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɩɪɚɜɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɧɚ ɜɥɚɫɧɢɣ ɪɨɡɫɭɞ ɡɦɿɧɸɜɚɬɢ ɡɚɤɨɧɢ ɩɨɪɭɲɭɸɱɢ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɞɨɜɿɪɭ ɬɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɣ ɫɩɨɤɿɣ > ɫ @ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ Ɍ ɉɟɣɧ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɨ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɢɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɞɟɪɠɚɜɿ ɹɤ ɬɚɤɟ ɳɨ ɡɞɚɬɧɟ ɡɚɯɢɫɬɢ ɬɢ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɇɚ ɣɨɝɨ ɩɨɝɥɹɞ ɫɚɦɨɜɪɹɞɧɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜɢ ɦɚɝɚɽ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɚ ɬɨɦɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɦ ɽ ɫɤɨɪɨɱɟɧɧɹ ɤ ɜɥɚɞɢ ɞɟɪɠɚɜɢ ȱɞɟɹ ɪɨɡɦɟɠɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɞɟɪɠɚɜɢ ɹɤ ɞɿɣ ɫɧɢɣ ɩɪɨɹɜ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɩɪɨɞɨɜɠɟɧɚ ɜ ɩɨɝɥɹɞɚɯ Ⱥ ɞɟ Ɍɨɤɜɿɥɹ Ɇɢɫɥɢɬɟɥɶ ɜɢɡɧɚɱɢɜ ɬɪɢ ɡɚɝɪɨɡɢ ɹɤɢɯ ɦɚɽ ɨɫɬɟɪɿɝɚɬɢɫɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɉɨ ɩɟɪɲɟ ɡɚɝɪɨɡɚ ɡ ɛɨɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ɭ ɮɨɪɦɿ ɧɚɞɦɿɪɧɨʀ ɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀ ɜɥɚɞɢ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɭɫɿɦɚ ɫɮɟɪɚɦɢ ɠɢɬɬɹ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɡɚɝɪɨɡɚ ɪɨɡɩɨ ɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ©ɞɢɤɨɝɨª ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɿɡɦɭ ɳɨ ɩɪɢɡɜɟɞɟ ɞɨ ɿɡɨɥɹɰɿʀ ɥɸɞɟɣ ɨɞɢɧ ɜɿɞ ɨɞɧɨɝɨ ɞɨ ʀɯɧɶɨɝɨ ɫɚɦɨɭɫɭɧɟɧɧɹ ɜɿɞ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɩɨ ɬɪɟɬɽ ɡɚɝɪɨɡɚ ɡ ɛɨɤɭ ɩɚɪɬɿɣ ɬɚ ©ɧɢɡɿɜª ɫɯɢɥɶɧɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɞɨ ɩɨɜɧɨʀ ɪɿɜɧɨɫɬɿ ɦɨɠɟ ɡɜɟɫɬɢ ɥɸɞɟɣ ɞɨ ɪɿɜɧɹ ɨɞɧɨɪɿɞɧɨʀ ɦɚɫɢ ɿ ɩɪɨɤɥɚɫɬɢ ɲɥɹɯ ɞɨ ©ɪɿɜɧɨɫɬɿ ɭ ɪɚɛɫɬɜɿª > ɫ @ Ⱥ ɞɟ Ɍɨɤɜɿɥɶ ɫɬɜɟɪɞɠɭɜɚɜ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɿ ɞɟɪɠɚɜɚ ɩɨɜɢɧɧɿ ɩɟɪɟɛɭɜɚɬɢ ɜ ɪɿɜɧɨɩɪɚɜɧɿɣ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɳɨ ɫɩɪɢɹɬɢɦɟ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɸ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ Ⱥ ɞɟ Ɍɨɤɜɢɥɶ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɚɫɨɰɿɚ ɰɿɣ ɹɤ ɨɫɧɨɜɭ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɢ ɪɨɡɜɢɜɚɸɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɭ ɫɜɿɞɨ ɦɿɫɬɶ ɞɨɩɨɦɚɝɚɸɬɶ ɪɨɡɿɛɪɚɬɢɫɹ ɜ ɩɪɚɜɚɯ ɣ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɚɯ ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɞɟ ɦɨɫɭ ɡɚɦɤɧɭɬɢɫɹ ɫɭɬɨ ɧɚ ɩɪɢɜɚɬɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɿ ɜɿɞɦɨɜɢɬɢɫɹ ɜɿɞ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɤ ɡɚ ɭɪɹɞɨɦ ȼɫɬɚɧɨɜɥɸɽɬɶɫɹ ɜɡɚɽɦɨɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɚɫɨɰɿɚɰɿɣ ɩɟɪɲɿ ɫɬɢɦɭɥɸɸɬɶ ɩɨɥɿɬɢɱɧɭ ɭɱɚɫɬɶ ɭɬɜɨɪɸɸɬɶ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɬɤɚ ɧɢɧɭ ɿɧɲɢɯ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɧɟ ɜɦɿɸɱɢ ɭɩɪɚɜɥɹɬɢ ɫɜɨʀɦɢ ɦɚɥɢɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɧɟ ɡɦɨɠɭɬɶ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɛɿɥɶɲɢɦɢ ± ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɫɭɬɧɨɫɬɿ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ Ⱥ ɞɟ Ɍɨɤɜɿɥɶ ɡɚ Ɍ ɭɜɚɠɭɽ ɳɨ ©ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɚ ɤɪɚʀɧɚ ɬɚɦ ɞɟ ɥɸɞɢ ɞɨɫɹɝɥɢ ɧɚɣɜɢɳɨɝɨ ɫɬɭɩɟ ɧɹ ɞɨɫɤɨɧɚɥɨɫɬɿ ɜ ɦɢɫɬɟɰɬɜɿ ɫɩɿɥɶɧɨ ɞɨɦɚɝɚɬɢɫɹ ɦɟɬɢ ɿ ɱɚɫɬɿɲɟ ɡɚ ɿɧɲɢɯ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɸɬɶ ɰɟɣ ɧɨɜɢɣ ɦɟɬɨɞ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɢɯ ɞɿɣª ɬɚ ɧɚɝɨɥɨɲɭɽ ɳɨ ©ɹɤɛɢ ɥɸɞɢ ɜ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɤɪɚʀɧɚɯ ɧɟ ɦɚɥɢ ɩɪɚɜɚ ɚɛɨ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɿ ɩɨɽɞɧɭɜɚɬɢɫɹ
13
ɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɰɿɥɹɯ ʀɯ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɩɿɞɞɚɜɚɥɚɫɹ ɛ ɜɟɥɢɤɿɣ ɧɟɛɟɡɩɟɰɿ ɹɤɛɢ ɥɸɞɢ ɧɟ ɧɚɛɭɥɢ ɡɜɢɱɤɢ ɩɨɽɞɧɭɜɚɬɢɫɹ ɜ ɩɨɜɫɹɤɞɟɧɧɨɦɭ ɠɢɬɬɿ ɩɿɞ ɡɚɝɪɨɡɨɸ ɜɢɹɜɢɥɚɫɹ ɛ ɫɚɦɚ ɰɢɜɿɥɿɡɚɰɿɹª > ɫ @ Ʉ Ɇɚɪɤɫ ɬɚ Ɏ ȿɧɝɟɥɶɫ ɪɨɡɝɥɹɞɚɥɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɹɤ ɩɟɪ ɲɨɨɫɧɨɜɭ ɥɸɞɫɶɤɨɝɨ ɫɩɿɜɠɢɬɬɹ ɚ ɠɢɬɬɽɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɚ ɜɜɚɠɚɥɢ ɝɨɥɨɜɧɨɸ ɪɭɲɿɣɧɨɸ ɫɢɥɨɸ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɟɫɭ > ɫ @ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɧɚ ʀɯ ɞɭɦɤɭ ɽ ɮɨɪɦɨɸ ɤɥɚɫɨɜɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɹɤɿ ɩɨɪɨɞɠɟɧɿ ɤɚɩɿɬɚɥɿɫɬɢɱɧɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɿ ɦɚɸɬɶ ɡɚɝɢɧɭɬɢ ɪɚɡɨɦ ɡ ɧɢɦ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɧɢɦɢ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɳɨ ɪɨɡɜɢɜɚɽɬɶɫɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɡ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɿ ɨɛɿɝɭ ɹɤ ɫɭɤɭɩ ɧɿɫɬɶ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɜɢɪɨɛɧɢɱɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢɦ ɫɢɥɚɦ ɿ ɭɬɜɨɪɸɸɬɶ ɛɚɡɢɫ ɞɟɪɠɚɜɢ ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɛɚɡɢɫɿ ɮɨɪɦɭɸɬɶɫɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɳɨ ɞɨɫɹɝɚɸɬɶ ɫɬɭɩɟɧɹ ɝɪɭɩɨɜɢɯ ɿ ɤɥɚɫɨɜɢɯ ɩɨɱɢɧɚɸɱɢ ɫɩɪɢɣ ɦɚɬɢɫɹ ɤɪɿɡɶ ɩɪɢɡɦɭ ɨɫɨɛɢɫɬɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɩɪɚɜ ɿ ɫɜɨɛɨɞ Ⱥɧɚɥɿɡɭɸɱɢ ɫɬɪɭɤ ɬɭɪɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ʉ Ɇɚɪɤɫ ɜɜɚɠɚɜ ʀʀ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɛɭɪɠɭ ɚɡɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɝɨɜɨɪɢɜ ɩɪɨ ɤɨɪɩɨɪɚɰɿʀ ɬɚ ɝɿɥɶɞɿʀ ɹɤ ɮɨɪɦɢ ©ɜ ɹɤɢɯ ɫɮɨɪɦɭɜɚɥɚɫɶ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɚ ɛɭɪɠɭɚɡɿɹª > ɫ @ ȼɚɠɥɢɜɢɦɢ ɜ ɫɮɟɪɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɿɞɟʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɦɢɫɥɢɬɟɥɿɜ Ɇ Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ ɋ ɉɨɞɨɥɢɧɫɶɤɨɝɨ Ɉ Ɍɟɪɥɟɰɶɤɨ ɝɨ ɹɤɿ ɜɛɚɱɚɥɢ ɞɟɪɠɚɜɧɢɣ ɿɞɟɚɥ ɦɚɣɛɭɬɧɶɨɝɨ ɜ ɧɚɪɨɞɧɿɣ ɮɟɞɟɪɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞ ɳɨ ɡɚɫɧɨɜɚɧɿ ɧɚ ɧɨɜɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɪɿɜɧɨɫɬɿ ɤɨɠɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɿ ɧɚ ɩɨɜɧɨɦɭ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɦɭ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ Ɍɚɤ ɡɝɿɞɧɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɋ ɉɨɞɨɥɢɧɫɶɤɨɝɨ ɿ Ɉ Ɍɟɪɥɟɰɶɤɨɝɨ ɍɤɪɚʀɧɚ ɦɚɣɛɭɬɧɶɨɝɨ ± ɰɟ ɫɩɨɱɚɬɤɭ ɮɟɞɟɪɚɬɢɜɧɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱ ɧɚ ɪɟɫɩɭɛɥɿɤɚ ɝɪɨɦɚɞ ɳɨ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɨ ɨɛ¶ɽɞɧɚɥɢɫɹ ɚ ɩɨɬɿɦ ± ɱɥɟɧ ɜɫɟɧɚ ɪɨɞɧɨɝɨ ɜɿɥɶɧɨɝɨ ɫɨɸɡɭ ɿɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɮɟɞɟɪɚɰɿʀ Ɉɫɧɨɜɧɨɸ ɥɚɧɤɨɸ ɮɟɞɟɪɚɰɿʀ ɜɜɚɠɚɥɚɫɶ ɝɪɨɦɚɞɚ ɹɤɚ ɜɨɞɧɨɱɚɫ ɛɭɥɚ ɿ ɨɫɧɨɜɨɸ ɞɥɹ ɜɟɞɟɧɧɹ ɝɨ ɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɿ ɨɪɝɚɧɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ > ɫ @ ɇɚ ɞɭɦɤɭ Ɇ Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ ɹɤɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɽ ɥɿɛɟɪɚɥɶɧɨ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɭ ɩɨɡɢɰɿɸ ɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɞɭɦɰɿ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿɹ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɩɪɢɡɜɟɞɟ ɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɜɢɳɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɥɸɞɟɣ ɞɨ ɜɫɟɫɜɿɬɧɶɨʀ ɮɟɞɟɪɚɰɿʀ ɐɟ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɮɟɞɟɪɚɰɿɹ ɜɥɚɫɧɟ ɞɟɪɠɚɜ ɚ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɮɟɞɟɪɚɰɿɹ ɞɪɿɛɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɞɢɧɢɰɶ ɳɨ ɧɟ ɽ ɞɟɪɠɚɜɚɦɢ ɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨ ɩɪɢɣɧɹɬɨɦɭ ɪɨɡɭɦɿɧɧɿ ɰɶɨɝɨ ɫɥɨɜɚ ɹɤɿ ɽ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨ ɜɿɥɶɧɢɦɢ ɿ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɢɦɢ ɳɨɞɨ ɫɜɨʀɯ ɫɩɪɚɜ © Ⱦɿɣɬɢ ɞɨ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɫɩɿɥɤɢ ɥɸɞɫɶɤɿ ɜɟɥɢɤɿ ɣ ɦɚɥɿ ɫɤɥɚ ɞɚɥɢɫɶ ɡ ɬɚɤɢɯ ɜɿɥɶɧɢɯ ɥɸɞɟɣ ɤɨɬɪɿ ɩɨ ɜɨɥɿ ɩɨɫɯɨɞɢɥɢɫɶ ɞɥɹ ɫɩɿɥɶɧɨʀ ɩɪɚɰɿ ɣ ɩɨɦɨɱɿ ɭ ɜɥɚɫɧɿ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ± ɰɟ ɣ ɽ ɬɚ ɰɿɥɶ ɞɨ ɤɨɬɪɨʀ ɞɨɛɢɜɚɸɬɶɫɹ ɥɸɞɢ ɿ ɤɨɬɪɚ ɡɨɜɫɿɦ ɧɟ ɩɨɞɿɛɧɚ ɞɨ ɬɟɩɟɪɿɲɧɿɯ ɞɟɪɠɚɜ ɫɜɨʀɯ ɱɢ ɱɭɠɢɯ ɜɢɛɨɪɧɢɯ ɱɢ ɧɟ ɜɢɛɨɪɧɢɯ ɐɿɥɶ ɬɚ ɡɜɟɬɶɫɹ ɛɟɡ ɧɚɱɚɥɶɫɬɜɨ ɫɜɨɹ ɜɨɥɹ ɤɨɠɧɨɦɭ ɣ ɜɿɥɶɧɟ ɝɪɨɦɚɞɫɬɜɨ ɣ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ ɣ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜª > ɫ @ ȼɚɠɥɢɜɨɸ ɫɤɥɚ ɞɨɜɨɸ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ Ɇ Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ ɽ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɜɡɚɽɦɨɡɜ¶ɹɡɤɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɞɟɪ ɠɚɜɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɨɤɪɟɦɚ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ɝɚɪɚɧɬɭ ɜɚɬɢ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ʀɦ ɝɿɞɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɠɢɬɬɹ ȼɿɧ ɞɨɩɭɫɤɚɜ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɜɥɚɞɧɢɯ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɞɟɪɠɚɜɢ ɳɨɞɨ ɝɪɨ
14
ɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɿɥɶɤɢ ɡ ɦɟɬɨɸ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɧɟɸ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɮɭɧɤ ɰɿɣ ɳɨ ɰɿɥɤɨɦ ɫɩɿɜɩɚɞɚɽ ɡ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɨɫɬɚɧɧɶɨɝɨ > ɫ @ Ʉɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶɧɨ ɜɚɠɥɢɜɨɸ ɞɥɹ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɚɫɩɟɤɬɿɜ ɫɬɚ ɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɽ ɧɚɭɤɨɜɚ ɫɩɚɞɳɢɧɚ ȼ Ʌɢ ɩɢɧɫɶɤɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɢɜɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɦɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɞɭɦɤɢ ɇɚ ɞɭɦɤɭ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɚ ɞɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɬɜɚ ± ɨɫɧɨɜɧɨʀ ɫɤɥɚɞɨɜɨʀ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɜɫɿ ɛɟɡ ɜɢɧɹɬɤɭ ɥɸɞɢ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ʀɯ ɫɨɰɿ ɚɥɶɧɨɝɨ ɬɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɚɧɭ ɛɿɞɧɿ ɣ ɛɚɝɚɬɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɬɨɪɢ ɣ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɿ ©ɩɚɧɢª ɿ ©ɧɚɪɨɞª ɚ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽ ʀɯ ɜɫɿɯ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɛɿɥɶɲɚ ɫɥɚɛɤɿɫɬɶ ɦɟɧɲɟ ɯɨɬɿɧɧɹ ɜɥɚɞɢ ɚɛɨ ɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɰɟ ɯɨɬɿɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɢɬɢ > ɫ @ Ⱥɥɟ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɬɜɨ ɽ ɪɟɡɟɪɜɭɚɪɨɦ ɫɢɥ ɹɤɢɣ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɜ ɫɬɚɧɿ ɜɿɱɧɨɝɨ ɪɭɯɭ ɜɩɟɪɟɞ ɯ ɜɿɱɧɨʀ ɧɟɪɿɜɧɨɜɚɝɢ ɭ ɛɨɪɨɬɶɛɿ ɡɚ ɜɥɚɞɭ ɬɨɞɿ ɹɤ ɞɟɪɠɚɜɚ ɹɤɚ ɽ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɽɸ ɥɸɞɟɣ ɦɚɽ ɫɯɢɥɶɧɿɫɬɶ ɞɨ ɡɪɭɣɧɭɜɚɧɧɹ ɪɭɯɭ ɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɬɚ ɥɢɯ ɬɚ ɧɟɩɨɪɭɲɧɢɯ ɮɨɪɦ ȼ Ʌɢɩɢɧɫɶɤɢɣ ɜɜɚɠɚɜ ɳɨ ɜɡɚɽɦɨɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɡɚɤɨɧ ɜ ɨɫɧɨɜɿ ɹɤɨɝɨ ɥɟɠɢɬɶ ɜɡɚɽɦɧɟ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɩɪɚɜɚ ɫɢɥɶɧɿɲɢɯ ɩɪɚɜɨɦ ɫɥɚɛɲɢɯ ɿ ɩɪɚɜɚ ɫɥɚɛɲɢɯ ɩɪɚ ɜɨɦ ɫɢɥɶɧɿɲɢɯ Ʉɨɥɢ ɞɟɪɠɚɜɚ ɩɨɧɟɜɨɥɸɽ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɬɨɞɿ ɧɢɳɢɬɶɫɹ ɡɚɤɨɧ ɛɨ ɩɪɚɜɨ ɫɢɥɶɧɿɲɢɯ ɧɟ ɨɛɦɟɠɟɧɟ ɩɪɚɜɨɦ ɫɥɚɛɲɢɯ ɍ ɬɚɤɿɣ ɞɟɪɠɚɜɿ ɩɚɧɭɽ ɛɟɡɡɚɤɨɧɧɹ ɚɥɟ ɡɚɤɨɧ ɬɚɤ ɫɚɦɨ ©ɧɢɳɢɬɶɫɹª ɤɨɥɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɩɨɧɟɜɨɥɸɽ ɞɟɪɠɚɜɭ ɿ ɤɨɥɢ ɫɢɥɚ ɫɢɥɶɧɿɲɢɯ ɪɨɡɤɥɚɞɚɽɬɶɫɹ ɫɥɚɛɤɿɫɬɸ ɫɥɚɛɲɢɯ Ɂɚɤɨɧ ɧɚ ɞɭɦɤɭ ȼ Ʌɢɩɢɧɫɶɤɨɝɨ ɿɫɧɭɽ ɩɪɢ ɝɚɪɦɨɧɿɣɧɨ ɦɭ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɞɟɪɠɚɜɢ > ɫ @ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɿɡɚɰɿɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɿɞɛɭɜɚɥɚɫɹ ɡɚɜɞɹɤɢ ɧɚɭɤɨɜɢɦ ɩɨɲɭɤɚɦ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɦɢɫɥɢɬɟɥɿɜ ɋɬɜɟɪɞɢɜɲɢɫɶ ɜ ɟɩɨɯɭ ɛɭɪɠɭɚɡɧɢɯ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣ ɤɨɧɰɟɩɬ ɩɨɱɢɧɚɽ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨ ɜɭɜɚɬɢɫɹ ɹɤ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɩɟɜɧɨʀ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɹɤɨɫɬɿ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɫɬɚɧɭ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɳɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ ɨɤɪɟɦɨ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɍ ɩɟɪɲɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ ɏɏ ɫɬ ɡɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɿɞɟʀ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɬɚɸɬɶ ɧɟɩɨɩɭɥɹɪɧɢɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ©ɞɢɱɚɜɿɽª Ⱦɠ Ʉɿɧ ɡɚɝɨɫɬɪɸɸɬɶɫɹ ɤɥɚɫɨɜɿ ɫɭɩɟɪɟɱɧɨɫɬɿ ɚ ɜ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɤɪɚʀɧɚɯ ȯɜɪɨɩɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɸɬɶɫɹ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɿ ɪɟɠɢɦɢ ɇɟɩɨɩɭɥɹɪɧɿɫɬɶ ɩɨɧɹɬɬɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶ ɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɩɟɪɲɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ ɏɏ ɫɬ Ⱥ Ʉɚɪɚɫɶ ɱɚɫɬɤɨɜɨ ɩɨɹɫɧɸɽ ɣɨɝɨ ɧɟɩɪɢɣɧɹɬɬɹɦ ɜ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ ɹɤ ɧɚɭɤɨɜɨʀ ɤɚɬɟɝɨɪɿʀ ɹɤɚ ɞɟɞɚɥɿ ɲɢɪɲɟ ɜɢɬɿɫɧɹɥɚ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɭ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɤɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɮɿɥɨɫɨɮɿʀ ɩɟɪɟɩɨɜɧɟɧɨʀ ©ɦɟɬɚɮɿɡɢɱɧɢɦɢª ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɱɚɫɬɨ ɦɚɪɤɫɢɫɬɫɶɤɨɝɨ ɫɩɪɹɦɭɜɚɧɧɹ > ɫ @ Ɉɞɧɢɦ ɡ ɧɟɛɚɝɚɬɶɨɯ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɯɬɨ ɡɜɟɪɧɭɜɫɹ ɞɨ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭ ɞɨɜɨɽɧɧɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɛɭɜ ɭ Ⱥ Ƚɪɚɦɲɿ ɹɤɢɣ ɭ ɫɜɨʀɯ ©Ɍɸɪɟɦɧɢɯ ɡɨɲɢɬɚɯª ɚɧɚɥɿɡɭɸɱɢ ɩɪɢɯɿɞ ɞɨ ɜɥɚɞɢ ɮɚɲɢɫɬɿɜ ɜɤɚɡɭɽ ɳɨ ©ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɩɟɪɟɬɜɨɪɢɥɨɫɹ ɧɚ ɞɭɠɟ ɫɤɥɚɞɧɭ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɹɤɚ ɜɢɬɪɢɦɭɽ ɤɚɬɚɫɬɪɨɮɿɱɧɟ ©ɜɬɨɪɝɧɟɧɧɹª ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɟɥɟ ɦɟɧɬɚ ɤɪɢɡ ɞɟɩɪɟɫɿɣ ɿ ɬ ɞ ɧɚɞɛɭɞɨɜɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɜɿɞɿɝɪɚɸɬɶ ɪɨɥɶ ɹɤ ɛɢ ɫɢɫɬɟɦɢ ɬɪɚɧɲɿɜ ɭ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɜɿɣɧɿª > ɪ @ ɬɨɛɬɨ ɦɨɠɭɬɶ ɿ ɩɨɜɢɧɧɿ ɡɚɥɢɲɢɬɢɫɹ ɮɨɪɦɨɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɠɢɬɬɹ ɳɨ ɧɟ
15
ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ʀɯ ɪɨɡɜɢɧɟɧɨɫɬɿ ɡɚɩɚɧɭɜɚɬɢ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɭ Ⱥ Ƚɪɚɦɲɿ ɲɭɤɚɽ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɿ ɮɨɪɦɢ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ ɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɤɚɡɭɸɱɢ ɳɨ ©ɞɟɪɠɚɜɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɟ ɫɩɿɜɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨª ɜɜɚɠɚɸɱɢ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɳɨ ɞɟɪɠɚɜɿ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ ɜɢ ɱɟɪɩɚɬɢ ɫɟɛɟ ɣ ɪɨɡɱɢɧɢɬɢɫɹ ɜ ɭɩɨɪɹɞɤɨɜɚɧɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿª ɬɨɛɬɨ ©ɟɬɢɱɧɿɣ ɞɟɪɠɚɜɿ ɚɛɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿª > ɪ @ Ɉɬɠɟ Ⱥ Ƚɪɚɦɲɿ ɛɭɜ ɨɞɧɢɦ ɡ ɧɟɛɚɝɚɬɶɨɯ ɯɬɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɜ ɤɨɧɰɟɩɰɿɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɪɢ ɚɧɚɥɿɡɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɭ ɩɟɪɲɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ ɏɏ ɫɬ ɉɟɪɲɢɣ ɪɟɧɟɫɚɧɫ ɿɧɬɟɪɟɫ ɞɨ ɰɿɽʀ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɭ ɩɨɜɨɽɧɧɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɛɭɜ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɣ ɡ ɧɚɭɤɨɜɢɦɢ ɩɨɲɭɤɚɦɢ Ɏɪɚɧɤɮɭɪɬɫɶɤɨʀ ɲɤɨɥɢ ɍ ɬɿ ± ɬɿ ɪɪ ɏɏ ɫɬ ɩɨɱɚɥɨɫɹ ɣɨɝɨ ɩɨɜɬɨɪɧɟ ɜɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɿɣ ɬɚ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɞɭɦɰɿ Ɋɿɡɧɨɩɥɚɧɨɜɿɫɬɶ ɿɧɬɟɪɟɫɭ ɞɨ ɩɪɨɛɥɟɦ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɭɦɨɜɢɥɚ ɩɨɹɜɭ ɱɢɫɥɟɧɧɢɯ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɿɞɯɨɞɿɜ ɞɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɰɶɨɝɨ ɹɜɢɳɚ Ɉɞɧɢɦ ɡ ɧɢɯ ɽ ɩɿɞɯɿɞ ɹɤɢɣ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɹɤ ɮɨɪɦɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿʀ ɥɸɞɟɣ ɪɨɡɞɿɥɟɧɢɯ ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɦɢ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɉɨɞɿɛɧɟ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɫɭɱɚɫɧɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ʉɪɭɧɬɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɿɞɟɹɯ ȿ Ⱦɸɪɤɝɟɣɦɚ ɹɤɢɣ ɪɨɡɝɥɹɞɚɜ ɣɨɝɨ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ ɇɚ ɞɭɦɤɭ ɫɨɰɿɨɥɨɝɚ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɿ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɰɟɪɤɨɜɧɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɰɟɧɬɪɢ ɡɞɚɬɧɿ ɡɚɥɭɱɢɬɢ ɫɜɨʀɯ ɱɥɟɧɿɜ ©ɞɨ ɧɨɜɨɝɨ ɬɢɩɭ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ ɚɛɨ ɛɟɡɭɦɨɜɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɜɧɨɸ ɦɨɪɚɥɶɧɨɸ ɰɿɧɧɿɫɬɸ ɹɤɨʀ ɽ ɿɧɞɢɜɿɞª >ɐɢɬ ɡɚ ɫ @ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɢɣ ɫɨɰɿɨɥɨɝ Ⱦɠ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɟɪ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɹɤ ɫɮɟɪɭ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ ɹɤ ©ɦɿɫɰɟª ɞɟ ɮɨɪɦɭɸɬɶɫɹ ɜɿɞɱɭɬɬɹ ɜɡɚɽɦɨɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ ɬɚ ʀɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɨɞɧɟ ɜɿɞ ɨɞɧɨɝɨ > ɪ @ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɹɤ ɫɩɿɥɶɧɿɫɬɶ ɥɸɞɟɣ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɦɨɪɚɥɶɧɢɦɢ ɰɿɧɧɨɫɬɹɦɢ ɣ ɜɿɞɧɨɫɢɧɚɦɢ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ ɪɨɡɭɦɿɥɢ ɣ ɚɤɬɢɜɿɫɬɢ ɚɧɬɢɤɨɦɭɧɿɫɬɢɱɧɨʀ ɨɩɨɡɢɰɿʀ ɜ ɤɪɚʀɧɚɯ ɋɯɿɞɧɨʀ ȯɜɪɨɩɢ ȼɿɞ ɤɥɚɫɢɱɧɢɯ ɥɿɛɟɪɚɥɶɧɢɯ ɬɪɚɤɬɭɜɚɧɶ ɞɚɧɭ ɤɨɧɰɟɩɰɿɸ ɜɿɞɪɿɡɧɹɥɨ ɤɨɥɟɤɬɢɜɿɫɬɫɶɤɟ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɿɞɟʀ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɫɬɿ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ ȱɧɞɢ ɜɿɞ ɬɪɚɤɬɭɜɚɜɫɹ ɹɤ ɬɚɤɢɣ ɳɨ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɜ ɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɞɟɪɠɚɜɢ ɣ ɫɢɫɬɟɦɢ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɚɥɟ ɬɿɥɶɤɢ ɧɟ ɹɤ ɚɜɬɨɧɨɦɧɢɣ ɜɿɞ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɍɚɤɟ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɚɜ ɬɨɧɨɦɧɨɫɬɿ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ ɦɨɠɧɚ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɹɤ ©ɤɨɥɟɤɬɢɜɿɫɬɫɶɤɢɣ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚ ɥɿɡɦª > ɫ @ ɉɨɞɿɛɧɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɞɨɩɨɜɧɟɧɢɣ ɤɨɧɰɟɩɰɿɽɸ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɤɚɩɿɬɚɥɭ Ɋ ɉɚɬɧɟɦɚ ɋɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɤɚɩɿɬɚɥ ɭ ɬɪɚɤɬɭɜɚɧɧɿ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝɚ ɰɟ ɞɨ ɜɿɪɚ ɣ ɫɨɥɿɞɚɪɧɿɫɬɶ ɩɪɢɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɛɿɥɶɲ ɬɿɫɧɢɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɦɿɠ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɫɩɪɢɹɽ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɸ ɧɢɦɢ ɚɫɨɰɿɚɰɿɣ ɣ ɜ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɦɭ ɩɿɞɫɭɦ ɤɭ ɩɪɢɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɚɤɬɢɜɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɩɿɞɜɢɳɭɽ ɨɫɨɛɢɫɬɭ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɭ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɿɫɬɶ Ɍɢɦ ɫɚɦɢɦ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɤɚɩɿɬɚɥ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ ɜ ɬɟ ɳɨ ɦɨɠɧɚ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɹɤ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɤɚɩɿɬɚɥ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɣ ɞɥɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɏɨɱɚ ɤɨɧɰɟɩɰɿɹ Ɋ ɉɚɬɧɟɦɚ ɜ ɧɚɭɤɨɜɨɦɭ ɚ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɿ ɨɰɿɧɸɜɚɥɚɫɹ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɧɟ ɩɨɝɨɞɢɬɢɫɹ ɡ ɬɢɦ ɳɨ ɞɨɜɿɪɚ ɣ ɫɨɥɿɞɚɪɧɿɫɬɶ ɜɢɫɬɭɩɚɸɬɶ ɜɚɠɥɢɜɨɸ ɭɦɨɜɨɸ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɟɪɟɠɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ʉɪɢɬɢɤɚ Ɋ ɉɚɬɧɟɦɚ ɩɨɥɹɝɚɥɚ ɜ ɬɨɦɭ
16
ɳɨ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɞɨɜɿɪɢ ɜɛɚɱɚɜ ɜ ɬɚɤɢɯ ɧɟɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧɚɯ ɹɤ ɩɚɬɪɨɧɚɠ ɛɥɚɬ ɚɛɨ ɛɚɪɬɟɪ ɋɚɦ ɠɟ Ɋ ɉɚɬɧɟɦ ɧɟ ɩɨɲɢɪɸɜɚɜ ɞɨɜɿɪɭ ɧɚ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɤɥɿɽɧɬɟɥ ɬɨɦɭ ɳɨ ɛɚɱɢɜ ɭ ɧɢɯ ɩɪɨɹɜ ɧɟ ɜɡɚɽɦɧɨɫɬɿ ɚ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɣ ɧɟɪɿɜɧɨɫɬɿ > ɫ @ Ȼɥɢɡɶɤɭ ɩɨɡɢɰɿɸ ɡɚɣɦɚɽ ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɫɨɰɿɨɥɨɝ ɉ ɒɬɨɦɩɤɚ ɞɥɹ ɹɤɨɝɨ ɩɚɬɟɪɧɚɥɿɡɦ ɽ ɡɚɦɿɧɧɢɤɨɦ ɞɨɜɿɪɢ ɩɨɤɥɢ ɤɚɧɢɦ ɞɚɬɢ ɥɸɞɢɧɿ ɜɿɞɱɭɬɬɹ ɜɩɨɪɹɞɤɨɜɚɧɨɫɬɿ ɣ ɡɚɯɢɳɟɧɨɫɬɿ > ɪ @ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɨɰɿɭɦɭ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ ɣ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɜɢɦɚɝɚɽ ɡɚɫɬɟɪɟɠɟɧɶ ɇɚ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɟ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɦɢ ɝɪɭɩɚɦɢ ɡ ɤɨɧɤɭɪɭɸɱɢɦɢ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɚ ɱɚɫɨɦ ɿ ɡ ɜɥɚɫɧɢɦɢ ɜɟɪɫɿɹɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɛɥɚɝɚ ɋɚɦɨɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɜ ɩɟɪɟɫɥɿɞɭɜɚɧɧɿ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜ ɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɫɨɥɿɞɚɪɧɿɫɬɶ ɿ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɝɟɧɟɪɭɜɚɬɢ ɫɩɿɥɶɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɩɪɨɹɜɥɹ ɸɬɶ ɫɟɛɟ ɹɤ ɬɟɧɞɟɧɰɿɹ ɳɨ ɩɪɨɬɢɫɬɨʀɬɶ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɿʀ ɣ ɫɭɩɟɪɧɢɰɬɜɭ ɝɪɭɩɨɜɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ Ɂɞɿɣɫɧɸɸɱɢ ɚɧɚɥɿɡ ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɛɥɟɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɥɿɞ ɜɤɚɡɚɬɢ ɳɨ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɧɚɭɰɿ ɿɫɧɭɽ ɫɩɟɤɬɪ ɜɿɞɦɿɧɧɢɯ ɩɨɡɢɰɿɣ ɭ ɪɨɡɭɦɿɧɧɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɹɜɢɳɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɩɪɨɬɢɥɟɠɧɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɿ ɉɟɪɲɚ ɡ ɧɢɯ ɛɟɪɟ ɫɜɿɣ ɩɨ ɱɚɬɨɤ ɡ ɿɞɟʀ Ɇ Ɏɭɤɨ ɩɪɨ ɬɟ ɳɨ ©ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɟ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ« ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɩɥɿɞɧɟª > ɫ @ Ɋɭɣɧɭɸɱɢ ɡɜɢɱɧɭ ɛɿɧɚɪɧɭ ɨɩɨɡɢɰɿɸ Ɇ Ɏɭɤɨ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɮɟɧɨɦɟɧ ɹɤɢɣ ʀɯ ɨɛ¶ɽɞɧɭɽ ± ɜɥɚɞɭ ɹɤɚ ɦɨɠɟ ɦɚɬɢ ɜɢɪɚɡ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɚ ɧɟɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɮɨɪɦɚɯ ɉɪɨ ɬɟ ɞɚɧɭ ɩɨɡɢɰɿɸ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɚ ɧɟ ɫɥɿɞ ɜɜɚɠɚɬɢ ɜɿɞɦɨɜɨɸ ɜɿɞ ɪɨɡɦɟɠɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɢ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɣ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɡɚ ɩɚ ɪɨɸ ɞɟɪɠɚɜɚ ± ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ Ɇ Ɏɭɤɨ ɛɚɱɢɬɶ ɩɚɪɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɟ ± ɫɨɰɿɚɥɶɧɟ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɜɿɧ ɜɤɚɡɭɽ ɳɨ ɞɟɪɠɚɜɭ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɨɛ¶ɽɞɧɭɽ ɬɟ ɳɨ ɜɨɧɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɶ ɞɜɿ ɦɨɞɟɥɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɜɥɚɞɢ ȱɞɟʀ Ɇ Ɏɭɤɨ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶ ɫɜɨɽ ɩɪɨɞɨɜɠɟɧɧɹ ɭ ɩɨɝɥɹɞɚɯ Ⱥ Ȼɚɞɶɸ ɩɪɨ ɫɭɫɩɿɥɶɧɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɹɤ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɜɥɚɞɢ ɹɤɢɣ ɡɚɭɜɚɠɭɽ ɳɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭɜɚɧɧɹ ɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɩɟɜɧɨɝɨ ɡɧɚɤɭ ɡ ɛɨɤɭ ɫɭɜɟɪɟɧɧɨʀ ɜɥɚɞɢ > @ ɉɨɞɿɛɧɨʀ ɥɨɝɿɤɢ ɞɨɬɪɢɦɭɽɬɶɫɹ ɣ ɒ Ɇɭɮɮ ɫɬɜɟɪɞɠɭɸɱɢ ɳɨ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɨ ɽ ©ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɤɨɧɫɬɪɭɸɜɚɧɧɹª > ɫ @ ɚ ©ɫɨɰɿɚɥɶɧɚ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɭɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɡɚɜɞɹɤɢ ɞɿɹɦ ɜɥɚɞɢ ɐɟ ɨɡɧɚɱɚɽ ɳɨ ɛɭɞɶ ɹɤɚ ɫɨ ɭ ɰɿɚɥɶɧɚ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɡɪɟɲɬɨɸ ɽ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɸª > ɫ @ ɍ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɦɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɿɞɟʀ Ɇ Ɏɭɤɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɩɨɝɥɹɞɚɦɢ ȿ Ʌɚɤɥɚɭ ɚɜɬɨɪɚ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ ©ɧɟɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª Ⱦɨɫɥɿɞɧɢɤ ɡɚɭɜɚɠɭɽ ɳɨ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ©ɫɨɰɿɚɥɶɧɟ ɧɟɦɨɠɥɢɜɟ ɛɟɡ ɩɟɜɧɨʀ ɮɿɤɫɚɰɿʀ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɬɨ ɿɞɟɨɥɨɝɿɱɧɟ ɩɨɜɢɧɧɨ ɪɨɡɝɥɹɞɚ ɬɢɫɹ ɹɤ ɧɟɜɿɞ¶ɽɦɧɚ ɫɤɥɚɞɨɜɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨª ɬɨɛɬɨ ɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɨɡɧɚɱɚɽ ɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɣɨɝɨ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɝɨ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɭ ɜɿɞɪɢɜɿ ɜɿɞ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɚ ɿɞɟɨɥɨɝɿʀ > ɫ @ Ɍɨɛɬɨ ɦɿɠ ȱȽɋ ɬɚ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɧɟɦɢɧɭɱɟ ɮɨɪɦɭɸɬɶ ɫɹ ©ɡɨɧɢ ɩɟɪɟɬɢɧɭª ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɟɤɫɩɟɪɬɧɢɯ ɦɚɣɞɚɧɱɢɤɿɜ ɳɨ ɬɚɤ ɱɢ ɿɧɚɤɲɟ ɜɛɭɞɨɜɚɧɿ ɜ ɪɟɠɢɦ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɧɚɣ ɱɚɫɬɿɲɟ ɹɤ ɩɟɪɢɮɟɪɿɣɧɿ ɚɝɟɧɬɢ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɞɟɪɠɚɜɚ ɧɿɛɢɬɨ ɭɫɭɜɚɽɬɶɫɹ ɜɿɞ
17
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɡɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɿ ɩɟɪɟɤɥɚɞɚɽ ʀʀ ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ ɧɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɚ ɡ ɿɧɲɨɝɨ ɛɨɤɭ ± ɧɚ ©ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɭª ɿɧɫɬɚɧɰɿɸ ± ɟɤɫɩɟɪɬɿɜ ɳɨ ɜɢɫɬɭɩɚɸɬɶ ɜɿɞ ɿɦɟɧɿ ɧɚɭɤɢ ɋɥɿɞ ɡɚɭɜɚɠɢɬɢ ɳɨ ɬɚɤɟ ɝɟɧɟɬɢɱɧɟ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɿɫɬɫɶɤɟ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɨɮɨɪɦɢɥɨɫɹ ɭ ɦɟɠɚɯ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɨ ɨɫɨɛɢɫɬɿɫɧɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ɿ ɨɡɧɚɱɚɽ ©ɩɟɜɧɢɣ ɫɬɚɧ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɳɨ ɫɤɥɚɜɫɹ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ ɶ ɩɪɨ ɦɢɫɥɨɜɢɯ ɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɡɦɿɧª > ɪ @ ɬɨɛɬɨ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɛɭɪɠɭɚɡɧɢɯ ɪɟɜɨɥɸɰɿɣ ɜ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɤɪɚʀɧɚɯ ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɬɚɤɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɩɪɢɜɚɬɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨɦɭ ɜ ɹɤɨɦɭ ɝɚɪɚɧɬɭɽɬɶɫɹ ɡɚɯɢɳɟɧɿɫɬɶ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɩɪɚɜ ɬɚ ɫɜɨɛɨɞ ɜɥɚɫɧɢɤɚ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɩɪɢɬɚɦɚɧɧɿ ɧɟ ɥɢɲɟ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɫɤɥɚɞɨɜɚ ɚ ɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɫɮɟɪɚ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɰɶɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ȱȽɋ ɜɜɚɠɚɽɬɶɫɹ ©ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɯ ɚɛɨ ɚɜɬɨɧɨɦɧɢɯ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɡɚɫɧɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɿ ɨɫɨɛɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɦɭ ɩɥɸɪɚɥɿɡɦɿ ɬɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɿɣ ɩɪɚɜɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿª > ɫ @ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɞɨ ɫɢɫɬɟɦɢ ȱȽɋ ɜɯɨɞɹɬɶ ɨɤɪɿɦ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɪɭɯɿɜ ɿ ɦɚɫɨɜɿ ɧɟɩɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɹɤɢɯ ɧɟ ɜɯɨɞɹɬɶ ɞɨ ɭɪɹɞɨɜɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ Ɍɨɛɬɨ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ± ɨɞɧɚ ɡ ɨɡɧɚɤ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɤɥɚɞɨɜɨʀ ɬɚɤɨɝɨ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȱɧɲɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɞɨ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤɢɣ ɧɚɡɢɜɚ ɸɬɶ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨ ɝɪɭɩɨɜɢɦ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɢɦ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɩɟɜɧɭ ɫɮɟɪɭ ɫɨɰɿɭɦɭ ɜ ɹɤɿɣ ɪɟɚɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɩɨɜɫɹɤɞɟɧɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɬɚ ʀɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɹɤɚ ɿɫɧɭɽ ɩɨɪɹɞ ɡ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɚɥɟ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨ ɿ ɨɤɪɟɦɨ ɜɿɞ ɧɟʀ Ɂɝɿɞɧɨ ɬɚɤɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ± ɰɟ ɫɮɟɪɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɟɬɧɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɪɟɥɿɝɿɣɧɢɯ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶ ɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɳɨ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɩɨɡɚ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɹɤɟ ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɭɽ ʀʀ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɡ ɿɧɞɢɜɿɞɚɦɢ > ɪ @ ɘ Ƚɚɛɟɪɦɚɫ ɹɤɢɣ ɽ ɨɞɧɢɦ ɡ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɳɨ ɩɪɚɰɸɽ ɜ ɦɟɠɚɯ ɞɚɧɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ɜɜɚɠɚɽ ɧɟɨɛ ɯɿɞɧɢɦ ɩɪɢ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɪɨɫɬɟɠɭɜɚɬɢ ɡɦɿɧɭ ɫɬɚɬɭɫɭ ɩɪɢɜɚɬɧɨʀ ɫɮɟɪɢ ɹɤɿ ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɭɸɬɶɫɹ ɩɪɨɰɟɫɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɜɿɞ ɤɪɢɬɨɫɬɿ ɹɤɨɦɭ ©ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨ ɩɪɢɬɚɦɚɧɧɢɣ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥ ɞɨ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀʀ ɫɚɦɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀª > ɫ @ ɍ ɞɚɧɨɦɭ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɚɧɚɥɿɡɭɸɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ Ⱦɠ Ʉɨɟɧ ɬɚ ȿ Ⱥɪɚɬɨ ɹɤɿ ɪɨɡɝɥɹɞɚɸɬɶ ɣɨɝɨ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɹɤ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ɿɧɲɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɪɭɯɿɜ ɬɚ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɬɚɤɚ ɚɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɫɬɜɨɪɸɽ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬ ɞɥɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɨɞɟɥɿ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɹɤɨʀ ©ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɚ ɿɞɟɧ ɬɢɱɧɿɫɬɶª ɛɭɞɟ ɩɨɽɞɧɭɜɚɬɢɫɶ ɡ ©ɩɥɸɪɚɥɿɡɦɨɦ ɨɫɨɛɢɫɬɢɯ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣª ɚ ɩɨ ɥɿɬɢɱɧɚ ɬɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɩɿɞɫɢɫɬɟɦɢ ɛɭɞɭɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɬɢɫɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ > ɫ @ ɇɚ ɞɭɦɤɭ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɰɬɜɨ ȱȽɋ ɦɿɠ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɣ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɬɪɚɧɫɥɹɰɿɸ ɧɟɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɧɨɪɦ ɧɚ ɪɿɜɟɧɶ ɧɨɪɦ ɨɮɿɰɿɣɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɚɥɟ ɿ ʀɯɧɸ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɿɡɚɰɿɸ ɬɨɛɬɨ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ʀɯ ɭ ɹɤɨɫɬɿ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɢɯ ɱɥɟɧɚɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɉɞɧɿɽɸ ɡ ɨɫɬɚɧ ɧɿɯ ɫɩɪɨɛ ɨɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɿɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɿʀ ɬɚɤɨɝɨ ɛɚɱɟɧɧɹ ɫɭɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ
18
ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ Ⱦ Ⱦɠ Ƚɪɿɧɚ ȼɿɧ ɜɜɚɠɚɽ ɳɨ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɜɚɪɬɨ ɝɨ ɜɨɪɢɬɢ ɩɪɨ ɬɪɢ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɧɚɩɪɹɦɤɢ ɡɦɿɧ ɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɬɚ ɣɨɝɨ ɜɿɞɧɨɫɢɧɚɯ ɿɡ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɪɟɮɨɪɦɚ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɩɨɤɥɢɤɚɧɚ ɡɚɛɟɡ ɩɟɱɢɬɢ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɿɫɬɶ ɩɪɚɜɚ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨɝɨ ɩɪɨɰɟ ɫɭ ɜɿɞ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɨɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɪɚɥɶɧɨʀ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ɚ ɩɪɨɬɢ ɞɟɪɠɚɜɢ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɞɨɛɪɨɛɭɬɭ ɛɿɥɶɲɚ ɱɚɫɬɢɧɚ ɮɭɧɤɰɿɣ ɹɤɨʀʀ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɩɨɜɟɪɧɭɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɭ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɜ ɫɮɟɪɿ ɨɫɜɿɬɢ ɣ ɨɯɨ ɪɨɧɚ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɳɨ ɩɪɢɡɜɟɞɟ ɞɨ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɫɮɟɪɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ ɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɫɮɟɪɢ ɜɿɥɶɧɨɝɨ ɜɢɛɨɪɭ ɣ ɫɚɦɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɚ ɧɟ ɜɤɚɡɿɜɨɤ ɞɟɪ ɠɚɜɢ ɩɨɠɜɚɜɥɟɧɧɹ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɳɨɞɨ ɦɨɪɚɥɶɧɨɝɨ ɤɥɿɦɚɬɭ ɹɤɢɣ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɫɜɨɛɨɞɭ ± ɧɟɨɛɯɿɞɧɚ ɧɨɜɚ ɟɬɢɤɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ ɡɚɫɧɨɜɚɧɚ ɧɟ ɧɚ ɩɟɪɟɪɨɡɩɨɞɿɥɿ ɞɨɯɨɞɿɜ ɚ ɧɚ ɜɡɚɽɦɨɩɨɜɚɡɿ ɣ ɩɨɱɭɬɬɿ ɨɫɨɛɢɫɬɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶ ɧɨɫɬɿ > ɫ ± @ Ɉɬɠɟ ɨɱɟɜɢɞɧɢɦ ɽ ɬɟ ɳɨ ɨɞɧɿɽɸ ɡ ɭɦɨɜ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɢɫɬɭɩɚɽ ɨɫɨɛɢɫɬɿɫɬɶ ɬɚ ʀʀ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɚɦɨɪɟɚ ɥɿɡɚɰɿɸ Ɏɭɧɞɚɦɟɧɬɨɦ ɰɶɨɝɨ ɜ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ ɽ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɩɪɚɜɚ ɿɧɞɢɜɿɞɭ ɚɥɶɧɨʀ ɨɫɨɛɢɫɬɨʀ ɫɜɨɛɨɞɢ Ʉɥɸɱɨɜɢɦ ɜ ɰɶɨɦɭ ɪɨɡɭɦɿɧɧɿ ɽ ɜɢɨɤɪɟɦɥɟɧɧɹ ɥɸɞɢɧɢ ɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɹɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɱɥɟɧɚ ɝɪɨɦɚɞɢ ɿ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɍɜɟɪɞɢɬɢ ɩɪɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɦɨɠɧɚ ɥɢɲɟ ɩɪɢ ɩɨɹɜɿ ɜ ɞɟɪɠɚɜɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɧɚɞɿɥɟɧɨɝɨ ɧɚɣɲɢɪɲɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɬɚ ɝɚɪɚɧɬɿɹɦɢ ʀɯ ɡɚɯɢɫɬɭ ɡ ɛɨɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ɋɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɨɫɨɛɢ ɹɤ ɫɭɛ¶ɽɤɬɚ ɩɭɛɥɿɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɡ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɬɚ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɳɨ ɜɢɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɭ ɜɡɚɽɦɧɢɯ ɩɪɚɜɚɯ ɬɚ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɚɯ ɧɚɡɢɜɚɽɬɶɫɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɬɜɨɦ ɇɚ ɧɚɲ ɩɨɝɥɹɞ ɨɞɧɿɽɸ ɡ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɟɣ ɭ ɰɢɯ ɩɿɞɯɨɞɚɯ ɽ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɮɟɪɢ Ɂɚ ɭɦɨɜɢ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɨ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɿɫɬɫɶɤɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɬɚ ɣɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɜɢɪɚɠɚɸɬɶ ɩɟɜɧɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɬɚ ɩɨɬɪɟɛɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ Ȼɿɥɶɲɟ ɬɨɝɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ ɜɢ ɫɬɭɩɚɸɬɶ ɫɩɿɥɶɧɢɦ ɿɧɫɬɢɬɭɬɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɫɮɟɪ ɜ ɬɨɣ ɠɟ ɱɚɫ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɢɣ ɬɚ ɩɪɢɜɚɬɧɢɣ ɿɧɬɟɪɟɫ ɽ ɩɟɪɟɜɚɠɚɸɱɢɦ ɩɟɪɟɞ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦ Ɍɨɦɭ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɿɦ ɽ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɝɪɭɩɨɜɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɨɛɦɟɠɟɧɚ ɪɨɥɶ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜ ɰɶɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ Ⱥɧɚɥɿɡ ɿɧɲɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ɞɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɩɟɜɧɟ ɚ ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɿɞ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɮɟɪɢ ɞɟ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɢɧ ɪɟɚɥɿɡɭɽ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɧɟɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɪɚɜɚ Ɇɿɫɰɟ ɬɚ ɪɨɥɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ ɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɱɿɬɤɨ ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɟɧɿ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɳɨ ɫɩɪɢɹɽ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭɜɚɧɧɸ ɬ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɸ ɞɿɽɜɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ Ⱦɟɪɠɚɜɚ ɜ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɣ ɤɨɧɫɟɧɫɭɫ ɦɿɠ ɩɪɢɜɚɬɧɢɦɢ ɬɚ ɝɪɭɩɨɜɢɦɢ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɫɩɪɢɹɽ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɸ ɬɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶ ɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɍɨɦɭ ɞɥɹ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɣɨɝɨ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɹɤ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɨ ɨɫɨɛɢɫɬɿɫɧɢɣ ɬɚɤ ɿ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨ ɝɪɭɩɨɜɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɚɞɠɟ ɫɚɦ ɩɪɨɰɟɫ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶ ɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨɜɨɞɢɬɶ ɧɟɪɨɡɪɢɜɧɢɣ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɨɛɨɯ ɩɿɞɯɨɞɿɜ Ɉɬɨɠ ɤɨɧ ɰɟɩɬɭɚɥɶɧɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɞɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ʉɪɭɧɬɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɫɢɧɬɟɡɿ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɨ ɨɫɨɛɢɫɬɿɫɧɨɝɨ ɬɚ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨ ɝɪɭɩɨɜɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɿɜ
19
ɿ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɧɚɡɜɚɧɢɣ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɨ ɝɪɭɩɨɜɢɦ ɨɫɧɨɜɨɸ ɹɤɨɝɨ ɽ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɩɪɢɜɚɬɧɢɯ ɝɪɭɩɨɜɢɯ ɬɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɹɤɿ ɜɡɚɽɦɨɞɨɩɨɜɧɸɸɬɶ ɬɚ ɜɪɿɜɧɨɜɚɠɭɸɬɶ ɨɞɢɧ ɨɞɧɨɝɨ ɇɚ ɨɧɨɜɥɟɧɧɹ ɡɦɿɫɬɭ ɩɨɧɹɬɬɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɭɬɬɽɜɨ ɜɩɥɢ ɧɭɜ ɿɧɬɟɧɫɢɜɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɫɟɤɬɨɪɚ ɧɟɤɨɦɟɪɰɿɣɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɚɛɨ ©ɬɪɟɬɶɨ ɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚª ɉɿɞ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɢɦ ɬɪɟɬɿɦ ɫɟɤɬɨɪɨɦ ɪɨɡɭɦɿɽɬɶɫɹ ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɫɢɫɬɟɦɚ ɝɪɭɩ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɣ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɳɨ ɧɟ ɫɬɚɜɥɹɬɶ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɸ ɰɿɥɟɣ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɨɫɨɛɢɫɬɨɝɨ ɞɨɯɨɞɭ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɱɟɪɟɡ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɪɨɛɨɬɿ ɬɚɤɢɯ ɝɪɭɩ ɣ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɚɛɨ ɱɟɪɟɡ ɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɧɢɦɢ Ɍɟɪɦɿɧ ©ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɿª ɨɡɧɚɱɚɽ ɳɨ ɩɪɢɛɭɬɨɤ ɹɤɢɣ ɽ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚɤɢɯ ɝɪɭɩ ɣ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɧɟ ɪɨɡɩɨɞɿɥɹɽɬɶɫɹ ɦɿɠ ʀɯ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɰɿɥɟɣ ɝɪɭɩɢ ɚɛɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ȼ ɏɨɞɤɿɧɫɨɧ ɬɚ Ʉ Ɇɚɤɤɚɪɬɿ ɪɨɡɝɥɹɞɚɸɬɶ ɬɪɟɬɿɣ ɫɟɤ ɬɨɪ ɹɤ ɫɮɟɪɭ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɳɨ ɪɨɡɜɢɜɚɽɬɶɫɹ ɦɿɠ ɪɨɞɢɧɨɸ ɣ ɛɿɥɶɲ ɲɢɪɨɤɢɦɢ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɢɦɢ ɫɟɤɬɨɪɚɦɢ ɩɪɢɛɭɬɤɨɜɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫɭ ɣ ɭɪɹɞɭ > ɪ ± @ ɍ ɪɚɦɤɚɯ ɰɿɽʀ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ ɨɫɧɨɜɧɢɦɢ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɚɧɚɥɿɡɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɤ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɢɣ ɫɟɤɬɨɪ ɫɟɤɬɨɪ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɬɪɟɬɿɣ ɫɟɤɬɨɪ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɣ ɫɟɤɬɨɪ ȼɜɚɠɚɽɬɶɫɹ ɳɨ ɞɥɹ ɜɫɿɯ ɩɨɞɿɛɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɡɚɪɚɞɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɛɥɚɝɚ ɚ ɝɨɥɨɜɧɨɸ ɮɭɧɤɰɿɽɸ ɬɚ ɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɽ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɦɟɠ ɫɜɨɛɨɞɢ ɣ ɧɚɞɿɥɟɧɧɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɜɥɚɞɨɸ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɞɨ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɡɦɿɧ ȱɧɬɟɝɪɚɰɿɹ ɞɨ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɤɚɬɟɝɨɪɿʀ ©ɬɪɟɬɿɣ ɫɟɤɬɨɪª ɩɪɢɡɜɟɥɨ ɞɨ ɬɨɝɨ ɳɨ ɞɟɹɤɿ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɢ ɩɨɱɚɥɢ ɪɨɡɭɦɿɬɢ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɹɤ ©ɫɩɿɜɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ɇȾɈª ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɧɟɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚɤɢɯ ɹɤ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɟɬɧɿɱɧɿ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɣ ɬɨɦɭ ɩɨɞɿɛɧɢɯ ɜɿɥɶɧɢɯ ɚɫɨɰɿɚɰɿɣ ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɸɸɱɢ ʀɯ ɜɿɞ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɣ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜ > ɪ @ Ʉ ɇɟɥɫɟɧ ɳɟ ɛɿɥɶ ɲɟ ɡɜɭɠɭɽ ɰɟ ɩɨɧɹɬɬɹ ɜɢɜɨɞɹɱɢ ɡɚ ɣɨɝɨ ɦɟɠɿ ɱɚɫɬɢɧɭ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ © ɭɫɟɪɟɞɢɧɿ ɤɨɠɧɨʀ ɡ ɞɟɪɠɚɜ ɿɞɟ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚɤɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɫɢɥ ɹɤɿ ɜɜɚɠɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨɜɢɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɨɛ¶ɽɤɬɨɦ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱ ɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɋɶɨɝɨɞɧɿ ɩɨɞɿɛɧɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɪɟɚɥɶɧɨ ɤɪɢɫ ɬɚɥɿɡɭɸɬɶɫɹ ɭ ɮɨɪɦɚɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɿ ɩɪɚɜɨɡɚɯɢɫɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɸɪɢɞɢɱɧɢɯ ɚɫɨɰɿɚɰɿɣ ɳɨ ɨɪɿɽɧɬɭɸɬɶɫɹ ɧɚ ɩɪɚɜɚ ɥɸɞɢɧɢ ɐɸ ɬɟɡɭ ɜɚɪɬɨ ɩɨɜɟɪɧɭɬɢ ɣ ɜ ɿɧɲɢɣ ɛɿɤ ± ɫɭɫɩɿɥɶɧɿ ɩɿɞɪɨɡɞɿɥɢ ɧɟ ɩɪɚɰɸɸɱɿ ɧɚ ɬɟ ɳɨɛ ʀɯ ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɿ ɩɪɚɜɨɜɿ ɠɿɧɨɱɿ ɫɬɚɜɚɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɞɨ ɹɤɢɯ ɩɪɨ ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɲɢɪɲɚ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɚ ɭɱɚɫɬɶ ɡɝɨɪɬɚɸɬɶɫɹ ɣ ɜɢɩɚɞɚɸɬɶ ɡ ɠɢɬɬɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȱɡ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɬɨɱɤɢ ɡɨɪɭ ɜɨɧɢ ɡɪɨɡɭ ɦɿɥɨ ɛɭɞɭɬɶ ɡɚɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɞɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɚɥɟ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɧɟ ɛɭɞɭɬɶ ɧɚɥɟ ɭ ɠɚɬɢ ɞɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɧɚɜɟɞɟɧɨɦɭ ɦɧɨɸ ɫɟɧɫɿª > ɪ @ Ɂɝɿɞɧɨ ɡ ɿɧɲɨɸ ɧɨɜɿɬɧɶɨɸ ɩɨɡɢɰɿɽɸ ɜ ɱɚɫɬɢɧɿ ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨʀ ɩɨɝɥɹɞɚɦɢ ɲɤɨɥɢ ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɦɭ Ⱦɠ ɇɚɣ ɦɨɥ Ɋ Ʉɨɯɟɧ ɜ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɫɜɿɬɿ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɧɟɡɜɨɪɨɬɧɿ ɩɪɨ ɰɟɫɢ ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɿ ɬɚɤɨɝɨ ɫɩɟɤɬɪɭ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɹɤɿ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨ ɜɿɞɧɨ ɫɹɬɶ ɞɨ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɞɚɧɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ɤɥɸɱɨɜɢɦɢ ɟɥɟɦɟɧɬɚɦɢ
20
ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɜɚɠɚɸɬɶ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɦɚɣɞɚɧɱɢɤɿɜ ɞɥɹ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ɿɡ ɤɥɸɱɨɜɢɦɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦɢ ɝɪɚɜ ɰɹɦɢ ɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɩɪɚɝɧɟɧɧɸ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɫɩɿɜɬɨɜɚɪɢɫɬɜ ɧɚɛɭɬɢ ɹɤɨɫɬɟɣ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɯ ɞɥɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɚɤɬɭɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɪɨɡɪɨɛ ɤɭ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɪɿɸ ɣ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿʀ ɞɥɹ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ
ɝɟɧɟɪɭɜɚɧɧɹ ɣ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɿɞɟɣ ʀɯ ɡɚɯɢɫɬ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɭɛɥɿɱɧɨɝɨ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧ ɧɹ ɫɟɪɜɿɫɧɿ ɤɨɧɬɪɚɤɬɧɿ ɩɨɫɥɭɝɢ ɧɚ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ ɜɥɚɞɢ ɚɛɨ ɛɿɡɧɟɫɭ
ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɪɨɥɿ ɧɟɭɪɹɞɨɜɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɞɟɛɚɬɚɯ ɜɢɪɨɛɥɟɧɧɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿɣ ɳɨ ɩɨɥɟɝɲɭɸɬɶ ɫɬɚɛɿɥɶɧɢɣ ɿ ɫɬɿɣɤɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ > ɫ @ Ɂɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɬɟ ɳɨ ɜ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɫɜɿɬɿ ɫɮɨɪɦɭɜɚɥɚɫɹ ɡɧɚɱɧɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɹɤɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɧɚɰɿɥɟɧɿ ɧɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɬɿɫɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ɟɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɣ ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦ ɫɟɪɟ ɞɨɜɢɳɟɦ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɳɨɛ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɧɟɤɨɦɟɪɰɿɣɧɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɜɩɥɢ ɧɭɬɢ ɧɚ ɜɡɚɽɦɢɧɢ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɣ ɛɿɡɧɟɫɨɦ ɡɪɨɛɢɬɢ ʀɯ ɛɿɥɶɲ ɩɪɨɡɨɪɢɦɢ ɣ ɩɟɪɟɞɛɚɱɭɜɚɧɢɦɢ ɧɚɭɤɨɜɰɹɦɢ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨ ɧɢɡɤɭ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɹɤɿ ɫɩɪɢɹɸɬɶ ɪɨɡɭɦɿɧɧɸ ɞɿɣ ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɉɨ ɩɟɪɲɟ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɤɨɥɢ ɞɟɪɠɚɜɢ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɫɚɦɨɬɭɠɤɢ ɞɨɦɨɝɬɢɫɹ ɜɿɞ ɤɨɦɩɚɧɿɣ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɜɨɧɢ ɛɟɪɭɬɶ ɜ ɫɨɸɡɧɢɤɢ ɇȾɈ ɫɯɢɥɶɧɿ ɞɿɹɬɢ ɡɚ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ©ɦɟɪɟɠɧɢɯ ɤɨɚɥɿɰɿɣª ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɸ ɽ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ©ɩɚɪɚɥɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭª ɤɨɥɢ ɩɨɪɹɞ ɡ ɪɟɚɥɶɧɢɦ ɫɟɤɬɨɪɨɦ ɜ ɟɤɨɧɨɦɿɰɿ ɿɫɧɭɽ ɣɨɝɨ ©ɞɜɿɣɧɢɤª ɭ ɫɮɟɪɿ ɩɭɛɥɿɱɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɹɤɢɣ ɜɬɹɝɭɽ ɭ ɫɜɨɸ ɨɪɛɿɬɭ ɬɢɯ ɯɬɨ ɜ ɬɿɽɸ ɱɢ ɿɧɲɨɸ ɦɿɪɨɸ ɝɨɬɨɜɢɣ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɤɨɧɬɪɨɥɿ ɧɚɞ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ± ɱɢ ɬɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɚɧɚɥɿɡɭ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ ɚɛɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɢ ɧɟɦɢɧɭɱɟ ɫɬɢɦɭɥɸ ɸɬɶ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɜɥɚɫɧɢɯ ©ɮɿɥɿɚɥɶɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪª ɧɚ ɦɿɫɰɹɯ > ɪ ± @ Ɉɞɧɿɽɸ ɡ ɞɢɫɤɭɫɿɣɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɹɤɚ ɩɿɞɧɿɦɚɽɬɶɫɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɦɿɮɨɥɨɝɿɡɚɰɿɹ ɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɬɟ ɳɨ ɧɚɱɟɛɬɨ ©ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɶ ɹɤɚ ɦɚɽ ɝɥɨɛɚɥɿɫɬɫɶɤɿ ɨɪɿɽɧɬɚɰɿʀ ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɡɚɥɢɲɢɥɚ ɛɟɡ ɭɜɚɝɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɡɦɿɧɢ ɿɫɧɭɸɱɢɯ ɩɨɜɫɹɤɞɟɧɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹª > @ ɋɚɦɟ ɱɟɪɟɡ ɰɟɣ ɦɿɮ ɩɪɨɰɟɫ ɿɧɬɟɪɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɢɤɥɢɤɚɽ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɭ ɪɟɚɤɰɿɸ ɡ ɛɨɤɭ ɫɜɨʀɯ ɨɩɨɧɟɧɬɿɜ ©ȼɫɿ ɜɟɥɢ ɤɿ ɝɪɚɧɬɢ ɩɟɪɟɯɨɩɥɟɧɿ ɩɚɧɚɦɢ ɹɤɿ ɜɦɿɸɬɶ ɝɪɚɦɨɬɧɨ ɩɢɫɚɬɢ ɮɿɧɚɧɫɨɜɿ ɡɜɿɬɢ ɞɥɹ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɝɪɚɧɬɨɧɚɞɚɜɚɱɿɜ ɍ ɧɢɯ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɫɢɞɹɬɶ ɧɚɣɧɹɬɿ ɡɚ ɱɢɦɚɥɿ ɝɪɨɲɿ ɥɸɞɢ ɣ ɭɤɥɚɞɚɸɬɶ ɡɚ ɡɚɯɿɞɧɢɦɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ ɡɜɿɬɢ ɣ ɧɨɜɿ ɡɚɹɜɤɢ ± ɰɟ ɜɠɟ ɩɪɨɮɟɫɿɹ ȼɨɧɢ ɥɟɝɤɨ ɩɪɢɫɦɨɤɬɭɸɬɶɫɹ ɞɨ ɜɟɥɢɤɢɯ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣɧɢɯ ɚɛɨ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɝɪɚɧɬɿɜ ± ɱɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɨɝɨ ɭɪɹɞɭ ɈɈɇ ɚɛɨ ɘɇȿɋɄɈ ɿ ɭɬɜɨɪɸɸɬɶ ɬɚɤɢɣ ɫɨɛɿ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɢɣ ɨɥɿɝɚɪɯɚɬ Ɂɚɫɬɪɹɝɚɸɬɶ ɫɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɨɛɤɚɦɢ ɜ ɩɨɪɚɯ ɫɜɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɣ ɩɟɪɟɯɨɩɥɸɸɬɶ ɪɟɫɭɪɫɢª > @ Ƚ ɉɚɜɥɨɜɫɶɤɢɣ ɭɬɨɱɧɸɽ ɫɜɨɸ ɩɨɡɢɰɿɸ ɡɚɭɜɚɠɭɸɱɢ ɳɨ ©ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ± ɰɟ ɩɚɪɨɥɶ ɡɚ ɹɤɢɦ ɨɤɪɟɦɿ ɧɟɜɟɥɢɤɿ ɝɪɭɩɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɨɬɪɢ ɦɭɸɬɶ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɹɜɨɱɧɟ ɜɬɨɪɝɧɟɧɧɹ ɜ ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɢɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɛɚɥɚɧɫ ɬɚ
21
ɧɚɜ¶ɹɡɭɸɬɶ ɫɟɛɟ ɹɤ ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɣ ɧɨɫɿɣ ɫɭɜɟɪɟɧɿɬɟɬɭ ɣɨɝɨ ©ɚɩɝɪɟɣɞɚª Ƚɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ± ɩɚɪɨɥɶ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɭɜɟɪɟɧɿɬɟɬɭ ɧɚ ɧɨɜɿ ɨɛɥɚɫɬɿ ɳɨ ɡɚɩɟɪɟɱɭɸɬɶ ɭ ɦɟɣɧɫɬɪɢɦɿª > @ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɩɨɞɿɛɧɢɯ ɩɨɦɢɥɤɨɜɢɯ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɿɜ ɬɚ ɫɩɪɨɛɢ ʀɯ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿʀ ɜ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɸ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɹɫɧɸɽɬɶɫɹ ɬɢɦ ɳɨ ɤɪɚʀɧɢ ɹɤɿ ɧɟ ɦɚɸɬɶ ɩɨɞɿɛɧɢɯ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɩɨɱɭɜɚɸɬɶ ɫɟɛɟ ɧɟ ɫɬɿɥɶɤɢ ɫɭɛ¶ɽɤɬɚɦɢ ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɰɬɜɚ ɫɤɿɥɶɤɢ ɨɛ¶ɽɤɬɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɬɪɚɧɫɧɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɉɫɨɛɥɢɜɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɟ ɨɫɦɢɫɥɟɧɧɹ ɩɨɧɹɬɬɹ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɤɿɧɰɹ ɏɏ ɫɬ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝ Ƚ ȿɤɿɟɪɬ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɯ ɪɪ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɜɚɜ ɳɨ ©ɩɟɪɟɯɿɞ ɞɨ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɿɦɨɜɿɪɧɢɣ ɭ ɫɢɬɭɚɰɿɹɯ ɤɨɥɢ ɫɢɥɚ ɞɟɪɠɚɜɢ ɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɛɿɥɶɲɭɸɬɶɫɹ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨª > ɪ @ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɪɹɞ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɜɜɚɠɚɽ ɳɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɫɚɦɨɝɨ ɩɨɧɹɬɬɹ ©ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨª ɞɨ ɪɟɚɥɿɣ ɩɨɫɬɤɨ ɦɭɧɿɫɬɢɱɧɨʀ ɋɯɿɞɧɨʀ ȯɜɪɨɩɢ ɣ ɩɨɫɬɪɚɞɹɧɫɶɤɢɯ ɞɟɪɠɚɜ ɤɿɧɰɹ ;; ɫɬ ɜɡɚɝɚɥɿ ɞɨɫɢɬɶ ɫɭɦɧɿɜɧɨ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɣɨɝɨ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɩɭɫɤɚɽ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɝɨ ɪɨɞɭ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɣ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ©ɞɟɪɠɚɜɚ ɨɛɪɚɦɥɹɽ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɨ ɚɥɟ ɜɨɧɚ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜɨ ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɟɧɚ ɜɿɞ ɧɶɨɝɨ ɋɮɟɪɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɨɛɦɟɠɭɽ ɫɮɟɪɭ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɽ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɩɨɥɹ ɞɟ ɞɨ ɦɿɧɭɽ ɩɪɢɜɚɬɧɟ ɠɢɬɬɹ ɥɟɝɿɬɢɦɧɚ ɡɚ ɫɜɨʀɦ ɜɥɚɫɧɢɦ ɩɪɚɜɨɦ ɣ ɡɚɯɢɳɟɧɚ ɜɿɞ ɧɟɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɨɝɨ ɜɬɪɭɱɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɇɚɫɥɿɞɤɨɦ ɜɢɳɟɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɽ ɨɛɦɟɠɟ ɧɚ ɞɟɪɠɚɜɚ Ⱦɟɪɠɚɜɚ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɜɫɟɨɯɨɩɥɸɸɱɚ ɚɫɨɰɿɚɰɿɹ ɚɥɟ ɧɟ ɛɿɥɶɲɟ ɬɨɝɨª > ɪ @ ȿɜɪɢɫɬɢɱɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ ɫɨɰɿɭɦɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨ ɜɭɸɱɢ ɤɨɧɰɟɩɰɿɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɚ ɡ ɬɢɦ ɳɨ ɬɭɬ ɧɟ ɦɢɧɭɱɟ ɮɿɤɫɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɰɟɫ ɜɢɞɿɥɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡ ɩɿɞ ɜɥɚɞɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɉɟɪɟɯɿɞ ɜɿɞ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɨɝɨ ɫɬɚɧɭ ɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɞɟɹɤɢɯ ɚɫɩɟɤɬɚɯ ɩɨɞɿɛɧɢɣ ɧɚ ɩɟɪɟɯɿɞ ɜɿɞ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨ ɿɧɞɭɫɬɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɚɞɠɟ ɦɿɰɧɢɣ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɫɮɟ ɪɢ ɡ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɸ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɣ ɹɤ ɞɥɹ ɫɬɚɧɨɜɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚɤ ɿ ɞɥɹ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɨɝɨ ɹɤɟ ɦɨɠɧɚ ɪɨɡɭɦɿɬɢ ɹɤ ɨɞɧɢɦ ɡ ɜɢɞɿɜ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨ ɫɬɚɧɨɜɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɂɦɿɧɚ ɜɡɚɽɦɢɧɢ ɞɟɪɠɚɜɢ ɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɦɨɠɥɢ ɜɚ ɚɛɨ ɩɪɢ ɩɨɫɥɚɛɥɟɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɬɢɫɤɭ ɧɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɚɛɨ ɩɪɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɫɚɦɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɳɨ ɩɟɪɟɫɬɚɽ ɦɢɪɢɬɢɫɹ ɡ ɿɫɧɭɸɱɢɦ ɫɬɚɧɨɦ ɪɟɱɟɣ ȼ ɨɤɪɟɦɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɡɨɤɪɟɦɚ ɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɞɿɹɥɢ ɨɛɢɞɜɚ ɮɚɤɬɨɪɢ Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɿ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɢ Ɇ ȼɟɣɝɥ ɿ Ⱦɠ Ȼɚɬɬɟɪɮɿɥɞ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɩɨɫɬɤɨɦɭɧɿɫɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɥɢ ɦɨ ɞɟɥɶ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɬɪɚɧ ɡɢɬɭ ɜɢɞɿɥɢɜɲɢ ɱɨɬɢɪɢ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɟɬɚɩɢ ɣɨɝɨ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ ɨɛɨɪɨɧɚ
ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɛɿɥɿɡɚɰɿɹ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹ > ɪ @ ɉɟɪɟɜɚɝɚɦɢ ɰɿɽʀ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɨʀ ɦɨɞɟɥɿ ɽ ɬɟ ɳɨ ɜɨɧɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɩɨɪɹɞ ɿɡ ɡɚɝɚɥɶɧɢɦɢ ɪɢɫɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɢɞɿɥɢɬɢ ɫɭɬɬɽɜɿ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɿ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɨɤɪɟɦɢɯ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɬɚ ɤɪɚʀɧ ɩɨɫɬɤɨɦɭɧɿɫɬɢɱɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ
22
ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɜɢɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨɫɢɬɶ ɞɨ ɛɪɟ ɨɩɢɫɚɧɚ ɿ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɨ ɪɨɡɜɢɧɟɧɚ ɩɪɨɬɟ ɜɜɚɠɚɽɦɨ ɡɚ ɞɨɰɿɥɶɧɟ ɩɿɞɤɪɟɫɥɢɬɢ ɳɨ ʀʀ ɧɟ ɫɥɿɞ ɡɜɨɞɢɬɢ ɞɨ ɱɢɧɧɢɤɿɜ ɫɩɨɧɬɚɧɧɨɫɬɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɬɚ ɡɦɿɧ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɫɮɟɪɿ Ⱦɭɠɟ ɜɚɠɥɢ ɜɨɸ ɽ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɫɤɥɚɞɨɜɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɣ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɋɭɬɬɽɜɢɦɢ ɽ ɣ ɜɢɧɢɤɚɸɱɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɦɿɠ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɿ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɨɮɨɪɦɥɟɧɿ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɜɡɚɽɦɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɿ ɜɡɚɽɦɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɞɨ ɹɤɢɯ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɜɤɥɸɱɚɸɬɶɫɹ ɿɧɞɢɜɿɞɢ ɣ ɪɿɡɧɢɣ ɪɿɞ ɚɫɨɰɿɚɰɿʀ ɍ ɬɚɤɢɣ ɫɩɨɫɿɛ ɫɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɩɥɸɪɚɥɿɫɬɢɱɧɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ Ȼɚɝɚɬɨ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɩɨɜ¶ɹɡɭɸɬɶ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɣ ɩɥɸɪɚɥɿɡɦɭ ɧɚ ɩɨɫɬɪɚɞɹɧɫɶɤɨɦɭ ɩɪɨɫɬɨɪɿ ɡ ɪɨɡɜɢɬɤɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɪɭɯɿɜ Ɉɞɧɚɤ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɪɚ ɯɨɜɭɜɚɬɢ ɳɨ ɿɫɧɭɸɬɶ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɛɚɪ¶ɽɪɢ ɹɤɿ ©ɨɛɦɟɠɭɸɬɶ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ ɩɥɸɪɚɥɿɫɬɢɱɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢª > ɪ @ ȼɚɠɥɢɜɢɦ ɮɚɤɬɨɪɨɦ ɽ ɚɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɟɥɿɬ ɹɤɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɛɨɪɨɬɶɛɿ ɡɿ ɫɜɨʀɦɢ ɨɩɨɧɟɧɬɚɦɢ ɬɢɦ ɫɚɦɢɦ ɡɜɨɞɹɱɢ ɰɟɣ ɜɚɠɥɢɜɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨ ɡɚɫɨɛɭ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɟɥɿɬɧɢɯ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɶ ɋ Ƚɪɿɧ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɽ ɳɨ ©«ɫɚɦɟ ɟɥɿɬɢ ɛɚɝɚɬɨ ɜ ɱɨɦɭ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶ ɜɢɦɨɝɢ ɞɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɨɧɢ ɜɢɪɿɲɭɸɬɶ ɱɢ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ʀɦ ɫɩɢɪɚɬɢɫɹ ɧɚ ɦɚɫɨɜɭ ɩɿɞɬɪɢɦ ɤɭ ɿ ɹɤ ɫɚɦɟ ʀʀ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ ɮɨɪɦɭɽ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ɧɚ ɰɿ ɤɨɧɤɪɟɬɧɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɚ ɧɟ ɡɚ ɹɤɢɦɨɫɶ ɩɟɜɧɢɦ ɡɪɚɡɤɨɦ ɤ ɱɢ ɭ ɝɨɧɢɬɜɿ ɡɚ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɢɦɢ ɰɿɧɧɨɫɬɹɦɢ Ʌɨɝɿɱɧɨ ɜɜɚɠɚɬɢ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɡɚɯɢɳɚɬɢɦɟ ɩɪɚɜɚ ɥɸɞɢɧɢ ɬɚɦ ɿ ɬɨɞɿ ɞɟ ɿ ɤɨɥɢ ɜɨɧɨ ɛɚɱɢɬɢɦɟ ɪɟɚɥɶɧɭ ɡɚɝɪɨɡɭ ɰɢɦ ɩɪɚɜɚɦ Ɉɱɿɤɭɜɚɬɢ ɧɚ ɿɧɲɭ ɦɨɞɟɥɶ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɬɚ ɞɨɤɨ ɪɹɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɭ ɬɢɦ ɳɨ ɜɨɧɨ ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɢɦ ɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹɦ ɤɨɧɬɪɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨª > ɫ ± @ Ɉɰɿɧɸɸɱɢ ɭɫɩɿɯɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿʀ ɜ ɬɿɣ ɚɛɨ ɿɧɲɿɣ ɤɪɚʀɧɿ ɛɭɥɨ ɛ ɧɟɜɿɪɧɨ ɡɨɫɟɪɟɞɠɭɜɚɬɢ ɭɜɚɝɭ ɜɢɧɹɬɤɨɜɨ ɧɚ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɟɥɿɬ ɬɚ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɿ ɬɚɤ ɡɜɚɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɟɮɟɤɬɚɯ ɚ ɫɚɦɟ ɬɚɤɿ ɩɿɞɯɨɞɢ ɞɨɦɿɧɭɸɬɶ ɭ ɬɪɚɧɡɢɬɨɥɨɝɿʀ ɇɟ ɜɢɩɚɞɤɨɜɨ Ɇ Ƚɨɜɚɪɞ ɡɚɭɜɚɠɭɽ ɳɨ ɫɥɚɛɤɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɧɟ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɨ ɤɨɪɟɥɸɽ ɡɿ ɫɥɚɛɤɨɸ ɤ ɧɟ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɸ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿɽɸ ɜɨɞɧɨɱɚɫ ɯɨɱɚ ɧɨɪɦɚɥɶɧɟ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɞɟɦɨ ɤɪɚɬɿʀ ɦɨɠɥɢɜɨ ɣ ɩɪɢ ɧɢɡɶɤɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɹɤɿɫɧɟ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɰɶɨɝɨ ɩɨɤɚɡɧɢɤɚ ɫɬɜɨɪɸɽ ɫɟɪɣɨɡɧɢɣ ɡɚɩɚɫ ɦɿɰɧɨɫɬɿ ɞɥɹ ɧɨɜɢɯ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿɣ > S @ ɇɟ ɦɨɠɧɚ ɿɞɟɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɨɬɨɬɨɠɧɸ ɜɚɬɢ ɣɨɝɨ ɡ ɿɞɟɚɥɶɧɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɽ ɬɚɤɢɦ ɹɤɢɦ ɽ ɣɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ Ɍɟɨɪɟɬɢɱɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɚɤɬɢɜɧɨ ɨɫɦɢɫɥɸɸɬɶɫɹ ɧɚɭɤɨɜɰɹɦɢ ɡ ɩɨɫɬɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɢɯ ɤɪɚʀɧ ɬɚ ɇɿɦɟɱɱɢɧɢ ɪɟ ɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɹɤɨʀ ɫɬɚɥɚ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɹ ɜ ɡɚɯɿɞɧɭ ɦɨɞɟɥɶ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɱɚɫɬɢɧɢ ɩɨɫɬɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɧɿɦɟɰɶɤɢɯ ɩɨ ɥɿɬɨɥɨɝɿɜ ɩɨɧɹɬɬɹ ©ɬɪɟɬɿɣ ɫɟɤɬɨɪª ɜɿɞɧɨɫɹɬɶ ɞɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɉɞɧɚɤ Ⱥ Ɂɿɦɦɟɪ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɣɨɝɨ ɹɤ ©ɲɢɪɨɤɟ ɹɜɢɳɟ ɳɨ ɫɥɭ
23
ɠɢɬɶ ɞɥɹ ɨɤɪɟɫɥɟɧɧɹ ɩɪɨɫɬɨɪɭ ɜ ɹɤɨɦɭ ɞɿɸɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɿ ɹɤɢɣ ɨɛɦɟɠɭɸɬɶɫɹ ɫɮɟɪɚɦɢ ɞɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɪɢɧɤɨɜɢɯ ɝɪɨɦɚɞɢ ɚɛɨ ɪɨ ɞɢɧɢª > @ Ɍɚɤɟ ɲɢɪɨɤɟ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɫɭɬɿ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɞɿɸɱɢɯ ɭ ɬɪɟɬɶɨɦɭ ɫɟɤ ɬɨɪɿ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɜɿɞ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɳɨ ɞɿɸɬɶ ɧɚ ɪɢɧɤɭ ɮɿɪɦɢ ɜ ɤ ɞɟɪɠɚɜɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɜɥɚɞɢ Ɍɨɦɭ ɏ Ⱥɧɯɟɣɽɪ ɧɚɜɨɞɢɬɶ ɲɿɫɬɶ ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɪɢɫ ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɸɬɶ ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɹɤɿ ɞɿɸɬɶ ɭ ɬɪɟɬɶɨɦɭ ɫɟɤɬɨɪɿ ɸɪɢɞɢɱ ɧɨ ɮɨɪɦɚɥɿɡɨɜɚɧɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɚ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜɿɞ ɦɨɜɚ ɜɿɞ ɨɪɿɽɧɬɚɰɿʀ ɧɚ ɩɪɢɛɭɬɨɤ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɫɶɤɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɜɨɛɨɞɚ ɨɛ¶ɽɞɧɭɜɚɬɢɫɹ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɧɚ ɡɚɫɚɞɚɯ ɞɨɛɪɨ ɜɿɥɶɧɨɫɬɿ > V ± @ ɉɨɪɹɞ ɡ ɬɟɪɦɿɧɨɦ ©ɬɪɟɬɿɣ ɫɟɤɬɨɪª ɜ ɇɿɦɟɱɱɢɧɿ ɲɢɪɨɤɨ ɜɠɢɜɚɸɬɶ ɬɟɪɦɿɧ ɫɟɤɬɨɪ ©QRQ SUR¿Wª Ⱥɥɟ ɿ ɦɿɠ ɰɢɦɢ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦɢ ɧɿɦɟɰɶɤɿ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝɢ ɛɚɱɚɬɶ ɫɭɬɬɽɜɭ ɪɿɡɧɢɰɸ ± ɹɤɳɨ ɩɟɪɲɢɣ ɬɟɪɦɿɧ ɱɚɫɬɿɲɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɭ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɰɿɥɹɯ ɬɨ ɞɪɭɝɢɣ ɲɢɪɨɤɨ ɜɠɢɜɚɧɢɣ ɹɤ ɭ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɬɚɤ ɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɞɢɫɤɭɫɿɹɯ ɉɪɢɱɨɦɭ ɫɟɤɬɨɪ ©QRQ SUR¿Wª ɭ ɎɊɇ ɧɟ ɜɢɦɚɝɚɽ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɧɨʀ ɡɚ ɛɨɪɨɧɢ ɧɚ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɞɨɯɨɞɿɜ ɚɥɟ ɜɨɧɢ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɪɨɡɩɨɞɿɥɹɬɢɫɹ ɦɿɠ ɱɥɟɧɚ ɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɚ ɩɨɜɢɧɧɿ ɿɧɜɟɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɜ ɩɨɞɚɥɶɲɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɉɥɿɞɧɨ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɧɚɞ ɤɚɬɟɝɨɪɿɚɥɶɧɢɦ ɚɩɚɪɚɬɨɦ ɣ ɱɟɫɶɤɿ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɢ ȼɿɞɨɦɢɣ ɧɚɭɤɨɜɟɰɶ ɉ Ȼɪɯɥɿɤɨɜɚ ɜɢɪɿɡɧɹɽ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɿ ɟɥɟɦɟɧ ɬɢ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɡɨɤɪɟɦɚ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɜɿɞ ɭɪɹɞɿɜ ɨɩɨɪɚ ɧɚ ɩɪɚɰɸ ɜɨɥɨɧɬɟɪɿɜ ɧɚɞɯɨɞɠɟɧɧɹ ɤɨɲɬɿɜ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɜɿɞ ɞɨɛɪɨɞɿɣɧɢɤɿɜ ɱɚɫɬɤɨ ɜɟ ɚɛɨ ɩɨɜɧɟ ɡɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɜɿɞ ɩɨɞɚɬɤɿɜ ȱɧɲɿ ɱɟɫɶɤɿ ɧɚɭɤɨɜɰɿ ɪɨɡɲɢɪɸɸɬɶ ɩɟɪɟɥɿɤ ɨɡɧɚɤ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɜɤɥɸɱɚɸɱɢ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɬɚɤɿ ɹɤ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɨ ɦɚɽ ɦɚɬɢ ɫɬɚɬɭɬ ɚɛɨ ɿɧɲɢɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɳɨ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɭɽ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɩɪɢɜɚɬɧɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨ ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɟɧɿ ɜɿɞ ɭɪɹɞɨɜɢɯ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɣ ɨɬɪɢɦɚɧɿ ɞɨɯɨɞɢ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɪɨɡɩɨɞɿɥɹɬɢɫɹ ɦɿɠ ɱɥɟɧɚɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɿ ɜɥɚɫɧɢɤɚɦɢ ɉ Ȼɪɯɥɿɤɨɜɚ ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɩɟɪɟɪɚɯɨɜɭɽ ɫɮɟ ɪɢ ɜ ɹɤɢɯ ɚɤɬɢɜɧɨ ɞɿɸɬɶ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɨɫɜɿɬɚ ɿ ɧɚ ɭɤɨɜɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɨɯɨɪɨɧɚ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɨɯɨɪɨɧɚ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɩɪɚɜɨɜɚ ɞɨɩɨɦɨɝɚ ɜɨɥɨɧɬɟɪɫɶɤɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɿ ɡɜ¶ɹɡɤɢ ɩɪɨɮɫɩɿɥ ɤɢ ɪɟɥɿɝɿɣɧɿ ɝɪɨɦɚɞɢ > ɪ ± @ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɱɟɫɶɤɢɯ ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ ɱɿɬɤɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɪɿɡɧɢɰɸ ɦɿɠ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ©QRQ SUR¿Wª ɹɤɚ ɩɪɨɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɭ ɬɨɦɭ ɳɨ ɞɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚɪɚɯɨɜɭɸɬɶ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɢ ɝɚɥɭɡɟɜɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɝɪɭɩɢ ɥɨɛɿɫɬɿɜ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɤɥɭɛɢ ɬɨɳɨ > ɪ ± @ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɮɭɧɤ ɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɽ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɨɡɢɰɿɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ ȱ Ʉɪɟɫɿɧɚ Ɉ ɋɤɪɢɩ ɧɢɤ Ⱥ Ʉɨɜɚɥɟɧɤɨ ȯ ɉɟɪɟɝɭɞɚ ɫɮɨɪɦɭɥɶɨɜɚɧɢɯ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿʀ Ɇɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɨ ɧɨɜɚɬɨɪɫɶɤɢɦɢ ɦɨɠɧɚ ɜɜɚɠɚɬɢ ɿɞɟʀ ɩɪɨ ɬɟ ɳɨ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɧɟ ɽ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɦ ɮɟɧɨɦɟɧɨɦ ɩɨɪɹɞ ɡ ɬɚɤɢɦɢ ɨɞɧɨɩɨɪɹɞɤɨ ɜɢɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦɢ ɿɧɫɬɢɬɭɬɚɦɢ ɹɤ ɞɟɪɠɚɜɚ ɩɚɪɬɿɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ
24
ȼɨɧɨ ɧɟ ɦɨɠɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɜɚɬɢɫɹ ɹɤ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɹɤɟ ɜ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɦɭ ɫɟɧɫɿ ɱɢɦɨɫɶ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɜɿɞ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɮɟɧɨɦɟɧɚ Ƚɪɨɦɚɞɹɧ Ƚ ɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɽ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɸ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡ ɬɨɱɤɢ ɡɨɪɭ ɣɨɝɨ ɫɚɦɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɬɭɩɟɧɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɿ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɚɜ ɿ ɫɜɨɛɨɞ ɥɸɞɢɧɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɥɸɞɶɦɢ ɹɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɫɜɨʀɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɨɛɨɜ ɹɡɤɿɜ ɹɤ ɧɨɫɿʀɜ ɫɭɜɟɪɟɧɿɬɟɬɭ ɹɤ ɞɠɟɪɟɥɚ ɜɥɚɞɢ ɹɤ ɫɜɿɞɨɦɢɯ ɫɭɛ ɽɤɬɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɢɯ ɡɚ ɧɚɫɥɿɞɤɢ ɫɜɨʀɯ ɞɿɣ ɡɚ ɦɚɣɛɭɬɧɽ ɜɫɶɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȼɿɞɬɚɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɩɨɛɭɞɭɜɚɬɢ ɹɤ ɳɨɫɶ ɧɨɜɟ ɩɨɪɹɞ ɡ ɧɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɣɨɝɨ ɦɨɠɧɚ ɭɬɜɟɪɞɠɭ ɜɚɬɢ ɹɤ ɧɨɜɭ ɹɤɿɫɬɶ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɫɜɨɛɨɞɢ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɡɚ ɞɨɥɸ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɧɚɰɿʀ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɫɬɜɨɪɸɽ ɞɟɪɠɚɜɭ ɚ ɧɟ ɧɚɜɩɚɤɢ ȼɿɞɬɚɤ ɞɟɪɠɚɜɚ ɽ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬɨɦ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɭɛɥɿɱɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɣ ɦɟɯɚɧɿɡɦɨɦ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɛɟɡɩɟɤɢ ɞɨɛɪɨɛɭɬɭ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɚɜ ɿ ɫɜɨɛɨɞ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɉɪɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɜɢɛɨɪɸɜɚɧɧɹ ɪɨɡɛɭɞɨɜɚ ɞɟɪɠɚɜɢ ɫɜɿɞɱɚɬɶ ɩɪɨ ɡɪɿɥɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹ ɧɚɦɢ ɫɩɿɥɶɧɨɫɬɿ ɫɜɨʀɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɸɪɢɞɢɱɧɢɯ ɩɪɚɜ ɿ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɿɜ ȼɿɞɬɚɤ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɩɪɨ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɣɨɝɨ ɱɚɫɬɢɧ ɡɨɤɪɟɦɚ ɞɟɪɠɚɜɢ Ɂɚ ɧɟɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɧɟ ɜɿɞɫɭɬɧɽ ɜɨɧɨ ɩɟɪɟɞɚɥɨ ɞɟɪɠɚɜɿ ɧɚɞ ɬɨ ɛɚɝɚɬɨ ɧɟ ɜɥɚɫɬɢɜɢɯ ʀɣ ɮɭɧɤɰɿɣ ɿ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɱɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɚ ɩɨɝɥɢɧɭɥɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɉɨ ɬɪɟɬɽ ɫɬɭɩɿɧɶ ɪɨɡɜɢɧɟɧɨɫɬɿ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɸ ɪɿɜɧɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɦɭ ɿ ɩɨɥɿɬɢɤɨ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɫɨɰɿɭɦɭ ȼɨɧɨ ɪɨɡɜɢɧɟɧɟ ɬɿɽɸ ɦɿɪɨɸ ɹɤɨɸ ɡɛɟɪɟɝɥɨ ɡɚ ɫɨɛɨɸ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɮɭɧɤɰɿɣ ɿ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɫɚɦɨɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ Ⱦɟɪɠɚɜɚ ɽ ɫɢɥɶɧɨɸ ɬɿɽɸ ɦɿɪɨɸ ɹɤɨɸ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɜɿɞɜɟɞɟɧɢɯ ʀɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɮɭɧɤɰɿɣ ɿ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɟɮɟɤ ɬɢɜɧɨ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɩɨɥɿɬɢɱɧɟ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɬɜɨɪɸɸɱɢ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɭ ɩɪɚɜɨɜɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɿ ɥɟɝɿɬɢɦɧɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɱɢ ɩɪɚɜɨ ɩɨɪɹɞɨɤ ɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ Ɍɨɛɬɨ ɞɟɪɠɚɜɚ ɫɢɥɶɧɿɲɚ ɬɨɞɿ ɤɨɥɢ ɚɤɬɢɜɧɿɲɟ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɤɨɥɢ ɜɨɧɚ ɡɚɣɦɚɽ ɦɟɧɲɢɣ ɫɟɝɦɟɧɬ ɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɡɚ ɨɛɫɹɝɨɦ ɩɪɚɜɨɪɟɝɭɥɸɸɱɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɉɨ ɱɟɬɜɟɪɬɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɽ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɬɚɤɢɦ ɽ ɫɚɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧ ɹɤ ɫɜɿɞɨɦɢɣ ɫɭɛ¶ɽɤɬ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɚɤɬɨɪ Ɂ ɨɝɥɹɞɭ ɧɚ ɰɸ ɩɪɢɪɨɞɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɟɤɨɪɟɤɬɧɨ ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ ɣɨɝɨ ɹɤ ɫɮɟɪɭ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɢɜɚɬɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɨɡɚ ɜɬɪɭɱɚɧɧɹɦ ɞɟɪɠɚɜɢ ɬɚ ʀʀ ɨɪɝɚɧɿɡɭɸɱɢɦ ɪɟɝɭɥɸɸɱɢɦ ɜɩɥɢɜɨɦ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɽ ɫɮɟɪɨɸ ɫɚɦɨɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɜɿɞɨɦɢɯ ɫɜɨʀɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɿ ɩɨɬɪɟɛ ɳɨ ɜɡɚɽɦɧɨ ɤɨ ɪɟɥɸɸɬɶɫɹ ɿ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɥɟɝɿɬɢɦɧɨɝɨ ɿ ɥɟɝɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ± ɞɟɪɠɚɜɢ ɉɨ ɩ¶ɹɬɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɜɚɧɟ ɡɚ ɚɧɚɥɨɝɿɽɸ ɡ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɸ ɱɢ ɩɪɚɜɨɜɨɸ ɫɢɫɬɟɦɨɸ ɋɢɫɬɟ ɦɨɸ ɽ ɫɚɦɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɫɨɰɿɭɦ ɹɤ ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɿɧɞɢɜɿɞɿɜ ɬɚ ɫɩɿɥɶɧɨɬ Ƚɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɚ ɚɬɪɢɛɭɬɢɜɧɿɫɬɶ ɬɿɥɶɤɢ ɧɚɞɚɽ ɣɨɦɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɜɢɦɿɪɭ Ⱥɧɚɥɨɝɿɱɧɨ
25
ɩɪɚɜɨɜɚ ɞɟɪɠɚɜɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɜɚɧɚ ɡɚ ɤɪɢɬɟɪɿɽɦ ɜɯɨɞɠɟɧɧɹ ɞɨ ɧɟʀ ɹɤɢɯɨɫɶ ɩɿɞɫɢɫɬɟɦ ȼɨɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɽɬɶɫɹ ɩɟɜɧɢɦɢ ɹɤɿɫɧɢɦɢ ɩɚɪɚɦɟ ɬɪɚɦɢ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɚ ɧɟ ɿɽɪɚɪɯɿɽɸ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɢɯ ɭ ɧɿɣ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ Ⱦɥɹ ɚɧɚɥɿɡɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɪɢɣɧɹɬɧɢɦɢ ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɬɨɪɚɦɢ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɫɬɭɩɚɬɢ ɱɚɫɨɜɿ ɣ ɩɪɨɫɬɨɪɨɜɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɨɤɚɡɧɢɤɢ ɪɿɜɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɫɬɭɩɟɧɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɪɚɜ ɿ ɫɜɨɛɨɞ ɥɸɞɢɧɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɧɚ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɫɬɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦ ɰɢɜɿɥɿɡɚɰɿɣɧɢɦ ɜɢɤɥɢɤɚɦ ɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɞɨ ɫɚɦɨɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɨɳɨ > ɫ ± @ Ɂɞɿɣɫɧɟɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɩɿɞɯɨɞɿɜ ɬɚ ɤɨɧɰɟɩɰɿɣ ɞɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɣɨɝɨ ɛɚɡɨɜɿ ɪɢɫɢ ɡɨɤɪɟɦɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɨʀ ɛɟɡ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɦɭɫɚ ɭɱɚɫɬɿ ɿɧɞɢɜɿɞɿɜ ɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɭɩ ɩɟɪɟɜɚɠɚɧɧɹ ɞɨɝɨɜɿɪɧɢɯ ɝɨɪɢ ɡɨɧɬɚɥɶɧɢɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɭɫɟɪɟɞɢɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɹ ɞɚɧɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɜ ɚɜ ɬɨɧɨɦɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɳɨ ɫɬɜɨɪɸɽ ɽɞɢɧɟ ɛɚɱɟɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɜɿɬɭ ɓɨ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɫɚɦɨʀ ɲɤɚɥɢ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɬɨ ɜɨɧɚ ɦɨɠɟ ɜɚɪɿɸɜɚɬɢɫɹ ± ɜ ɨɞɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ ɩɚɧɭɸɬɶ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɿ ɧɚɱɚɥɚ ɚ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ ɤɨɥɟɤɬɢɜɭ ɣ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɛɭɞɭɸɬɶɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɤɨɨɩɟɪɚɰɿʀ ɜ ɿɧɲɢɯ ± ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɿ ɞɟ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿ ɡ ɤɨɥɟɤɬɢɜɨɦ ɛɭɞɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɭɜɚɧɧɹ ɫɩɿɥɶɧɢɦ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ ɹɤɿ ɧɟ ɫɥɿɞ ɩɥɭɬɚɬɢ ɡ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɚ Ⱥɧɚɥɿɡ ɞɠɟɪɟɥɶɧɨʀ ɛɚɡɢ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɿɫɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɚ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɩɨɝɥɢɛɥɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɨɛɭɦɨɜɢɥɨ ɭɜɚɝɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɧɚɭ ɚ ɤɢ ɞɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɲɥɹɯɿɜ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɨɡɩɨɱɚɥɨɫɶ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɯ ɪɪ ɏɏ ɫɬ ɳɨ ɛɭɥɨ ɡɭɦɨɜɥɟɧɨ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹɦ ɪɨɡɛɭɞɨɜɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɬɚ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ Ɉɞɧɢɦɢ ɡ ɩɟɪɲɢɯ ɞɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɬɟɨɪɿʀ ɬɚ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿʀ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɫɜɨʀɯ ɩɪɚɰɹɯ ɡɜɟɪ ɧɭɥɢɫɹ Ⱥ Ʉɨɥɨɞɿɣ > ± @ ȱ Ʉɪɟɫɿɧɚ > @ Ⱥ Ʉɚɪɚɫɶ > @ Ɏ Ɋɭɞɢɱ > @ Ƚ Ɂɟɥɟɧɶɤɨ > @ ɘ Ɂɚɝɨɪɨɞɧɿɣ > ± @ Ɇ Ɇɢɯɚɥɶɱɟɧɤɨ > ± @ ɹɤɿ ɚɞɚɩɬɭɜɚɥɢ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɸ ɬɚ ɬɟɨɪɿɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨ ɜɢ ɜɱɟɧɧɹ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɢɯ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɭɦɨɜ ɉɪɟɞɦɟɬɨɦ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɜ ɰɢɯ ɪɨɛɨ ɬɚɯ ɫɬɚɥɢ ɬɚɤɿ ɚɫɩɟɤɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ ɫɨɰɿɚɥɶɧɚ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɦɨɛɿɥɿɡɚɰɿɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɩɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɩɨɬɪɟɛɢ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿʀ ɜɥɚɫɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɚɩɚɪɚɬɚ ɡ ɛɨɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɨɳɨ Ⱦɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɬɟɨɪɟɬɢɤɨ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɨɛɦɚɥɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɩɨɜɧɨ ɰɹ ɩɪɨ ɛɥɟɦɚ ɚɧɚɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɭɠɝɨɪɨɞɫɶɤɨɸ ɞɨɫɥɿɞɧɢɰɟɸ Ɇ Ʌɟɧɞɶɽɥ > ± @ ɉɨ ɲɭɤ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɩɿɞɯɨɞɿɜ ɞɨ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚɣɛɿɥɶɲ
26
ɩɨɜɧɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɨ ɭ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹɯ ȿ Ƚɨɭɥɞɧɟɪɚ > @ Ⱦ ɒɦɿɞɬɚ > @ Ʌ Ɂɚɧɞɲɬɪɨɦɚ > @ Ʉ ɏɚɧɧɚ > @ Ɇ ȼɚɣɝɥɚ > @ ɋ ȿɥɿɚɫɨɧɚ > @ Ɇ ɍɨɪɪɟɧɚ > @ Ⱦɠ Ʉɨɟɧɚ ɬɚ ȿ Ⱥɪɚɬɨ > ± @ ɬɚ ɧɢɡɤɢ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɯ ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ ɡɨɤɪɟɦɚ Ƚ Ⱦɢɥɢɝɟɧɫɶɤɨɝɨ > @ ɋ ɉɟɪɟɝɭɞɨɜɚ > @ ȼ Ɇɚɪɚɯɨɜɚ > @ ȼ Ƚɭɬɨɪɨɜɚ > @ Ʉ ɉɨɞ¶ɹɱɟɜɚ > @ ɬɚ ɿɧɲɢɯ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɿɡ ɧɢɯ ɞɨɫɥɿ ɞɠɭɸɱɢ ɫɤɥɚɞɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡ ɪɿɡɧɢɦɢ ɪɿɜɧɹɦɢ ɫɨɰɿɭɦɭ ɩɪɨɩɨɧɭɸɬɶ ɦɨɞɟɥɶ ɚɧɚɥɿɡɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭ ɪɚɦɤɚɯ ɹɤɨʀ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɱɿɬɤɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɪɿɡɧɢɰɹ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɦ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɣ ɟɤɨɧɨɦɿɤɨɸ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɧɚ ɞɭɦɤɭ ɋ ɏɟɧɞɟɪɫɨɧɚ ɬɚɤɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɬɜɟɪɞɨɝɨ ɜɢɛɨɪɭ ɦɿɠ ɞɟɩɨɥɿɬɢɡɚɰɿɽɸ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɤɨɥɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɜɢɦɿɪ ɩɪɢɩɢɫɭɽɬɶɫɹ ɞɟɪɠɚɜɿ ɿ ɣɨɝɨ ɧɚɞɩɨɥɿɬɢɡɚɰɿɽɸ ɤɨɥɢ ɤ ɜɫɿ ɚɫɩɟɤɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɨɡɝɥɹɞɚɸɬɶɫɹ ɹɤ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɚɛɨ ɹɤ ɩɿɞ ɩɨɪɹɞɤɨɜɚɧɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɦɭ Ⱥɧɚɥɿɡɭ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤɿ ɡɚɡɧɚɸɬɶ ɡɦɿɧ ɩɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɬɚ ɜɚɠɥɢɜɨɫɬɿ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɫɨɰɿɨɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɫɩɟɰɢɮɿɤɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ Ɍ ɇɚɪɞɿɧɚ > @ Ɍ ɋɬɪɨɧɝɚ > @ Ɇ ɍɨɥɰɟɪɚ > @ ɩɟɪ ɫɩɟɤɬɢɜɢ ɬɚ ɿɦɨɜɿɪɧɿɫɬɶ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ ɫɭɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɨɜɧɨ ɪɨɡɤɪɢɬɨ ɭ ɩɪɚɰɹɯ ɋ Ƚɿɧɟɪɚ > @ Ʉ Ƚɟɥɛɪɟɣɬɚ > @ Ɋ Ⱦɚɥɬɨɧɚ ɬɚ Ɇ Ʉɨɯɥɟɪɚ > ± @ Ɂɨ ɤɪɟɦɚ ɚɧɚɥɿɡɭɸɱɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ ɞɨɡɜɨ ɥɢɜ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɚɦ ɡɪɨɛɢɬɢ ɜɢɫɧɨɜɨɤ ɳɨ ɤɪɚʀɧɢ ɧɚɜɡɞɨɝɿɧɧɨʀ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿʀ ɩɨɜɢɧɧɿ ɩɪɚɝɧɭɬɢ ɞɨ ɬɚɤɨɝɨ ɬɢɩɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɸ ɭ ɹɤɨɦɭ ɱɿɬɤɨ ɪɨɡ ɦɟɠɨɜɭɸɬɶɫɹ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɩɭɛɥɿɱɧɿ ɣ ɩɪɢɜɚɬɧɿ ɫɮɟɪɢ ɚɥɟ ɣ ɮɨɪɦɭɸɬɶɫɹ ɧɨɜɿ ɤɚɧɚɥɢ ɞɥɹ ɦɨɛɿɥɶɧɨɫɬɿ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɬɚ ɣɨɝɨ ɝɟɬɟɪɨɝɟɧɧɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɧɹ ɜ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ Ʉ Ƚɟɥɛɪɟɣɬ ɜɤɚɡɭɽ ɳɨ ɫɚɦɟ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɦɚɫɲɬɚɛɧɨʀ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿʀ ɮɨɪɦɭɸɬɶɫɹ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɿ ɨɫɧɨɜɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɩɪɨɰɟɫɭ ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɯ ɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɪɚɜ Ɂɨɤɪɟɦɚ Ɇ ɍɨɥɰɟɪ ɜɤɚɡɭɽ ɳɨ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɪɢɩɭɫɤɚɽ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɚɜɬɨɧɨɦɧɢɯ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɩɨɥɿ ɬɢɱɧɢɯ ɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɚɥɟ ɿ ʀɯ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɬɢ ɡ ɧɢɦ ɭ ɩɟɜɧɢɯ ɦɟɠɚɯ Ȼɟɡ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɯ ɫɭɛ¶ɤɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɛɟɡ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɝɪɭɩ ɿ ɥɿɞɟɪɿɜ ɞɨ ɬɪɢɦɭɜɚɬɢɫɹ ɡɚɝɚɥɶɧɨɩɪɢɣɧɹɬɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɝɪɢ ɩɪɢ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɤɚɧɚɥɿɜ ɜɩɥɢɜɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɜɥɚɞɭ ɿɦɨɜɿɪɧɨɸ ɽ ɞɟɝɪɚɞɚɰɿɹ ɫɚɦɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱ ɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ Ɉɬɠɟ ɭɫɩɿɲɧɢɣ ɩɟɪɟɯɿɞ ɞɨ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɣ ɡɿ ɡɞɚɬɧɿɫɬɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɩɪɢɹɬɢ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɸ ɡɝɨɞɢ ɷɥɢɬ ɳɨ ɫɬɜɨɪɸɽ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɤɨɧɮɥɿɤɬɿɜ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɝɪɢ ɜɢɡɧɚɧɢɯ ɜɫɿɦɚ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ Ⱥɤɬɭɚɥɿɡɚɰɿɹ ɚɧɚɥɿɡɭ ɩɪɢɤɥɚɞɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɣɨɝɨ ɛɚɡɨɜɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɛɭɥɚ ɫɩɪɢɱɢɧɟ
27
ɧɚ ɡɦɿɧɚɦɢ ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɭ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɫɜɿɬɿ ɡɨɤɪɟɦɚ ɩɪɨɰɟɫɚɦɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ ɬɚ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ Ɉɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿʀ ɳɨ ɩɪɢɡɜɟɥɢ ɞɨ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɩɟɜɧɨɝɨ ɬɢɩɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɪɨɚɧɚɥɿɡɨɜɚɧɨ ɭ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹɯ Ʉ Ɉɮɮɟ > @ ɇ Ɇɨɭɡɟɥɿɫɚ > @ ɉ ɒɬɨɦɩɤɢ > @ Ƚ Ɉ¶Ⱦɨɧɧɟɥɥ ɬɚ Ɏ ɒɦɿɬɬɟɪ > @ Ⱦɠ Ʉɿɧ > @ Ⱥ ɍɥɿɧ > @ Ⱦɠ Ⱦɪɢɡɟɤ > @ Ȼ Ȼɟɤɦɚɧ > @ Ⱦɠ Ʌɿɧɰ ȿ ɋɬɟɩɚɧ > @ Ɋ Ⱦɚɥɬɨ > ± @ ɡɞɿɣɫɧɢɥɢ ɚɧɚɥɿɡ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɦɿɠ ɬɪɚɧɫ ɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɮɭɧɤɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɩɪɨɰɟɫɚɦɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢ ɡɚɰɿʀ ɡɨɤɪɟɦɚ ɟɬɚɩɭ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɟɜɨɥɸɰɿʀ ʀ ɮɭɧɤɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿɣ ɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɽ ɧɨɜɨɸ ɞɥɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɧɚɭɤɢ ɩɪɨɬɟ ɰɟɣ ɚɫɩɟɤɬ ɩɪɨɛɥɟɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ ɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭ ɫɩɿɥɶɧɨɦɭ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɿ ɚɧɚɥɿɡɭɸɬɶ Ɉ Ȼɿɥɢɣ Ⱥ Ȼɨɝɚɱɨɜ Ɇ ȼɿɲɤɟ ȱ Ƚɨɥɭɛɨɜɢɱ Ɉ Ⱦɨɜɝɨɩɨɥɨɜɚ Ⱥ ȯɪɦɨɥɟɧɤɨ > @ ɍɜɚɝɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ ɬɚɤɨɠ ɩɪɢɜɟɪɬɚɸɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭ ɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ Ɉɞɧɢɦ ɡ ɤɪɢɬɟɪɿʀɜ ɜɩɥɢɜɭ ɬɚ ɞɿɽɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɩɪɨɰɟɫ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡ ɞɟɪɠɚ ɜɨɸ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ ɤɨɥɢ ɪɨɥɶ ɞɟɪɠɚɜɢ ɽ ɞɨɦɿɧɭɸɱɨɸ ɇɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɧɚɭɰɿ ɿɫɧɭɽ ɧɢɡɤɚ ʉɪɭɧɬɨɜɧɢɯ ɩɪɚɰɶ ɭ ɹɤɢɯ ɪɨɡɝɥɹɞɚɸɬɶɫɹ ɜɡɚɽɦɨɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɡɨɤɪɟɦɚ ɰɟ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ȱ Ʉɪɟɫɿɧɨʀ > @ ɘ Ʌɟɜɟɧɰɹ > @ Ƚ ɓɟɞɪɨɜɨʀ > @ Ɍ Ɋɨɡɨɜɨʀ ɬɚ ȼ Ȼɚɪɤɨɜɚ > @ ɋ Ɍɢɦ ɱɟɧɤɚ > @ Ⱥ Ʉɭɞɪɹɱɟɧɤɚ ȼ Ȼɟɛɢɤɚ ȼ Ȼɨɪɬɧɿɤɨɜɚ Ɉ Ƚɚɜɪɢɥɸɤ ȼ Ƚɨɪ ɛɚɬɟɧɤɚ > @ Ɉ əɤɭɛɨɜɫɶɤɨɝɨ ɬɚ Ɍ Ȼɭɬɢɪɫɶɤɨʀ > @ Ɉ ɋɤɪɢɩɧɸɤɚ Ɉ ɉɟɬɪɢɲɢɧɚ Ɉ Ʉɪɭɩɱɚɧɚ Ⱦ ɉɪɨɤɨɩɨɜɚ Ɉ ɋɤɪɢɩɧɸɤ > @ ɍ ɫɜɨʀɯ ɞɨɫɥɿ ʀ ɞɠɟɧɧɹɯ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɧɚɭɤɨɜɰɿ ɪɨɡɝɥɹɞɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨɜɭ ɞɟɪɠɚɜɭ ɹɤ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɠɢɬɬɽɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤɢɣ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɧɟɨɛɯɿɞ ɧɿɫɬɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɜɨɧɢ ɜɤɚɡɭɸɬɶ ɧɚ ɬɟ ɳɨ ɩɨɛɭɞɭɜɚɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɬɚɤ ɫɚɦɨ ɹɤ ɿ ɩɪɚɜɨɜɭ ɞɟɪɠɚɜɭ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɩɪɢ ɦɭɫɭ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ Ȳɯ ɨɪɝɚɧɿɱɧɚ ɩɨɹɜɚ ɡɭɦɨɜɥɸɽɬɶɫɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɦ ɩɨɥɿɬɢɤɨ ɩɪɚɜɨɜɢɦ ɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɿɞɟɨɥɨɝɿɱɧɢɦ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟɦ ɚɞɟɤɜɚɬɧɢɦ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɿɣ ɞɟɪɠɚɜɿ Ⱥɧɚɥɿɡɭ ɫɩɟɰɢɮɿɤɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɨɤɪɟɫɥɟɧɧɸ ɬɟɧɞɟɧɰɿʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɨ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɤɨɥɟɤɬɢɜɭ ɚɜɬɨɪɿɜ ɡɚ ɡɚɝɚɥɶɧɨɸ ɪɟɞɚɤɰɿɽɸ Ɏ Ɋɭɞɢɱɚ > @ Ɋɨɡɤɪɢɜɚɸɱɢ ɞɿɚɥɟɤɬɢɱ ɧɭ ɜɡɚɽɦɨɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɚɜɬɨɪɢ ɞɨɫɥɿɞɠɭɸɬɶ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɸ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɜɟɪɬɚɸɱɢɫɶ ɞɨ ɩɨɪɿɜɧɹɧɧɹ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɿɡ ɤɪɚ ʀɧɚɦɢ ɐɋȯ ɇ Ɋɨɬɚɪ > @ ɘ Ȼɚɛɿɧɨɜ Ɉ ɑɟɦɲɢɬ ɬɚ ȼ ɒɪɟɣɞɟɪ > @ ɞɨɜɨɞɹɬɶ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɽ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɸ ɚɥɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨɸ ɭɦɨɜɨɸ ɞɟ ɦɨɤɪɚɬɿʀ ɬɨɦɭ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɜɜɚɠɚɬɢ ɳɨ ɚɤɬɢɜɧɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɡɚ
28
ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿɸ ɬɨɦɭ ɳɨ ɫɚɦɟ ɩɨ ɫɨɛɿ ɜɨɧɨ ɦɨɠɟ ɦɚɬɢ ɣ ɚɧɬɢɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɭ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿɫɬɶ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɹɤ ɧɚ ɧɚɰɿ ɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɬɚɤ ɿ ɧɚ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɽ ɚɪɟɧɨɸ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɛɨɪɨɬɶɛɢ ɣ ɡɿɬɤɧɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɉɪɨɰɟɫ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ʀɯ ɪɨɥɶ ɞɥɹ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɬɚɥɢ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɬɚɤɢɯ ɜɱɟɧɢɯ ɹɤ Ⱥ Ɍɤɚɱɭɤɚ > @ Ɇ Ʌɚ ɰɢɛɢ Ɉ ȼɿɧɧɿɤɨɜɚ Ʌ ɋɿɞɽɥɶɧɿɤ > @ ȼ ɇɿɤɿɬɿɧɚ > @ Ɉ Ⱦɨɤɚɲ > @ ɇɚ ʀɯ ɞɭɦɤɭ ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɚɰɿʀ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɧɟ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɩɟɜɧɢɯ ɡɦɿɫɬɨɜɧɢɯ ɰɿɥɟɣ ɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɚɰɿʀ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɧɨɪɦ ɣ ɿɧ ɫɬɢɬɭɬɿɜ ɹɤɿ ɡɪɟɲɬɨɸ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɜɲɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɬɢɩɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɫɩɪɢɹɬɢɦɭɬɶ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɸ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ Ɍɨɦɭ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɜɢɳɟ ɧɚɭɤɨɜ ɰɿɜ ɧɚɝɨɥɨɲɭɽ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨʀ ɦɨɞɟɥɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɭɱɚɫ ɤ ɬɿ ɩɨɪɹɞ ɡ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɸ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɫɚɦɟ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɭɱɚɫɬɶ ɜɢɤɨɧɭɽ ɜɢɯɨɜɧɭ ɮɭɧɤɰɿɸ ɮɨɪɦɭɸɱɢ ɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɞɨ ɞɿɚɥɨɝɭ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿʀ ɣ ɚɝɪɟɝɭ ɜɚɧɧɸ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɧɚɜɱɚɸɱɢ ʀɯ ɬɟɪɩɢɦɨɫɬɿ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨɫɬɿ ɣ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɮɨɪɦɭɸɱɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɿ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɉɨɬɪɟɛɚ ɡɦɿɧ ɜ ɫɢɫɬɟɦɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɫɩɪɢɹɥɚ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɸ ɧɚɭɤɨɜɨɝɨ ɿɧɬɟɪɟɫɭ ɞɨ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɣɨɝɨ ɪɨɥɿ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɋɚɦɟ ɭ ɬɚɤɨɦɭ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶ ɚɧɚɥɿɡ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ȼ Ⱥɧɞɪɟɫɸɤ > @ Ⱥ Ʉɨɜɚɥɟɧɤɨ > @ ȼ Ȼɨɪɞɟɧɸɤ > @ Ⱥ ɇɟ ɤɪɹɱ > @ Ɂɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɢɦɿɪɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɬɪɟ ɛɭɜɚɥɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɤɨɦɩɥɟɤɫɭ ɞɠɟɪɟɥ ɜ ɹɤɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬɶɫɹ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɫɩɟɰɢɮɿɤɚ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɬɚ ʀɯ ɜɩɥɢɜ ɧɚ ɡɚɝɚɥɶɧɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ȼ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɧɚɭɰɿ ɚɧɚɥɿɡɭ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɿ ɱɢɫɥɟɧɧɿ ɧɚɭɤɨɜɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ Ɉ Ɇɚɣɛɨɪɨɞɢ > @ Ɇ Ɇɢɯɚɥɶ ɱɟɧɤɚ > @ ȼ Ʉɨɬɢɝɨɪɟɧɤɚ > @ Ʌ ɇɚɝɨɪɧɨʀ > ± @ Ɉ Ƚɚɪɚɧɹ > @ Ɉ Ɋɚɮɚɥɶɫɶɤɨɝɨ > @ Ɇ Ƚɨɧɚ > @ Ɂ ȼɚɪɧɚɥɿɹ > @ Ⱥ Ʉɪɭɝɥɚɲɨɜɚ > @ Ⱥ Ɉɧɢɳɭɤɚ > @ ɉɪɨɛɥɟɦɚɬɢɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɚɧɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɧɟ ɥɢɲɟ ɡ ɩɨɡɢɰɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɹɤɢɣ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɚ ɣ ɡɚ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹɦ ɦɨɪɚɥɿ ɿ ɩɪɚɜɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɧɨɜɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɫɨɰɿɨɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɬɚ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɫɭɱɚɫɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ȼɚɠɥɢɜɢɦ ɽ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɿɫɬɨɪɢɤɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɿɞɯɨɞɿɜ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɩɪɢɜɚɬɧɨʀ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɬɹ ɧɚ ɜɫɿɯ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɯ ɟɬɚɩɚɯ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨɫɬɿ Ɍɚɤɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɡɭɦɨɜɢɜ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɧɚɭɤɨɜɨɝɨ ɞɨɪɨɛɤɭ ɬɚɤɢɯ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɹɤ ɘ Ɇɚɤɚɪ > @ ȼ Ȼɭɪɞɹɤ ɬɚ ɇ Ɋɨɬɚɪ > @ ȼ Ʉɪɢɫɚɱɟɧɤɨ Ɉ ȼɥɚɫɸɤ > @ ȱ ɉɚɫɶɤɨ ɬɚ ə ɉɚɫɶɤɨ >
29
@ Ɇ Ɋɹɛɱɭɤ > @ ȼ ɋɬɟɩɚɧɟɧɤɨ > @ Ƚ Ȼɚɛɿɧɫɶɤɢɣ ȱ Ȼɟɤɟɲ ɤɢɧɚ Ɉ Ȼɿɥɢɣ Ƚ Ƚɪɨɧɤɟ Ⱥ ȯɪɦɨɥɟɧɤɨ ɇ ȱɜɚɧɨɜɚ Ƚɟɨɪɝɿɽɜɫɶɤɚ > @ ȯ Ɍɢɯɨɦɿɪɨɜɚ > @ Ɇ Ɇɚɪɱɭɤ > @ ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɽ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɧɢɡɤɢ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɡ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɧɚɭɤ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɡɚ ɨɫɬɚɧɧɿ ɩ¶ɹɬɶ ɪɨɤɿɜ ɡɚ ɯɢɫɬɢɥɢ ɞɢɫɟɪɬɚɰɿɣɧɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɡ ɬɢɯ ɱɢ ɿɧɲɢɯ ɚɫɩɟɤɬɿɜ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɇ Ȼɨɣɱɭɤ > @ Ɇ Ȼɭɧɢɤ > @ Ɇ Ƚɭɪɢɰɶɤɚ > @ ȼ Ⱦɚɜɢɞɟɧɤɨ > @ Ƚ Ɂɟɥɟɧɶɤɨ > @ Ɉ Ʉɚɪɱɟɜɫɶɤɚ > @ Ɉ Ʉɨɫɿɥɨɜɚ > @ ɉ Ɇɚɧɠɨɥɚ > @ ȼ Ɇɟɥɶɧɢɤ > @ Ɉ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɫɶɤɚ > @ ȼ ɇɿ ɤɿɬɿɧ > @ Ʌ ɇɨɜɨɫɤɨɥɶɰɟɜɚ > @ ȼ ɉɚɳɟɧɤɨ > @ ɘ Ɍɢɲɤɭɧ > @ ɩɪɨɬɟ ɣɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɦ ɚɫɩɟɤɬɚɦ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɨ ɬɿɥɶɤɢ ɨɞɧɟ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ Ɇ Ⱥɪɭɞɨɜɚ ɡɞɿɣɫɧɟɧɟ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɞɨɫɜɿɞ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɜ Ʉɪɢ ɦɭ ɿ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɡɝɨɞɢ ɹɤ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ > @ Ⱥɧɚɥɿɡ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɢɯ ɚɧɚɥɿɡɭ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɫɭɛ¶ɽɤɬɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɫɬɜɟɪɞɠɭɜɚɬɢ ɳɨ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɧɚɭɰɿ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɫɮɟɪɢ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɜ ʀʀ ɬɪɶɨɯ ɿɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɿɹɯ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜɢɜɱɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɩɨɡɚ ɞɟɪɠɚɜɧɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɚ ɪɟɚɥɶɧɿɫɬɶ ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤɿ ɨɩɨɧɭɸɬɶ ɞɟɪɠɚɜɿ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɹɤ ɩɪɢɜɚɬɧɨʀ ɫɮɟɪɢ ɠɢɬɬɹ ɥɸɞɟɣ ɫɭɤɭɩɧɨɫɬɿ ɿɧɞɢɜɿɞɿɜ ɝɪɭɩ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤɚ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜɨ ɜɿɞɦɿɧɧɚ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɱɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɫɮɟɪ ɩɨ ɬɪɟɬɽ ɹɤ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɫɮɟɪɢ ɹɤɚ ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɭɽ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɦɿɠ ɩɪɢ ɜɚɬɧɨɸ ɫɮɟɪɨɸ ɩɨɜɟɞɿɧɤɨɸ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯ ɿɧɞɢɜɿɞɿɜ ɬɚ ɞɟɪɠɚɜɨɸ Ⱦɪɭɝɚ ɝɪɭɩɚ ɞɠɟɪɟɥ ɭɬɜɨɪɟɧɚ ɤɨɦɩɥɟɤɫɨɦ Ɂɚɤɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɚɤɬɿɜ ɹɤɿ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶ ɩɪɨɰɟɫɢ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ > @ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ > @ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡ ɨɪɝɚ ɧɚɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ > ± @ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɬɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɦɭ ɪɿɜɧɹɯ > @ Ⱦɨ ɬɪɟɬɶɨʀ ɝɪɭɩɢ ɞɠɟɪɟɥ ɛɭɥɢ ɜɿɞɧɟɫɟɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɹɤɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭ ɸɬɶ ɩɪɨɰɟɫ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɁɆȱ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ Ⱥɧɚɥɿɡ ɨɮɿɰɿɣɧɢɯ ɞɨ ɤɭɦɟɧɬɿɜ ɡɨɤɪɟɦɚ ɩɪɨɝɪɚɦ ɫɬɚɬɭɬɿɜ ɩɨɥɨɠɟɧɶ ɡɚɹɜ ɡɜɟɪɧɟɧɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɞɨɡɜɨɥɢɜ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɱɿɬɤɟ ɭɹɜɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɣ ɩɟɪɟɛɿɝ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɨɞɿɣ ɬɚ ɹɜɢɳ ɜ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɬɚ ɭɱɚɫɬɸ ɜ ɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɚɫɨɛɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ɂ ɦɟɬɨɸ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɧɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧ ɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɚɜɬɨɪɨɦ ɡɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ Ɂɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚ
30
ʀɧɫɶɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɚɤɚɞɟɦɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɧɚɭɤ ɤɚɮɟɞɪɢ ɬɟɨɪɿʀ ɬɚ ɿɫɬɨɪɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɧɚɭɤɢ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɿɦɟɧɿ Ʌɟɫɿ ɍɤɪɚʀɧɤɢ Ⱥɫɨɰɿɚɰɿʀ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɚɜ ɦɨɥɨɞɿ ȼɨɥɢɧɿ ɛɭɥɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɟɤɫɩɟɪɬɧɟ ɨɩɢɬɭɜɚɧɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚ ɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɜ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɡɚ ɫɨɛɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɿɣ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɿɣ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɿɣ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɿɣ ɬɚ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɍɤɪɚʀɧɢ > @ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɸɱɢ ɜɢɫɨɤɢɣ ɧɚɭɤɨɜɨ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɢɣ ɬɚ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɿɫɧɭɸɱɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɨɤɪɟɦɢɯ ɚɫɩɟɤɬɿɜ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɬɚɤ ɿ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɥɿɞ ɜɢɡɧɚɬɢ ɳɨ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɜɢɦɿɪ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɽ ɦɚɥɨɞɨɫɥɿɞɠɟɧɢɦ Ɂɞɿɣɫɧɟɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɫɭ ɱɚɫɧɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɧɚɭɰɿ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɜɢɦɿ ɪɿɜ ɨɰɿɧɤɚ ɹɤɢɯ ɞɨɡɜɨɥɢɬɶ ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɜɚɬɢ ɹɤɿɫɧɿ ɬɚ ɤɿɥɶɤɿɫɧɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɧɟɤɨɧɫɨɥɿɞɨɜɚɧɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀʀ ɜ ɍɤɪɚ ʀɧɿ ɡɨɤɪɟɦɚ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɉɨ ɩɟɪɲɟ ɰɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɨɛɬɨ ɤɿɥɶɤɿɫɧɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɇȾɈ ɬɚ ɹɤɿɫɧɿ ɩɚ ɪɚɦɟɬɪɢ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɿ ɪɚɡɨɦ ɮɨɪɦɭɸɬɶ ɿɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ ɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɣɨɝɨ ɥɸɞɫɶɤɿ ɣ ɮɿɧɚɧɫɨɜɿ ɪɟɫɭɪɫɢ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɰɟ ɡɨɜɧɿɲɧɽ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟ ɡ ɹɤɢɦ ɫɩɿɜɿɫɧɭɽ ɬɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿɽ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɧɚ ɫɚɦɩɟɪɟɞ ɩɨɥɿɬɢɱɧɟ ɫɨɰɿɨɤɭɥɶɬɭɪɧɟ ɬɚ ɛɿɡɧɟɫ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟ ɉɨ ɬɪɟɬɽ ɰɟ ɰɿɧɧɨɫɬɿ ɹɤɿ ɩɪɚɤɬɢɤɭɸɬɶɫɹ ɣ ɩɪɨɩɚɝɭɸɬɶɫɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɬɚ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɨɪɝɚ ɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɉɨ ɱɟɬɜɟɪɬɟ ɰɟ ɜɩɥɢɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɚɤɬɨɪɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɩɭɛɥɿɱɧɭ ɩɨɥɿɬɢɤɭ ɹɤɢɣ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɭ ɁɆȱ ɬɚ ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɭɽɬɶɫɹ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ Ⱥɧɚɥɿɡ ɨɤɪɟɫɥɟɧɢɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɨɰɿɧɢɬɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɤ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ȱȽɋ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɚɝɪɟɝɚɰɿʀ ɬɚ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿʀ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɨɩɨ ɫɟɪɟɞɤɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɦɿɠ ɨɫɨɛɢɫɬɿɫɬɸ ɣ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡɚ ɜɥɚ ɞɨɸ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɣ ɜɩɥɢɜɭ ɧɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɭ ɞɭɦɤɭ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɨɳɨ
31
ɊɈɁȾȱɅ ɈɋɈȻɅɂȼɈɋɌȱ ȱɇɋɌɂɌɍɐȱɈɇȺɅȱɁȺɐȱȲ ȽɊɈɆȺȾəɇɋɖɄɈ ȽɈ ɋɍɋɉȱɅɖɋɌȼȺ ȼ ɁȺɏȱȾɇɈɆɍ ɊȿȽȱɈɇȱ ɍɄɊȺȲɇɂ ɋɨɰɿɨɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞ ɫɶɤɨʀ ɫɮɟɪɢ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɉɪɚɤɬɢɱɧɨ ɧɟɦɚɽ ɬɚɤɨʀ ɫɮɟɪɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɜ ɹɤɿɣ ɩɪɢ ʀʀ ɭɫɩɿɲɧɨɦɭ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɿ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɛ ɨɛɿɣɬɢɫɶ ɛɟɡ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɚɫɩɟɤɬɿɜ ȱ ɰɟ ɰɿɥɤɨɦ ɜɢɩɪɚɜɞɚɧɨ ɚɞɠɟ ɞɟɪɠɚɜɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɿ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ± ɰɟ ɞɜɿ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɰɿɥɨɝɨ Ɇɨɠ ɧɚ ɜɢɨɤɪɟɦɢɬɢ ɞɜɚ ɚɫɩɟɤɬɢ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ± ɞɟɪɠɚɜɧɚ ɫɬɪɚɬɟɝɿɹ ɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɪɟɝɿɨɧɭ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɞɟɪɠɚ ɜɢ ɫɩɪɹɦɨɜɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɟɮɟɤɬɢɜɧɟ ɤ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ ȼɧɭɬɪɿɲɧɹ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɚ ɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭɫɿɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɪɟɝɿɨɧɭ ɞɥɹ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɠɢɬɬɽɜɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɜɢɪɨɛ ɧɢɰɬɜɚ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɦɭ ɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɦɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɪɟɝɿɨɧɭ ȼɚɠɥɢɜɨ ɩɿɞɤɪɟɫɥɢɬɢ ɳɨ ɞɨ ɤɿɧɰɹ ɯ ɪɪ ɏɏ ɫɬ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɫɬɪɚɬɢɮɿɤɚɰɿɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ ɧɟ ɛɭɥɚ ɩɨɦɿɬɧɨɸ ɱɟɪɟɡ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɥɚɞɢ ɹɤɢɣ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ ɧɟ ɡɚɥɢɲɢɜ ɩɪɨɫɬɨɪɭ ɞɥɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ȼɿɞɧɨɫɢɧɢ ɦɿɠ ɰɟɧɬɪɨɦ ɿ ɪɟɝɿɨɧɚɦɢ ɫɭɬɬɽɜɨ ɡɦɿɧɢɥɢɫɶ ɥɢɲɟ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ȼ ɩɪɨɰɟɫɿ ɪɭɣɧɚɰɿʀ ɫɬɚɪɨʀ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɨʀ ɚɜɬɨɪɢɬɚɪɧɨ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ ɡɧɢɠɟɧɧɹ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ ɞɟɪɠɚɜɧɨ ɜɥɚɞɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɜɢɪɿɲɭɜɚɬɢ ɚɤɬɭɚɥɶɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɐɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɚɤɬɭɚɥɿɡɭɜɚɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɟɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɿ ɹɤ ɧɚ ɬɟɨɪɟɬɢɤɨ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɨɦɭ ɬɚɤ ɿ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɽ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɨɸ ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɬɨɱɧɢɯ ɞɚɧɢɯ ɩɪɨ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɯ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɭ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ʀɯ ɩɪɨɹɜɿɜ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɫɩɨɧɭɤɚɽ ɨɤɪɟɦɢɯ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɞɨ ɫɩɪɨɛ ɝɿɩɟɪɛɨɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɢɦɟɧɲɟɧɧɹ ɱɢ ɧɚɜɩɚɤɢ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɧɹ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɹɜɢɳɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɟɣ ɍ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɧɚɭɰɿ ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɫɮɨɪɦɭɜɚɥɨɫɹ ɞɜɚ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɩɿɞɯɨɞɢ ɞɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɟɣ ɉɟɪɲɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɛɚɡɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɩɨɧɹɬɬɿ ɩɚ ɬɟɪɧ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ± ©ɬɢɩ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɿ ɹɤɢɣ ɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨª > ɫ @ ɉɚɬɟɪɧ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɚɧɚɥɨɝ ɝɚɛɿɬɭɫɭ ɉ Ȼɭɪɞɶɟ ± ɰɟ ɦɚɬɪɢɰɹ ɫɨɰɿɨɤɭɥɶɬɭɪɧɢɣ ɤɨɞ ɡɪɚɡɨɤ ɦɨɞɟɥɶ ɪɨɡ ɜɢɬɤɭ ȼ ɨɫɧɨɜɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɿ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɬɪɚɞɢɰɿʀ ɣ ɿɞɟɨɥɨɝɿɹ ɬɢɩ ɡɚɫɟɥɟɧɧɹ ɣ ɩɪɨɰɟɫ ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɭ ȼɿɞɡɧɚɱɢɦɨ ɳɨ ɧɚ ɞɭɦɤɭ ɩɪɢɯɢɥɶɧɢɤɿɜ ɰɿɽʀ ɩɨɡɢɰɿʀ ɞɥɹ ɚɧɚɥɿɡɭ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɿɫɧɭɽ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɚɧɚɥɿɡɭ ɧɟɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɩɟɪɿɨɞɭ ɩɨɫɬɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ ©ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɩɨɹɫɧɢɬɢ ɬɿɥɶɤɢ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɬɟɨɪɿʀª > ɫ @
32
Ⱦɪɭɝɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɡɚɫɧɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɜɢɡɧɚɧɧɿ ɤɥɸɱɨɜɨʀ ɪɨɥɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɟɥɿɬ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɟɥɿɬɢ ɹɤ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɚɤɬɨɪɢ ɬɪɚɧɫɥɸɸɬɶ ɿɞɟɧɬɢɱɧɿɫɬɶ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɞɟɧɧɢɣ ɬɨɦɭ ɫɚɦɟ ʀɯ ɫɥɿɞ ɪɨɡɝɥɹɞɚɬɢ ɹɤ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɚɤɬɢɜɧɢɯ ɚɝɟɧɬɿɜ ɮɨɪɦɭɜɚɧ ɧɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɟɣ > ɪ @ ɐɿɽɸ ɨɛɫɬɚɜɢɧɨɸ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɚɤɬɢɜɧɨ ɤɨɪɢɫɬɭɸɬɶɫɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɟɥɿɬɢ ɹɤɿ ɽ ɝɨɥɨɜ ɧɢɦɢ ɚɝɟɧɬɚɦɢ ɤɭɥɶɬɢɜɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɟɣ Ɉɞɧɚɤ ɫɥɿɞ ɧɚɝɨɥɨɫɢɬɢ ɧɚ ɬɨɦɭ ɳɨ ©ɭ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿɣ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɿ ɡɚɜɠɞɢ ɡɧɟ ɜɚɠɚɸɬɶ ɬɢɦ ɮɚɤɬɨɦ ɳɨ ɪɟɝɿɨɧɢ ɹɤ ɿ ɧɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɬɚɤɨɠ ɽ ©ɭɹɜɧɢɦɢ ɫɩɿɥɶɧɨɬɚɦɢª > ɪ @ əɤ ɿ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɞɟɪɠɚɜɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɞɿɹɱɿ ɤɨɧɫɬɪɭɸɸɬɶ ɩɟɜɧɭ ɩɪɨɫɬɨɪɨɜɨ ɬɢɦɱɚɫɨɜɭ ɿɞɟɧɬɢɱɧɿɫɬɶ ɡɝɿɞɧɨ ɡɿ ɫɜɨʀɦɢ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ Ɉɞɧɚɤ ɧɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɩɪɨɰɟɫɭ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɛɭɞɿɜɧɢɰɬɜɚ ɿɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿɣɧɿ ɫɢɦɜɨɥɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɫɩɨɤɨɧɜɿɱɧɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɪɨɡɭɦɿɧɧɸ ɣ ɫɩɪɢɣɧɹɬɬɸ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɳɨ ɧɚɫɟɥɹɽ ɬɨɣ ɚɛɨ ɿɧɲɢɣ ɪɟɝɿɨɧ ɇɟ ɡɚɩɟɪɟɱɭɸɱɢ ɩɪɨɜɿɞɧɨʀ ɪɨɥɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɟɥɿɬ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɟɣ ɡɚɭɜɚɠɢɦɨ ɳɨ ɞɪɭɝɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɦɚɽ ɬɟɧɞɟɧɰɿɸ ɞɨ ɫɭɛ¶ɽɤɬɢɜɚɰɿʀ ɩɪɨɰɟɫɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɟɣ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ Ⱥɞɠɟ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɟɥɿɬɢ ɮɨɪɦɭɸɬɶ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɿ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɬɨɝɨ ɳɨ ʀɦ ɞɿɫɬɚɥɨɫɹ ɜ ɫɩɚɞɳɢɧɭ ɜɿɞ ɦɢɧɭɥɨɝɨ ɿ ɩɟɪɟɫɬɭɩɢɬɢ ɱɟɪɟɡ ɰɟ ɛɟɡ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɡɚɝɪɨɡ ɜɨɧɢ ɧɟ ɜ ɡɦɨɡɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɟɥɿɬɢ ɡɚɜɠɞɢ ɦɚɸɬɶ ɛɟɡɥɿɱ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɟɣ ɚɥɟ ɰɿ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɢ ɽ ɩɨɯɿɞɧɢɦɢ ɜɿɞ ɫɬɟɠɤɢ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɹɤɚ ɫɬɜɨɪɸɽ ɩɟɜɧɢɣ ɤɨɪɢɞɨɪ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɿ ɦɨɠɭɬɶ ɜɚɪɿɸɜɚɬɢɫɹ ɹɤ ɤɨɦɛɿɧɚɰɿʀ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɫɬɜɨɪɟɧɢɯ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɩɟɜɧɨʀ ɛɚɡɢ ɳɨ ɜɿɞɪɿɡɧɹɸɬɶɫɹ ɤɿɥɶɤɿɫɧɨ ɿɞɟɨɥɨɝɿɱɧɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɚɥɟ ɧɟ ɹɤɿɫɧɨ Ɍɨɦɭ ɜɚɪɬɨ ɧɚɝɨɥɨ ɲɭɜɚɬɢ ɧɚ ɩɚɬɟɪɧɚɯ ɹɤ ɬɢɩɚɯ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɞɟɪ ɠɚɜɧɨʀ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɣ ɦɿɫɰɟɜɨʀ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɿɞɟɧɬɢɱɧɿɫɬɶ ɦɨɠɟ ɡɛɿɝɚɬɢɫɹ ɡ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɦɢ ɦɟɠɚɦɢ ɚɥɟ ɜ ɪɹɞɿ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɜɨɧɚ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɛɿɥɶɲɨɸ ɚɛɨ ɦɟɧɲɨɸ ɡɚ ɫɜɨʀɦ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɦ ɟɬɧɿɱɧɢɦ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɦ ɨɛɫɹɝɨɦ ɉɚɬɟɪɧɢ ɦɚɸɬɶ ɫɜɨɸ ɩɨɥɿɬɢɱɧɭ ɫɤɥɚɞɨɜɭ ɹɤɚ ɜɿɞɬɜɨɪɸɽ ɫɟɛɟ ɜ ɧɨ ɜɢɯ ɮɨɪɦɚɯ ɧɚɜɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɡɧɚɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ ɇɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɬɟ ɳɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɩɚɬɟɪɧ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɞɨ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɫɜɿɬɭ ɜɿɧ ɩɪɨɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɧɟ ɹɤ ɫɬɪɨɝɨ ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɚɛɨ ɮɨɪɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɫɭɬɬɽɜɨ ɪɿɡɧɢɬɢɫɹ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨʀ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɚ ɹɤ ɦɚɬɪɢɰɹ ɤɪɚɳɢɯ ɬɢɩɿɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɣ ɫɩɨɫɨɛɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɨɰɿɭɦɭ ɐɟ ɨɡɧɚɱɚɽ ɳɨ ɩɪɢ ɡɦɿɧɿ ɮɨɪɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɨɜɢɣ ɫɩɨɫɿɛ ɣɨɝɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɣ ɫɩɨɫɿɛ ɳɨ ɣɨɦɭ ɩɟɪɟɞɭɜɚɜ ɛɭɞɭɬɶ ɲɜɢɞɲɟ ɡɚ ɜɫɟ ɨɞɧɨɬɢɩɧɿ ɉɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɩɚɬɟɪɧ ɪɟɝɿɨɧɭ ɦɿɫɬɢɬɶ ɤɿɥɶɤɚ ɫɤɥɚɞɨɜɢɯ ɨɫɧɨɜɧɿ ɫɩɨɫɨɛɢ ɪɟɚɤɰɿʀ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɩɿɜɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɧɚ ɜɢɤɥɢɤɢ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢ ɳɚ ɿɫɬɨɪɢɱɧɿ ɦɨɞɟɥɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɫɩɿɜɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɡ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɿɦ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟɦ ɫɩɨɫɨɛɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɟɥɿɬ ɿ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɡ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɿɦ ɫɜɿɬɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ > ɫ @ ɐɿ ɫɩɨɫɨɛɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɪɟɚɥɿɡɭɸɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ
33
ɤɿɥɶɤɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɟɥɿɬ ɇɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɱɟɪɟɡ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɟɥɿɬ ɹɤɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɧɚɫɟɥɟɧ ɧɹɦ ɪɟɝɿɨɧɭ ɿ ɡɚɥɟɠɚɬɶ ɜɿɞ ɫɩɟɰɢɮɿɤɢ ɬɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɹɤɢɦɢ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɚɸɬɶɫɹ ɟɥɿɬɢ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɱɟɪɟɡ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɟɥɿɬ ɹɤɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɇɚɹɜɧɿɫɬɶ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɳɟ ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɽ ɳɨ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɟɥɿɬɢ ɜɿɥɶɧɿ ɭ ɜɢɛɨɪɿ ɫɜɨɽʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȼɨɧɢ ɜɛɭɞɨɜɚɧɿ ɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɩɪɨɫɬɿɪ ɞɟ ʀɯɧɿ ɞɿʀ ɨɛɦɟɠɭɸɬɶɫɹ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɧɢɦɢ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɨɛɫɬɚ ɜɢɧɚɦɢ ɐɟɧɬɪ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɜɢɛɭɞɨɜɭɽ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɡ ɪɟɝɿɨɧɚɦɢ ɜɿɧ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɨɫɧɨɜɢ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɭ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɜɤɥɸɱɚɸɱɢ ɣ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɡ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹɦ ɉɨ ɬɪɟɬɽ ɱɟɪɟɡ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɟɥɿɬɧɢɯ ɜɡɚɽɦɨɞɿɣ ɹɤɿ ɡɚɥɟɠɚɬɶ ɜɿɞ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɜɥɚɞɧɢɯ ɝɪɭɩ ɭ ɪɟɝɿɨɧɿ Ɏɨɪɦɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜɥɚɞɧɢɯ ɝɪɭɩ ɜɢɡɧɚɱɟɧɚ ɹɤ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɬɚɤ ɿ ɪɟɫɭɪɫɧɨɸ ɛɚɡɨɸ ɪɟɝɿɨɧɭ ɐɟ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɦɿɧɥɢɜɚ ɱɚɫɬɢɧɚ ɩɚɬɟɪɧɚ ɚɥɟ ɜɨ ɞɧɨɱɚɫ ɜɿɞɧɨɫɧɨ ɫɬɿɣɤɚ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɫɢɫɬɟɦɿ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɉɨ ɱɟɬɜɟɪɬɟ ɱɟɪɟɡ ɫɩɨɫɨɛɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɚɫ ɡɿ ɫɜɿɬɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɐɿ ɫɩɨɫɨɛɢ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɞɚɜɚɬɢɫɹ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɢɦɢ ɞɥɹ ɞɚɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɿ ɜɢɡɧɚ ɱɚɬɢɫɹ ɪɟɥɿɝɿɣɧɢɦɢ ɟɬɧɿɱɧɢɦɢ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɹɤɿ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɥɚɞɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ɦɨɞɟɥɟɣ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɩɨɥɿɬɢɰɿ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɩɚɬɟɪɧ ɽ ɛɚɡɨɜɨɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɸ ɹɤɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɧɚɫɬɭɩɧɿɫɬɶ ɫɬɚɛɿɥɶɧɿɫɬɶ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɣɨɝɨ ɨɫɧɨɜɧɚ ɪɨɥɶ ɩɨɥɹɝɚɽ ɭ ɩɿɞɬɪɢɦɰɿ ɬɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɫɩɨɫɨɛɿɜ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ɧɚ ɜɢɤɥɢɤɢ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɹɤɿ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɚɞɟɤɜɚɬɧɿ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɦ ɭɦɨɜɚɦ ɋɢɬɭɚɬɢɜɧɿ ɩɨɬɪɟɛɢ ɰɿɥɤɨɦ ɦɨɠɭɬɶ ɩɪɢ ɜɟɫɬɢ ɞɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɿɧɲɢɯ ɧɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɯ ɞɥɹ ɞɚɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɟɠɢɦɿɜ ɩɪɚɤɬɢɤ ɮɨɪɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɚɥɟ ɱɟɪɟɡ ɩɟɜɧɢɣ ɩɪɨɦɿɠɨɤ ɱɚɫɭ ɜɿɞɛɭɜɚɬɢɦɟɬɶɫɹ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɢɯ ɞɥɹ ɞɚɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɦɨ ɞɟɥɟɣ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɩɚɬɟɪɧ ɜɢɫɬɭɩɚɽ ɦɟɯɚɧɿɡɦɨɦ ɳɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɨɪɝɚɧɿɱɧɢɣ ɨɩɿɪ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɦɭ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɭ ɹɤɢɣ ɦɨɠɟ ɦɨɞɢɮɿɤɭɜɚɬɢɫɹ ɜ ɞɟɬɚɥɹɯ ɚɥɟ ɡɛɟɪɿɝɚɬɢ ɫɜɿɣ ɰɿɥɿɫɧɢɣ ɡɦɿɫɬ ɉɪɨɬɟ ɧɟ ɫɥɿɞ ɜɜɚɠɚɬɢ ɳɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɩɚɬɟɪɧ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɧɟɡɦɿɧɧɢɣ ȼɿɧ ɩɿɞɞɚɽɬɶɫɹ ɟɜɨɥɸɰɿʀ ɡɞɚ ɬɟɧ ɦɨɞɢɮɿɤɭɜɚɬɢɫɹ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɜɤɥɸɱɟɧɧɹ ɚɛɨ ɜɢɤɥɸɱɟɧɧɹ
ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɹɤɿ ɮɨɪɦɭɸɬɶɫɹ ɧɨɜɢɦɢ ɭɦɨɜɚɦɢ Ⱦɨ ɩɟɜɧɨʀ ɦɟɠɿ ɰɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɛɭɞɭɬɶ ɦɚɬɢ ɞɨɩɨɦɿɠɧɢɣ ɞɪɭɝɨɪɹɞɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɨɤɢ ɧɟ ɜɿɞɛɭɞɟɬɶɫɹ ɹɤɿɫɧɚ ɡɦɿɧɚ ɩɚɬɟɪɧɚ ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ ɬɚ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿɣ ɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɧɟ ɪɭɣ ɧɭɸɬɶ ɩɚɬɟɪɧɢ ɚɥɟ ɫɬɢɯɿɣɧɨ ɤɨɪɟɤɬɭɸɬɶ ʀɯ ɩɪɢɜɧɨɫɢɬɶ ɭ ɧɢɯ ɧɨɜɟ ɚɛɨ ɩɨ ɜɟɪɬɚɸɬɶ ʀɯ ɞɨ ɫɬɚɪɢɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ Ɉɬɠɟ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɿɞɟɧɬɢɱɧɿɫɬɶ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɨɦ ɿ ɣɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹɦ ɹɤɿɫɧɨʀ ɬɨɬɨɠɧɨɫɬɿ ɭɩɪɨɞɨɜɠ ɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɱɚɫɭ ȼɟɫɬɢ ɦɨɜɭ ɩɪɨ ɬɨɬɨɠɧɿɫɬɶ ɦɨɠɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɟɜɧɨʀ ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɨʀ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɫɢɫɬɟ ɦɢ ɭ ɹɤɿɣ ɜɫɿ ɫɤɥɚɞɨɜɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɽ ɜɡɚɽɦɨɡɚɥɟɠɧɢɦɢ əɤɳɨ ɩɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɫɬɚɧɭ ɜ ɿɧɲɢɣ ʀʀ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɭ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ± ɪɟɝɿɨɧɢ ɡɛɟɪɿɝɚɸɬɶ ɫɜɨʀ ɜɡɚɽɦɨɡɜ¶ɹɡɤɢ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ɟɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɬɚ ɰɟɧɬɪɨɦ
34
ɤɪɚʀɧɢ ɚ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɫɢɬɶ ɫɟɛɟ ɡ ɞɚɧɢɦɢ ɨɞɢɧɢɰɹɦɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɬɨ ɦɨɠɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɩɪɨ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɿ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɿɞɟɧɬɢɱɧɿɫɬɶ ɩɿɞɤɪɿɩɥɸɽɬɶɫɹ ɛɚɡɨɜɨɸ ɞɥɹ ɪɟɝɿɨɧɭ ɦɨ ɞɟɥɥɸ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɹɤɚ ɜɢɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɢɯ ɮɨɪɦɚɯ əɤ ɡɚɡɧɚɱɚɽ ɜɿɞɨɦɢɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɢɣ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝ ɋ Ʉɨɟɧ ©ɠɨɞɧɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜ ɠɨɞɧɿɣ ɤɪɚʀɧɿ ɧɟ ɛɭɞɟ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɸ ɹɤɳɨ ɜɨɧɚ ɧɟ ɧɚ ɪɨɞɠɟɧɚ ɭ ɰɿɣ ɤɪɚʀɧɿ ɧɚ ʀʀ ʉɪɭɧɬɿ ɹɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜɥɚɫɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢª > ɫ @ Ⱥɧɚɥɿɡɭɸɱɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɿɡ ɩɨɞɨɥɚɧɧɹɦ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɧɚɭɤɨɜɰɿ ɛɚɝɚɬɨ ɭɜɚɝɢ ɩɪɢɞɿɥɹɸɬɶ ɜɢɡ ɧɚɱɟɧɧɸ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɬɢɩɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɪɟɝɿɨɧɭ ɹɤɢɣ ɩɨɜ¶ɹɡɭɸɬɶ ɡ ɝɟɨɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦ ɫɬɚɧɨɜɢɳɟɦ ɋɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɛɚɡɨɜɚ ɦɨɞɟɥɶ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɫɯɿɞɧɚ ɞɥɹ ɹɤɨʀ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɸ ɪɢ ɫɨɸ ɽ ɩɟɪɟɜɚɝɚ ɩɨɱɭɬɬɿɜ ɧɚɞ ɜɨɥɟɸ ɿ ɪɨɡɭɦɨɦ ɓɨɞɨ ɡɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɛɚɡɨɜɨʀ ɦɨɞɟɥɿ ɬɨ Ɉ Ɋɭɞɚɤɟɜɢɱ ɜɢɯɨɞɹɱɢ ɡ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɫɤɥɚɞɭ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɰɶɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ʀɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɭ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɹɤ ɡɚɯɿɞɧɭ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨɝɨ ɬɢɩɭ Ⱦɥɹ ɬɚɤɨɝɨ ɬɢɩɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶ ɬɭɪɢ ɜɢɡɧɚɱɚɥɶɧɢɦɢ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɽ ɝɚɪɦɨɧɿɣɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɭɫɿɯ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɞɭɯɨɜɧɢɯ ɮɭɧɤɰɿɣ ɥɸɞɢɧɢ ɪɨɡɭɦɭ ɩɨɱɭɬɬɿɜ ɿ ɜɨɥɿ Ȳʀ ɧɨɫɿʀ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶ ɭ ɩɨɫɬɿɣɧɨɦɭ ɧɚɩɪɭɠɟɧɧɿ ɞɢɧɚɦɿɰɿ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶ ɚɤɬɢɜɧɢɣ ɜɡɚɽɦɨɜɩɥɢɜ ɚɥɟ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɽ ɜɪɿɜɧɨɜɚɠɟɧɢɦɢ > ɫ @ ȼ əɧɿɜ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɸɱɢ ɳɨ ɫɚɦɟ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɿɡɦ ©ɧɚɣɦɿɰɧɿɲɟ ɡɜ¶ɹɡɭɽ ɧɚɫ ɡ ȯɜɪɨɩɨɸª ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɛɚɡɨɜɢɣ ɬɢɩ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɹɤ ©ɦɟɠɨɜɢɣª ɭ ɹɤɨɦɭ ɩɨɽɞɧɭɸɬɶɫɹ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɡɚɯɿɞɧɨʀ ɬɚ ɫɯɿɞɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪ ©Ɇɢ ɳɨ ɧɚɥɟɠɢɦɨ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦɭ ɞɨ ȯɜɪɨɩɢ ɧɚɞɦɿɪɧɨ ɜɿɞɯɢɥɢɥɢɫɹ ɜɿɞ ɧɟʀ ɳɨɛ ɦɨɝɬɢ ɜɢɤɪɟɫɚɬɢ ɜ ɫɨɛɿ ɞɨɫɢɬɶ ɜɨɥɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨʀ ɞɥɹ ɡɛɭɞɭɜɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɚɥɟ ɣ ɧɟ ɧɚɛɥɢɡɢɥɢ ɫɹ ɧɚɫɬɿɥɶɤɢ ɞɨ Ⱥɡɿʀ ɳɨɛ ɞɚɬɢ ɫɟɛɟ ɜɟɫɬɢ ɜɥɚɫɧɨɦɭ ɞɟɫɩɨɬɨɜɿª > ɫ @ Ʌ ɇɚɝɨɪɧɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɳɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɧɟ ɽ ɨɞɧɨɪɿɞɧɨɸ ɬɨɦɭ ɦɨɠɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɬɿɥɶɤɢ ɩɪɨ ɨɞɧɨɱɚɫɧɟ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɞɜɨɯ ɬɢɩɿɜ ɮɪɚɝɦɟɧɬɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨʀ ɿ ɫɯɿɞɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɽ ɛɿɥɶɲ ɪɟɚɥɿɫɬɢɱɧɨɸ ɿ ɩɪɚɝɦɚɬɢɱɧɨɸ ɡ ɜɢɪɚɡ ɧɨɸ ɩɟɪɟɜɚɝɨɸ ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɿɫɬɫɶɤɢɣ ɤɪɢɬɟɪɿʀɜ ɤɨɥɟɤɬɢɜɿɫɬɫɶɤɢɯ ɨɪɿɽɧɬɚɰɿɣ ɟɝɚɥɿɬɚɬɢɡɦɭ ɬɚ ɟɬɚɬɢɡɦɭ ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɜɚɝɭ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɫɯɿɞɧɨɝɨ ɬɢɩɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɡɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɩɨɡɧɚɱɟɧɚ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɨɦ ɞɭɯɨɜɧɢɯ ɧɚɱɚɥ ɜɿɞɱɭɬɬɹɦ ɫɜɨɛɨɞɢ ɹɤ ɧɚɣɜɢɳɨʀ ɰɿɧɧɨɫɬɿ ɥɸɞɢɧɢ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɽɸ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɿɡɦɭ ɟɥɿɬɢɡɦɨɦ ɐɟ ɛɟɡɩɟɪɟɱɧɨ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɞɨɦɿɧɭɜɚɧɧɹ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɬɢɩɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ > ɫ ± @ ɐɟɦɟɧɬɭɸɱɢɦ ɟɥɟɦɟɧɬɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɫɥɿɞ ɜɜɚɠɚɬɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɫɜɿɬɨɝɥɹɞ ɹɤɢɣ ɽ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɫɜɿɬɨɝɥɹɞɭ ɨɤɪɟɦɨʀ ɥɸɞɢɧɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɚɛɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɫɩɿɥɶɧɨɬɢ ȼɟɥɢɤɢɣ ɜɩɥɢɜ ɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɨɪɿɽɧɬɚɰɿɣ ɫɢɦɩɚɬɿɣ ɬɚ ɚɧɬɢɩɚɬɿɣ ɥɸɞɟɣ ɪɨɛɢɬɶ ɩɚɧɭɸɱɚ ɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɫɢ ɫɬɟɦɚ ɫɜɿɬɨɫɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɿ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɧɟɸ ɩɨɡɢɰɿɣ ɰɿɧɧɿɫɧɨ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɢɯ
35
ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɢɯ ɩɨɝɥɹɞɿɜ ɧɚ ɥɸɞɢɧɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɫɜɿɬ Ⱦɥɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɸ ɪɢ ɫɨɸ ɽ ɦɿɮɨɥɨɝɿɡɚɰɿɹ ɣ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɿɞɟɚɥɿɡɚɰɿɹ ɞɿɣɫɧɨɫɬɿ ȼ ɡɚɯɿɞɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɭɫɿ ɛɚɡɨɜɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɰɿɧɧɨɫɬɿ ɩɿɞɤɨɪɟɧɿ ɿɧɲɨɦɭ ɜɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨɦɭ ɿɞɟɚɥɭ ɹɤɢɣ ɫɮɨɪɦɭɜɚɜɫɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨɫɬɿ ɿ ɦɚɽ ɧɚɡɜɭ ©ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶª ɇɚɜɿɬɶ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɤɨɥɢ ɭɤɪɚʀɧɰɿ ɜɿɞɧɨɜɢɥɢ ɜɥɚɫɧɭ ɞɟɪɠɚ ɜɭ ɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɤɭɥɶɬɭɪɿ ɡɛɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ ɨɪɿɽɧɬɚɰɿɹ ɧɚ ©ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɜɿɞª ɹɤɚ ɫɩɪɹɦɨɜɭɽ ʀʀ ɧɨɫɿʀɜ ɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ ɞɨɥɚɧɧɹ ɬɚ ɪɭɣɧɚɰɿʀ ɿɫɧɭɸɱɨɝɨ ɫɬɚɧɭ ɪɟɱɟɣ ɿ ɡɧɚɱɧɨ ɦɟɧɲɟ ɫɬɢɦɭɥɸɽ ɞɟɪɠɚɜɨɬɜɨɪɟɧɧɹ əɤ ɡɚɡɧɚɱɚɽ ȼ Ʉɢɡɢɦɚ ɫɩɟɰɢɮɿɤɚ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨ ɛɿɥɶɲɿɫɬɸ ɜɨɧɚ ɫɩɪɢɣɦɚɽɬɶɫɹ ɧɟ ɹɤ ɬɜɨɪɱɚ ɫɜɨɛɨɞɚ ɚ ɹɤ ɫɬɢɯɿɹ ɜɨɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɪɭɣɧɭɜɚɧ ɧɹ > ɫ @ Ɉɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɤɨɧɤɪɟɬɢ ɡɭɸɬɶɫɹ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹɦ ɞɨ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɹɤɟ ɜɢɦɚɝɚɽ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɬɪɚɞɢɰɿʀ ɳɨ ɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ ɫɬɨɥɿɬɬɹɦɢ ȼɿɞɨɦɚ ɞɨɫɥɿɞɧɢɰɹ ɇ əɤɨɜɟɧɤɨ ɧɚɜɿɬɶ ɜɢɫɥɨɜɢɥɚ ɞɭɦɤɭ ɳɨ ɫɜɨɝɨ ɱɚɫɭ ɤɨɪɞɨɧ ȯɜɪɨɩɢ ɩɪɨɯɨɞɢɜ ɩɨ ɨɤɨɥɢɰɿ ɨɫɬɚɧɧɶɨɝɨ ɫɯɿɞɧɨɝɨ ɦɿɫɬɚ ɹɤɟ ɦɚɥɨ Ɇɚɝɞɟɛɭɪɡɶɤɟ ɩɪɚɜɨ > ɫ @ ɐɟ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ɥɢɲɟ ɱɚɫɬɢɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɹɤɨʀ ɡɧɚɥɚ ɜ ɦɢɧɭɥɨɦɭ ɳɨ ɬɚɤɟ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ⱦɥɹ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɢɯ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɩɿɜɞɧɹ ɬɚ ɫɯɨɞɭ ɰɟ ɰɿɥɤɨɦ ɧɨɜɟ ɹɜɢɳɟ Ɍɚɦ ɦɿɫɰɟɜɟ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɧɚɦɚɝɚɸɱɢɫɶ ɨɩɟɪɬɢɫɹ ɧɚ ɬɪɚɞɢɰɿʀ ɧɟɦɢɧɭɱɟ ɚɩɟɥɸɽ ɞɨ ɪɚɞɹɧɫɶɤɢɯ ɡɪɚɡɤɿɜ ɛɨ ɿɧɲɢɯ ɧɟ ɩɚɦ¶ɹɬɚɽ ɋɥɿɞ ɡɚɭɜɚɠɢɬɢ ɳɨ ɩɨɩɪɢ ɜɿɞɦɿɧɧɿɫɬɶ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɫɭɛ ɤɭɥɶɬɭɪ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɹɤɿ ɪɿɡɧɹɬɶɫɹ ɡɚ ɨɤɪɟɫɥɟɧɢɦɢ ɜɢɳɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ɽ ɧɢɡɤɚ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɦɨɦɟɧɬɿɜ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɤɭɥɶɬɭɪɿ ɜɫɿɽʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɟ ɫɮɨɪ ɦɭɜɚɥɨɫɹ ɬɪɚɞɢɰɿʀ ɨɬɨɬɨɠɧɸɜɚɬɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɥɿɞɟɪɚ ɿ ɞɟɪɠɚɜɭ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɬɭɬ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨ ɛɭɜ ɜɢɪɨɛɥɟɧɢɣ ɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɜ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɜɢɛɨɪɧɨɫɬɿ ɜɢɳɢɯ ɥɿɞɟɪɿɜ Ɍɚɤ ɭ Ɂɚɩɨɪɿɡɶɤɿɣ ɋɿɱɿ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɨɛɢɪɚɥɚɫɹ ɞɨ ɤɨɡɚɰɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɩɨ ɜɢɧɧɚ ɛɭɥɚ ɞɜɿɱɿ ɜɿɞɦɨɜɥɹɬɢɫɹ ɜɿɞ ɜɢɹɜɥɟɧɨʀ ɱɟɫɬɿ ɣ ɩɨɝɨɞɠɭɜɚɬɢɫɹ ɬɿɥɶɤɢ ɧɚ ɬɪɟɬɿɣ ɪɚɡ ɡɧɨɜɭ ɩɿɫɥɹ ɬɪɢɜɚɥɢɯ ɜɦɨɜɥɹɧɶ ɪɢɬɭɚɥɶɧɢɯ ɥɚɣɨɤ ɣ ɩɨɝɪɨɡ Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɚ ɬɪɚɞɢɰɿɹ ɜɢɛɨɪɿɜ ɩɪɨɫɬɟɠɭɽɬɶɫɹ ɣ ɭ ɰɟɪɤɨɜɧɨɦɭ ɠɢɬɬɿ ɹɤɟ ɜɿɞɿɝɪɚɜɚɥɨ ɜɚɠɥɢɜɭ ɪɨɥɶ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɭ ɏɍȱȱ±ɏɍȱȱȱ ɫɬ ©Ɇɢɬɪɨɩɨɥɢɬɚ ɭ ɧɚɫ ɡɚɜɲɟ ɜɢɛɢɪɚɥɢ ɜɿɥɶɧɢɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɚ ɩɚɬɪɿɚɪɯ Ʉɨɧ ɫɬɚɧɬɢɧɨɩɨɥɶɫɶɤɢɣ ɬɿɥɶɤɢ ɛɥɚɝɨɫɥɨɜɥɹɜ ɣɨɝɨ ɇɚ ȼɤɪɚʀɧɿ ɜ ɰɟɪɤɨɜɧɿɦ ɠɢɬɬɿ ɫɤɪɿɡɶ ɛɭɥɨ ɬɨɞɿ ɜɢɛɨɪɧɟ ɧɚɱɚɥɨ ɜɿɥɶɧɢɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɜɢɛɢɪɚɥɢ ɫɜɹɳɟɧɢɤɿɜ ɽɩɢɫɤɨɩɿɜ ɚɪɯɿɦɚɧɞɪɢɬɿɜ ɿɝɭɦɟɧɿɜ ɿ ɧɚɜɿɬɶ ɦɢɬɪɨɩɨɥɢɬɿɜª ɡɚɡɧɚɱɚɽ ȱ Ɉɝɿɽɧɤɨ > ɫ ± @ ɋɨɰɿɨɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɿɡ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɸ ɩɚɦ¶ɹɬɬɸ ɰɿɽʀ ɱɚɫɬɢɧɢ ɧɚɲɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ Ⱥ ɏɟɥɥɟɪ ɩɟɪɟɤɨɧɚɧɚ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɹɤ ɬɚɤɟ ɿ ɣɨɝɨ ɫɤɥɚɞɨɜɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɿɫɧɭɜɚɬɢ ɧɟ ɫɩɢɪɚɸ ɱɢɫɶ ɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɧɭ ɩɚɦ¶ɹɬɶ ɉɿɞ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɸ ɩɚɦ¶ɹɬɬɸ ɞɨɫɥɿɞɧɢɰɹ ɪɨɡɭɦɿɽ ©ɧɟ ɫɥɿɞɢ ɦɢɧɭɥɨɝɨ ɳɨ ɜɬɪɢɦɭɸɬɶɫɹ ɜ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɿɣ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɚɛɨ ɤɨɥɟɤɬɢɜ ɧɨɦɭ ɧɟɫɜɿɞɨɦɨɦɭ ɚ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɧɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɹɤɿ ɡɛɟɪɿɝɚɸɬɶ ɭ ɤɨɧɰɟɧɬɪɨɜɚɧɿɣ
36
ɮɨɪɦɿ ɡɚɝɚɥɶɧɿ ɞɥɹ ɝɪɭɩɢ ɥɸɞɟɣ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɣ ɡɦɿɫɬɢ ɩɪɢɣɧɹɬɿ ɹɤ ɞɚɧɿɫɬɶª > V @ Ɍɨɛɬɨ ɦɨɜɚ ɣɞɟ ɩɪɨ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɧɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɹɤɿ ɜɢɤɥɢɤɚɸɬɶ ɚɫɨɰɿɚɰɿʀ ɣ ɫɩɨɝɚɞɢ ɳɨ ɮɨɪɦɭɸɬɶ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɭ ɩɚɦ¶ɹɬɶ ɐɟ ɬɚɤ ɧɚɡɢɜɚ ɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɧɚ ɩɚɦ¶ɹɬɶ ɩɟɪɲɨɝɨ ɩɨɪɹɞɤɭ ɝɨɥɨɜɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɹɤɨʀ ɩɨɥɹɝɚɽ ɭ ɤɨɧɫɬɪɭɸɜɚɧɧɿ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɿ ɱɟɪɟɡ ɩɨɫɬɿɣɧɟ ɧɚɝɚɞɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨ ɦɢɧɭɥɟ ©ɤɨɥɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɟɪɟɦɨɧɿɣ ɿ ɪɢɬɭɚɥɿɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɚ ɩɨɞɿɹ ɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭ ɦɢɧɭɥɨ ɦɭ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɩɟɪɟɠɢɜɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɫɶɨɝɨɞɟɧɧɹª > V @ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɧɟ ɫɩɢɪɚɽɬɶɫɹ ɬɚ ɧɟ ɮɨɪɦɭɽ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɟɣ Ⱦɿɣɫɧɨ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɦɚɫɲɬɚɛɧɿ ɞɥɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɨɞɿʀ ɨɫɬɚɧɧɿɯ ɞɟɫɹɬɢɥɿɬɶ ± ɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɪ ɬɚ ɩɨɦɚɪɚɧɱɟɜɚ ɪɟɜɨɥɸɰɿɹ ɪ ɛɚɝɚɬɨ ɜ ɱɨɦɭ ɡɦɿɧɢɥɢ ɠɢɬɬɹ ɥɸɞɟɣ ɚɥɟ ɧɟ ɫɬɜɨɪɢɥɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɩɚɦ¶ɹɬɿ ɬɨɦɭ ɳɨ ɧɟ ɜɢ ɪɨɛɢɥɢ ɫɬɿɣɤɨʀ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɿ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɩɨɥɿɬɢɡɨɜɚɧɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɪɭɯɢ ɳɨ ɫɮɨɪɦɭɜɚɥɢɫɹ ɧɚ ɬɥɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ɭ ± ɪɪ ɬɚ ɩɪɨɬɢ ɫɬɨɹɥɢ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɿɣ ɞɟɪɠɚɜɿ ɫɮɨɪɦɭɜɚɥɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɭ ɩɚɦ¶ɹɬɶ ɹɤɚ ɧɚɠɚɥɶ ɚɤɬɢɜɧɚ ɞɨɬɢ ɞɨɤɢ ɜɨɧɢ ɡɚɛɨɪɨɧɹɸɬɶɫɹ ɬɚ ɦɚɽ ɧɚɡɜɭ ɤɨɧɬɪɩɚɦ¶ɹɬɿ ɉɿɫɥɹ ɩɟɪɟɦɨɝɢ ɭ ɪ ɤɨɧɬɪɩɚɦ¶ɹɬɶ ɧɚɛɭɥɚ ɨɮɿɰɿɣɧɨɝɨ ɫɬɚɬɭɫɭ ɿ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ʀʀ ɤɭɥɶɬɢɜɭɜɚɧɧɹ ɜɡɹɥɚ ɧɚ ɫɟɛɟ ɞɟɪɠɚɜɚ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɩɪɚɝɧɟɧɧɹ ɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɜɥɚɫɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɩɚɦ¶ɹɬɿ ɜɢɤɥɢɤɚɧɟ ɩɨɛɨɸɜɚɧɧɹɦ ɡɧɟɨ ɫɨɛɥɟɧɧɹ ɥɸɞɟɣ ɭ ɫɜɿɬɿ ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɨɜɚɧɨɦɭ ɫɭɬɨ ɭɬɢɥɿɬɚɪɧɢɦ ɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹɦ ɿ ɜɬɪɚɬɨɸ ɜɩɟɜɧɟɧɨɫɬɿ ɜ ɩɟɪɟɞɚɱɿ ɫɜɨɽʀ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɫɩɚɞɳɢɧɢ ɦɚɣɛɭɬɧɿɦ ɛ ɩɨɤɨɥɿɧɧɹɦ Ɂɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɪɟɝɿɨɧ ɽ ɩɪɢɤɥɚɞɨɦ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɩɚɦ¶ɹɬɿ ɡɚɜɞɹɤɢ ɡɭɫɢɥɥɹɦ ɫɚɦɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɉɞɢɧ ɡ ɧɢɯ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɣ ɡ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚ ɜɢ ɤɨɥɢ ɿɫɧɭɜɚɥɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɟ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɨɜɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɶ ɿɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɿ ɹɤɟ ɜɢɤɨɧɭɜɚɥɚ ɿɧɬɟɥɿɝɟɧɰɿɹ Ɉɬɠɟ ɦɚɫɨɜɚ ɫɜɿɞɨɦɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɚ ɧɚ ɨɞɧɨɱɚɫɧɟ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɫɢɥɶɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ Ɂɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɢɦɿɪɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɢɦɚɝɚɽ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɫɤɥɚɞɧɨɝɨ ɬɚ ɫɭɩɟɪɟɱɥɢɜɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɞɟɪɠɚɜɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɹɤɢɣ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɩɚɬɟɪɧɭ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɧɚɲɨʀ ɞɟɪ ɠɚɜɢ ɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɬɢɩɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ əɤɳɨ ɭ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɤɪɚʀɧ ɜ ɹɤɢɯ ɧɚɹɜɧɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɩɪɨɰɟɫ ɣɨɝɨ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɜɿɞɛɭɜɚɜɫɹ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɡ ɪɨɡɜɢɬɤɨɦ ɞɟɪɠɚɜɢ ɬɨ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ȱȽɋ ɮɨɪɦɭɜɚɥɢɫɹ ɮɪɚɝɦɟɧɬɚɪɧɨ ɟɩɿɡɨɞɢɱɧɨ ɿ ɡɚɥɟɠɚɥɢ ɜɿɞ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɜɩɥɢɜɭ ɫɭɫɿɞɧɿɯ ɞɟɪ ɠɚɜ > ɫ @ ɉɪɨɬɟ ɦɨɠɧɚ ɫɬɜɟɪɞɠɭɜɚɬɢ ɳɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɿɫɬɨɪɿɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɦɚɽ ɩɟɪɟɤɨɧɥɢɜɿ ɩɪɢɤɥɚɞɢ ɡɚɪɨɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɯ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɬɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ Ɂɚɤɥɚɞɟɧɧɹ ɨɫɧɨɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɨɜ¶ɹɡɭɸɬɶ ɡɿ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɦ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɩɪɢɜɚɬɧɨʀ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɡɚ ɱɚɫɿɜ Ʉɢʀɜɫɶɤɨʀ Ɋɭɫɿ ɞɟ ɡɟɦɟɥɶɧɚ ɜɥɚɫɧɿɫɬɶ ɛɭɥɚ ɩɿɞɫɬɚɜɨɸ ɞɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɯ ɜɨɥɶɧɨɫɬɟɣ > ɫ @ ȼ ɩɟɪɿɨɞ ɥɢɬɨɜɫɶɤɨ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɞɨɛɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɬɚɤɢ
37
ɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɛɭɥɚ ɧɚɞɿɥɟɧɚ ɲɥɹɯɬɚ ɹɤɚ ɡɚ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɫɥɭɠɛɭ ɨɬɪɢɦɭɜɚɥɚ ɜɿɞ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɤɧɹɡɹ ɡɟɦɟɥɶɧɿ ɦɚɽɬɧɨɫɬɿ ɳɨɩɪɚɜɞɚ ɧɚ ɩɪɚɜɚɯ ɩɨɫɿɞɚɧɧɹ ɚ ɧɟ ɩɪɢɜɚɬɧɨʀ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ Ɉɞɧɨɱɚɫɧɨ ɡ ɜɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɦ ɡɟɦɟɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɨɫɹ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚɤ ɡɜɚɧɨɝɨ ɦɚɝɞɟɛɭɪɡɶɤɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɋɭɬɧɿɫɬɶ ɰɶɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɩɨɥɹɝɚɥɚ ɭ ɡɜɿɥɶɧɟɧɧɿ ɦɿɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɡ ɩɿɞ ɸɪɢɫɞɢɤɰɿʀ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɿ ɧɚɞɚɧɧɿ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɫɚ ɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨ ɰɟɯɨɜɿɣ ɨɫɧɨɜɿ Ɇɿɫɬɨ ɫɬɚɧɨɜɢɥɨ ɝɪɨɦɚɞɭ ɡ ɜɥɚɫɧɢɦ ɫɭɞɨɦ ɦɿɫɶɤɢɦ ɝɨɥɨɜɨɸ ɿ ɦɿɫɶɤɨɸ ɭɩɪɚɜɨɸ Ɇɚɝɞɟɛɭɪɡɶɤɟ ɩɪɚɜɨ ɭɬɜɟɪɞɠɭɜɚɥɨ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬ ɩɪɚɜɚ ɿ ɜɢɛɨɪɧɨʀ ɫɩɚɞɤɨɽɦɧɨɫɬɿ ɩɨɫɚɞ ɳɨ ɫɬɚɥɨ ɨɫɧɨɜɨɸ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ > ɫ @ ɇɚɫɬɭɩɧɢɦ ɟɬɚɩɨɦ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɨɫɧɨɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɦɨɠɧɚ ɜɜɚɠɚɬɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɜɟɪɫɬɜɢ ± ɤɨɡɚɰɬɜɚ ɍɫɬɪɿɣ ɤɨɡɚɱɱɢɧɢ ɦɚɜ ɪɢɫɢ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɿ ɜɬɿɥɸɜɚɜ ɿɞɟɸ ɪɿɜɧɨɫɬɿ ɩɟɪɟɞ ɡɜɢɱɚɽɦ ɡɚɤɨɧɨɦ Ʉɨɡɚɰɬɜɨ ɹɤ ɩɟɜɧɟ ɚɜɬɨɧɨɦɧɟ ɫɭɫɩɿɥɶɧɟ ɭɝɪɭɩɨɜɚɧɧɹ ɦɚɧɿɮɟɫɬɭɜɚɥɨ ɫɟɛɟ ɹɤ ɜɿɞɤɪɢɬɢɣ ɨɪɞɟɧ ɿ ɜɤɥɸɱɚɥɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɜɫɿɯ ɲɚɪɿɜ ɞɟɪɠɚɜɢ ɲɥɹɯɬɭ ɪɟɥɿɝɿɣɧɢɯ ɥɢɰɚɪɿɜ ɦɿɳɚɧ ɩɪɨɫɬɢɯ ɫɟɥɹɧ ɚ ɬɨɦɭ ɞɨ ɩɟɜɧɨʀ ɦɿɪɢ ɜɩɥɢɜɚɥɨ ɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɫɬɜɨɪɸɜɚɥɨ ɩɿɞʉɪɭɧɬɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ > ɫ @ ɉɿɫɥɹ ɪɟɜɿɡɿʀ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɤɨɡɚɰɶɤɨʀ ɪɟɜɨɥɸɰɿɹ ;9,, ɫɬ ɬɚ ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɦɿɠ ɉɨɥɶɳɟɸ ɬɚ Ɋɨɫɿɽɸ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɸ ɨɫɧɨɜɨɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɡɹɥɚ ɧɚ ɫɟɛɟ ɿɧɬɟɥɿɝɟɧɰɿɹ ɉɟɪɟɥɨɦɧɢɦ ɟɬɚɩɨɦ ɞɥɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɿɧ ɬɟɥɿɝɟɧɰɿʀ ɫɬɚɥɨ ;,; ɫɬ ȼɿɞɛɭɜɫɹ ʀʀ ɿɧɬɟɧɫɢɜɧɢɣ ɤɿɥɶɤɿɫɧɢɣ ɪɿɫɬ ɡɦɿɧɢɥɢɫɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɭɜɚɜɫɹ ʀʀ ɫɤɥɚɞ ȱɧɲɿ ɫɨɰɿɚɥɶ ɧɿ ɜɟɪɫɬɜɢ ɡɨɤɪɟɦɚ ɫɟɥɹɧɫɬɜɨ ɛɭɥɨ ɧɟ ɩɪɢɫɬɨɫɨɜɚɧɟ ɞɥɹ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɚ ɬɢɦ ɛɿɥɶɲɟ ɛɭɥɨ ɧɟ ɡɞɚɬɧɟ ɨɱɨɥɢɬɢ ɭɤɪɚ ʀɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɇɟ ɩɪɟɬɟɧɞɭɜɚɥɚ ɧɚ ɪɨɥɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɥɿ ɞɟɪɚ ɣ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɛɭɪɠɭɚɡɿɹ Ɂɚ ɫɜɨʀɦɢ ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦɢ ɹɤɨɫɬɹɦɢ ɤ ɜɨɧɚ ɦɚɥɨ ɱɢɦ ɜɿɞɪɿɡɧɹɥɚɫɹ ɜɿɞ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɛɭɪɠɭɚɡɿʀ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɦɢ ɨɡɧɚɤɚ ɦɢ ɹɤɨʀ ɛɭɥɚ ɚɦɨɪɮɧɿɫɬɶ ɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɜɿɞ ɪɟɠɢɦɭ ɱɿɩɥɹɧɧɹ ɡɚ ɫɬɚɧɨɜɿ ɩɪɢɜɿ ɥɟʀ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɿɧɬɟɥɿɝɟɧɰɿɹ ɛɭɥɚ ɽɞɢɧɨɸ ɫɩɿɥɶɧɨɬɨɸ ɹɤɚ ɦɨɝɥɚ ɡɝɭɪɬɭɜɚ ɬɢ ɜɫɿ ɩɪɨɲɚɪɤɢ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɿ ɛɭɬɢ ɩɨɫɟɪɟɞɧɢɰɟɸ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɬɚ ɨɫɨɛɨɸ Ɏɚɤɬɢɱɧɨ ɜɨɧɚ ɜɢɤɨɧɭɜɚɥɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɪɨɥɶ ɧɚɰɿʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɱɢ ɱɢɫɟɥɶɧɿ ɫɨ ɰɿɚɥɶɧɿ ɤɥɚɫɨɜɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɩɪɨɬɢɪɿɱɱɹ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȱɧɬɟɥɿɝɟɧɰɿɹ ɩɟɜɧɢɦ ɱɢɧɨɦ ɛɭɥɚ ɨɩɨɧɟɧɬɨɦ ɞɟɪɠɚɜɢ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɿɧɬɟɥɿɝɟɧɰɿɹ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɟɥɿɬɚ ɿɧɲɢɯ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɯ ɤɪɚʀɧ ɡɚɫɜɨʀɥɚ ɛɚɝɚɬɨ ɿɞɟɣ ɮɪɚɧɰɭɡɶɤɨʀ ɪɟɜɨɥɸɰɿʀ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɜɨɧɚ ɩɪɢɣɧɹɥɚ ɧɚɣɤɪɚɳɿ ɧɚɞɛɚɧɧɹ ɥɿɛɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɫɜɿɬɨɝɥɹɞɭ ɇɟɡɚɞɨɜɨɥɟɧɿɫɬɶ ɿɧɬɟɥɿɝɟɧɰɿʀ ɭɫɬɪɨɽɦ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ ɧɚɦɚɝɚɧɧɹ ɡɦɿɧɢɬɢ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɧɚ ɤɪɚɳɟ ɩɪɢ ɡɜɟɥɢ ɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɟɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɱɟɪɟɡ ɹɤɿ ɜɨɧɚ ɧɚɦɚɝɚ ɥɚɫɶ ɪɟɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɫɭɫɩɿɥɶɧɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ȼɠɟ ɜ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯ Ʉɢɪɢɥɨ Ɇɟɮɨɞɿʀɜɫɶɤɨɝɨ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɛɭɥɢ ɡɚɤɥɚɞɟɧɿ ɩɪɢɧɰɢ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿɞɟʀ ɪɿɜɧɨɫɬɿ ɬɚ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ Ʌɨɝɿɱɧɢɦ ɩɪɨɞɨɜɠɟɧɧɹɦ ɰɢɯ ɿɞɟɣ ɫɬɚɥɨ ɡɚɪɨɞɠɟɧɧɹ ɡ ɯ ɪɪ ;,; ɫɬ ɪɭɯɭ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɯ ɭɤɪɚ
38
ʀɧɫɶɤɢɯ ©ɝɪɨɦɚɞª ɹɤɿ ɜɧɟɫɥɢ ɜɚɝɨɦɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɭ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ > ɫ @ Ɂɝɨɞɨɦ ɡɚɤɨɧ ɩɪɨ ɡɟɦɫɬɜɚ ɫɬɜɨɪɢɜ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ȼɢɛɨɪɧɿɫɬɶ ɩɨɫɚɞ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨɝɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɬɚɥɢ ɨɫɧɨɜɨɸ ɠɢɬɬɽɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɢ ɉɪɨɬɟ ɮɟɨɞɚɥɶɧɢɣ ɭɫɬɪɿɣ ɬɪɢɜɚɥɢɣ ɱɚɫ ɦɚɜ ɩɨɬɜɨɪɧɿ ɮɨɪɦɢ ɤɪɿɩɚɰɬɜɚ ɐɟ ɡɭɦɨɜɢɥɨ ɿ ɫɩɟɰɢɮɿɤɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚɤɥɚɥɨ ɩɟɜɧɢɣ ɜɿɞɛɢɬɨɤ ɧɚ ɜɡɚɽɦɨɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɦɿɠ ɨɫɧɨɜɧɢɦɢ ɜɟɪɫɬɜɚɦɢ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɧɚ ʀɯ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɸ Ɂɚ ɬɚɤɢɯ ɭɦɨɜ ɨɫɧɨɜɨɸ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɥɚɞɭ ɫɬɚɽ ɫɿɥɶɫɶɤɚ ɨɛɳɢɧɚ ɹɤɚ ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ ɫɩɪɢɹɥɚ ɽɞɧɚɧɧɸ ɿ ɜɡɚɽɦɨɞɨɩɨɦɨɡɿ ɫɟɥɹɧ ɡ ɿɧɲɨɝɨ ± ɤɭɥɶ ɬɢɜɭɜɚɥɚ ɞɭɯ ɩɨɤɨɪɢ Ɉɬɠɟ ɍɤɪɚʀɧɚ ɧɚ ɩɨɱ ɏɏ ɫɬ ɪɟɩɪɟɡɟɧɬɭɜɚɥɚ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɚɥɶɧɭ ɮɪɚɝ ɦɟɧɬɚɪɧɭ ɦɨɞɟɥɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɧɚɥɟɠɚɥɚ ɞɨ ɬɢɯ ɤɪɚʀɧ ɜ ɹɤɢɯ ɫɮɟɪɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɛɭɥɚ ɨɛɦɟɠɟɧɚ ɿ ɪɟɝɭɥɸɜɚɥɚɫɶ ɞɟɪɠɚɜɧɨ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɢɦ ɚɩɚɪɚɬɨɦ ɉɪɨɬɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡɚɪɨɞɠɭɜɚɥɨɫɶ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɜɫɿɯ ɟɬɚɩɿɜ ɧɟɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɨɬɜɨɪɟɧ ɧɹ ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɜɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɭɧɟɦɨɠɥɢɜɥɸɜɚɜ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɛɭɪɠɭɚɡɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɟɥɿɬɢ ɹɤɿ ɛ ɦɨɝɥɢ ɜɿɞɫɬɨɸɜɚɬɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɡɚɤɥɚɞɚɬɢ ɨɫɧɨɜɢ ɪɢɧɤɨɜɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɪɨɡɜɢɜɚɬɢ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ȼɢɡɧɚɱɟɧɚ ɤɨɪɟɥɹɰɿɹ ɦɿɠ ɨɫɧɨɜɧɢɦɢ ɟɬɚɩɚɦɢ ɞɟɪɠɚɜɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɽɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɡɟɦɥɹɯ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɜɢɪɚɡɧɿɫɬɶ ɫɨɰɿɨɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɱɢɧɧɢɤɚ ɭ ɰɢɯ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɉɨɞɿɥ ɤɪɚʀɧɢ ɧɚ Ʌɿɜɨɛɟɪɟɠɧɭ ɬɚ ɉɪɚɜɨɛɟɪɟɠɧɭ ɭ ;9,, ɫɬ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɭ ɬɚ ɩɨɥɶɫɶɤɭ ɫɮɟɪɢ ɜɩɥɢɜɿɜ ɜɿɞɨɛɪɚɡɢɜɫɹ ɜ ɩɨɞɚɥɶɲɨɦɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɦɭ ɤɭɥɶɬɭɪ ɧɨɦɭ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɦɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ Ɂɚɯɿɞɧɚ ɍɤɪɚʀɧɚ ɩɿɞ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹɦ ɉɨɥɶɳɿ ɬɚ Ⱥɜɫɬɪɨ ɍɝɨɪɳɢɧɢ ɭɫɩɚɞɤɭɜɚɥɚ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ ɩɪɚɜɨɜɭ ɬɪɚɞɢɰɿɸ ȱɧɲɚ ɱɚɫɬɢɧɚ ɤɪɚʀɧɢ ɡɚɥɢɲɢɜɲɢɫɶ ɩɿɞ ɜɩɥɢɜɨɦ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɤ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɬɚ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɫɬɿ ɧɟ ɡɦɨɝɥɚ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɬɢ ɡɧɢɳɟɧɧɸ ɞɟ ɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɧɿɜɟɥɸɜɚɧɧɸ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɬɚ ɧɚɪɨɞ ɧɢɯ ɡɜɢɱɚʀɜ ɳɨ ɡɪɨɛɢɥɨ ɡ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɚɦɨɪɮɧɭ ɦɚɫɭ ɭ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɜɠɟ ɜ ;,; ɫɬ ɭ Ƚɚɥɢɱɢɧɿ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɚɪɨɫɬɤɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶ ɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɳɨ ɩɨɹɫɧɸɽɬɶɫɹ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨɸ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɸ ɤɭɥɶɬɭɪɨɸ ɹɤɚ ɿɫɧɭɜɚɥɚ ɜ Ⱥɜɫɬɪɿɣɫɶɤɿɣ ɿɦɩɟɪɿʀ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɧɚɪɨɞ ɨɬɪɢɦɚɜ ɩɪɚɜ ɜɢ ɫɬɭɩɚɬɢ ɫɭɛ¶ɽɤɬɨɦ ɞɟɪɠɚɜɢ ɝɪɟɤɨ ɤɚɬɨɥɢɰɶɤɿɣ ɰɟɪɤɜɿ ɿ ɞɭɯɨɜɟɧɫɬɜɭ ɛɭɥɨ ɧɚɞɚɧɨ ɪɿɜɧɢɣ ɫɬɚɬɭɫ ɡ ɪɢɦɨ ɤɚɬɨɥɢɰɶɤɢɦ ȼ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɿɫɧɭɜɚɥɢ ɫɜɨɛɨ ɞɚ ɫɥɨɜɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɡɚɯɢɫɬ ɩɟɜɧɿ ɜɢɛɨɪɱɿ ɩɪɚɜɚ ɬɨɳɨ > ɫ @ Ɉɛ¶ɽɤɬɢɜɧɨ ɜ Ɂɚɯɿɞɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɩɟɪɲɨʀ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɏɏ ɫɬ ɿɫɧɭɜɚɜ ɲɢɪɨɤɢɣ ɫɩɟɤɬɪ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɦɨɥɨɞɿɠɧɿ ɠɿɧɨɱɿ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɧɚɭɤɨɜɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɉɪɨɬɟ ɿɞɟʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɦɢɫɥɢɬɟɥɿɜ ɬɚɤ ɿ ɧɟ ɛɭɥɢ ɩɨɤɥɚɞɟɧɿ ɜ ɨɫɧɨɜɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɨɬɜɨɪɟɧɧɹ Ɂɿ ɫɬɚɧɨɜ ɥɟɧɧɹɦ ɪɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɨ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɜ ɋɯɿɞɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɍ
39
ɜ ɯ ɪɪ ;; ɫɬ ɩɪɨɰɟɫ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚɝɚɥɶ ɦɭɜɚɜɫɹ ɚ ɩɨɬɿɦ ɿ ɜɡɚɝɚɥɿ ɛɭɜ ɧɚɫɢɥɶɧɨ ɩɟɪɟɪɜɚɧɢɣ ɉɨɞɚɥɶɲɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɜɫɹ ɭ ɧɚɩɪɹɦɿ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ ɪɨɥɿ ɜɢɤɨɧɚɜɱɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɭ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɚɞɚɯ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɚ ɧɢɦɢ ɡ ɛɨɤɭ ɜɢɳɢɯ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɬɚ ɩɚɪɬɿɣɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ Ɂɚɦɿɫɬɶ ɞɿɣɫɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɶɤɨʀ ɫɢɫɬɟ ɦɢ ɫɬɜɨɪɸɜɚɥɚɫɹ ɿ ɩɨɫɢɥɸɜɚɥɚɫɹ ɜɢɤɨɧɚɜɱɚ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶ ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɨɜɚɧɚ ɩɚɪɬɿɣɧɿɣ ɧɨɦɟɧɤɥɚɬɭɪɿ ɉɪɢɽɞɧɚɧɧɹ ɞɨ Ɋɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɢɜɟɥɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɡɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɡɟɦɟɥɶ ɭ ɩɨɜɧɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɞɨ ɬɿɽʀ ɳɨ ɜɠɟ ɿɫɧɭɜɚɥɚ ɧɚ ɪɟɲɬɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɋɊɋɊ ȼɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɫɤɥɚɞɭ Ɋɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ Ƚɚɥɢɱɢɧɢ ɬɚ ȼɨɥɢɧɿ ɪ Ȼɟɫɫɚɪɚɛɿʀ ɬɚ ɉɿɜɧɿɱɧɨʀ Ȼɭɤɨɜɢɧɢ ɜ ɪ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɪ ɩɪɢɡɜɟɥɨ ɞɨ ɩɨɜɧɨʀʀ ɥɿɤɜɿɞɚɰɿʀ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɢɯ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɣ ɛɚɝɚɬɨ ɜ ɱɨɦɭ ɲɬɭɱɧɨɝɨ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɸ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɚɧɚɥɿɡ ɜɡɚɽɦɨɡɜ¶ɹɡɚɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɟɬɧɿɱɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɿ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɦɟɠ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɞɚɽ ɡɦɨɝɭ Ɉ ȼɪɭɛɥɟɜɫɶɤɨɦɭ ɬɚ ȼ Ⱥɪɬɟɦɟɧɤɭ ɜɢɞɿɥɢɬɢ ɜ ʀʀ ɿɫɬɨɪɿʀ ɬɚɤɿ ɟɬɚɩɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɸ ɹɤɿ ɡɚɝɚɥɨɦ ɜɿɞɛɢɜɚɸɬɶ ʉɟɧɟɡɭ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɤɨ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɭ ɞɚɜɧɶɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɞɟɪɠɚɜɚɯ ɮɨɪɦɭɜɚɜɫɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɟɬɧɿɱɧɢɦɢ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹ ɦɢ ɩɪɚɜɨɜɢɦɢ ɿ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɦɢ ɜɿɞɧɨɫɢɧɚɦɢ ɋɚɦɟ ɬɨɦɭ ɬɚɤɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɸ ɹɤ ɡɟɦɥɿ ɜɨɥɨɫɬɿ ɡɛɟɪɟɝɥɢ ɰɿɥɿɫɧɿɫɬɶ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɧɚɫɬɭɩɧɢɯ ɩɟɪɿɨɞɿɜ ɉɿɞ ɱɚɫ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹ ɩɿɞ ɜɥɚɞɨɸ ɉɨɥɶɳɿ ɣ Ʌɢɬɜɢ ɩɪɢɪɨɞɧɢɣ ɪɨɡɜɢ ɬɨɤ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ȼɨɥɢɧɿ ɛɭɜ ɩɟɪɟɪɜɚ ɧɢɣ ɜɩɥɢɜɨɦ ɰɢɯ ɞɟɪɠɚɜ ɳɨ ɧɚɜ¶ɹɡɭɜɚɥɢ ɫɜɨʀ ɡɦɿɧɢ Ɂ ɜɬɪɚɬɨɸ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɭɩɨɜɿɥɶɧɢɜɫɹ ɩɪɨɰɟɫ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɮɨɪɦɭɜɚɧ ɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɮɨɪɦ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɉɿɞ ɱɚɫ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹ ȼɨɥɢɧɿ ɭ ɫɤɥɚɞɿ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɿɦɩɟɪɿʀ ɭɫɬɪɿɣ ɯɚ ɪɚɤɬɟɪɢɡɭɜɚɜɫɹ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹɦ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɞɿɥɭ ɦɟɬɪɨɩɨɥɿʀ ɳɨ ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ ɤɨɪɿɧɧɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɍ ± ɪɪ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ȺɌɍ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɨɫɶ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɟɬɧɿɱɧɢɦɢ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɦɢ ɿ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɦɢ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɍ ɫɤɥɚɞɿ ɉɨɥɶɳɿ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɣ ɩɨɞɿɥ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɜ ʀʀ ɤɨɥɨɧɿɚɥɶɧɢɣ ɫɬɚɬɭɫ ɍ ɩɟɪɿɨɞ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɋɊɋɊ ɡɧɚɱɧɚ ɱɚɫɬɢɧɚ ɟɬɧɿɱɧɢɯ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɡɟɦɟɥɶ ɡɚɥɢɲɢɥɚɫɶ ɩɨɡɚ ɦɟɠɚɦɢ ɨɛɥɚɫɬɿ Ɂɧɚɱɧɿ ɡɦɿɧɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɿ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɛɭɥɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɿɝɧɨɪɭɜɚɧɧɹ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɯ ɬɪɚɞɢɰɿɣ ɿ ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɨɜɚɧɨɫɬɿ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɭ ɇɚ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɿɫɧɭɽ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ȺɌɍ ɿ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɹ ɣɨɝɨ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɡ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɧɢɦɢ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɦɢ ɩɪɨɰɟɫɚɦɢ ɬɚ ɯɚɪɚɤɬɟ ɪɨɦ ɬɹɠɿɧɧɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɯ ɩɭɧɤɬɿɜ ɞɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɢɯ ɰɟɧɬɪɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ > ɫ ± @
40
Ɋɚɞɹɧɫɶɤɢɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɪɟɠɢɦ ɠɨɪɫɬɤɨ ɡɧɢɳɭɜɚɜ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚ ɰɿʀ ɚɛɨ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɜɚɜ ʀɯ ɭ ɫɚɬɟɥɿɬɿɜ ɤɨɦɭɧɿɫɬɢɱɧɨʀ ɩɚɪɬɿʀ ɉɪɚɜɨ ɧɚ ɿɫɧɭɜɚɧ ɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɩɿɨɧɟɪɫɶɤɚ ɤɨɦɫɨɦɨɥ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɢ ɬɚ ɿɧɲɿ ɜɢ ɡɧɚɱɚɥɨɫɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɸ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ©ɮɚɫɚɞɭª ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɬɚ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɿɞɟɣ ɩɚɪɬɿʀ ɣ ɞɟɪɠɚɜɢ Ɂɜɢɱɚɣɧɨ ɡɚ ɬɚɤɢɯ ɭɦɨɜ ɜ Ɂɚɯɿɞɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ȱȽɋ ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɩɪɢɩɢɧɢɥɢ ɫɜɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɚɛɨ ɩɟɪɟɣɲɥɢ ɜ ɧɟɥɟɝɚɥɶɧɢɣ ɫɬɚɬɭɫ Ɍɪɚɞɢɰɿʀ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɯ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɛɭɥɢ ɩɟɪɟɪɜɚɧɿ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɪɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ Ⱦɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɿɧ ɫɬɢɬɭɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɡɚɝɪɨɡɭ ɿɫɧɭɜɚɧɧɸ ɬɨɬɚ ɥɿɬɚɪɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɿ ɯɨɱɚ ©ɭ ɯ ɪɨɤɚɯ ɜ ɱɚɫɢ ɯɪɭɳɨɜɫɶɤɨʀ ɜɿɞɥɢɝɢ ɧɚɦɿɬɢ ɥɢɫɶ ɞɟɹɤɿ ɩɨɡɢɬɢɜɧɿ ɬɟɧɞɟɧɰɿʀ ɞɨ ɜɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɱɨɦɭ ɫɩɪɢɹɜ ɞɢɫɢɞɟɧɬɫɶɤɢɣ ɬɚ ɩɪɚɜɨɡɚɯɢɫɧɢɣ ɪɭɯ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɨɹɜɚ ɪɿɡɧɨɪɿɞɧɢɯ ɧɟɮɨɪɦɚɥɶɧɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɧɚ ɜɡɿɪɟɰɶ ɝɪɭɩ ɪɨɤɟɪɿɜ ɯɿɩɿ ɫɚɦɜɢɞɚɜɭ ɬɨɳɨª > ɫ @ Ɏɨɪɦɚɥɶɧɨ ɝɚɪɚɧɬɿʀ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ ɧɚɞɚɜɚɥɚ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿɹ ɍɊɋɊ ɪ ɚ Ɂɚɤɨɧ ©ɉɪɨ ɤ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹª ɪɟɝɭɥɸɜɚɜ ɭ Ɋɚɞɹɧɫɶɤɨɦɭ ɋɨɸɡɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɫɬɜɨɪɟɧ ɧɹ ɬɚ ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ Ɉɞɧɚɤ ɩɚɪɬɿɣɧɢɣ ɚɩɚɪɚɬ ɧɿɜɟɥɸɜɚɜ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɪɭɯɭ ɹɤ ɫɤɥɚɞɨɜɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɜ ɿɫɧɭɜɚɧɧɿ ɹɤɨɝɨ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɱɭɜɚɜ ɡɚɝɪɨɡɭ ɜɥɚɫɧɨɦɭ ɿɫɧɭɜɚɧɧɸ ɚ ɬɨɦɭ ɡɧɢ ɳɭɜɚɜ ɚɛɨ ɨɞɟɪɠɚɜɥɸɜɚɜ ɜɫɿ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɿɫɬɨɪɢɤɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɬɪɚɞɢɰɿʀ ɪɟɝɿɨɧɭ ɪɟɠɢɦ ɪɨɡɩɨɱɚɜ ɧɚ ɫɬɭɩ ɧɚ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɱɢ ɪɟɩɪɟɫɿʀ ɦɚ ɫɨɜɨɝɨ ɡɧɢɳɟɧɧɹ ɧɨɫɿʀɜ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɉɪɨɬɟ ɪɚɞɹɧ ɫɶɤɿɣ ɜɥɚɞɿ ɧɟ ɜɞɚɥɨɫɹ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɡɧɢɳɢɬɢ ɭɫɿ ɰɿɧɧɨɫɬɿ ɡɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɇɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɧɟɝɚɬɢɜɧɿ ɧɚɫɥɿɞɤɢ ɚɧɟɤɫɿʀ ± ɜɬɪɚɬɭ ɡɚɯɿɞɧɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɣɨɝɨ ɲɢɪɨɤɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ʀ ɫɬɪɭɤ ɬɭɪɢ ɫɥɿɞ ɜɢɞɿɥɢɬɢ ɝɨɥɨɜɧɢɣ ɩɨɡɢɬɢɜɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ± ɜ ɨɞɧɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɭ ɫɢɫ ɬɟɦɭ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɨ ɞɜɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɡɟɦɟɥɶ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɩɨɫɢɥɸɜɚɜɫɹ ɜɡɚɽɦɨɜɩɥɢɜ ɪɿɡɧɢɯ ɡɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦ ɞɨɫɜɿɞɨɦ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ȼɢɫɨɤɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɫɜɿɞɨɦɿɫɬɶ ɡɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɭɬɬɽɜɨ ɜɩɥɢɧɭɥɚ ɧɚ ɩɿɞɧɟɫɟɧɧɹ ɫɚɦɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨʀ ɿ ɋɯɿɞɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɉɨɡɢɬɢɜɧɨ ɜɩɥɢ ɧɭɜ ɧɚ ɰɟɣ ɩɪɨɰɟɫ ɿ ɛɿɥɶɲ ɜɢɫɨɤɢɣ ɡɚɝɚɥɶɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɤ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɐɢɦ ɫɚɦɢɦ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɫɩɪɢɹɬɥɢɜɿ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɩɨɞɚɥɶ ɲɨʀ ɛɨɪɨɬɶɛɢ ɡɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɭ ɞɟɪɠɚɜɧɿɫɬɶ Ɉɞɧɚɤ ɩɚɪɬɿɣɧɨ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɣ ɚɩɚɪɚɬ ɧɚɦɚɝɚɜɫɹ ɜɫɿɥɹɤɨ ɡɧɢɳɢɬɢ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɿɧɫɬɢ ɬɭɰɿʀ ɡɧɢɡɢɬɢ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɪɭɯɭ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɩɨɞɚɥɶɲɢɣ ɪɨɡɜɢ ɬɨɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɪɭɯɭ ɩɨɬɪɟɛɭɜɚɜ ɡɦɿɧɢ ɿɫɧɭɸɱɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɩɨɞɚɥɶɲɨʀ ɞɟ ɦɨɤɪɚɬɢɡɚɰɿʀ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɚ ɨɬɠɟ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɬɚɜɚɥɢ ɫɭɛ¶ɽɤɬɚɦɢ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɿ ɪɟɚɥɶɧɨ ɜɩɥɢɜɚɥɢ ɧɚ ɧɟʀ ɍ ± ɪɪ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɬɚɥɚ ɨɞɧɢɦ ɿɡ ɮɚɤɬɨɪɿɜ ɡɦɿɧɢ ɧɟɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɚɞɠɟ ɩɿɞɧɟɫɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɚɤ ɬɢɜɧɨɫɬɿ ɫɩɪɢɹɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɥɢ ɬɢɫɹɱɿ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɉɨɞɚɥɶɲɢɣ ɩɟɪɟɛɿɝ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɯ ɩɨɞɿɣ ɩɪɢɡɜɿɜ ɞɨ ɪɨɡɜɚɥɭ ɪɚɞɹɧ
41
ɫɶɤɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɬɚ ɭɬɜɨɪɟɧɧɸ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɯ ɞɟɪɠɚɜ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɣ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɉɞɧɿɽɸ ɡ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜ ɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨ ɩɨɫɬɭɩɭ ɛɭɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢ ɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȼɨɧɢ ɦɨɠɥɢɜɿ ɥɢɲɟ ɬɨɞɿ ɤɨɥɢ ɜɡɚɽɦɢɧɢ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɥɚɞɢ ɿ ɧɚɪɨɞɭ ɛɭɞɭɸɬɶɫɹ ɜɢɧɹɬɤɨɜɨ ɧɚ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɡɚɫɚɞɚɯ Ɂ ɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹɦ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ ɪ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɜɿɞ ɦɿɧɧɨɫɬɿ ɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɤɭɥɶɬɭɪɿ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɣ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿɦɢ ɪɨɤɚɦɢ ɪɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɡɧɚɱɧɨ ɡɪɨɫɥɢ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɧɨ ɜɨɫɬɜɨɪɟɧɿ ȱȽɋ ɧɚɛɭɜɚɥɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɯ ɨɡɧɚɤ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɚ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɫɬɜɨɪɸɜɚɥɢ ɬɚ ɜɩɪɨɜɚɞɠɭɜɚɥɢ ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɜɩɥɢɜɭ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɡ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨɰɟɫɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɜ¶ɹɡɭɜɚɥɢɫɹ ɡ ɩɪɨɰɟɫɚɦɢ ɹɤɿ ɜɿɞɛɭɜɚɥɢɫɹ ɜ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿ ɟɬɚɩɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɰɿɽʀ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɞɟ ɬɟɪɦɿɧɭɜɚɥɢɫɹ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɬɚ ɩɟɬɟɪɧɨɦ ɞɚɧɨɝɨ ɪɟ ɝɿɨɧɭ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɣ ɫɮɟɪɿ ɜɿɞɛɭɜɚɥɢɫɹ ɭ ɞɜɨɯ ɞɨɦɿɧɭɸɱɢɯ ɧɚɩɪɹɦɤɚɯ ± ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɿ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɬɚ ɪɨɡ ɜɢɬɤɨɜɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɦɟɪɟɠɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɭ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿʀ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɛɭɞɭɱɢ ɜɿɞɧɨɫɧɨ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɸ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚ ɜɢ ɬɚ ɤɨɦɟɪɰɿɣɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɸ ɫɮɟɪɨɸ ɜ ɹɤɿɣ ɨɤɪɟɦɿ ɿɧɞɢɜɿɞɢ ɬɚ ɝɪɭɩɢ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɸɬɶ ɡɚɪɚɞɢ ɜɥɚɫɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɚ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɜɪɿɜɧɨɜɚɠɭɽ ɤɨɦɟɪɰɿɣɧɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɬɚ ɩɭɛɥɿɱɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ȼɚɠɥɢɜɨɸ ɱɚɫɬɢ ɧɨɸ ɫɭɱɚɫɧɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɣɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɸ ɨɫɧɨɜɨɸ ɽ ɧɟɤɨɦɟɪɰɿɣɧɢɣ ɬɪɟɬɿɣ ɫɟɤɬɨɪ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹ ɹɤɨɝɨ ɽ ɨɞɧɢɦ ɿɡ ɮɚɤɬɨɪɿɜ ɪɨɡɛɭɞɨɜɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɉɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɢɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɳɨ ɭɬɜɨɪɸɸɬɶ ɬɪɟɬɿɣ ɫɟɤɬɨɪ ɽ ɧɢɡɤɚ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɡɨɤɪɟɦɚ ɧɟɞɟɪ ɠɚɜɧɢɣ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɬɨɛɬɨ ɩɨɜɧɚ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɿɫɬɶ ɭ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɭɫɿɯ ɩɢɬɚɧɶ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɡ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɹɤɚ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɫɬɚɬɭɬɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɱɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɿɫɬɶ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɱɥɟɧɫɬɜɚ ɜ ɧɿɣ ɧɟɤɨɦɟɪɰɿɣɧɿɫɬɶ ɬɨɛɬɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɟ ɫɬɜɨɪɸɸɬɶɫɹ ɡ ɦɟɬɨɸ ɜɟɞɟɧɧɹ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɨʀ ɤɨɦɟɪɰɿɣɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɿɫɬɶ ɤɨɪɢɫɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ©ɞɥɹ ɫɜɨʀɯ ɱɥɟɧɿɜ ± ɩɪɢɜɚɬɧɨɤɨɪɢɫɧɚ ɚɛɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɜɡɚɽɦɧɨʀ ɜɢɝɨɞɢ ɞɥɹ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɰɿɥɨ ɦɭ ± ɱɟɪɟɡ ʀɯɧɽ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɰɬɜɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɨɫɜɿɬɢ ɧɚɭɤɢ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɧɚɞɚɧɧɹ ɩɟɜɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɬɨɳɨ ± ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɤɨɪɢɫɧɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹª > ɫ @ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɹɤɟ ɹɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɦɚɽ ɡɦɿɲɚɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ± ɜɿɞ ɱɥɟɧɫɶɤɢɯ ɜɧɟɫɤɿɜ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɛɥɚ ɝɨɞɿɣɧɨʀ ɬɚ ɫɩɨɧɫɨɪɫɶɤɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɜɥɚɫɧɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜ Ɉɬɠɟ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɜɿɞɧɟɫɟɧɚ ɫɚɦɟ ɞɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɭ ɬɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɹɤɳɨ ɜɨɧɚ ɦɚɽ ɩɪɢɜɚɬɧɨɩɪɚɜɨɜɭ ɩɪɢɪɨɞɭ
42
ɬɨɛɬɨ ɽ ɸɪɢɞɢɱɧɨɸ ɨɫɨɛɨɸ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɿ ɧɟ ɦɚɽ ɧɚ ɦɟɬɿ ɜɟɞɟɧɧɹ ɩɿɞ ɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɚɛɨ ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɩɪɢɛɭɬɤɭ ɫɟɪɟɞ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɨɛɬɨ ɛɭɬɢ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɨɸ Ɋɟɚɥɿɡɭɸɱɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɿ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ɇȾɈ ɧɚɦɚɝɚɸɬɶɫɹ ɡɚɩɨɜɧɢɬɢ ɬɿ ɧɿɲɿ ɜ ɹɤɢɯ ɜɩɥɢɜ ɞɟɪɠɚɜɢ ɽ ɨɛɦɟɠɟɧɢɦ ɜɨɧɢ ɩɟɪɟɛɢɪɚɸɬɶ ɧɚ ɫɟɛɟ ɮɭɧɤɰɿɸ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɩɨɿɧɮɨɪɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɬɚ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɜɥɚɞɢ ɡɚ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɪɿɲɟɧɧɹ Ⱦɥɹ ɰɶɨɝɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɡɞɚɬɧɿ ɡɚɥɭɱɚɬɢ ɡɧɚɱɧɿ ɪɟɫɭɪɫɢ ɡ ɪɿɡɧɢɯ ɫɟɤɬɨɪɿɜ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɿ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɿ ɉɪɨ ɚ ɬɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɹɤ ɨɫɨɛɥɢɜɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɞɢɰɿɣ ɬɚ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɯ ɪɟɚɥɿɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿ ɡɚɰɿʀ ɜɢɫɬɭɩɚɸɬɶ ɭ ɪɨɥɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɳɨ ɚɝɪɟɝɭɸɬɶ ɬɚ ɚɪɬɢɤɭɥɸ ɸɬɶ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɬɚ ɩɨɬɪɟɛɢ ɝɪɨɦɚɞɢ ɤɨɧɬɪɨɥɸɸɱɢ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɜɥɚɞɭ Ȳɯ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɬɿɫɧɨ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɚ ɡɿ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹɦ ɣ ɡɚɯɢɫɬɨɦ ɩɪɚɜ ɿ ɫɜɨɛɨɞ ɬɚ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ Ɏɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤ ɫɨɰɿɚɥɶ ɧɨɝɨ ɹɜɢɳɚ ɡɭɦɨɜɥɟɧɚ ɩɨɬɪɟɛɨɸ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹɬɢ ɡ ɭɫɿɦɚ ɫɮɟɪɚɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɸ ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɹɦɢ ɬɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɪɿɜɧɹ ʀɯ ɫɭɛ¶ɽɤɬɧɨɫɬɿ ɡɚɥɟɠɚɬɶ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɜɿɞ ɫɩɟɰɢɮɿɤɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɚɯ Ɂɚ ɞɚɧɢɦɢ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɚ ɦɟɪɟɠɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɚ ɹɤɚ ɜɤɥɸɱɚɽ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ʀɯ ɜɿɞɞɿɥɟɧɶ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɬɚ ʀɯ ɜɿɞɞɿɥɟɧɶ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɪɟɥɿɝɿɣɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ʀɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɤɪɟɞɢɬɧɢɯ ɫɩɿɥɨɤ ɫɩɨɠɢɜɱɢɯ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɫɩɨɠɢɜɚ ɱɿɜ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɜɥɚɫɧɢɤɿɜ ɛɚɝɚɬɨɤɜɚɪɬɢɪɧɢɯ ɛɭɞɢɧɤɿɜ Ɉɞɧɚɤ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤɿ ɞɿɸɬɶ ɚɤɬɢɜɧɨ ɧɟ ɩɟɪɟɜɢɳɭɽ ± ɬɢɫ Ȼɿɥɶ ɲɿɫɬɶ ɿɡ ɧɢɯ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɞɥɹ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɹɤɿ ɜɯɨɞɹɬɶ ɞɨ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ ɤ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɬɚ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɨɩɨɦɚɝɚɸɬɶ ɫɿɦ¶ʀ ɬɚ ɦɨɥɨɞɿ ɜɢɪɿɲɭɸɬɶ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɜ ɫɮɟɪɿ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɚ ɡɚ ɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɡɚɣɦɚɸɬɶɫɹ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɬɜɨɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɨɲɢɪɸ ɸɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɜɢɪɿɲɭɸɬɶ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɉɨɱɢɧɚɸɱɢ ɡ ɪ ɫɭɬɬɽɜɨ ɡɪɨɫɬɚɽ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɇȾɈ ɹɤɿ ɡɚɣɦɚɸɬɶɫɹ ɡɚɯɢɫɬɨɦ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɚ ɩɪɚɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ʀɯ ɥɨɛɿɸɜɚɧɧɹɦ > ɫ @ ɉɪɨɬɟ ɡɪɿɥɿɫɬɶ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɬɚ ɩɨɬɪɿɛɧɿɫɬɶ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɟ ɤɿɥɶɤɿɫɧɢɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ ɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɿɫɬɸ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɚɧɚɥɿɡ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹ ɇȾɈ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɫɩɟɰɢɮɿɤɢ ɠɢɬɬɽɜɨɝɨ ɰɢɤɥɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɹɤɚ ɜ ɫɜɨɽɦɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɪɨɯɨ ɞɢɬɶ ɬɪɢ ɫɬɚɞɿʀ ± ɜɢɠɢɜɚɧɧɹ ɹɤɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɽɬɶɫɹ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɸ ɫɬɚɛɿɥɶɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɬɚ ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ ɚ ɫɚɦɚ ɇȾɈ ɩɨɝɨɞɠɭɽɬɶɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ ɧɚ ɛɭɞɶ ɹɤɭ ɪɨɛɨɬɭ ɫɬɚɛɿɥɿɡɚɰɿʀ ɤɨɥɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨ ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɟ ɇȾɈ ɮɨɪɦɭɽ ɦɟɪɟ
43
ɠɭ ɩɚɪɬɧɟɪɫɶɤɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɬɚ ɭɫɩɿɯɭ ɩɨɡɧɚɱɟɧɨʀ ɡɞɚɬɧɿɫɬɸ ɇȾɈ ɫɬɜɨɪɸ ɜɚɬɢ ɤɨɚɥɿɰɿʀ ɩɿɞ ɜɥɚɫɧɢɦ ɩɪɨɜɨɞɨɦ > ɫ @ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɨɰɿɧɤɢ ɹɤɿɫɧɢɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɡɨɤɪɟɦɚ ɟɬɚɩɿɜ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɹɤɿ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶ ɞɢɧɚɦɿɤɭ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɛɚɡɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɣɧɢɯ ɫɯɟɦ ɹɤɿ ɭɧɚɨɱɧɸɸɬɶ ɩɪɨɰɟɫɢ ɚɝɪɟɝɚɰɿʀ ɬɚ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿʀ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɦɟɪɟɠɿ ɇȾɈ ɹɤ ɫɭɤɭɩɧɨɫɬɿ ɩɟɜɧɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɳɨ ɞɿɸɬɶ ɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨ ɨɛ ɦɟɠɟɧɨɦɭ ɩɪɨɫɬɨɪɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɹɤɚ ɫɬɜɟɪɞɠɭɽ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɇȾɈ ɞɨ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɡɚɝɚɥɶɧɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɬɚ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɦɭ ɪɿɜɧɹɯ Ɋɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ɩɪɨɰɟɫ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɇȾɈ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ ɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɢɦɢ ɧɚɦɢ ɤɪɢɬɟɪɿɹɦɢ ɉɪɨɰɟɫ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɦɚɽ ɫɜɨʀ ɪɟɝɿ ɨɧɚɥɶɧɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɫɟɪɟɞ ɹɤɢɯ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɦɢ ɽ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɜɩɥɢɜɚɬɢ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɢɯ ɡɦɿɧ ɜ ɭɫɿɯ ɫɮɟɪɚɯ ɠɢɬɬɹ ɱɟɪɟɡ ɜɤɥɸɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɧɚɥɚɝɨɞɠɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡɚ ɞɿɹɦɢ ɿɧɫɬɢ ɬɭɬɿɜ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɧɢɡɤɨɸ ɡɦɿɫɬɨɜɧɨ ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɢɯ ɟɬɚɩɿɜ ɉɟɪɲɢɣ ɟɬɚɩ ɨɯɨɩɥɸɽ ɩɨɱɚɬɨɤ ɯ ± ɪɪ ɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɽɬɶɫɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹɦ ɩɟɪɲɢɯ ɧɟɞɟɪɠɚɜ ɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɧɚɩɪɹɦɿɜ ɬɚ ɫɩɟɰɢɮɿɤɢ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍ ɰɟɣ ɩɟɪɿɨɞ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɥɟɝɿɬɢɦɚɰɿɹ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɬɚ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɚɩɪɨɛɚɰɿɹ ɧɨɜɢɯ ɮɨɪɦ ɬɚ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɣɨɝɨ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɥɚɞɢ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɬɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɹɯ ɩɚɪɚɥɟɥɶɧɨ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɩɨɥɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɍɤɪɚʀɧɢ Ⱦɪɭɝɢɣ ɟɬɚɩ ± ɪɪ ɩɨɡɧɚɱɟɧɢɣ ɦɚɫɨɜɢɦ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹɦ ɤɿɥɶ ɤɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɩɪɢɱɢɧɟɧɨɝɨ ɫɩɪɢɹɬɥɢɜɢɦɢ ɭɦɨɜɢ ɡɚɤɨɧɨ ɞɚɜɱɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɬɚ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹɦ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɞɥɹ ɪɨɡɝɨɪɬɚɧ ɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ > ɫ @ ȼ ɤɿɧɰɿ ɯ ɪɪ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɥɨɫɹ ɩɟɜɧɟ ɝɚɥɶɦɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɦɿɧɿɦɚɥɿɡɚɰɿɹ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡ ɞɟɪɠɚɜɨɸ Ʉɥɚɧɨɜɨ ɨɥɿɝɚɪɯɿɱɧɢɣ ɪɟɠɢɦ Ʌ Ʉɭɱɦɢ ɧɚɦɚɝɚɜɫɹ ɧɿɜɟɥɸɜɚɬɢ ɬɚ ɨɛɦɟɠɢɬɢ ɪɨɥɶ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɭ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɩɿɞɬɪɢɦɭ ɸɱɢ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɥɨɹɥɶɧɢɯ ɞɨ ɪɟɠɢɦɭ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ Ɍɪɟɬɿɣ ɟɬɚɩ ɪɨɡɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɡ ɪ ɿ ɬɪɢɜɚɽ ɞɨ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɡɧɚɱɧɨ ɡɦɿɰɧɢɥɢ ɫɜɨɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɭ ɫɩɪɨɦɨɠɧɿɫɬɶ ɩɿɞɜɢɳɢɥɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɡɦɨɝɥɢ ɫɢɬɭɚɬɢɜɧɨ ɜɩɥɢɜɚɬɢ ɧɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɜɚɠɥɢɜɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɞɥɹ ɫɜɨʀɯ ɰɿɥɶɨɜɢɯ ɝɪɭɩ ɧɚɥɚɝɨɞɠɭɸɬɶ ɦɿɠɫɟɤɬɨɪɧɟ ɿ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɟ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨ ɉɪɢɧɰɢɩɨɜɢɦ ɽ ɬɟ ɳɨ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɦɿɠ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɸ ɜɥɚɞɨɸ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɟɜɨɥɸɰɿɨɧɭɸɬɶ ɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ ɪɭɬɢɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɿʀ ɬɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɹɤɿ ɫɮɨɪɦɭɜɚɥɢɫɹ ɧɚ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿɯ ɟɬɚɩɚɯ ȼɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɟɬɚɩɿɜ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɇȾɈ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɳɨ ɩɨɪɹɞ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɸ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ ɜ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɢɡɧɚɱɚɥɶɧɭ ɪɨɥɶ ɜɿɞɿɝɪɚɽ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɣɨɝɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɉɪɚɜɨɜɟ ɩɨɥɟ
44
ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɉɿɫɥɹ ɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɭɥɢ ɭɯɜɚɥɟɧɿ ɛɚɡɨɜɿ ɡɚɤɨɧɢ ɡɨɤɪɟ ɦɚ ©ɉɪɨ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧª > @ ©ɉɪɨ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɰɬɜɨ ɬɚ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀª > @ ©ɉɪɨ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɬɜɨɪɱɢɯ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɬɚ ɬɜɨɪɱɿ ɫɩɿɥɤɢª > @ Ɂɝɨɞɨɦ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿɽɸ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɭɥɨ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɨ ɜɢɯɿɞɧɢɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ©ɋɭɫɩɿɥɶɧɟ ɠɢɬɬɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ʉɪɭɧɬɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɡɚɫɚɞɚɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɬɚ ɿɞɟɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɛɚɝɚɬɨɦɚɧɿɬɧɨɫɬɿª ɚ ɋɬ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɭ ɝɚɪɚɧɬɭɽ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɭ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ > @ ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɳɨ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɭ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɽ ɨɞɧɢɦ ɡ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɪɚɜ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧ ɛɚɝɚɬɨɦɚɧɿɬɧɿɫɬɶ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɽ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɸ ɩɿɞɫɬɚɜɨɸ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɰɶɨɝɨ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ Ɂɝɿɞɧɨ ɱɢɧɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɽ ©ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɟ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɫɬɜɨɪɟɧɟ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɽɞɧɨɫɬɿ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɞɥɹ ɫɩɿɥɶɧɨʀ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɫɜɨʀɯ ɩɪɚɜ ɬɚ ɫɜɨɛɨɞª > ɫ @ ɹɤɟ ɫɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɡ ɦɟɬɨɸ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɯɢɫɬɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɬɜɨɪɱɢɯ ɜɿɤɨɜɢɯ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɫɩɨɪɬɢɜɧɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧ Ⱦɿɸɱɟ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɧɚɞɚɽ ɲɢɪɨɤɿ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɥɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɦɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨ ɜɢɫɬɭɩɚɬɢ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɰɢɜɿɥɶɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɢ ɬɚ ɡɚɯɢɳɚɬɢ ɫɜɨʀ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɭ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɚɯ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɜɧɨɫɢɬɢ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɿ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ȼ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɡ ɰɢɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɜɢɫɬɭɩɚɸɬɶ ɚɤɬɢɜɧɢɦ ɝɪɚɜɰɟɦ ɜ ɪɨɡɛɭɞɨ ɜɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɦɨɠɭɬɶ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɫɭɬɬɽɜɢɣ ɜɩɥɢɜ ɧɚ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ Ⱦɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɪɟɝɭ ɤ ɥɸɽɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɐɢɜɿɥɶɧɢɦ ɤɨɞɟɤɫɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ ɹɤɨɦɭ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ ɹɤ ɧɟɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɿ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ Ɍɚɤɿ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɚɛɨ ɨɪɝɚ ɧɿɡɚɰɿʀ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɫɬɚɜɢɬɢ ɡɚ ɨɫɧɨɜɧɭ ɦɟɬɭ ɨɞɟɪɠɚɧɧɹ ɩɪɢɛɭɬɤɭ ɞɥɹ ɣɨɝɨ ɧɚɫɬɭɩɧɨɝɨ ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɦɿɠ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦɢ ɩɪɨɬɟ ɩɨɪɹɞ ɡɿ ɫɜɨɽɸ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɞɿ ɹɥɶɧɿɫɬɸ ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɨɞɧɿɽɸ ɡ ɧɟɜɢɪɿɲɟɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɞɿɸɱɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɳɨɞɨ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɽ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɡɚɤɨɧɭ ɹɤɢɣ ɛɢ ɜɫɬɚɧɨɜ ɥɸɜɚɜ ɡɚɝɚɥɶɧɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɪɟɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɥɿɤɜɿɞɚɰɿʀ ɬɢɯ ɸɪɢɞɢɱɧɢɯ ɨɫɿɛ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɦɟɬɚ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɢɯ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɚ ɧɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɡɧɚɱɭɳɢɯ ɩɢɬɚɧɶ ɫɢɥɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫ ɬɿ ɿ ɧɟ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɚ ɧɚ ɜɢɤɥɸɱɧɟ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɢɛɭɬɤɭ ɬɨɛɬɨ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɢɯ ɛ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɐɟ ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɧɚɞɫɤɥɚɞɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɡɚɝɚɥɶɧɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɚɤɬɿɜ ɳɨ ɜɩɥɢɜɚɸɬɶ ɧɚ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɈȽɋ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟ ɚ ɧɢɯ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɪ ɫɬɚɧɨɜɢɥɚ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡɿ ɚɤɬɚɦɢ ɭ ɪ ȼɟɪɯɨɜɧɚ Ɋɚɞɚ ɭɯɜɚɥɢɥɚ ɡɚɤɨɧɿɜ ɬɚ ɩ¶ɹɬɶ ɩɨɫɬɚɧɨɜ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɜɢɞɚɜ ɭɤɚɡɿɜ ɚ Ʉɚɛɿɧɟɬ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɭɯɜɚɥɢɜ ɩɨɫɬɚɧɨɜ ɬɚ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɈȽɋ Ɂɚɝɚɥɨɦ ɰɿ ɨɪɝɚɧɢ ɭɯɜɚɥɢɥɢ ɭ ɪ ɚɤɬɢ ɡ ɹɤɢɯ ɜɿɞ
45
ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɈȽɋ ɐɿ ɩɨɤɚɡɧɢɤɢ ɬɚɤɨɠ ɞɟɳɨ ɜɢɳɿ ɧɿɠ ɭ ɪ ɤɨɥɢ ɡ ɭɯɜɚɥɟɧɢɯ ȼɟɪɯɨɜɧɨɸ Ɋɚɞɨɸ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɿ ɄɆɍ ɚɤ ɬɿɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɫɬɨɫɭɜɚɥɢɫɹ ɈȽɋ ȱɧɲɿ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɿ ɨɪɝɚɧɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɜɢɞɚɥɢ ɚɤɬɿɜ ɳɨ ɜɩɥɢɜɚɸɬɶ ɧɚ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɈȽɋ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɭ ɪɨɰɿ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɣ ɫɭɞ ɿ ɫɭɞɢ ɭ ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɸɪɢɫɞɢɤɰɿʀ ɜɢɞɚɥɢ ɪɿɲɟɧɶ ɬɚ ɥɢɫɬɿɜ ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɜɩɥɢɜ ɧɚ ɡɚɯɢɫɬ ɩɪɚɜ ɈȽɋ ɭ ɪɨɰɿ ɬɚɤɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɛɭɥɨ ɭɯɜɚɥɟɧɨ ɫɿɦ ɉɪɨɬɹɝɨɦ ɪɨɤɭ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɨ ɡɚɤɨɧɨɩɪɨɟɤɬɢ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɭ ɪ ɳɨ ɦɨ ɠɭɬɶ ɜɩɥɢɜɚɬɢ ɧɚ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɈȽɋ ɭ ɬ ɱ ɲɿɫɬɶ ɛɭɥɨ ɩɨɞɚɧɨ ɩɪɟ ɡɢɞɟɧɬɨɦ ± ɄɆɍ ɚ ± ɧɚɪɨɞɧɢɦɢ ɞɟɩɭɬɚɬɚɦɢ Ɂ ɰɢɯ ɡɚɤɨɧɨɩɪɨɟɤɬɿɜ ɩ¶ɹɬɶ ɧɚɛɪɚɥɢ ɱɢɧɧɨɫɬɿ ɡɚɤɨɧɭ ɫɿɦ ɭɯɜɚɥɟɧɨ ɜ ɩɟɪɲɨɦɭ ɱɢɬɚɧɧɿ ɚ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɨɞɟɪɠɚɧɨ ɩɨɞɚɧɧɹ ɩɪɨɮɿɥɶɧɢɯ ɤɨɦɿɬɟɬɿɜ ɩɪɨ ɪɨɡɝɥɹɞ > ɫ ± @ Ɉɫɨɛɥɢɜɿɫɬɸ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɽ ɣ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɪɿɡɧɢɯ ɬɟɪɦɿɧɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɜɢɡɧɚɱɟɧɶ ɡɨɤɪɟɦɚ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ± ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɡɚɝɚɥɶɧɢɣ ɬɟɪɦɿɧ ɳɨ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚ ɧɿɡɚɰɿɣ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɫɩɿɥɨɤ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɋɬ Ʉɨɧɫɬɢ ɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ > @ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ± ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɬɜɨ ɪɟɧɿ ɞɥɹ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɯɢɫɬɭ ɫɜɨʀɯ ɡɚɤɨɧɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɬɜɨɪɱɢɯ ɜɿɤɨɜɢɯ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɫɩɨɪɬɢɜɧɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɋɬ Ɂɚɤɨɧɭ ©ɉɪɨ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧª > @
ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ± ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɳɨ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɋɬ Ɂɚɤɨɧɭ ©ɉɪɨ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɰɬɜɨ ɬɚ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀª > @ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɭɬɶ ɹɤɢɯ ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɚɧɨ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ ɜ ɋ Ɂɚɤɨɧɭ ©ɉɪɨ ɨɩɨɞɚɬɤɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɛɭɬɤɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜª > @ ɉɚɪɚɥɟɥɶɧɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨɦ ɹɤɟ ɽ ɧɟɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɦ ɞɥɹ ɪɟ ɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɬɚɤɿ ɤɚɬɟɝɨ ɪɿʀ ɹɤ ɧɟɤɨɦɟɪɰɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ɏɨɧɞ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞ ɧɟɳɚɫ ɧɢɯ ɜɢɩɚɞɤɿɜ ɳɨ ɧɟ ɦɚɸɬɶ ɧɚ ɦɟɬɿ ɨɞɟɪɠɚɧɧɹ ɩɪɢɛɭɬɤɭ ɮɨɧɞɨɜɿ ɛɿɪɠɿ ɛɟɡɩɪɢɛɭɬɤɨɜɿ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɛɚɧɤɿɜɫɶɤɢɯ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɫɚɦɨɜɪɹɞɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɚɤɚɞɟɦɿɹ ɧɚɭɤ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɝɚɥɭɡɟɜɿ ɚɤɚɞɟɦɿʀ ɧɚɭɤ ɫɚɦɨɪɟɝɭɥɸɸɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɪɢɧɤɭ ɰɿɧɧɢɯ ɩɚɩɟɪɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɩɪɢɪɨɞɨɨɯɨɪɨɧɧɿ ɮɨɪ ɝ ɦɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɨɨɯɨɪɨɧɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɧɚɭɤɨɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɇɚɣɩɨɲɢɪɟɧɿɲɨɸ ɇ ɩɪɚɤɬɢɤɨɸ ɽ ɜɢɞɿɥɟɧɧɹ ɬɚɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɮɨɪɦ ɇɉɈ ɹɤ ɚɫɨɰɿɚɰɿɹ ɬɨɜɚɪɢ ɫɬɜɨ ɫɩɿɥɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɮɨɧɞ ɮɭɧɞɚɰɿɹ ɭɫɬɚɧɨɜɚ > ɫ ± @ ɉɪɨɬɟ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɤɪɟɫɥɢɥɚ ɿ ɤɨɥɨ ɤ ɩɪɨɛɥɟɦ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɨɩɢɬɭɜɚɧɶ ɹɤɿ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢɫɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɬɚ ɤɨɚɥɿɰɿɽɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɭ ɪɚɦɤɚɯ ɉɪɨɟɤɬɭ ©ɋɬɜɨɪɟɧɧɹ ɞɨɤɬɪɢɧɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɫɟɤɬɨ ɪɭª ɡɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ©ȼɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹª ɭ ɝɪɭɞɧɿ ɪ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɞɨɫɢɬɶ ɧɢɡɶɤɨ ɨɰɿɧɸɸɬɶ ɹɤɿɫɬɶ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨɝɨ ɡɚ
46
ɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ʀɯɧɶɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ± ɛɚɥɢ ɭ ɫɟɪɟɞɧɶɨɦɭ ɩɨ ɜɫɿɯ ɨɩɢɬɚɧɢɯ ɡɚ ɩ¶ɹɬɢɛɚɥɶɧɨɸ ɲɤɚɥɨɸ > ɫ @ Ⱥ ɫɟɪɟɞ ɩɪɨɛɥɟɦ ɹɤɿ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɧɚɣɱɚɫɬɿɲɟ ɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɢ ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ ɬɿ ɳɨ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɡ ɧɟɞɨɫɤɨɧɚɥɢɦ ɩɪɚɜɨ ɜɢɦ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɦ ɋɟɪɟɞ ɧɚɣɚɤɬɭɚɥɶɧɿɲɢɯ ɬɚ ɧɚɣɝɨɫɬɪɿɲɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɞɥɹ ɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɿɜ ɜɢɹɜɢɥɢɫɹ ɬɚɤɿ ± ɇɟɞɨɫɬɚɬɧɹ ɭɪɟɝɭɥɶɨɜɚɧɿɫɬɶ ɩɢɬɚɧɶ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɈȽɋ ɨɩɨɞɚɬɤɭɜɚɧɧɹ ɱɥɟɧɫɶɤɢɯ ɜɧɟ ɫɤɿɜ ɡɚɪɨɛɿɬɧɨʀ ɩɥɚɬɧɿ ɜɢɬɪɚɬ ɧɚ ɜɿɞɪɹɞɠɟɧɧɹ ɝɪɚɧɬɿɜ ɜɿɞ ɫɭɬɧɹ ɩɨɞɚɬɤɨɜɚ ɫɬɢɦɭɥɹɰɿɹ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɢɯ ɞɨɧɨɪɿɜ ɬɚ ɦɟɰɟɧɚɬɿɜ ɞɥɹ ɝɪɨɦɚɞ ɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡ ɛɨɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫɭ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɱɧɿɫɬɶ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɨɠɟɪɬɜ ɜɿɞ ɸɪɢɞɢɱɧɢɯ ɨɫɿɛ ɡɚɝɚɥɶɧɿ ɫɤɚɪɝɢ ɧɚ ɨɛɦɟɠɟɧɿ ɦɨɠɥɢ ɜɨɫɬɿ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɧɟɞɨɫɤɨɧɚɥɿɫɬɶ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɭ ɫɮɟɪɿ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɞɿ ɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɧɚɞɚɧ ɧɹ ɩɥɚɬɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɛɟɡ ɜɬɪɚɬɢ ɫɬɚɬɭɫɭ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɨɫɬɿ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɿɫɬɶ ɿ ɧɟɞɿɽɜɿɫɬɶ ɧɨɪɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɳɨɞɨ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɞɨɯɨɞɭ ɜɿɞ ɨɫɧɨɜɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɡ ɛɨɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɛɸɞɠɟɬɧɢɯ ɤɨɲɬɿɜ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɥɿɰɟɧɡɿɣɧɢɯ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ± ɧɚɞɚɜɚɱɿɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɫɩɪɨɳɟɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɨɩɨ ɞɚɬɤɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɡɜɿɬɧɨɫɬɿ ɞɥɹ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜɚɠɤɚ ɛɭɯɝɚɥɬɟ ɪɿɹ ɫɤɥɚɞɧɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɿ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɛɸɞɠɟɬɚɦɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞ ɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ± ɇɟɞɨɫɤɨɧɚɥɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɫɤɥɚɞɧɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɪɭɞɧɨɳɿ ɡ ɩɟɪɟɪɟɽɫɬɪɚɰɿɽɸ ɧɚ ɞɚɧɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɛɚɝɚɬɨ ɡɜɿɬɧɨɫɬɿ ɞɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸɸɱɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɱɚɫɬɨ ɡɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɪɚɯɭɧɤɢ ɿ ɚɞɪɟɫɢ ɰɢɯ ɫɥɭɠɛ ɿ ɩɪɨ ɰɟ ɧɿɯɬɨ ɧɟ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽ ɫɤɥɚɞɧɨɳɿ ɡ ɜɟɞɟɧɧɹɦ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɪɟɽɫɬɪɿɜ ± ȼɿɞɧɨɫɢɧɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɬɚ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɟɫɩɪɢɹɬɥɢɜɢɦ ɽ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɳɨɞɨ ɭɱɚɫ ɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɭ ɪɨɛɨɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɭ ɜɢɛɨɪɚɯ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɬɨɳɨ ɥɢɲɟ ɞɟɤɥɚɪɚɬɢɜɧɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɚ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɫɟɤɬɨɪɭ ɤ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɧɟɦɚɽ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɡɧɚɱɭɳɨɝɨ ɜɩɥɢɜɭ ɨɪ ɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɪɿ ɲɟɧɶ ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɢɣ ɞɨɫɬɭɩ ɞɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɡ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɽ ɞɟɥɟɝɭɜɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿɣ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ
± ɋɭɩɟɪɟɱɥɢɜɿɫɬɶ ɿ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɿɫɬɶ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɚɤɬɿɜ ɇɉȺ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɿɫɬɶ ɮɨɪɦɭɥɸɜɚɧɶ ɜ ɇɉȺ ɳɨ ɞɚɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɫɭɛ¶ɽɤɬɢɜɧɨɝɨ ɬɪɚɤɬɭɜɚɧɧɹ ɤɨɧɬɪɨɥɸɸɱɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɫɭɩɟ ɤ ɪɟɱɥɢ ɜɿɫɬɶ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ > ɫ ± @ ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɧɟɝɚɬɢɜɧɭ ɨɰɿɧɤɭ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤɭ ɧɚɞɚɥɢ ɨɩɢɬɚɧɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢ
47
ɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɧɟ ɜɢɧɢɤɚɽ ɫɭɦɧɿɜɭ ɳɨɞɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɜɞɨ ɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɛɚɡɢ ʀɯɧɶɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɋɶɨɝɨɞɧɿ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɪɟɮɨɪɦɭ ɜɚɧɧɹ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭ ɰɿɣ ɫɮɟɪɿ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɛɟɡɫɢɫɬɟɦɧɨ ɚ ɿɧɨɞɿ ɯɚɨɬɢɱɧɨ ɬɚ ɜɢɦɭɲɟɧɨ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɱɨɝɨ ɛɚɝɚɬɨ ɫɭɬɬɽɜɢɯ ɩɢɬɚɧɶ ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɡɚɥɢɲɢɥɢɫɹ ɡɚ ɦɟɠɚɦɢ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ȼ ɰɿɥɨɦɭ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɚ ɛɚɡɚ ɳɨ ɪɟɝɭɥɸɽ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɧɟɞɟɪɠɚɜ ɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜ ɨɤɪɟɦɢɯ ɱɚɫɬɢɧɚɯ ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɫɭɱɚɫɧɢɦ ɩɨɬɪɟɛɚɦ ɬɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɪɟɝɭɥɸɽ ɬɚɤɿ ɜɢɞɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿɫɬɶ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɩɨ ɫɥɭɝɢ ɜɨɥɨɧɬɟɪɫɬɜɨ ɦɿɠɫɟɤɬɨɪɧɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɬɨɳɨ Ɉɞɧɿɽɸ ɡ ɧɚɣɫɤɥɚɞɧɿ ɲɢɯ ɞɥɹ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɹɤ ɿ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɩɪɨ ɛɥɟɦ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ Ⱦɟɪɠɚɜɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨ ɜ ɡɦɨɡɿ ɩɿɞɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɥɢɲɟ ɨɤɪɟɦɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɚ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ ɞɨɧɨɪɿɜ ɦɚɽ ɮɪɚɝɦɟɧ ɬɚɪɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɨɝɨ ɞɨɧɨɪɫɬɜɚ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɳɟ ɛ ɜ ɡɚɪɨɞɤɨɜɨɦɭ ɫɬɚɧɿ ɿ ɧɟ ɦɨɠɟ ɭɫɩɿɲɧɨ ɪɨɡɜɢɜɚɬɢɫɶ ɱɟɪɟɡ ɧɟɞɨɫɤɨɧɚɥɿɫɬɶ ɱɢɧɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɬɚ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɩɨɞɚɬɤɭɜɚɧɧɹ ɉɨɩɪɢ ɧɟɞɨɫɤɨɧɚɥɿɫɬɶ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɮɨɪɦɭɜɚɥɚɫɹ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɪɨɡɝɚɥɭɠɟɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤɿ ɦɨɠɧɚ ɤɥɚɫɢɮɿɤɭɜɚɬɢ ɜɢɯɨɞɹɱɢ ɡ ɨɫɧɨɜɧɨʀ ɦɟɬɢ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɦɨɥɨɞɿɠɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜɿɤɨɦ ɜɿɞ ɞɨ ɪɨɤɿɜ ɞɢɬɹɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜɿɤɨɦ ɜɿɞ ɞɨ ɪɨɤɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɪɢɯɢɥɶɧɢɤɿɜ ɩɟɜɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɳɨ ɦɚɸɬɶ ɧɚ ɦɟɬɿ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɿ ɜɢɪɚɠɟɧɧɸ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɜɨɥɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɬɜɨɪɱɿ ɫɩɿɥɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɬɜɨɪɱɢɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɮɚɯɨɜɨɝɨ ɧɚɩɪɹɦɭ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɬɚ ɦɢɫɬɟɰɬɜɚ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɫɬɜɨɪɟɧɿ ɡ ɦɟɬɨɸ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɝɭɦɚɧɿɡɦɭ ɿ ɦɢɥɨɫɟɪɞɹ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɿ ɫɩɿɥɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɫɩɿɥɶɧɢɦɢ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɡɚ ɪɨɞɨɦ ʀɯ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɿ ɬɪɭɞɨɜɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɪɟɥɿɝɿɣɧɿ ɭɬɜɨɪɟɧɿ ɡ ɦɟɬɨɸ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɪɟɥɿɝɿɣɧɢɯ ɩɨɬɪɟɛ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɩɨɜɿɞɭɜɚɬɢ ɿ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɭɜɚɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɭ ɜɿɪɭ ɿɧɲɿ ɫɚɦɨɪɟɝɭɥɸɸɱɿ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɪɨɛɨɬɨɞɚɜɰɿɜ ɤɪɟɞɢɬɧɿ ɫɩɿɥɤɢ ɬɨɳɨ > ɫ ± @ Ʉɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɦɨɠɧɚ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɣ ɡɚ ɿɧ ɲɢɦɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ɡɨɤɪɟɦɚ ɪɿɜɧɟɦ ɮɨɪɦɚɥɿɡɚɰɿʀ ɤɨɥɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿ ɡɚɰɿʀ ɩɨɞɿɥɹɸɬɶ ɧɚ ɮɨɪɦɚɥɶɧɿ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɿ ɜ ɨɪɝɚɧɚɯ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀʀ ɜɥɚɞɢ ɿ ɧɟɮɨɪɦɚɥɶɧɿ ɹɤɿ ɿɫɧɭɸɬɶ ɞɨɬɢ ɞɨɤɢ ɽ ɩɪɢɜɚɬɧɚ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɚ ɨɤɪɟɦɢɯ ɨɫɨɛɢɫ ɬɨɫɬɟɣ ɡɚ ɝɟɨɝɪɚɮɿɱɧɢɦ ɤɪɢɬɟɪɿɽɦ ± ɬɚɤɿ ɳɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɸɬɶ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɜɫɿɽʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɣ ɬɚɤɿ ɳɨ ɞɿɸɬɶ ɜ ɦɟɠɚɯ ɨɤɪɟɦɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫ ɬɹɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɨɫɨɛɥɢɜɨɝɨ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɧɚɛɭɥɢ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɳɨ ɞɿ ɸɬɶ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɞɟɤɿɥɶɤɨɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɚɛɨ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɧɚɩɪɢ ɤɥɚɞ Ɂɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɪɟɫɭɪɫɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ȼɨɥɢɧɫɶɤɢɣ ɪɟɫɭɪɫɧɢɣ ɰɟɧɬɪ
48
Ɂɚɯɿɞɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ Ⱥɤɚɞɟɦɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɧɚɭɤ ɨɛɥɚɫɧɿ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ > ɫ @ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɜɚɪɬɨ ɜɢɞɿɥɢɬɢ ɣ ɬɚɤɿ ɞɜɿ ɨɫɧɨɜɧɿ ɮɨɪɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɹɤ ɡɚɤɪɢɬɚ ɹɤɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɫɩɪɹɦɨɜɭɽ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɧɚ ɡɚɯɢɫɬ ɫɜɨʀɯ ɱɥɟɧɿɜ ɞɥɹ ɹɤɢɯ ɱɥɟɧɫɬɜɨ ɜ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɽ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɮɚɤɬɨɪɨɦ ɨɞɧɚɤ ɧɟ ɤɨɠɟɧ ɛɚɠɚɸɱɢɣ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɱɥɟɧɨɦ ɬɚɤɨɝɨ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©ɏɨɥɦɳɢɧɚª ©Ⱦɿɬɢ ɜɿɣɧɢª ɬɚ ɜɿɞɤɪɢɬɚ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɹɤɨɸ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɽ ɧɟ ɫɚɦɟ ɱɥɟɧɫɬɜɨ ɚ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɞɿɹɬɢ ɧɚ ɲɢɪɨɤɢɣ ɡɚɝɚɥ ɲɥɹɯɨɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɮɟɫɬɢɜɚɥɿɜ ɤɨɧɰɟɪɬɿɜ ɦɚɫɨɜɢɯ ɩɪɨ ɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ȼ ɰɿɥɨɦɭ ɠ ɇȾɈ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡɞɿɣɫɧɸ ɸɬɶ ɥɿɛɟɪɚɥɶɧɭ ɩɨɥɿɬɢɤɭ ɱɥɟɧɫɬɜɚ ± ɦɚɸɬɶ ɲɬɚɬɧɢɯ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɚɤɬɢɜɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ɩɪɚɰɸ ɜɨɥɨɧɬɟɪɿɜ > ɫ @ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɮɿɧɚɧɫɨɜɚ ɧɟɫɬɚɛɿɥɶɧɿɫɬɶ ɡɦɟɧɲɭɽ ɲɚɧɫɢ ɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɜɢɫɨɤɨɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɯ ɫɩɟ ɰɿɚɥɿɫɬɿɜ Ⱦɥɹ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤ ɬɨɪɭ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɡɞɿɣɫɧɟɧɚ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ ɰɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɹɤɢɣ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɪɨɡɪɿɡɧɹɬɢ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɹɤɿ ɿɫɧɭɜɚɥɢ ɞɨ ɜɫɬɚɧɨɜ ɥɟɧɧɹ ɪɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɬɨɛɬɨ ɞɨ ɪ ɿ ɜɿɞɧɨɜɢɥɢ ɫɜɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɩɿɫɥɹ ɪ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɰɟ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©ɉɪɨɫɜɿɬɚª ɿɦɟɧɿ Ɍ ɒɟɜɱɟɧɤɚ ɍɋɈ ©ɉɥɚɫɬª ©ɋɿɱª Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɨ Ʌɟɜɚ ɬɨɳɨ ɹɤɿ ɡɛɟɪɿɝɚɸɬɶ ɬɪɚɞɢɰɿʀ ɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɳɨ ɡɚɥɢɲɢɥɢɫɹ ɭ ɫɩɚɞɨɤ ɜɿɞ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɰɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɰɟ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɳɨ ɡɚɥɢɲɢɥɢɫɹ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɩɿɫɥɹ ɪɨɡɩɚɞɭ ɋɊɋɊ Ⱦɨ ɰɿɽʀ ɝɪɭɩɢ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɬɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɹɤɿ ɡɚ ɭɦɨɜ ɪɢɧɤɨɜɨʀ ɟɤɨɧɨɦɿ ɤɢ ɿ ɩɨɡɛɚɜɥɟɧɧɹ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɹɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɡɝɨɪ ɬɚɸɬɶ ɫɜɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɚɛɨ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɸɬɶɫɹ ɧɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɳɨ ɡɚɪɨɛɥɹɸɬɶ ɤɨɲɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɱɢ ɡɛɟɪɟɠɟɧɭ ɡ ɱɚɫɿɜ Ɋɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɋɨɸɡɭ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨ ɬɟɯɧɿɱɧɭ ɛɚɡɭ ɉɪɢɤɥɚɞɨɦ ɬɚɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɽ ɤɨɦɫɨɦɨɥ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɹɤɨɝɨ ɜ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɩɟɪɟɣɲɥɢ ɭ ɛɿɡɧɟɫɨɜɢɣ ɫɟɤɬɨɪ ɩɿɨɧɟɪɫɶɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɢɤɢ ɹɤɨʀ ɦɚɸɱɢ ɭ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɧɚɣɛɿɥɶɲɿ ɬɚɛɨɪɢ ɜɿɞɩɨɱɢɧɤɭ ɨɬɪɢ ɭ ɦɭɸɬɶ ɡɧɚɱɧɿ ɤɨɲɬɢ ɡ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɬɨ ɜɚɪɢɫɬɜɚ ɨɯɨɪɨɧɢ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɿ ɩɚɦ¶ɹɬɨɤ ɳɨ ɡɞɚɸɬɶ ɫɜɨʀ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ ɜ ɨɪɟɧɞɭ ɤɨɦɟɪɰɿɣɧɢɦ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦ ɞɥɹ ɩɨɩɨɜɧɟɧɧɹ ɫɜɨʀɯ ɛɸɞɠɟɬɿɜ ɉɨ ɬɪɟɬɽ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɳɨ ɜɢɧɢɤɥɢ ɡ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɚɰɿʀ ɜ ɤɿɧɰɿ ɯ ɪɪ ɬɚ ɩɿɫɥɹ ɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ Ⱦɨ ɰɿɽʀ ɝɪɭɩɢ ɜɚɪɬɨ ɜɿɞɧɟɫɬɢ ɧɨɜɨɫɬɜɨɪɟɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɦɚɽ ɡɦɿ ɲɚɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ȼ ɭɦɨɜɚɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɧɟɫɬɚɛɿɥɶɧɨɫɬɿ ɜɨɧɢ ɡɦɭ ɲɟɧɿ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢ ɜɥɚɫɧɭ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨ ɬɟɯɧɿɱɧɭ ɛɚɡɭ ɭɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ ɬɚ ɲɬɚɬ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ Ɋɨɡɜɢɬɤɭ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɧɨɜɿɬɧɿɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɧɟ ɫɩɪɢɹɽ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɜ ɞɟɪɠɚɜɿ ɳɨ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɮɚɤɬɢɱɧɨɝɨ ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ʀɯ ɡɧɚɱɧɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɿɫɧɭɸɱɭ ɩɨɬɪɟɛɭ ɚɝɪɟɝɚɰɿʀ ɬɚ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿʀ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɳɨ ɮɨɪɦɭɸɬɶɫɹ ɜ ɧɚɞɪɚɯ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ⱦɢɧɚɦɿɤɚ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɳɨ ɞɿɸɬɶ ɜ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɹɤɿ ɭɬɜɨɪɸɸɬɶ ɡɚɯɿɞɧɢɣ ɪɟɝɿɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɩɨɫɬɿɣɧɟ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɡɚɰɿɤɚɜ
49
ɥɟɧɨɫɬɿ ɞɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɱɟɪɟɡ ɇȾɈ ɹɤ ɿɧɫɬɢɬɭɬ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɢɜ Ⱦɨɞɚɬɨɤ Ⱥ Ɂɚ ɩɟɪɿɨɞ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɧɚ ȼɨɥɢɧɿ ɫɩɨɫɬɟɪɿ ɝɚɽɬɶɫɹ ɫɬɪɿɦɤɟ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɱɢɫɟɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɋɬɚɧɨɦ ɧɚ ɫɿɱɧɹ ɪ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɛɭɥɨ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɨ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡ ɧɢɯ ± ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɩɚɪɬɿɣɧɢɯ ɨɫɟɪɟɞɤɢ ɉɨɧɚɞ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɚɫɧɨɜɚɧɿ ɜɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦɢ ɬɚ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɦɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɦɢ Ɇɚɣɠɟ ɱɜɟɪɬɶ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɞɿɹɥɢ ɜ ɨɛɥɚɫɧɨɦɭ ɰɟɧɬɪɿ ± ɭ Ʉɿɜɟɪɰɿɜɫɶɤɨɦɭ ± Ʉɨɜɟɥɶɫɶɤɨɦɭ ɩɨ ± ɭ Ʌɭɰɶɤɨɦɭ Ɇɚ ɧɟɜɢɰɶɤɨɦɭ ɿ Ɋɚɬɧɿɜɫɶɤɨɦɭ ɪɚɣɨɧɚɯ ɍ ɫɬɪɭɤɬɭɪɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɡɚ ɫɩɪɹɦɭɜɚɧɧɹɦ ɬɚ ɜɢɞɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɧɚɣɛɿɥɶɲɚ ɩɢɬɨɦɚ ɜɚɝɚ ɩɪɢɩɚɞɚɥɚ ɧɚ ɨɡɞɨɪɨɜɱɿ ɬɚ ɮɿɡɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɦɨɥɨɞɿɠɧɿ ɿ ɩɪɨ ɮɟɫɿɣɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɿ Ɉɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɫɤɥɚɞɚɥɢ ɜɿɞ ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɫɜɿɬɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɜɢɯɨɜɧɿ ± ɠɿɧɨɱɿ ± > ɫ @ ɍ ɪ ɡɚ ɞɚɧɢɦɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɸɫɬɢɰɿʀ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɭ ȼɨ ɥɢɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɨ ɩɨɧɚɞ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɭ ɪ ± ɛɥɢɡɶɤɨ ɬɢɫ ɨɞɧɚɤ ɞɿɸɬɶ ɡ ɰɶɨɝɨ ɩɟɪɟɥɿɤɭ ɧɟ ɛɿɥɶɲɟ > @ Ɂɧɚɱɧɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɿɡ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɇȾɈ ɛɭɥɚ ɫɬɜɨɪɟɧɚ ɡɚɪɚɞɢ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɩɪɢɜɚɬɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɥɿɞɟɪɿɜ ɚɛɨ ɧɟɱɢɫɥɟɧɧɢɯ ɝɪɭɩ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨɝɨ ɚɤɬɢɜɭ əɤɳɨ ɠ ɰɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɡ ɱɚɫɨɦ ɜɿɞɯɨɞɢɥɢ ɧɚ ɞɪɭɝɢɣ ɩɥɚɧ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɩɪɢɩɢɧɹɥɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɡɚɥɢɲɚɸɱɢɫɶ ɥɢɲɟ ɭ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨɦɭ ɩɟɪɟɥɿɤɭ Ɉɞɧɢɦ ɡ ɩɨɤɚɡɧɢɤɿɜ ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɽ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɇȾɈ ɡɚ ɸɪɢɞɢɱɧɨɸ ɚɞɪɟ ɫɨɸ Ɂɚ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦ Ƚɨɥɨɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɸɫɬɢɰɿʀ ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɨɛɛ ɥɚɫɬɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽ ɳɨ ɩɿɫɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɯ ɩɟɪɟɜɿɪɨɤ ɭ ɱɟɬɜɟɪɬɨɦɭ ɤɜɚɪɬɚɥɿ ɪ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɡɚ ɸɪɢɞɢɱɧɨɸ ɚɞɪɟɫɨɸ ɬɚɤɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ Ɏɟɞɟɪɚɰɿɹ ɦɿɧɿ ɮɭɬɛɨɥɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ©Ɇɨɥɨɞɢɣ Ɋɭɯ ȼɨɥɢɧɿª ɋɩɿɥɤɚ ɜɥɚɫɧɢɤɿɜ ɡɟɦɥɿ ȼɨɥɢɧɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɧɚ ɞɢɬɹɱɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɨɪɝɚ ɧɿɡɚɰɿɹ > @ ɇɚɣɩɨɩɭɥɹɪɧɿɲɢɦɢ ɧɚɩɪɹɦɤɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ȼɨɥɢɧɿ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɿɞɬɪɢɦɤɚ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɿ ɡɜ¶ɹɡɤɢ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɿ ɩɪɨɟɤɬɢ Ⱥɤɬɢɜɿɡɭɽɬɶɫɹ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ȼɨɥɢɧɿ ɡ ɦɿɫɰɟɜɨɸ ɜɥɚɞɨɸ ɋɟɪɟɞ ɮɨɪɦ ɬɚɤɨʀ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ± ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹɯ ©ɤɪɭɝɥɢɯ ɫɬɨɥɿɜª ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɤɢɯ ɫɥɭɯɚɧɶ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɹɯ ɡ ɩɪɢɜɨɞɭ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɩɪɚɰɹ ɜ ɫɤɥɚɞɿ ɪɨɛɨɱɢɯ ɝɪɭɩ > ɫ @ ɍ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɜɩɪɨɞɨɜɠ ɪɪ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜɿɞɛɭɜɚɥɨɫɹ ɩɪɢɫɤɨɪɟɧɢɦɢ ɬɟɦɩɚɦɢ ɹɤɳɨ ɜ ± ɪɪ ȼ ɫɟɪɟɞɧɶɨɦɭ ɳɨɪɿɱɧɨ ɪɟɽɫɬɪɭɜɚɥɨɫɶ ɛɥɢɡɶɤɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɨ ɭ ± ɪɪ ɳɨɪɨɤɭ ɜ ɫɟɪɟɞɧɶɨɦɭ ɥɟɝɚɥɿɡɭɜɚɥɨɫɶ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡ ɬɢɯ ɹɤɿ ɡɞɚɜɚɥɢ ɡɜɿɬɢ ɧɚɩɪɢɤɿɧɰɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɪɨɤɭ ɬɨɛɬɨ ɳɨɪɿɱɧɚ ɫɟɪɟɞɧɹ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɹɤɿ ɥɟɝɚɥɿɡɭɜɚɥɢɫɶ ɡɪɨɫɥɚ ɭ ɩɨɪɿɜɧɹɧɧɿ ɡ ɩɟɪɲɢɦ ɟɬɚ ɩɨɦ ɚɠ ɭ ɪɚɡɢ > ɫ @ ɍ ɪ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜ
50
ɨɛɥɚɫɬɿ ɫɬɚɧɨɜɢɥɚ ɪ ± ɪ ± Ɍɨɛɬɨ ɡ ɩɨɱɚɬɤɭ ɪ ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɭ ɪ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɧɚ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɬɿ ɡɪɨɫɥɚ ɭ ɪɚɡɢ ɇɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɪ ɜ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɛɭɥɨ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɭ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɸ ɪ ± ɪ ± ɪ ± əɤɳɨ ɭ ɪ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɫɤɥɚɞɚɥɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ ± ɪ ± ɬɨ ɭ ɪ ± > ɫ @ Ɍɨɛɬɨ ɱɚɫɬɤɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɟɪɟɞ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɨɛɥɚɫɬɿ ɫɤɨɪɨɬɢ ɥɚɫɶ ɛɿɥɶɲɟ ɧɿɠ ɜɞɜɿɱɿ ɐɟ ɫɤɨɪɨɱɟɧɧɹ ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɡɚɜɞɹɤɢ ɡɪɨɫ ɬɚɧɧɸ ɱɚɫɬɤɢ ɨɫɟɪɟɞɤɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɞɨ ɬɨɛɬɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɫɮɟɪɚ ɡɚ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɦɢ ɤɿɥɶɤɿɫɧɢɦɢ ɩɨɤɚɡɧɢɤɚɦɢ ɫɭɬɬɽɜɨ ɩɨɬɿɫɧɢɥɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɧɚ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɬɿ ɋɟɪɟɞ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɬɹ ɱɢɫɟɥɶɧɨ ɩɟɪɟɜɚɠɚɸɬɶ ɦɨɥɨɞɿɠɧɿ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɦɟɧɲɢɧ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɠɿɧɨɱɿ ɨɫɜɿɬɧɿ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɜɢɯɨɜɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ɍɚɤ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɨɡɞɨɪɨɜ ɱɢɯ ɬɚ ɮɿɡɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɢɯ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɿɞ ɭɫɿɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɦɨɥɨɞɿɠɧɢɯ ± ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ± ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ± ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɞɪɭɠɧɿɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ± ɨɫɜɿɬɧɿɯ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɜɢɯɨɜɧɢɯ ± ɠɿɧɨɱɢɯ ± > ɫ @ Ⱥɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɬɹ ɽ ɧɢɠɱɨɸ ɧɿɠ ɜ ɿɧɲɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ Ƚɨɥɨɜɧɢɦɢ ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ ɰɶɨɝɨ ɧɚɭɤɨɜɰɿ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɩɚɫɢɜɧɿɫɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɭɫɬɚɥɟɧɿ ɬɪɚɞɢɰɿʀ ɥɨɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɭɜɚɧɧɹ ɞɿɸɱɿɣ ɜɥɚɞɿ ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɚ ɫɤɥɚɞ ɧɨɸ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɸ ɿɫɬɨɪɿɽɸ ɰɿɽʀ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɩɨ ɬɪɟɬɽ ɬɟ ɳɨ ɜɥɚɞɚ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɽ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɛɨɪɿɜ ɩɨ ɱɟɬɜɟɪɬɟ ɩɿɞɤɨɧɬɪɨɥɶɧɢɣ ɜɥɚɞɿ ɛɿɡɧɟɫ ɹɤɢɣ ɧɟ ɫɩɪɢɣɦɚɽ ɬɪɟɬɿɣ ɫɟɤɬɨɪ ɹɤ ɪɿɜɧɨɩɪɚɜ ɧɨɝɨ ɩɚɪɬɧɟɪɚ Ⱦɨ ɩɪɢɤɥɚɞɭ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɩɪɨɮɫɩɿɥɨɤ ɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɥɢɲɟ ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɧɚ ɡɜɿɬɧɿɫɬɶ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɹɫɤɪɚɜɢɦɢ ɩɪɢɤɥɚɞɚɦɢ ɨɤɪɟɫɥɟɧɧɹ ɬɟɧɞɟɧɰɿʀ ɞɨ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ ɪɨɥɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɬɹ ɭ ɪɟɝɿɨ ɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɨɠɧɚ ɜɜɚɠɚɬɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɬɚɤɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚ ɰɿɣ ɹɤ ©ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭª ,3$5' ɬɚ ©Ɏɭɧɞɚɰɿɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜª )5, Ɂɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɬɟ ɳɨ ɜ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɩɪɨɠɢɜɚɸɬɶ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɧɢɤɢ ɩɨɧɚɞ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣ ɡɨɤɪɟɦɚ ɡɚ ɞɚɧɢɦɢ ɩɟɪɟɩɢɫɭ ɪ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ ɫɤɥɚɞɚɸɬɶ ɭɤɪɚʀɧɰɿ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɬɢɫ ɪɭɫɢɧɿɜ ɬɢɫ ɭɝɨɪɰɿɜ ɪɭɦɭɧɿɜ ɬɢɫ ɪɨɫɿɹɧ ɬɢɫ ɰɢɝɚɧ ɬɢɫ ɫɥɨɜɚɤɿɜ ɬɢɫ ɧɿɦɰɿɜ ɬɢɫ ɬɚ ɛɿɥɨɪɭɫɿɜ ɽɜɪɟʀɜ ɩɨɥɹɤɿɜ ɜɿɪɦɟɧ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɿ ɇȾɈ ɤɪɚɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨ ɛɚɝɚɬɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜ Ɂɚ ɨɫɬɚɧɧɿ ɩ¶ɹɬɶ ɪɨɤɿɜ ɭ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɬɿ ɨɤɪɟɫɥɢɥɚɫɹ ɬɟɧɞɟɧɰɿɹ ɞɨ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ± ɫɶɨɝɨɞɧɿ ʀɯ ɜ ɤɪɚʀ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɨ Ɂ ɩɨɦɿɠ ɧɢɯ ɧɚɣɛɿɥɶɲɟ ɪɨɦɫɶɤɢɯ ± ɭɝɨɪɫɶɤɢɯ ɪɭɫɢɧɫɶɤɢɯ ɩɨ ɪɭɦɭɧɫɶɤɿ ɿ ɫɥɨɜɚɰɶɤɿ ɩɨ ± ɪɨɫɿɣɫɶɤɿ ɧɿɦɟɰɶɤɿ ɿ ɽɜɪɟɣɫɶɤɿ ɩɨ ± ɩɨɥɶɫɶɤɿɣ ɜɿɪɦɟɧɫɶɤɿɣ ɛɿɥɨɪɭɫɶɤɿɣ ɿ ɝɪɟɰɶɤɿɣ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɣ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ > ɫ @
51
Ɂɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɸɫɬɢɰɿʀ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɧɚ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɳɢɧɿ ɫɬɚɧɨɦ ɧɚ ɥɸɬɨɝɨ ɪ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɨ ɿ ɞɿɽ ɩɨɧɚɞ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɫɟɪɟɞ ɹɤɢɯ ± ɨɛɥɚɫɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ > @ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɸɬɶ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɡɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɫɩɪɢ ɹɧɧɹ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɞɨɧɨɪɫɶɤɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɋɟɪɟɞ ɞɨɫɢɬɶ ɚɤɬɢɜɧɢɯ ɬɚɤɿ ɹɤ ɮɨɧɞ ©ɇɚɲ ɋɬɚɧɿɫɥɚɜɿɜª ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ©ȼɿɞɤɪɢɬɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨª ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɣ ɮɨɧɞ ©ɋɨɥɿɞɚɪɧɿɫɬɶª Ⱥɫɨɰɿɚɰɿɹ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ȱɜɚɧɨ ɤ Ɏɪɚɧɤɿɜɳɢɧɢ ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɱɢɫɟɥɶɧɢɦɢ ɡɚɥɢɲɚɸɬɶɫɹ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɢ ɩɪɨ ɬɟ ʀɯɧɿɣ ɜɩɥɢɜ ɧɚ ɬɪɭɞɨɜɿ ɤɨɥɟɤɬɢɜɢ ɽ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɢɦ ȼ ɰɿɥɨɦɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ ɧɚɫɬɭɩɧɿɫɬɸ ɳɨ ɫɩɪɢɱɢɧɹɽ ɣ ʀɯ ɩɨɫɬɿɣɧɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ɡ ɭɠɟ ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɦɢ ɞɨɧɨɪɚɦɢ > ɫ @ ɋɩɟɰɢɮɿɤɨɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜ ɿɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɽ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɟɬɧɨɝɪɚɮɿɱɧɢɯ ɝɪɭɩ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɡɨɤɪɟɦɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɞɿɸɬɶ ȼɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©Ƚɭɰɭɥɶɳɢɧɚª Ɉɛɥɚɫɧɟ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©Ȼɨɣɤɿɜɳɢɧɚª ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɟ ɨɛɥɚɫɧɟ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©ɇɚɞɫɹɧɧɹª Ɋɨɠɧɹɬɿɜɫɶɤɟ ɧɚɭɤɨɜɨ ɤɭɥɶɬɭɪɨɥɨɝɿɱɧɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©Ȼɨɣɤɿɜɳɢɧɚª Ƚɨɪɨɞɟɧɤɿɜɫɶɤɟ ɪɚɣɨɧɧɟ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©ɇɚɞɫɹɧɧɹª Ⱦɨɥɢɧɫɶɤɟ ɪɚɣɨɧɧɟ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©Ʌɟɦɤɿɜɳɢɧɚª Ʉɨɫɿɜɫɶɤɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©Ƚɭɰɭɥɶɳɢɧɚª ɇɚɞɜɿɪɧɹɧɫɶɤɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©Ƚɭ ɰɭɥɶɳɢɧɚª ɇɚɞɜɿɪɧɹɧɫɶɤɟ ɪɚɣɨɧɧɟ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©Ʌɟɦɤɿɜɳɢɧɚª Ɋɨɝɚɬɢɧɫɶɤɟ ɪɚɣɨɧɧɟ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɟ ɬɨɜɚɪɢ ɫɬɜɨ ©ɇɚɞɫɹɧɧɹª Ɋɨɠɧɹɬɿɜɫɶɤɟ ɪɚɣɨɧɧɟ ɥɟɦɤɿɜɫɶɤɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©Ȼɟɫ ɤɢɞɫɶɤɟ ɡɟɦɥɹɰɬɜɨª Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɩɟɪɟɫɟɥɟɧɢɯ ɡ ɉɨɥɶɳɿ ©ȼɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹª > @ ɉɨɱɢɧɚɸɱɢ ɡ ɪ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɳɢɧɢ ɨɛ¶ɽɞɧɭɸɬɶ ɡɭɫɢɥɥɹ ɭ ɫɩɪɚɜɿ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ɍ ɥɢɫɬɨɩɚɞɿ ɪ ɜ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɭ ɜɿɞɛɭɥɚɫɶ ɭɫɬɚɧɨɜɱɚ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡ ɦɟɬɨɸ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ©ɋɩɿɥɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɇɚɪɨɞɧɚ Ɋɚɞɚªª ɍ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɮɨɪɭɦɿ ɜɡɹɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɫɩɟɤɬɪɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɮɨɪɭɦɭ ɭɤɥɚɥɢ ɦɟɦɨɪɚɧɞɭɦ ɩɪɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɜ ɹɤɨɦɭ ɜɢɫɥɨɜɢɥɢ ɫɜɨɸ ɡɝɨ ɞɭ ɳɨɞɨ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɡɭɫɢɥɶ ɬɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɡ ɦɟɬɨɸ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶ ɧɢɯ ɧɚɭɤɨɜɨ ɞɨɫɥɿɞɧɢɯ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɢɯ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɢɯ ɬɚ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɩɪɨɝɪɚɦ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɜɡɚɽɦɨɜɢɝɿɞɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ Ȼɭɥɨ ɜɢɡɧɚɧɨ ɳɨ ɡɭɫɢɥɥɹ ɇȾɈ ɨɛɥɚɫɬɿ ɩɨɜɢɧɧɿ ɫɤɨɧɰɟɧɬɪɭɜɚ ɬɢɫɹ ɧɚɜɤɨɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɹɤɿ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɡɧɢɠɟɧɧɹ ɧɚɩɪɭɠɟɧɨɫɬɿ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɝɨ ɿɦɿɞɠɭ ɞɟɪɠɚɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɫɟɪɟɞ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɤɥɚɫɭ ɿɡ ɬɜɨɪɱɨʀ ɨɫɜɿɬɧɶɨʀ ɧɚɭɤɨɜɨʀ ɭɩɪɚɜɥɿɧɫɶɤɨʀ ɦɟɞɢɱɧɨʀ ɿɧɬɟɥɿɝɟɧɰɿʀ ɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɦɚɥɨɝɨ ɿ ɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫɭ ɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɢɯ ɞɭɯɨɜɧɢɯ ɡɚ ɫɚɞɚɯ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɞɨɛɪɨɛɭɬɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɯɢɫɬɭ ɦɚɥɨɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɢɯ ɜɟɪɫɬɜ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɩɨ ɭɞɨɫɤɨ
52
ɧɚɥɟɧɧɸ ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜ ɩɢɬɚɧɧɹɯ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɚɜ ɿ ɫɜɨɛɨɞ ɥɸɞɢ ɧɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɞɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢ ɧɚɣɛɿɥɶɲɟ ɬɜɨɪɱɨ ɨɛɞɚɪɨɜɚɧɢɯ ɥɸɞɟɣ ɫɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɫɶɤɭ ɟɥɿɬɭ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɧɚɫɬɭɩɧɿɫɬɶ ɿ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɭɩɪɚɜɥɿɧɫɶɤɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɧɚ ɰɿɣ ɨɫɧɨɜɿ ɩɿɞɜɢɳɢɬɢ ɤɟɪɨɜɚɧɿɫɬɶ ɫɩɪɚɜɚɦɢ ɜ ɪɟɝɿɨɧɿ > @ ɍ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɧɚɪɚɯɨɜɭɽɬɶɫɹ ɩɨɧɚɞ ɬɢɫɹɱɿ ɨɫɟɪɟɞɤɿɜ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɞɧɚɤ ɨɫɧɨɜɧɚ ʀɯ ɱɚɫɬɢɧɚ ɡɨɫɟɪɟɞɠɟɧɚ ɜ ɨɛɥɚɫɧɨɦɭ ɰɟɧɬɪɿ ȼɿɞ ɩɨɱɚɬɤɭ ɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɧɚ Ʌɶɜɿɜɳɢɧɿ ɧɟɭɯɢɥɶɧɨ ɡɪɨɫɬɚɽ ɩɪɨɬɟ ɚɤɬɢɜɧɢɦɢ ɜɜɚ ɠɚɸɬɶɫɹ ɬɿɥɶɤɢ ɬɚɛɥ Ɍɚɛɥɢɰɹ Ⱦɢɧɚɦɿɤɚ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɭ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ȼɫɶɨɝɨ
Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ ɨɫɟ ɪɟɞɤɢ
Ⱦɠɟɪɟɥɨ > ɫ @
ɇɚ ɩɨɱɚɬɨɤ ɪ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɰɟ ɧɚ ɛɿɥɶɲɟ ɧɿɠ ɧɚ ɩɨɱɚɬɨɤ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɪɨɤɭ ɬɚ ɜ ɪɚɡɢ ɛɿɥɶɲɟ ɧɿɠ ɭ ɪ ȱɡ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ± ɨɫɟɪɟɞɤɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɪ ɡɪɨɫɥɚ ɧɚ ɬɚ ɦɚɣɠɟ ɭ ɪɚɡɢ ± ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɪ ɓɟ ± ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɡ ɹɤɢɯ ɩɨɧɚɞ ɞɜɿ ɬɪɟɬɢɧɢ ɽ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɞɿɸɱɢɦɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶ ɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɬɚ ± ɨɫɟɪɟɞɤɢ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ȼɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɪɨɫɥɚ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿɦ ɪɨɤɨɦ ɧɚ ɬɚ ɜ ɪɚɡɢ ɩɪɨɬɢ ɪ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɥɟɝɚɥɿɡɭɸɱɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɨ ɫɩɿɥɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɮɨɧɞɿɜ ɬɨɳɨ ɬɚ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɍɩɪɨɞɨɜɠ ɪ ɛɭɥɨ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɨ ɩɚɪɬɿɣɧɢɯ ɨɫɟɪɟɞɤɢ ɰɟ ɭ ɪɚɡɢ ɦɟɧɲɟ ɧɿɠ ɭ ɪ ȱɡ ɞɿɸɱɢɯ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɧɚ ɤɿɧɟɰɶ ɪ ɩɚɪɬɿɣ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɦɚɥɢ ɨɫɟɪɟɞɤɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ Ⱦɜɿ ɬɪɟɬɢɧɢ ɭɫɿɯ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɨɫɟɪɟɞɤɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɧɚ ɥɟɠɚɥɢ ɩɚɪɬɿɹɦ ɤɨɠɧɚ ɡ ɹɤɢɯ ɦɚɥɚ ɧɚ Ʌɶɜɿɜɳɢɧɿ ɜɿɞ ɞɨ > ɫ @ Ɂɚ ɞɚɧɢɦɢ ɟɤɫɩɟɪɬɿɜ ɭ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɧɚɪɚɯɨɜɭɽɬɶɫɹ ɧɚɣɛɿɥɶɲɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɧɚ ɨɞɢɧɢɰɸ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɧɚ ɬɢɫ ɠɢɬɟɥɿɜ
53
ɩɪɢɩɚɞɚɽ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɨɞɿ ɹɤ ɭ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɿɣ ɿ ɋɯɿɞɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɟɪɟɞɧɿɣ ɩɨɤɚɡɧɢɤ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɚ ɭ ɉɿɜɞɟɧɧɿɣ ɥɢɲɟ ± ɋɟɪɟɞ ɜɟɥɢɤɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɜɢɞɿɥɹɸɬɶ ɬɪɢ ©ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚª ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɟ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɦɢɫɬɟɰɶɤɿ ɩɨɲɭɤɨɜɨ ɩɪɨɝɧɨɫɬɢɱɧɿ ɧɚɭɤɨɜɨ ɞɨɫɥɿɞɧɿ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɩɿɞ ɤɨɧɤɪɟɬɧɿ ɩɪɨɟɤɬɢ ɩɨɥɿɬɢɤɨ ɫɬɪɚɬɟɝɿɱɧɿ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɞɥɹ ɹɤɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɽ ɫɬɚɪɬɨɜɢɦ ɦɚɣɞɚɧɱɢɤɨɦ ɞɥɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ > ɫ @ Ⱦɥɹ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿʀ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭ ɪ ɛɭɜ ɫɬɜɨɪɟɧɢɣ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɮɨɪɭɦ ɦ Ʌɶɜɨɜɚ ɹɤ ɦɟɪɟɠɚ ɳɨ ɨɛ¶ɽɞɧɭɽ ɩɨɧɚɞ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ >@ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ʌɶɜɿɜɳɢɧɢ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɚɤɬɢɜɧɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɸɬɶ ɡ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦɢ ɩɚɪɬɿɹɦɢ ɚ ɛɚɝɚɬɨ ɡ ɧɢɯ ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɽ ɫɚɬɟɥɿɬɚɦɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɫɢɥ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ©ɋɚɦɨɩɨɦɿɱª ɹɤɭ ɨɱɨɥɸɜɚɜ ɨɛɪɚɧɢɣ ɜ ɪ ɦɿɫɶɤɢɣ ɝɨɥɨ ɜɚ Ʌɶɜɨɜɚ ɇɚ ɜɢɛɨɪɚɯ ɚɤɬɢɜɧɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɸɬɶ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɧɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ Ʉɨɦɿɬɟɬɭ ɜɢɛɨɪɰɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɐɟɧɬɪ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ > ɫ @ Ⱦɨɜɨɥɿ ɚɤɬɢɜɧɢɦɢ ɽ ɿ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɹɤɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɜ ɯ ɪɨɤɚɯ ɩɪɨɜɟɥɢ ɰɿɥɢɣ ɪɹɞ ɦɚɫɲɬɚɛɧɢɯ ɚɤɰɿɣ ɇɚɣɝɭɱɧɿɲɿ ɚɤɰɿʀ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɢ ɨɫɜɿɬɹɧ ɹɤɿ ɩɿɤɟɬɭɜɚɥɢ ɨɛɥɚɫɧɭ ɞɟɪɠɚɜ ɧɭ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɸ ɬɚ ɨɝɨɥɨɫɢɥɢ ɫɬɪɚɣɤ ɲɤɿɥɶɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜ ɜɢɦɚɝɚɸɱɢ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɡɚɪɨɛɿɬɧɨʀ ɩɥɚɬɢ ɬɚ ɩɨɝɚɲɟɧɧɹ ɡɚɛɨɪɝɨɜɚɧɨɫɬɿ ɉɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɲɚɯɬɚɪɿɜ ɦ ɑɟɪɜɨɧɨɝɪɚɞɚ ɬɟɠ ɱɚɫɬɨ ɜɞɚɜɚɥɢɫɹ ɞɨ ɫɬɪɚɣɤɿɜ ɜɢ ɦɚɝɚɸɱɢ ɩɨɝɚɲɟɧɧɹ ɡɚɛɨɪɝɨɜɚɧɨɫɬɿ ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɪɟɡɨɧɚɧɫɧɭ ɚɤɰɿɸ ɩɪɨɜɟɥɚ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɚ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɿɦɟɧɿ ȱɜɚɧɚ Ɏɪɚɧɤɚ ɩɿɞɬɪɢɦɭɸɱɢ ɧɚɦɚɝɚɧɧɹ ɡɜɿɥɶɧɢɬɢ ɪɟɤɬɨɪɚ Ɉɫɨɛɥɢɜɿɫɬɸ ɇȾɈ Ʌɶɜɿɜɳɢɧɢ ɽ ɬɟ ɳɨ ɛɚɝɚɬɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɧɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɫɮɟɪɭ ɜ ɹɤɿɣ ɜɨɧɢ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɿ ɧɚ ɩɨɫɬɿɣɧɟ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɫɜɨɝɨ ɩɪɨɮɟɫɿɨɧɚɥɿɡɦɭ ɐɟ ɡɭɦɨɜɥɟɧɟ ɧɟ ɥɢɲɟ ɛɚɠɚɧɧɹɦ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣ ɚ ɣ ɩɨɬɪɟɛɨɸ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɹɤ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚɤ ɿ ʀʀ ɤɨɥɟɤɬɢɜɭ ɋɚɦɟ ɬɨɦɭ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɡɚɣɦɚɸɬɶɫɹ ɧɟ ɥɢɲɟ ɫɬɪɚɬɟɝɿɱɧɢɦ ɩɥɚɧɭɜɚɧɧɹɦ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɚ ɣ ɩɪɨɜɨɞɹɬɶ ɜɢ ɲɤɿɥɶɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɞɥɹ ɫɜɨʀɯ ɱɥɟɧɿɜ ɪɿɡɧɨɝɨ ɪɨɞɭ ɬɪɟɧɿɧɝɢ ɧɚɜɱɚɥɶɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɭɸɬɶ ɪɟɝɭɥɹɪɧɿ ɡɿɛɪɚɧɧɹ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɱɥɟɧɿɜ ɫɜɨɝɨ ɤɨɥɟɤɬɢɜɭ ɿɡ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹɦ ɜɿɞɨɦɢɯ ɮɚɯɿɜɰɿɜ ɉɨɲɢɪɟɧɨɸ ɜ ɬɚɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɯ ɽ ɩɪɚɤ ɬɢɤɚ ɩɟɪɟɞɚɜɚɧɧɹ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ ©ɜɟɬɟɪɚɧɿɜª ɿɧɲɢɦ ɱɥɟɧɚɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɐɟ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɿ ɪɨɡɩɨɜɿɞɿ ɩɪɨ ɦɨɠɥɢɜɿ ɧɚɜɱɚɥɶɧɿ ɝɪɚɧɬɨɜɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɫɩɟɰɢɮɿɤɭ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɫɬɢɩɟɧɞɿɣ ɬɚ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɜɟɞɟɧɧɹ ɫɩɿɜɛɟɫɿɞ ȼ ɬɚɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɯ ɱɚɫɬɨ ɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ ɜɧɭɬɪɿɲɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɚ ɦɟɪɟɠɚ ɜ ɹɤɿɣ ɱɥɟɧɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɦɨɠɭɬɶ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɪɨ ɦɨɠɥɢɜɿ ɧɚɜɱɚɥɶɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɬɚ ɩɪɨɟɤɬɢ ɉɪɢɤɥɚɞɨɦ ɬɚɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɭ Ʌɶɜɨɜɿ ɽ ©Ɇɨɥɨɞɚ ɞɢɩɥɨɦɚɬɿɹª ɤɨɬɪɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ ɭ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɦɭ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɿ ɿɦɟɧɿ ȱ Ɏɪɚɧɤɚ Ɍɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɹɤɿ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɨɥɨɞɿ ɜ ɛɿɥɶɲɿɣ ɦɿɪɿ ɜɢɲɤɿɥɶɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɨɬɪɢɦɭɸɬɶ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɟɤɬɿɜ
54
ȼɿɧ ɩɟɪɟɞɚɽɬɶɫɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɜɿɞ ɨɞɧɢɯ ɱɥɟɧɿɜ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɞɨ ɿɧɲɢɯ Ɍɚ ɤɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɞɨ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨ ɪɨɫɬɭ ɤɨɥɟɤɬɢɜɭ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɭ ©ɋɬɭɞɟɧɬɫɶɤɨɦɭ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɿɦɟɧɿ ȱ Ɏɪɚɧɤɚª > ɫ ± @ ɉɨɩɪɢ ɜɟɥɢɤɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɭ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɧɟɛɚɝɚɬɨ ɡ ɧɢɯ ɜɿɞɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ ɜɢɫɨɤɨɸ ɚɤɬɢɜɧɿɫɬɸ Ɂɚ ɞɚɧɢɦɢ Ƚɨ ɥɨɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɸɫɬɢɰɿʀ ɭ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɩɪɨ ɥɟɝɚɥɿɡɚɰɿɸ ɧɟɭɪɹɞɨ ɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɚ ± ɪɪ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɛɭɥɨ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɫɩɪɹɦɭɜɚɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ Ⱦɢɧɚɦɿɤɭ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ɋɿɜɧɟɧɳɢɧɢ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɚ ɭ ɬɚɛɥɢɰɿ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤ ɿ ɜ ɿɧɲɢɯ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚ ɫɬɹɯ ɜɿɞɫɬɨɸɸɬɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɫɜɨʀɯ ɱɥɟɧɿɜ ɋɟɪɟɞ ɧɢɯ ± Ɍɨɜɚɪɢ Ɍ ɫɬɜɨ ɫɥɿɩɢɯ ȼɿɞɞɿɥɟɧɧɹ ɛɚɝɚɬɨɞɿɬɧɢɯ ɫɿɦɟɣ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ɦɢɫɥɢɜɰɿɜ ɬɚ ɪɢɛɚɥɨɤ Ⱥɜɬɨɦɨɛɿɥɶɧɢɣ ɤɥɭɛ ɬɨɳɨ ɑɢɦɚɥɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɽ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɦɢ ɥɢɲɟ ɡɚ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ Ȼɥɢɡɶɤɨ ʀɯ ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ ɦɨɥɨɞɿɠɧɿ ɚɛɨ ɞɢɬɹɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɪɟɲɬɚ ± ɰɟ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɮɨɧ ɞɢ ɉɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɢɣ ɪɭɯ ɧɚ Ɋɿɜɧɟɧɳɢɧɿ ɬɟɠ ɧɟ ɜɢɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɚɤɬɢɜɧɿɫɬɸ ɇɟ ɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɜɟɥɢɤɟ ɱɢɫɥɨ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɩɟɪɟɜɚɠɧɚ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɽ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚ ɝɚɥɭɡɟɜɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ Ɍɚɛɥɢɰɹ Ⱦɢɧɚɦɿɤɚ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɣ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɭ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ Ɋɨɤɢ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ
Ⱦɠɟɪɟɥɨ > ɫ @ Ɂ ɥɢɩɧɹ ɪ ɦ Ɋɿɜɧɟ ɪɚɡɨɦ ɿɡ ɦ ɏɟɪɫɨɧɨɦ ɬɚ ɦ ɋɭɦɚɦɢ ɛɪɚɥɨ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɩɪɨɟɤɬɿ ©Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ Ʉɢɽɜɿ ɬɚ ɨɛɪɚɧɢɯ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢª Ⱦɨ ɪ ɬɭɬ ɛɭɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɐɟɧɬɪ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɩɚɪ ɬɧɟɪɫɬɜɚ ɝɨɥɨɜɧɚ ɦɟɬɚ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɨɝɨ ɜɢɡɧɚɱɚɥɚɫɹ ɹɤ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿɣ ɫɮɟɪɿ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɩɨɥɹɝɚɥɨ ɜ ɫɩɪɢɹɧɧɿ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɸ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɢɯ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ʀɯ ɡɦɿɰɧɟɧɧɹ ɬɚ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɚ ɪɟɚɥɶɧɢɯ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɜ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍ ɪɚɦ ɤɚɯ ɞɚɧɨɝɨ ɉɪɨɟɤɬɭ ɜ ɦ Ɋɿɜɧɨɦɭ ɬɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɚɤɬɢɜɿɡɭɜɚɥɢ ɫɜɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɞɟɫɹɬɤɢ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ > ɫ @ Ⱦɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɳɢɧɢ ɬɟɠ ɦɚɽ ɫɜɨɸ ɫɩɟɰɢɮɿɤɭ ɉɟɪɲ ɡɚ ɜɫɟ ɜɨɧɚ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɚ ɿɡ ʀɯ ɬɿɫɧɨɸ ɫɩɿɜɩɪɚɰɟɸ ɡ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦɢ ɩɚɪɬɿɹɦɢ ɚ ɐɶɨɦɭ ɫɩɪɢɹɽ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɚ ɚɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɭ ɬɪɚɞɢɰɿʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɚɦɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɇɚɣɛɿɥɶɲɭ ɭɜɚɝɭ ɩɪɢɜɟɪɬɚɸɬɶ ɞɨ
55
ɫɟɛɟ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɟ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ɦɿɫɶɤɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɢɣ ɨɛɥɚɫɧɢɣ ɤɨɦɿɬɟɬ ɡɚɯɢɫɬɭ ɍȽɄɐ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ©Ɇɨɥɨɞɚ ɍɤɪɚʀɧɚª Ɍɨɜɚɪɢ ɫɬɜɨ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɪɚɜ ɿ ɝɿɞɧɨɫɬɿ ɭɱɧɿɜ ©Ɏɨɪɬɟɰɹª ɛɪɚɬɫɬɜɨ ɜɨɹɤɿɜ Ɉɍɇ ɍɉȺ Ɉ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɚ ɩɚɬɪɿɨɬɢɱɧɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ©Ɍɪɢɡɭɛª ɋɍɆ ©ɉɥɚɫɬª Ʌɿɝɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɠɿɧɨɤ Ⱥɫɨɰɿɚɰɿɹ ɦɨɥɨɞɢɯ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝɿɜ ɿ ɩɨɥɿɬɢɤɿɜ ɬɨɳɨ > @ ɍ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɿɡ ɫɬɚɬɭɫɨɦ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ± ɜɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɋɟɪɟɞ ɧɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɦɨɥɨɞɿɠɧɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɫɬɭɞɟɧɬɫɶɤɢɯ ɞɢɬɹɱɢɯ ɠɿɧɨɱɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ± ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɜɿɣɧɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɪɢɪɨɞɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɚɦ¶ɹɬɧɢɤɿɜ ɿɫɬɨɪɿʀ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɨɡɞɨɪɨɜɱɟ ɬɚ ɮɿɡɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɟ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɿɡ ɡɚɯɢɫɬɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɜɿɞ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɚɜɚɪɿʀ ɧɚ ɑȺȿɋ ɧɚɭɤɨɜɨ ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜ ɿ ɬɜɨɪɱɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɨɫɜɿɬɧɿɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɜɢɯɨɜɧɢɯ ɿɧɲɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɞɿɸɬɶ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ > @ Ȼɚɝɚɬɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿɫɬɶ ɿ ɩɨɥɿɤɭɥɶɬɭɪɧɿɫɬɶ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɫɩɪɢɱɢɧɢɥɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɚ ʀʀ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜ Ɂɚ ɧɚɩɪɹɦɤɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɦɨɠɧɚ ɤɥɚɫɢɮɿɤɭɜɚɬɢ ɧɚɫɬɭɩɧɢɦ ɱɢɧɨɦ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɥɨɛɿɸɜɚɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɪɿɡɧɢɯ ɝɪɭɩ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ± ɡ ɧɢɯ ± ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɿ ɡɚɯɢɫɬ ɛɿɡɧɟɫɭ ɬɚ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ± ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɨɥɨɞɿ ± ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɡɚɯɢɫɬ ɪɿɡɧɢɯ ɜɟɪɫɬɜ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ± ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɤɢɯ ɤɨɧɬɚɤɬɿɜ ± ɟɤɨɥɨɝɿɹ ɬɚ ɡɚɯɢɫɬ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ± ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɠɿɧɨɤ ± ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɚ ± ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɦɢɫɬɟɰɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ± ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɚ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ± ɤɪɟɞɢɬɧɿ ɫɩɿɥɤɢ ± ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɿɧɲɢɯ ɧɚɩɪɹɦɤɿɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ± > @ ȼɟɥɢɤɨɸ ɚɤɬɢɜɧɿɫɬɸ ɬɚ ɜɩɥɢɜɨɦ ɧɚ ɠɢɬɬɹ ɦɿɫɬɚ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɭ ɜɿɞɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ ɬɚɤɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɹɤ ©ɇɚɪɨɞɧɚ ɞɨɩɨɦɨɝɚª ɹɤɚ ɡɚɣɦɚɽɬɶɫɹ ɩɥɚɧɭ ɜɚɧɧɹɦ ɿ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɽɸ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ©ɋɨɰɿɚɥɶɧɚ ɫɬɚɧɰɿɹª ©ɒɚɧɫª ©ɑɢɫɬɚ ɩɢɬɧɚ ɜɨɞɚª ©Ȳɠɚ ɧɚ ɤɨɥɟɫɚɯª ɦɿɫɶɤɢɣ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɣ ɮɨɧɞ ©ɇɨɜɚ ɋɿɦ¶ɹª ɹɤɢɣ ɩɪɚɰɸɽ ɡɚ ɩɪɨɝɪɚɦɨɸ ɩɪɨɮɿɥɚɤɬɢɤɢ ȼȱɅ ɋɇȱȾ ɫɟɪɟɞ ɧɚ ɫɟɥɟɧɧɹ ɦɿɫɬɚ ɿ ɡɦɟɧɲɟɧɧɹ ɲɤɨɞɢ ɜɿɞ ɜɠɢɜɚɧɧɹ ɿɧ¶ɽɤɰɿɣɧɢɯ ɧɚɪɤɨɬɢɤɿɜ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɚ ɨɛɥɚɫɧɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɑɟɪɜɨɧɨɝɨ ɏɪɟɫɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɚɰɸɽ ɜ ɫɮɟɪɿ ɡɚɯɢɫɬɭ ɠɢɬɬɹ ɝɿɞɧɨɫɬɿ ɿ ɡɞɨɪɨɜ¶ɹ ɥɸɞɟɣ ɧɚɞɚɽ ɦɟɞɢɤɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɞɨɩɨɦɨɝɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɸ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ©Ɋɚɡɨɦ ɩɪɨɬɢ ɬɭɛɟɪ ɤɭɥɶɨɡɭ ɬɚ ɋɇȱȾɭª ©Ƚɨɬɨɜɧɿɫɬɶ ɞɨ ɧɚɞɡɜɢɱɚɣɧɢɯ ɫɢɬɭɚɰɿɣª ©Ɂɞɨɪɨɜɢɣ ɫɩɨɫɿɛ ɠɢɬɬɹª Ȼɭɤɨɜɢɧɫɶɤɚ ɮɿɥɿɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɟɤɨɰɟɧɬɪɭ Ʉɪɨɧɚ ɩɪɨɜɨ ɞɢɬɶ ɪɨɛɨɬɭ ɩɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɸ ɲɢɪɨɤɢɯ ɜɟɪɫɬɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɞɥɹ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɿɫɬɚ ɬɚ ɩɨɤɪɚɳɚɧɧɹ ɫɬɚɧɭ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢ ɳɚ ɜ ɪɟɝɿɨɧɿ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɢɣ Ȼɿɡɧɟɫ ɐɟɧɬɪ ɧɚɞɚɽ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɤɨɧɫɚɥɬɢɧɝɨɜɿ
56
ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɩɨɲɭɤɨɜɿ ɩɨɫɥɭɝɢ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɛɚɡ ɞɚ ɧɢɯ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɧɚɜɱɚɥɶɧɿ ɤɭɪɫɢ ɬɚ ɫɟɦɿɧɚɪɢ ɡ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɫɮɟɪɢ ɦɚɥɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫɭ ɬɚ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ Ȼɭɤɨɜɢɧɫɶɤɚ ɩɚɪɬɧɟɪɫɶɤɚ ɚɝɟɧɰɿɹ ɫɩɪɢɹɽ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɸ ɩɪɨɛɥɟɦ ɠɢɬɬɽɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɢ ɟɮɟɤɬɢɜ ɤ ɧɨɦɭ ɬɚ ɩɨɜɧɨɦɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɸ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɿ ɥɸɞɫɶɤɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɟ ɨɛɥɚɫɧɟ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɦɨɥɨɞɿɠɧɟ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ©ɋɭɱɚɫɧɢɤª ɪɟɚɥɿɡɭɽ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɩɨ ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɸ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɥɸɞɶɦɢ ɬɚ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɦ ɧɚɫɥɿɞɤɚɦ ɿɧɨɡɟɦɧɨɝɨ ɡɚɪɨɛɿɬɱɚɧɫɬɜɚ ɧɚɜɱɚɧɧɸ ɡɞɨɪɨɜɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɭ ɠɢɬɬɹ ɫɟɪɟɞ ɦɨɥɨɞɿ ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɸ ɤɪɢɡɨɜɢɯ ɫɢɬɭɚɰɿɣ ɿ ɧɚɫɢɥɶ ɫɬɜɚ ɫɟɪɟɞ ɦɨɥɨɞɢɯ ɠɿɧɨɤ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ʀɯ ɮɚɯɨɜɢɦ ɧɚɜɢɱɤɚɦ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɟ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɟ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ ɞɢɬɹɱɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɨɩɿɤɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɞɢɬɢɧɫɬɜɚ ɪɟɚɥɿɡɭɸɱɢ ɩɪɨɟɤɬɢ ©ɍɱɚɫɬɶ ɭ ɞɨɥɿ ɞɿɬɟɣ ɫɢɪɿɬª ©Ɍɜɿɣ ɡɨɥɨ ɬɢɣ ɮɨɧɞ ɍɤɪɚʀɧɨ ª ©ɋɨɬɜɨɪɢ ɞɨɛɪɨ ª ©ȱɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɚ ɞɨɩɨɦɨɝɚ ɞɿɬɹɦª ©Ɍɜɨɽ ɦɚɣɛɭɬɧɽª ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɟ ɨɛɥɚɫɧɟ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ȼɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɬɨ ɜɚɪɢɫɬɜɚ ɿɦ Ɍ ɒɟɜɱɟɧɤɚ ©ɉɪɨɫɜɿɬɚª ɫɩɪɢɹɽ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɸ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɤ ɦɨɜɢ ɹɤ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɦɨɜɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɭɬɜɟɪɞɠɭɽ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɞɭɯɨɜɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɰɿɧɧɨɫɬɿ ɧɚɰɿʀ ɫɩɪɢɹɽ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɚɦɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɿ ɝɿɞɧɨɫɬɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɨ ɞɭ Ɉɛɥɚɫɧɟ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ©ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɇɚɪɨɞɧɢɣ Ⱦɿɦ ɜ ɑɟɪɧɿɜɰɹɯª ɩɪɚɰɸɽ ɧɚɞ ɡɦɿɰɧɟɧɧɹɦ ɩɨɡɢɰɿɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨɫɬɿ ɭ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɩɪɢɹɽ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɥɨɜɚ ɧɚ ɬɟɪɟɧɚɯ ɤɪɚɸ ɬɚ ɦɿɫɬɚ ɚɤɬɢɜɧɨ ɤ ɡɚɣɦɚɽɬɶɫɹ ɩɿɞɬɪɢɦɤɨɸ ɦɨɥɨɞɿɠɧɢɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ɭ ɫɮɟɪɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɟɤɨɥɨɝɿʀ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɢɣ ɨɛɥɚɫɧɢɣ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɣ ɮɨɧɞ ©ɏɟɫɟɞ ɒɭɲɚɧɚª ɪɟɚɥɿɡɭɽ ɛɿɥɶɲɟ ɩɪɨɝɪɚɦ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɽɜɪɟɹɦ ɬɚ ɱɥɟɧɚɦ ʀɯ ɫɿɦɟɣ ɭ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɚɣɦɚɽɬɶɫɹ ɪɨɡɜɢɬɤɨɦ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɽɜɪɟɣɫɶɤɨʀ ɨɛɳɢɧɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɡɚɯɨɞɢ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɚ ɦɿɫɶɤɚ ɦɨɥɨɞɿɠɧɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ©ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɚ ɦɿɫɶɤɚ ɭɱɧɿɜɫɶɤɚ ɪɚɞɚª ɫɩɪɢɹɽ ɪɨɡɜɢɬɤɨɜɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ɜ ɭɱɧɿɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɿɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ɦɿɫɬɚ ɑɟɪɧɿɜɰɿ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɸ ɬɚ ɡɚɯɢɫɬɭ ɡɚɤɨɧɧɢɯ ɩɪɚɜ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɫɜɨʀɯ ɱɥɟɧɿɜ ɬɚ ɜɫɿɯ ɭɱɧɿɜ ɦɿɫɬɚ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɢɣ ɦɿɫɶɤɢɣ ɐɟɧɬɪ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɢɜɚɬɧɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɿɜ ɿ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɦɚɥɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫɭ ɫɩɪɹɦɨɜɭɽ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɧɚ ɡɚɯɢɫɬ ɩɪɚɜ ɥɸɞɢɧɢ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɩɪɚɜɨɡɚɯɢɫɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɦɟɬɨɸ ɹɤɢɯ ɽ ɩɿɞɬɪɢɦɤɚ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɦɿɫɬɚ ɬɚ ɨɛɥɚɫɬɿ > ɫ ± @ ɋɥɿɞ ɡɚɭɜɚɠɢɬɢ ɳɨ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍ ɩɨɞɿɛɧɨ ɞɨ ɿɧɲɢɯ ɦɚɤɪɨɪɟɝɿɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɤɿɥɶɤɿɫɧɨ ɞɨɦɿɧɭɸɬɶ ɦɿɫɰɟɜɿ ɬɚ ɨɛɥɚɫɧɿ ɇȾɈ ɬɚɛɥ ɐɟ ɨɪɿɽɧɬɭɽ ɇȾɈ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɡɚɯɨɞɚɯ ɿ ɩɪɨɝɪɚɦɚɯ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɬɚ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɪɿɜɧɿɜ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɭ ɪ ɇȾɈ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɛɪɚɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɝɪɚɦ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ± ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ± ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ± ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɬɚ ± ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɝɨ > ɫ @
57
Ɍɚɛɥɢɰɹ Ɍɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɟ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɡɚ ɦɚɤɪɨɪɟɝɿɨɧɚɦɢ ɇɟɞɟɪɠɚɜɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɇȾɈ ɡɚ ɦɚɤɪɨɪɟɝɿɨɧɚɦɢ Ʉɢʀɜ
ɐɟɧɬɪ
Ɂɚɯɿɞ
ɋɯɿɞ
ɉɿɜɞɟɧɶ
Ɋɚɡɨɦ
Ɇɿɫɰɟɜɿ
Ɋɚɣɨɧɧɿ
Ɉɛɥɚɫɧɿ
33
Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ
±
±
±
ȼɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ
Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɿ Ⱦɠɟɪɟɥɨ > ɫ ± @
3
3
ȼɢɡɧɚɱɢɜɲɢ ɤɿɥɶɤɿɫɧɿ ɩɨɤɚɡɧɢɤɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɜɚɠɚɽɦɨ ɡɚ ɞɨɰɿɥɶɧɟ ɨɰɿɧɢɬɢ ʀɯ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɡɚɪɭɛɿɠɧɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɇɚ ɩɪɢɤɥɚɞ ɡɚ ɩɿɞɪɚɯɭɧɤɚɦɢ ɇɿɦɟɰɶɤɨɝɨ ɦɟɰɟɧɚɬɫɶɤɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɜɠɟ ɜ ɪ ɜ ɰɿɣ ɤɪɚʀɧɿ ɿɫɧɭɜɚɥɨ ɛɿɥɹ ɦɥɧ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɟɪɟɞ ɹɤɢɯ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɥɨ ɦɚɣɠɟ ɬɢɫ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɿ ɩɨɧɚɞ ɬɢɫ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɞɿɹɥɢ ɛɟɡ ɜɫɹɤɨʀ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɧɿɦɟɰɶɤɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ > @ Ⱦɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɭ ɧɿɦɟɰɶɤɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɬɚɤɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɩɨɹɫɧɸɽɬɶɫɹ ɬɢɦ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɦɚɸɬɶ ɛɚɠɚɧɧɹ ɛɪɚɬɢ ɚɤ ɬɢɜɧɭ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɜɨɥɨɧɬɟɪɫɶɤɿɣ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɧɿɦɟɰɶɤɢɯ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧ ɤɪɿɦ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɿ ɫɿɦɟɣɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɛɟɪɭɬɶ ɚɤɬɢɜɧɭ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜ ɝɪɭɩ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ > @ ɉɨɫɬɭɩɨɜɟ ɤɿɥɶɤɿɫɧɟ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɇȾɈ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɨɱɢɧɚɸɱɢ ɩɪɢɛɥɢɡɧɨ ɡ ɪ ɩɨɫɬɚɜɢɥɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɭ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɭ ɫɩɪɨɦɨɠɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ Ɉɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɚ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɚ ɫɩɪɨɦɨɠɧɿɫɬɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɽ ɡɚɜɟɪɲɚɥɶɧɢɣ ɟɬɚɩ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɟɪɟɠɿ ɇȾɈ ɬɚ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ʀɯ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɡ ɿɧɲɢɦɢ ȱȽɋ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɉɊɈ ɈɈɇ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɹɤ ©ɩɪɨɰɟɫ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɹɤɨɝɨ ɨɫɨɛɢ ɝɪɭɩɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɬɚ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɫɢɥɸɸɬɶ ɫɜɨʀ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɳɨɞɨ ɜɢ ɤɨɧɚɧɧɹ ɫɜɨʀɯ ɮɭɧɤɰɿɣ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɿ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɰɿɥɟɣ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɬɚ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɩɨɬɪɟɛɢ ɫɜɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜ ɲɢɪɲɨɦɭ ɣ ɠɢɬɬɽɡɞɚɬɧɨɦɭ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿª > @ ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɬɟ ɳɨ ɧɚɲɟ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɩɟɪɟɜɚɠ ɧɨ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɦɢ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɦɨ ɩɨɧɹɬɬɹ ©ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿª ɜ ɪɨɡɭɦɿɧɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜɢɡɧɚɱɚ ɬɢ ɬɚ ɜɢɪɿɲɭɜɚɬɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɜɢɯɨɞɹɱɢ ɿɡ ɜɥɚɫɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɬɚ ɡɨɜɧɿɲɧɿɯ ɮɚɤɬɨɪɿɜ ɜɩɥɢɜɭ ɧɚ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɜ ɪɟɝɿɨɧɿ
58
ɋɤɥɚɞɨɜɢɦɢ ɟɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɜɢɫɬɭɩɚɸɬɶ ɰɿɥɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɤɚɞɪɨɜɢɣ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɭ ɮɿɧɚɧɫɨɜɿ ɬɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɿ ɪɟɫɭɪɫɢ ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɰɿ ɬɚ ɪɹɞ ɿɧɲɢɯ ɩɨɤɚɡɧɢɤɿɜ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɫɬɚɧɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɧɚɦɢ ɨɫɨɛɢ ɫɬɨ ɛɭɜ ɡɪɨɛɥɟɧɢɣ ɩɨɪɿɜɧɹɥɶɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɿɧɞɟɤɫɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ > @ Ɂɝɿɞɧɨ ɨɬɪɢɦɚɧɢɯ ɞɚɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɢ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɡɚɯɿɞɧɨʀ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ȼɨɥɢɧɫɶɤɚ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɚ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɚ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɚ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɚ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɚ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɚ ɨɛɥɚɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɫɟɪɟɞɧɶɨ ɦɭ ɩɨɤɚɡɧɢɤɭ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ȼɨɧɢ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɦɚɸɬɶ ɩɟɜɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɭ ɱɿɬɤɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɭ ɦɟɬɭ ɬɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ʀɦ ɛɭɬɢ ɚɤɬɢɜɧɢɦ ɫɭɛ¶ɽɤɬɨɦ ɭ ɬɪɢɤɭɬɧɢɤɭ ɜɥɚɞɚ ± ɛɿɡɧɟɫ ± ɝɪɨɦɚ ɞɚ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɨɰɿɧɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɩɨɜɢɧɧɚ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢɫɹ ɲɥɹɯɨɦ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɞɠɟɪɟɥ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɤ ɬɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ɋɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨ ɰɿ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɳɨ ɡɚɫɜɿɞɱɭɸɬɶ ɡɚɜɟɪɲɟɧɿɫɬɶ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɇȾɈ ɉɨɱɢɧɚɸɱɢ ɡ ɪ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɨɬɪɢɦɭɸɬɶ ɥɟɝɚɥɶ ɧɭ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɡ ɛɨɤɭ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜ Ɂɚɝɚɥɶɧɨɩɪɢɣɧɹɬɨɸ ɫɟɪɟɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɽ ɬɟɡɚ ɳɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɨɬɪɢɦɭɸɬɶ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɜɿɞ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɞɨɧɨɪɫɶ ɤɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɨɞɧɚɤ ɜɨɧɚ ɧɟ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɽɬɶɫɹ ɞɚɧɢɦɢ ɨɬɪɢɦɚɧɢɦɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɫɬɚɧɭ ɬɚ ɞɢɧɚɦɿɤɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍ ɜ ± ɪɪ Ɍɿɥɶɤɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɚɡɧɚɱɢɥɢ ɳɨ ɜ ɪ ɭ ɧɢɯ ɡ¶ɹɜɢɥɢɫɹ ɧɨɜɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɪ ɇɚɣɱɚɫɬɿɲɟ ɡɚɡɧɚ ɱɚɥɢɫɹ ɬɚɤɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɹɤ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɿ ɿ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɿ ɝɪɚɧɬɢ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɩɨɠɟɪɬɜɢ ɛɿɡɧɟɫɭ ɞɟɪɠɚɜɧɢɣ ɛɸɞɠɟɬ ɜɥɚɫɧɚ ɝɨ ɫɩɨɞɚɪɫɶɤɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɱɥɟɧɫɶɤɿ ɜɧɟɫɤɢ ɇɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɬɟ ɳɨ ɪɨɡɦɿɪ ɝɪɨɲɨɜɨʀ ɚɛɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɜɿɞ ɛɿɡɧɟɫ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɬɚ ɞɟɪɠɚɜɢ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɧɟ ɡɧɚɱɧɢɦ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɞɚɥɶɲɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɰɿɽʀ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɩɟɜɧɢɣ ɩɪɨɝɪɟɫ ɭ ɡɚɥɭɱɟɧɧɿ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ©ɬɪɟ ɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª > ɫ ± @ ɉɨɪɿɜɧɸɸɱɢ ɇȾɈ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɇȾɈ ɿɧɲɢɯ ɦɚɤɪɨɝɟɪɿɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɥɿɞ ɜɤɚɡɚɬɢ ɳɨ ɜ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɧɚɣɛɿɥɶɲɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤ ɩɨɫɬɿɣɧɟ ɞɠɟɪɟɥɨ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɱɥɟɧɫɶɤɿ ɜɧɟɫɤɢ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɞɥɹ ɰɟɧɬɪɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɰɟɣ ɩɨɤɚɡɧɢɤ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɞɥɹ Ʉɢɽɜɚ ± ɞɥɹ ɫɯɨɞɭ ± ɞɥɹ ɩɿɜɞɧɹ ± > ɫ @ ɍ ± ɪɪ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡɛɟɪɟɝɥɚɫɹ ɧɟɟɮɟɤɬɢɜɧɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜ ɹɤɿɣ ɱɚɫɬɤɚ ɩɨɠɟɪɬɜ ɩɪɢɜɚɬɧɢɯ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɢɯ ɬɚ ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ ɞɨɧɨɪɿɜ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɚ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɡ ɛɨɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ± ɥɢɲɟ ȼ ɬɨɣ ɠɟ ɱɚɫ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɭ ɤɪɚʀɧɚɯ ɐɋȯ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ± ɚ ɜ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɤɪɚʀɧ Ɂɚɯɿɞɧɨʀ ȯɜɪɨɩɢ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɽ ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɞɠɟɪɟɥɨɦ ɧɚɞɯɨɞɠɟɧɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ > ɫ @ Ɇɢ ɩɨɝɨɞɠɭɽɦɨɫɹ ɡ ɩɨɡɢɰɿɽɸ
59
Ɉ ɑɟɪɧɟɰɶɤɨɝɨ ɬɚ ə əɪɨɲɚ ɹɤɿ ɫɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶ ɳɨ ɪɨɡɦɿɪɢ ɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɧɚɱɧɨɸ ɦɿɪɨɸ ɡɚɥɟɠɚɬɶ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɛɿɥɶɲ ɱɭɬɥɢɜɿ ɞɨ ɫɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɟɝɭɥɹɬɢɜɧɢɯ ɧɨɪɦ ɞɟɪɠɚɜɢ ɧɿɠ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɿ ɚɞɠɟ ɜɨɧɢ ɦɟɧɲɟ ɞɛɚɸɬɶ ɩɪɨ ɞɨɯɨɞɢ > ɫ @ Ⱦɟɪɠɚɜɧɿ ɨɪɝɚɧɢ ɜɥɚɞɢ ɦɨɠɭɬɶ ɫɭɬɬɽɜɨ ɜɩɥɢɜɚɬɢ ɧɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɞɟɪɠɚɜɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɬɚ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɤɨɧɤɭɪɫɢ ɫɬɢɦɭɥɸɜɚɧɧɹ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɜɿɞ ɫɩɨɧɫɨɪɿɜ ɬɚ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɤɿɜ ɧɚɞɚɧɧɹ ɩɪɢɦɿɳɟɧɶ ɬɨɳɨ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɚ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡ ɛɨɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜɚɠɥɢɜɚ ɨɞɧɚɤ ɜɨɧɚ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɡɦɿɧɢ ɩɪɢɪɨɞɢ ɇȾɈ ɲɥɹɯɨɦ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɚ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɧɚɞ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɚ ɧɟ ɧɚɜɩɚɤɢ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɦɚɫɲɬɚɛɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɹɤɿ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶɫɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɪɟɚɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɫɚɦɟ ɡɚɜɞɹɤɢ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɦɭ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɸ ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɧɚɩɪɚɰɶɨɜɚɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡ ɪ ɚɤ ɬɢɜɧɨ ɪɨɡɝɨɪɬɚɽ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ©ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɮɨɧɞ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣª ± ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɨʀ ɩɪɨɜɚɞɢɬɶɫɹ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɉɪɨɟɤɬɭ ɋɜɿɬɨɜɨɝɨ ɛɚɧɤɭ ©Ɏɨɧɞ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣª ɚ ɬɚɤɨɠ ɤɨɲɬɿɜ ɿɧɲɢɯ ɞɨɧɨɪɿɜ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɯ ɜɧɟɫɤɿɜ ɬɨɳɨ ɐɟɣ ɩɪɨɟɤɬ ɨɞɢɧ ɡ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɦɚɫɲɬɚɛɧɢɯ ɡɚ ɧɚɩɪɹɦɤɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɨɛɫɹɝɚɦɢ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɜɿɧ ɜɢɤɨɧɭɽɬɶɫɹ ɜ ɭɫɿɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ȺɊ Ʉɪɢɦ ɚ ɣɨɝɨ ɡɚɝɚɥɶɧɚ ɜɚɪɬɿɫɬɶ ɫɤɥɚɞɚɽ ɛɥɢɡɶɤɨ ɦɥɧ ɞɨɥ ɋɒȺ > @ Ʉɨɧɰɟɩɰɿɽɸ ɩɪɨɟɤɬɭ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞ ɞɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɧɚɣɝɨɫɬɪɿɲɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɡɚɫɚɞ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ ɞɟɪɠɚɜ ɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɛɿɡɧɟɫɨɜɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɬɚ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɧɚ ɜɫɿɯ ɪɿɜɧɹɯ Ɂ ɪ ɪɨɡɩɨɱɚɥɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɟ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɟ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ ©Ɏɨɧ ɞɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣª ɳɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɩɪɨɟɤɬɭ ɭ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɿɣ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɿɣ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɬɚ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ȼ ɣɨɝɨ ɪɚɦɤɚɯ ɮɿɧɚɧɫɭɸɬɶɫɹ ɩɪɨɟɤɬɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɹɤɨɫɬɿ ɿ ɤ ɞɨɫɬɭɩɭ ɞɨ ɛɚɡɨɜɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɿ ɤɨɦɭɧɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɭ ɫɟɥɚɯ ɿ ɦɚɥɢɯ ɦɿɫɬɚɯ Ƚɨɥɨɜɧɚ ɭɜɚɝɚ ɡɜɟɪɧɟɧɚ ɧɚ ɲɤɨɥɢ ɞɢɬɹɱɿ ɫɚɞɤɢ ɮɟɥɶɞɲɟɪɫɶɤɨ ɚɤɭɲɟɪɫɶɤɿ ɩɭɧɤɬɢ ɤɥɭɛɢ ɞɨɪɨɝɢ ɬɚ ɦɨɫɬɢ ɭ ɫɟɥɚɯ ɫɢɫɬɟɦɢ ɜɨɞɨɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ ɜɨɞɨ ɝɨɧɢ ɤɚɧɚɥɿɡɚɰɿɣɧɿ ɫɢɫɬɟɦɢ ɡɚɯɢɫɬ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ Ⱦɨɫɜɿɞ ɨɬɪɢɦɚɧɢɣ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɰɢɯ ɪɨɤɿɜ ɡɚɫɜɿɞɱɢɜ ɜɟɥɢɤɢɣ ɿɧɬɟɪɟɫ ɝɨɬɨɜɧɿɫɬɶ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɿ ɧɚɛɨɥɿɥɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨ ɛɥɟɦ ± ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ ɬɚ ɝɨɬɨɜɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ± ɡ ɿɧɲɨɝɨ ȼɫɟ ɰɟ ɩɨɫɢɥɸɽ ɜɿɞɱɭɬɬɹ ɫɨɥɿɞɚɪɧɨɫɬɿ ɬɚ ɡɚɤɥɚɞɚɽ ɩɿɞʉɪɭɧɬɹ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢɬ ɤɭ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ > @ ȼɚɪɬɨ ɡɚɡɧɚɱɢɬɢ ɳɨ ɫɚɦɟ ɡɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ©ɬɪɟɬɿɣ ɫɟɤɬɨɪª ɛɟɪɟ ɚɤɬɢɜɧɭ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɍ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɜ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɿ ɡ Ȼɪɢɬɚɧɫɶɤɨɸ Ɋɚɞɨɸ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɬɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɸ ɩɿɞɬɪɢɦɤɨɸ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɚ ɭ ɫɩɪɚɜɚɯ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ȼɟɥɢɤɨʀ Ȼɪɢɬɚɧɿʀ '),' ɭɫɩɿɲɧɨ ɪɟɚɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ©Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɢɡɚɰɿɹ
60
ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɦɚɥɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜª ɹɤɚ ɧɚɞɚɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɧɟɡɚɦɨɠɧɢɦ ɿ ɧɟɩɨɜɧɨɫɩɪɚɜɧɢɦ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɜɥɚɞɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɜɩɥɢɜɚɬɢ ɧɚ ɹɤɿɫɬɶ ɠɢɬɬɽɜɨ ɜɚɠɥɢɜɢɯ ɩɨɫɥɭɝ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɭ ɪ ɪɨɰɿ ɩ¶ɹɬɶ ɝɪɨɦɚɞ ɭ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɪɨɡɩɨɱɚɥɢ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɹɤɿ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɸɬɶ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɸ ɧɟɩɨɜɧɨ ɫɩɪɚɜɧɢɯ ɞɿɬɟɣ ɿ ɦɨɥɨɞɿ ɭ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟ ɨɞɧɨɥɿɬɤɿɜ ɬɚ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɦ Ȼɪɨɞɢ ɡɦɿɰɧɟɧɧɹ ɪɨɥɿ ɝɪɨɦɚɞɢ ɜ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɳɨɞɨ ɧɟɩɪɚɰɸɸɱɨʀ ɦɨɥɨɞɿ ɬɚ ɞɿɬɟɣ ɫɢɪɿɬ ɦ Ⱦɪɨɝɨɛɢɱ ɞɨɩɨɦɨɝɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɜɪɚɡɥɢɜɢɦ ɜɟɪɫɬɜɚɦ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɦ ɋɚɦɛɿɪ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɜɢɪɿɲɟɧɧɸ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɚɥɨɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɢɯ ɫɚɦɨɬɧɿɯ ɥɸɞɟɣ ɩɨɯɢɥɨɝɨ ɜɿɤɭ ɤ ɬɚ ɛɟɡɪɨɛɿɬɧɨʀ ɦɨɥɨɞɿ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɪɚɳɨʀ ɩɨɿɧɮɨɪɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɩɪɨ ʀɯ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɢ ɦ ɋɨɤɚɥɶ ɞɨɩɨɦɨɝɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɜɪɚɡɥɢɜɢɦ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹɦ ɧɚɫɟɥɟɧ ɧɹ ɲɥɹɯɨɦ ɭɱɚɫɬɿ ɰɿɥɶɨɜɢɯ ɝɪɭɩ ɭ ɠɢɬɬɿ ɝɪɨɦɚɞɢ ɦ ɑɟɪɜɨɧɨɝɪɚɞ > ɫ @ ȼ ɩɟɪɿɨɞ ɡ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪ ɞɨ ɥɢɩɧɹ ɪ ɋɜɿɬɨɜɢɣ ɛɚɧɤ ɭ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɿɡ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɢɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɜ ɩɿɥɨɬɧɭ ɮɚɡɭ ɉɪɨɟɤɬɭ ©Ƚɨɥɨɫ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿª ɩɿɞɬɪɢɦɚɧɨʀ Ʉɚɧɚɞɫɶɤɢɦ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨɦ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɄȺɆɊ±&,'$ > @ Ɂ ɪ ɩɨ ɪ ɜ ɦ Ʌɭɰɶ ɤɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɚ ɨɛɥ ɬɚ ɦ Ʉɨɥɨɦɢʀ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɚ ɨɛɥ ɪɟɚɥɿɡɨɜɚɧɨ ɞɪɭ ɝɭ ɮɚɡɭ ɩɪɨɟɤɬɭ ɦɟɬɨɸ ɹɤɨɝɨ ɛɭɥɨ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɳɨ ɩɿɞɜɢɳɭɸɬɶ ɪɨɥɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɜ ɩɨɛɭɞɨɜɿ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ ɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ȼɩɪɨɞɨɜɠ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɟɤɬɭ ɛɭɥɢ ɞɨɫɹɝɧɭɬɿ ɡɧɚɱɧɿ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɡɨɤɪɟɦɚ ɩɨɤɪɚɳɢɜɫɹ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɿɡ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɫɥɭɠɛɨɜɰɹɦɢ ɹɤɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿ ɡɚ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɧɚ ɦɿɫɶɤɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɳɨ ɛɭɥɨ ɞɨɫɹɝɧɭɬɨ ɡɚɜɞɹɤɢ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɫɥɭɯɚɧɶ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɞɿɸɱɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɪɚɞ ɚ ɬɚɤɨɠ ɤɚɦɩɚɧɿɣ ɡ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫ ɬɿ ɡɪɨɫɥɚ ɫɩɪɨɦɨɠɧɿɫɬɶ ɇȾɈ ɞɨ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ ɫɢɫɬɟɦɢ ɧɚɞɚɧɧɹ ɩɨɫɥɭɝ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɿ ɨɩɢɬɭɜɚɧɶ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪ ɦɚɰɿʀ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɩɢɬɚɧɶ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɫɟɪɟɞ ɲɢɪɲɨɝɨ ɤɨɥɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɜɿɞɤɪɢɬɢɯ ɞɟɛɚɬɿɜ ɡ¶ɹɜɢɥɢɫɹ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɭ ɝɚɥɭɡɿ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɳɨ ɫɩɪɢɹɥɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɞɿɚɥɨɝɭ ɡɚɜɞɹ ɤɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɤɨɚɥɿɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ʉɨɨɪɞɢɧɭɜɚɥɢ ɪɨɛɨɬɭ ©Ƚɨ ɥɨɫɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿª ɞɨɪɚɞɱɿ ɤɨɦɿɬɟɬɢ ɩɪɢ ɦɿɫɶɤɢɯ ɜɢɤɨɧɚɜɱɢɯ ɤɨɦɿɬɟɬɚɯ ɞɨ ɫɤɥɚɞɭ ɹɤɢɯ ɭɜɿɣɲɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ɛɿɡɧɟɫɭ Ⱥɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɿ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɜɢɤɨɧɭɜɚɜ ɦɿɫɰɟɜɢɣ ɩɚɪɬɧɟɪ ɩɪɨ ɟɤɬɭ ± ɐɟɧɬɪ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɢɯ ɪɟɮɨɪɦ ©Ʌɭɰɶɤ ± ª > @ ɐɟɧɬɪ ɧɚɝɪɨ ɦɚɞɢɜ ɱɢɦɚɥɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ȼɿɧ ɜɢɫɬɭɩɚɜ ɹɤ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬ ɭ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɟɤɬɭ ©ȻȱɁɉɊɈª ɭ ɬɪɶɨɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ Ɉɪɿɽɧɬɚɰɿɽɸ ɧɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɡ ɤɪɚʀɧɚɦɢ ȯɋ ɩɨɡɧɚɱɟɧɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɬɹ ɿ Ƚɚɥɢɱɢɧɢ ɍ ɪɟɝɿɨɧɿ ɚɤɬɢɜɧɨ ɪɨɡɜɢ ɜɚɸɬɶɫɹ ɿ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɡ ɧɚɭɤɨɜɢɦ ɬɪɚɧɫɤɨɪɞɨɧɧɢɦ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɦ ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɰɬɜɨɦ ɚ ɬɚɤɨɠ ɿɡ ɪɨɡɜɢɬɤɨɦ Ʉɚɪɩɚɬɫɶɤɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ
61
Ɍɚɤ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɣ ɮɨɧɞ ɜɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ©ɇɚɲ ɋɬɚɧɿɫɥɚɜɿɜª ɱɟɪɟɡ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɰɿɥɨɝɨ ɪɹɞɭ ɤɭɥɶɬɭɪɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɬɚ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɫɬɚɜ ɞɨ ɫɢɬɶ ɜɩɥɢɜɨɜɨɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɽɸ Ɏɨɧɞ ɲɢɪɨɤɨ ɡɚɥɭɱɚɽ ɞɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɦ ɤ ɿɫɰɟɜɢɯ ɞɨɧɨɪɿɜ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɜɚɝɨɦɿ ɩɪɨɟɤɬɢ ɡɚ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɿɬɟɬɭ ɿɧɲɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜ > @ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɢ ɦɿɫɬɚ ɜɫɟ ɱɚɫɬɿɲɟ ɫɩɪɢɣɦɚɸɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɬɚ ɞɨɧɨɪɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɹɤ ɧɟɜɿɞ¶ɽɦɧɿ ɚɝɟɧɬɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬ ɬɹ ɐɟ ɡɭɦɨɜɥɟɧɨ ɞɜɨɦɚ ɮɚɤɬɨɪɚɦɢ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɰɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ȳɯ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɩɟɜɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɿɣ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɬɚɽ ɛɿɥɶɲ ɩɪɨɡɨ ɪɨɸ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɩɪɨɟɤɬ ©Ɍɟɩɥɨ ɪɿɞɧɨɝɨ ɞɨɦɭª ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ʀɯ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɝɨ ɿɦɿɞɠɭ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɜɞɚɥɢɯ ɩɿɚɪ ɤɚɦɩɚɧɿɣ ɜ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɬɚ ɜɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɡɚɫɨɛɚɯ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ȼɚɝɚɬɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɚ ɧɚ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɭ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɸ ɪɨɡɤɪɢɜɚɸɬɶ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɨɫɬɭ ɩɭ ɞɨ ɩɨɬɭɠɧɨʀ ɤɨɦɭɧɿɤɚɬɢɜɧɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ɜ ɦɟɠɚɯ ɭɫɿɽʀ ȯɜɪɨɩɢ ɑɥɟɧɢ ɬɚɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɦɚɸɬɶ ɛɿɥɶɲɢɣ ɞɨɫɬɭɩ ɞɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɡ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɦɢ ɮɨɧɞɚɦɢ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɳɨ ɜɢɜɨɞɢɬɶ ɰɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚ ɝɥɨɛɚɥɶɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɜɟɞɟɧɧɹ ɫɜɨɽʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɜ ɬɚɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɯ ɱɚɫɬɨ ɡɚɩɪɨɲɭɸɬɶ ɜɿɞɨɦɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɞɿɹɱɿɜ ɩɨɥɿɬɢɤɿɜ ɬɨɳɨ ɤɨɬɪɿ ɩɪɨɜɨɞɹɬɶ ɥɟɤɰɿʀ ɬɪɟɧɿɧɝɢ ɳɨɞɨ ɫɩɟɰɢɮɿɤɢ ɽɜɪɨɿɧɬɟɝɪɚɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɱɥɟ ɧɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ©ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɣ ɞɿɚɥɨɝª ɱɚɫɬɨ ɡɚɣɦɚɸɬɶɫɹ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɸ ɫɚɦɨɩɿɞɝɨɬɨɜɤɨɸ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ɞɥɹ ɿɧɲɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɳɨɞɨ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɝɪɚɧɬɿɜ ɧɚɞɚɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɪɿɡɧɿ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ > ɫ ± @ ȼ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɞɨɧɨɪɫɶɤɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɭɫɩɿɲɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɧɚ ɩɪɚɰɶɨɜɚɧɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚ ɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ȼ ɪɪ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɚɧɚɥɿɡɭ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨɸ ɪɚɞɨɸ ɪɟɚɥɿɡɭɜɚɜ ɩɪɨɟɤɬ ©ɋɿɥɶɫɶɤɢɣ ɫɬɚɪɨɫɬɚ ± ɥɿɞɟɪ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢª Ɇɟɬɨɸ ɞɚɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤ ɬɭ ɛɭɥɨ ɧɚɥɚɝɨɞɠɟɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɿ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɜɩɥɢɜɭ ɝɪɨɦɚɞ ɧɚ ɪɿɲɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɞɥɹ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɝɨ ɫɬɪɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɍɩɪɨɞɨɜɠ ɪ ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɤɢ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ ɤɨɧɫɭɥɶɬɭɜɚɥɢ ɉɪɨɟɤɬ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɚɥɨɝɨ ɬɚ ɫɟɪɟɞɧɶɨ ɝɨ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɚɧɨɝɨ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɦ ɋɨɸɡɨɦ ɪɟɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɤɨɦɩɚɧɿɽɸ (&25<6 ɳɨɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭ ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚ ɞɚɯ ɫɩɪɢɹɬɥɢɜɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɍ ± ɪɪ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɜ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɪɨɟɤɬɭ ©ȿɤɨɧɨɦɿɱɧɨ ɪɨɡɜɢɧɭɬɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɦɿɫɬɚª ɮɿɧɚɧɫɨɜɚɧɨɝɨ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨɦ ɡ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɋɒȺ ɩɨ ɜɩɪɨ ɜɚɞɠɟɧɧɸ ɫɬɪɚɬɟɝɿɱɧɢɯ ɩɥɚɧɿɜ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɦɿɫɬ ɍ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɚ ɦɟɬɨɞɢɤɨɸ ɩɪɨɟɤɬɭ ɬɚ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɸ ɩɿɞɬ ɤ ɪɢɦɤɨɸ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ ɛɭɥɨ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɨ ɋɬɪɚɬɟɝɿɱɧɿ ɩɥɚɧɢ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɬɚ Ʉɨɜɟɥɹ ɬɚ Ɋɨɠɢɳɟɧɫɶɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɭ Ɂ ɫɿɱɧɹ ɪ ȼɨɥɢɧɫɶɤɢɦ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɦ ɮɨɧɞɨɦ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣ ɬɚ ɪɨɡ ɜɢɬɤɭ ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɪɚɞɚɦɢ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɮɨɧɞɭ ©ȯɜɪɚɡɿɹª
62
ɪɟɚɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɟɤɬ ©Ⱥɤɬɢɜɿɡɚɰɿɹ ɭɱɚɫɬɿ ɦɟɲɤɚɧɰɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɦɭ ɠɢɬɬɿ ʀɯ ɜɩɥɢɜɭ ɧɚ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɥɚɞɢª > ± ± ʋ @ Ƚɨɥɨɜɧɚ ɦɟɬɚ ɩɪɨɟɤɬɭ ɩɨɥɹɝɚɽ ɭ ɩɨɩɭɥɹɪɢɡɚ ɰɿʀ ɬɚ ɪɨɡ¶ɹɫɧɟɧɧɿ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɡɚɫɚɞ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɫɟɪɟɞ ʀʀ ɱɥɟɧɿɜ ɿ ɚɤɬɢɜɿɡɚɰɿʀ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɐɿɥɶɨɜɢɦɢ ɝɪɭɩɚɦɢ ɩɪɨɟɤɬɭ ɽ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɚɤɬɢɜɧɚ ɱɚɫɬɢɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨɝɨ Ʉɨɜɟɥɶɫɶɤɨɝɨ ɒɚɰɶɤɨɝɨ ɬɚ Ʌɭɰɶɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɿɜ ɍ ɪ ȼɨ ɥɢɧɫɶɤɢɣ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɮɨɧɞ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɪɨɡɩɨɱɚɜ ɜɬɿɥɟɧɧɹ ɜ ɠɢɬɬɹ ɧɨɜɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ± ©ɉɨɲɢɪɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɭɫɩɿɲɧɢɯ ɦɟɬɨɞɢɤ ɫɬɪɚɬɟɝɿɱɧɨɝɨ ɩɥɚɧɭɜɚɧɧɹ ɜ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª Ƚɨɥɨ ɜɧɚ ɦɟɬɚ ɩɪɨɟɤɬɭ ± ɡɚɥɭɱɢɬɢ ɝɨɥɿɜ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɪɚɞ ɞɨ ɩɨɩɭɥɹɪɢɡɚɰɿʀ ɿ ɩɨɲɢ ɪɟɧɧɹ ɰɢɯ ɦɟɬɨɞɢɤ ɚ ɬɚɤɨɠ ɚɤɬɢɜɿɡɭɜɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɰɢɯ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɝɪɨɦɚɞɹɧ Ⱦɨ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɡɚɥɭɱɟɧɿ ɝɪɨɦɚɞɢ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨɝɨ ɒɚɰɶɤɨɝɨ Ʉɚɦɿɧɶ Ʉɚɲɢɪɫɶɤɨɝɨ ɬɚ Ʉɨɜɟɥɶɫɶɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɿɜ Ⱦɪɭɝɢɦ ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɦ ɧɚɦɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɽ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ ɧɹ ɡɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɚ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ȼɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɦ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɢɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɩɪɢ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɚɣɦɚɽɬɶɫɹ ©ȼɨɥɢɧɫɶɤɢɣ ɪɟ ɫɭɪɫɧɢɣ ɰɟɧɬɪª Ɂ ɪ ɰɟɣ ɰɟɧɬɪ ɩɪɚɰɸɽ ɧɚɞ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɽɸ ɫɬɪɚɬɟɝɿɱɧɢɯ ɚ ɩɥɚɧɿɜ ɫɬɚɥɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɬ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ Ɋɨɡɪɨɛɤɚ ɧɨɜɿɬɧɿɯ ɫɬɪɚɬɟɝɿɣ ɩɿɞɜɢɳɭɽ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɲɥɹɯɨɦ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɜɿɞ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɜɤɥɸɱɧɨ ɡ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɢɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ȼɢɤɨɧɚɜɱɚ ɜɥɚɞɚ ɬɚ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɦ Ⱦɭɛɧɨ ɦ Ɉɫɬɪɨɝɚ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɦ Ʉɿɜɟɪɰɿ ȼɨɥɢɧɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɚɥɭɱɢɥɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɞɥɹ ɫɩɿɥɶɧɨʀ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɫɬɚɬɭɬɿɜ ɦɿɫɬ ɬɚ ɫɬɪɚɬɟɝɿɱɧɢɯ ɩɥɚɧɿɜ ʀɯ ɪɨɡɜɢɬɤɭ > ɫ @ ɐɟ ɞɨɡɜɨɥɢɥɨ ɡɧɚɱɧɨ ɦɨɛɿɥɿɡɭɜɚɬɢ ɪɟɫɭɪ ɫɢ ɩɨɤɪɚɳɢɬɢ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣɧɢɣ ɿɦɿɞɠ ɦɿɫɬ Ɂ ɦɟɬɨɸ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɥɨɤɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɪɿɜɧɟɧɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɿɧɿɰɿɸɜɚɥɢ ɡ ɪ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ Ɏɨɪɭɦɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɡɚ ɭɱɚɫɬɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɜɫɿɯ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɞɨɧɨɪɫɶɤɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɍ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɭ ɡɧɚɱɧɨ ɩɨɫɢɥɢɥɚɫɹ ɪɨɥɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɩɪɢ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɪɿɲɟɧɶ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɿɬɟɬɭ ɬɚ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɿ ɥɨɤɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ Ɍɭɬ ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɚɤɬɢɤɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɫɥɭɯɚɧɶ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶ ɫɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɨɪɟɧɞɢ ɩɪɢɦɿɳɟɧɶ ɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɡɟɦɟɥɶɧɢɦɢ ɪɟ ɫɭɪɫɚɦɢ ɬɨɳɨ ɍ ɪ ɦɿɫɶɤɚ ɪɚɞɚ Ʌɶɜɨɜɚ ɜ ɪɚɦɤɚɯ Ʉɨɦɩɥɟɤɫɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚɞɚɥɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦ ɭ ɪɨɡɦɿɪɿ ɛɥɢɡɶɤɨ ɦɥɧ ɝɪɧ ɤɨɲɬɿɜ ɦɿɫɶɤɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ɫɟɪɟɞ ɹɤɢɯ ɱɢɫɥɟɧɧɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɤɟɪɿɜɧɢɤɚɦɢ ɱɢ ɡɚɫɧɨɜɧɢɤɚɦɢ ɹɤɢɯ ɽ ɞɿɸɱɿ ɞɟɩɭ ɬɚɬɢ ɿ ɩɨɫɚɞɨɜɿ ɨɫɨɛɢ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɇɢɦɢ ɛɭɥɨ ɪɟɚɥɿɡɨɜɚɧɨ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɡɚɯɨɞɿɜ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɮɨɪɦɚɬɿɜ ɚ ɬɚɤɨɠ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨ ɩɨɤɪɢ
63
ɬɨ ɜɢɬɪɚɬɢ ȽɈ Ʌɶɜɨɜɚ ɹɤɿ ɨɪɟɧɞɭɸɬɶ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ ɳɨ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɭ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɦɿɫɬɚ ɉɪɨɬɟ ɧɚ ɞɭɦɤɭ ɥɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ Ʉȼɍ ɐȾɆɋ ɈɉɈɊɂ ȻɎ ©ɉɪɚɜɨ ɿ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿɹª ȱɉɐ ©ɇɚɲɟ ɩɪɚɜɨª ɧɚɥɟɠ ɧɢɦ ɱɢɧɨɦ ɧɟ ɛɭɥɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɨ ɜɿɞɤɪɢɬɿɫɬɶ ɩɪɨɡɨɪɿɫɬɶ ɬɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ ɩɭɛɥɿɱɧɢɯ ɤɨɲɬɿɜ ɜ ɪɚɦɤɚɯ Ʉɨɦɩɥɟɤɫɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɱɟɪɟɡ ɜɫɬɚ ɧɨɜɥɟɧɧɹ ɤɪɢɬɟɪɿʀɜ ɬɚ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɿɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ ɬɚ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨʀ ɨɰɿɧɤɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɰɿɽʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɍ ɜɿɞɩɨɜɿɞɶ ɨɞɢɧ ɿɡ ɱɢɧɨɜɧɢɤɿɜ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɡɚɹɜɢɜ ɳɨ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɚ ɦɿɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɽ ɿ ɞɨɩɨɦɚɝɚɽ ɬɢɦ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦ ɹɤɿ ɪɟɚɥɶɧɨ ɳɨɫɶ ɪɨɛɥɹɬɶ ɽ ɤɨ ɪɢɫɧɢɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɭ ɚɞɠɟ ɭ Ʌɶɜɨɜɿ ɽ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɹɤɿ ɥɢɲɟ ɞɟ ɤɥɚɪɭɸɬɶ ɞɨɩɨɦɨɝɭ ɧɚɫɩɪɚɜɞɿ ɚɛɨ ɩɪɨʀɞɚɸɬɶ ɫɜɿɣ ɛɸɞɠɟɬ ɚɛɨ ɧɟ ɜɦɿɸɬɶ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨ ɧɚɥɚɝɨɞɢɬɢ ɫɜɨɸ ɪɨɛɨɬɭ ɬɨɦɭ ɩɨɬɪɚɩɥɹɸɬɶ ɭ ©ɱɨɪɧɢɣ ɫɩɢ ɫɨɤª ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ > @ Ɏɚɤɬɢɱɧɨ ɩɪɢɤɥɚɞ Ʌɶɜɨɜɚ ɹɤɢɣ ɽ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɨ ɤɚɡɨɜɢɦ ɚɤɬɭɚɥɿɡɭɽ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɬɿɽɸ ɱɢ ɿɧɲɨɸ ɦɿɪɨɸ ɬɢɩɨɜɭ ɞɥɹ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ɧɚɥɚɝɨɞɠɟɧɧɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɝɨ ɞɿɚɥɨɝɭ ɦɿɠ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɨɬɭɠɧɢɦɢ ȱȽɋ ɹɤɢɦɢ ɽ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɇȾɈ ȼɨ ɞɧɨɱɚɫ ɭɫɩɿɲɧɟ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɦɨɞɟɥɟɣ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɡɚ ɭɱɚɫɬɸ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɧɟ ɥɢɲɟ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɚɥɟ ɣ ɜɿɞ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɲɢɪɲɟ ɜɩɪɨɜɚɞɠɭɜɚɬɢ ɜ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɫɭɱɚɫɧɿ ɩɿɞɯɨɞɢ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɇȾɈ ɚ ɫɚɦɟ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɪɟɚɥɶɧɢɯ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜ ɞɥɹ ɜɬɿɥɟɧɧɹ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɢɯ ɩɿɞɯɨɞɿɜ ɞɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɱɟɪɟɡ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫɭ ɬɚ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɫɧɿɣ ɨɫɧɨɜɿ ɿɡ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹɦ ɜɿɞɨɦɢɯ ɮɚɯɿɜɰɿɜ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɿ ɩɪɚɰɸɸɱɿ ɦɨɞɟɥɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɧɚɞɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨʀ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɨɪɝɚɧɚɦ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɝɨɫɬɪɢɯ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɜɥɚɞɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɞɥɹ ɱɨɝɨ ɡɛɿɥɶɲɢɬɢ ɪɟɚɥɶɧɿ ɩɨ ɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɪɿɲɟɧɶ ɳɨɞɨ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɸ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɝɪɨɦɚɞ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɳɨ ɡɚɩɨɱɚɬɤɭɜɚɥɢɫɹ ɜ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɩɿɡɧɿɲɟ ɡɧɚɣɲɥɢ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɿ ɧɚ ɿɧɲɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɹɯ ɍɤɪɚʀɧɢ Ⱦɨ ɧɢɯ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɹɪɦɚɪɤɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɬɚ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɇȾɈ ɮɨɪɭɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ȼ ɦ Ʌɭɰɶɤɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɫɬɜɨɪɟɧɨ Ɇɨɥɨɞɿɠɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɩɪɚɰɿ ɹɤɢɣ ɫɩɪɢɹɽ ɜ ɩɨɲɭ ɤɚɯ ɪɨɛɨɬɢ ɦɨɥɨɞɢɦ ɥɸɞɹɦ ɍ ɪɹɞɿ ɦɿɫɬ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɦ Ɉɫɬɪɨɝ ɦ Ɋɿɜɧɟ ɦ Ⱦɭɛɧɨ ɬɪɢ ɜɚɥɢɣ ɱɚɫ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɩɪɢɣɦɚɥɶɧɿ ɞɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɿ ɩɪɚɜɨɜɿ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿʀ Ɉɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɦ Ʌɭɰɶɤɚ ɬɚ ɦ Ɋɿɜɧɨɝɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɪɭɝɥɢɯ ɫɬɨɥɿɜ ɳɨ ɛɭɥɢ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɿ ɦɿɠɫɟɤ ɬɨɪɧɿɣ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɫɩɨɧɭɤɚɥɢ ɦɿɫɰɟɜɿ ɜɥɚɞɢ ɦ Ʌɭɰɶɤɚ ɦ Ɋɿɜɧɨɝɨ ɦ Ʉɨ ɜɟɥɹ ɿ ɦ ɇɨɜɨɜɨɥɢɧɫɶɤɚ ɪɨɡɩɨɱɚɬɢ ɛɿɥɶɲ ɚɤɬɢɜɧɢɣ ɦɿɠɫɟɤɬɨɪɧɢɣ
64
ɞɿɚɥɨɝ ɬɚ ɡɪɨɛɢɬɢ ɩɟɪɲɿ ɜɚɠɥɢɜɿ ɩɨɲɬɨɜɯɢ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ Ⱥɧɚɥɿɡ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɨɜɨɞɢɬɶ ɳɨ ɡɚɮɿɤɫɨɜɚɧɚ ɬɟɧɞɟɧɰɿɹ ɤɿɥɶɤɿɫɧɨɝɨ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞ ɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɳɟ ɧɟ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɹɤɿɫɧɿ ɡɦɿɧɢ ɜ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɰɶɨɝɨ ɜɚɠ ɥɢɜɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɟɪɟɜɚɝɨɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɽ ɬɟ ɳɨ ɡɚ ɫɜɨɽɸ ɫɭɬɧɿɫɬɸ ɿ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɜɨɧɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɫɩɪɢɹɸɬɶ ɜɩɪɨɜɚ ɞɠɟɧɧɸ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɜ ɧɢɧɿɲɧɽ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣɧɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ Ʌɢɲɟ ɡɚ ɭɦɨɜɢ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜɿɞɿɝɪɚɜɚɬɢɦɭɬɶ ɡɧɚ ɚ ɱɧɭ ɪɨɥɶ ɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɜɨɧɢ ɡɦɨɠɭɬɶ ɜɩɥɢɜɚɬɢ ɧɚ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɩɨɥɿɬɢɤɭ ɫɩɪɢ ɹɬɢɦɭɬɶ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɸ ɫɜɨɛɨɞɢ ɿ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɪɨɡɛɭɞɨɜɿ ɧɚɪɨɞɨɜɥɚɞɞɹ ɡɚ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɦ ɡɪɚɡɤɨɦ ɉɪɚɜɨɜɢɣ ɫɬɚɬɭɫ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɑɢɧ ɧɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɫɭɱɚɫɧɢɦ ɭɦɨɜɚɦ ɬɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɉɫɧɨɜɧɢɦɢ ɧɟɜɢɪɿɲɟɧɢɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɡɚɥɢɲɚɸɬɶɫɹ ɫɤɥɚɞɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɜɤɥɸɱɧɨ ɡ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹɦ ɫɬɚɬɭɫɭ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɩɨɞɚɬɤɨɜɢɯ ɩɿɥɶɝ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ©ɬɪɟ ɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɥɢɲɟ ɜ ɦɟɠɚɯ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɜɢɞɿɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɡɚ ɡɦɿɫɬɨɦ ɉɪɨɰɟɫ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɇȾɈ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɳɨ ɞɨ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɿɫɧɭɸɬɶ ɫɟɪɣɨɡɧɿ ɩɟɪɟɲɤɨɞɢ ɧɚ ɲɥɹɯɭ ɮɨɪɦɭ ɜɚɧɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɂ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ ɰɟ ɬɟ ɳɨ ɞɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɤɨɦɭɧɿɫɬɢɱɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ ɿɫɧɭɜɚɥɢ ɥɢɲɟ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨɫɢɬɶ ɞɚɥɟɤɿ ɜɿɞ ɣɨɝɨ ɡɪɿɥɢɯ ɮɨɪɦ Ɂ ɿɧɲɨɝɨ ɛɨɤɭ ɭ ɩɨɫɬɤɨɦɭɧɿɫɬɢɱɧɿɣ ɭɤɪɚʀɧɿ ɨɫɧɨɜɧɚ ɦɚɫɚ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɧɟ ɞɨɪɨɫɥɚ ɞɨ ɫɚɦɨɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɿ ɬɨɦɭ ɧɟ ɨɮɨɪɦɢɥɢɫɹ ɳɟ ɞɨ ɤɿɧɰɹ ɦɚɫɨɜɿ ɝɪɭɩɨɜɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɳɨ ɽ ɛɚɡɨɜɨɸ ɨɫɧɨɜɨɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɫɩɟɤɬɪɭ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɬɚɤɢɯ ɱɿɬɤɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɜɚɧɢɯ ɦɚɫɨɜɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɣ ɜɢɪɚɠɟɧɨʀ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿʀ ɤɨɠɧɨɝɨ ɿɧɞɢɜɿɞɚ ɩɟɪɟɲɤɨɞɠɚɽ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɣ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɯ ɝɪɭɩɨɜɢɯ ɞɿɣ Ɋɨɥɶ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɭ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȼɚɠɥɢɜɢɦ ɫɤɥɚɞɨɜɢɦ ɟɥɟɦɟɧɬɨɦ ɪɨɡɛɭɞɨɜɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ɉɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɹɤ ɩɨɥɿɬɢɤɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɫɶɤɿ ɬɚ ɩɪɚɜɨɜɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɽ ɨɞɧɢɦ ɡ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɜɡɚɽɦɨɡɜ¶ɹɡɤɭ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɨɠ ɥɢɜɨɫɬɟɣ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɹɤ ɨɤɪɟɦɨʀ ɨɫɨɛɢ ɬɚɤ ɿ ɝɪɨɦɚɞɢ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɋɚɦɟ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɦɿɫɶɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨ ɫɟɥɢɳɧɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɨɬɪɢɦɭɸɬɶ ɧɚɣɩɨɜɧɿɲɭ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɝɨɥɨɜɧɿ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɝɪɨɦɚɞɚ ɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɶɤɚ ɜɥɚɞɚ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɿ ɬɚ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɩɪɚɜɚ ɤɨɠɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɢ Ⱦɨ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜɤɥɸɱɚɸɬɶɫɹ ɭɫɿ ɤɨɦɩɨɧɟɧ ɬɢ ɳɨ ɫɩɿɜɿɫɧɭɸɬɶ ɭ ɦɟɠɚɯ ɩɟɜɧɨʀ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɸɬɶ ɞɥɹ ɡɚɛɟɡɩɟ
65
ɱɟɧɧɹ ɩɨɬɪɟɛ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɬɚ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ Ɋɚɡɨɦ ɡ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ɜɨɧɢ ɭɬɜɨɪɸɸɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɠɢɬɬɽɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɤɥɸɱɚɸɱɢ ɬɚɤɨɠ ɩɪɢɪɨɞɧɨ ɪɟɫɭɪɫɧɢɣ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥ Ɍɚɤɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɣ ɞɥɹ ɋɬ ©ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨʀ ɏɚɪɬɿʀ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɹɤɨɸ ɩɿɞ ɦɿɫɰɟɜɢɦ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭ ɜɚɧɧɹɦ ɪɨɡɭɦɿɽɬɶɫɹ ɩɪɚɜɨ ɿ ɫɩɪɨɦɨɠɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ ɧɹ ɜ ɦɟɠɚɯ ɡɚɤɨɧɭ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɿ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɫɭɬɬɽɜɨɸ ɱɚɫɬɤɨɸ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɹɤɿ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɞɨ ʀɯɧɶɨʀ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɐɟ ɩɪɚɜɨ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɪɚɞɚɦɢ ɚɛɨ ɡɛɨɪɚɦɢ ɱɥɟɧɢ ɹɤɢɯ ɜɿɥɶɧɨ ɨɛɢɪɚɸɬɶɫɹ ɬɚɽɦɧɢɦ ɝɨɥɨɫɭɜɚɧɧɹɦ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɩɪɹɦɨɝɨ ɪɿɜɧɨɝɨ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɜɢɛɨɪɱɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɿ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɦɚɬɢ ɩɿɞɡɜɿɬɧɿ ʀɦ ɜɢɤɨɧɚɜɱɿ ɨɪɝɚɧɢ ɐɟ ɩɨɥɨ ɠɟɧɧɹ ɧɿɹɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɧɟ ɡɚɜɚɠɚɽ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɸ ɡɛɨɪɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɪɟɮɟɪɟɧ ɞɭɦɿɜ ɚɛɨ ɛɭɞɶ ɹɤɨʀ ɿɧɲɨʀ ɮɨɪɦɢ ɩɪɹɦɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɹɤɳɨ ɰɟ ɞɨɡɜɨɥɹ ɽɬɶɫɹ ɡɚɤɨɧɨɦ > ɫ @ Ɇɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɽ ɥɚɤɦɭɫɨɜɢɦ ɩɚɩɿɪɰɟɦ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɹɤɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɞɟɤɥɚɪɭɜɚɧɧɹ ɩɪɚɜ ɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ ɞɥɹ ɤɪɢɬɢɤɢ ɜɥɚɞɢ ɚ ɣ ɪɟɚɥɶɧɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɭɩɪɚɜɥɹɬɢ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɉɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ɥɟɝɿɬɢɦɭɸɬɶɫɹ ɡɚɜɞɹɤɢ ɬɨɦɭ ɳɨ ʀɯ ɨɛɢɪɚɽ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɑɟ ɪɟɡ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɚ ɝɪɨɦɚɞɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɬɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨʀ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨɫɬɿ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɧɚ ɦɿɫɰɹɯ Ⱦɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɧɨɫɹɬɶ ɫɿɥɶɫɶɤɿ ɫɟɥɢɳɧɿ ɦɿɫɶɤɿ ɪɚɣɨɧɧɿ ɨɛɥɚɫɧɿ ɪɚɞɢ ɬɚ ʀɯ ɜɢɤɨɧɚɜɱɿ ɨɪɝɚɧɢ ɤɨɦɿɬɟɬɢ ɤɨɦɿɫɿʀ ɬɨɳɨ ɮɨɪɦɢ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɤɨɦɿɬɟɬɢ ɿ ɪɚɞɢ ɦɿɤɪɨɪɚɣɨɧɿɜ ɠɢɬɥɨɜɢɯ ɤɨɥɟɤɬɢɜɿɜ ɛɭɞɢɧɤɨɜɿ ɜɭɥɢɱɧɿ ɤɨɦɿɬɟɬɢ ɬɨɳɨ ɪɿɡɧɿ ɮɨɪɦɢ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɜɨɥɟɜɢɹɜɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɦɿɫɰɟɜɿ ɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɢ ɡɛɨɪɢ ɬɚ ɫɯɨɞɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ > ɫ @ ɍ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɪɨɡɭɦɿɧɧɿ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɨɡɧɚɱɚɽ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɭɜɚɬɢ ɡɧɚɱɧɭ ɱɚɫɬɢɧɭ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɫɩɪɚɜ ɬɚ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɧɢɦɢ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ȼɨɧɨ ɪɟɚɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɱɟ ɪɟɡ ©ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɞɨ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɜ ɫɨɛɿ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɿ ɨɫɨɛɢɫɬɿɫɧɨɝɨ ɧɚ ɱɚɥ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɨɞɢɧ ɡ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɜɡɚɽɦɨɡɜ¶ɹɡɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɨɤɪɟɦɨʀ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿª ɹɤ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɳɨ ©ɧɚɞɚɽ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɨɫɹɝɬɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɝɚɪɦɨɧɿʀª > ɫ ± @ Ɉɫɨɛɥɢɜɿɫɬɶ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɹɝɚɽ ɭ ɬɨɦɭ ɳɨ ɜɨɧɢ ɜɢɫɬɭɩɚɸɬɶ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɹɤ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɩɭɛɥɿɱɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɫɭɛ¶ɽɤɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɉɡɧɚɤɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɹɤ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɨɪɝɚɧɢ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ʀɯɧɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɩɢɬɚɧɶ ɡɛɨɪɚɯ ɬɚ ɥɨɤɚɥɶɧɢɯ ɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɚɯ ɩɨ ɬɪɟɬɽ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɩɨɥɿɬɢɤɨ ɩɪɚɜɨɜɿ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ Ɍɨɦɭ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɞɚɧɨɝɨ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɪɨɡɝɥɹɞɚ ɸɬɶɫɹ ɧɚɦɢ ɩɟɪɲ ɡɚ ɜɫɟ ɹɤ ɚɝɟɧɬɢ ɭ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ
66
ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦɢ ɩɚɪɬɿɹɦɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɦɢ Ɂɚ ɪɨɤɢ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɪɨɣɲɥɨ ɪɹɞ ɟɬɚɩɿɜ ɹɤɿ ɛɿɥɶɲɿɫɬɸ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɢɯ ɬɚ ɡɚɪɭɛɿɠɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɜɢɞɿɥɹɸɬɶɫɹ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɤ ɩɪɨɰɟɫɭ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɜ ɍɊɋɊ ɬɚ ɡɝɨɞɨɦ ɜ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ > ɫ @ ɍ ɫɬɪɭɤɬɭɪɿ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɳɨ ʉɪɭɧɬɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɯ ɡɚ ɫɚɞɚɯ ɬɚ ɤɨɧɤɪɟɬɢɡɭɽ ɨɫɧɨɜɧɿ ɧɨɪɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɦɨɠɧɚ ɜɢɨɤɪɟɦɢɬɢ ɬɚɤɿ ɝɪɭɩɢ ± ɡɚɤɨɧɢ ɳɨ ɜɢɡɧɚɱɚɥɢ ɫɩɨɫɿɛ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɨɛɪɚɧɧɹ ɝɨɥɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ± ɡɚɤɨɧɢ ɳɨ ɫɬɚɥɢ ɜɢɡɧɚɱɚɥɶɧɢɦɢ ɞɥɹ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɨɪɹɞɤɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɛɸɞɠɟɬɿɜ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɩɨɞɚɬɤɿɜ ɬɚ ɡɛɨɪɿɜ ɬɨɳɨ ± ɝɚɥɭɡɟɜɿ ɧɨɪɦɢ ɳɨ ɜɢɡɧɚɱɚɥɢ ɦɿɫɰɟ ɿ ɪɨɥɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚ ɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɭ ɩɟɜɧɢɯ ɝɚɥɭɡɹɯ ɩɪɚɜɨɜɿɞɧɨɫɢɧ ɡɟɦɟɥɶɧɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɨ ɬɚ ɿɧ ± ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɿ ɚɤɬɢ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɦɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɳɨ ɜɢɡɧɚɱɚɥɢ ɩɨɪɹɞɨɤ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɯ ɧɨɪɦ ɬɚɤɢɯ ɹɤ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɸ ɬɟɧɞɟɪɧɢɯ ɡɚɤɭɩɿɜɟɥɶ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɹ ɡɚɪɨɛɿɬɧɢɯ ɩɥɚɬ ± ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɿ ɚɤɬɢ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɚɞ ɳɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɫɬɚɬɭɬɿɜ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɿɜ ɪɨ ɛɨɬɢ ɪɚɞ ɬɚ ɜɢɤɨɧɤɨɦɿɜ > ɫ @ ɉɪɨɬɟ ɨɫɧɨɜɨɸ ɞɥɹ ɩɟɪɿɨɞɢɡɚɰɿʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɽ ɫɚɦɟ ɡɚɤɨɧɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɿɫɬɶ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɹɤɢɯ ɞɨɡɜɨ ɥɹɽ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɟɜɨɥɸɰɿɸ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɦɭ ɪɿɜ ɧɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɉɟɪɲɢɣ ɟɬɚɩ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɯɪɨɧɨɥɨɝɿɱɧɨ ɨɯɨɩɥɸɽ ɩɟɪɿɨɞ ɜɿɞ ɜɢɛɨɪɿɜ ɞɨ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɚɞ ɪ ɞɨ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ȼɟɪɯɨɜɧɨɸ ɪɚɞɨɸ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɊɋɊ Ɂɚɤɨɧɭ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɿ Ɋɚɞɢ ɧɚɪɨɞɧɢɯ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɟ ɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª > @ ɭɩɪɨɞɨɜɠ ɹɤɨɝɨ ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ ɮɚɤɬɢɱɧɟ ɜɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ ɿɞɟʀ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɦɿɫɰɟ ɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ⱦɪɭɝɢɣ ɟɬɚɩ ± ɪɪ ± ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɣ ɩɨɲɭɤɚɦɢ ɦɨɞɟɥɿ ɪɟɚɥɿɡɚ ɰɿʀ ɜɥɚɞɢ ɡɨɤɪɟɦɚ ɪɨɡɦɟɠɭɜɚɧɧɹɦ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹ ɞɭɜɚɧɧɹ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɦ ɭɩɪɚɜɥɿɧɫɶɤɨʀ ɜɥɚɞɧɨʀ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ ɱɟɪɟɡ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ Ɂɚɤɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢª > @ ©ɉɪɨ ɮɨɪ ɦɭɜɚɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɿ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª > @ ɉɪɢɣɧɹɬɬɹ ɬ ɰɢɯ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɢɯ ɚɤɬɿɜ ɥɿɤɜɿɞɭɜɚɥɨ ɪɚɞɹɧɫɶɤɭ ɦɨɞɟɥɶ ɜɥɚɞɢ ɬɨɛɬɨ ɩɿɞɩɨɪɹɞ ɤɭɜɚɧɧɹ ɪɚɞ ɨɞɧɚ ɨɞɧɿɣ ɡɚ ɜɟɪɬɢɤɚɥɥɸ ɬɚ ɞɚɥɨ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɪɨɡɦɟɠɭɜɚɬɢ ɦɿɫɰɟɜɿ ɨɪɝɚɧɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɿ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭ ɜɚɧɧɹ Ɉɞɧɚɤ ɬɚɤɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɥɚɞɢ ɫɩɪɢɱɢɧɢɥɚ ɤɨɧɮɪɨɧɬɚɰɿɸ ɦɿɠ ɝɨɥɨɜɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɚɞ ɬɚ ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɩɨɫɢɥɢɥɚ ɧɟɜɪɟɝɭɥɶɨɜɚɧɿɫɬɶ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɦɿɠ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ± ɍɪɹɞɨɦ ± ȼɟɪɯɨɜɧɨɸ Ɋɚɞɨɸ ɍɤɪɚʀɧɢ ɳɨ ɫɩɪɢɱɢɧɢɥɨ ɠɨɪɫɬɤɭ ɛɨɪɨɬɶɛɭ ɡɚ ɜɥɚɞɭ ɜ ɤɪɚʀɧɿ ɬɚ ɩɨɡɛɚɜɢɥɚ ɦɿɫɰɟɜɿ ɪɚɞɢ
67
ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ ɞɥɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɜɥɚɫɧɢɯ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɣ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ Ɍɪɟɬɿɣ ɟɬɚɩ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ± ɪɪ ɩɨɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹɦ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɹɤɚ ɡɚɤɪɿɩɢɥɚ ɛɚɡɨɜɿ ɨɫɧɨɜɢ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɫɬɚɬɭɫɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɡɨ ɤɪɟɦɚ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɝɚɪɚɧɬɿʀ ɡɚɯɢɫɬɭ ɣ ɮɨɪɦɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɚ ɬɚɤɨɠ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɚ ɣ ɮɿɧɚɧɫɨɜɚ ɨɫɧɨɜɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ > @ ɬɚ Ɂɚɤɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª > @ ©ɉɪɨ ɪɚɬɢɮɿɤɚɰɿɸ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨʀ ɯɚɪɬɿʀ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹ ɞɭɜɚɧɧɹª > @ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɿ ɞɟɪɠɚɜɧɿ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀª > @ ©ɉɪɨ ɨɪɝɚɧɢ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹª > @ ɬɨɳɨ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª ɛɿɥɶɲ ɱɿɬɤɨ ɜɢɡɧɚɱɚɥɨɫɹ ɦɿɫɰɟ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨ ɦɚɞ ɭ ɫɢɫɬɟɦɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɪɨɥɶ ɿ ɫɬɚɬɭɫ ɤɨɠɧɨɝɨ ʀʀ ɟɥɟɦɟɧ ɬɭ ɡɚɤɪɿɩɥɸɜɚɥɢɫɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨ ɩɪɚɜɨɜɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɿ ɣ ɮɿɧɚɧɫɨɜɿ ɨɫɧɨɜɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɹ ɪɨɡɦɟɠɭɜɚɧɧɹ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ ɚ ɬɚ ɤɨɠ ɤɨɧɤɪɟɬɢɡɨɜɚɧɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɿ ɮɨɪɦɢ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɞɥɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɫɬɚɥɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɿ ɩɪɢɽɞɧɚɧɧɹ ɞɨ ɨɞɧɨɝɨ ɡ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɹɤɢɦ ɽ ɩɪɚɜɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɨɝɨ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨɸ ɏɚɪɬɿɽɸ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚ ɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ > ɫ @ ɍ ɏɚɪɬɿʀ ɡɚɮɿɤɫɨɜɚɧɨ ɳɨ ɩɪɚɜɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɛɪɚɬɢ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɸ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɡɞɿɣɫɧɟɧɨ ɥɢɲɟ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɜɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɬɟ ɳɨ ɬɿɥɶɤɢ ɧɚɞɿɥɟɧɿ ɪɟɚɥɶɧɨɸ ɜɥɚɞɨɸ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶ ɟɮɟɤɬɢɜɧɟ ɜɢɪɚɠɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ Ɍɨɦɭ ɩɨɞɚɥɶɲɢɦ ɤɪɨɤɨɦ ɭ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɿ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɫɬɚɜ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɡɜɟɪɧɟɧ ɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧª > @ Ɂ ɣɨɝɨ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɨɞɟɪɠɚɥɢ ɡɧɚɱɧɨ ɤɪɚɳɭ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɪɟɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɫɜɨɽ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɟ ɩɪɚɜɨ ɜɧɨɫɢɬɢ ɞɨ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪ ɠɚɜɧɨɝɨ ɣ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɳɨɞɨ ɩɨɥɿɩɲɟɧɧɹ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɡɜɟɪɬɚɬɢ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɧɟɞɨɥɿɤɢ ɪɨɛɨɬɢ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɫɤɚɪɝɢ ɧɚ ɞɿʀ ɩɨɫɚɞɨɜɢɯ ɨɫɿɛ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɑɟɬɜɟɪɬɢɣ ɟɬɚɩ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ± ɩɨ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɽɬɶɫɹ ɭɧɨɪɦɭɜɚɧɧɹɦ ɣɨɝɨ ɩɪɨɰɟɞɭɪɧɢɯ ɿ ɩɪɨɰɟɫɭ ɚɥɶɧɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɬɚ ɩɨɲɭɤɨɦ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɳɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɨ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹɦ ɡɚɤɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɟɪɠɚɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɣ ɟɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬ ɪɨɡ ɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɦɿɫɬɿ ȱɪɩɟɧɿ ɫɟɥɢɳɚɯ ɛɭɱɚ ȼɨɪɡɟɥɶ Ƚɨɫɬɨɦɟɥɶ Ʉɨɰɸɛɢɧɫɶɤɟ Ʉɢʀɜɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿª > @ ©ɉɪɨ ɫɥɭɠɛɭ ɜ ɨɪɝɚɧɚɯ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª > @ ©ɉɪɨ ɚɫɨɰɿɚɰɿʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹ ɞɭɜɚɧɧɹª > @ ɇɚ ɱɟɬɜɟɪɬɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɛɭɥɨ ɭɯɜɚɥɟɧɨ ɧɢɡɤɭ ɍɤɚɡɿɜ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɍɤɚɡɨɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ©ɉɪɨ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª > @ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨ ɳɨ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɽ ɨɞɧɢɦ ɿɡ ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɧɚɩɪɹɦɤɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ
68
ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɤɚɡ ɬɚɤɨɠ ɡɚɬɜɟɪɞɢɜ ©ɉɪɨɝɪɚɦɭ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɭ ɡɚ ɭɱɚɫɬɿ Ɏɨɧɞɭ ɫɩɪɢ ɹɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɸ ɍɤɪɚʀɧɢ ɚɫɨɰɿɚɰɿɣ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɍ ɪ ɍɤɚɡɨɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ©ɉɪɨ ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡ ɩɟɱɟɧɧɹ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢª ɫɬɜɨɪɟ ɧɨ ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ ɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɯ ɩɪɚɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɚ ɬɚɤɨɠ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢ > @ ɍɤɚɡ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɜ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɸ ɣ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɩɟɪɿɨɞɢɱɧɢɯ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɞɥɹ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɞɭɦɤɢ ɳɨɞɨ ɞɿɣ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɨɝɨ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ʀɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ Ʉɟɪɿɜɧɢɤɿɜ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɯ ɿ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɭɜɚɥɨɫɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɪɟɝɭɥɹɪɧɢɯ ɩɪɟɫ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɣ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɡɚɫɨɛɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɟɪɿɨɞɢɱɧɟ ɧɚɞɚɧ ɧɹ ɩɭɛɥɿɱɧɢɯ ɜɿɞɩɨɜɿɞɟɣ ɧɚ ɡɚɩɢɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɍɤɚɡɨɦ ɬɚɤɨɠ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɥɨ ɫɹ ɩɨɫɬɿɣɧɟ ɩɨɧɨɜɥɟɧɧɹ ɜɟɛ ɫɬɨɪɿɧɨɤ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɯ ɿ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɚ ʀɯ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ ɨɩɟɪɚ ɬɢɜɧɨɝɨ ɨɩɪɢɥɸɞɧɟɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɟɣ ɧɚ ɧɚɣɩɨɲɢɪɟɧɿɲɿ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɬɚ ɿɧɲɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ȱɧɿɰɿɸɜɚɥɨɫɹ ɲɢɪɨɤɟ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɚɤɬɭɚɥɶɧɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɩɪɨ ɛɥɟɦ ɿ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɞɭɦɤɢ ɩɪɨ ɲɥɹɯɢ ʀɯ ɪɿɲɟɧɧɹ ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹª ɛɭɜ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɪɨɛɨɬɢ ɡɿ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹɦɢ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧ ɿ ɭɫɭɧɟɧɧɹ ɿɫɧɭɸɱɢɯ ɧɟɞɨɥɿɤɿɜ ɭ ɰɿɣ ɫɮɟɪɿ ȼɿɧ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɜ ɞɨɤɨɪɿɧɧɭ ɩɟɪɟɛɭɞɨɜɭ ɪɨɛɨɬɢ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɡɿ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹɦɢ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ Ƚɨɥɨɜɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɳɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɥɢɫɹ ɜɢɪɿɲɢɬɢ ɰɢɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɦ ± ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɿ ɩɪɨɡɨɪɿɫɬɶ ɩɪɢ ɪɨɡɝɥɹɞɿ ɡɜɟɪɧɟɧɶ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ > @ ȼɚɠɥɢɜɨɸ ɪɢɫɨɸ ɞɚɧɨɝɨ ɍɤɚɡɭ ɛɭɥɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɣ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɡɜɟɪɧɟɧɶ ɞɥɹ ɜɢɹɜɥɟɧɧɹ ɩɪɢɱɢɧ ɹɤɿ ʀɯ ɩɨɪɨɞɠɭɸɬɶ Ⱥɤɰɟɧɬɭɜɚɥɨɫɹ ɧɚ ɚɧɚɥɿɡɿ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɝɨɫɬɪɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɩɪɢɫɤɨɪɟɧɧɹ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɳɨɞɨ ɩɨɥɿɩɲɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜ ɱɨɝɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɭ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɜɚɠɥɢɜɢɯ ɫɮɟɪɚɯ Ɉɞɧɚɤ ɭ ɪ ɍɤɚɡɨɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ Ʌ Ʉɭɱɦɢ ©ɉɪɨ ɧɟɜɿɞɤɥɚɞɧɿ ɡɚɯɨɞɢ ɡ ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɩɪɢɣɨɦɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɫɚɞɨɜɢɦɢ ɣ ɫɥɭɠɛɨɜɢ ɦɢ ɨɫɨɛɚɦɢ ɰɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜª ɪɿɜɟɧɶ ɪɨɛɨɬɢ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɣ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɡɿ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜɢɡɧɚɧɨ ɧɟɡɚɞɨɜɿɥɶɧɢɦ > @ ɇɚ ɝɨɥɨɲɭɜɚɥɨɫɹ ɳɨ ɜɫɟ ɳɟ ɜɿɞɫɭɬɧɿɣ ɩɪɚɜɨɜɢɣ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɞɚɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ Ɍɢɦ ɫɚɦɢɦ ɧɚ ɜɢɳɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɛɭɥɨ ɜɢɡɧɚɧɨ ɩɪɨ ɜɚɥ ɧɚɦɚɝɚɧɶ ɩɿɞɧɹɬɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɡɭɫɢɥɶ ɭ ɰɶɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɟ ɡɚ ɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɪɨɡɦɟɠɭɜɚɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɨɪɝɚ ɧɚɦɢ ɬɚ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ȼɜɟɞɟɧɧɹ ɜ ɞɿɸ ɰɿɥɨɝɨ ɪɹɞɭ
69
ɡɚɤɨɧɿɜ ɹɤɿ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ ɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɞɚɽ ɧɚɦ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɫɬɜɟɪɞɠɭɜɚɬɢ ɩɪɨ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɩɿɞʉɪɭɧɬɹ ɞɥɹ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ ɪɨɥɿ ɰɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɚ ɩɪɚɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɚɯ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɛɸɞɠɟɬ ɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɡɚɤɥɚɜ ɩɿɞɜɚɥɢɧɢ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɮɿɧɚɧɫɿɜ ɿ ɫɬɚɜ ɤɪɨɤɨɦ ɭ ɧɚɛɥɢɠɟɧɧɿ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɞɨ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨʀ ɦɨɞɟɥɿ ɿ ɞɨ ɛɿɥɶɲɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨʀ ɞɨɫɬɚɬɧɨɫɬɿ ɬɚ ɚɜɬɨɧɨɦɿʀ ɳɨ ɦɿɫɬɹɬɶɫɹ ɜ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɿɣ ɯɚɪɬɿʀ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ȼɚɠɥɢɜɨ ɳɟ ɣ ɬɟ ɳɨ ɧɚ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɛɭɥɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɧɨɜɿ ɧɚɩɪɹɦɤɢ ɪɨɛɨɬɢ ɳɨɞɨ ɜɢɪɚ ɠɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɫɥɭɯɚɧɧɹ ɞɨɩɨɦɨɝɥɢ ɭ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɚɤɬɭɚɥɶɧɢɯ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɜɢɫɥɨɜ ɥɸɸɬɶ ɫɜɨʀ ɞɭɦɤɢ ± ɦɿɫɰɟɜɚ ɜɥɚɞɚ ɨɬɪɢɦɚɥɚ ɜɚɠɥɢɜɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɉɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿ ɛɭɥɢ ɣ ɦɿɫɰɟɜɿ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ɤɨɥɢ ɝɪɭɩɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɦɨɠɭɬɶ ɩɪɨɩɨ ɧɭɜɚɬɢ ɜɥɚɞɿ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɬɢɯ ɱɢ ɿɧɲɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ɧɚ ɤɨɪɢɫɬɶ ɦɿɫɬɚ ɓɟ ɨɞɧɿɽɸ ɮɨɪɦɨɸ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɫɬɚɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɪɨɛɨɱɢɯ ɝɪɭɩ ɮɨɤɭɫɧɢɯ ɝɪɭɩ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɪɨɛɨɱɢɯ ɝɪɭɩ ɞɥɹ ɜɢɪɨɛɥɟɧɧɹ ɫɬɪɚɬɟɝɿɱɧɢɯ ɩɥɚɧɿɜ ɪɨɡɜɢɬ ɤɭ ɦɿɫɬɚ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɱɟɪɟɡ ɸɪɢɞɢɱɧɭ ɧɟɭɡɝɨɞɠɟɧɿɫɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɶ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɤɨɧɭ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª ɿɡ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢ ©ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨʀ ɯɚɪɬɿʀª ɳɨɞɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɯ ɩɢɬɚɧɶ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɧɢɡɤɚ ɧɟɜɪɟɝɭɥɶɨɜɚɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɭ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɩɢɫɚɧɚ ɧɨɪɦɚ ɳɨ ɞɟɪɠɚɜɧɿ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɝɨɬɭɸɬɶ ɩɪɨɟɤɬɢ ɤ ɛɸɞɠɟɬɿɜ ɞɥɹ ɪɚɣɨɧɿɜ ɿ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɿ ɜɨɧɢ ɠ ʀɯ ɪɟɚɥɿɡɭɸɬɶ ɐɢɦ ɮɚɤɬɢɱ ɤ ɧɨ ɩɟɪɟɛɢɪɚɸɬɶ ɧɚ ɫɟɛɟ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɹɤɿ ɦɚɥɢ ɛ ɧɚɥɟɠɚɬɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɢɦ ɤɨɦɿɬɟɬɚɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɪɚɞ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɰɹ ɧɨɪɦɚ ɫɬɜɨɪɸɽ ɭɦɨɜɢ ɡɚ ɹɤɢ ɦɢ ɧɚ ɞɟɪɠɚɜɧɿ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɨɤɪɿɦ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɿɯ ɧɚɝɥɹɞɨɜɢɯ ɮɭɧɤɰɿɣ ɩɨ ɤɥɚɞɚɸɬɶɫɹ ɳɟ ɣ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨ ɛɸɞɠɟɬɧɿ ɳɨ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɡɥɨɜɠɢɜɚɧɶ ɇɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɤɪɚʀɧ ɪɨɡɜɢɧɟɧɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɞɟ ɦɿɫɰɟɜɿ ɩɨɞɚɬɤɢ ɿ ɡɛɨ ɪɢ ɽ ɨɫɧɨɜɨɸ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɛɸɞɠɟɬɿɜ ɜ ɧɚɫ ɦɿɫɰɟɜɿ ɩɨɞɚɬɤɢ ɿ ɡɛɨɪɢ ɫɤɥɚɞɚɸɬɶ ɬɿɥɶɤɢ ± ɞɨɯɨɞɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ɇɚ ɞɭɦɤɭ ɟɤɫɩɟɪɬɿɜ ɜɚɠɥɢɜɨɸ ɽ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɩɪɨɮɟɫɿɨɧɚɥɿɡɦɭ ɩɪɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɛɸɞɠɟɬɿɜ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɞɨ ɩɨɲɭɤɭ ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯ ɞɠɟɪɟɥ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɿ ʀɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɹɤ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ Ȼɚɝɚɬɨ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɡɜɢɱɚɣɧɨ ɜɿɞ ɨɛɫɹɝɭ ɧɚɹɜɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɉɪɢ ɭɦɨɜɿ ɳɨ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɧɟ ɜɢɫɬɚɱɚɽ ɧɚ ɩɨɤɪɢɬɬɹ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɜɢɬɪɚɬ ɬɨ ɞɥɹ ɬɜɨɪɱɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɧɿɱɨɝɨ ɧɟ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɉɪɢ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɿ ɨɡɧɚɱɟɧɨʀ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɟɤɫɩɟɪɬɢ ɜɢɫɥɨɜɥɸɸɬɶ ɩɪɢɩɭɳɟɧɧɹ ɳɨ ɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɟ ɡɚɰɿɤɚɜɥɟɧɚ ɧɟ ɥɢɲɟ ɜɢɤɨɧɚɜɱɚ ɜɥɚɞɚ ɚɥɟ ɣ ɫɚɦɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɢ ɯɨɱɭɬɶ ɳɨɛ ɜɥɚɞɚ ɜɢɪɿɲɢɥɚ ɜɫɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɡɚ ɧɢɯ ɿ ɛɚɠɚɧɨ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɨ > ɫ @ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɨɥɹɝɚɽ ɣ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɢ ɧɟ ɛɚɱɚɬɶ ɫɜɨɝɨ ɦɿɫɰɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɧɟ ɫɩɥɚɱɭ ɸɬɶ ɩɨɞɚɬɤɢ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɞɨ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɹɝɚɽ ɣ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɪɟɮɨɪɦɚ ɪ ɡɚ ɹɤɨɸ ɛɭɥɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɨ ɩɟɪɟɪɨɡɩɨɞɿɥ
70
ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɦɿɠ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɄɆɍ ɧɟ ɛɭɥɚ ɩɪɨɞɨɜɠɟɧɚ ɜ ɱɚɫɬɢɧɿ ɪɨɡɜɟɞɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɦɿɠ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚ ɞɢ ɬɚ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ɋɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɪɚɣɨɧɿɜ ɬɚ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɿɣ ɯɚɪɬɿʀ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɧɟ ɞɚɽ ɡɦɨɝɢ ɫɬɜɨɪɢɬɢ ɫɩɪɨɦɨɠɧɿ ɝɪɨɦɚɞɢ ɬɚ ɡɚɩɪɨɜɚɞɢɬɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɿ ɨɪɝɚɧɢ ɪɚɣɨɧɧɢɯ ɬɚ ɨɛɥɚɫɧɢɯ ɪɚɞ Ɉ ȼɪɭɛɥɟɜɫɶɤɢɣ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɽ ɳɨ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɟ ɬ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɸ ɍɤɪɚʀɧɢ ɽ ɞɨɫɢɬɶ ɫɭɩɟɪɟɱɥɢɜɢɦ ɿ ɬɚɤɢɦ ɳɨ ɧɟ ɞɚɽ ɡɦɨɝɢ ɜ ɩɨɜɧɿɣ ɦɿɪɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɬɢ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɞɥɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɫɬɜɨɪɢɬɢ ɟɮɟɤɬɢɜ ɧɭ ɛɸɞɠɟɬɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɬɚ ɡɞɿɣɫɧɢɬɢ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɡɚɯɨɞɿɜ ɞɥɹ ɡɦɟɧɲɟɧɧɹ ɞɢɫɩɪɨɩɨɪɰɿɣ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɹɤ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɬɚɤ ɿ ɦɿɠ ɪɟɝɿɨɧɚɦɢ > ɫ @ ɉɪɨɛɥɟɦɧɢɦ ɧɚɞɚɥɿ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɱɿɬɤɟ ɪɨɡɦɟɠɭɜɚɧɧɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɦɿɠ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹɦɢ ɬɚ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚ ɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɦɿɠ ɨɛɥɚɫɧɢɦɢ ɿ ɪɚɣɨɧɧɢɦɢ ɪɚɞɚɦɢ ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ ɬɚ ɦɿɠ ɫɿɥɶɫɶɤɢɦɢ ɫɟɥɢɳɧɢɦɢ ɦɿɫɶɤɢɦɢ ɪɚɞɚɦɢ ± ɡ ɿɧɲɨɝɨ Ȼɟɡ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɰɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɧɟɦɨɠɥɢɜɢɦ ɽ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨɫɬɿ ɭ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɩɨɜɧɨɦɭ ɜɢɪɚɠɟɧɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ əɤɳɨ ɩɨɪɿɜɧɹɬɢ ɡɚɤɨɧɢ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɿ ɞɟɪɠɚɜɧɿ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀª ɬɚ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª ɬɨ ɜɢɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɳɨ ɮɭɧɤɰɿɣ ɡ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɿ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɞɭɛɥɸɸɬɶɫɹ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɚ ± ɱɚɫɬɤɨɜɨ Ɉɤɪɿɦ ɬɨɝɨ ɦɚɣɠɟ ɩɨ ɥɨɜɢɧɚ ɫɩɪɚɜ ɹɤɿ ɜɿɞɧɟɫɟɧɿ ɞɨ ɜɿɞɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɣ ɡɚ ɫɜɨɽɸ ɫɭɬɬɸ ɽ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿɽɸ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɉɨɩɪɢ ɧɟɞɨɫɤɨɧɚɥɿɫɬɶ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭ ɜɚɧɧɹ ɭ ɱɢɧɧɨɦɭ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɬɿɥɟɧɚ ɿɞɟɹ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɮɨɪɦ ɛɟɡ ɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨʀ ɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɶɤɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɭ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ɂɝɿɞɧɨ ɿɡ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɩɪɨ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɣɨɝɨ ɫɢɫɬɟɦɭ ɫɤɥɚɞɚɸɬɶ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɮɨɪɦɢ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɝɨ ɜɨɥɟɜɢɹɜɥɟɧɧɹ ɠɢɬɟɥɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɦɿɫɰɟɜɿ ɪɟɮɟɪɟɧɞɭɦɢ ɡɚ ɝɚɥɶɧɿ ɡɛɨɪɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɦɿɫɰɟɜɿ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɫɥɭɯɚɧɧɹ ɿɧɲɿ ɮɨɪɦɢ ɩɪɹɦɨɝɨ ɧɚɪɨɞɨɜɥɚɞɞɹ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿ ɫɬɚɬɭɬɚɦɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿ ɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɨɪɝɚɧɢ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɛɭɞɢɧɤɨɜɿ ɜɭɥɢɱɧɿ ɤɜɚɪɬɚɥɶɧɿ ɬɚ ɿɧ > @ ɍ ɫɢɫɬɟɦɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɹ ɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɶɤɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿɹ ɞɨɩɨɜɧɸɸɬɶ ɨɞɧɚ ɨɞɧɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸɬɶ Ɍɚɤ ɽɞɢ ɧɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɚɞ ɽ ɡɚɝɚɥɶɧɿ ɿ ɩɪɹɦɿ ɜɢɛɨɪɢ ɹɤɿ ɽ ɨɞ ɧɿɽɸ ɡ ɧɚɣɩɨɲɢɪɟɧɿɲɢɯ ɮɨɪɦ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɭ ɡɞɿɣɫɧɟɧ ɧɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ⱦɨ ɬɨɝɨ ɠ ɮɨɪɦɢ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶ ɜɩɥɢɜ ɧɚ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ ɧɹ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɐɟ ɡɨɤɪɟ ɦɚ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɫɥɭɯɚɧɶ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ɡɚɝɚɥɶɧɢɯ ɡɛɨɪɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ Ȼɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɭ ɨɫɧɨɜɭ ɫɢɫɬɟ ɦɢ ɩɨɫɬɿɣɧɨɝɨ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɦɿɠ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɧɚɫɟɥɟɧ
71
ɧɹɦ ɳɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɝɥɚɫɧɿɫɬɶ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɡɚ ɪɨɛɨɬɨɸ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɿ ɩɨɫɚɞɨɜɢɯ ɨɫɿɛ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚ ɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɟɪɟɞ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɸ ɝɪɨɦɚɞɨɸ ɍ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɨɤɪɟɫɥɟɧɨʀ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɧɚɤɥɚɞɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿɣ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚ ɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɦɢ ɩɨɝɨɞɠɭɽɦɨɫɹ ɡ ɿɞɟɽɸ ɛɪɢɬɚɧɫɶɤɨɝɨ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɚ Ɋ ɉɚɧɧɟɬɬɚ ɹɤɢɣ ɜɤɚɡɭɽ ɳɨ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɧɚɞ ɦɿɫɰɟɜɢɦ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹɦ ɽ ɛɚɠɚɧɢɦ ɜ ɬɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɤɨɥɢ ɜɿɧ ɫɩɪɢɹɽ ɡɚɛɟɡɩɟ ɱɟɧɧɸ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɿʀ ɩɨɫɥɭɝ ɳɨ ɧɚɞɚ ɸɬɶɫɹ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɜɥɚɞɧɢɦɢ ɨɫɟɪɟɞɤɚɦɢ ɡɚɯɢɳɚɽ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜɿɞ ɡɥɨɜɠɢɜɚɧɧɹ ɜɥɚɞɨɸ ɡ ɛɨɤɭ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɫɩɪɢɹɽ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɿɬɢɱ ɧɨɝɨ ɤɭɪɫɭ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɮɿɧɚɧɫɿɜ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɬɚ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɩɥɚɧɭɜɚɧɧɹ >ɐɢɬ ɡɚ ɫ @ Ɋɚɡɨɦ ɡ ɬɢɦ ɚɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɞɟɪɠɚɜɢ ɧɚ ɰɶɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɚ ɛɚ ɛ ɝɚɬɶɦɚ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɉɨɪɹɞ ɡ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɧɿɫɬɸ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɮɚɤɬɨ ɪɨɦ ɹɤɢɣ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɨɝɨ ɱɢ ɿɧɲɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɽ ɪɿɜɟɧɶ ɣɨɝɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɭ Ɂɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɨɛɥɚɫɬɿ ɦɚɸɬɶ ɦɟɧ ɲɢɣ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɣ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɦ ɿ ɩɿɜɞɟɧɧɨ ɫɯɿɞɧɢɦ ɪɟɝɿɨɧɚɦɢ ɋɟɪɟɞ ɫɟɦɢ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɥɢɲɟ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɚ ɦɚɽ ɪɨɡɜɢɧɟɧɭ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɭ ɿɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɿɧɲɿ ɲɿɫɬɶ ± ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɚɝɪɚɪɧɿ ɨɛɥɚɫɬɿ ɜɨɞɧɨɱɚɫ ɡɚɯɿɞɧɢɣ ɪɟɝɿɨɧ ɦɚɽ ɜɢɝɿɞɧɿ ɜɢɯɨɞɢ ɧɚ ɪɨɡɜɢɧɟɧɿ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɿ ɪɢɧɤɢ Ɉɛ¶ɽɤɬɢɜɧɨ ɿɫɧɭɸɱɚ ɪɿɡɧɢɰɹ ɭ ɝɟɨɝɪɚɮɿɱɧɨɦɭ ɪɨɡɬɚɲɭɜɚɧɧɿ ɪɨɡɦɿɪɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɯ ɿɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɣ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɨɛɭɦɨɜɥɸɽ ɛ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɞɨ ɪɨɡɛɭɞɨɜɢ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɿ ȼ ɭɦɨɜɚɯ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɥɢɲɟ ɞɟɪɠɚɜɚ ɦɨɠɟ ɡɝɥɚɞɢɬɢ ɡɧɚɱɧɿ ɞɢɫɩɪɨɩɨɪɰɿʀ ɦɿɠ ɬɟɪɢɬɨɪɿɹɦɢ ɲɥɹɯɨɦ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɫɢɫ ɬɟɦɢ ɜɢɪɿɜɧɸɸɱɢɯ ɜɬɪɭɱɚɧɶ ©ɞɟɪɠɚɜɧɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜ ɤɿɧɰɟɜɨɦɭ ɪɚɯɭɧɤɭ ɦɚɽ ɝɚɪɚɧɬɭɜɚɬɢ ɬɚɤɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢ ɹɤɨɦɭ ɜɨɧɨ ɛ ɜɢɪɿɲɭɜɚɥɨ ɜɥɚɫɧɿ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɜ ɦɟɠɚɯ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɡɚɤɨɧɿɜª ɬɨɞɿ ɹɤ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɣ ɧɚɝɥɹɞ ɫɥɿɞ ɪɨɡɝɥɹɞɚɬɢ ɹɤ ɩɪɢɪɨɞɧɭ ɩɪɨɬɢɜɚɝɭ ɩɪɚɜɚɦ ɝɚɪɚɧɬɨɜɚɧɢɦ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɦ ɝɪɨɦɚɞɚɦ ɤɨɪɟɤɰɿɸ ʀɯ ɩɪɚɜ ɧɚ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭ ɜɚɧɧɹ ɡɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɭ ɧɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɿ ɞɿɣ ɤɨɦɭɧ ɝɚɪɚɧɬɭɜɚɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɰɿɥɨɝɨ > ɫ @ ɇɚɜɿɬɶ ɩɪɢɯɢɥɶɧɢɤɢ ɩɟɪɟɞɚɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɿɣ ɜɥɚɞɿ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɫɹɝɭ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɜɢɡɧɚɸɬɶ ɳɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɟ ɜɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɦɨɠɟ ɜɿɞɛɭ ɬɢɫɹ ɥɢɲɟ ɲɥɹɯɨɦ ɦɨɛɿɥɿɡɚɰɿʀ ɡɭɫɢɥɶ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɜɢ ɪɚɠɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ȱ ɰɟ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɧɟ ɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɚɜɬɨɧɨɦɿʀ ɪɟɝɿɨɧɭ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜ ɰɿɥɨɦɭ Ɉɫɧɨɜɧɨɸ ɦɟɬɨɸ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɽ ɧɟ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɚ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɚɤɬɢɜɿ ɡɚɰɿɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɭ ɪɟɝɿɨɧɭ Ɉɬɠɟ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɨ ɨɛɦɟɠɭɜɚɬɢɫɶ ɥɢɲɟ ɩɟɪɟɞɚɧɧɹɦ ɩɟɜɧɨʀ ɫɮɟɪɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɚɥɟ ɣ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɬɢ ɚɤɬɢɜɧɿ ɞɿʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɡɛɟɪɟɠɟɧ ɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ əɤ ɡɚɡɧɚɱɚɽ ɜɿɞɨɦɢɣ ɮɪɚɧɰɭɡɶɤɢɣ ɞɨ ɫɥɿɞɧɢɤ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɤɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɀ Ⱦɟɥɨɪ ɫɭɛɫɢɞɿɚɪɧɿɫɬɶ
72
ɜɤɥɸɱɚɽ ɜ ɫɟɛɟ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɜɬɪɭɱɚɧɧɹ ɜɢɳɨʀ ɜɥɚɞɧɨʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɜ ɫɩɪɚɜɢ ɨɤɪɟɦɨʀ ɨɫɨɛɢ ɚɛɨ ɨɤɪɟɦɨɝɨ ɫɩɿɜɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɡɞɚɬɧɨɝɨ ɞɿɹɬɢ ɫɚɦɨ ɫɬɿɣɧɨ ȼɨɧɚ ɬɚɤɨɠ ɽ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɦ ɞɥɹ ɰɿɽʀ ɜɥɚɞɧɨʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɞɿɹɬɢ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɰɿɽʀ ɨɫɨɛɢ ɚɛɨ ɫɩɿɜɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɳɨɛ ɜɨɧɢ ɨɬɪɢɦɚɥɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿ ɪɟɫɭɪɫɢ ɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɞɥɹ ɜɥɚɫɧɨɝɨ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ > ɪ @ Ɂɦɿɰɧɟɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɞɟɪɠɚɜɢ ɨɤɪɟɫɥɸɽ ɰɿɥɿ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ± ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɞɨɛɪɨɛɭɬɭ ɜ ɤɨɠ ɬ ɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɩɪɢɛɥɢɡɧɨ ɨɞɧɚɤɨɜɢɯ ɠɢɬɬɽɜɢɯ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɭɫɿɯ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɦɿɫɰɹ ʀɯ ɩɪɨɠɢɜɚɧɧɹ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɩɨɤɥɢɤɚɧɚ ɩɟɪɟɲɤɨɞɠɚɬɢ ɧɟɛɚɠɚɧɿɣ ɦɿɝɪɚɰɿʀ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɩɨɫɥɚɛɥɸɜɚɬɢ ɜɧɭɬɪɿɲɧɸ ɫɨ ɰɿɚɥɶɧɭ ɧɚɩɪɭɝɭ ɡɛɟɪɟɝɬɢ ɰɿɥɿɫɧɿɫɬɶ ɬɚ ɽɞɧɿɫɬɶ ɤɪɚʀɧɢ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɧɚɞ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɜɢɞɚɬɤɚɦɢ ɽ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɟɥɟ ɦɟɧɬɨɦ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɭɫɿɽɸ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɸ ɟɤɨɧɨɦɿɤɨɸ ɚ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɧɚ ɧɢɦɢ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɜɢɪɿɜɧɸɜɚɧɧɹ ɪɿɜɧɿɜ ɩɨɫɥɭɝ ɳɨ ɧɚɞɚɸɬɶɫɹ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɽ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɡɚɫɨɛɨɦ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɿ ɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ Ⱥɞɠɟ ɹɤɳɨ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɿ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɠɢɬɬɹ ɬɚ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ ɦɿɠ ɨɤɪɟɦɢɦɢ ɬɟ ɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɦɢ ɨɞɢɧɢɰɹɦɢ ɛɭɞɭɬɶ ɡɚɧɚɞɬɨ ɜɟɥɢɤɢɦɢ ɰɟ ɹɤ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɽ ɞɚɬ ɫɶɤɢɣ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤ ɏ Ƀɟɧɫɟɧ ɩɪɢɣɞɟ ɭ ɩɪɨɬɢɪɿɱɱɹ ɡ ɬɚɤɢɦ ɩɪɚɜɨɜɢɦ ɩɪɢɧɰɢ ɩɨɦ ɹɤ ɧɚɞɚɧɧɹ ɭɫɿɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ ɪɿɜɧɢɯ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɬɨɝɨ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɹɤɨɝɨ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɿɬɟɬɭ ɜɨɧɢ ɦɟɲɤɚɸɬɶ ɬɚ ɫɬɚɧɟ ɧɚ ɡɚɜɚɞɿ ɪɭɯɨɜɿ ɪɨɛɨɱɨʀ ɫɢɥɢ ɬɚ ɤɚɩɿɬɚɥɭ > ɫ @ ɉɨɽɞɧɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɿ ɜɪɚ ɯɭɜɚɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɩɪɢɜɟɥɨ ɞɨ ɬɨɝɨ ɳɨ ɜ ɞɪ ɩɨɥ ɏɏ ± ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɏɏȱ ɫɬ ɥɿɧɿɹ ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɦɿɠ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜɧɢɦ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɢɦ ɫɬɚɥɚ ɦɟɧɲ ɜɢɪɚɡɧɨɸ ȼ ɪɹɞɿ ɤɪɚʀɧ ɿɝɧɨɪɭɜɚɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢ ɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɬɚ ɧɟɧɚɥɟɠɧɟ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹ ɞɭɜɚɧɧɹ ɫɜɨʀɯ ɮɭɧɤɰɿɣ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯ ɫɚɧɤɰɿɣ ɡ ɛɨɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ɐɟ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɭɫɭɧɟɧɧɹ ɡ ɩɨɫɚɞɢ ɨɤɪɟɦɢɯ ɦɭɧɿɰɢ ɩɚɥɶɧɢɯ ɫɥɭɠɛɨɜɰɿɜ ɧɚɤɥɚɞɟɧɧɹ ɧɚ ɧɢɯ ɫɬɹɝɧɟɧɶ ɩɟɪɟɞɚɧɧɹ ɬɢɯ ɱɢ ɿɧɲɢɯ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɭɪɹɞɨɜɢɦ ɚɝɟɧɬɚɦ ɧɚ ɦɿɫɰɹɯ ɬɨɳɨ ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɢɦ ɡɚɯɨɞɨɦ ɹɤɢɣ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨɦ ȱɬɚɥɿʀ ȱɪɥɚɧɞɿʀ ɉɨɪɬɭɝɚɥɿʀ ɉɨɥɶɳɿ Ɇɟɤɫɢɤɢ ȱɧɞɿʀ Ɏɪɚɧɰɿʀ ɽ ɪɨɡɩɭɫɤ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɚɞ ȼ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɤɪɚʀɧɚɯ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɭ ɪɚɞɭ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɪɨɡɩɭɳɟɧɨ ɭɤɚɡɨɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɚɛɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɸ Ɋɚɞɢ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ ɡɚ ɧɟɫɩɪɨɦɨɠɧɿɫɬɶ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɨɪɝɚɧɭ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɤɨɦɭɧɨɸ > ɫ ± @ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɞɨɩɭɫɤɚɽ ɪɿɡɧɿ ɜɢɞɢ ɜɢɪɚɠɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢ ɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɧɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɨɦɭ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɿ ɩɨɲɢɪɟɧɢɦ ɽ ɩɪɢɧɰɢɩ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɹɤɨɝɨ ©ɬɟɪɢɬɨɪɿɹ ɭɩɪɚɜɥɹɽɬɶɫɹ ɛɿɥɶɲɟ ɧɿɠ ɨɞɧɢɦ ɭɪɹɞɨɦª > ɫ @ ȱɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨɝɨ ɋɨɸɡɭ ɫɩɪɢɹɥɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧ ɧɸ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ ©ɛɚɝɚɬɨɪɿɜɧɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹª ɹɤɟ ɡɚ ɡɚɞɭɦɨɦ ʀʀ ɚɜɬɨɪɿɜ ɡɚ ɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɩɪɢ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɝɪɚɦ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ > ɫ @ Ȼɚɝɚɬɨɪɿɜɧɟɜɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɭ ɤɪɚʀɧɚɯ ȯɋ ɨɡɧɚɱɚɽ ɳɨ ɪɨɡ ɜɢɬɨɤ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɭ ɽ ɚɪɟɧɨɸ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɤɿɥɶɤɨɯ ɪɿɜɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɧɚ ɞɿʀ ɹɤɢɯ ɜ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ ɜɩɥɢɜɚɸɬɶ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɿ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɤ
73
Ɉɬɠɟ ɫɜɿɬɨɜɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɳɨ ɡɦɿɧɚ ɮɨɪɦɚɬɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɬɚ ɩɪɚɝɧɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨ ɨɩɬɢɦɿɡɚɰɿʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɩɭɛɥɿɱɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ʀʀ ɨɛ¶ɽɤɬɢ ɡɞɚɬɧɿ ɪɭɯɚɬɢɫɹ ɹɤ ɜ ɧɚɩɪɹɦɿ ɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚɤ ɿ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀ Ⱥɧɚɥɿɡɭɸɱɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭ ɬ ɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɍ əɧɫɫɨɧ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɜ ɡɚɦɿɫɬɶ ɠɨɪɫɬɤɨɝɨ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɪɢɜɚɥɟɧɬɧɭ ɫɢɫ ɬɟɦɭ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɇɚ ɣɨɝɨ ɞɭɦɤɭ ɜ ɞɚɧɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɦɢ ɦɚɽɦɨ ɫɩɪɚɜɭ ɡɿ ɫɜɨɽɪɿɞɧɢɦ ɬɪɢɤɭɬɧɢɤɨɦ ɡɜɟɪɯɭ ɪɨɡɬɚɲɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɟɪɠɚɜɚ ɡɧɢɡɭ ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ ± ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɳɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɸɬɶ ɭ ɩɪɢɜɚɬ ɧɿɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿɣ ɜɿɥɶɧɿɣ ɫɮɟɪɿ ɚ ɡ ɿɧɲɨɝɨ ± ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɳɨ ɩɟ ɪɟɛɭɜɚɽ ɭ ɫɭɫɩɿɥɶɧɿɣ ɬɚ ɞɟɪɠɚɜɧɿɣ ɫɮɟɪɚɯ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ > ɫ @ Ⱦɨɫɥɿɞɧɢɤ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɽ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɛɭɞɭɱɢ ɫɚɦɨɪɟɝɭɥɸɸɱɢɦ ɮɟɧɨ ɦɟɧɨɦ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɭ ɡɧɚɱɧɿɣ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɳɨ ɰɹ ɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɧɟ ɩɪɹɦɢɣ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɣ ɜɩɥɢɜ ɨɫɬɚɧɧɶɨʀ ɧɚ ɫɮɟɪɭ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝɨ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɧɟɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɚ ɥɢɲɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɽ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡ ɬɢɦɢ ɭɦɨɜɚɦɢ ɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɿ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ ɫɩɟɰɢɮɿɤɨɸ ɿ ɬɢɩɨɦ ɪɟɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɿɽʀ ɱɢ ɿɧɲɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ > ɫ @ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɩɪɢɪɨɞɭ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɹɤ ɮɨɪɦɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɬɚ ɮɨɪɦɢ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɫɥɿɞ ɲɭɤɚɬɢ ɫɚɦɟ ɭ ɣɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɦɭ ɩɿɞʉɪɭɧɬɿ ± ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɿ ɦɟɲɤɚɧɰɿɜ ɬɢɯ ɱɢ ɿɧɲɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɨɞɢɧɢɰɶ ɡɚɜɞɹɤɢ ɫɩɿɥɶɧɢɦ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ ɭ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɿ ɝɪɨ ɦɚɞɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɩɨɡɛɚɜɥɟɧɚ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɧɟɞɨɥɿɤɿɜ ɇɚ ɰɿ ɮɚɤɬɨ ɪɢ ɡɜɟɪɬɚɽ ɨɫɨɛɥɢɜɭ ɭɜɚɝɭ ɋ ȿɥɿɚɫɨɧ ɹɤɢɣ ɩɿɞɤɪɟɫɥɸɽ ɳɨ ©ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɿ ɤɨɪɩɨɪɚɰɿʀ ɡɚɫɧɨɜɭɸɬɶɫɹ ɧɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɦɭ ɛɚɡɢɫɿ ɫɬɜɨɪɟɧɨɦɭ ɧɟ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɚ ɫɚɦɟ ɧɚ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɫɭɫɿɞɫɬɜɚª ɚ ©ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɬɚ ɦɿɫɬ ɤɨɪɟɧɢɬɶɫɹ ɜ ɬɚɤɢɯ ɩɟɪɜɿɫɧɢɯ ɭɦɨɜɚɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɡɧɚɱɟɧ ɧɹ ɹɤɢɯ ɫɚɦɟ ɹɤ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɨɞɢɧɢɰɶ ɧɿɤɨɥɢ ɧɟ ɦɨɝɥɨ ɡɚɩɟɪɟɱɭɜɚɬɢɫɹ ɩɨ ɜɧɨɸ ɦɿɪɨɸª > ɪ @ Ʌɢɲɟ ɜ ɰɶɨɦɭ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɦɨɠɧɚ ɩɨɝɨɞɢɬɢɫɶ ɡ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɚɦɢ Ɇ Ȼɚɣɦɭɪɚɬɨɜɢɦ ɬɚ ȼ Ƚɪɢɝɨɪ¶ɽɜɢɦ ɧɚ ɞɭɦɤɭ ɹɤɢɯ ɝɪɨɦɚɞɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɪɨɡɰɿɧɸɜɚɬɢ ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɹɤ ɫɤɥɚɞɨɜɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ > ɫ @ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɲɢɪɨɤɢɣ ɫɩɟɤɬɪ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɡɜɨ ɞɢɬɶɫɹ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦɭ ɞɨ ɬɪɶɨɯ ɝɪɭɩ ɤɨɠɧɚ ɡ ɹɤɢɯ ɩɨ ɪɿɡɧɨɦɭ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɫɢɬɶɫɹ ɡ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ± ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɝɪɨɦɚɞɢ ɳɨ ɫɭɩɟɪɟɱɚɬɶ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ ± ɧɟ ɦɚɸɬɶ ɠɨɞɧɢɯ ɸɪɢɞɢɱɧɢɯ ɩɿɞɫɬɚɜ ɛɭɬɢ ɪɟɚɥɿɡɨɜɚɧɢɦɢ ɧɚ ɛɚɡɿ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɹɤ ɽɞɢɧɨʀ ɫɭɜɟɪɟɧɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚ ɩɟɜɧɿɣ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɋɩɪɨɛɢ ɩɪɨɬɢɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ©ɧɟɞɨɫɤɨɧɚɥɿɣª ɞɟɪɠɚɜɧɿɣ ɜɥɚɞɿ ɛɿɥɶɲ ɞɨɫɤɨɧɚɥɨʀ ɧɚɛɥɢɠɟɧɨʀ ɞɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɥɚɞɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ©ɩɨɤɚɡɧɢɤɨɦ ɧɟɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɬɿɽʀ ɱɢ ɿɧɲɨʀ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨʀ ɮɨɪɦɢ ɞɟɪ ɠɚɜɢª > ɫ @ ɩɪɨɬɟ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɿ ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɢ ɞɨ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨɫɬɿ ɹɤ ɬɚɤɨʀ
74
± ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɝɪɨɦɚɞɢ ɳɨ ɫɩɿɜɩɚɞɚɸɬɶ ɿɡ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɭɬɜɨɪɸɸɱɢ ɫɜɨ ɽɪɿɞɧɭ ©ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɭ ɡɨɧɭª ɦɿɠ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɳɨ ɧɨɫɹɬɶ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɡɚɝɚɥɶ ɧɨɫɭɫɩɿɥɶɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɫɩɿɥɶɧɨɬɢ ɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɹɤ ɭ ɫɮɟɪɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɬɚɤ ɿ ɜ ɫɮɟɪɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɫɩɿɜɬɨɜɚ ɪɢɫɬɜ ɓɨɞɨ ʀɯ ɧɚɣɲɢɪɲɨʀ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɪɟɚɥɿɫɬɢɱɧɨɸ ɽ ɩɨɛɭɞɨ ɜɚ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɦɿɠ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɸ ɝɪɨɦɚɞɨɸ ɧɚ ɩɚɪɢɬɟɬɧɢɯ ɡɚɫɚɞɚɯ Ɋɚɡɨɦ ɡ ɬɢɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɩɿɜɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɩɟɪɟɞ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɧɟ ɦɨɠɟ ɨɛɦɟɠɭɜɚɬɢɫɹ ɧɚɞɚɧɧɹɦ ɚɛɨ ɧɟɧɚɞɚɧɧɹɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞ ɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ Ɏɭɧɤɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɭ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɡɜɨɞɹɬɶɫɹ ɞɨ ©ɜɢɜɚɠɟɧɨ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɨɝɨ ɩɟɪɟɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɞɟɪɠɚɜɚ ɝɚɪɚɧɬɭɽ ɭɫɿɦ ɫɜɨʀɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɟɜɧɨɝɨ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɨ ɝɨ ɪɿɜɧɹ ɩɨɫɥɭɝª > ɫ ± @ ȱɫɧɭɜɚɧɧɹ ɨɤɪɟɦɨʀ ɫɮɟɪɢ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɳɨ ɽ ɫɩɿɥɶɧɢɦɢ ɞɥɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɿ ɞɟɪɠɚɜɧɨ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɚ ɦɨɠɭɬɶ ɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɶ ɥɢɲɟ ɡɚ ɫɬɭɩɟɧɟɦ ɡɚɰɿɤɚɜɥɟɧɨɫɬɿ ɬɨɝɨ ɱɢ ɿɧɲɨɝɨ ɫɭɛ¶ɽɤɬɚ Ⱥɥɟ ɬɚɤɚ ɩɨɡɢɰɿɹ ɜɢɤɥɸɱɚɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɨ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɨ ɝɨ ɿ ɜɨɞɧɨɱɚɫ ɱɿɬɤɨɝɨ ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɟɧɧɹ ©ɫɩɪɚɜ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯª ɜɿɞ ©ɫɩɪɚɜ ɦɿɫɰɟ ɜɢɯª ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɪɨɡɦɟɠɭɜɚɧɧɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɧɚ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜ ɱɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ± ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɝɪɨɦɚɞɢ ɛɚɣɞɭɠɿ ɞɟɪɠɚɜɿ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɧɟ ɜɯɨɞɹɬɶ ɞɨ ɤɨɥɚ ʀʀ ɡɚɜɞɚɧɶ ɉɪɚɜɨ ɿɧɞɢɜɿɞɿɜ ɧɚ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɧɟ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɢɬɚɧɶ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɡɧɚ ɱɟɧɧɹ ɳɨ ɧɟ ɩɨɪɭɲɭɽ ɡɚɤɨɧɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɿɧɲɢɯ ɿɧɞɢɜɿɞɿɜ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɦɚɸɬɶ ɪɨɡɝɥɹɞɚɬɢɫɹ ɹɤ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɪɨɡɪɿɡɧɹɬɢ ɩɪɢɪɨɞɧɟ ɩɪɚɜɨ ɤɨɠɧɨɝɨ ɿɧɞɢɜɿɞɚ ɬɚ ɩɨɯɿɞɧɿ ɜɿɞ ɧɶɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɬɚ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɹɤɢɯ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɨ ɩɨɪɭɲɭɜɚɬɢ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɩɪɚɜ ɨɤɪɟɦɢɯ ɿɧɞɢɜɿɞɿɜ ɋɭɛ¶ɽɤɬ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɚ ɝɪɨɦɚɞɚ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɧɚɞɿɥɟɧɚ ɥɢɲɟ ɩɪɚɜɚɦɢ ɚɥɟ ɧɟ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹɦɢ ɉɪɢ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɚɰɿʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɜɢɜɚɠɟɧɢɦ ɽ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧ ɧɹ ©ɡɚɝɚɥɶɧɨ ɞɨɡɜɨɥɟɧɨɝɨ ɬɢɩɭ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹª > ɫ @ ɉɟ ɪɟɥɿɤ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɬɚ ɩɨɫɚɞɨɜɢɯ ɨɫɿɛ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɚɞɚɧɢɣ ɭ Ɂɚɤɨɧɿ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª ɦɚɽ ɨɪɿɽɧɬɭɜɚɬɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɿ ɝɪɨɦɚɞɢ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɦɨɠɥɢɜɢɯ ɫɮɟɪ ʀɯ ɡɭɫɢɥɶ ɚɥɟ ɛɭɞɶ ɹɤɢɣ ɧɚɜɿɬɶ ɧɚɣɞɟɬɚɥɶɧɿɲɢɣ ɣɨɝɨ ɜɚɪɿɚɧɬ ɧɟ ɦɨɠɟ ɜɢɤɥɸɱɢɬɢ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɧɿ ɤɨɦɩɟ ɬɟɧɰɿɣɧɿ ɤɨɧɮɥɿɤɬɢ ɦɿɠ ɦɿɫɰɟɜɨɸ ɝɪɨɦɚɞɨɸ ɬɚ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ɉɫɧɨɜɧɨɸ ɧɟɛɟɡɩɟɤɨɸ ɞɥɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚ ʀɧɿ ȼ Ȼɨɣɤɨ ɜɛɚɱɚɽ ɡɚɝɪɨɡɭ ɫɩɚɞɤɨɜɨɝɨ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɿ ɛɿɡɧɟɫɨɜɢɯ ɭɝɪɭɩɭɜɚɧɶ ɹɤɿ ɜ ɬɪɚɞɢɰɿɹɯ ɪɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɨ ɡɞɚɬɧɿ ɡɧɢɳɢɬɢ ɜɫɿɯ ɦɨɠɥɢɜɢɯ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɿɜ ɧɟ ɡɚɥɢɲɢɜɲɢ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɜɢɛɨɪɭ ©ȼ ɬɚɤɨɦɭ ɪɚɡɿ ɪɢɡɢɤɭɽɦɨ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɥɢɲɟ ɡɨɜɧɿɲɧɸ ɮɨɪɦɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɿ ɞɨ ɛɨɥɿ ɡɧɚɣɨɦɢɯ ɡɚɫɨɛɿɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɳɨ ɧɟ ɩɪɢɬɚɦɚɧɧɿ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɦ ɫɩɿɥɶɧɨɬɚɦ ɿ ɧɟ ɫɩɢɪɚɸɬɶɫɹ ɧɚ ɡɚɫɚɞɢ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɨɫɨɛɢɫɬɨʀ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢª > ɫ @ ɉɨɞɨɥɚɬɢ
75
ʀʀ ɦɨɠɧɚ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɪɨɛɨɬɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɳɨ ɜ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ ɜɢɦɚɝɚɽ ɧɚɛɭɬɬɹ ɧɢɦ ɪɟɚɥɶɧɨʀ ɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨʀ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɩɪɢɫɤɨɪɢɬɢ ɩɪɨɰɟɫ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɞɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɹɦɢ ɣ ɪɨɡɪɨɛɢɬɢ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ʀɯ ɩɪɹɦɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɹɤ ɨɞɧɨɝɨ ɡ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭɩɪɚɜɥɿɧɫɶɤɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɍɱɚɫɬɶ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɭ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɱɟɪɟɡ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɞɚɧɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɨ ɡ ɪɹɞɭ ɩɪɢɱɢɧ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɜ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɿɜɟɥɶɨɜɚɧɿ ɬɪɚɞɢɰɿʀ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɞɥɹ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨɝɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɢɬɚɧɶ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɧɚɥɚɝɨɞɠɟɧɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɚ ɦɿɠɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɜɫɟ ɳɟ ɜɢɦɚɝɚɽ ɫɢɥɶɧɨʀ ɜɥɚɞɧɨʀ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɩɨ ɬɪɟɬɽ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɹɤɿ ɳɟ ɧɟ ɨɞɟɪɠɚɥɢ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɬɚ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɨʀ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨɫɬɿ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨ ɜɢɪɚɠɚɬɢ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ Ɍɿɥɶɤɢ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɜɢɪɚɠɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɦɨɠɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɪɟɚɥɶɧɭ ɚ ɧɟ ɥɢɲɟ ɮɨɪɦɚɥɶɧɭ ɭɱɚɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɭ ɠɢɬɬɿ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɢ Ɂɞɿɣɫɧɢɜɲɢ ɚɧɚɥɿɡ ɪɨɥɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɭ ɧɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ɬɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɪɟɝɿɨɧɭ Ɂ ɦɟɬɨɸ ɜɞɨ ɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɱɥɟɧɚɦɢ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɬɚ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɢ ɞɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɭ ɦ ɑɟɪɧɿɜɰɿ ɫɟɫɿɹ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɩɪɢɣɧɹɥɚ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɩɪɢɣɦɚɥɶɧɿ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɨɸ ɩɪɢɣɦɚɥɶ ɧɟɸ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɚɧɚɥɿɡ ɡɜɟɪɧɟɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡ ɦɟɬɨɸ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɩɪɢɱɢɧ ɳɨ ʀɯ ɩɨɪɨɞɠɭɸɬɶ ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɝɨɫɬɪɢɯ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɡɧɚɱɭ ɳɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɹɤɿ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶ ɧɟɝɚɣɧɨɝɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ Ɂɚ ɦɿɫɹɰɿɜ ɪ ɞɨ ɜɢɤɨɧɤɨɦɭ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɧɚɞɿɣɲɥɨ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɳɨ ɧɚ ɡɜɟɪɧɟɧɶ ɦɟɧɲɟ ɧɿɠ ɡɚ ɚɧɚɥɨɝɿɱɧɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɪ ȼɿɞɦɿɱɚɽɬɶɫɹ ɬɿɫɧɿɲɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɡ ɜɢɛɨɪɰɹɦɢ ɑɟɪɟɡ ɞɟɩɭɬɚɬɫɶɤɿ ɡɚɩɢɬɢ ɨɫɨɛɢɫɬɿ ɩɪɢɣɨɦɢ ɡɚ ɪ ɡɜɟɪɧɭɥɨɫɶ ɦɟɲɤɚɧɰɿɜ ɦɿɫɬɚ Ȳɯɧɿ ɡɜɟɪ ɧɟɧɧɹ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨ ɜɩɥɢɜɚɸɬɶ ɧɚ ɠɢɬɬɽɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɧɚɦɿɱɟɧɢɯ ɩɥɚɧɿɜ ɿ ɩɪɨɝɪɚɦ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɉɨɤɪɚɳɢɥɚɫɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɚ ɪɨɛɨɬɚ ɿɡ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɩɨɥɿɩɲɟɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ȼ ɬɪɶɨɯ ɪɚɣɨɧɚɯ ɦɿɫɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɱɢɧɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ ɤɜɚɪɬɚɥɶɧɢɯ ɤɨɦɿɬɟɬɿɜ ɤɨɦɿɬɟɬɢ ɦɿɤɪɨɪɚɣɨɧɿɜ ɜɭɥɢɱɧɿ ɿ ɛɭɞɢɧɤɨɜɢɯ ɤɨɦɿɬɟɬɿɜ ɑɟɪɟɡ ɰɿ ɨɪɝɚ ɧɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɡɚɥɭɱɚɸɬɶɫɹ ɞɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɩɪɢɣɧɹɬɢɯ ɪɚɞɚɦɢ ɬɚ ɜɢɤɨɧɤɨɦɚ ɦɢ ɪɿɲɟɧɶ ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɿ ɜ ɿɧɲɢɯ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ ɚɤɬɢɜɧɿɲɟ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɞɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɡ ɦɿɫɰɟɜɨɸ ɜɥɚɞɨɸ > @
76
ȱɞɟɹ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɜ ɑɟɪɧɿɜɰɹɯ ɫɢɫɬɟɦɢ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɢɯ ɝɪɚɧɬɿɜ ɞɥɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɚɪɨɞɢɥɚɫɹ ɫɟɪɟɞ ɚɤɬɢɜɿɫɬɿɜ ɩɪɨɟɤɬɭ ©Ɍɨɥɨɤɚª ɹɤɢɣ ɪɟɚɥɿɡɨɜɭɜɚɜɫɹ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɨɦ ©ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɇɚɪɨɞɧɢɣ Ⱦɿɦ ɜ ɑɟɪɧɿɜɰɹɯª ɜɩɪɨɞɨɜɠ ± ɪɪ ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɢɫɹ ɪɟɝɭɥɹɪɧɿ ɤɨɧɬɚɤɬɢ ɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ ɿɧɲɢɯ ɦɿɫɬ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɟ ɜɠɟ ɞɿɽ ɤɨɧɤɭɪɫɧɚ ɫɢ ɫɬɟɦɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɪɚɞɚɦɢ ɩɪɨɜɨɞɢɜ ɫɹ ɨɛɦɿɧ ɞɨɫɜɿɞɨɦ ɬɚ ɦɟɬɨɞɢɱɧɢɦɢ ɪɨɡɪɨɛɤɚɦɢ ɦɿɠ ɪɿɡɧɢɦɢ ɝɪɨɦɚɞɚɦɢ ɪɿɡɧɢɯ ɦɿɫɬ ɓɟ ɨɞɧɢɦ ɩɨɲɬɨɜɯɨɦ ɞɨ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɿ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɜ ɠɢɬɬɹ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɫɬɚɥɚ ɳɨɪɿɱɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɚɤɬɢɜɿɫɬɿɜ ɬɨɜɚɪɢ ɫɬɜɚ ©ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɇɚɪɨɞɧɢɣ Ⱦɿɦ ɜ ɑɟɪɧɿɜɰɹɯª ɑɆɆȽɈ ©ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɚ ɦɿɫɶɤɚ ɭɱɧɿɜɫɶɤɚ ɪɚɞɚª ɬɚ ɑɆɆȽɈ ©ɋɩɿɥɤɚ Ⱥɤɬɢɜɧɨʀ Ɇɨɥɨɞɿª ɜ ɳɨɪɿɱɧɢɯ ɫɟɦɿɧɚɪɚɯ Ȼɥɚɝɨɞɿɣɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɋȺɅɘɋ ɭ ɦɿɫɬɿ Ʌɶɜɨɜɿ ɉɿɞ ɱɚɫ ɰɢɯ ɫɟɦɿɧɚɪɿɜ ɚɤɬɢɜɿɫɬɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɧɚɜɱɚɥɢɫɹ ɨɫɧɨɜɚɦ ɩɪɨɟɤɬɧɨɝɨ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɭ ɬɚ ɜɦɿɧɧɸ ɨɮɨɪɦɥɹɬɢ ɫɜɨʀ ɿɞɟʀ ɜ ɮɨɪɦɿ ɦɿɧɿ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɳɨɛ ɡɝɨɞɨɦ ɪɟɚɥɿɡɨɜɭɜɚɬɢ ʀɯ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɝɪɚɧɬɿɜ ɧɚɞɚɧɢɯ 'UH\IXV +HDOWK )RXQGDWLRQ ɠɨɜɬɧɹ ɪ ɡ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ɋɩɿɥɤɢ Ⱥɤɬɢɜɧɨʀ Ɇɨɥɨɞɿ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɧɢɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɬɜɨɪɢɥɢ ɤɨɚɥɿɰɿɸ ©Ɇɨɥɨɞɶ ± ± ɡɚ ɡɞɨ ɪɨɜɢɣ ɫɩɨɫɿɛ ɠɢɬɬɹ ª ɬɚ ɩɿɞɩɢɫɚɥɢ ɿ ɧɚɩɪɚɜɢɥɢ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɜ ɹɤɨɦɭ ɩɪɨɩɨɧɭɜɚɥɨɫɹ ɜɠɟ ɧɚ ɧɚɣɛɥɢɠɱɿɣ ɫɟɫɿʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɩɪɢɣɧɹɬɢ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɸ ɡɚɯɨɞɿɜ ɳɨɞɨ ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɦɨɥɨɞɿ ɜɿɞ ɲɤɿɞɥɢɜɢɯ ɡɜɢɱɨɤ Ɉɞɢɧ ɡ ɩɭɧɤɬɿɜ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɝɥɚɫɢɜ ©Ɂ ɦɟɬɨɸ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɞɨ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɝɪɨɦɚɞɢ ɩɪɨɩɨɧɭɽɦɨ ɦɿɫɶɤɿɣ ɪɚɞɿ ɩɪɢɣɧɹɬɢ ɩɨɥɨ ɠɟɧɧɹ ©ɉɪɨ ɦɿɫɶɤɢɣ ɤɨɧɤɭɪɫ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨ ɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣª ɩɪɨɟɤɬ ɞɨɞɚɽɬɶɫɹ ª ȼɠɟ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪ ɫɟɤɪɟɬɚɪ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ Ɍ ȯɪɟɦɿɱɭɤ ɧɚɩɪɚɜɢɜ ɥɢɫɬ ɜɿɞɩɨɜɿɞɶ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɤɨɚɥɿɰɿʀ ɦɨɥɨɞɿ ©Ɂɚ ɡɞɨɪɨɜɢɣ ɫɩɨɫɿɛ ɠɢɬɬɹª ɜ ɹɤɨɦɭ ɜɤɚɡɭɜɚɥɨɫɹ ɳɨ ©ɡ ɨɝɥɹɞɭ ɧɚ ɜɚɠɥɢɜɿɫɬɶ ɬɚ ɚɤɬɭɚɥɶɧɿɫɬɶ ɩɿɞɧɹɬɢɯ ɭ ȼɚɲɨɦɭ ɡɜɟɪɧɟɧɧɿ ɩɪɨ ɛɥɟɦ ɩɪɨɩɨɧɭɽɦɨ ɜɢɧɟɫɬɢ ʀɯ ɧɚ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɿɣɧɨʀ ɪɚɞɢ ɡ ɩɢ ɬɚɧɶ ɦɨɥɨɞɿɠɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɦɿɫɬɚ ɹɤɟ ɩɥɚɧɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɝɪɭɞɧɹ ɪ Ɂɚɩɪɨɲɭɽɦɨ ɬɚɤɨɠ ɜɫɿɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɤɨɚɥɿɰɿʀ ± ɚɜɬɨɪɿɜ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɜɡɹɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɿɣɧɨʀ ɪɚɞɢª > ɫ @ ɉɿɫɥɹ ɬɪɢɜɚɥɢɯ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɛɟɪɟɡɧɹ ɪ ɫɟɫɿɹ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɩɪɢɣɧɹɥɚ ɪɿɲɟɧɧɹ ©ɉɪɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɦɿɫɶɤɢɣ ɤɨɧɤɭɪɫ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɧɟ ɩɪɢɛɭɬɤɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣª ɜɢɡɧɚɱɢɥɚ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɧɿ ɧɚɩɪɹɦɤɢ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ɬɚ ɞɨɪɭɱɢɥɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɦɭ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɸ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɩɪɢ ɭɬɨɱɧɟɧɧɿ ɦɿɫɶɤɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ɧɚ ɪ ɜɪɚɯɭɜɚɬɢ ɤɨɲɬɢ ɜ ɫɭɦɿ ɬɢɫ ɝɪɧ ɞɥɹ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤɿ ɫɬɚɧɭɬɶ ɩɟɪɟɦɨɠɰɹɦɢ ɩɟɪɲɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɑɟɪɧɿɜɰɿ ɫɬɚɥɢ ɜ ɪɹɞ ɬɚɤɢɯ ɦɿɫɬ ɍɤɪɚʀɧɢ ɹɤ Ɉɞɟɫɚ Ʉɢʀɜ Ʌɶɜɿɜ ɏɦɟɥɶɧɢɰɶɤɢɣ ɬɚ ɿɧɲɿ ɞɟ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɡɚɥɭɱɚɸɬɶ ɲɢɪɨɤɿ ɜɟɪɫɬɜɢ ɧɚɫɟɥɟɧ ɧɹ ɞɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɜɚɠɥɢɜɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ɡɦɿɰɧɟɧɧɹ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɨɛɥɚɫɧɢɦɢ ɬɚ ɦɿɫɶɤɢɦɢ ɝɪɨ
77
ɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɢɯ ɞɠɟɪɟɥ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɫɮɟɪɢ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɚɞɪɟɫɧɨɫɬɿ ɿ ɦɚɫɨɜɨɫɬɿ ɧɚɞɚɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ > ɫ ± @ Ɂ ɦɟɬɨɸ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿʀ ɡɚɯɨɞɿɜ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɿɫɬɚ ɭ ɪ ɩɪɢ Ʌɭɰɶɤɨɦɭ ɦɿɫɶɤɨɦɭ ɝɨɥɨɜɿ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɭ ɪɚɞɭ ɝɨɥɨɜɨɸ ɹɤɨʀ ɨɛɪɚɧɨ ʀ ɉ ȼɟɪɡɭɧɚ > @ Ɂ ɬɪɚɜɧɹ ɪ ʀʀ ɨɱɨɥɸɽ ɤ ɩɨɥɿɬ ɧ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ȼȽɈ ©Ƚɟɧɞɟɪɧɢɣ ɰɟɧɬɪª Ɉ əɪɨɲ Ɂɝɿɞɧɨ ɡ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦ ɩɪɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɭ ɪɚɞɭ ɩɪɢ Ʌɭɰɶɤɨɦɭ ɦɿɫɶɤɨɦɭ ɝɨɥɨɜɿ ɜɨɧɚ ɽ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨ ɞɨɪɚɞɱɢɦ ɨɪɝɚ ɧɨɦ ɦɟɬɨɸ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɨɝɨ ɽ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɹ ɡɚɯɨɞɿɜ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɡɚɛɟɡɩɟ ɱɟɧɧɹɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɿɫɬɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɪɨɡɨɪɨɫɬɿ ɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ Ɉɫɧɨɜɧɢɦɢ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɽ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɯ ɩɪɚɜ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɭ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɿɫɬɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɞɭɦɤɢ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɪɿɲɟɧɶ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɯ ɿ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɞɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɜɥɚɞɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡɚ ɪɨɡɩɨɞɿɥɨɦ ɧɚɹɜɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɞɥɹ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɿɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ ɞɨɬɪɢɦɚɧ ɧɹ ɩɪɚɜ ɿ ɫɜɨɛɨɞ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ɉɫɧɨɜɧɢ ɦɢ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɽ ɜɿɞɤɪɢɬɿɫɬɶ ɤɨɥɟɝɿɚɥɶɧɿɫɬɶ ɬɚ ɪɿɜɧɨɩɪɚɜɧɿɫɬɶ ʀʀ ɱɥɟɧɿɜ Ⱦɨ ɫɤɥɚɞɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɦɨɠɭɬɶ ɜɯɨɞɢɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɫɩɿɥɨɤ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚɫɨɛɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɬɜɨɪɱɢɯ ɫɩɿɥɨɤ ɩɨɱɟɫɧɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɦɿɫɬɚ Ⱦɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɜɯɨɞɢɬɢ ɞɟɩɭɬɚɬɢ ɦɿɫɶɤɨʀ ɬɚ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɪɚɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɥɿɞɟɪɢ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɫɟɪɟɞɤɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɩɨɤɥɚɞɟɧɢɯ ɧɚ ɧɟʀ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɝɨɬɭɽ ɿ ɩɨɞɚɽ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɨɝɨ ɩɥɚɧɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɩɨɞɚɽ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɳɨɞɨ ɫɬɪɨɤɿɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɩɭɛɥɿɱɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɶ ɩɨɞɚɽ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɳɨɞɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡ ɩɢ ɬɚɧɶ ɧɟ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɢɦ ɩɥɚɧɨɦ ɪɨɡɪɨɛɥɹɽ ɬɚ ɩɨɞɚɽ ɧɚ ɪɨɡ ɝɥɹɞ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɩɥɚɧɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨɸ ɬɟɦɚɬɢɤɨɸ ɿɡ ɡɚɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɩɟɪɟɥɿɤɭ ɩɢɬɚɧɶ ɫɬɪɨɤɿɜ ɬɚ ɟɬɚɩɿɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɨɩɪɢɥɸɞɧɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɬɚ ɜɪɚ ɯɭɜɚɧɧɹ ʀɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɿɧɲɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɩɪɨ ɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɉɨɪɹɞɤɨɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɨɩɪɚɰɶɨɜɭɽ ɨɬɪɢɦɚɧɿ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɬɚ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɿ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɣ ɩɨɞɚɽ ʀɯ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ɦɿɫɶɤɿɣ ɪɚɞɿ ɫɢɫɬɟ
78
ɦɚɬɢɱɧɨ ɿɧɮɨɪɦɭɽ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɶ ɡɨɤɪɟɦɚ ɱɟɪɟɡ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɫɜɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɩɪɢɣɧɹɬɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɬɚ ɫɬɚɧ ʀɯ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɪɨɡɪɨɛɥɹɽ ɬɚ ɩɨɞɚɽ ɧɚ ɪɨɡɝɥɹɞ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɳɨɞɨ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɦɿɫɬɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɟɤɫɩɟɪɬɧɭ ɨɰɿɧɤɭ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɪɿɲɟɧɶ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɡɚ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹɦ ɦɿɫɶɤɨɝɨ ɝɨɥɨɜɢ ɜɢɤɨɧɭɽ ɤ ɞɨɪɚɞɱɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɩɿɞ ɱɚɫ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɦɿɫɶɤɨɸ ɪɚ ɞɨɸ ɩɨɞɚɽ ɧɚ ɪɨɡɝɥɹɞ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɳɨɞɨ ɜɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɚɤɬɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ʀɯ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧ ɧɹ ɨɰɿɧɤɢ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɚɛɨ ɧɟɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɬɨɝɨ ɱɢ ɿɧɲɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɲɥɹɯɨɦ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɜɢɫɧɨɜɤɿɜ ɪɿɲɟɧɶ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿɣ ɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɪɨɡ¶ɹɫɧɸɜɚɥɶɧɭ ɪɨɛɨɬɭ ɩɨɩɭɥɹɪɢɡɚɰɿɸ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɢɯ ɿɞɟɣ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹɦ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɿɫɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɮɨɪɦɭɽ ɛɚɧɤ ɞɚɧɢɯ ɧɚɣɚɤɬɭɚɥɶɧɿɲɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ > @ Ɉɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ɋɿɜɧɟɧɳɢɧɢ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɡ ȱȽɋ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶ ɱɟɪɟɡ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɚɤɬɢɜɧɨʀ ɦɨɥɨɞɿ ɞɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɬ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɭ ɱɟɪɜɧɿ ɪ ȱɉɈ ɬɚ Ɏɨɧɞ ȿɞɭɚɪɞɨ Ɏɪɟɹ ɚ ɪɨɡɩɨɱɚɥɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɥɿɬɧɿɯ ɲɤɿɥ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɥɿɞɟɪɚ ɡɚ ɭɱɚɫɬɸ ɚɤɬɢɜɿɫɬɿɜ ɦɨɥɨɞɿɠɧɢɯ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ > @ Ɇɟɬɨɸ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɛɭɥɨ ɜɢɡ ɭ ɧɚɧɨ ɧɚɞɚɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɯ ɡɧɚɧɶ ɬɚ ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɯ ɧɚɜɢɱɨɤ ɦɨɥɨɞɢɦ ɥɿɞɟɪɚɦ ɳɨ ɞɨɩɨɦɨɠɟ ʀɦ ɜɿɞɧɚɣɬɢ ɫɜɨɽ ɦɿɫɰɟ ɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɣ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɫɮɟɪɚɯ ɠɢɬɬɹ Ɉɫɨɛɥɢɜɿɫɬɸ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɡɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɦɿɫɬ ɽ ɚɤɬɢɜɧɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɿɡ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɦɢ ɪɟɝɿɨɧɚɦɢ Ⱦɥɹ ɪɨɡɛɭɞɨɜɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɯ ɭɩɪɚɜɥɿɧɫɶɤɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɬɚ ɨɛɦɿɧɭ ɞɨɫɜɿɞɨɦ ɦ Ʌɶɜɿɜ ɭɤɥɚɜ ɞɨɝɨɜɨɪɢ ɩɪɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɡ ɲɿɫɬɶɦɚ ɩɨɥɶɫɶɤɢɦɢ ɦɿɫɬɚɦɢ Ʉɪɚɤɿɜ ɀɟɲɭɜ Ʌɨɞɡɶ ȼɪɨɰɥɚɜ ɉɟɪɟɦɢɲɥɶ Ʌɸɛɥɿɧ Ɍɚɤɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɫɩɪɢɹɽ ɛɿɥɶɲ ɬɿɫɧɿɲɿɣ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ ɧɹ ɡɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɬɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɦɢ ɝɪɨɦɚɞɚɦɢ ɫɭɫɿɞɧɿɯ ɞɟɪɠɚɜ > @ ȼɢɤɨɧɚɜɱɢɣ ɤɨɦɿɬɟɬ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɩɨɱɢ ɧɚɸɱɢ ɡ ɪ ɮɨɪɦɭɽ ɡɚɬɜɟɪɞɠɭɽ ɬɚ ɭɫɩɿɲɧɨ ɪɟɚɥɿɡɨɜɭɽ ɩɥɚɧɢ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɡ ɩɨɪɿɞɧɟɧɢɦɢ ɬɚ ɩɚɪɬɧɟɪɫɶɤɢɦɢ ɦɿɫɬɚɦɢ ɞɨɞɚɬɨɤ Ⱥ Ɋɚɡɨɦ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨʀ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɨʀ ɬɚ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɚɤɬɢɜɧɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɸɬɶ ɜ ɪɚɦɤɚɯ Ʉɚɪɩɚɬɫɶ ɤɨɝɨ ȯɜɪɨɪɟɝɿɨɧɭ ɇɚ ɨɫɬɚɧɧɶɨɦɭ ɩ¶ɹɬɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɑɟɪɧɿɜɰɿ
ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ Ʉɚɪɩɚɬɫɶɤɨɦɭ ȯɜɪɨɪɟɝɿɨɧɿ ɨɛɝɨ ɜɨɪɸɜɚɜɫɹ ɫɬɚɧ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɪɨɟɤɬɭ ɡɚɤɨɧɭ ©ɉɪɨ ɫɬɚɬɭɫ ɝɿɪɫɶɤɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª ɛɭɥɢ ɨɤɪɟɫɥɟɧɿ ɧɚɩɪɹɦɤɢ ɫɩɿɥɶɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɡ ɨɯɨɪɨɧɢ ɞɨɜɤɿɥɥɹ ɬɚ ɬɟɯɧɨɝɟɧɧɨ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ ɬɚ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɡɚ ɤɨɠɧɨɸ ɡ ɨɛ ɥɚɫɬɟɣ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɫɮɟɪ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ Ȼɭɥɨ ɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɨ ɪɨɡɪɨɛɢɬɢ ɫɩɿɥɶɧɢɣ ɩɪɨɟɤɬ ɳɨɞɨ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɝɟɨɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɥɿɤɜɿɞɚɰɿʀ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɧɚɞɡɜɢɱɚɣ ɧɢɯ ɩɪɢɪɨɞɧɨ ɬɟɯɧɨɝɟɧɧɢɯ ɫɢɬɭɚɰɿɣ ɜ ɛɚɫɟɣɧɚɯ ɪɿɱɨɤ Ɍɢɫɚ Ⱦɧɿɫɬɟɪ ɑɟɪɟ
79
ɦɨɲ ɉɪɭɬ ɋɿɪɟɬ ɋɹɧ Ɂɚɯɿɞɧɢɣ Ȼɭɝ Ʌɚɬɨɪɢɰɹ ɍɠ ȼɿɝɨɪ ɬɚ ɋɬɪɜ¶ɹɠ ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɢɬɶ ɡɚɥɭɱɢɬɢ ɞɥɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɟɤɬɭ ɰɿɥɶɨɜɿ ɤɨɲɬɢ ɜɢɞɿɥɟɧɿ ȯɋ Ɂɚ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɽɸ ȱ ɒɢɥɟɩɧɢɰɶɤɨɝɨ ɱɥɟɧɢ ɇɚɰɪɚɞɢ Ʉɚɪɩɚɬɫɶɤɨɝɨ ȯɜɪɨɪɟɝɿɨɧɭ ɜɢɪɿɲɢɥɢ ɪɨɡɪɨɛɢɬɢ ɬɚ ɩɨɞɚɬɢ ɧɚ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɿɣ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿɣ Ɋɚɞɿ Ʉɚɪɩɚɬɫɶɤɨɝɨ ȯɜɪɨɪɟɝɿɨɧɭ ɫɜɨʀ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɳɨɞɨ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɢɯ ɡɚ ɤɨɠ ɧɨɸ ɡ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ± ɭɱɚɫɧɢɰɶ ɩɪɨɟɤɬɭ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɧɢɯ ɧɚɩɪɹɦɤɿɜ ɬɚ ɤɥɸɱɨɜɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɨɯɨɪɨɧɢ ɞɨɜɤɿɥɥɹ ɫɬɚɥɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɚ ɬɟɯɧɨɝɟɧɧɨ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ > @ ȼɿɞɞɿɥ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨɝɨ ɦɿɫɶɤɜɢɤɨɧɤɨɦɭ ɚɤɬɢɜɧɨ ɩɪɚɰɸɽ ɧɚɞ ɪɨɡɜɢɬɤɨɦ ɧɟ ɥɢɲɟ ɩɚɪɬɧɟɪɫɶɤɢɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɚɥɟ ɣ ɧɚɥɚɝɨɞɠɟɧɧɹɦ ɤɨɧɬɚɤɬɿɜ ɡ ɧɨɜɢɦɢ ɿɧɨɡɟɦɧɢɦɢ ɦɿɫɬɚɦɢ ɳɨ ɞɚɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɤɨɪɢɫɧɿ ɨɛɦɿɧɢ ɨɮɿɰɿɣɧɢɦɢ ɞɟɥɟɝɚɰɿɹɦɢ ɞɟɥɟɝɚɰɿɹɦɢ ɥɿɤɚɪɿɜ ɜɱɢɬɟɥɿɜ ɝɪɭɩɚɦɢ ɭɱɧɿɜ ɬɚɧɰɸɜɚɥɶɧɢɦɢ ɦɭɡɢɱɧɢɦɢ ɤɨɥɟɤɬɢɜɚɦɢ ɉɪɨɬɹɝɨɦ ɨɫɬɚɧɧɿɯ ɪɨɤɿɜ ɧɚɲɟ ɦɿɫɬɨ ɭɤɥɚɥɨ ©ɍɝɨɞɢ ɩɪɨ ɉɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨª ɦ ɉɣɨɬɪɤɭɜ Ɍɪɢɛɭɧɚɥɶɫɶɤɢɣ ɉɨɥɶɳɚ ɦ Ɂɜɨɥɟɧ ɋɥɨɜɚɱɱɢɧɚ ɦ Ɂɚɛɠɟ ɉɨɥɶɳɚ ɦ ȼɿɞɿɧ Ȼɨɥɝɚɪɿɹ ɬɚ ɩɿɞɩɢɫɚɥɨ ɉɪɨɬɨɤɨɥ ɧɚɦɿɪɿɜ ɩɪɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɡ ɦ Ɉɛɟɪɮɿɯɬɚɯ ɇɿɦɟɱɱɢɧɚ ɉɚɪɬɧɟɪɫɶɤɿ ɫɬɨɫɭɧɤɢ ɧɟ ɨɛɦɟɠɭɸɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɨɮɿɰɿɣɧɢɦɢ ɡɭɫɬɪɿɱɚɦɢ ɬɚ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɚɦɢ ɪɨɡɜɢɜɚɸɬɶɫɹ ɪɿɡɧɿ ɮɨɪɦɢ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɳɨ ɩɟɪɟɜɚɠɚɸɬɶ ɭ ɬɚɤɢɯ ɫɮɟɪɚɯ ɹɤ ɟɤɨɧɨɦɿɤɚ ɤɭɥɶ ɬɭɪɚ ɨɫɜɿɬɚ ɦɟɞɢɰɢɧɚ ɦɨɥɨɞɿɠɧɢɣ ɨɛɦɿɧ ɫɩɨɪɬ ɬɭɪɢɡɦ ɬɨɳɨ Ɉɫɨɛɥɢɜɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɧɚɛɭɥɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɦɿɠ Ɋɿɜɧɟɧɶɤɢɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɞɿɛɧɢɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɚɦɢ ɇɿɦɟɱɱɢɧɢ ɇɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɪ ɜɿɞɞɿɥ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɧɚɥɚɝɨɞɢɜ ɤɨɧɬɚɤɬɢ ɡ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɨɦ ©ɃɈȽȺɇȱɌȿɊ ɘȽȿɇȾ ± ɞɨɩɨɦɨɝɚ ɩɪɢ ɧɟɳɚɫɧɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯª ɍɠɟ ɜ ɫɟɪɩɧɿ ɪ ɜ ɪɚɦ ɤɚɯ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨ ɧɿɦɟɰɶɤɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɞɨ ɦ Ⱥɭɝɫɛɭɪɝ ɦɚɥɚ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɩɨʀɯɚɬɢ ɝɪɭɩɚ ɭɱɧɿɜ ɡ Ƚɭɦɚɧɿɬɚɪɧɨʀ ɝɿɦɧɚɡɿʀ ɬɚ ɁɈɒ ʋ ɞɥɹ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɩɨ ɧɚɞɚɧ ɧɸ ɩɟɪɲɨʀ ɧɟɜɿɞɤɥɚɞɧɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɍɝɨɞɢ ɩɿɞɩɢɫɚɧɨʀ ɦɿɠ ɧɿɦɟɰɶɤɨɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɽɸ ©Ƀɨɝɚɧɿɬɟɪ ɞɨɩɨɦɨɝɚ ɩɪɢ ɧɟɳɚɫɧɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯª ɬɚ ɦ Ɋɿɜɧɟ ɛɭɞɭɬɶ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢɫɹ ɳɨɪɿɱɧɿ ɦɨɥɨɞɿɠɧɿ ɨɛɦɿɧɢ ȼɠɟ ɪɨɤɿɜ ɬɟɩɥɿ ɞɪɭɠɧɿ ɫɬɨɫɭɧɤɢ ɩɨɜ¶ɹɡɭɸɬɶ Ɋɿɜɧɟ ɡ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɨɦ ©Ƚɭɦɚɧɿɬɚɪɧɚ ɞɨ ɩɨɦɨɝɚ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡ Ȼɚɜɚɪɿʀª Ƀɨɝɨ ɱɥɟɧɢ ɧɚ ɱɨɥɿ ɡ ɝɨɥɨɜɨɸ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɚ Ⱥ ȼɿɥɶɞɨɦ ɳɨɪɿɱɧɨ ɩɪɢʀɠɞɠɚɸɬɶ ɞɨ Ɋɿɜɧɨɝɨ ɡ ɜɚɧɬɚɠɚɦɢ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɨʀʀ ɞɨɩɨ ɦɨɝɢ ɡɚ ɳɨ ɭ ɪ ɣɨɦɭ ɩɪɢɫɭɞɠɟɧɨ ɧɚɝɨɪɨɞɭ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ©Ɂɚ ɡɚɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɞ ɦɿɫɬɨɦ ȱȱ ɫɬɭɩɟɧɹª > @ ɉɨɱɢɧɚɸɱɢ ɡ ɪ ɦɿɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɚ ɿɧɿɰɿɸɽ ɩɪɨɜɟ ɞɟɧɧɹ ɫɢɥɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨɝɨ ɬɢɠɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɭ ɪɚɦɤɚɯ ɨɫɬɚɧɧɶɨɝɨ ɡɚɯɨɞɭ ɹɤɢɣ ɜɿɞɛɭɜɫɹ ± ɠɨɜɬɧɹ ɪ ɛɭɥɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɫɟɦɿɧɚɪ ɡ ɚɤɬɢɜɧɨɸ ɦɨɥɨɞɞɸ ɦɿɫɬɚ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɢ ɜɿɞɞɿɥɭ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɬɚ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɣɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨɝɨ ɤɨɦɿɬɟɬɭ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɨʀʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɜɡɹɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɫɟɦɿɧɚɪɿ ɧɚ ɬɟɦɭ ©Ʌɿɞɟɪɫɬɜɨ ɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɤɨɦɚɧɞɢ ɭ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɨɦɭ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿª ɹɤɢɣ ɩɪɨɜɨɞɢɜɫɹ ɜ ȱɎɈɐɉɉɄ ɡɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ Ɏɨɧɞɭ Ƚɚɧɫɚ Ɂɚɣɞɟɥɹ ɎɊɇ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɧɚ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɦɭ
80
ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɨɝɨ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ Ɇɚɥɨʀ Ⱥɤɚɞɟɦɿʀ ɧɚɭɤ ɩɪɨɜɟɥɚ ɛɟɫɿɞɭ ɡ ɭɱɧɹɦɢ ɫɬɚɪɲɢɯ ɤɥɚɫɿɜ ɦ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɚ ɬɚ ɪɚɣɨɧɿɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɧɚ ɬɟɦɭ ©Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɭ ɦ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɭ Ⱦɨɫɜɿɞ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɡ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɦɢ ɦɿɫɬɚɦɢª ɜɿɞɛɭɜɫɹ ɡɚɯɿɞ ©ɍɪɨɤɢ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀª ɜ ɹɤɨɦɭ ɜɡɹɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɱɥɟɧɢ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɨɝɨ ɦɨɥɨɞɿɠɧɨɝɨ ɦɿɫɶɤɜɢɤɨɧɤɨɦɭ ɬɚ ɫɬɚɠɟɪɢ ɩɪɨɟɤɬɭ ©Ɇɨɥɨɞɶ ɿ ɜɥɚɞɚª > @ ȱɧɬɟɝɪɚɰɿɣɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜɢɹɜɥɹɸɬɶɫɹ ɜ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɦɭ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɉɨɬɪɿɛɧɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɣ ɡɜɨɪɨɬɧɿɣ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɹɤɢɣ ɫɩɪɢɹɜ ɛɢ ɧɚɞɚɧɧɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɪɿɡɧɿ ɞɨɜɿɞɤɢ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɳɨ ɩɨɥɟɝɲɢɬɶ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɫɩɥɚɬɢ ɩɨɞɚɬɤɿɜ ɨɞɟɪɠɚɧɧɹ ɥɿɰɟɧɡɿɣ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿʀ ɬɨɳɨ ȼɫɟ ɰɟ ɦɨɝɥɨ ɛ ɡɧɚɱɧɨ ɩɿɞɜɢɳɢɬɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɪɨɛɨɬɢ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɬɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɱɟɪɟɡ ɚɤɬɢɜɧɭ ɞɜɨɫɬɨɪɨɧɧɸ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡ ɜɥɚɞɨɸ ɧɚ ɡɚɫɚɞɚɯ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɫɬɿ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɿ ɩɪɨɡɨɪɨɫɬɿ ɍ ɛɟɪɟɡɧɿ ɪ ɭ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɦɿɫɶɤɿɣ ɪɚɞɿ ɪɨɡɩɨɱɚɜɫɹ ɩɪɨɰɟɫ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɟɤɬɭ ɿɡ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɭɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɹɤɢɣ ɩɨɤɥɢɤɚɧɢɣ ɩɿɞɜɢɳɢɬɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɪɨɛɨɬɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɢɯ ɩɿɞɪɨɡɞɿɥɿɜ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɬɚ ɩɿɞɜɢɳɢɬɢ ɹɤɿɫɬɶ ɩɨɫɥɭɝ ɹɤɿ ɨɬɪɢɦɭɸɬɶ ɦɟɲɤɚɧɰɿ ɦɿɫɬɚ ɉɪɨɟɤɬ ɪɟɚɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɡɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨʀ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ Ɏɨɧɞɭ ɫɬɪɚɬɟɝɿɱɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɍɪɹɞɭ ȼɟɥɢɤɨʀ Ȼɪɢɬɚɧɿʀ ɿ ɪɨɡɪɚɯɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɞɜɚ ɪɨɤɢ ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɟ ɤ ɭɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɨɛ¶ɽɞɧɭɽ ɭ ɫɨɛɿ ɞɜɿ ɜɟɥɢɤɿ ɫɤɥɚɞɨɜɿ ± ɜɧɭɬɪɿɲɧɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɭ ɿɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɬɚ ɡɨɜɧɿɲɧɸ ɳɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɡ ɦɟɲɤɚɧɰɹɦɢ ɬɚ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɹɦɢ ɦɿɫɬɚ Ⱦɥɹ ɦɟɲɤɚɧɰɿɜ ɭ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɿ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɟ ɭɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɨɞɚɧɧɹ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɨɧ ɥɚɣɧ ɜɿɞɫɥɿɞɤɨɜɭɜɚɧɧɹ ɪɭɯɭ ɫɜɨɽʀ ɡɚɹɜɢ ɨɧ ɥɚɣɧ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɬɚɧɭ ɨɩɥɚɬɢ ɠɢɬɥɨɜɨ ɤɨɦɭɧɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɬɨɳɨ ɉɿɞ ɱɚɫ ɩɟɪɲɨɝɨ ɟɬɚɩɭ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɟɤɬɭ ɜɞɚɥɨɫɹ ɫɬɜɨɪɢɬɢ ɐɟɧɬɪ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɦɟɲɤɚɧɰɿɜ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɦɿɫɶɤɭ ɞɢɫɩɟɬɱɟɪɫɶɤɭ ɤ ɫɥɭɠɛɭ ɭ FDOO ɰɟɧɬɪ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɫɟɪɿɸ ɫɟɦɿɧɚɪɿɜ ɞɥɹ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɪɨɡɪɨɛɢɬɢ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣ ɩɨɪɬɚɥ ɡɞɿɣɫɧɢɬɢ 35 ɩɪɨɟɤɬɭ ɫɟɪɟɞ ɦɟɲɤɚɧɰɿɜ > @ ɉɨɞɿɛɧɢɣ ɩɪɨɟɤɬ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ± ©ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɟ ɫɟɥɨ ɧɨɜɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɞɥɹ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɪɨɛɨɬɢ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿª ± ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɨ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨɸ ɨɛɥɚɫɧɨɸ ɪɚɞɨɸ ɬɚ Ɏɨɧɞɨɦ ɋɯɿɞɧɚ ȯɜɪɨɩɚ ɡɚ ɫɩɪɢɹɧɧɹ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɬɨɪɚ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɈȻɋȯ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ Ɏɨɧɞɨɦ ©ȯɜɪɚɡɿɹª ɬɚ Ⱥɝɟɧɰɿʀ ɋɒȺ ɡ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɡ ɥɢɩɧɹ ɞɨ ɝɪɭɞɧɹ ɪ ɍ ɯɨɞɿ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɟɤɬɭ ©ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɟ ɫɟɥɨª ɧɚ Ȼɭɤɨɜɢɧɿ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ©ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɝɨɬɨɜɧɿɫɬɶ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿª ɩɪɢɞɛɚɧɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ ɚ ɬɚɤɨɠ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɿ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɨɛɿɝɭ ± ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɚɧɚɥɿɬɢɱɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ©Ɋɨɡɭɦɧɟ ɫɟɥɨª ɹɤɭ ɛɭɞɟ ɿɧɫɬɚɥɶɨɜɚɧɨ ɞɥɹ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɬɚ ɫɟɥɢɳɧɢɯ ɪɚɞ ɤɪɚɸ > @
81
Ȼɭɤɨɜɢɧɚ ɫɬɚɥɚ ɩɟɪɲɢɦ ɪɟɝɿɨɧɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɟ ɜɩɪɨɜɚɞɠɭɽɬɶɫɹ ɩɪɨɝɪɚɦɧɢɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ©Ɋɨɡɭɦɧɟ ɫɟɥɨª ɬɨɦɭ ɞɥɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɫɢɫɬɟɦɢ ± ɩɨɫɚɞɨɜɢɯ ɨɫɿɛ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ± ɛɭɥɨ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɨ ɧɢɡɤɭ ɬɪɟɧɿɧɝɿɜ ɳɨɞɨ ɨɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɧɚɜɢɱɤɚɦɢ ʀʀ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɉɚɪɚɥɟɥɶɧɨ ɜ ɪɚɣɨɧɚɯ ɨɛɥɚɫɬɿ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢɫɹ ɬɪɟɧɿɧɝɢ ɞɥɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɨɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɧɚɜɢɱɤɚɦɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɫɭɱɚɫɧɢɦɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹɦɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɭɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɞɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɭɛɥɿɱɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ Ɉɬɠɟ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɫɬɭɩɟɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɿ ɹɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɫɭɱɚɫ ɧɢɯ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɢɯ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɹɤɿ ɽ ɱɚɫɬɨ ɤɚɬɚɥɿɡɚɬɨɪɨɦ ɡɦɿɧ ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɉɟɪɟɜɚɠɧɨ ɥɢɲɟ ɜɨɧɢ ɭɦɨɠɥɢɜɥɸɸɬɶ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɩɪɹɦɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɭ ɫɤɥɚɞɧɢɯ ɿɽɪɚɪɯɿɱɧɢɯ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹɯ ɜ ɹɤɢɯ ɳɟ ɡɨɜɫɿɦ ɧɟɞɚɜɧɨ ɛɭɥɨ ɬɟɯɧɿɱɧɨ ɿ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɨ ɫɤɥɚɞɧɨ ɨɞɟɪɠɚɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜ ɧɢɰɶɤɭ ɞɭɦɤɭ ɜɿɞ ɝɪɨɦɚɞɹɧ Ɇɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɽ ɿɧɫɬɢɬɭɬɨɦ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɨɝɨ ɮɨɪɦɭɸɬɶɫɹ ɜ ɦɟɠɚɯ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨʀ ɚ ɧɟ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɦɨɞɟɥɿ > ɫ @ Ʉɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɳɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ ɧɹ ɹɤɢɣ ɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ ɜ ɧɚɞɪɚɯ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɿɧɫɬɢɬɭɬɨɦ ɭ ɹɤɨɦɭ ɦɨɠɥɢɜɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɫɩɿɥɶɧɨʀ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɬɚ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɠɢɬɬɽɜɢɯ ɬɪɚɞɢɰɿɣ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɨɞɧɢɦ ɡ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɧɢɯ ɧɚɩɪɹɦɤɿɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ɽ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɡ ɦɿɫɰɟɜɢɦ ɛɿɡɧɟɫɨɦ Ⱦɥɹ ɨɩɬɢɦɿɡɚɰɿʀ ɰɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɩɪɢ ɨɪɝɚɧɚɯ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɫɬɜɨɪɸɸɬɶɫɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɣɧɿ ɩɿɞɪɨɡɞɿɥɢ ɱɢ ɩɪɨɟɤɬɢ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɩɪɢ Ʌɭɰɶ ɤɨɦɭ ɦɿɫɶɤɨɦɭ ɝɨɥɨɜɿ ɞɿɽ Ɋɚɞɚ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɿɜ ± ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨ ɞɨɪɚɞɱɢɣ ɨɪ ɝɚɧ ɹɤɢɣ ɭɬɜɨɪɟɧɨ ɡ ɦɟɬɨɸ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɣɧɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɹɦɢ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪ ɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɿɫɬɚ Ɋɚɞɚ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɿɜ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɩɨɤɥɚɞɟɧɢɯ ɧɚ ɧɟʀ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɝɨɬɭɽ ɿ ɩɨɞɚɽ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɨɝɨ ɩɥɚɧɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɭ ɡ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɹɦɢ ɩɨɞɚɽ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɳɨɞɨ ɫɬɪɨɤɿɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɩɭɛɥɿɱɧɢɯ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɶ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ ɩɨɞɚɽ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɳɨɞɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɹɦɢ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɧɟ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɢɦ ɩɥɚɧɨɦ ɪɨɡɪɨɛɥɹɽ ɬɚ ɩɨɞɚɽ ɧɚ ɪɨɡɝɥɹɞ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɩɥɚɧɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɹɦɢ ɡɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨɸ ɬɟɦɚɬɢɤɨɸ ɿɡ ɡɚɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɩɟɪɟɥɿɤɭ ɩɢɬɚɧɶ ɫɬɪɨɤɿɜ ɬɚ ɟɬɚɩɿɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɨɩɪɢɥɸɞɧɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɬɚ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ʀɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɿɧɲɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɹɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɉɨ ɪɹɞɤɨɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɫɭɛ ɽɤɬɚɦɢ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɨɩɪɚɰɶɨɜɭɽ ɨɬɪɢɦɚɧɿ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɯ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɹɦɢ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɬɚ ɡɚ ɭɜɚɠɟɧɧɹ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɿ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɣ ɩɨɞɚɽ ʀɯ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ɦɿɫɶɤɿɣ ɪɚɞɿ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɧɨ ɿɧɮɨɪɦɭɽ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɿɜ
82
ɡɨɤɪɟɦɚ ɱɟɪɟɡ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɫɜɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɩɪɢɣɧɹɬɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɬɚ ɫɬɚɧ ʀɯ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ > @ Ɉɞɧɢɦ ɡ ɪɟɚɥɶɧɢɯ ɡɞɨɛɭɬɤɿɜ Ɋɚɞɢ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɿɜ ɩɪɢ Ʌɭɰɶɤɨɦɭ ɦɿɫɶɤɨɦɭ ɝɨɥɨɜɿ ɽ ɪɨɡɪɨɛɤɚ ɫɢɫɬɟɦɢ ɡɚɯɨɞɿɜ ɞɨ ɉɪɨɝɪɚɦɢ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɦɚɥɨɝɨ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ ɭ ɦɿɫɬɿ Ʌɭɰɶɤɭ ɪɪ > @ Ɇɿɫɰɟɜɚ ɜɥɚɞɚ ɡɦɭɲɟɧɚ ɚɤɬɢɜɧɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɡ ɩɪɢɜɚɬɧɢɦ ɫɟɤɬɨ ɪɨɦ ɩɪɨɬɟ ɚɧɚɥɿɡ ɫɬɚɧɭ ɰɿɽʀ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɜ ɤɨɠɧɨʀ ɡ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɳɨ ɭ ɰɶɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ ɳɟ ɬɪɟɛɚ ɡɪɨɛɢɬɢ ɛɚɝɚɬɨ ɚɛɢ ɦɿɫɰɟɜɚ ɜɥɚɞɚ ɫɩɪɢɹɥɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɸ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ Ⱦɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɨɡɧɚɱɟɧɚ ɜɢɪɚɡɧɨɸ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɞɟɪɠɚɜɧɢɰɶɤɨɸ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿɫɬɸ Ⱦɟɩɭɬɚɬɢ ɪɟɝɿɨɧɭ ɿɧɿɰɿɸɸɬɶ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɩɚɬɪɿɨɬɢɱɧɨɝɨ ɜɢɯɨɜɚɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɯɢɫɬɭ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɜɢɡɜɨɥɶɧɢɯ ɡɦɚɝɚɧɶ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɥɸɬɨɝɨ ɪ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɚ ɦɿɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ɨɞɧɚ ɡ ɩɟɪɲɢɯ ɩɪɢɣɧɹɥɚ ɪɿɲɟɧɧɹ ©ɉɪɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɡɚɯɢɫɬ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ Ɉɍɇ ɍɉȺª > @ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɚ ɦɿɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪ ɿɧɿɰɿɸɜɚɥɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɫɥɭ ɯɚɧɶ ɳɨɞɨ ɩɟɪɟɣɦɟɧɭɜɚɧɧɹ ɨɞɧɿɽʀ ɡ ɜɭɥɢɰɶ ɦ Ʌɶɜɨɜɚ ɧɚ ɜɭɥɢɰɸ Ƚɟɪɨʀɜ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɉɨɜɫɬɚɧɫɶɤɨʀ Ⱥɪɦɿʀ > @ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɚ ɦɿɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ɡɜɟɪ ɧɭɥɚɫɹ ɞɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɤɟɪɿɜɧɢɤɿɜ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɦɟɲɤɚɧɰɿɜ ɦɿɫɬɚ ɡ ɩɪɨɯɚɧɧɹɦ ɧɚɞɚɬɢ ɩɨɫɢɥɶɧɭ ɮɿɧɚɧɫɨɜɭ ɞɨɩɨɦɨɝɭ ɧɚ ɫɩɨɪɭɞɠɟɧɧɹ ɭ ɦ Ɍɟɪɧɨɩɨɥɿ ɩɚɦ¶ɹɬɧɢɤɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɦɭ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɞɿɹɱɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɋ Ȼɚɧɞɟɪɿ > @ Ⱦɨ ɪɿɱɧɢɰɿ ɇɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɍɤɪɚʀɧɢ Ʌɭɰɶɤɚ ɦɿɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ɿɧɿɰɿɸɽ ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɤɭ ɚɤɰɿɸ ©ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɜɢɲɢɜɚɧɤɚª ɹɤɚ ɧɚ Ɍɟɚɬɪɚɥɶɧɨɦɭ ɦɚɣɞɚɧɿ ɦɿɫɬɚ ɳɨɪɿɱɧɨ ɡɛɢɪɚɽ ɛɥɢɡɶɤɨ ɬɢɫ ɨɫɿɛ ɨɮɿɰɿɣɧɨ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɜɨɥɨɧɬɟɪɚɦɢ ɩɚɬɪɿɨɬɢɱɧɨʀ ɚɤɰɿʀ > @ Ɉɞɧɢɦ ɡ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɩɚɬɪɿɨɬɢɱɧɨ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɽ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɛɚɠɚɸɱɢɯ ɫɥɭɠɢɬɢ ɭ ɡɛɪɨɣɧɢɯ ɫɢɥɚɯ ɡɚ ɤɨɧɬɪɚɤɬɨɦ > @ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɨɫɨɛɥɢɜɿɫɬɸ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɹɤ ɱɢɧ ɧɢɤɚ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɽ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿɫɬɶ ɧɚ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿʀ ɡɚɯɨɞɿɜ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɚɤɬɢɜɧɭ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɿɡ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɦɢ ɪɟɝɿɨɧɚɦɢ ɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜ ɧɟ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ ɤ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɬɚ ɩɪɨɩɚɝɭɜɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɞɟɪɠɚɜɧɢɰɶɤɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɪɨɡ ɜɢɬɤɭ ɉɨ ɫɭɬɿ ɜ ɤɨɠɧɨɦɭ ɡ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɢɯ ɧɚɦɢ ɧɚɩɪɹɦɤɿɜ ɦɨɜɚ ɣɞɟ ɩɪɨ ɩɨ ɞɚɥɶɲɭ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿɸ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɨɛɬɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɜɫɟ ɛɿɥɶɲɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɇɚ ɞɚɧɢɣ ɱɚɫ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɪɢɜɚɽ ɫɤɥɚɞɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɣ ɡ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɦ ɭɫɬɪɨɽɦ ɇ Ɋɨɬɚɪ ɜɢɨɤɪɟɦɥɸɽ ɧɢɡɤɭ ɩɪɢɱɢɧ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨʀ ɪɟɚɤɰɿʀ ɧɚ ɿɞɟɸ ȺɌɊ ɡ ɛɨɤɭ
83
ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭ ɩɟɪɿɨɞ ± ɪɪ Ⱦɨɫɥɿɞɧɢɰɹ ɞɨɜɨɞɢɬɶ ɳɨ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɜɥɚɞɚ ɧɟ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɥɚ ɞɨ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɣ ɫɰɟɧɚɪɿɣ ɦɚɣɛɭɬɧɿɯ ɡɦɿɧ ± ɩɨɟɬɚɩɧɢɣ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɢɣ ɱɢ ɪɨɡɬɹɝɧɭɬɢɣ ɭ ɱɚɫɿ ɹɤɢɣ ɛɭɜ ɛɢ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɦ ɞɥɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɇɚ ɦɨɦɟɧɬ ɫɬɚɪɬɭ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ȺɌɊ ɰɿɥɿ ɡɦɿɫɬ ɿ ɫɬɪɚɬɟɝɿɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɪɟɮɨɪɦɢ ɞɨ ɤɿɧɰɹ ɧɟ ɭɫɜɿɞɨɦɥɸɜɚɥɢɫɹ ʀʀ ɿɧɿɰɿɚɬɨɪɚɦɢ ɳɨ ɡɜɭɠɭɜɚɥɨ ɤɨɥɨ ɣɦɨɜɿɪɧɨʀ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ɡɞɚɬɧɨʀ ɩɟɪɟ ɤɨɧɚɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɜɥɚɞɚ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɭɜɚɥɚ ɩɟɜɧɭ ɯɚɨɬɢɱɧɿɫɬɶ ɬɚ ɩɨɫɩɿɲɧɿɫɬɶ ɭ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɞɿɣɫɧɨ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨʀ ɞɥɹ ɧɚɲɨʀ ɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɢɯ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɳɨɞɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ȺɌɊ ɡɚɤɪɢɬɿɫɬɶ ɞɢɫɤɭɪɫɭ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɿɱɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɨɛɨɸɜɚɧɧɹ ɡɚɥɭɱɚɬɢ ɞɨ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧ ɧɹ ɪɟɚɥɶɧɢɯ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɥɿɞɟɪɿɜ ɉɨ ɬɪɟɬɽ ɜɥɚɞɚ ɧɟ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɱɿɬɤɨ ɭɫɜɿɞɨɦɢɥɚ ɬɪɢɜɚɥɿɫɬɶ ɩɪɨɰɟɫɭ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɩɟɪɟɞ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɹɤɿ ɩɨɜɢɧɧɿ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɩɿɞɬɪɢɦɚɬɢ ɪɟɮɨɪɦɭ ɬɚ ɡɪɨɡɭɦɿɬɢ ʀʀ ɚ ɠɢɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ʀʀ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɉɨ ɱɟɬɜɟɪɬɟ ɜɥɚɞɚ ɜɢɪɿɲɢɥɚ ɩɿɬɢ ɲɥɹɯɨɦ ɩɟɪɟɜɿɪɟɧɢɦ ɩɨɩɟɪɟɞɧɢɤɚɦɢ ± ɚɤɬɢɜɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɬɢ ɹɤ ɪɟɫɭɪɫ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɇɚ ɮɨɧɿ ɧɟɩɪɨɞɭɦɚɧɨɫɬɿ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀʀ ɜɢ ɤɥɢɤɚɸɬɶ ɡɚɧɟɩɨɤɨɽɧɧɹ ɦɟɬɨɞɢ ɹɤɢɦɢ ɜɨɧɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɥɚ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢɫɹ ɡɦɿɧɢɥɚɫɹ ɬɿɥɶɤɢ ɮɨɪɦɚ ɞɨɥɭɱɟɧɧɹ ɞɨ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ȺɌɊ ɡɨɤɪɟɦɚ ɲɢɪɨɤɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɜɫɹ ɩɪɢɧɰɢɩ ɤɭɳɨɜɢɯ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɶ ɳɨ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɜɚɜɫɹ ɧɚ ɧɚɦɚɝɚɧɧɹ ɜɥɚɞɢ ɨɯɨɩɢɬɢ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹɦ ɹɤɨɦɨɝɚ ɛɿɥɶɲɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ± ɤɭɳɿ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ©ɜɢɪɨɫɥɢª ɭ ɤɨɠɧɨɦɭ ɪɚɣɨɧɿ ɉɨ ɩ¶ɹɬɟ ɩɪɨɰɟɫ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ȺɌɊ ɧɚ ɦɿɫɰɹɯ ɨɝɨɥɢɜ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɚɰɿʀ ɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ɇɿɫɰɟɜɚ ɜɥɚɞɚ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɛɭɥɢ ɝɨɬɨɜɿ ɞɨ ɞɿɚɥɨɝɭ ɩɪɨɬɟ ɛɭɥɨ ɜɿɞɫɭɬɧɽ ɛɚɠɚɧɧɹ ɫɩɿɥɶɧɨ ɲɭɤɚɬɢ ɮɨɪɦɢ ɬɚɤɨɝɨ ɞɿɚɥɨɝɭ ɛɪɚɤɭɜɚɥɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɬɚ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɪɨɡɜɢɬɤɭ Ɋɟɚɥɿɡɚɰɿɹ ȺɌɊ ɫɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɭɫɿɯ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɯ ɟɥɿɬ ɬɨɦɭ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɫɥɿɞ ɛɭɥɨ ɛɭɞɭɜɚɬɢ ɡɚ ɦɟɠɚɦɢ ɮɨɪɦɚɥɶ ɧɨɝɨ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɜɫɿɯ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ > ɫ ± @ ɋɶɨɝɨɞɧɿ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɸ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɚɱɢɬɶɫɹ ɧɚɦɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɛɿɥɶɲ ɨɛɟɪɟɠɧɨɝɨ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɡɦɿɧ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɦɟɠ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ȼɜɚɠɚɽɦɨ ɳɨ ɪɨɡɪɨɛɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɡ ɨɝɥɹɞɭ ɧɚ ɪɿɡɧɨɛɿɱɧɿ ɬɨɱɤɢ ɡɨɪɭ ɡ ɰɶɨɝɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɦɚɸɬɶ ɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢ ɿɫɬɨɪɿɸ ɡɦɿɧ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɸ ɡɚ ɬɪɢɜɚɥɢɣ ɩɟɪɿɨɞ ɫɬɿɣɤɿɫɬɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯ ɞɿɥɹɧɨɤ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɤɨɪɞɨɧɿɜ ɩɪɚɝɧɟɧɧɹ ɩɟɜɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɞɨ ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɰɟɧɬɪɿɜ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɨɞɢɧɢɰɿ ɹɤɚ ɧɿɤɨɥɢ ɧɟ ɦɿɧɹɥɚ ɫɜɨɸ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɭ ɧɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɩɪɢɪɨɞɧɨ ɿɫɬɨɪɢɱɧɿ ɨɫɧɨ ɜɢ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɣɨɧɭɜɚɧɧɹ ɩɨɞɿɥ ɤɪɚʀɧɢ ɧɚ ɜɿɣɫɶɤɨɜɿ ɨɤɪɭ ɝɢ ɡɚɥɿɡɧɢɰɿ ɬɨɳɨ ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽ ɪɟɚɥɶɧɢɣ ɝɨɫɩɨɞɚɪɱɢɣ ɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɢɣ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɩɨɞɿɥ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɿɫɧɭɸɱɿ ɬɚ ɿɧɬɟɝɪɨɜɚɧɿ ɫɯɟɦɢ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɬɚ ɿɧɲɿ ɜɢɞɢ ɪɚɣɨɧɭɜɚɧɧɹ ɚɪɟɚɥɢ ɚ ɬɹɠɿɧɧɹ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɦɿɫɬ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɬɪɭɞɨɜɿ ɬɚ ɿɧɲɿ ɡɜ¶ɹɡɤɢ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɝɟɨɝɪɚɮɿɱɧɿ ɬɚ ɿɧɲɿ ɪɨɡɛɿɠɧɨɫɬɿ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɬɚ
84
ɪɿɜɧɿ ɠɢɬɬɹ ɛɚɪ¶ɽɪɧɿɫɬɶ ɿɫɧɭɸɱɢɯ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɦɟɠ ɬɨɳɨ ɋɶɨɝɨɞɧɿ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɞɥɹ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ɹɤɿ ɧɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɿ ɿɡ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹɦ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ȱȽɋ > @ Ɂɞɿɣɫɧɟɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɱɟɪɟɡ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɬɭɬ ɰɿɥɨɝɨ ɪɹɞɭ ɧɟɜɢɪɿɲɟɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɡɨɤɪɟɦɚ ɜɿɞɫɭɬɧɿ ɞɿɽɜɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɚɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɹ ɩɨɿɧɮɨɪɦɨɜɚɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɿ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɦɚɥɨ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɦ ɽ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɞɥɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɳɨ ɡɧɢɠɭɽ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɿɫɬɶ ɩɪɢɣɧɹɬɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɜɿɞɫɭɬɧɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɿɽɜɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɡɚ ɪɨɡɩɨɞɿɥɨɦ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɧɟɞɨ ɫɬɚɬɧɿɣ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɪɟɝɿɨɧɭ ɡ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɦɢ ɜɥɚɞɧɢɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ȼɫɟ ɰɟ ɜɢɦɚɝɚɽ ɹɤɧɚɣɲɜɢɞɲɨɝɨ ɧɚɩɪɚɰɸɜɚɧɧɹ ɿ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɱɟɪɟɡ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ⱥɥɟ ɰɟ ɦɨɠɥɢɜɟ ɥɢɲɟ ɡɚ ɭɦɨɜɢ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɿ ɦɨɠɥɢ ɜɨɫɬɟɣ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɪɚɯɭɜɚɬɢ ɞɨɫɜɿɞ ɭɫɿɯ ɛɟɡ ɜɢɧɹɬɤɭ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɨɞɢ ɧɢɰɶ ɋɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɣɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɽ ɨɞɧɿɽɸ ɡ ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɫɤɥɚɞɨɜɢɯ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɜɿɞ ɚɜɬɨɪɢɬɚɪɢɡɦɭ ɞɨ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɓɟ ɞɨ ɩɪɨɝɨ ɥɨɲɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɪɨɡɩɨɱɚɜɫɹ ɚɤɬɢɜɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɪɭɯɿɜ ɲɢɪɨɤɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɯ ɡɚɫɨɛɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɹɤɿ ɭɬɜɨɪɸɸɬɶ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɍɨɦɭ ɞɪɭɝɚ ɩɨɥɨɜɢ ɧɚ ɯ ɪɨɤɿɜ ± ɰɟ ɜɚɠɥɢɜɢɣ ɟɬɚɩ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɦɟɬɨɸ ɹɤɨɝɨ ɫɬɚɥɚ ɛɨɪɨɬɶɛɚ ɡɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɿ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɬɚ ʀɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɚ ɰɟ ɦɨɝɥɨ ɜɿɞɛɭɬɢɫɹ ɥɢɲɟ ɩɿɫɥɹ ɡɦɿɧɢ ɪɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ Ⱥɞɠɟ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɬɚɤɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɧɚ ɩɪɨ ɬɢɜɚɝɭ ɨɮɿɰɿɣɧɿɣ ɩɚɪɬɿɣɧɨ ɛɸɪɨɤɪɚɬɢɱɧɿɣ ɦɚɲɢɧɿ ɫɩɪɢɹɥɨ ɚɤɬɢɜɿɡɚɰɿʀ ɜɫɿɯ ɜɟɪɫɬɜ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɞɨ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɩɪɚɜ ɬɚ ɫɜɨɛɨɞ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɧɚ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɨɛ¶ɽɞɧɭɜɚɬɢɫɹ ɜ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɜɢɪɚɠɚɬɢ ɜɥɚɫɧɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɬɚ ɿɧɲɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ Ɂ ɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹɦ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɜ¶ɹɡɭɜɚɥɚɫɹ ɡ ɩɪɨɰɟɫɚɦɢ ɹɤɿ ɜɿɞɛɭɜɚɥɢɫɹ ɜ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿ ɟɬɚɩɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɰɿɽʀ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɞɟɬɟɪɦɿɧɭɜɚɥɢɫɹ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɬɚ ɩɚɬɟɪɧɨɦ ɞɚɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɣ ɫɮɟɪɿ ɜɿɞɛɭɜɚɥɢɫɹ ɭ ɞɜɨɯ ɞɨɦɿɧɭɸɱɢɯ ɧɚɩɪɹɦɤɚɯ ± ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɿ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɨɜɿ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ⱥɧɚɥɿɡ ɞɢɧɚɦɿɤɢ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɳɨ ɞɿɸɬɶ ɜ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɫɜɿɞɱɢɜ ɩɨɫɬɿɣɧɟ ɡɪɨɫɬɚɧ ɧɹ ɡɚɰɿɤɚɜɥɟɧɨɫɬɿ ɞɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɱɟɪɟɡ ɇȾɈ ɹɤ ɿɧɫɬɢɬɭɬ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɋɤɥɚɞɨɜɢɦɢ ɟɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ
85
ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɹɤɚ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɩɪɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɣ ɫɮɟɪɿ ɽ ɰɿɥɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɤɚɞɪɨɜɢɣ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɦɟ ɧɟɞɠɦɟɧɬɭ ɮɿɧɚɧɫɨɜɿ ɬɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɿ ɪɟɫɭɪɫɢ Ⱥɧɚɥɿɡ ɞɠɟɪɟɥ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɬɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ ɧɹ ɨɰɿɧɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɞɨɡɜɨɥɢɥɢ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɳɨ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɟ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɽ ɫɭɬɬɽɜɢɦ ɬɨɞɿ ɹɤ ɞɨɩɨɦɨɝɚ ɜɿɞ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɢɯ ɛɿɡɧɟɫ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɿ ɞɟɪ ɠɚɜɢ ɧɟɡɧɚɱɧɨɸ Ɂɞɿɣɫɧɟɧɟ ɩɨɪɿɜɧɹɧɧɹ ɇȾɈ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɇȾɈ ɿɧɲɢɯ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɨɜɟɥɨ ɳɨ ɜ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɧɚɣɛɿɥɶɲɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤ ɩɨɫɬɿɣɧɟ ɞɠɟɪɟɥɨ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɱɥɟɧɫɶɤɿ ɜɧɟɫɤɢ ȼɡɚɽɦɨɞɿɹ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɜ ɦɟɠɚɯ ɦɨɞɟɥɿ ɬɪɢɜɚɥɟɧɬɧɨʀ ɫɢɫɬɟ ɦɢ ɡɜɟɪɯɭ ɪɨɡɬɚɲɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɟɪɠɚɜɚ ɡɧɢɡɭ ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ ± ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɳɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɸɬɶ ɭ ɩɪɢɜɚɬɧɿɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿɣ ɜɿɥɶɧɿɣ ɫɮɟɪɿ ɚ ɡ ɿɧɲɨɝɨ ± ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɳɨ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɭ ɫɭɫɩɿɥɶɧɿɣ ɬɚ ɞɟɪɠɚɜɧɿɣ ɫɮɟɪɚɯ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɛɭɞɭɱɢ ɫɚɦɨɪɟɝɭɥɸɸɱɢɦ ɮɟ ɧɨɦɟɧɨɦ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɭ ɡɧɚɱɧɿɣ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɨɞɧɚɤ ɰɹ ɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɧɟ ɩɪɹɦɢɣ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɣ ɜɩɥɢɜ ɨɫɬɚɧɧɶɨʀ ɧɚ ɫɮɟɪɭ ɩɪɢ ɜɚɬɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɚ ɥɢɲɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɽ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɤ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡ ɬɢɦɢ ɭɦɨɜɚɦɢ ɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɿ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶ ɚ ɫɹ ɫɩɟɰɢɮɿɤɨɸ ɿ ɬɢɩɨɦ ɪɟɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɞɟɪɠɚɜɢ Ɉɫɨɛɥɢɜɿɫɬɸ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɹɤ ɱɢɧɧɢɤɚ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ ɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɽ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿɫɬɶ ɧɚ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿʀ ɡɚɯɨɞɿɜ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɛ ɚɤɬɢɜɧɭ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɿɡ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɦɢ ɪɟɝɿɨɧɚɦɢ ɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚ ɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɟ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɬɚ ɩɪɨɩɚɝɭɜɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɞɟɪɠɚɜɧɢɰɶɤɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɪɨɡɜɢɬɤɭ
86
ɊɈɁȾȱɅ ɊȿȽȱɈɇȺɅɖɇȺ ɋɉȿɐɂɎȱɄȺ ɎɍɇɄɐȱɈɇɍȼȺɇɇə ȽɊɈɆȺ ȾəɇɋɖɄɈȽɈ ɋɍɋɉȱɅɖɋɌȼȺ ȼ ɍɆɈȼȺɏ ɇȿɄɈɇɋɈɅȱȾɈȼȺɇɈȲ ȾȿɆɈɄɊȺɌȱȲ ȼɡɚɽɦɨɞɿɹ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɥɚɞɢ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ȼɚɠɥɢɜɨɸ ɨɡɧɚɤɨɸ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɚɰɿʀ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɞɟɪɠɚɜɢ ɞɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɢɯ ɡɦɿɧ ɜ ɭɫɿɯ ɫɮɟɪɚɯ ɠɢɬɬɹ ɜɤɥɸɱɟɧɧɹ ɜɫɟ ɲɢɪɲɢɯ ɦɚɫ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɚ ɜɿɞɬɚɤ ɨɡɧɚɤɚɦɢ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɽ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿɹ ɜɥɚɞɢ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡɚ ɞɿɹɦɢ ɩɨɫɚɞɨɜɰɿɜ ɐɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɧɟɦɨɠɥɢɜɿ ɛɟɡ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɹɤɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɢɯ ɩɨɬɪɟɛ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɫɬɜɨɪɸɸɬɶ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɜɩɥɢɜɭ ɬɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɿɧɫɬɢɬɭɬɚɦɢ ɩɿɞɫɢɥɸɸɬɶ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɜɡɚɽɦɨɡɜ¶ɹɡɤɭ ɦɿɠ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɨɸ ɇɚ ɞɭɦɤɭ ɘ Ƚɚɛɟɪɦɚɫɚ ©ɫɭɱɚɫɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɜɡɚɽɦɢɧ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ ɦɚɽ ɜɢɛɭɞɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɧɟ ɡɚ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɫɭɛ¶ɽɤɬ ɨɛ¶ɽɤɬɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɤɟɪɭɸɱɿ ɤɟɪɨɜɚɧɿ ɚ ɧɚ ɦɟɯɚɧɿɡɦɚɯ ©ɤɨɦɭɧɿɤɚɬɢɜɧɨʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢª ɬɨɛɬɨ ɧɚ ɫɭɛ¶ɽɤɬ ɫɭɛ¶ɽɤɬɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧɚɯ ɧɚ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɪɿɜɧɨ ɩɪɚɜɧɨɫɬɿ ɹɤ ɥɸɞɢɧɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɬɚɤ ɿ ɥɸɞɢɧɢ ©ɩɪɢɜɚɬɧɨʀª ɳɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɹɤ ɝɨɥɨɜɧɭ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɭ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ©ɞɿɚɥɨɝɨɜɭ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɸª ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɿ ©ɜɿɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿª >ɐɢɬ ɡɚ ɫ @ ɍ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɿɫɧɭɽ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ ɭ ɞɿɚɥɟɤɬɢɱɧɿɣ ɫɭɩɟɪɟɱɥɢɜɿɣ ɽɞɧɨɫɬɿ ɡ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɍ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜɫɬɭɩɚɽ ɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ɡ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɬɨɞɿ ɹɤ ɡɚ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɩɚɫɢɜɧɿɣ ɱɢ ɚɤɬɢɜɧɿɣ ɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɧɟʀ Ɋɨɡɜɢɧɟɧɟ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɽ ɨɫɧɨɜɨɸ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɫɬɿ ɜ ɞɟɪɠɚɜɿ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɚɪɬɢɤɭɥɸɸɱɢ ɬɚ ɩɪɟɡɟɧɬɭɸɱɢ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚɯɢɳɚɸɱɢ ʀɯ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɫɚɦɟ ɩɨ ɫɨɛɿ ɧɟ ɫɩɪɨɦɨɠɧɟ ɡɚɞɨɜɨɥɶɧɢɬɢ ɡɧɚɱɧɭ ɱɚɫɬɢɧɭ ɜɢɦɨɝ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɡɚɰɿɤɚɜɥɟɧɢɦ ɜ ɿɫɧɭɜɚɧɧɿ ɫɢɥɶɧɨʀ ɞɟɪ ɠɚɜɢ ɞɨ ɹɤɨʀ ɦɨɠɧɚ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɫɩɪɹɦɨɜɭɜɚɬɢ ɜɢɦɨɝɢ ɚɥɟ ɣ ɜɿɞ ɹɤɨʀ ɦɨɠɧɚ ɤ ɨɱɿɤɭɜɚɬɢ ɳɨ ɛɭɞɭɱɢ ɫɢɥɶɧɨɸ ɞɟɪɠɚɜɚ ɫɩɪɨɦɨɠɧɚ ʀɯ ɡɚɞɨɜɨɥɶɧɢɬɢ Ɉɬɠɟ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɧɟɤɨɧɫɨɥɿɞɨɜɚɧɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɞɟɪɠɚɜɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɫɬɢɦɭ ɥɸɜɚɬɢ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɞɿɽɜɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤɟ ɛɭɞɟ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɫɭɛ¶ɽɤɬɨɦ ɡɞɚɬɧɢɦ ɩɪɢɫɤɨɪɢɬɢ ɩɪɨɰɟɫɢ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɬɚ ɪɿɜɧɢɦ ɩɚɪɬɧɟɪɨɦ ɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨʀ ɧɚ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɩɪɨɬɢɪɿɱ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɍ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɨɦɭ ɩɥɚɧɿ ɞɥɹ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚɜɞɚɧɶ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɰɿɧɧɢɦɢ ɽ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɿ ɩɪɨɰɟɞɭɪɢ ɬɚɤ ɡɜɚɧɨɝɨ ɪɟɮɥɟɤɫɢɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɡɚ ȼ Ⱥ Ʌɟ ɮɟɜɪɨɦ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɦɢɫɥɟɧɧɹ ɳɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɨɫɨɛɥɢɜɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨɥɿɫɭɛ¶ɽɤɬɧɨɫɬɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɡɧɚɱɭɳɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɿ ɪɟɚ ɥɿɡɚɰɿʀ ɹɤɢɯ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɪɿɡɧɢɯ ɜɟɪɫɬɜ ɿ ɪɿɡɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɫɟɤɬɨɪɿɜ > ɫ @
87
Ⱦɟɪɠɚɜɧɢɣ ɫɟɤɬɨɪ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɣ ɛɿɡɧɟɫ ɪɟɩɪɟɡɟɧɬɨɜɚɧɿ ɪɿɡɧɢɦɢ ɚɥɟ ɧɟ ɩɪɨɬɢɥɟɠɧɢɦɢ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ȼɡɚɽɦɨɞɿɹ ɰɢɯ ɫɟɤɬɨɪɿɜ ɜɡɚɽɦɧɚ ɞɨɜɿɪɚ ɬɚ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿɫɬɶ ɧɚ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɫɬɿɣɤɿɫɬɶ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɡɛɚɥɚɧɫɨɜɚɧɨɫɬɿ ɿ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɫɬɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɉɪɢɪɨ ɞɚ ɰɿɽʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɩɨɥɹɝɚɽ ɭ ɬɢɯ ɜɿɞɦɿɧɧɨɫɬɹɯ ɹɤɿ ɜɿɞɪɿɡɧɹɸɬɶ ɿ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɩɨɜ¶ɹɡɭɸɬɶ ɪɿɡɧɿ ɫɟɤɬɨɪɢ ɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ȼɡɚɽɦɨɞɿɹ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦ ɿ ɧɟ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦ ɫɟɤɬɨɪɚɦɢ ɽ ɨɞɧɢɦ ɡ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɡɧɚɱɭɳɢɯ ɩɪɨɹɜɿɜ ɦɿɠɫɟɤɬɨɪɚɥɶɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ Ɇɿɠɫɟɤɬɨɪɚɥɶɧɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨ ɜɢɡɧɚ ɱɚɽɬɶɫɹ ɭ ɪɨɛɨɬɿ ɹɤ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɞɜɨɯ ɚɛɨ ɬɪɶɨɯ ɫɟɤɬɨɪɿɜ ɞɟɪɠɚɜɚ ɛɿɡɧɟɫ ɬɚ ɧɟɤɨɦɟɪɰɿɣɧɚ ɫɩɿɥɶɧɨɬɚ ɭ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɫɨɰɿɚɥɶ ɧɨ ɡɧɚɱɭɳɢɯ ɩɢɬɚɧɶ ɐɹ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɜ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɜɢɦɿɪɿ ɿɽɪɚɪɯɿɱɧɨ ɿ ɦɟɪɟɠɟɜɨ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɢɯ ɜɡɚɽɦɨɜɩɥɢɜɿɜ ɬɚ ɧɨɫɢɬɶ ɩɨɫɬɿɣɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ± ɛɭɞɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɤɨɦɩɥɟɤɫɿ ɿɞɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɢɯ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɧɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɱɢɧɧɢɤɿɜ ɉɪɢɧɰɢɩɨɜɚ ɜɿɞɦɿɧɧɿɫɬɶ ɞɜɨɯ ɝɨɥɨɜɧɢɯ ɥɿ ɧɿɣ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨ ɜɥɚɞɚ ɪɟɩɪɟɡɟɧɬɭɽ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɭɸɱɢɣ ɜɩɨ ɪɹɞɤɨɜɭɸɱɢɣ ɜɩɥɢɜ ɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ± ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɭ ɩɨɲɭɤ ɩɨɩɢɬ ɧɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɧɚɩɪɹɦɤɢ ɜɤɚɡɚɧɢɯ ɜɡɚɽɦɨɜɩɥɢɜɿɜ ɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɜɿɞɨ ɛɪɚɠɟɧɿ ɧɚ ɪɢɫ Ʉɪɢɬɟɪɿɹɦɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɜɥɚɞɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɽ ɬɚɤɿ ɪɢɫɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɹɤ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɿɫɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɦɿɠ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɬɚ ɜɠɢɬɢ ɦɢ ɡɚɫɨɛɚɦɢ ʀʀ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɞɿɽɜɿɫɬɶ ɪɟɚɥɶɧɿɫɬɶ ɞɨɫɹɝɧɭɬɢɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɭ ɩɨɫɬɭɩɚɥɶɧɿɫɬɶ ɜɿɞ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɫɬɿ ɨɞɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɟɪɟɯɿɞ ɧɚ ɧɚɫɬɭɩɧɢɣ ɛɿɥɶɲ ɜɚɠɥɢɜɢɣ ɫɤɥɚɞɧɢɣ ɿ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɢɣ ɍ ɞɨɦɿɧɭɸɱɿɣ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɡɚɪɭɛɿɠɧɢɯ ɬɚ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɿɜ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɢɯ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɢ ɬɚɧɧɹ ɣɨɝɨ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɚɧɚɥɿɡɭɸɬɶɫɹ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɨɛɭɞɨɜɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ ɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ > @ Ɇɢ ɩɨɝɨɞɠɭɽɦɨɫɹ ɡ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɦɢ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɚɦɢ ɹɤɿ ɜɜɚɠɚɸɬɶ ɳɨ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɦɿɠ ɜɥɚɞɨɸ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɦɨɠɟ ɜɿɞɛɭɜɚɬɢɫɹ ɭ ɦɟɠɚɯ ɱɨɬɢɪɶɨɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɉɟɪɲɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧ ɧɹ ɜɥɚɞɨɸ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɨʀ ɫɬɪɚɬɟɝɿʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɡɝɨɪɢ ɜɧɢɡ ɹɤɚ ʉɪɭɧɬɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɧɚɞɚɧɧɿ ɨɫɬɚɧɧɿɦ ɦɿɧɿɦɭɦɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɩɟɪɟɛɿɝ ɩɪɨɰɟɫɭ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɬɚ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɡɚɩɟɪɟɱɭɽ ʀɯɧɸ ɫɭɛ¶ɽɤɬɧɿɫɬɶ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɩɨɪɹɞɤɭ ɞɟɧɧɨɝɨ Ⱦɪɭɝɚ ɦɨɞɟɥɶ ± ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɨɛɦɟɠɟɧɚ ɡɝɨɪɢ ± ɽ ɫɬɪɚɬɟɝɿɽɸ ɨɛɦɟɠɟɧɨɝɨ ɞɿɚɥɨɝɭ ɤɨɥɢ ɜɥɚɞɚ ɩɨɝɨɞɠɭɽɬɶɫɹ ɩɪɢɣɦɚɬɢ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɜɿɞ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɪɨ ɬɟ ɧɟ ɪɟɚɝɭɽ ɧɚ ɧɢɯ Ɍɪɟɬɹ ɦɨɞɟɥɶ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɳɨ ɞɿɚɥɨɝ ɽ ɜɿɞɤɪɢɬɢɦ ɞɥɹ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɦɿɠ ɜɥɚɞɨɸ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɩɪɨɬɟ ɨɫɬɚɬɨɱɧɢɣ ɜɢɛɿɪ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɿɜ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɡɚ ɜɥɚɞɨɸ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɚ ɨɛɢɪɚɽ ɫɬɪɚɬɟɝɿɸ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɝɪɨɦɚ ʀ ɞɹɧɚɦɢ ɡɚ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ©ɬɚɤ ɨɞɧɚɤ ª ɑɟɬɜɟɪɬɚ ɦɨɞɟɥɶ ɹɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɭɱɚɫɬɿ ɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɫɩɿɥɶ ɧɨɝɨ ɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɬɨɦɭ ɩɟɪɟɫɿɱɧɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɽ ɪɿɜɧɢɦɢ ɩɨɪɹɞ ɡ
88
ɜɥɚɞɨɸ ɫɭɛ¶ɽɤɬɚɦɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɚ ʀɯɧɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɦɚɸɬɶ ɬɚɤɭ ɠ ɜɚɝɭ ɹɤ ɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɜɥɚɞɢ > ɫ @ ɋɶɨɝɨɞɧɿ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɭ ɩɨɜɧɨɦɭ ɨɛ ɫɹɡɿ ɪɟɚɥɿɡɨɜɚɧɨ ɩɟɪɲɢɣ ɜɚɪɿɚɧɬ ɞɿɚɥɨɝɭ ɬɚ ɡɞɿɣɫɧɸɸɬɶɫɹ ɫɩɪɨɛɢ ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ ɞɪɭɝɨɝɨ ɜɚɪɿɚɧɬɭ Ɉɞɧɚɤ ɧɟɫɬɚɛɿɥɶɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ɨɫɧɨɜɧɢɦɢ ɫɟɝɦɟɧɬɚɦɢ ɜɥɚɞɧɨʀ ɟɥɿɬɢ ɧɚɦɚɝɚɧɧɹ ɬɪɢɦɚɬɢ ɜɫɟ ɩɿɞ ɜɥɚɫɧɢɦ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ʀɣ ɨɛɢɪɚɬɢ ɛɿɥɶɲ ɪɨɡɤɭɬɿ ɜɚɪɿɚɧɬɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɫɬɪɚɬɟɝɿɣ ɭ ɜɡɚ ɽɦɨɞɿʀ ɡ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ȱȽɋ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɳɨ ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɫɮɨɪɦɭɜɚɥɢɫɹ ɬɚɤɿ ɮɨɪɦɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɹɤ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɤɨɥɢ ɜɥɚɞɚ ɩɪɨɫɬɨ ɿɧɮɨɪɦɭɽ ɩɪɨ ɩɪɢɣɧɹɬɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɚɥɟ ɚɤɬɢɜɧɨ ɧɟ ɡɚɥɭɱɚɽ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɶ ɞɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɡɚ ɹɤɨʀ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɫɬɢɦɭɥɸɽɬɶɫɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɜɢɪɨɛɥɟɧɧɿ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɤɨɧɫɭɥɶɬɭɜɚɧɧɹ ɹɤɟ ɽ ɫɬɢɦɭɥɶɨɜɚɧɨɸ ɭɱɚɫɬɸ ɚɛɨ ɞɨɪɚɞɱɢɦ ɡɚɥɭ ɱɟɧɧɹɦ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɞɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ > ɪ @ ɋɶɨɝɨɞɧɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶ ɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɟɝɭɥɸɽɬɶɫɹ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿɽɸ ɍɤɪɚʀɧɢ ɹɤɚ ɝɚɪɚɧɬɭɽ ɝɪɨɦɚɞɹ ɧɚɦ ɩɪɚɜɨ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢ ɫɬɚɬɬɹ ɬɚ ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɢ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɿ ɱɢ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɿ ɩɢɫɶɦɨɜɿ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɚɛɨ ɨɫɨɛɢɫɬɨ ɡɜɟɪɬɚɬɢɫɹ ɞɨ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ ɧɹ ɬɚ ɩɨɫɚɞɨɜɢɯ ɿ ɫɥɭɠɛɨɜɢɯ ɨɫɿɛ ɰɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɳɨ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɪɨɡɝɥɹɧɭ ɬɢ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɿ ɞɚɬɢ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɶ ɭ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ ɡɚɤɨɧɨɦ ɫɬɪɨɤ ɫɬɚɬɬɹ > @ ɐɿ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɤɨɧɤɪɟɬɢɡɨɜɚɧɿ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɡɜɟɪ ɧɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧª ɹɤɢɣ ɤɨɧɤɪɟɬɢɡɭɽ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢ > @
Ɋɟɝɥɚɦɟɧɬɭɸɱɢɣ ɜɩɥɢɜ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ
ɋɭɛ¶ɽɤɬɢ ɜɡɚɽɦɨ ɭɛ ɞɿʀ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ ɪ ɪ
ʀɯɧɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɪ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬɢ
ȱɧɿɰɿɸɸɱɢɣ ɜɩɥɢɜ ɫɨ ɰɿɚɥɶɧɢɯ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ
Ɇɟɯɚɧɿɡɦ ɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɩɚɪɬ ɧɟɪɫɬɜɚ
Ɉɛ¶ɽɤɬɢ ɫɮɟɪɢ ɿ ɛ ɮ ɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɩɚɪɬɧɟɪ ɫɬɜɚ
ȱɞɟɨɥɨɝɿɹ ɬɚ ɞɭɯɨɜɧɨ ɿ ɦɟɧɬɚɥɶɧɿ ɱɢɧɧɢɤɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ
ɪ ɪ
Ⱥɥɝɨɪɢɬɦ ɦɟɬɨɞɢ
ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ
Ɋɟɫɭɪɫɧɚ ɨɫɧɨɜɚ ɬɚ ɡɚɫɨɛɢ ɜɡɚɽɦɨ ɞɿʀ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ
Ɍɚɤɬɢɤɚ ɦɿɠɫɟɤɬɨɪɚɥɶɧɨɝɨ ɿ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ
ȼɿɞɧɨɫɢɧɢ ɦɿɠɫɟɤɬɨɪɚɥɶɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ
ɿ ɿ ɿ
Ɋɢɫ ɋɢɫɬɟɦɚ ɦɿɠɫɟɤɬɨɪɚɥɶɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ
89
Ɂɝɨɞɨɦ ɡ ɦɟɬɨɸ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɫɩɟɤɬɪɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹ ɤ ɧɫɶ ɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɛɭɜ ɜɢɞɚɧɢɣ ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ɬɪɚɜɧɹ ɪ ©ɉɪɨ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɭ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɝɥɚɫɧɨɫɬɿ ɬɚ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢª > @ ɇɢɦ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɥɚɫɹ ɪɨɡɪɨɛɤɚ ɧɢɡɤɢ ɡɚɯɨɞɿɜ ɳɨɞɨ ɩɨɥɿɩɲɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɯ ɩɪɚɜ ɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢ ɬɚ ɧɚ ɜɿɥɶɧɢɣ ɞɨɫɬɭɩ ɞɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɝɥɚɫɧɨɫɬɿ ɬɚ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɰɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɓɟ ɨɞɧɢɦ ɍɤɚɡɨɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢª ɜɿɞ ɫɟɪɩɧɹ ɪ ɛɭɥɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɚ ɫɬɪɚɬɟɝɿɹ ɡɚ ɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨʀ ɣ ɡɪɨɡɭɦɿɥɨʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɞɟɪɠɚɜɢ > @ ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɹɤɨʀ ɫɬɚɥɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɚɜɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɧɚ ɨɬɪɢɦɚɧ ɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ Ɉɞɧɚɤ ɬɿɥɶɤɢ ɡ ɪ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɨɱɚɥɢ ɩɪɟɞɦɟɬɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɩɪɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɭɧɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɭ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɍɩɪɨɞɨɜɠ ɰɶɨɝɨ ɪɨɤɭ ɜɥɚɞɚ ɿɧɿɰɿɸɜɚɥɚ ɧɢɡɤɭ ɡɚɯɨɞɿɜ ɹɤɿ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɥɢ ɫɩɪɢɹɬɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɸ ɩɨɫɬɿɣɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ɜɥɚɞɨɸ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɥɢɩɧɹ ɪ ɍɤɚɡɨɦ ɉɪɟɡɢ ɞɟɧɬɚ ©ɉɪɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɛɿɥɶɲ ɲɢɪɨɤɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɤ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢª > @ ɛɭɥɢ ɜɢɡɧɚɱɟɧɿ ɚ ɨɫɧɨɜɧɿ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɬɚɤɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡɨɤɪɟɦɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɪɨɡ¶ɹɫɧɟɧɧɹ ɜɢɦɨɝ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɳɨɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɝɥɚɫɧɨɫɬɿ ɬɚ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɚɤɬɢɜɿɡɚɰɿɹ ɤ ɞɿɚɥɨɝɭ ɤɟɪɿɜɧɢɤɿɜ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɇɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɞɚɧɨɝɨ ɍɤɚɡɭ ɠɨɜɬɧɹ ɪ ɉɨɫɬɚɧɨɜɨɸ ɄɆɍ ©Ⱦɟɹɤɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢª > @ ɛɭɥɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɨ ɩɨɪɹɞɨɤ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɜ ɹɤɨɦɭ ɨɫɧɨɜɧɚ ɪɨɥɶ ɜɿɞɜɨɞɢɥɚɫɹ ɧɨɜɨɦɭ ɫɭɛ¶ɽɤɬɭ ɞɿɚɥɨɝɭ ɦɿɠ ɜɥɚɞɨɸ ɬɚ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɚɦɢ ± Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿɣ ɪɚɞɿ ɩɪɢ ɄɆɍ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦ ɪɚɞɚɦ ɩɪɢ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɚɯ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ Ɏɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɪɚɞɢ ɩɪɢ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɚɯ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɜɢɡɧɚɱɚɥɚɫɹ ɹɤ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨ ɞɨɪɚɞɱɢɣ ɨɪɝɚɧ ɹɤɢɣ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɸ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɪɚɞ ɩɪɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶ ɧɢɯ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɚɯ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ Ɉɫɧɨɜɧɢɦɢ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɪɚɞ ɭɫɿɯ ɪɿɜɧɿɜ ɫɬɚɜɚɥɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɞɟɪ ɠɚɜɧɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɞɭɦɤɢ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɪɿɲɟɧɶ ɜɫɿɯ ɪɿɜɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ
90
> @ Ɉɬɠɟ ɜɩɟɪɲɟ ɭ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨɦɭ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿ ɛɭɥɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɨ ɩɨɧɹɬɬɹ ©ɫɢɫɬɟɦɧɢɣ ɞɿɚɥɨɝ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿª ɹɤɢɣ ɩɨɜɢ ɧɟɧ ɫɩɪɢɹɬɢ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɸ ɹɤɨɫɬɿ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɣ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɡ ɜɚɠɥɢɜɢɯ ɩɢɬɚɧɶ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɞɭɦɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɫɬɜɨɪɟɧɧɸ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɭ ɪɨɡɪɨɛɰɿ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɬɚɤɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ȼɢɡɧɚɱɚɥɨɫɹ ɳɨ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿʀ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɦɨɠɭɬɶ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢɫɹ ɡɚ ɞɜɨɦɚ ɨɫɧɨɜɧɢɦɢ ɧɚɩɪɹɦɚɦɢ ± ɩɭɛɥɿɱɧɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɹɤɟ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɭ ɮɨɪɦɿ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɣ ɫɟɦɿɧɚɪɿɜ ɮɨɪɭɦɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɫɥɭ ɯɚɧɶ ɤɪɭɝɥɢɯ ɫɬɨɥɿɜ ɡɛɨɪɿɜ ɡɭɫɬɪɿɱɟɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɩɪɢ ɣɦɚɥɟɧɶ ɬɟɥɟ ɚɛɨ ɪɚɞɿɨɞɟɛɚɬɿɜ ɞɢɫɤɭɫɿɣ ɞɿɚɥɨɝɿɜ ɿɧɬɟɪɜ¶ɸ ɿɧɬɟɪɧɟɬ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿɣ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɯ ɝɚɪɹɱɢɯ ɥɿɧɿɣ ɿɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɩɿɥɤɭɜɚɧɧɹ ɜ ɿɧɲɢɯ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɮɨɪɦɚɯ ɬɚ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɞɭɦɤɢ ɹɤɟ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɫɩɟɰɿɚɥɶ ɧɢɯ ɪɭɛɪɢɤ ɭ ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɯ ɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɯ ɁɆȱ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɟɤɫɩɪɟɫ ɚɧɚɥɿɡɭ ɤɨɦɟɧɬɚɪɿɜ ɜɿɞɝɭɤɿɜ ɿɧɬɟɪɜ¶ɸ ɡ ɦɟɬɨɸ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨɡɢɰɿɣ ɪɿɡɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶ ɧɢɯ ɝɪɭɩ ɨɩɪɚɰɸɜɚɧɧɹ ɬɚ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɜɢɫɥɨɜɥɟɧɢɯ ɭ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹɯ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧ ɡɚɭɜɚɠɟɧɶ ɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɚɧɚɥɿɡɭ ɰɿɥɶɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɳɨ ɧɚɞɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɯ ɫɤɪɢɧɶɨɤ ɉɿɫɥɹ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɫɶɤɢɯ ɜɢɛɨɪɿɜ ɪ ɜɥɚɞɚ ɧɚɦɚɝɚɥɚɫɹ ɜɞɨɫɤɨɧɚɥɢ ɬɢ ɬɚ ɡɚɜɟɪɲɢɬɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɟ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɉɪɨɝɨɥɨɲɟɧɚ ɨɪɿɽɧɬɚɰɿɹ ɧɚ ɜɿɞɤɪɢɬɿɫɬɶ ɜɥɚɞɢ ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɭ ɜɚɥɚɫɹ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɧɹɦ ɩɟɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɢɯ ɡɞɨɛɭɬɤɿɜ ɩɨɩɟɪɟɞɧɢɤɿɜ Ɂɨ ɤɪɟɦɚ ɡɚɦɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɪɚɞ ɉɨɫɬɚɧɨɜɨɸ ɄɆɍ ©ɉɪɨ ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢª ɜɿɞ ɬɪɚɜɧɹ ɪ > @ ɿɧɿɰɿɸɜɚɥɨɫɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɤɨɥɟɝɿɣ ɩɪɢ ɤɟɪɿɜɧɢɤɚɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɉɟɪɟɜɚɠɧɨ ɤɭɥɭɚɪɧɿ ɲɥɹɯɢ ʀɯ ɮɨɪ ɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɟɜɧɟ ɡɜɭɠɟɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿɣ ɞɨ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɤɟɪɿɜɧɢɤɿɜ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɫɩɪɢɱɢɧɢɥɨ ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɉɨɫɬɚɧɨɜɢ ɄɆɍ ɩɪɨ ʀɯ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɿʀ ɉɨɫɬɚɧɨɜɢ ɄɆɍ ɜɿɞ ɠɨɜɬɧɹ ɪ > @ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɹɤɨɸ ɡɧɨɜɭ ɩɨɱɢɧɚɥɢ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ɩɪɢ ɄɆɍ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɪɚɞɢ ɩɪɢ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɚɯ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɨɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɸ ɞɥɹ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɞɿɚɥɨɝɭ ɜɥɚɞɢ ɡ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɩɨ ɜɢɧɟɧ ɛɭɜ ɫɬɚɬɢ ɐɟɧɬɪ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ± ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɟɧɢɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɢɣ ɩɿɞɪɨɡɞɿɥ ɋɟɤɪɟɬɚɪɿɚɬɭ ɄɆɍ ɩɪɨɬɟ ɧɟɜɞɨɜɡɿ ɩɪɨɰɟɫ ɣɨɝɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɛɭɥɨ ɡɭɩɢɧɟɧɨ Ɂɪɭɣɧɭɜɚɬɢ ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɿ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ ɤ ɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɨɤɥɢɤɚɧɚ ©Ʉɨɧɰɟɩɰɿɹ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɡ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦª ɫɯɜɚɥɟɧɚ Ɋɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹɦ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪ ʋ ɪ > @ Ɉɫɧɨɜɧɢɦ ɤɚɧɚɥɨɦ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɜɥɚɞɢ ɿ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ ɛɭɥɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɪɝɚɧɢ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɪɟɥɿɝɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɿ ɫɩɿɥɤɢ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɿ ɁɆȱ ɱɟ ɪɟɡ ɹɤɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɨɞɟɪɠɭɸɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɿ ɜɢɪɚɠɚɸɬɶ ɫɜɨɸ ɞɭɦɤɭ ɡ ɩɪɢ ɜɨɞɭ ɩɥɚɧɨɜɢɯ ɪɿɲɟɧɶ Ɂɦɿɫɬɨɜɧɟ ɧɚɩɨɜɧɟɧɧɹ ɞɚɧɨɝɨ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ ɧɟ
91
ɜɢɧɢɤɚɽ ɡɚɩɟɪɟɱɟɧɶ ɡɚ ɜɢɤɥɸɱɟɧɧɹɦ ɩɟɪɲɨʀ ɱɚɫɬɢɧɢ ɩɭɧɤɬɭ ɹɤɚ ɞɨɪɭɱɚɽ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦ ɨɪɝɚɧɚɦ ɩɿɞɝɨɬɭɜɚɬɢ ɡɚ ɭɱɚɫɬɸ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɜɧɟɫɬɢ ɭ ɦɿɫɹɱɧɢɣ ɫɬɪɨɤ Ɇɿɧ¶ɸɫɬɭ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɩɥɚɧɭ ɡɚɯɨɞɿɜ ɧɚ ɪ ɳɨɞɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɇɟɞɨɥɿɤ ɞɚ ɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɭ ɩɨɥɹɝɚɽ ɭ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɤɨɧɤɪɟɬɢɡɚɰɿʀ ɮɨɪɦ ɬɚ ɦɟɬɨɞɿɜ ɡɚɛɟɡɩɟ ɱɟɧɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭ ɩɿɞɝɨɬɨɜɰɿ ɜɤɚɡɚɧɢɯ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɳɨ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɞɚ ɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɭ ɜ ɨɤɪɟɦɢɯ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɞɨ ɮɚɤɬɢɱɧɨʀ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɭɱɚɫɬɿ ȱȽɋ ɜ ɩɿɞɝɨɬɨɜɰɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ȱȽɋ ɭ ɜɤɚɡɚɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɜ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ ɦɨɠɟ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɩɨɡɧɚɱɢɬɢɫɶ ɧɚ ɹɤɿɫɧɨɦɭ ɬɚ ɡɦɿɫɬɨɜɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɪɨɡ ɪɨɛɥɟɧɢɯ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɳɨ ɞɚɫɬɶ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɧɟ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɞɭɦɤɢ ɫɚɦɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤɿ ɩɨ ɫɭɬɿ ɽ ɨɫɧɨɜɨɸ ȱȽɋ ɧɚ ɹɤɭ ɫɩɪɹɦɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɿɹ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɩɪɨɰɟɫ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɚɞɟɤɜɚɬɧɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ȱȽɋ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɭɦɨɜɧɨ ɦɨɠɧɚ ɩɨɞɿɥɢɬɢ ɧɚ ɬɪɢ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɟɬɚɩɢ ± ɪɪ ɤɨɥɢ ɜɿɞɛɭɜɚɥɨɫɹ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɩɨɬɪɟɛɢ ɬɚɤɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɬɚ ɛɭɥɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɟ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɟ ɜɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ± ɪɪ ± ɟɬɚɩ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ȱȽɋ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ± ɝɪɨɦɚɞ ɫɶɤɢɯ ɪɚɞ ± ɞɨ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ± ɟɬɚɩ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ©Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª > @ Ɋɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɤɨɠɧɨɝɨ ɡ ɧɢɯ ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɱɢ ɩɟɪɿɨɞ ± ɪɪ ɡɚɭɜɚɠɢɦɨ ɳɨ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞɛɭɜɚɜɫɹ ɜɿɞɯɿɞ ɜɿɞ ɫɬɪɚɬɟɝɿʀ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ ɬɢɩɨɜɨʀ ɞɥɹ ɩɨɱɚɬɤɭ ɬɚ ɫɟɪɟɞɢɧɢ ɯ ɪɪ ɏɏ ɫɬ ɬɚ ɧɚɥɚɝɨɞɠɭɽɬɶɫɹ ɤɨɧ ɫɬɪɭɤɬɢɜɧɢɣ ɞɿɚɥɨɝ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɹɦɢ ɬɚ ©ɬɪɟɬɿɦ ɫɟɤɬɨɪɨɦª ɉɪɨɬɟ ɬɚɤɚ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿɹ ɦɚɥɚ ɟɩɿɡɨɞɢɱɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɧɚ ȼɨɥɢɧɿ ɩɪɨɰɟɫ ɬɿɫɧɿɲɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ɜɥɚɞɢ ɧɚɛɭɜ ɨɡɧɚɤ ɞɟɹɤɨʀ ɫɢɫɬɟɦɧɨɫɬɿ ɥɢɲɟ ɡ ɪ ɡ ɩɨɱɚɬ ɤɨɦ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ ɋɨɰɿɚɥɶɧɟ ɡɚɦɨɜɥɟɧ ɧɹ ɰɟ ɩɟɪɲ ɡɚ ɜɫɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɝɪɨɦɚɞɢ ɲɥɹ ɯɨɦ ɚɤɭɦɭɥɸɜɚɧɧɹ ɤɨɲɬɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɪɨɡɩɨɞɿɥ ʀɯ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɫɧɢɯ ɡɚɫɚɞɚɯ ɫɟɪɟɞ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ȼ ɍɤɪɚʀɧɿ ɬɚɤɢɣ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɩɟɪɲɢɦ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɨ ɜ Ɉɞɟɫɶɤɨɦɭ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɿɬɟɬɿ ɚ ɡɝɨɞɨɦ ɜɿɧ ɩɨɲɢɪɟɧɢɣ ɜ ɞɟɹɤɢɯ ɿɧɲɢɯ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɤɪɚʀɧɢ ɐɟɣ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɦɚɜ ɧɚ ɦɟɬɿ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨ ɩɿɞɬɪɢɦɚɬɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɧɢɯ ɧɚɩɪɹɦɤɿɜ Ɂɚɜɞɹɤɢ ɜɞɚɥɨ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɢɦ ɦɟɯɚɧɿɡɦɚɦ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦ ɜɞɚɥɨɫɹ ɪɟɚɥɿɡɭɜɚɬɢ ɰɿɥɭ ɧɢɡɤɭ ɰɿɤɚɜɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɜ ɪ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɦ ©ȼɨɥɢɧɫɶɤɿ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢª ɛɭɥɨ ɜɿɞɤɪɢɬɨ Ʉɪɢɡɨɜɨ ɪɟɚɛɿɥɿɬɚɰɿɣɧɢɣ ɠɿɧɨɱɢɣ ɰɟɧɬɪ ©ɋɨɮɿɹª ɜ ɹɤɨɦɭ ɠɿɧɤɢ ɳɨ ɫɬɚɥɢ ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɥɸɞɶɦɢ ɬɚ ɞɨɦɚɲɧɶɨɝɨ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɚ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɨ ɨɬɪɢ ɦɭɸɬɶ ɞɨɩɨɦɨɝɭ ɸɪɢɫɬɿɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɜ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɛɟɡɩɨɫɟ
92
ɪɟɞɧɶɨ ɬɚ ɡɚ ɬɟɥɟɮɨɧɨɦ ɞɨɜɿɪɢ Ɋɟɚɥɿɡɭɸɱɢ Ⱦɟɪɠɚɜɧɭ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɩɪɨɬɢɞɿʀ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɥɸɞɶɦɢ ȽɈ ©ȼɨɥɢɧɫɶɤɿ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢª ɩɿɞɩɢɫɚɥɨ ɞɨɝɨɜɨ ɪɢ ɩɪɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɡ ɬɚɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɹɤ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɢɣ ɩɪɚɜɨɡɚɯɢɫɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ©Ʌɚ ɋɬɪɚɞɚ ɍɤɪɚʀɧɚª ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɨ ȱɧɬɟɪɩɨɥɭ ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫ ɬɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɨ ɸɪɤɨɥɟɝɿʀ ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɬɚ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɬ ɬɨɳɨ > ± ± ʋ @ Ɍɨɝɨ ɠ ɪɨɤɭ Ⱥɫɨɰɿɚɰɿɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɚɜ ɦɨɥɨɞɿ ȼɨɥɢɧɿ ɫɬɜɨɪɢɥɚ Ɇɨɥɨɞɿɠɧɢɣ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɦɟɬɨɸ ɹɤɨɝɨ ɽ ɡɛɿɪ ɨɛɪɨɛɤɚ ɬɚ ɪɨɡ ɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɪɟɝɿɨɧɭ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɞɨɧɨɪɫɶɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɦɨɥɨɞɿɠɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɉɨɦɿɬɧɨɸ ɩɨɞɿɽɸ ɫɬɚɜ ɜɢɩɭɫɤ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɜɢɞɚɧɧɹ ɞɥɹ ɦɨɥɨɞɿ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ©ȱɧɿɰɿɚɬɢɜɚª ȼɨɧɨ ɦɚɽ ɱɿɬɤɨ ɨɤɪɟɫɥɟɧɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɭ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿɫɬɶ ɧɚɦɚɝɚɧɧɹ ɲɢɪɨɤɨ ɜɢɫɜɿɬɥɸɜɚɬɢ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɢ ©ɬɪɟ ɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɡɧɚɣɨɦɢɬɢ ɬɚ ɞɨɥɭɱɚɬɢ ɱɢɬɚɱɿɜ ɞɨ ɝɪɚɧɬɨɜɢɯ ɬɚ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɍ ɪ ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ ɐɟɧɬɪɨɦ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɢɯ ɪɟɮɨɪɦ ©Ʌɭɰɶɤ ª ɿ ©ɐɟɧɬɪɨɦ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀª ɦ Ʌɸɛɥɿɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɿɤɚ ɉɨɥɶɳɚ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɟɤɬɭ ©Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɿɹ ȿɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ Ɋɨɡɜɢ ɬɨɤª ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɈȾȺ ɜɿɞɤɪɢɬɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɫɟɪɜɿɫɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɳɨ ɧɚɞɚɽ ɩɨɫɥɭɝɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ > ± ± ʋ @ ɐɟɧɬɪ ɩɨɲɢɪɸɽ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɿ ɩɨɫɥɭɝɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɫɬɨɫɨɜ ɧɨ ɟɬɚɩɿɜ ɩɪɨɯɨɞɠɟɧɧɹ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜɢɪɿɲɭɽ ɫɩɪɚ ɜɢ ɹɤɿ ɧɟ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɡɿ ɫɥɭɠɛɨɜ ɰɟɦ Ɋɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹɦ ɝɨɥɨɜɢ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɈȾȺ ɜɿɞ ɥɢɩɧɹ ɪ ©ɉɪɨ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɹɤɿɫɬɸ ɜ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɤ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɫɟɪɜɿɫɧɿ ɰɟɧɬɪɢ ɫɬɜɨɪɟ ɧɨ ɜ ɭɫɿɯ ɪɚɣɨɧɚɯ ɬɚ ɦɿɫɬɚɯ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɞɟɪ ɠɚɜɧɢɯ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹɯ ɬɚ ɦɿɫɶɤɢɯ ɪɚɞɚɯ > ± ± ʋ @ Ⱥɤɬɢɜɧɢɦ ɫɭɛ¶ɽɤɬɨɦ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ɬɚ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɜɢɫɬɭɩɚɽ Ⱥɫɨɰɿɚɰɿɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɚɜ ɦɚɥɨɝɨ ɬɚ ɫɟ ɪɟɞɧɶɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫɭ ©Ȼɿɡɧɟɫ Ʌɭɰɶɤª ɹɤɚ ɡ ɪ ɛɟɪɟ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɩɪɨɝɪɚɦɿ ©Ƚɚɪɹɱɚ ɥɿɧɿɹª ɩɪɨɟɤɬɭ ©ȻȱɁɉɊɈª ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɜɧɟɫɟɧɨ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɄɆɍ ɳɨɞɨ ɡɦɿɧ ɞɨ ©ɉɪɚɜɢɥ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɧɚ ɪɢɧɤɚɯª ɪɚɡɨɦ ɡ Ⱦɟɪɠɤɨɦɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɨɦ ɡɞɿɣɫɧɟɧɨ ɪɨɡɪɨɛɤɭ ɡɚɤɨɧɨɩɪɨɟɤɬɭ ©ɉɪɨ ɫɩɪɨ ɳɟɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɩɨɞɚɬɤɭɜɚɧɧɹª ɚɫɨɰɿɚɰɿɹ ɜɡɹɥɚ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɪɨɡɪɨɛɰɿ ©Ɋɟɝɿɨ ɧɚɥɶɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɚɥɨɝɨ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɧɚ ɪɪ ª > ± ± ʋ @ Ɂ ɪ ɜ ɦ Ɍɟɪɧɨɩɨɥɿ ɩɥɿɞɧɨ ɩɪɚɰɸɽ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ©ɇɨɜɚ ɯɜɢɥɹª ɹɤɟ ɛɚɝɚɬɨ ɪɨɤɿɜ ɪɟɚɥɿɡɭɽ ɩɪɨɟɤɬ ©ɉɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɞɨɫɬɭɩɭ ɞɨ ɩɪɚɜɨ ɫɭɞɞɹ ɞɥɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɲɥɹɯɨɦ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɡɦɿɰɧɟɧɧɹ ɬɪɟɬɟɣɫɶ ɤɢɯ ɫɭɞɞɿɜª ɡɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɩɪɨɟɤɬɭ ©Ɇɟɪɟɠɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɞɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª Ɉɫɧɨɜɧɢɦ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦ ɩɪɨɟɤɬɭ ɽ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɩɪɨ ɩɪɚ ɜɚ ɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɭ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɝɪɨɦɚɞɚɯ ɬɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ
93
ɬɪɟɬɟɣɫɶɤɢɯ ɫɭɞɞɿɜ > ɫ @ Ɂɚɜɞɹɤɢ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɟɤɬɭ ɧɚ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɳɢɧɿ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɨ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɢɣ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡɚ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɦ ɩɪɚɜ ɬɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɐɟ ɞɨɡɜɨɥɢɥɨ ɩɿɞɜɢɳɢɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜ ɠɢɬɬɿ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɍɫɩɿɲɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɟɤɬɭ ɛɭɜ ɩɨɲɢɪɟ ɧɢɣ ɧɚ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɭ ɬɚ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɭ ɨɛɥɚɫɬɿ ɉɨɞɿɛɧɿ ɩɪɢɤɥɚɞɢ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɡ ȱȽɋ ɛɭɥɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɿ ɞɥɹ ɜɫɶɨɝɨ ɞɨɫɥɿɞɠɭɜɚɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ʀɯ ɨɛ¶ɽɞɧɭɜɚɥɨ ɬɟ ɳɨ ɜɨɧɢ ɦɚɥɢ ɟɩɿɡɨɞɢɱɧɢɣ ɬɚ ɧɟɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɨɜɚɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɬɚ ɡɚɫɜɿɞɱɭɜɚɥɢ ɩɪɨ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɿɸ ɚ ɧɟ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɋɚɦɟ ɰɟ ɫɩɪɢɱɢɧɢɥɨ ɿɝɧɨɪɭɜɚɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ɛɚ ɝɚɬɶɨɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ɳɨ ɝɟɧɟɪɭɜɚɥɢɫɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ Ɍɚɤɨɠ ɫɚɦɟ ɭ ɰɟɣ ɩɟɪɿɨɞ ɱɿɬɤɨ ɨɤɪɟɫɥɢɜɫɹ ɰɿɥɢɣ ɪɹɞ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɧɟɜɢɪɿɲɟɧɢɯ ɞɨ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɇɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɰɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬ ɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɚ ɫɩɪɨɦɨɠɧɿɫɬɶ ɦɿɫɶɤɢɯ ɬɚ ɪɚɣɨɧɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɮɚɤɬɢɱɧɚ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɤɨɲɬɿɜ ɜ ɪɚɣɨɧɧɢɯ ɛɸɞɠɟɬɚɯ ɧɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɤɨɦɚɧɞɧɢɯ ɦɟɬɨɞɿɜ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɹɦɢ ɧɟɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɫɥɭɠɛɨɜɰɹɦɢ ɩɨ ɬɪɟɛ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɜɩɥɢɜɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɐɿ ɧɟɝɚɬɢɜɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɜɢɪɿɲɢɬɢ ɥɢɲɟ ɲɥɹɯɨɦ ɡɦɿɰɧɟɧɧɹ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɬɚ ɩɨ ɫɢɥɟɧɧɹ ɣɨɝɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɿɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɜɫɿɯ ɪɿɜɧɿɜ Ɂɝɨɞɨɦ ɫɬɚɽ ɡɪɨɡɭɦɿɥɢɦ ɳɨ ɧɚɣɤɪɚɳɟ ɰɟ ɪɨɛɢɬɢ ɱɟɪɟɡ ɮɨɪɦɭɜɚɧ ɧɹ ɞɨɪɚɞɱɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɫɩɿɥɶɧɭ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɬɚ ɫɬɜɨ ɪɟɧɧɹ ɫɩɪɢɹɬɥɢɜɢɯ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɐɟ ɫɬɚɥɨ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɞɪɭɝɨɝɨ ɟɬɚɩɭ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɧɚ ɫɶɨɝɨɞ ɧɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ȱȽɋ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ± ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɪɚɞ ɇɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɪɚɞɢ ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɿɣ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɿɣ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɿɣ ɈȾȺ ɱɢ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɤɨɥɟɝɿʀ ɭ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɿɣ ɬɚ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɈȾȺ ɞɿɸɬɶ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɚɯ ɈȾȺ ɤɟ ɪɭɸɱɢɫɶ ɭ ɫɜɨʀɣ ɪɨɛɨɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ©ɉɨɥɨɠɟɧɧɹɦ ɩɪɨ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɭ ɪɚɞɭ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀª ɭ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ȽɊ ɽ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨ ɞɨɪɚɞɱɢɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɹɤɢɣ ɭɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿʀ ɡɚɯɨɞɿɜ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɡ ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɧɹɦ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɬɚ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɞɭɦɤɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɿɲɟɧɶ ɿ ɞɿɽ ɧɚ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɡɚɫɚɞɚɯ Ɋɚɞɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɩɨɤɥɚɞɟɧɢɯ ɧɚ ɧɟʀ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɝɨɬɭɽ ɿ ɩɨɞɚɽ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɨɝɨ ɩɥɚɧɭ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɩɪɨ ɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɩɨɞɚɽ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɳɨɞɨ ɫɬɪɨɤɿɜ ɩɪɨ ɜɟɞɟɧɧɹ ɩɭɛɥɿɱɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɶ ɪɨɡɪɨɛɥɹɽ ɬɚ ɩɨɞɚɽ ɧɚ ɪɨɡ ɝɥɹɞ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɞɨ ɩɥɚɧɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨɸ ɬɟɦɚɬɢɤɨɸ ɿɡ ɡɚɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɩɟɪɟɥɿɤɭ ɩɢ ɬɚɧɶ ɫɬɪɨɤɿɜ ɬɚ ɟɬɚɩɿɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɨɩɪɢɥɸɞɧɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɬɚ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ʀɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɿɧɲɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɉɨɪɹɞ
94
ɤɨɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɨɩɪɚɰɶɨɜɭɽ ɨɬɪɢɦɚɧɿ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɩɪɨɜɟ ɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɿ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪ ɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɜ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿɣ ɟɬɧɨɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɬɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɫɮɟɪɚɯ ɩɨɞɚɽ ʀɯ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɦɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ɜɿɞɩɨ ɤ ɜɿɞɧɨɦɭ ɨɪɝɚɧɭ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɧɨ ɿɧɮɨɪɦɭɽ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɶ ɡɨɤɪɟɦɚ ɱɟɪɟɡ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɫɜɨɸ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɩɪɢɣɧɹɬɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɬɚ ɫɬɚɧ ʀɯ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ȽɊ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɈȾȺ ɭɬɜɨɪɟɧɚ ɭ ɫɤɥɚɞɿ ɝɨɥɨɜɢ ɹɤɢɦ ɽ ɨɞɢɧ ɡ ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ ɚɛɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤɚ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɱɥɟɧɿɜ Ɋɚɞɢ Ⱦɨ ɫɤɥɚ ɞɭ Ɋɚɞɢ ɜɯɨɞɹɬɶ ɧɚɭɤɨɜɰɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɁɆȱ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹ ɞɭɜɚɧɧɹ ɤɟɪɿɜɧɢɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɫɩɿɥɨɤ ɿɧɲɢɯ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɱɢɧɧɢɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨɦ ɹɤɿ ɦɚɸɬɶ ɞɨɫɜɿɞ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɚɧɚɥɿɡɭ ɬɚ ɩɪɨɝɧɨɡɭɜɚɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ > @ ɉɨɪɹɞ ɡ ȽɊ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɈȾȺ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɜɢ ɤɨɧɚɜɱɨɦɭ ɨɪɝɚɧɿ ɜɥɚɞɢ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ ɳɟ ɞɜɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɪɚɞɢ ɉɨ ɩɟɪɲɟ ɰɟ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ Ɋɚɞɭ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɟɬɧɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦ ɹɤɨʀ ɽ ɪɨɡɪɨɛɤɚ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɳɨɞɨ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɮɨɪɦɭ ɜɚɧɧɸ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɟɬɧɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɜ ɪɟɝɿɨɧɿ ɫɩɪɹ ɦɨɜɚɧɨʀ ɧɚ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɡɥɚɝɨɞɢ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɝɚɪɦɨɧɿɡɚɰɿɸ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿɸ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿʀ ʀʀ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨʀ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɬɪɚɞɢɰɿɣ ɿ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɳɨɞɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɟɬ ɧɿɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɦɨɜɧɨʀ ɬɚ ɪɟɥɿɝɿɣɧɨʀ ɫɚɦɨɛɭɬɧɨɫɬɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɦɟɧ ɲɢɧ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ > @ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ± Ɉɛɥɚɫɧɚ ɪɚɞɚ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɤɨɡɚɰɬɜɚ ɹɤɚ ɤɨɧɰɟɧɬɪɭɽ ɡɭɫɢɥɥɹ ɧɚ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɿ ɚɧɚɥɿɡɭ ɫɬɚɧɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɤɨɡɚɰɬɜɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɬɚ ɡɚɯɨɞɿɜ ɿɡ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɿ ɤɨɡɚɰɶɤɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɭ ɫɮɟɪɿ ɜɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ ɿɫɬɨɪɢɤɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɬɚ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɬɪɚɞɢɰɿɣ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɤɨɡɚɰɬɜɚ ɭɱɚɫɬɿ ɭ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɤɨɡɚɰɬɜɚ ɬɚ ɜɧɟɫɟɧɧɿ ɧɚ ɪɨɡɝɥɹɞ ɝɨɥɨɜɢ ɈȾȺ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɳɨɞɨ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɭ ɰɿɣ ɫɮɟɪɿ > @ Ȳɯ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɳɨ ɜɨɧɢ ɜɨɥɨɞɿɸɬɶ ɫɭɬɬɽɜɢɦ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɨɦ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɞɟɪɠɚɜɢ ɬɚ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɪɢ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɍ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɧɚ ɤɿɧɟɰɶ ɪ ɜ ɈȾȺ ɬɚ ʀʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɢɯ ɩɿɞɪɨɡɞɿɥɚɯ ɞɿɹɥɨ ɤɨɥɟɝɿɣ ɤɨɦɿɫɿɣ ɤɨɦɿɬɟɬɿɜ ɪɚɞ ɪɨɛɨɱɢɯ ɝɪɭɩ ɨɞɢɧ ɲɬɚɛ ɹɤɿ ɜɢɤɨɧɭɜɚɥɢ ɪɨɥɶ ɤɚɧɚɥɿɜ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɬɚ ɜɡɚɽɦɨɜɩɥɢɜɭ ɦɿɠ ɞɟɪ ɠɚɜɧɢɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ > ± ± ʋ @ ȼɨɥɢɧɫɶɤɚ ɈȾȺ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɫɩɪɢɹɥɚ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȽɊ ɡɞɿɣɫɧɸɸɱɢ ʀʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɟ ɬɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɨ ɬɟɯɧɿɱɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ Ⱦɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɜ ɪ ɛɭɥɚ ɞɨɫɢɬɶ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɸ Ⱦɥɹ ɩɪɢɤɥɚɞɭ ɧɚ ʀʀ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹɯ ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɬɟɦɚɬɢɱɧɢɣ ɩɥɚɧ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɫɯɜɚɥɟɧɨ Ɂɚɯɨɞɢ ɡ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ
95
Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɨ ɬɚ ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɳɨɞɨ ɡɛɟɪɟ ɠɟɧɧɹ ɬɚ ɩɨɲɚɧɭɜɚɧɧɹ ɏɨɥɦɫɶɤɨʀ ɿɤɨɧɢ Ȼɨɠɨʀ Ɇɚɬɟɪɿ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿɣ ɳɨɞɨ ɡɚɯɨɞɿɜ ɡ ɦɿɧɿɦɿɡɚɰɿʀ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɤɪɢɡɢ ɫɩɪɢ ʀ ɹɧɧɹ ɜ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɩɨɬɪɟɛ ɭɤɪɚʀɧɨɦɨɜɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɳɨ ɩɪɨ ɠɢɜɚɽ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ Ɋɟɫɩɭɛɥɿɤɢ ɉɨɥɶɳɚ ɭɱɚɫɬɿ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɭ ɡɚɯɨɞɚɯ ɡ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɬɚ ɜɿɞɡɧɚɱɟɧɧɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɫɜɹɬ ɩɚɦ¶ɹɬɧɢɯ ɿ ɡɧɚɦɟɧɧɢɯ ɞɚɬ ɳɨɞɨ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɞɿɸɱɨɝɨ ©ɤɪɭɝɥɨɝɨ ɫɬɨɥɭª ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɤɿɜ ɩɪɨ ɤɨɧɤɭɪɫ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨɫɬɿ ɬɚ ɪɨɡɛɭɞɨɜɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ȼɭɥɢ ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɿ ɞɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɉɪɨɝɪɚɦɭ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɧɚ ɪ ɩɪɨ ɲɥɹɯɢ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ ɬɭɪɢɫɬɢɱɧɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɭ ɨɛɥɚɫɬɿ ɚ ɬɚɤɨɠ ɩɪɨ ɫɬɚɧ ɬɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɡɚɫɨɛɚɦɢ ɪɟɚɛɿɥɿɬɚɰɿʀ > @ ɍ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɈȾȺ ɩɚɪɚɥɟɥɶɧɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɽ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɿɣɧɚ ɪɚɞɚ ɨɛ ɥɚɫɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɜɟɬɟɪɚɧɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɬɜɨɪɟɧɚ ɛɟɪɟɡɧɹ ɪ ɹɤɚ ɜɢɜɱɚɽ ɬɚ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɚɤɬɭɚɥɶɧɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɯɢɫɬɭ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɜɿɣɧɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɬɚ ɜɧɨɫɢɬɶ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɡ ɰɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦ ɫɬɪɭɤ ɬɭɪɧɢɦ ɩɿɞɪɨɡɞɿɥɚɦ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ ɧɹ > @ Ɉɛɥɚɫɧɚ Ɋɚɞɚ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɤɨɡɚɰɬɜɚ ɫɬɜɨɪɟɧɚ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪ ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɪɚɞɚ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ʀ ɫɬɜɨɪɟ ɧɚ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪ ɹɤɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɫɩɿɥɶɧɟ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɚɤɬɭɚɥɶɧɢɯ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨ ɬɚ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɧɹ ɿ ɜɧɟɫɟɧɧɹ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɚ ɬɚɤɨɝɨ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɧɚ ɪɨɡɝɥɹɞ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿ ɫɬɪɚɰɿʀ ɚ ɬɚɤɨɠ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɭ ɍɤɪɚʀɧɢ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ȼɟɪ ɯɨɜɧɿɣ Ɋɚɞɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɨɩɟɪɟɞɧɿɣ ɪɨɡɝɥɹɞ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɶ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɨɛɥɚɫɬɿ ɜɧɟ ɫɟɧɧɹ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɳɨɞɨ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɧɹ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɬɚɤɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɭɡɝɨɞɠɟɧɧɸ ɩɨɡɢɰɿɣ ɨɛɥɚɫɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɜɢɪɨɛɥɟɧ ɧɸ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɧɚɥɚɝɨɞɠɟɧɧɸ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɽɸ ɣ ɨɛɥɚɫɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɳɨ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɚ ɞɨ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɣ > @ ɉɪɢ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɿɣ ɈȾȺ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɬɚ ɞɿɸɬɶ ɛɥɢɡɶɤɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɤɨɨɪ ɤ ɞɢɧɚɰɿɣɧɢɯ ɪɚɞ ɞɨɪɚɞɱɢɯ ɫɥɭɠɛ ɤɨɦɿɬɟɬɿɜ ɫɩɿɥɨɤ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨ ɞɨɪɚɞɱɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɡɨɤɪɟɦɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɪɚɞɚ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɈȾȺ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ɩɪɢ ɈȾȺ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɣɧɚ ɪɚɞɚ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɜɢɞɚɜɧɢɱɨʀ ɫɩɪɚɜɢ Ɋɚɞɚ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɤɨɡɚɰɬɜɚ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɈȾȺ ɪɚɞɚ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɟɬɧɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɈȾȺ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɧɚ Ɋɚɞɚ ɯɪɢɫɬɢɹɧɫɶɤɢɯ ɰɟɪɤɨɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɿ ɞɭɯɨɜɧɨɫɬɿ ɩɪɢ ɈȾȺ ɚɪɯɿɬɟɤɬɭɪɧɨ ɤ ɦɿɫɬɨɛɭɞɿɜɧɚ ɪɚɞɚ ɩɪɢ ɈȾȺ ɨɛɥɚɫɧɚ ɪɚɞɚ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɦɨɥɨɞɿɠɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɩɪɢ ɈȾȺ ɨɛɥɚɫɧɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɣɧɚ ɪɚɞɚ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɡɚɯɢɫɬɭ ɫɭɫɩɿɥɶ ɧɨʀ ɦɨɪɚɥɿ ɪɚɞɚ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣ ɩɪɢ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɿɣ
96
ɨɛɥɚɫɧɿɣ ɞɟɪɠɚɜɧɿɣ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɣɧɚ ɪɚɞɚ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ ɩɪɢ ɈȾȺ ɨɛɥɚɫɧɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɣɧɚ ɪɚɞɚ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɧɚɭɤɨɜɨ ɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨ ɬɚ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɪɚɞɚ ɪɟɤɬɨɪɿɜ ɞɢɪɟɤɬɨɪɿɜ ɜɢɳɢɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ȱȱȱ ȱ9 ɪɿɜɧɿɜ ɚɤɪɟɞɢɬɚɰɿʀ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɪɚɞɚ ɞɢ ɪɟɤɬɨɪɿɜ ɜɢɳɢɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ ȱ ȱȱ ɪɿɜɧɿɜ ɚɤɪɟɞɢɬɚɰɿʀ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨʀ ɨɛ ɥɚɫɬɿ > @ ɍ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɿɣ ɈȾȺ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɤɨɥɟɝɿɹ ɞɿɽ ɡ ɪ Ⱦɨ ʀʀ ɫɤɥɚ ɞɭ ɭɜɿɣɲɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɹɤɿ ɫɜɨɸ ɭɜɚɝɭ ɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɈȾȺ ɫɤɨɧɰɟɧɬɪɭ ɤ ɜɚɥɢ ɧɚɜɤɨɥɨ ɩɢɬɚɧɶ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɨɛɥɚɫɬɿ ɯɨɞɿ ɜɢɤɨ ɧɚɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɚɧɚɥɿɡɿ ɬɚ ɩɪɨɝɧɨɡɭɜɚɧɧɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɭ ɞɟɪɠɚɜɿ ɬɚ ɨɛɥɚɫɬɿ > @ Ⱦɥɹ ɿɧɫɬɢɬɭɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨʀ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɳɨɞɨ ɡɚɥɭ ɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɞɨ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɚ ɩɨɱɚɬɤɭ ɪ ɛɭɥɚ ɫɯɜɚɥɟɧɚ ©Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɿɡ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɤ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɿ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɞɭɦ ɤɢ ɧɚ ɪɨɤɢª > @ Ɉɞɧɚɤ ʀʀ ɡɦɿɫɬ ɦɚɽ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɬɚɤ ɹɤ ɩɨɜɬɨɪɸɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɚɤɬɿɜ ɫɯɜɚɥɟɧɢɯ ɧɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɧɟ ɦɿɫɬɢɬɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɚ ɤ ɬɚɤɨɠ ɜɢ ɤɨɧɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɧɟ ɽ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɢɦ ɡ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨʀ ɬɨɱɤɢ ɡɨɪɭ Ɉɤɪɿɦ ɬɨɝɨ ɧɚ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɽ ɫɩɿɜɜɢɤɨɧɚɜɰɹɦɢ ɞɟ ɹɤɢɯ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɳɨ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɨɤɪɟɦɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɭɩ ɠɿɧɨɤ ɦɨɥɨɞɿ ɞɿɬɟɣ ɚɛɨ ɠ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɩɟɜɧɢɯ ɝɚɥɭɡɟɣ ɟɤɨɧɨɦɿɤɢ ɬɭ ɪɢɡɦɭ ɦɚɥɨɝɨ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ > @ Ɋɿɱɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɤɪɟɦɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɿɣ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ± ɜɟɬɟɪɚɧɫɶɤɢɯ ɱɨɪɧɨɛɢɥɶɰɿɜ ɠɿɧɨɱɢɯ ± ɽ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɫɩɿɜɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɡ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɰɟɣ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɜɢɞɿɥɟɧɧɹ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɜɜɚɠɚɬɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɦ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɧɟ ɽ ɨɩɪɢɥɸɞɧɟɧɢɦɢ ɚ ɨɬɠɟ ɩɪɨɡɨɪɢɦɢ ɱɿɬɤɿ ɮɨɪɦɚɥɶɧɿ ɤɪɢɬɟɪɿʀ ɛɸɞ ɠɟɬɧɨɝɨ ɫɩɿɜ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɍ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɬɿ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɨɫɜɿɞ ɩɪɨ ɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɤɭɪɫɿɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɚɧɬɿɜ ɹɤɢɣ ɚɩɪɨɛɨɜɚɧɢɣ ɜ ɞɟɹɤɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɿ ɞɨɜɿɜ ɫɜɨɸ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ Ɂɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɞɨ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɝɪɚɦɧɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɧɟ ɽ ɩɪɨɡɨɪɢɦ ɿ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɜɿɞ ɪɿɜɧɹ ɧɚɥɚɝɨɞɠɟɧɢɯ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɢɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɦɿɠ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɿ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢ ɦɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ ɧɟɭɪɹɞɨɜɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ Ⱥɧɚɥɿɡ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɤɥɚɞɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɪɚɞ ɩɪɢ ɈȾȺ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɩɨɧɭɤɚɽ ɧɚɫ ɩɨɝɨɞɢɬɢɫɹ ɡ Ⱥ Ʉɪɭɩɧɢɤɨɦ ɳɨ ©ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɨɸ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɪɨɛɨɬɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɪɚɞ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɽ ɣ ɬɟ ɳɨ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɪɿɲɟɧɶ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɩɪɢɣɦɚɸɬɶɫɹ ɧɚ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɜɢɳɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɩɪɨɰɟɫ ʀɯɧɶɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɧɚɛɭɜɚɽ ɫɤɨɪɿɲɟ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɚ ± ɚɞɠɟ ɭ ɩɿɞɫɭɦɤɭ ɞɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɩɪɢɣɦɚɬɢ ɫɚɦɟ ɬɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɹɤɟ ɜɢɦɚɝɚɽɬɶɫɹ ©ɡɜɟɪɯɭª ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɦɢ ɧɟ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽɦɨ ɩɨɡɢɰɿɸ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɚ ɩɪɨ ɬɟ ɳɨ
97
ɳɨ ɨɞɧɿɽɸ ɡ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɪɚɞ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɽ ©ɧɢɡɶɤɢɣ ɮɚɯɨɜɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɱɥɟɧɿɜ ȽɊª ɞɢɜ Ⱦɨɞɚɬɨɤ Ȼ > @ Ⱦɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ȽɊ ɩɟɪɟɤɨɧɥɢɜɨ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɳɨ ©ɬɪɟɬɿɣ ɫɟɤɬɨɪª ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɳɟ ɧɟɡɧɚɱɧɢɣ ɜɩɥɢɜ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɪɿɲɟɧɶ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ Ȼɚɝɚɬɨ ɜ ɱɨɦɭ ɰɟ ɩɨɹɫɧɸɽɬɶɫɹ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɸ ɫɬɚɥɢɯ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɞɢɰɿɣ ɬɚ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɩɟɪɟɛɿɝɭ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ȼ ɭɦɨɜɚɯ ɫɥɚɛɤɨʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢɡɚɰɿʀ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ ɫɬɚɛɿɥɶɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɢɯ ɝɪɭɩ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɜɢɫɬɭɩɚɸɬɶ ɹɤ ɥɨɛɿɫɬɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɝɪɭɩɢ ɬɢɫɤɭ ɧɚ ɜɥɚɞɧɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ Ⱦɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɧɚ ɹɤ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɚ ɬɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɚ ɳɨ ɩɨɹɫɧɸɽɬɶɫɹ ɬɢɦ ɳɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɹɤɿ ɜɢɧɨɫɹɬɶɫɹ ɧɚ ɪɨɡɝɥɹɞ ɞɨɪɚɞɱɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɽ ɜɠɟ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ ɭɡɝɨɞɠɟɧɢɦɢ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɿ ɱɥɟɧɢ ȽɊ ɧɟ ɦɚɸɬɶ ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɪɟɫɭɪɫɭ ɞɥɹ ɜɧɟɫɟɧɧɹ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ Ɏɭɧɤɰɿɨɧɭ ɜɚɧɧɹ ɡɧɚɱɧɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣɧɨ ɞɨɪɚɞɱɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɨ ɹɤɢɯ ɜɯɨɞɹɬɶ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɨɜɚɧɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɞɟɤɥɚɪɚ ɬɢɜɧɢɦ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɢ ɫɬɜɨɪɟɧɿ ɹɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɞɥɹ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɚ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɭ ɹɤɢɣ ɩɪɢɣɧɹɬɢɣ ɧɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɉɨɤɢ ɳɨ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɬɚɤɿ ɿɧɧɨɜɚɰɿɣɧɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɹɤ ɫɨɰɿɚɥɶɧɟ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ ɧɚ ɩɨɫɥɭɝɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɚ ɜɢɧɹɬɤɨɦ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥ Ɉɫɬɚɧɧɿɣ ɬɪɟɬɿɣ ɟɬɚɩ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ȱȽɋ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɩɨɱɚɜɫɹ ɿɡ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹɦ ©Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª ɪ ɉɨɱɢɧɚɸɱɢ ɡ ɪ ɭ ɤɨɠɧɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɪɨɡɪɨɛɥɹɸɬɶɫɹ ɳɨɪɿɱɧɿ ɩɥɚɧɢ ɡɚɯɨɞɿɜ ɳɨɞɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɬɨɦɭ ɜɜɚɠɚɽɦɨ ɳɨ ɚɧɚɥɿɡ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɰɢɯ ɩɥɚɧɿɜ ɫɜɿɞɱɢɬɢɦɟ ɩɪɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɬɚ ɨɫɧɨɜɧɿ ɮɨɪɦɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɬɚ ɜɥɚɞɨɸ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɇɚ ɨɫɧɨɜɿ ɚɧɚɥɿɡɭ ɡɜɿɬɿɜ ɨɛɥɚɫɧɢɯ ɈȾȺ ɩɪɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɩɥɚɧɿɜ ɡɚɯɨɞɿɜ ɩɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ > ± @ ɦɨɠɧɚ ɡɪɨɛɢɬɢ ɬɚɤɿ ɜɢɫɧɨɜɤɢ ɉɨ ɩɟɪɲɟ ɽɞɢɧɢɦ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɨɜɚɧɢɦ ɦɟɯɚɧɿɡɦɨɦ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ȱȽɋ ɬɚ ɜɥɚɞɢ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɡɚɥɢɲɚɸɬɶɫɹ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɱɢ Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɿ ɪɚɞɢ ɩɪɢ ɈȾȺ ɩɟɪɟɜɚɝɢ ɿ ɧɟɞɨɥɿɤɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɢɯ ɩɪɨɚɧɚɥɿɡɨɜɚɧɿ ɜɢɳɟ ɡɛɟɪɿɝɚɸɬɶɫɹ ɿ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɜ ɭɫɿɯ ɫɟɦɢ ɈȾȺ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɚɡɨɜɨɸ ɮɨɪ ɦɨɸ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɳɨ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɡɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɿɫɬɶ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɹɤɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɳɨ ɞɿɚɥɨɝ ɽ ɜɿɞɤɪɢɬɢɦ ɞɥɹ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɦɿɠ ɜɥɚɞɨɸ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɩɪɨɬɟ ɨɫɬɚɬɨɱɧɢɣ ɜɢɛɿɪ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɿɜ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɡɚ ɜɥɚɞɨɸ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɚ ɨɛɢɪɚɽ ɫɬɪɚɬɟɝɿɸ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɡɚ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ©ɬɚɤ ɨɞɧɚɤ ª ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɍ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭ ɪ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚ ɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɿɞ ɛɭɥɢ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɧɚɥɚɝɨɞ
98
ɠɟɧɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɿɧɫɬɢɬɭɬɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɋɿɜɧɟɧɳɢɧɢ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɭ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɪɨɡ¶ɹɫɧɸɜɚɥɶɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɳɨɞɨ ɡɦɿɫɬɭ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɚɤɬɿɜ ɨɪɝɚɧɿɡɨɜɚɧɨ ɨɛɥɚɫɧɢɯ Ⱦɧɿɜ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɧɚ ɬɟɦɢ ©Ɂɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɚɜ ɫɩɨɠɢɜɚɱɿɜ ɧɚ ɹɤɿɫɧɭ ɬɚ ɛɟɡɩɟɱɧɭ ɩɪɨɞɭɤɰɿɸª ɛɟɪɟɡɧɹ ©ɉɪɨ ɩɪɨɟɤɬ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɜɧɟɫɟɧɧɹ ɡɦɿɧ ɞɨ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢª ɤɜɿɬɧɹ ©Ɉɫɧɨɜɧɿ ɧɚɩɪɹɦɤɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɯɢɫɬɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɩɨɫɬɪɚɠɞɚ ɥɨɝɨ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɚɜɚɪɿʀ ɧɚ ɑȺȿɋª ɤɜɿɬɧɹ ©Ɂɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɜ ɯɨɞɿ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢ ɄɆɍ ɜɿɞ ɫɟɪɩɧɹ ɪɨɤɭ ʋ ©Ⱦɟɹɤɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɚɜɚ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɚɦɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ ɪɨɰɿª ɠɨɜɬɧɹ ©ɉɟɧɫɿɣɧɚ ɪɟɮɨɪɦɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢª ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ Ɍɚɤɨɠ ɭɩɪɨɞɨɜɠ ɪ ɧɚ ɨɮɿɰɿɣɧɨɦɭ ɜɟɛ ɫɚɣɬɿ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɭ ɪɨɡɞɿɥɿ ©Ƚɪɨ ɦɚɞɫɶɤɿ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹª ɪɨɡɦɿɳɟɧɨ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɶ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɞɟɪ ɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɭ ɪɭɛɪɢɰɿ ©ɇɨɜɢɧɢª ɨɩɪɢɥɸɞɧɟɧɨ ɛɥɢɡɶɤɨ ɿɧɮɨɪɦɚ ɰɿɣɧɢɯ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɶ ɭ ɨɤɪɟɦɨɦɭ ɪɨɡɞɿɥɿ ©Ɋɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹª ɪɨɡɦɿɳɟɧɨ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ȼ ɦɟɠɚɯ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɛɭɥɨ ɜɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɨ ɩɪɨɰɟɫ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɜɟɛ ɫɚɣɬɭ ɍ ɪ ɧɚ ɨɮɿɰɿɣɧɨɦɭ ɜɟɛ ɫɚɣɬɿ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɪɭɛɪɢɤɭ ©Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɛɸɥɟɬɟɧɶª ɳɨ ɦɿɫɬɢɬɶ ɬɪɢ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɪɨɡɞɿɥɢ ©Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿʀ ɭ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸª ©Ɉɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧª ©Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ ɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª ɉɿɞɝɨɬɨɜɤɭ ɬɚ ɨɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɞɥɹ ɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹ ɜ ɰɿɣ ɪɭɛɪɢɰɿ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɝɨɥɨɜɧɟ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɚ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɈȾȺ ɇɢɦ ɛɭɥɨ ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɬɚ ɩɨɝɨɞɠɟɧɨ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɸ ɪɚɞɨɸ ɩɟɪɟɥɿɤ ɜɢɦɨɝ ɞɨ ɧɚɞɚɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɧɚ ɨɮɿɰɿɣɧɢɯ ɜɟɛ ɫɚɣɬɚɯ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɡɞɿɣ ɫɧɸɜɚɜɫɹ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ʀɯ ɧɚɞɚɧɧɹ Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɜɟɛ ɫɚɣɬ ȼɨ ɥɢɧɫɶɤɨʀ ɈȾȺ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɜɫɹ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɨɩɢɬɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɞɭɦɤɢ ɳɨɞɨ ɜɚɠɥɢɜɢɯ ɩɢɬɚɧɶ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚ ɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɚɤɬɿɜ ɬɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɲɢɪɨɤɨʀ ɪɨɡ¶ɹɫɧɸɜɚɥɶɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɳɨɞɨ ʀɯ ɡɦɿɫɬɭ ɧɚɞɚɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɟɣ ɧɚ ɚɤɬɭɚɥɶɧɿ ɡɚɩɢɬɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɬɚ ʀɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɡ ɪɨɡɜɢɬɤɨɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɂɚɭɜɚɠɢɦɨ ɳɨ ɞɥɹ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɨʀ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɨʀ ɬɚ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɨʀ ɈȾȺ ɬɚɤɚ ɮɨɪɦɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɽ ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɽɞɢɧɨɸ ɡɚ ɞɟɤɥɚɪɨɜɚɧɨɸ ɭ ɡɜɿɬɚɯ ɉɨ ɬɪɟɬɽ ɡ ɪ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɿɥɶɲ ɚɤɬɢɜɧɨ ɩɨɱɚɥɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɬɚɤɚ ɮɨɪɦɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɹɤ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿʀ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɹɤɚ ɩɨɱɚɥɚ ɧɚɛɭɜɚɬɢ ɫɢɫɬɟɦɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɩɪɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɯɨɞɿɜ ɡ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɜ
99
ɪ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶ ɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȼɨɥɢɧɫɶɤɚ ɈȾȺ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɚ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɭ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɡɚɯɨɞɿɜ ɳɨɞɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɨɝɨ ɩɥɚɧɭ ɬɚɤɢɯ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɫɯɜɚɥɟɧɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɸ ɪɚɞɨɸ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɪ ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɨ ɩɨɧɚɞ ɜɚɠɥɢɜɢɯ ɞɥɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɪɟɝɿɨɧɭ ɩɢɬɚɧɶ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɱɨɝɨ ɨɬɪɢɦɚɧɨ ɛɿɥɶɲ ɹɤ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɡ ɹɤɢɯ ɜɪɚɯɨɜɚɧɿ ɩɪɢ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɪɿɲɟɧɶ ɬɚ ɜ ɩɨɞɚɥɶɲɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɉɨ ɱɟɬɜɟɪɬɟ ɫɭɬɬɽɜɨ ɚɤɬɢɜɿɡɭɜɚɜɫɹ ɩɪɨɰɟɫ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɤɨɧ ɤ ɤɭɪɫɿɜ ɦɟɬɨɸ ɹɤɢɯ ɽ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɚɤɬɭɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡ ɜɢɬɤɭ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɸ ɈȾȺ ɭ ɠɨɜɬɧɿ ɪ ɛɭɥɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɤɨɧ ɤɭɪɫ ©Ɂɪɨɛɢɦɨ Ʌɶɜɿɜ ɤɪɚɳɢɦª ɭ ɹɤɨɦɭ ɜɡɹɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɩɪɨɟɤɬɢ ɡ ɹɤɢɯ ɩɪɨɟɤɬɧɢɯ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɫɬɨɫɭɜɚɥɢɫɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɜ ɫɮɟɪɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɯɢɫɬɭ ɉɿɞ ɱɚɫ Ɏɨɪɭɦɭ ɋɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ȱɧɜɟɫɬɢɰɿɣ ɠɨɜɬɟɧɶ ɪ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɿɧɿ ɰɿɚɬɢɜɧɿ ɝɪɭɩɢ ɡ ɦɟɬɨɸ ɩɨɲɭɤɭ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨʀ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɬɚ ɨɛɦɿɧɭ ɞɨɫɜɿɞɨɦ ɦɨɝɥɢ ɩɪɟɡɟɧɬɭɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɿɞɟʀ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦ ɛɿɡɧɟɫɭ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɦ ɮɨɧɞɚɦ ɿ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɱɟɪɟɡ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɫɬɟɧɞɢ ɝɪɭɩɨɜɿ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɬɚ ɨɫɨ ɛɢɫɬɿ ɪɨɡɦɨɜɢ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨɸ ɈȾȺ ɭ ɛɭɥɨ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɨ ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɤɨɧɤɭɪɫ ɬɚ ɩɨɪɹ ɞɨɤ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɳɨ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɿ ɧɚ ɤɨɧɫɨ ɥɿɞɚɰɿɸ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚɜɤɨɥɨ ɩɢɬɚɧɶ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨɫɬɿ ɬɚ ɪɨɡɛɭɞɨɜɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɹɤɢɯ ɛɭɞɟ ɡɞɿɣ ɫɧɸɜɚɬɢɫɶ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɤɨɲɬɿɜ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɛɸɞɠɟɬɭ ɡɞɿɣɫɧɟɧɨ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɚ ɰɿɸ ɜɿɞɨɦɨɫɬɟɣ ɩɪɨ ɛɿɥɶɲ ɹɤ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɧɚɩɪɹɦɤɚɦɢ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɩɪɨ ɨɤɪɟɦɿ ɡ ɧɢɯ ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɬɚ ɪɨɡɦɿɳɟɧɨ ɜ ɿɧɬɟɪɧɟɬ ɪɭɛɪɢɰɿ ©Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɛɸɥɟɬɟɧɶª ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɞɨɜɿɞɤɨɜɿ ɦɚɬɟɪɿ ɚɥɢ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɚ ɈȾȺ ɬɚɤɨɠ ɩɥɚɧɭɽ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɸ ɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɤɨɧɤɭɪɫɿɜ ɞɥɹ ɱɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɧɨ ɩɪɨɜɨɞɹɬɶ ɡɭɫɬɪɿɱɿ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɸ ɨɛɥɚɫɬɿ Ɍɚɤ ɛɟɪɟɡɧɹ ɪ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɜɿɞɞɿɥɭ ɭ ɫɩɪɚɜɚɯ ɫɿɦ¶ʀ ɬɚ ɦɨɥɨɞɿ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ Ɇ ȼɨɥɢɧɟɰɶ ɩɪɨɜɿɜ ɡɭɫɬɪɿɱ ɡ ɤɟɪɿɜɧɢɤɚɦɢ ɨɛɥɚɫɧɢɯ ɦɨɥɨɞɿɠɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɧɚ ɨɛ ɥɚɫɧɢɣ ɤɨɧɤɭɪɫ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɦɨɥɨɞɿɠɧɢɯ ɬɚ ɞɢɬɹɱɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ɉɛɝɨɜɨɪɟɧɨ ɬɟɦɚɬɢɤɭ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ɜɢɦɨɝɢ ɞɨ ɫɤɥɚɞɚɧɧɹ ɤɨɲɬɨɪɢɫɿɜ ɩɪɨɩɨ ɡɢɰɿʀ ɞɨ ɫɤɥɚɞɭ ɤɨɧɤɭɪɫɧɨʀ ɤɨɦɿɫɿʀ ɉɨ ɩ¶ɹɬɟ ɭ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɚɤɬɢɜɿɡɭɽɬɶɫɹ ɜɨɥɨɧɬɟɪɫɶɤɚ ɞɿ ɹɥɶɧɿɫɬɶ ɹɤɚ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽɬɶɫɹ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɇɚɣ ɛɿɥɶɲ ɚɤɬɢɜɧɨ ɬɚɤɚ ɮɨɪɦɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɪɟɚɥɿɡɭɽɬɶɫɹ ɭ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɹɤɚ ɪ ɿɧɿɰɿɸɜɚɥɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɜɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ©ȼɨɥɨɧɬɟɪ ɪɨɤɭª Ɂɞɿɣɫɧɟɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɮɨɪɦ ɬɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɨɪ ɝɚɧɚɦɢ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ȱȽɋ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɳɨ ɜɨɧɢ ɧɟ
100
ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɫɬɪɚɬɟɝɿʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɉɞɧɿɽɸ ɡ ɩɪɢɱɢɧ ɰɶɨɝɨ ɽ ɧɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɬɟ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɟ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɡɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɿ ɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɜɯɨɞɭ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ Ⱦɨɫɜɿɞ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɜ ɧɚɲɿɣ ɤɪɚʀɧɿ ɞɨɜɨɞɢɬɶ ɳɨ ɤɿɥɶɤɿɫɧɿ ɩɨɤɚɡɧɢɤɢ ɱɥɟɧɫɬɜɚ ɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɯ ɽ ɧɟɡɧɚɱɧɢɦɢ ɿ ɤɨɥɢɜɚɸɬɶɫɹ ɜ ɦɟɠɚɯ ± ± ɧɚɣ ɜɢɳɢɣ ɩɨɤɚɡɧɢɤ ɡɚɮɿɤɫɨɜɚɧɨ ɭ ɪ ɧɚɣɧɢɠɱɢɣ ± ± ɭ ɪ ɭ ɪ ɜɿɧ ɫɬɚɧɨɜɢɜ Ⱦɨ ɬɨɝɨ ɠ ɡ ɬɢɯ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɹɤɿ ɛɪɚɥɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɭ ɪ ɥɢɲɟ ɪɨɛɢɥɢ ɰɟ ɬɨɦɭ ɳɨ ɬɚɤɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɚ ʀɯɧɿɦ ɩɟɪɟɤɨɧɚɧɧɹɦ ɩɨɜ¶ɹɡɭɜɚɥɢ ɡ ɧɟɸ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɜɥɚɫɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɛɥɢɡɶɤɨ ɦɚɥɢ ɧɚ ɦɟɬɿ ɨɬ ɪɢɦɚɧɧɹ ɝɪɨɲɟɣ ɬɨɛɬɨ ɤɟɪɭɜɚɥɢɫɹ ɤɨɪɢɫɥɢɜɢɦɢ ɦɨɬɢɜɚɦɢ ɋɟɪɟɞ ɭɫɶɨɝɨ ɡɚɝɚɥɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɟ ɦɚɥɢ ɩɨɬɪɟɛɢ ɭ ɡɚɥɭɱɟɧɧɿ ɞɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ > ɫ @ ɉɨɤɚɡɨɜɢɦ ɽ ɿ ɬɟ ɳɨ ɬɿɥɶɤɢ ɜɢɫɥɨɜɢɥɢ ɧɚɦɿɪɢ ɿ ɛɚɠɚɧɧɹ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɪɨɛɨɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜ ɦɚɣɛɭɬɧɶɨɦɭ ɚ ɡɚɥɢɲɢɥɢɫɹ ɛɚɣɞɭɠɢɦɢ ɞɨ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜ ɜɟɞɟɧɧɹ ɞɿɚɥɨɝɭ ɡ ɜɥɚ ɞɨɸ ɹɤɿ ɜɿɞɤɪɢɜɚɸɬɶ ɩɟɪɟɞ ɧɢɦɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɯ > @ ]ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜɜɚɠɚɸɬɶ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɧɟ ɜɢ ɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ ʀɯ ɹɤ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɜɯɨɞɭ ɞɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɧɟ ɜɨɥɨɞɿɸɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɩɪɨ ɬɭ ɪɨɥɶ ɹɤɭ ɜɢɤɨɧɭɸɬɶ ɰɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀʀ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɞɪɭɝɨɸ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɜɿɞɦɨɜɢ ɜɿɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɽ ɡɚɣɧɹɬɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɨɜɫɹɤɞɟɧɧɢɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɜɢɠɢɜɚɧɧɹ > ɫ @ ɧɟ ɫɥɿɞ ɧɟɯɬɭɜɚɬɢ ɿ ɬɚɤɢɦɢ ɱɢɧɧɢɤɚɦɢ ɹɤ ɧɟ ɡɚɜɠɞɢ ɜɢɫɨ ɤɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɳɨɞɨ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɫɩɟɰɢɮɿɤɢ ɪɨɛɨɬɢ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ʀʀ ɩɨɬɪɟɛ ɭɦɿɧɧɹ ɝɪɚɦɨɬ ɧɨ ɫɮɨɪɦɭɥɸɜɚɬɢ ɜɥɚɫɧɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɬɚ ɩɪɟɡɟɧɬɭɜɚɬɢ ɩɪɨɟɤɬɢ ɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɞɨɫɬɚɬɧɿɦ ɪɿɜɧɟɦ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɫɬɿ ɜ ɰɿɥɨɦɭ Ⱥɧɚɥɿɡ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɜɢɹɜ ɫɭɛ¶ɽɤɬɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɡ ɞɟɪ ɠɚɜɧɢɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ȼ ɩɟɪɿɨɞ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ ɪɨɥɶ ɞɟɪɠɚɜɢ ɽ ɜɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨɸ ȼ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɹɤɟ ɡɚɪɨɞɠɭɽɬɶɫɹ ɦɚɽ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɬɢ ɪɿɡɧɢɦ ɫɩɪɨ ɛɚɦ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹ ɫɬɚɪɢɯ ɮɨɪɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɹɤɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɿɞɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɜɩɥɢɜɨɜɢɯ ɝɪɭɩ ɬɚ ɤɥɚɧɿɜ Ɉɫɧɨɜɧɚ ɪɨɥɶ ɭ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɿ ɩɭɛɥɿɱɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɪɨɛɨɬɢ ɹɤɢɯ ɜɢɦɿɪɸɽɬɶɫɹ ɪɿɜɧɟɦ ɭɫɩɿɲɧɨɫɬɿ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɭɩ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɬɚ ɜɦɿɧɧɹɦ ɜɫɬɭɩɚɬɢ ɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ɡ ɜɥɚɞɨɸ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɜɢɪɨɛɥɟɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɋɚɦɟ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɽ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɦ ɤ ɦɟɯɚɧɿɡɦɨɦ ɬɪɚɧɫɥɹɰɿʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɜɥɚɞɢ ɩɪɨ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɡ ɧɟɸ ɬɚ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜɨ ɡɞɚɬɧɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɟɮɟɤɬ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɞɨ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ Ɂɞɿɣɫɧɟɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɜɢɨɤɪɟɦɢɬɢ ɧɢɡɤɭ ɩɪɨɛɥɟɦ ɭ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɜɥɚɞɢ ɚ ɫɚɦɟ
101
ɜɥɚɞɚ ɹɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɚ ɧɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɬɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɞɧɚɤ ɧɟ ɡɚɜɠɞɢ ɦɚɽ ɞɨɫɬɨɜɿɪɧɭ ɬɚ ɩɨɜɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ʀɯ ɪɟɚɥɶɧɿ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ Ɍɨɦɭ ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɬɚ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɽ ɨɞɧɨɬɢɩɧɨɸ ɬɚ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɡ ɨɞɧɢɦɢ ɣ ɬɢɦɢ ɠ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɡɚɡɜɢɱɚɣ ɬɟɠ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɜɨɥɨɞɿɸɬɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɩɪɨ ɧɚɩɪɹɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɿɧɲɢɯ ɇȾɈ ɇɚɫɥɿɞɤɨɦ ɰɶɨɝɨ ɽ ɜɭɡɶɤɟ ɤɨɥɨ ɩɚɪɬɧɟɪɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɬɿɫɧɨʀ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɦɿɠ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɦɢ ɳɨ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɧɚɞ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹɦ ɚɧɚɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɛɪɚɤ ɨɛɦɿɧɭ ɞɨɫɜɿɞɨɦ ɦɿɠ ɇȾɈ ɳɨ ɞɿɸɬɶ ɜ ɿɧɲɢɯ ɧɚɫɟɥɟɧɢɯ ɩɭɧɤɬɚɯ ɬɚ ɨɛɥɚ ɫɬɹɯ ɫɥɚɛɤɨɸ ɽ ɿ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɹ ɡɭɫɢɥɶ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɬɚ ɇȾɈ ɳɨ ɪɟɚɥɿɡɭɸɬɶ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɰɿɥɶɨɜɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɧɢɦ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɬɚ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɞɨɫɜɿɞɭ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɳɨɞɨ ɪɨɡɛɭɞɨɜɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚɡɪɿɥɚ ɧɚɝɚɥɶɧɚ ɩɨɬɪɟɛɚ ɭ ɪɟɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜɠɟ ɿɫɧɭɸɱɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɹɤɿ ɜɡɹɥɢ ɛ ɧɚ ɫɟɛɟ ɪɨɥɶ ɤɨɨɪɞɢɧɭɸɱɢɯ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɰɟɧɬɪɿɜ ɡɨɤɪɟɦɚ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ ɜɢɞɚɧɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɚɧɚɥɿɬɢɱɧɢɯ ɞɨɜɿɞɧɢɤɿɜ ɇȾɈ ɩɪɨɮɿɥɶɧɢɯ ɨɛɥɚɫɧɢɯ ɝɚɡɟɬ ɚɛɨ ɪɨɡɞɿɥɿɜ ɬɚ ɪɭɛɪɢɤ ɜ ɿɫɧɭɸɱɢɯ ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɯ ɁɆȱ ɩɪɢɫɜɹɱɟɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȼ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɦɚɣɠɟ ɧɟ ɦɚɽ ɬɟɦɚɬɢɱɧɢɯ ɛɸɥɟɬɟɧɿɜ ɹɤɿ ɛ ɜɢɫɜɿɬɥɸɜɚɥɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹ ɞɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɫɭɬɧɿ ɞɚɣɞɠɟɫɬɢ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɬɚ ɪɚɣɨɧɧɨʀ ɩɪɟɫɢ ɧɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɭ ɬɟ ɦɚɬɢɤɭ Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɚ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ȼ ɩɪɨɰɟɫɿ ɪɨɡɛɭɞɨɜɢ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɁɆȱ ɜɢ ɫɬɭɩɚɸɬɶ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɿ ɚɤɬɢɜɧɢɦ ɟɥɟɦɟɧɬɨɦ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɬɚ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɚɦɢ ȼɨɧɢ ɽ ɨɞɧɢɦ ɿɡ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɿɜ ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ ɜɿɞɤɪɢɬɨ ɜɫɬɭɩɚɬɢ ɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ɡ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɬɢɦ ɫɚɦɢɦ ɤɨɪɟɝɭɜɚɬɢ ɬɚ ɨɰɿɧɸɜɚɬɢ ɞɿ ɹɥɶɧɿɫɬɶ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɋɚɦɟ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɜɢɫɬɭɩɚɸɬɶ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɨɸ ɥɚɧɤɨɸ ɦɿɠ ɩɭɛɥɿɱɧɨɸ ɜɥɚɞɨɸ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ȼɨɧɢ ɡɚɛɟɡ ɩɟɱɭɸɬɶ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɿ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɫɜɨɛɨɞɭ ɫɥɨɜɚ ɜɿɥɶɧɟ ɜɢɪɚɠɟɧɧɹ ɩɨɝɥɹɞɿɜ ɬɚ ɩɟɪɟɤɨɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɳɨ ɝɚɪɚɧɬɭɽɬɶɫɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ > ɫ @ Ɂɚɤɨɧɨɞɚɜɱɚ ɛɚɡɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɧɚɪɚɯɨɜɭɽ ɛɿɥɶɲɟ ɬɢ ɩɪɹɦɢɯ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɢɯ ɿ ɛɿɥɶɲɟ ɿɧɲɢɯ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɢɯ ɚɤɬɿɜ ɇɨɪ ɦɢ ɳɨɞɨ ɫɜɨɛɨɞɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɨɛɦɿɧɭ ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɿ Ɂɚɤɨɧɨɦ ©ɉɪɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸª > @ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɜɡɚɽɦɢɧɢ ɦɿɠ ɫɭɛ¶ɽɤɬɚɦɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ ©ɉɪɨ ɪɟɤɥɚɦɭª > @ ©ɉɪɨ ɞɪɭɤɨɜɚɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɟɫɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª > @ ©ɉɪɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚª > @ ©ɉɪɨ ɬɟɥɟɛɚɱɟɧɧɹ ɿ ɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹª > @ ©ɉɪɨ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɡɚɫɨɛɿɜ
102
ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɬɚ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɡɚɯɢɫɬ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜª > @ ɬɨɳɨ Ɉɬɠɟ ɞɟɪɠɚɜɚ ɚɤɬɢɜɧɨ ɫɩɪɢɹɽ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɹɤ ɫɭɤɭɩɧɨɫɬɿ ɧɨɪɦ ɪɿɡɧɢɯ ɝɚɥɭɡɟɣ ɩɪɚɜɚ ɳɨ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɡ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɦɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹɦɢ ɬɚ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɹɦɢ ȼɚɪɬɨ ɡɚ ɚ ɡɧɚɱɢɬɢ ɳɨ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɪɨɡɪɨɛɥɹɸɬɶɫɹ ɱɢɦɚɥɨ ɞɟɪɠɚɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɬɚ ɩɪɨ ɝɪɚɦɧɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɜɥɚɞɢ Ⱥɥɟ ɧɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɞɨɫɢɬɶ ɜɟɥɢɤɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɡɚɤɨɧɿɜ ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɜ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿɣ ɫɮɟɪɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚ ɨɰɿɧɤɚɦɢ ɪɿɡɧɢɯ ɟɤɫɩɟɪɬɿɜ ɩɨɤɢ ɳɨ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɫɤɥɚɞɧɨɸ ȼ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɤɚɬɟɝɨɪɿɹ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɜɢɫɬɭɩɚɽ ɧɟɜɿɞ¶ɽɦɧɢɦ ɱɢɧɧɢɤɨɦ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ Ⱥɧɚɥɿɡɭɸɱɢ Ɋɟɡɨɥɸɰɿɸ ʋ Ɋɚɞɢ ȯɜɪɨɩɢ ɪ ɞɨɫɥɿɞɧɢɰɹ Ɉ Ɂɟɪɧɢɰɶɤɚ ɜɤɚɡɭɽ ɳɨ ©ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɬɚ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɹ ɩɨɬɪɿɛɧɿ ɞɥɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɹɤɳɨ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿɹ ɦɚɽ ɪɨɡɜɢɜɚɬɢɫɹ ɣ ɧɚɞɚɥɿ ɜɨɧɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɝɚɪɚɧɬɭɜɚɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɫɩɪɚɜɚɯ Ɍɚɤɚ ɭɱɚɫɬɶ ɛɭɥɚ ɛ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨɸ ɹɤɛɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɧɟ ɨɬɪɢɦɭɜɚɥɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɫɭɫɩɿɥɶɧɿ ɫɩɪɚɜɢ ɹɤɭ ɜɨɧɢ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶ ɿ ɹɤɭ ɦɟɞɿɚ ɩɨɜɢɧɧɿ ʀɦ ɧɚɞɚɜɚɬɢª > ɫ @ ȼ ɍɤɪɚʀɧɿ ɠ ɩɨɤɢ ɳɨ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɚ ɚɧɚ ɥɿɬɢɤɢ ɥɢɲɟ ɜɿɞɡɧɚɱɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨɜɭ ɧɟɞɨɫɤɨɧɚɥɿɫɬɶ ɚ ɡɜɿɞɫɢ ɣ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɪɟ ɚɥɿɡɚɰɿʀ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦɭ ɠɢɬɬɿ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ɍɚɤ ɳɟ ɜ ɯɨɞɿ ɩɚɪ ɥɚɦɟɧɬɫɶɤɢɯ ɫɥɭɯɚɧɶ ɭ ȼɟɪɯɨɜɧɿɣ Ɋɚɞɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɤɜɿɬɧɹ ɪ ©ɋɜɨɛɨɞɚ ɫɥɨɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɬɚɧ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢª ɛɭɥɨ ɤɪɢɬɢɱɧɨ ɩɪɨɚɧɚɥɿɡɨɜɚ ɧɨ ɫɬɚɬɬɸ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɫɜɨɛɨɞɭ ɫɥɨɜɚ ɉɨ ɩɟɪɲɟ ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ ɡ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɹɦɢ ɿɧɲɢɯ ɞɟɪɠɚɜ ɡ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨɸ Ʉɨɧɜɟɧɰɿɽɸ ɩɪɨ ɩɪɚɜɚ ɥɸɞɢɧɢ ɹɤɢɦɢ ɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɞɨ ɦɿɧɿɦɭɦɭ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɦɟɠɟɧɶ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɿɞɫɬɚɜɢ ɞɥɹ ɨɛɦɟɠɟɧɶ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɧɚ ɝɪɨɦɚɞɠɭɸɬɶɫɹ ȼ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚ ɜɿɞɦɿɧɭ ɜɿɞ ɫɜɿɬɨɜɨʀ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɰɿ ɦɨɦɟɧɬɢ ɱɿɬɤɨ ɧɟ ɜɢɡɧɚɱɟɧɿ ȼɫɟ ɦɨɠɟ ɜɢɪɿɲɭɜɚɬɢ ɿ ɜɱɢɧɢɬɢ ɛɭɞɶ ɹɤɚ ɜɥɚɞ ɧɚ ɿɧɫɬɚɧɰɿɹ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɰɟ ʀɣ ɧɟ ɡɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɫɬɚɬɬɹ ɦɿɫɬɢɬɶ ɹɜ ɧɢɣ ɧɨɧɫɟɧɫ ɿ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɩɨɡɚɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɯ ɚɧ ɬɢɝɭɦɚɧɧɢɯ ɡɚɯɨɞɿɜ ɡ ɦɟɬɨɸ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɢɯ ɩɪɚɜ > ɫ ± @ ɍ ɉɨɫɬɚɧɨɜɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɩɿɞɫɭɦɤɢ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɢɯ ɫɥɭɯɚɧɶ ©ɉɪɨɛɥɟɦɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɿ ɬɚ ɫɬɚɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢª ɹɤɿ ɛɭɥɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɿ ɫɿɱɧɹ S ɬɚɤɨɠ ɜɤɚɡɭɽɬɶɫɹ ɳɨ ɬɟɧɞɟɧɰɿʀ ɭ ɰɿɣ ɫɮɟɪɿ ɫɜɿɞɱɚɬɶ ɩɪɨ ɫɟɪɣɨɡɧɭ ɤɪɢɡɭ ɿ ɡɧɚɱɧɿ ɜɿɞɯɢɥɟɧɧɹ ɜɿɞ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ Ɂɨɤɪɟ ɦɚ ɩɨɲɢɪɸɽɬɶɫɹ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɧɚɣɜɩɥɢɜɨɜɿɲɢɯ ɡɚɫɨɛɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɞɥɹ ɞɟɡɨɪɿɽɧɬɚɰɿʀ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɜ ɤɪɚʀɧɿ ɧɚɜ¶ɹɡɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɨɰɿɧɨɤ ɦɚɧɿɩɭɥɸɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɸ ɞɭɦɤɨɸ ɉɨɲɢɪɟɧɨɸ ɽ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɡɚɫɨɛɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɧɚ ɡɧɚɪɹɞɞɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɛɨɪɨɬɶɛɢ > ɫ @ ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɧɚɦɚɝɚɸɬɶɫɹ ɪɟɝɭɥɸɜɚɬɢ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɟ ɩɨɥɟ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɁɆȱ Ɂɚ ɪɨɤɢ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɡɚɜɠɞɢ ɞɨ ɫɤɥɚɞɭ ɤɨɦɿɬɟɬɭ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɜɯɨɞɢɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɪɿɡɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɫɢɥ ɉɿɫɥɹ ɜɢɛɨɪɿɜ
103
ɪ ɞɨ ɫɤɥɚɞɭ ɤɨɦɿɬɟɬɭ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɤɪɿɦ ©Ȼɥɨɤɭ Ʌɢɬɜɢɧɚª ɜɜɿɣɲɥɢ ɭɫɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ± ɜɿɞ ȻɘɌ ± ɜɿɞ ɉɊ ± ɜɿɞ ɇɍɇɋ ± ɜɿɞ Ʉɉɍ > ɫ @ ɇɚɦɚɝɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɬɪɢɦɚɬɢ ɩɿɞ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɁɆȱ ɜɢɤɨ ɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ʀɯ ɭ ɜɥɚɫɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɫɭɩɟɪɟɱɢɬɶ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɦ ɩɪɢɧɰɢ ɩɚɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ©ɍɹɪɦɥɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ± ɡɚɡɧɚɱɚɸɬɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɢ ȼ ɐɜɟɬɤɨɜ ɿ ȼ Ƚɨɪɛɚɬɟɧɤɨ ± ɝɨɥɨɜɧɚ ɝɚɪɚɧɬɿɹ ɞɟɫ ɩɨɬɢɡɦɭ ɉɟɪɲɿ ɤɪɨɤɢ ɛɭɞɶ ɹɤɨʀ ɞɢɤɬɚɬɭɪɢ ± ɰɟ ɩɿɞɥɟɝɥɿɫɬɶ ɬɚ ɩɿɞɤɨɪɟɧɧɹ ɫɨɛɿ ɡɚɫɨɛɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ɍɿɥɶɤɢ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɁɆȱ ɦɨɠɟ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɸ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɧɚ ɨɯɥɨɤɪɚɬɿɸ ɿ ɞɢɤɬɚɬɭɪɭª > ɫ @ ɍ ɰɶɨ ɦɭ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɫɥɿɞ ɧɚɝɨɥɨɫɢɬɢ ɳɨ ɭ ɜɢɦɿɪɚɯ ɪɿɜɧɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɽ ɝɨɥɨɜɧɢɦ ɩɨɤɚɡɧɢɤɨɦ ɬɚ ɤɪɢɬɟɪɿ ɽɦ Ɇɚɫ ɦɟɞɿɚ ɫɩɪɢɣɦɚɸɬɶɫɹ ɹɤ ɱɟɬɜɟɪɬɚ ɜɥɚɞɚ ȼɨɥɨɞɿɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɣ ɩɚɧɭɜɚɧɧɹ ɧɚɞ ʀʀ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹɦ ɞɭɠɟ ɛɥɢɡɶɤɨ ɫɬɢɤɚɸɬɶɫɹ ɡ ɜɥɚɞɧɢɦ ɩɚ ɧɭɜɚɧɧɹɦ ɿ ɫɢɥɨɜɢɦ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹɦ ɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɬɚ ɠɢɬɬɹ ɥɸɞɟɣ Ɋɨɡɛɭɞɨɜɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɦɨɠɥɢɜɚ ɬɿɥɶɤɢ ɡɚ ɭɦɨɜɢ ɫɜɨɛɨɞɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ȼ ɍɤɪɚʀɧɿ ɭ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɡɿ ɫɜɨɛɨɞɨɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɉɪɢɱɢɧɢ ɰɶɨɝɨ ɤɪɢɸɬɶɫɹ ɧɚ ɞɭɦɤɭ Ɉ Ⱦɭɛɚɫɚ ɜ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɧɟɝɚɪɚɡɞɚɯ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɢɡɶɤɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɩɪɚɜɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɝɪɨɦɚ ɬ ɞɹɧ > ɫ @ ɐɿ ɠ ɩɪɢɱɢɧɢ ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ ɿ ɪɹɞ ɿɧɲɢɯ ɚɜɬɨɪɿɜ Ɍɚɤ ɡɚ ɫɥɨɜɚ ɦɢ Ɍ Ⱥɥɟɤɫɟɽɜɨʀ ©ɫɜɨɛɨɞɢ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɝɚɪɚɧɬɨɜɚɧɿ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɪɟɩɪɟ ɫɢɜɧɨɝɨ ɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɚɛɨ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɹɤɳɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɤɪɚʀɧɢ ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɧɚ ɜɤɪɚɣ ɧɢɡɶɤɨɦɭ ɪɿɜɧɿª > ɫ @ Ɂɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɫɜɨɛɨɞɢ ɜɿɞ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɢɯ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ ɠɢɬɬɹ ɥɸɞɟɣ ɜɿɞɡɧɚɱɚɽ ɿ ɛɿɥɨɪɭɫɶɤɢɣ ɜɱɟɧɢɣ ȱ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ ©əɤɳɨ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɪɨɡɜɢɧɭɬɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ± ɜ ɨɫɧɨɜɧɨ ɦɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɣ ɩɪɚɜɨɜɿ ± ɩɨɞɚɥɶɲɟ ɜɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɡ ɦɟɬɨɸ ɧɚɞɚɧɧɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯ ɝɚɪɚɧɬɿɣ ɫɜɨɛɨɞɢ ɞɭɦɤɢ ɦɟɧɲɢɧ ɬɨ ɞɥɹ ɤɪɚʀɧ ɹɤɿ ɩɟ ɪɟɛɭɜɚɸɬɶ ɧɚ ɲɥɹɯɭ ɞɨ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɿ ɩɨɬɪɟɛɢ ɿ ɬɭɪɛɨɬɢ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɫɬɚɸɬɶ ɨɫɧɨɜɧɨɸ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸª > ɫ ± @ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɢ ɇ Ʉɨɫɬɟɧɤɨ Ɉ Ʉɪɢɜɟɧɤɨ ȱ ɋɥɿɫɚɪɟɧɤɨ ɝɚɪɚɧɬɿʀ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɩɨɜ¶ɹɡɭɸɬɶ ɡ ɩɚɧɭɜɚɧɧɹɦ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɫɢɥɢ ɡɚɤɨɧɭ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɭ ɜɨɧɢ ɡɚɡɧɚɱɚɸɬɶ ©ɇɚɣɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɿɲɿ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɿ ɚɤɬɢ ɩɪɨ ɫɜɨɛɨɞɭ ɫɥɨɜɚ ɬɚɤ ɿ ɡɚɥɢɲɚɬɶɫɹ ɫɭɝɭɛɨ ɞɟɤɥɚɪɚɬɢɜɧɢɦɢ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɹɤɳɨ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɧɟ ɭɤɨɪɿɧɢɬɶɫɹ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɧɟɭɯɢɥɶɧɨɝɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɿɜ ɞɨɤɢ ɤɨɠɧɢɣ ɱɥɟɧ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɟ ɛɭɞɟ ɫɩɪɢɣɦɚɬɢ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɿɜ ɹɤ ɡɚɦɚɯ ɧɚ ɜɥɚɫɧɿ ɩɪɚɜɚ ɿ ɫɜɨɛɨɞɢª > ɫ @ Ɂɚɪɚɡ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɞɨɫɢɬɶ ɫɤɥɚɞɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɁɆȱ ɹɤ ɧɟ ɡɚɥɟɠɧɢɯ ɬɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ȼ ɍɤɪɚʀɧɿ ɁɆȱ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɩɨɡɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɩɪɨɜɿɧɰɿɣɧɨɫɬɿ ɩɿɞɜɢɳɭɽɬɶɫɹ ʀɯɧɿɣ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ʀɯ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨʀ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɧɚɛɭɜɚɽ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɡɦɿɫɬɭ ɣ ɯɚɪɚɤ ɚ ɬɟɪɭ Ɋɚɡɨɦ ɡ ɬɢɦ ɦɨɠɧɚ ɜɢɞɿɥɢɬɢ ɪɹɞ ɩɪɨɛɥɟɦ ɉɨ ɩɟɪɲɟ ɫɩɚɞɳɢɧɭ ɹɤɚ ɞɿɫɬɚɥɚɫɹ ɜɿɞ ɪɨɡɩɚɞɭ ɋɋɋɊ ± ɨɛɦɚɥɶ ɜɥɚɫɧɟ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɁɆȱ ɛɪɚɤ
104
ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɫɜɿɞɨɦɢɯ ɤɚɞɪɿɜ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɚ ɟɤɫɩɚɧɫɿɹ Ɋɨɫɿʀ ɩɨ ɬɪɟɬɽ ɦɿɡɟɪɧɚ ɩɪɢɫɭɬɧɿɫɬɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɁɆȱ ɧɚ ɫɜɿɬɨɜɢɯ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɪɢɧɤɚɯ ɑɟɪɟɡ ɰɟ ɁɆȱ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɧɟ ɩɨɜɧɨɸ ɦɿɪɨɸ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶ ɩɨɡɢɰɿʀ ɣ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ʀʀ ɨɤɪɟɦɢɯ ɝɿɥɨɤ ɨɤɪɟɦɢɯ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɫɢɥ ɿ ɝɪɭɩ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɿɥɶɧɨɫɬɟɣ ɪɟɥɿɝɿɣɧɢɯ ɤɨɧɮɟɫɿɣ ȼɫɟ ɛɿɥɶɲɟ ɜ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɶɫɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɋɭɱɚɫɧɢɣ ɟɬɚɩ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɭɽɬɶɫɹ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɦ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɯ ɦɚɫ ɦɟɞɿɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɹɤɿ ɦɨɠɧɚ ɜɜɚɠɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɦ ɫɟɝɦɟɧɬɨɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɋɭɬɬɽɜɨɸ ɨɡɧɚɤɨɸ ɡɦɿɧ ɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɯ ɦɚɫ ɦɟɞɿɚ ɫɬɚɥɨ ɪɭɣɧɭɜɚɧɧɹ ɬɚɤ ɡɜɚɧɨʀ ɩɿɪɚɦɿɞɢ ɭ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɿɣ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɞɪɭɤɨɜɚ ɧɢɯ ɦɟɞɿɚ ɩɨɬɨɤɿɜ ʀɣ ɧɚ ɡɦɿɧɭ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɚ ɫɭɬɶ ɹɤɨʀ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨ ɦɚɣɠɟ ɡɚ ɤɨɠɧɢɦ ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɦ ɦɟɞɿɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɫɬɨʀɬɶ ɤ ɩɟɜɧɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɚɛɨ ɰɿɥɚ ɧɢɡɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ± ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɯ ɝɨ ɫɩɨɞɚɪɫɶɤɢɯ ɬɨɳɨ ɐɟ ɹɤɪɚɡ ɿ ɽ ɧɚ ɞɭɦɤɭ ȼ Ƚɨɥɨɜɿɹ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱ ɧɨɝɨ ɫɭɩɟɪɟɱɥɢɜɨɝɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɭɫɿɯ ɩɟɪɢɩɟɬɿɣ ɩɪɨɰɟɫɭ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɟɪɠɚɜɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɪɢɧɤɨɜɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɧɨɜɢɯ ɮɨɪɦ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɿ ɞɭɯɨɜɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ > ɫ ± @ Ȼɭɞɭɱɢ ɝɨɥɨɜɧɢɦ ɧɨɫɿɽɦ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɁɆȱ ɡɞɚɬɧɿ ɬɪɚɤɬɭɜɚɬɢ ɩɨɞɿʀ ɭ ɜɢɝɿɞɧɨɦɭ ɞɥɹ ɩɟɜɧɢɯ ɫɢɥ ɫɜɿɬɥɿ ɜɩɥɢɜɚɬɢ ɧɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɸ ɦɚɫ ɿ ɨɤɪɟɦɢɯ ɥɸɞɟɣ Ɍɟɧɞɟɧɰɿɹ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɪɨɥɿ ɁɆȱ ɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɫɬɚɽ ɜɫɟ ɜɿɞɱɭɬɧɿɲɨɸ ɚ ɞɨɫɬɭɩ ɞɨ ɁɆȱ ɣ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɜɿɥɶɧɨ ɨɩɪɢɥɸɞɧɸɜɚɬɢ ɜɥɚɫ ɧɭ ɞɭɦɤɭ ɽ ɨɞɧɿɽɸ ɡ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɨɡɧɚɤ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ʉɨɧɤɭɪɟɧɰɿɹ ɜ ɫɜɿɬɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɹɤ ɿ ɜ ɛɭɞɶ ɹɤɿɣ ɿɧɲɿɣ ɫɮɟɪɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɩɨɪɨɞɠɭɽ ɬɟɧɞɟɧɰɿɸ ɞɨ ɩɟɪɟɪɨɡɩɨɞɿɥɭ ɩɨɬɨɤɿɜ ɿ ɜɩɥɢɜɿɜ ɇɟɦɢɧɭɱɚ ɡɚ ɬɚɤɢɯ ɭɦɨɜ ɦɨɧɨɩɨɥɿɡɚɰɿɹ ɭ ɫɮɟɪɿ ɁɆȱ ɡɚɝɪɨɠɭɽ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹɦ ɫɜɨɛɨɞɢ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹɦ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɤɭɪɫɭ ɩɪɚɜɥɹɱɢɯ ɤɿɥ ɩɚɧɭɸɱɢɯ ɿɞɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɞɨɤɬɪɢɧ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɫɢɥ ɩɪɨɜɿɞɧɢɯ ɛɿɡɧɟɫɨɜɢɯ ɭɝɪɭɩɭɜɚɧɶ Ȼɨɪɨɬɶɛɚ ɡɚ ɜɩɥɢɜɢ ɬɚ ɜɥɚɞɭ ± ɜɬɨɪɢɧɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɁɆȱ ± ɜɫɟ ɛɿɥɶɲɟ ɜɢɯɨɞɹɬɶ ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɿɣ ɩɥɚɧ ɜɫɭɩɟɪɟɱ ʀɯ ɝɨɥɨɜɧɿɣ ɫɭɫɩɿɥɶɧɿɣ ɮɭɧɤɰɿʀ ɑɟɪɟɡ ɰɟ ɁɆȱ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɫɢɥɨɸ ɹɤɚ ɧɟɯɬɭɽ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦɢ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɚ ɬɨ ɣ ɞɿɽ ɩɪɨɬɢ ɧɢɯ ɉɚɧɭɜɚɧɧɹ ɧɚɞ ɁɆȱ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɯ ɤɿɥ ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɽ ɛɚɝɚɬɨ ɡ ɧɢɯ ɧɚ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɧɿɩɭɥɹɰɿʀ ɫɜɿɞɨɦɿɫɬɸ ɦɚɫ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ʀɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɞɿʀ ȼɚɠɥɢɜɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɦɚɫ ɦɟɞɿɚ ɽ ɪɨɡɩɨɞɿɥ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɫɢɥɨɜɨʀ ɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɜɥɚɞɢ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨ ɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨ ɜɥɚɞɚɪɸɸɱɢɯ ɝɪɭɩ ɧɚɞ ɝɨɥɨɜɧɢɦɢ ɦɚɫ ɦɟɞɿɚ ɨɡɧɚɱɚɽ ɫɭɬɬɽɜɭ ɞɟɮɨɪɦɚɰɿɸ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ Ɍɚɤɨɝɨ ɪɨɞɭ ɞɟɮɨɪɦɚɰɿɹ ɱɿɬɤɨ ɩɪɨɫɥɿɞɤɨɜɭɽɬɶɫɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɚɞɠɟ ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɁɆȱ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɩɿɞ ɤɨɧɬɪ ɨɥɟɦ ɨɥɿɝɚɪɯɿɜ ɹɤ ɡ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚɤ ɿɡ ɿɧɲɢɯ ɤɪɚʀɧ > ɫ @ ɉɨɞɿɛɧɿ ɩɪɨɛɥɟ
105
ɦɢ ɩɟɪɟɫɥɿɞɭɸɬɶ ɣ ɡɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɁɆȱ ɯɨɱɚ ɪɨɡɞɟɪɠɚɜɥɟɧɧɹ ɩɨɞɨɥɚɧ ɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨ ɩɚɪɬɿɣɧɨɝɨ ɦɨɧɨɩɨɥɿɡɦɭ ɫɬɜɨɪɢɥɢ ɹɤɿɫɧɨ ɧɨɜɭ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɞɥɹ ʀɯ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɬɚ ɿɞɟɨɥɨɝɿɱɧɚ ɛɚɝɚɬɨɦɚɧɿɬɧɿɫɬɶ ɜɬɿɥɸɽɬɶɫɹ ɭ ɩɥɸɪɚɥɿɡɦɿ ɁɆȱ ɭ ɪɨɡɦɚʀɬɬɿ ɩɨɲɢɪɸɜɚɧɢɯ ɧɢɦɢ ɩɨɝɥɹɞɿɜ ɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦ Ⱥɥɟ ɳɟ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɩɨɞɨɥɚɧɿ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɟ ɜɬɪɭɱɚɧɧɹ ɜɥɚɞɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɜ ʀɯ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɧɟɜɢɩɪɚɜɞɚɧɚ ɩɪɢɫɤɿɩɥɢɜɿɫɬɶ ɫɭɞɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɬɢɫɤ ɪɿɡɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɿ ɛɿɡɧɟɫɨɜɢɯ ɤɥɚɧɿɜ ɧɚ ɁɆȱ ɳɨ ɫɭɬɬɽɜɨ ɨɛɦɟɠɭɽ ɪɟɚɥɶɧɭ ɫɜɨ ɛɨɞɭ ɫɥɨɜɚ Ɂɧɚɱɧɢɣ ɜɩɥɢɜ ɧɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɨɱɢɧɚɽ ɫɩɪɚɜɥɹɬɢ ɝɥɨɛɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɚ ɦɟɪɟɠɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ȼ Ɂɚɤɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀª ɜ ɫɬɚɬɬɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɹɤ ɜɫɟɫɜɿɬɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɭ ɹɤɚ ɥɨɝɿɱɧɨ ɡɜ¶ɹɡɚɧɚ ɝɥɨɛɚɥɶ ɝ ɧɢɦ ɚɞɪɟɫɧɢɦ ɩɪɨɫɬɨɪɨɦ ɬɚ ɛɚɡɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɩɪɨɬɨɤɨɥɿ ɜɢɡɧɚɱɟ ɧɨɦɭ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɦɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ > ɫ @ ɐɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɤɥɸɱɚɽ ɫɭɤɭɩɧɿɫɬɶ ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɢɯ ɦɟɪɟɠ ɬɚ ɡɚɫɨɛɿɜ ɞɥɹ ɧɚɤɨɩɢɱɟɧ ɧɹ ɨɛɪɨɛɤɢ ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹ ɬɚ ɩɟɪɟɞɚɜɚɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɭ ɮɨɪɦɿ ɩɪɢɞɚɬɧɿɣ ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɨɜɚɧɨʀ ɨɛɪɨɛɤɢ ʀʀ ɡɚɫɨɛɚɦɢ ɨɛɱɢɫɥɸɜɚɥɶɧɨʀ ɬɟɯɧɿɤɢ ȼ ɬɨɣ ɠɟ ɱɚɫ ɩɪɚɜɨɜɢɣ ɫɬɚɬɭɫ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɞɨɫɿ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨ ɧɟ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɨɜɚɧɢɣ ȼɢɡɧɚɱɟɧɿ ɥɢɲɟ ɡɚɝɚɥɶɧɿ ɡɚɫɚɞɢ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɭɜɚɧɧɹ ɚɞɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ ɣɨɝɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɟɝɦɟɧɬɚ Ɂɚ ɪɿɡɧɢɦɢ ɨɰɿɧɤɚɦɢ ɦɚɪɤɟɬɢɧɝɨɜɢɯ ɤɨɦɩɚɧɿɣ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɚ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɤɨɥɢɜɚɽɬɶɫɹ ɜɿɞ ɬɢɫ ɞɨ ɦɥɧ Ɍɚɤ ɧɚ ɪ ɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɦɭ ɫɟɝɦɟɧɬɿ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɛɭɥɨ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɜɟɛ ɫɟɪɜɟɪɿɜ ɿ ɡɨɧ ɭ ɞɨɦɟɧɿ 8Ⱥ Ɂɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɸ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɹɤɿ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɿ ɞɨ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɍɤɪɚʀɧɚ ɧɚ ɦɿɫɰɿ ɭ ȯɜɪɨɩɿ ɿ ɦɿɫɰɿ ɭ ɫɜɿɬɿ Ɂɚɝɚɥɶɧɢɣ ɬɟɦɩ ɩɪɢɪɨɫɬɭ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡɚ ɪ ɫɬɚɧɨɜɢɜ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɟɝɦɟɧɬɚ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɧɚ ɤɿɧɟɰɶ ɪɨɤɭ ɡɚ ɪɿɡɧɢɦɢ ɨɰɿɧɤɚɦɢ ɫɬɚɧɨɜɢɥɚ ɜɿɞ ɞɨ ɬɢɫ ɩɨɫɬɿɣɧɢɯ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ɰɟ ɦɟɧɲɟ ɧɿɠ ɞɨɪɨɫɥɨɝɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɦɚɣɠɟ ɬɢɫ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɥɢɫɶ ɩɨɫɥɭɝɚɦɢ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ ɱɚɫ ɜɿɞ ɱɚɫɭ Ɂɧɚɱɧɨ ɡɪɿɫ ɿ ɨɛɫɹɝ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɞɨɫɬɭɩɧɢɯ ɭ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬ əɤɳɨ ɧɚ ɩɨɱɚɬɨɤ ɪ ɬɚɤɿ ɪɟɫɭɪɫɢ ɪɨɡɦɿɳɚɥɢɫɶ ɧɚ ɬɢɫ ɜɟɛ ɫɟɪɜɟɪɿɜ ɬɨ ɧɚ ɤɿɧɟɰɶ ɪɨɤɭ ± ɧɚ ɜɟɛ ɫɟɪɜɟɪɚɯ Ɂɪɨɫɥɨ ɪɨɡɦɚʀɬɬɹ ɧɚɩɨɜɧɟ ɧɧɹ ɜɟɛ ɫɟɪɜɟɪɿɜ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɇɚ ɩɨɱɚɬɨɤ ɪ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜɠɟ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨ ɜɚɧɨ ɬɢɫ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɨɞɧɚɤ ɹɤ ɜɜɚɠɚɸɬɶ ɮɚɯɿɜɰɿ ɪɟɚɥɶɧɨ ʀɯ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɜ ɪɚɡɢ ɛɿɥɶɲɟ > ɫ ± @ ɇɚɠɚɥɶ ɿ ɫɶɨɝɨɞɧɿɿ ɫɥɿɞ ɡɝɚɞɚɬɢ ɭ ɞɚɧɨɦɭ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɦɨɜ ɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɡɦɿɫɬɨɜɧɨʀ ɱɚɫɬɢɧɢ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɽ ɚɧɝɥɨɦɨɜɧɨɸ ɚ ɫɚɣɬɿɜ ɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɦɭ ɫɟɝɦɟɧɬɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɽ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɦɨɜɧɢɦɢ ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɱɚɫɬɤɚ ɭɤɪɚʀɧɨɦɨɜɧɢɯ ɫɚɣɬɿɜ ɫɤɥɚɞɚɽ ɡ ɧɢɯ ɧɚɞɚɸɬɶ ɫɜɨɸ ɿɧɮɨɪ ɦɚɰɿɸ ɞɜɨɦɚ ɦɨɜɚɦɢ ± ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸ ɿ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ > ɫ @ Ⱥɧɚɥɿɡɭɸɱɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɜ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɫɥɿɞ ɜɿɞɲɬɨɜɯɧɭɬɢɫɶ ɜɿɞ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɫɬɚɧɭ ɜ
106
ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ Ɂɚ ɞɚɧɢɦɢ Ɇ Ɂɝɭɪɨɜɫɶɤɨɝɨ ɪɿɜɟɧɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɨɯɨɩɥɟɧ ɧɹ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɹɝɚɽ ɮɿɤɫɨɜɚɧɢɦɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɦɢ ɥɿɧɿɹɦɢ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɍ ± ɭ ȯɜɪɨɩɿ ± ɦɨɛɿɥɶɧɨɸ ɬɟɥɟɮɨɧɿɽɸ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ± ɭ ȯɜɪɨɩɿ ± ȱɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ± ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɭ ȯɜɪɨɩɿ ± ɋɭɱɚɫ ɧɢɣ ɪɢɧɨɤ ɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɧɢɯ ɡɚɫɨɛɿɜ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜɿɞɫɬɚɽ ɜɿɞ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɧɚ ± ɪɨɤɿɜ ȼ ³Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɿɧɮɨɪɦɚɬɢɡɚɰɿʀ´ ɡɚɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɳɨ ɪɿɜɟɧɶ ɿɧɮɨɪɦɚɬɢɡɚɰɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ± ɪɿɜɧɹ ɪɨɡɜɢɧɭɬɢɯ ɤɪɚʀɧ Ɂɚɯɨɞɭ ɍɤɪɚʀɧɚ ɡ ɢ ɦɥɧ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹɦ ɦɚɽ ɨɞɢɧ ɿɡ ɧɚɣɜɢɳɢɯ ɭ ɫɜɿɬɿ ɿɧɞɟɤɫɿɜ ɨɫɜɿɱɟɧɨɫɬɿ ɿ ɜɟɥɢɤɢɣ ɬɜɨɪɱɢɣ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥ ɚɥɟ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɤɪɚʀɧɨɸ ɡ ɧɢɡɶɤɨ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɨɸ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɿɫɬɸ ɬɚ ɫɥɚɛɨɪɨɡɜɢɧɟɧɨɸ ɿɧɮ ɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɨɸ ɏɨɱɚ ɧɚɲɚ ɤɪɚʀɧɚ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɞɨ ɝɪɭɩɢ ɧɚɣɛɿɥɶɲɢɯ ɤɪɚ ʀɧ ɡɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɸ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɿ ɡɚ ɬɟɪɢɬɨɪɿɽɸ ɡɚ ɿɧɞɟɤɫɨɦ ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣɧɨʀ ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨɫɬɿ ɜɨɧɚ ɩɨɫɿɞɚɽ ɥɢɲɟ ɬɟ ɦɿɫɰɟ ɫɟɪɟɞ ɬɢ ɤɪɚʀɧ ɨɰɿɧɟɧɢɯ ɡɚ ɰɢɦ ɤɪɢɬɟɪɿɽɦ ȼɚɪɬɨ ɡɚɡɧɚɱɢɬɢ ɬɟɧɞɟɧɰɿɸ ɞɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɨɛɿɥɶɧɨʀ ɬɟɥɟ ɮɨɧɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɚɛɨɧɟɧɬɿɜ ɦɨɛɿɥɶɧɨɝɨ ɡɜ¶ɹɡɤɭ ɭ ɪ ɧɚ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɬɚɧɨɜɢɥɚ ɨɫɿɛ ɦɥɧ ɚɛɨɧɟɧɬɿɜ ɦɨɛɿɥɶɧɨɝɨ ɡɜ¶ɹɡɤɭ > @ ɉɪɨɛɥɟɦɨɸ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɪɚɞɹɧɫɶɤɚ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɜɬɪɭɱɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɜ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɭ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɁɆȱ ɬɚ ɬɢɫɤɭ ɧɚ ɧɢɯ ɜɢɤɨɪɢ ɫɬɚɧɧɹ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɩɨɞɚɬɤɨɜɢɯ ɬɚ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɜɚɠɟɥɿɜ ɳɨɞɨ ɡɚɫɨɛɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ɉɫɨɛɥɢɜɨ ɫɤɥɚɞɧɚ ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɞɟ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɨ ɱɚɫɬɨ ɧɚɦɚɝɚɽɬɶɫɹ ɩɟɪɟɬɜɨɪɢɬɢ ɦɿɫɰɟɜɿ ɝɚɡɟɬɢ ɿ ɬɟɥɟ ɿ ɪɚɞɿɨɤɨɥɟɤɬɢɜɢ ɜ ɫɥɭɯɧɹɧɟ ɡɧɚɪɹɞɞɹ ɓɨɛ ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɬɢ ɜɥɚɞɧɨɦɭ ɫɜɚɜɿɥɥɸ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɧɚ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɫɶɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɡɦɭɲɟɧɚ ɡɚɫɧɭɜɚɬɢ ɚɧɬɢɩɪɢɡ ©Ɂɚɲɦɨɪɝ ɩɪɟɫɢª ɓɨɪɿɱɧɨ ɞɨ Ⱦɧɹ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɚ ɜɿɧ ɩɪɢɫɭɞɠɭɽɬɶɫɹ ɱɢɧɨɜɧɢɤɚɦ ɹɤɿ ɪɨ ɛɥɹɬɶ ɬɢɫɤ ɧɚ ɩɪɟɫɭ ɩɟɪɟɲɤɨɞɠɚɸɬɶ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɚɦ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ʀɯ ɩɪɨɮɟɫɿɣ ɧɿ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɢ ɝɪɭɛɨ ɜɬɪɭɱɚɸɬɶɫɹ ɜ ɪɟɞɚɤɰɿɣɧɭ ɩɨɥɿɬɢɤɭ ɞɨɩɭɫɤɚɸɬɶ ɩɨɪɭ ɲɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɩɪɨ ɩɪɟɫɭ Ɂɚɫɬɨɫɭɜɚɬɢ ɬɚɤɭ ɨɛɨɪɨɧɭ ɡɦɭɫɢɥɢ ɬɜɨɪɱɢɯ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɱɚɫɬɿ ɜɢɩɚɞɤɢ ɬɢɫɤɭ ɧɚ ɪɟɞɚɤɰɿʀ ɡ ɛɨɤɭ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɿ ɦɿɫɰɟɜɨ ɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ > ɫ @ ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɪɟɡɨɧɚɧɫɧɢɣ ɩɪɨɹɜ ɧɚɫɬɭɩɭ ɧɚ ɩɪɟɫɭ ɉɪɢɤɚɪɩɚɬɬɹ ɡɚɮɿɤɫɨɜɚɧɨ ɜ Ʉɨɫɨɜɫɶɤɨɦɭ ɪɚɣɨɧɿ ɞɟ ɦɿɫɰɟɜɿ ɤɟɪɿɜɧɢɤɢ ɡɚɛɨɪɨɧɢɥɢ ɪɟ ɞɚɤɬɨɪɭ ©Ƚɭɰɭɥɶɫɶɤɢɣ ɤɪɚɣª ɩɭɛɥɿɤɭɜɚɬɢ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ɪɚɣɨɧɧɨʀ ɪɚɞɢ Ʉɨɥɢ ɪɟɞɚɤɬɨɪ ɉ Ƚɚɜɭɤɚ ɧɟ ɩɨɫɥɭɯɚɜ ɿ ɨɩɭɛɥɿɤɭɜɚɜ ɞɭɦɤɭ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ± ɣɨɝɨ ɡɜɿɥɶɧɢɥɢ ɚ ɧɚ ɣɨɝɨ ɦɿɫɰɟ ɩɪɢɡɧɚɱɢɥɢ ɫɜɹɳɟɧɢɤɚ ɹɤɢɣ ɧɟ ɦɚɜ ɧɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɨɫɜɿɬɢ ɧɿ ɞɨɫɜɿɞ ɪɨɛɨɬɢ ɭ ɰɿɣ ɫɮɟɪɿ ɉɨɞɿɛɧɚ ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɩɨɜɬɨ ɪɢɥɚɫɹ ɡ ɪɟɞɚɤɬɨɪɨɦ Ʉɚɥɭɡɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɪɚɣɨɧɧɨʀ ɝɚɡɟɬɢ ©Ⱦɡɜɨɧɢ ɉɿɞɝɿɪ¶ɹª Ɇ ɉɨɛɭɰɶɤɨɸ ɹɤɚ ɞɨɡɜɨɥɢɥɚ ɫɨɛɿ ɜɿɞɪɟɚɝɭɜɚɬɢ ɧɚ ɧɟɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɭ ɤɪɢɬɢɤɭ ɡ ɛɨɤɭ ɝɨɥɨɜɢ ɪɚɣɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ȼɥɚɞɚ ɞɨɦɨɝɥɚɫɹ ɡɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɫɚɦɨɫɬɿɣ ɧɨɝɨ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ȼ ɿɧɲɢɯ ɪɚɣɨɧɚɯ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɚɤɬɢɜɧɨ ɜɢ ɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɬɢɫɤɭ ɧɚ ɁɆȱ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɣ ɮɚɤɬɨɪ Ⱦɥɹ ɩɪɢɤɥɚɞɭ ɤɨɥɟɤ ɭ ɬɢɜɭ ɝɚɡɟɬɢ ©Ʉɨɥɨɦɢɣɫɶɤɢɣ ɜɿɫɧɢɤª ɬɪɢɜɚɥɢɣ ɱɚɫ ɧɟ ɜɢɩɥɚɱɭɜɚɥɢ ɡɚɪɨɛɿɬɧɭ
107
ɩɥɚɬɭ Ɇɿɫɶɤɿ ɱɢɧɨɜɧɢɤɢ ɳɨɛ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɣ ɞɥɹ ɧɢɯ ɤɪɟɞɢɬ ɧɚɜɿɬɶ ɬ ɜɿɞɞɚɥɢ ɩɿɞ ɡɚɫɬɚɜɭ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ ɪɟɞɚɤɰɿʀ ɧɟɫɥɭɯɧɹɧɨʀ ɝɚɡɟɬɢ > ɫ @ ɇɚ ȼɨɥɢɧɿ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɪɟɡɨɧɚɧɫɭ ɧɚɛɪɚɥɚ ɛɨɪɨɬɶɛɚ ɱɢɧɨɜɧɢɤɿɜ ɡ ɪɟ ɞɚɤɬɨɪɨɦ Ʌɭɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɝɚɡɟɬɢ ©Ʌɭɰɶɤɢɣ ɡɚɦɨɤª Ʉɟɪɿɜɧɢɰɬɜɨ Ʌɭɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɜɿɞɦɨɜɢɥɨ ɭ ɮɿɧɚɧɫɨɜɿɣ ɩɿɞɬɪɢɦɰɿ ɫɜɨɽɦɭ ɞɪɭɤɨɜɚɧɨɦɭ ɨɪɝɚɧɭ ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɞɢɫɤɪɟɞɢɬɭɜɚɥɨ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ȼ ɰɸ ɫɩɪɚɜɭ ɜɬɪɭɬɢɥɚɫɹ ȼɨɥɢɧɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɧɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɩɿɥɤɢ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɇɚ ɨɛɥɚɫɧɿɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿʀ ɛɟɪɟɡɧɹ ɪ ɩɪɢɣɧɹɬɨ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ Ʌɭɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɜ ɹɤɨɦɭ ɜɿɞɦɿɱɚɥɨɫɹ ɳɨ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɨ ɦɿɫɶɤɪɚɞɢ ɝɪɭɛɨ ɩɨɪɭɲɭɽ ɡɚɤɨɧɢ ɍɤɪɚʀɧɢ «ɜɿɞɤɢɞɚɽ ɫɚɦɟ ɩɨɧɹɬɬɹ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɩɪɚɝɧɭɱɢ ɦɚɬɢ ɜ ɨɛɥɚɫɧɨɦɭ ɰɟɧɬɪɿ ɡɪɭɱɧɭ ɞɥɹ ɫɟɛɟ ɤɢɲɟɧɶɤɨɜɭ ɝɚɡɟɬɭ Ʉɨɧɮɟɪɟɧɰɿɹ ɜɨ ɥɢɧɫɶɤɢɯ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɥɚ Ʌɭɰɶɤɿɣ ɦɿɫɶɤɿɣ ɪɚɞɿ ɜɪɚɯɭɜɚɬɢ ɞɭɦ ɚ ɤɭ ɤɨɥɟɤɬɢɜɭ ɜɿɞɧɨɜɢɬɢ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɝɚɡɟɬɢ ɭɤɥɚɫɬɢ ɡ ɪɟɞɚɤɰɿɽɸ ɝɚɡɟɬɢ ɞɨɝɨɜɿɪ ɧɚ ɜɢɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɦɿɫɶɤɪɚɞɢ ɿ ɡɚɬɜɟɪɞɢɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɤɨɲ ɬɨɪɢɫ ɹɤ ɰɶɨɝɨ ɜɢɦɚɝɚɽ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ Ɉɞɧɚɤ ɜɥɚɞɚ ɩɪɨɿɝɧɨɪɭɜɚɥɚ ɞɭɦɤɭ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɫɶɤɨɝɨ ɤɨɥɟɤɬɢɜɭ ɦɿɫɬɢɜ Ʌɭɰɶɤɚ ɬɚ ɨɛɥɚɫɬɿ ɿ ɡɦɿɧɢɥɚ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ > ± ± ʋ @ ɓɨɛ ɡɚɛɪɚɬɢ ɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹ ©Ʉɨɥɨɦɢɣɫɶɤɨɝɨ ɜɿɫɧɢɤɚª ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɦɿɫɰɟɜɚ ɜɥɚɞɚ ɱɢɧɢɬɶ ɧɚ ɪɟɞɚɤɰɿɸ ɲɚɥɟɧɢɣ ɬɢɫɤ ɡɚɥɭɱɚɸɱɢ ɿ ɨɛɥɚɫɧɿ ɿɧɫɬɚɧɰɿʀ ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɚ ɞɟɬɚɥɶ ɛɸɞɠɟɬ ɪɚɣɨɧɭ ɫɤɥɚɞɚɽ ɦɿɥɶɣɨɧɿɜ ɝɪɢɜɟɧɶ ± ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɩɟɪɟɜɿɪɤɢ ɣɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɡɚɣɧɹɜ ɫɬɨɪɿɧɨɤ ɛɸɞɠɟɬ ɪɚɣɨɧɧɨʀ ɝɚɡɟɬɢ ± ɬɢɫɹɱ ɝɪɧ ɚ ɚɤɬ ɜɢɤɥɚɞɟɧɨ ɧɚ ɫɬɨɪɿɧɤɚɯ ɯɨɱɚ ɡɥɨɜ ɠɢɜɚɧɶ ɧɟ ɜɢɹɜɢɥɨɫɹ > ɫ @ ɋɶɨɝɨɞɧɿ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ ɬɟɧɞɟɧɰɿɹ ɤɨɧ ɬɪɨɥɸ ɬɚ ɜɩɥɢɜɭ ɜɥɚɞɢ ɧɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɁɆȱ ɏɨɱɚ ɧɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɞɨɰɿɥɶɧɿɲɢɦ ɛɭɥɨ ɛ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɪɟɫɭɪɫɭ ɁɆȱ ȿɤɨɧɨɦɿɱɧɚ ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɜ ɹɤɿɣ ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɜɚɬɢ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɭ ɫɚɦɨɞɨɫɬɚɬɧɿɫɬɶ ɁɆȱ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɪɟɤɥɚɦ ɧɨɝɨ ɪɢɧɤɭ ɬɚ ɪɟɤɥɚɦɧɨʀ ɩɪɢɜɚɛɥɢɜɨɫɬɿ ɁɆȱ ɚ ɜɿɞɬɚɤ ɩɨɫɥɚɛɥɸɽ ɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɁɆȱ ɜɿɞ ɫɩɨɠɢɜɚɱɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ɍɨɦɭ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɁɆȱ ɧɟ ɦɨ ɠɭɬɶ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢ ɮɭɧɤɰɿɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɧɚɬɨɦɿɫɬɶ ɧɚɛɭɜɚɸɬɶ ɮɭɧɤɰɿɣ ɡɚɦɨɜɧɨɝɨ ɩɿɚɪɭ ɬɚ ɥɨɛɿɸɜɚɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɜɥɚɫɧɢɤɿɜ ɿ ɡɚɫɧɨɜɧɢɤɿɜ ɿɧɜɟɫɬɨɪɿɜ ɬɨɛɬɨ ɬɢɯ ɯɬɨ ɧɢɦɢ ɜɨɥɨɞɿɽ ɿ ʀɯ ɤɨɧɬɪɨɥɸɽ ȼɫɟ ɰɟ ɫɩɪɢɹɽ ɬɨɦɭ ɳɨ ɧɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɦɚɫ ɦɟɞɿɚ ɪɨɡɲɢɪɸɽɬɶɫɹ ɜɩɥɢɜ ɤɥɚɧɿɜ ɿ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɦɟɞɿɣɧɢɯ ɝɪɭɩ Ʉɪɿɦ ɬɟɥɟɛɚɱɟɧɧɹ ɿ ɪɚɞɿɨ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɞɠɟɪɟɥɨɦ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀʀ ɽ ɞɪɭɤɨɜɚɧɿ ɁɆȱ Ɂɚ ɞɚɧɢɦɢ Ⱦɟɪɠɤɨɦɫɬɚɬɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ ɞɟɪɠɚɜɿ ɧɚ ɜɫɿ ɫɮɟɪɢ ɪɨɡ ɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɨ ɬɚ ɩɟɪɟɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɨ ɜɫɶɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɢɱɧɢɯ ɜɢɞɚɧɶ Ɂ ɧɢɯ ± ± ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɫɮɟɪɢ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ɉɨɡɢɬɢɜɧɢɦ ɽ ɬɟ ɳɨ ɧɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɜɠɟ ɩɨɧɚɞ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɶɤɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɜɢ ɫɬɭɩɚɸɬɶ ɡɚɫɧɨɜɧɢɤɚɦɢ ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɯ ɁɆȱ ɿɡ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜɧɨɸ ɫɮɟɪɨɸ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ± ɡ ɦɿɫɰɟɜɨɸ ɓɨɞɨ ɬɟɦɚɬɢɱɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɞɪɭ ɤɨɜɚɧɢɯ ɁɆȱ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɬɨ ɡ ɪɨɤɭ ɜɿɞɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɛɭɪɯɥɢɜɟ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɱɢɫɟɥɶɧɨɫɬɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɪɟɤɥɚɦɧɢɯ ɜɢɞɚɧɶ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɞɨɡɜɿɥɥɹ > @
108
Ɉɞɧɚɤ ɧɚ ɬɥɿ ɩɨɡɢɬɢɜɧɢɯ ɬɟɧɞɟɧɰɿɣ ɡɚɧɟɩɨɤɨɽɧɧɹ ɜɢɤɥɢɤɚɽ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɚɛɨ ɦɿɡɟɪɧɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɩɟɪɿɨɞɢɱɧɢɯ ɜɢɞɚɧɶ ɿɫɬɨɪɢɱɧɨʀ ɬɟɦɚɬɢɤɢ ± ɡ ɬɢɫ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜɧɭ ɫɮɟɪɭ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ɨɫɜɿɬɹɧɫɶɤɢɯ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɦɢɫɬɟɰɬɜɚ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɭ ɫɮɟɪɭ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧ ɧɹ ± ɬɢɫ ± ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɨɫɜɿɬɧɿɯ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɦɢɫɬɟɰɬɜɚ Ɂ¶ɹɜɢɥɚɫɹ ɡɧɚɱɧɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɜɢɞɚɧɶ ɡɚɫɧɨɜɧɢɤɚɦɢ ɹɤɢɯ ɽ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ ± ɧɚ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ± ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ± Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ± ɧɚ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ± ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ± > ɫ @ Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɦɚɽ ɫɜɨʀ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɞɢɜ Ⱦɨɞɚɬɨɤ ȼ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɁɆȱ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɍɤɪɚʀ ɧɢ ɧɚɦɚɝɚɸɬɶɫɹ ɡɛɟɪɟɝɬɢ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɣ ɩɪɨɫɬɿɪ ɚ ɜɿɞɬɚɤ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɰɿɧɧɨɫɬɿ ɇɚ ɩɨɱɚɬɨɤ ɪ ɧɚɦɢ ɛɭɥɨ ɩɪɨɚɧɚɥɿɡɨ ɜɚɧɨ ɨɛɫɹɝɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɬɟɥɟɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɬɟɥɟɪɚɞɿɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɚ ɪɟɝɿɨɧɚɦɢ ɋɟɪɟɞɧɶɨɞɨɛɨɜɢɣ ɨɛɫɹɝ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɫɬɚ ɧɨɜɢɬɶ ɝɨɞɢɧ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɝɨɞɢɧ ɡ ɧɢɯ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ± ɝɨɞ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ± ɝɨɞ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ ɍ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɬɚ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɭ ɬɟɥɟɦɨɜɥɟɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɸ ɦɨɜɨɸ ɬɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɭɝɨɪ ɫɶɤɚ ɪɭɦɭɧɫɶɤɚ ɬɚ ɿɧɲɿ ɦɨɜɢ > ɫ @ Ⱦɚɧɿ ɞɨɞɚɬɤɭ ȼ ɡɚɫɜɿɞɱɭɸɬɶ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɳɨ ɝɚɡɟɬɹɪɫɶɤɿ ɿ ɬɟɥɟɪɚɞɿɨɤɨɥɟɤɬɢɜɢ ȼɨɥɢɧɿ ɜɢɪɨɛɢɥɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ɬɿɫɧɨʀʀ ɫɩɿɜɩ ɪɚɰɿ ɡ ɝɪɨɦɚɞɚɦɢ ɩɪɢ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɧɢɯ ɩɢɬɚɧɶ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɫɤɥɚɞɧɨɸ ɩɪɨɛɥɟɦɨɸ ɞɥɹ ɩɿɜɧɿɱɧɢɯ ɪɚɣɨɧɿɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɛɭɥɨ ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ ɫɚɦɨɜɿɥɶɧɨʀ ɪɭɛɤɢ ɥɿɫɿɜ ɋɚɦɟ ɡɚɜɞɹɤɢ ɬɨɦɭ ɳɨ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɢ ɡɚɛɢɥɢ ɧɚ ɫɩɨɥɨɯ ɦɿɫɰɟɜɿ ɜɥɚɞɧɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɡɦɭɲɟɧɿ ɪɿɲɭɱɟ ɜɬɪɭɬɢɬɢɫɹ ɭ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɛɚɝɚɬɫɬɜɚ ɹɤɢɦ ɽ ɜɨɥɢɧɫɶɤɿ ɥɿɫɢ ɋɩɿɥɶɧɢɦɢ ɡɭɫɢɥɥɹɦɢ ɫɿɥɶɫɶɤɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɿ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɜɞɚɥɨɫɹ ɩɿɞɧɹɬɢ ɲɢɪɨɤɢɣ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɪɭɯ ɩɪɨɬɢ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨʀ ɤ ɜɢɪɭɛɤɢ ɞɟɪɟɜɢɧɢ Ȼɚɝɚɬɨ ɭɜɚɝɢ ɩɪɢɞɿɥɹɸɬɶ ɪɟɞɚɤɰɿɣɧɿ ɤɨɥɟɤɬɢɜɢ ȼɨɥɢɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɛɥɚɝɨɭɫɬɪɨɸ ɧɚɫɟɥɟ ɧɢɯ ɩɭɧɤɬɿɜ ɡɚɣɧɹɬɨɫɬɿ ɡɪɨɫɬɚɧɧɸ ɫɭɛ¶ɽɤɬɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɭɬɜɨɪɟɧɶ > ± ± ɱɟɪɜɧɹ@ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɁɆȱ ɧɚ Ʌɶɜɿɜɳɢɧɿ ɩɨɞɿɛɧɚ ɞɨ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɦɚɫ ɦɟɞɿɚ ɜ ɿɧɲɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɩɪɨɬɟ ɜɨɧɚ ɦɚɽ ɿ ɫɜɨʀ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɉɨɞɿɛɧɿɫɬɶ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɜɿɞɧɨɫɧɿɣ ɧɟɡɚɯɢɳɟɧɨɫɬɿ ɩɪɟɫɢ ɩɟɪɟɞ ɫɭɞɨɜɢɦɢ ɩɨɡɨɜɚɦɢ ȼɿɞɦɿɧɧɿɫɬɶ ɠɟ ɩɪɨɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɭ ɜɿɞɧɨɫɧɿɣ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɦɟɞɿɚ ɜɿɞ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɭɝɪɭɩɨɜɚɧɶ ɬɚ ɧɟɡɧɚɱɧɨɦɭ ɬɢɫɤɭ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ȼɫɿ ɫɩɪɨɛɢ ɜɞɚɬɢɫɹ ɞɨ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɬɢɫɤɭ ɜɢɤɥɢɤɚɸɬɶ ɚɤɬɢɜɧɢɣ ɫɩɪɨ ɬɢɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɁɆȱ ɳɨ ɧɟ ɨɛɦɟɠɭɽɬɶɫɹ ɲɩɚɥɶɬɚɦɢ ɝɚɡɟɬ ɚ ɜɤɥɸɱɚɽ ɣ ɜɿɞɤɪɢɬɿ ɚɤɰɿʀ ɩɪɨɬɟɫɬɭ > @ ɉɨ ɬɪɟɬɽ ɨɫɨɛɥɢɜɿɫɬɸ ɪɿɜɧɟɧɫɶɤɢɯ ɁɆȱ ɽ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɦɟɞɿɚ ɯɨɥɞɢɧɝɿɜ ɬɚ ɜɢɞɚɜɧɢɱɢɯ ɞɨɦɿɜ ɪɟɤɥɚɦɧɢɯ ɚɝɟɧɰɿɣ ©ɩɿɞ ɨɞɧɢɦ ɞɚɯɨɦª ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ
109
ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨ ɜɩɥɢɜɚɬɢ ɧɚ ɚɭɞɢɬɨɪɿɸ ɬɚ ɧɚɞɚɜɚɬɢ ɲɢɪɨɤɢɣ ɫɩɟɤɬɪ ɪɟɤɥɚɦɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɇɚɣɤɪɭɩɧɿɲɨɸ ɝɪɭɩɨɸ ɜ ɰɶɨɦɭ ɩɥɚɧɿ ɽ ©ȼɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɞɿɦ ©ɈȽɈª ɞɨ ɫɤɥɚɞɭ ɹɤɨɝɨ ɜɯɨɞɹɬɶ ɝɚɡɟɬɢ ©ɈȽɈª ©ɉɪɨɜɿɧɰɿɣɧɚ ɝɚɡɟɬɚª ©ɋɤɪɢɧɶɤɚª ©Ȼɟɡɤɨɲɬɨɜɧɿ ɨɝɨɥɨɲɟɧɧɹª ɌɊɄ ©Ɋɿɜɧɟ ª ȱȺ ©Ɋɿɜɧɟɿɧɮɨɪɦª ɜɟɛ ɫɚɣɬ ɦɟɪɟɠɚ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ ©ɈȽɈ ɩɪɟɫª ɪɟɤɥɚɦɧɚ ɚɝɟɧɰɿɹ ɦɿɫɰɟɜɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜ ɧɢɰɬɜɨ ©ɇɚɲɟ ɪɚɞɿɨª Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɨɸ ɞɥɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɩɪɟɫɢ ɽ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɪɨɡɞɟɪɠɚɜɥɟɧɧɹ ɐɟɣ ɩɪɨɰɟɫ ɧɚɦɚɝɚɸɬɶɫɹ ɫɬɢɦɭɥɸɜɚɬɢ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ Ɉɞɧɿɽɸ ɡ ɜɢɦɨɝ ɧɚ ɲɥɹɯɭ ɞɨ ȯɋ ɽ ɜɢɦɨɝɚ ɪɨɡɞɟɪɠɚɜɥɟɧɧɹ ɁɆȱ ɜɢɜɟɞɟɧɧɹ ʀɯ ɡ ɩɿɞ ɤɨɧɬɪɨ ɥɸ ɜɥɚɞɢ ɜ ɡɧɚɱɢɬɶ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɪɟɚɥɶɧɨʀ ɚ ɧɟ ɞɟɤɥɚɪɨɜɚɧɨʀ ɫɜɨɛɨɞɢ Ɉɞ ɧɚɤ ɛɚɝɚɬɨ ɬɜɨɪɱɢɯ ɤɨɥɟɤɬɢɜɿɜ ɛɨɹɬɶɫɹ ɩɨɫɩɿɲɧɨɫɬɿ ɜ ɰɿɣ ɜ ɰɿɣ ɜɚɠɥɢɜɿɣ ɫɩɪɚɜɿ Ȼɿɥɶɲɿɫɬɶ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɛɚɠɚɽ ɳɨɛ ɪɨɡɞɟɪɠɚɜɥɟɧɧɹ ɛɭɥɨ ɩɨɫɬɭɩɨ ɜɢɦ ɰɢɜɿɥɿɡɨɜɚɧɢɦ ɿ ɩɟɪɟɞɛɚɱɭɜɚɧɢɦ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɍ ɡɜɿɬɿ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚ ɬɚɦɢ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ Ʌɚɛɨɪɚɬɨɪɿʀ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɢɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ɣɞɟɬɶɫɹ ɩɪɨ ɬɟ ɳɨ ɭ ɛɿɥɶɲɨɫɬɿ ɞɨɫɥɿɞɠɭɜɚɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɡ¶ɹɜɢɥɚɫɹ ɬɟɧɞɟɧɰɿɹ ɞɨ ɪɨɡɞɟɪɠɚɜɥɟɧɧɹ ¶ ɁɆȱ Ɉɞɧɚɤ ɞɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɜɢɡɧɚɬɢ ɳɨ ɪɨɡɞɟɪɠɚɜɥɟɧɧɹ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɜɤɪɚɣ ɩɨɜɿɥɶɧɨ ɇɚɣɛɿɥɶɲɟ ɩɪɨɛɥɟɦ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɯ ɿɡ ɩɟɪɟɛɭɜɚɧɧɹɦ ɭ ɤɨɦɭɧɚɥɶɧɿɣ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɜɢɧɢɤɚɽ ɭ ɫɮɟɪɿ ɞɪɭɤɨɜɚɧɢɯ ɡɚɫɨɛɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɝɚɡɟɬɢ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨ ɬɚ ɿɞɟɨɥɨɝɿɱɧɨ ɡɚɥɟɠɚɬɶ ɜɿɞ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɜɥɚɞɢ > @ ɜ Ɉɫɬɚɧɧɿɦ ɱɚɫɨɦ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɬɨɱɚɬɶɫɹ ɞɨɫɢɬɶ ɝɨɫɬɪɿ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɳɨɞɨ ɩɨɬɪɟɛɢ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɐɟ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɨɪɭɲɭɽɬɶɫɹ ɿ ɨɛɝɨɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɿ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ± ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɤɪɭɝɥɢɯ ɫɬɨɥɿɜ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɫɥɭɯɚɧɧɹɯ ɿ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɞɟɪɠɚɜɢ ± ɡɨɤɪɟɦɚ ɧɚ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɢɯ ɫɥɭɯɚɧɧɹɯ ɳɨɞɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɟɥɟɪɚɞɿɨɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ ɧɚ ɡɚɫɿɞɚɧ ɧɹɯ ɤɨɦɿɬɟɬɭ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɧɚ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɢɯ ɫɥɭɯɚɧɧɹɯ ©ɋɬɚɧ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶ ɧɢɯ ɡɚɫɨɛɚɯ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀª ɹɤɿ ɜɿɞɛɭɥɢɫɹ ɝɪɭɞɧɹ ɪ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɫɥɭɯɚɧɶ ɡɚɩɪɨɩɨɧɭɜɚɥɢ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿɣ ɫɩɿɥɰɿ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɿɧɲɢɦ ɩɪɨɮɟ ɫɿɣɧɢɦ ɬɜɨɪɱɢɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɫɮɟɪɢ ɩɨɫɢɥɢɬɢ ɪɨɛɨɬɭ ɫɟɪɟɞ ɱɥɟɧɿɜ ɫɜɨʀɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɞɥɹ ɛɟɡɭɦɨɜɧɨɝɨ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɧɢɦɢ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɟɬɢɤɢ ɇɚɪɨɞɧɿ ɞɟɩɭɬɚɬɢ ɜɜɚɠɚɸɬɶ ɳɨ ɨɪɝɚɧɚɦ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɧɚ ɦɿɫɰɹɯ ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ Ɏɨɧ ɞɨɦ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɦɚɣɧɚ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɣ ɡɚɯɢɫɬ ɦɚɣɧɨɜɢɯ ɩɪɚɜ ɫɭɛ¶ɽɤɬɿɜ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɜɢɞɚɜɧɢɱɨʀ ɫɮɟɪɢ ɤɨɦɭɧɚɥɶɧɨʀ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɮɨɪɦ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɢ ɫɥɭɯɚɧɶ ɩɪɨɩɨɧɭɜɚɥɢ Ʉɨɦɿɬɟɬɭ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɨɫɢɥɢɬɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ɡ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɦɢ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɫɬɜɨɪɟɧɢɦɢ ɡ ɦɟɬɨɸ ɡɚɯɢɫɬɭ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɬɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ > @ ɇɚ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɬɟɦɚ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɨɪɭɲɭɜɚɥɨɫɹ ɜ Ɋɚɞɿ ȯɜɪɨɩɢ ɡɨɤɪɟɦɚ ɭ Ɋɟɡɨɥɸɰɿʀ ɉɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɨʀ Ⱥɫɚɦɛɥɟʀ Ɋɚɞɢ ȯɜɪɨɩɢ ɜɿɞ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪ ©ɉɪɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɨɸ ɫɜɨʀɯ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɿɜ ɬɚ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɶª ɜ ɱɟɪɝɨɜɟ ɧɚɝɨɥɨɲɭɜɚɥɨɫɹ ɧɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɉɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɚ Ⱥɫɚɦɛɥɟɹ Ɋɚɞɢ ȯɜɪɨɩɢ
110
ɧÉ&#x161;É&#x17E;É&#x161;É˝ É&#x153;É&#x;ɼɢɤɨĘ&#x20AC; ÉÉ&#x153;É&#x161;É?ɢ ÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;Éż ɪɨɥÉ&#x153;É˘ÉŹÉ¤É É?ɪɨɌÉ&#x161;É&#x17E;ɍɜɤɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɿɨɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ É? ÉŞÉ&#x;ɤɨɌÉ&#x;ɧÉ&#x17E;É&#x161;É°ÉżĘ&#x20AC; É&#x2030;ČşÉ&#x160;ČŻ ÉŞ ÉŠÉżÉ&#x17E;ɤɪÉ&#x;ɍɼɸɽɏɜɍɚ ɳɨ É&#x153;ɨɧɨ É˝ É&#x153;É&#x161;É ÉĽÉ˘É&#x153;ɢɌ É&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɨɌ É&#x17E;É&#x;ɌɨɤɪÉ&#x161;ÉŹÉżĘ&#x20AC; É&#x2030;ɨÉ&#x17E;É&#x161;ɧɨ ɍɏɢɍɼɢɣ É&#x161;ɧÉ&#x161;ɼɿɥ ɍɢɏÉÉ&#x161;É°ÉżĘ&#x20AC; É&#x153; ɚɤɿɣ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉÉ&#x153;É&#x161;É˝ ÉŤÉɍɊɿɼɜɧÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɿɨɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ É&#x153; ČŻÉ&#x153;ɪɨɊɿ É É¨É¤ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x161; ÉŁÉ&#x17E;É&#x;ɏɜɍɚ Ɋɪɨ ɊɨɪÉɲÉ&#x;ɧ ɧɚ ɊɪɢɧɰɢɊɿÉ&#x153; ɣɨÉ?ɨ ÉŽÉɧɤɰɿɨɧÉÉ&#x153;É&#x161;ɧɧɚ É&#x153; ÉŞÉšÉ&#x17E;Éż ɤɪÉ&#x161;Ę&#x20AC;ɧ Éż ɳɨ ɨɍɨÉ&#x203A;ɼɢÉ&#x153;ɨ É&#x153;É&#x161;É ÉĽÉ˘É&#x153;ɨ É&#x17E;ÉĽÉš É?ɤɪÉ&#x161;Ę&#x20AC;ɧɢ ÉĄÉ&#x153;É&#x;ÉŞÉŹÉ&#x161;ɽɏɜɍɚ ÉÉ&#x153;É&#x161;É?É&#x161; ɧÉ&#x161; ÉŹÉ&#x; ɳɨ ŠɌÉ&#x161;ÉŁÉ É&#x; ɧɿɚɤɨÉ?ɨ ɊɪɨÉ?ÉŞÉ&#x;ÉŤÉ É§É&#x;ÉŚÉ&#x161; É ÉŠÉŞÉ˘ÉŁÉ§ÉšÉŹÉŹÉż ɧÉ&#x161;ÉĽÉ&#x;É É§É¨É?ɨ ÉĄÉ&#x161;ɤɨɧɨÉ&#x17E;É&#x161;É&#x153;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x161; ɳɨÉ&#x17E;ɨ ÉŤÉɍɊɿɼɜɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɿɨɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ ɚɤÉ&#x; É&#x203A; ɌɨÉ?ɼɨ É&#x153;ÉżÉ&#x17E;ɊɨÉ&#x153;ÉżÉ&#x17E;É&#x161;ɏɢ ÉŤÉŹÉ&#x161;ɧÉ&#x17E;É&#x161;ÉŞÉŹÉ&#x161;ÉŚ É&#x160;É&#x161;É&#x17E;ɢ ČŻÉ&#x153;ɪɨɊɢ É&#x153; ȺɥÉ&#x;ÉŞÉ&#x203A;É&#x161;ÉŁÉ&#x17E;É É&#x161;ɧɿ ȽɪÉÉĄÉżĘ&#x20AC; ÉŹÉ&#x161; É?ɤɪÉ&#x161;Ę&#x20AC;ɧɿª ÉŠÉɧɤɏ ÉŞÉ&#x;ɤɨɌÉ&#x;ɧÉ&#x17E;É&#x161;É°ÉżĘ&#x20AC; É&#x152;É&#x161;ɤɢɌ ɹɢɧɨɌ É?ɤɪÉ&#x161;Ę&#x20AC;ɧÉ&#x161; ɥɧÉ&#x161;ɯɨÉ&#x17E;ɢɏɜɍɚ ɧÉ&#x161; É&#x17E;É&#x161;ÉĽÉ&#x;ɤɿɣ ÉŠÉ&#x;ɪɢɎÉ&#x;ÉŞÉżĘ&#x20AC; É&#x153; É°ÉśÉ¨ÉŚÉ ÉŠÉ˘ÉŹÉ&#x161;ɧɧɿ ɚɤÉ&#x; É&#x203A;É&#x;ɥɊɨɍÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x17E;ɧɜɨ ɊɨÉ&#x153;œɚɥÉ&#x161;ɧÉ&#x; ÉĄ ɨɰɿɧɤɨɸ É&#x203A;ÉÉ&#x17E;Éś ɚɤɨĘ&#x20AC; É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161;É&#x153;ɢ ɳɨÉ&#x17E;ɨ Ę&#x20AC;Ę&#x20AC; ɧÉ&#x161;É&#x203A;ÉĽÉ˘É É&#x;ɧɧɚ É&#x17E;ɨ ÉżÉ&#x17E;É&#x;É&#x161;ÉĽÉżÉ&#x153; É&#x17E;É&#x;ɌɨɤɪÉ&#x161;ÉŹÉżĘ&#x20AC; > ÉŤ @ É&#x2030;ɪɨÉ&#x203A;ÉĽÉ&#x;ÉŚ É&#x17E;ɨÉ&#x17E;É&#x161;É˝ ÉłÉ&#x; ÉŁ ɍɤɼÉ&#x161;É&#x17E;ɧɿɍɏɜ ɨÉ&#x17E;ɧɨɥɧÉ&#x161;ɹɧɨÉ?ɨ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɤɼÉ&#x161;É&#x17E;É É&#x161;ɧÉ?ɼɿɣɍɜɤɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ÉŞÉŚÉżÉ§É public broadcasting g É&#x161;É&#x203A;ɨ ɪɨɍɿɣɍɜɤɨÉ?ɨ ɨÉ&#x203A;ÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x153;É&#x;ɧɧɨÉ&#x; É&#x153;É&#x;ÉłÉ&#x161;ɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x161; ÉɤɪÉ&#x161;Ę&#x20AC;É§ÉŤÉśÉ¤É ÉŚÉ¨É&#x153;É > ÉŞ @ É?Éż ÉŹÉ&#x;ɪɌɿɧɢ É&#x153; ɨÉ&#x17E;É§É¨ÉŚÉ É&#x153;ɢɊÉ&#x161;É&#x17E;É¤É ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɤɼÉ&#x161;É&#x17E;É&#x161;ɸɏɜ ɚɤ ÉŤÉɍɊɿɼɜɧÉ&#x; ɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ É&#x153; ÉżÉ§É˛É¨ÉŚÉ Âą ɚɤ É?ɪɨɌÉ&#x161;É&#x17E;ɍɜɤÉ&#x; ɳɨ ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨɪɸɽ É&#x17E;ɨÉ&#x17E;É&#x161;ɏɤɨÉ&#x153;Éż ɧÉ&#x;ɊɨɪɨɥÉɌɿɧɧɚ É?ɤɪÉ&#x161;Ę&#x20AC;ɧɍɜɤɢɌ ÉĄÉ&#x161;ɤɨɧɨÉ&#x17E;É&#x161;É&#x153;ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨɌ É&#x153;ɢɥɧÉ&#x161;ÉąÉ&#x;ɧɢɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɿɧ ÉŤÉɍɊɿɼɜɧÉ&#x; ɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ É&#x2021;É&#x161; É É&#x161;ÉĽÉś Éż ɍɜɨÉ?ɨÉ&#x17E;ɧɿ ɤɨɼɢ É&#x153; É?ɤɪÉ&#x161;Ę&#x20AC;ɧɿ É&#x153;É É&#x; ÉŠÉŞÉ&#x161;ɤɏɢɹɧɨ É&#x153;ɢɪɿɲÉɽɏɜɍɚ ɊɢɏÉ&#x161;ɧɧɚ Ɋɪɨ ÉŤÉŹÉ&#x153;ɨɪÉ&#x;ɧɧɚ ÉŤÉɍɊɿɼɜɧɨÉ?ɨ ɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ É°É&#x; Ɋɨɧɚɏɏɚ É&#x153;É É˘É&#x153;É&#x161;ɽɏɜɍɚ ɚɤ ɊɨɼɿɏɢɹɧɢɌɢ É&#x17E;ɿɚɹÉ&#x161;Ɍɢ ÉŹÉ&#x161;ɤ Éż É ÉɪɧÉ&#x161;ɼɿɍɏÉ&#x161;Ɍɢ ɚɤ ɍɢɧɨɧɿɌ É?ɪɨɌÉ&#x161;É&#x17E;ɍɜɤɨÉ?ɨ ɳɨ É˝ ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;ɨɌɿɪɧɢɌ É&#x2021;É&#x161; ɧÉ&#x161;É˛É É&#x17E;ÉÉŚÉ¤É É&#x153; É?ɤɪÉ&#x161;Ę&#x20AC;ɧɿ ɧÉ&#x; ɥɨÉ&#x153;ɍɿɌ ɹɿɏɤɨ É&#x153;ɢɥɧÉ&#x161;ÉąÉ&#x161;ɽɌɨ Ɋɨ ɧɚɏɏɚ ÉŤÉɍɊɿɼɜɧÉ&#x; ɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ É&#x152;É¨ÉŚÉ É¨ÉŤÉ§É¨É&#x153;ɧÉ&#x161; ÉÉ&#x153;É&#x161;É?É&#x161; ɥɨɍÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x17E;É Éɽɏɜɍɚ É&#x161;É&#x203A;ɨ ɧÉ&#x161; É&#x153;ÉżÉ&#x17E; ɍɏɨɪɨɧÉ&#x;ɧɧɿ É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161;É&#x153;ɢ É&#x153;ÉżÉ&#x17E; É É&#x2020;Čą ÉŞÉ&#x;ɨɪÉ?É&#x161;ɧɿɥÉ&#x161;É°ÉżĘ&#x20AC; É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161;É&#x153;ɧɢɯ ÉŤÉŹÉŞÉɤɏÉÉŞ ÉŹÉ&#x161; ɤÉ&#x161;ɧÉ&#x161;ÉĽÉżÉ&#x153; ɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ É&#x161;É&#x203A;ɨ É É§É&#x161; ɊɢɏÉ&#x161;ɧɧɚɯ É&#x153;ÉĽÉ&#x161;ɍɧɨɍɏɿ É É&#x2020;Čą ČźÉ&#x161;ɪɏɨ ÉĄÉ&#x153;É&#x;ɪɧÉɏɢ ÉÉ&#x153;É&#x161;É?É Éż ɧÉ&#x161; ÉŹÉ&#x; ɳɨ ÉĄÉ&#x161;ÉŻÉżÉ&#x17E;ɧɢɣ É&#x17E;ɨɍÉ&#x153;ÉżÉ&#x17E; ÉŽÉɧɤɰɿɨɧÉÉ&#x153;É&#x161;ɧɧɚ ÉŤÉɍɊɿɼɜɧɨÉ?ɨ ɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ ɊɨÉ&#x17E;É&#x161;ɽɏɜɍɚ ÉŹÉ&#x;É É&#x153;ɢɤɪɢÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɨ É&#x2C6;ɍɧɨÉ&#x153;ɨɸ ÉŤÉɍɊɿɼɜɧɨÉ?ɨ ɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ É˝ ÉŹÉ&#x; ɳɨ É&#x153;ɨɧɨ ÉŚÉ&#x161;É˝ ÉĄÉ&#x17E;ɿɣɍɧɸÉ&#x153;É&#x161;ɏɢɍɚ É&#x153; ɿɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉ&#x161;ÉŻ ÉɍɜɨÉ?ɨ ÉŤÉɍɊɿɼɜɍɏÉ&#x153;É&#x161; É&#x161; ɧÉ&#x; É&#x153; ɿɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉ&#x161;ÉŻ ɨɤɪÉ&#x;Ɍɢɯ ɣɨÉ?ɨ É?ÉŞÉÉŠ ɹɢ É&#x153; ɿɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉ&#x161;ÉŻ É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161;É&#x153;ɢ É?É&#x; ɨɥɧÉ&#x161;ÉąÉ&#x161;É˝ ɳɨ ÉŹÉ&#x161;ɤÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;É&#x203A;É&#x161;ÉąÉ&#x;ɧɧɚ ÉŹÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɿɨ ÉŚÉ&#x161;É˝ É&#x203A;Éɏɢ ÉŚÉ&#x161;ɤ ɍɢɌÉ&#x161;ɼɜɧɨ ɨɪɿɽɧɏɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɢɌ ɧÉ&#x161; ɿɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɍɢ É&#x153;ɍɿɯ É?ÉĽÉšÉ&#x17E;É&#x161;ɹɿÉ&#x153; ÉŹÉ&#x161; ÉŤÉĽÉÉŻÉ&#x161;ɹɿÉ&#x153; É ÉŁÉ¨É?ɨ ɊɪɨÉ?ÉŞÉ&#x161; ÉŚÉ&#x161;ÉŻ ÉŚÉ&#x161;É˝ É&#x203A;Éɏɢ É&#x153;ÉżÉ&#x17E;ɨÉ&#x203A;ÉŞÉ&#x161;É É&#x;ɧɨ É&#x153;ÉŤÉż ɏɨɹɤɢ ÉĄÉ¨ÉŞÉ ÉšÉ¤Éż É˝ É&#x153; ÉŤÉɍɊɿɼɜɍɏÉ&#x153;Éż É&#x2C6;É&#x203A;ɨÉ&#x153;œɚɥɤɨÉ&#x153;ɢɌ É˝ ÉĄÉ&#x161;É&#x203A;É&#x;ÉĄÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɧɚ ÉŚÉ&#x161;ɤɍɢɌÉ&#x161;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɊɼɸɪÉ&#x161;ÉĽÉżÉĄÉŚÉ ÉŠÉ¨ÉĽÉżÉŹÉ˘ÉąÉ§É˘ÉŻ É&#x17E;ÉɌɨɤ É ÉšÉ¤É¨ÉŚÉ ÉŞÉżÉ&#x153;ɧɨɸ Ɍɿɪɨɸ ÉŚÉ&#x161;ɸɏɜ É&#x203A;Éɏɢ ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x17E;ÉŤÉŹÉ&#x161;É&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɿ Éż Ɋɨɥɢɰɿɚ É&#x153;ÉĽÉ&#x161;É&#x17E;ɢ Éż ɨɊɨɥɢɰɿĘ&#x20AC; Ɋɨɥɢɰɿɚ É&#x203A;ɿɼɜɲɨɍɏɿ Éż ÉŚÉ&#x;ɧɲɨɍɏɿ É&#x2039;ÉɍɊɿɼɜɧÉ&#x; ɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ ÉŚÉ&#x161;É˝ É&#x203A;Éɏɢ ɧÉ&#x;ÉĄÉ&#x161;ÉĽÉ&#x;É É§É&#x; Éż É&#x153;ÉżÉ&#x17E; ɿɧɍɏɢɏÉÉŹÉżÉ&#x153; É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161; É&#x153;ɢ Éż É&#x153;ÉżÉ&#x17E; É&#x203A;ɿɥɧÉ&#x;ÉŤÉ É&#x2039;É&#x161;ÉŚÉ&#x; É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161;É&#x153;É&#x161; ɥɨÉ&#x203A;ɨÉ&#x153;œɚɥÉ&#x161;ɧÉ&#x161; É&#x17E;É&#x203A;É&#x161;ɏɢ Ɋɪɨ ÉŹÉ&#x161;É¤É É§É&#x;ÉĄÉ&#x161;ÉĽÉ&#x;É É§ÉżÉŤÉŹÉś É?É&#x; ÉĄÉ&#x17E;ɿɣɍɧɸɽɏɜɍɚ ɲɼɚɯɨɌ ÉĄÉ&#x161;ɤɨɧɨÉ&#x17E;É&#x161;É&#x153;ɹɨÉ?ɨ ÉĄÉ&#x161;ɤɪɿɊɼÉ&#x;ɧɧɚ ɊɪɢɧɰɢɊɿÉ&#x153; ɧÉ&#x;ÉĄÉ&#x161;ÉĽÉ&#x;É É§É¨ÉŤÉŹÉż Éż ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ ɨɍɨÉ&#x203A;ɼɢÉ&#x153;ɨɍɏɿ ÉŚÉ&#x;ÉŻÉ&#x161;É§ÉżÉĄÉŚÉ ÉÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;ɼɿɧɧɚ ÉŹÉ&#x161; ɎɿɧÉ&#x161;ɧɍÉÉ&#x153;É&#x161;ɧɧɚ ɨɪÉ?É&#x161;ɧɿɥÉ&#x161;ɰɿɣ ÉŤÉɍɊɿɼɜɧɨÉ?ɨ ɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ É&#x2039;É&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x17E; ɤɪÉ&#x161;Ę&#x20AC;ɧ ÉŤÉ&#x153;ÉżÉŹÉ É§É&#x161;ÉŁÉ&#x203A;ɿɼɜɲɢɣ ɪɨɥÉ&#x153;ɢɏɨɤ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉ&#x161; ÉŤÉɍɊɿɼɜɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;É&#x203A;É&#x161;ÉąÉ&#x;ɧ ɧɚ ɨɏɪɢɌÉ&#x161;ÉĽÉ&#x161; É&#x153; É&#x2021;ɿɌÉ&#x;ɹɹɢɧɿ É&#x2021;É&#x161;ÉŁÉ?ɨɼɨÉ&#x153;ɧɿɲɢɣ ɊɪɢɧɰɢɊ É&#x17E;ɿɚɼɜɧɨɍɏɿ É&#x153;ɍɿɽĘ&#x20AC;Ę&#x20AC; ɍɢɍɏÉ&#x;Ɍɢ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɿɨɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ É&#x2021;ɿɌÉ&#x;ɹɹɢɧɢ Âą É°É&#x; ɧÉ&#x;ÉĄÉ&#x161;ÉĽÉ&#x;É É§ÉżÉŤÉŹÉś É&#x153;ÉżÉ&#x17E; É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161;É&#x153;ɢ É É&#x161; ɰɢɌ Ɋɪɢɧ ɰɢɊɨɌ É É¨É&#x17E;ɧÉ&#x161; É&#x17E;É&#x;ÉŞÉ É&#x161;É&#x153;ɧÉ&#x161; ÉÉŤÉŹÉ&#x161;ɧɨÉ&#x153;É&#x161; É&#x161;É&#x203A;ɨ ÉŤÉĽÉÉ É&#x203A;ɨÉ&#x153;É&#x;É°Éś ɧÉ&#x; ÉŚÉ&#x161;ɸɏɜ ÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;É&#x161; ÉĄÉ&#x17E;ɿɣɍɧɸÉ&#x153;É&#x161;ɏɢ ɊɪɚɌɢɣ ɹɢ ɨɊɨɍÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x17E;ɤɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɢɣ É&#x153;ɊɼɢÉ&#x153; ɧÉ&#x161; ɥɌɿɍɏ ɍɊɪɚɌɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɿɍɏɜ ÉŹÉ&#x161; ÉĄÉ&#x161;É?É&#x161;ÉĽÉśÉ§É É&#x17E;ɿɚɼɜɧɿɍɏɜ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɿɨɌɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧɧɚ > ÉŤ @ ČŻÉ&#x17E;ɢɧɨɸ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŞÉ&#x161;É&#x17E;ɿɨɤɨɌɊÉ&#x161;ɧɿɽɸ ɚɤÉ&#x161;
111
ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɿ ɮɟɞɟɪɚɰɿʀ ɿ ɮɿɧɚɧɫɭɽɬɶɫɹ ɭɪɹɞɨɦ ɽ ©ɇɿɦɟɰɶɤɚ ɯɜɢɥɹª ɚɥɟ ɡɚ ɡɚɤɨɧɨɦ ɜɨɧɚ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɬɿɥɶɤɢ ɡɚɤɨɪɞɨɧ ɳɨɛ ɞɚɜɚ ɬɢ ɿɧɨɡɟɦɧɿɣ ɚɭɞɢɬɨɪɿʀ ɭɹɜɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɪɟɚɥɿʀ ɧɿɦɟɰɶɤɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɿ ɪɨɡ¶ɹɫɧɸɜɚɬɢ ɩɨɝɥɹɞɢ ɧɿɦɟɰɶɤɨɝɨ ɭɪɹɞɭ ɡ ɬɢɯ ɱɢ ɿɧɲɢɯ ɩɢɬɚɧɶ > ɫ @ ȱɞɟɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜɢɧɢɤɥɚ ɭ ɞɪɭɝɿɣ ɩɨɥɨɜɢɧɿ ɯ ɪɪ ɏɏ ɫɬ ɤɨɥɢ ɛɭɜ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɢɣ ɿ ɩɪɢɣɧɹɬɢɣ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ Ɂɚ ɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɫɢɫɬɟɦɭ ɋɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɌȻ ɿ ɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢª ɜɿɞ ɥɢɩɧɹ ɪ > @ ɇɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɰɟɣ ɡɚɤɨɧ ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɧɟ ɪɟɚɥɿɡɨɜɚɧɢɣ ɬɚ ɧɟ ɞɿɽ ɣ ɧɚɜɿɬɶ ɦɿɫɬɢɬɶ ɧɢɡɤɭ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɢɯ ɩɨɥɨɠɟɧɶ ɬɚ ɧɨɪɦ ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɡɦɿɧɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɪɪ ɚɤɬɢɜɿɡɭɜɚɥɢ ɩɪɨɰɟɫ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧ ɧɹ ɩɪɨɬɟ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɧɚɥɟɠɧɨɝɨ ɣ ɞɨɤɥɚɞɧɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɪɟɚɥɿɣ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɚɭɞɿɨɜɿɡɭɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ ɬɚ ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɡɪɨɡɭɦɿɥɢɯ ɿ ɱɿɬɤɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɞɥɹ ɩɪɨɮɟɫɿɨɧɚɥɿɜ ɬɟɥɟɜɿɡɿɣɧɢɤɿɜ ɡɚɝɚɥɶɦɭɜɚɥɢ ɰɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɍ ± ɪɪ ɛɭɥɨ ɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɨ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɩɿɞɯɨɞɿɜ ɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ Ɂɝɿɞɧɨ ɡ ɩɟɪɲɢɦ ɩɿɞɯɨɞɨɦ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽɬɶɫɹ ɮɚɤɬɢɱɧɚ ɥɿɤɜɿɞɚɰɿɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɣɨɝɨ ɡɚɦɿɧɚ ɧɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɟ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɋɭɬɧɿɫɬɶ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɿɞɯɨɞɭ ɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɋɆ ɩɨɥɹɝɚɽ ɭ ɩɨ ɫɬɭɩɨɜɨɦɭ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɭ ɧɚɩɪɹɦɭ ɱɚɫɬɤɨɜɨɝɨ ɣɨɝɨ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɡɚ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨɝɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɚ ɧɚɹɜɧɢɯ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɹɯ ɇɌɄɍ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ȾɌɊɄ ɬɟɥɟɪɚɞɿɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɹɤɚ ɡɚ ɫɜɨɽɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɸ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɸ ɩɨɥɿɬɢɤɨɸ ɛɭɥɚ ɛ ɛɥɢɡɶɤɨɸ ɞɨ ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɝɨ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɭ ©Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ɚɛɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɨɝɨ ©'LVFRYHU\ª Ɍɪɟɬɿɣ ɩɿɞɯɿɞ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɩɨɜɧɨɰɿɧɧɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɚ ɧɨɜɿɣ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɿɣ ɣ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɿɣ ɨɫɧɨɜɿ ɫɢ ɫɬɟɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɪɨɡɜɢɧɟɧɢɯ ɤɪɚʀɧ Ɂɚ ɯɨɞɭ ɩɨɫɬɤɨɦɭɧɿɫɬɢɱɧɢɯ ɞɟɪɠɚɜ ɐɋȯ ɬɚ ɦɿɫɬɢɬɶɫɹ ɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀʀ ɉȺɊȯ ©ɋɭɫɩɿɥɶɧɟ ɦɨɜɥɟɧɧɹª ʋ ɪ > ɫ ± @ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɬɟɥɟɛɚɱɟɧɧɹ ɩɟɪɟɬɜɨɪɢɥɨɫɹ ɧɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɟ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɡɚɤɨɧɭ ɚ ɩɨɬɿɦ ɿ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɰɿ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɫɢɫɬɟɦɭ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɬɚ ɩɿɞɡɜɿɬɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɡɚɤɨ ɧɨɞɚɜɱɨ ɡɚɤɪɿɩɢɬɢ ɜɢɦɨɝɢ ɳɨɞɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɚ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ ɦɨɜɥɟɧ ɧɹ ɩɨ ɬɪɟɬɽ ɡɚɩɪɨɜɚɞɢɬɢ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɝɨ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɇɚ ɫɶɨɝɨɞɧɿ Ɋɿɲɟɧɧɹɦ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɪɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɬɟɥɟɛɚɱɟɧɧɹ ɿ ɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹ ɜɿɞ ɠɨɜɬɧɹ ɪ ʋ ©ɉɪɨ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɪɚɞɢ ɞɨ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɬɟɥɟɛɚɱɟɧɧɹ ɿ ɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢª ɡɚɩɪɨɩɨɧɨɜɚɧɨ ɦɨɞɟɥɶ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧ ɧɹ ɞɢɜ Ⱦɨɞɚɬɨɤ Ⱦ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ Ɋɚɞɢ ȯɜɪɨɩɢ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɤɨɥɟɝɿɚɥɶɧɢɣ ɧɚɝɥɹɞɨɜɢɣ ɨɪ ɝɚɧ ɞɨ ɹɤɨɝɨ ɜɯɨɞɹɬɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɪɿɡɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɫɢɥ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿɣ Ʉɨɦɿɬɟɬɭ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ ɪɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ
112
ɝɚɪɚɧɬɿʀ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɬɟɥɟɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹª ɧɨɪɦɢ ɡɚɤɨɧɭ ɹɤɿ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɭɸɬɶ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚɤɨɝɨ ɧɚɝɥɹɞɨɜɨɝɨ ɨɪɝɚɧɭ ɩɨɜɢɧɧɿ ©ɝɚɪɚɧ ɬɭɜɚɬɢ ɳɨɛ ɱɥɟɧɢ ɤɨɧɬɪɨɥɸɸɱɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɩɪɢɡɧɚɱɚɥɢɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɜɿɞɤɪɢɬɨʀ ɿ ɩɥɸɪɚɥɿɫɬɢɱɧɨʀ ɩɪɨɰɟɞɭɪɢ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɰɿɥɨɦɭ ɧɟ ɦɚɥɢ ɛ ɩɪɚɜɚ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɱɢ ɨɩɨɫɟɪɟɞɤɨɜɚɧɨ ɜɢ ɤɨɧɭɜɚɬɢ ɫɜɨʀ ɮɭɧɤɰɿʀ ɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɡɚɪɩɥɚɬɭ ɱɢ ɦɚɬɢ ɱɚɫɬɤɭ ɜ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɚɯ ɱɢ ɿɧɲɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɯ ɦɟɞɿɚ ɫɟɤɬɨɪɭ ɚɛɨ ɿɧɲɢɯ ɫɟɤɬɨɪɿɜª > ɫ @ ɑɥɟɧɢ ɧɚɝɥɹɞɨɜɨɝɨ ɨɪɝɚɧɭ ɦɚɸɬɶ ɞɿɹɬɢ ɥɢɲɟ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɡɚɯɢɳɚɸɱɢ ɰɿɧɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɉɫɧɨɜɧɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɦɚɸɬɶ ɛɭɬɢ ɬɚɤɨɠ ɜɢɡɧɚɱɟɧɿ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨ ɇɚɩɪɢɤɥɚɞ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ Ɋɟɡɨɥɸɰɿʀ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨʀ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿʀ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɁɆȱ ɉɪɚɝɚ ± ɝɪɭɞ ɧɹ ɪ ɧɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɦɚɸɬɶ ɩɨɤɥɚɞɚɬɢɫɹ ɬɚɤɿ ɜɢɦɨɝɢ ɹɤ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɨ ɿ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨ ɩɨɞɚɜɚɬɢ ɧɨɜɢɧɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɬɚ ɤɨɦɟɧɬɚɪɿ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɩɥɸɪɚɥɿɫɬɢɱɧɿ ɣ ɧɨɜɚɬɨɪɫɶɤɿ ɩɪɨɝɪɚ ɦɢ ɹɤɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɜɢɫɨɤɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɦɨɪɚɥɿ ɬɚ ɹɤɨɫɬɿ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɮɿɥɨɫɨɮɫɶɤɿ ɿɞɟʀ ɬɚ ɪɟɥɿɝɿɣɧɿ ɜɿɪɭɜɚɧɧɹ ɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ ɡ ɦɟɬɨɸ ɡɦɿɰɧɟɧɧɹ ɜɡɚɽɦɨɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɣ ɬɟɪɩɢɦɨɫɬɿ ɫɬɚɬɢ ɮɨɪɭɦɨɦ ɞɥɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɶ ɭ ɪɚɦɤɚɯ ɹɤɢɯ ɦɨɠɧɚ ɛɭɥɨ ɛ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɬɢ ɹɤɨɦɨɝɚ ɲɢɪɲɢɣ ɫɩɟɤɬɪ ɩɨɝɥɹɞɿɜ ɿ ɞɭɦɨɤ ɫɬɚɬɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɫɜɨʀɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɬɨɱɤɨɸ ɜɿɞɥɿɤɭ ɞɥɹ ɜɫɿɯ ɱɥɟɧɿɜ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɣ ɱɢɧɧɢɤɨɦ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɚ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿʀ ɜɫɿɯ ɥɸɞɟɣ ɝɪɭɩ ɿ ɝɪɨɦɚɞ > ɫ @ Ⱥɧɚɥɿɡ ɪɿɜɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɫɬɜɟɪɞɠɭɜɚɬɢ ɳɨ ɧɚɣɤɪɚɳɢɦ ɜɚɪɿɚɧɬɨɦ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨ ɝɨ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɤɿɥɶɤɨɯ ɞɠɟ ɪɟɥ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɫɟɪɟɞ ɹɤɢɯ ɨɫɧɨɜɧɟ ɦɿɫɰɟ ɡɚɣɦɚɬɢɦɭɬɶ ɜɿɞɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞ ɩɥɚɬɢ ɡɚ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɥɿɰɟɧɡɿɣ ɬɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɱɚɫɬɨɬ ɬɚ ɞɨɯɨɞɢ ɜɿɞ ɪɟɤɥɚɦɢ ɉɪɹɦɟ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɿ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɡɚ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ ɦɢ ɦɨɠɟ ɡɚɥɢɲɚɬɢɫɹ ɥɢɲɟ ɱɚɫɬɤɨɜɢɦ ɞɠɟɪɟɥɨɦ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɿ ɥɢɲɟ ɧɚ ɩɟɪɟɯɿɞɧɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɁɆȱ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɽ ɜɚɝɨɦɢɦ ɱɢɧɧɢɤɨɦ ɜɩɥɢɜɭ ɧɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɭ ɫɜɿɞɨɦɿɫɬɶ ɬɨɦɭ ɫɚɦɟ ɜɿɞ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɩɨɡɢɰɿʀ ɦɚɫ ɦɟɞɿɚ ɡɧɚɱ ɧɨɸ ɦɿɪɨɸ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɹɤɢɦ ɫɚɦɟ ɲɥɹɯɨɦ ɩɿɞɟ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɿ ɹɤɢɦ ɜɨɧɨ ɛɭɞɟ Ɉɬɠɟ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɫɩɪɢɹɬɢɦɟ ɪɨɡɛɭɞɨɜɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɳɨ ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɜ ɠɢɬ ɬɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɪɟɝɭɥɹɰɿʀ ɬɚ ɫɚɦɨɪɟɝɭɥɹɰɿʀ ɁɆȱ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɞɟɦɨɧɨɩɨɥɿɡɚɰɿʀ ɁɆȱ ɡɚɫɨɛɿɜ ɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ʀɯɧɶɨɝɨ ɜɢɪɨɛɧɢɰɬ ɜɚ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɩɪɟɫɢ ɬɪɚɧɫɥɹɰɿʀ ɬɟɥɟɪɚɞɿɨɩɪɨɝɪɚɦ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɪɨɡɞɟɪɠɚɜ ɥɟɧɧɹ ɁɆȱ ɲɥɹɯɨɦ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɬɟɥɟɛɚɱɟɧɧɹ ɬɚ ɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨʀ ɩɪɟɫɢ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɩɪɢɫɤɨ ɪɟɧɨɦɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɤɥɚɞɨɜɨʀ ɦɟɪɟɠɿ ȱɧɬɟɪɧɟɬɭ ɉɪɢɧɰɢɩɢ ɧɟ ɜɬɪɭɱɚɧɧɹ ɬɚ ɤɨɥɟɝɿɚɥɶɧɨɫɬɿ ɿɧɬɟɝɪɨɜɚɧɿ ɜ ɭɹɜɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɬɟ ɳɨ ɜ ɪɨɡɜɢɧɭɬɢɯ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɤɪɚʀɧɚɯ ɁɆȱ ɹɜɥɹɸɬɶ ɫɨɛɨɸ ɧɟ ɿɧɫɬɢɬɭɬ ɜɥɚɞɢ ɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬ
113
ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɍɨɦɭ ɽɞɢɧɢɦ ɜɢɯɨɞɨɦ ɿɡ ɤɪɢɡɨɜɨʀ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɳɨ ɫɤɥɚɥɚɫɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɥɢɲɟ ɪɨɡɜɢɧɭɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɡɚɫɨɛɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ɹɤɿ ɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɥɢɫɹ ɛ ɥɢɲɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɦɢ ɲɢɪɨɤɢɯ ɤɿɥ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɚ ɧɟ ɞɟɪɠɚɜɚ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɩɨɜɢɧɧɚ ɮɨɪɦɭɜɚ ɬɢɫɹ ɩɨɱɢɧɚɸɱɢ ɡ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɲɥɹɯɨɦ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɿɥɨɬɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɢɬɶ ɩɨɜɧɨ ɿ ɧɟɭɩɟɪɟɞɠɟɧɨ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɚɭɞɢɬɨɪɿɸ ɩɪɨ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɡɧɚɱɢɦɿ ɩɨɞɿʀ ɜ ɪɟɝɿɨɧɿ ɬɚ ɍɤɪɚʀɧɿ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɬɚ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɤɭɥɶɬɭɪɧɟ ɪɟɥɿɝɿɣɧɟ ɫɩɨɪɬɢɜ ɧɟ ɠɢɬɬɹ ɫɩɪɢɹɬɢ ɹɤɧɚɣɩɨɜɧɿɲɨɦɭ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɤɭɥɶ ɬɭɪɧɢɯ ɬɚ ɨɫɜɿɬɧɿɯ ɩɨɬɪɟɛ ɪɿɡɧɢɯ ɜɟɪɫɬɜ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɫɩɪɢɹɬɢ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɱɟɪɟɡ ɦɿɠɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɟ ɬɚ ɦɿɠɤɨɧɮɟɫɿɣɧɟ ɜɡɚɽɦɨɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɜɚɬɢ ɜɢɫɨɤɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢ ɬɨɥɟɪɚɧɬɧɨɫɬɿ ɩɨɜɚɝɢ ɞɨ ɥɸɞɢɧɢ ʀʀ ɱɟɫɬɿ ɬɚ ɝɿɞɧɨɫɬɿ Ⱦɨɫɜɿɞ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȱȽɋ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɩɪɢɩɭɫɬɢɬɢ ɳɨ ɬɚɤɢɦ ɩɿɥɨɬɧɢɦ ɪɟɝɿɨɧɨɦ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɫɚɦɟ ɰɟɣ ɪɟɝɿɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɉɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɽ ɩɭɛɥɿɱɧɨɸ ɩɟɪɟɜɿɪɤɨɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɢɦ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɞɟɪɠɚɜɢ ɧɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɩɪɨɝɨɥɨɲɟɧɢɦ ɧɟɸ ɰɿɥɹɦ ɤɨɪɢɝɭɜɚɧɧɹ ɰɿɽʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɿ ɫɚɦɢɯ ɰɿɥɟɣ ɩɿɞɩɨɪɹɞɤɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɞɟɪ ɠɚɜɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ʀʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɿ ɩɨɫɚɞɨɜɢɯ ɨɫɿɛ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɚɝɥɹɞ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɨ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɸ ɧɚ ɡɚɯɢɫɬ ɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɪɚɜ ɿ ɡɚɤɨɧɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɥɸɞɢɧɢ ɬɚ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɢɯ ɫɜɨɛɨɞ ɿ ɧɚ ɩɨɜɚɝɭ ɞɨ ɧɢɯ > ɪ @ ɋɥɿɞ ɡɚɭɜɚɠɢɬɢ ɳɨ ɫɭɬɶ ɬɚ ɨɫɧɨɜɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨ ɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɜ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɪɨɡɭɦɿɧɧɿ ɫɮɨɪɦɭɜɚɥɢɫɹ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɍ ɯ ɪɪ ɏɏ ɫɬ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɪɨɡɭɦɿɜɫɹ ɹɤ ɮɭɧɤɰɿɹ ɹɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɞɟɥɟ ɝɭɸɬɶ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɦ ɫɩɿɥɶɧɨɬɚɦ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɸɪɢɫɬɚɦ ɿ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɚɦ ɐɿ ɩɪɨɮɟɫɿɨɧɚɥɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɜɿɞɫɬɨɸɜɚɬɢ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɿ ɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɡɚɝɚɥɶ ɧɨɞɨɫɬɭɩɧɟ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɬɿɽʀ ɱɢ ɿɧɲɨʀ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɩɪɨɛɥɟɦɢ > ɪ @ ɋɚɦ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɛɭɜ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɜɿɞɫɬɟɠɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭ ɬɚ ɩɪɨ ɰɟɞɭɪɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɿɜ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨʀ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɚɛɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ Ɍɚɤɟ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɛɭɥɨ ɨɛɝɪɭɧɬɨɜɚɧɨ Ƀ ɒɭɦɩɟɬɟɪɨɦ ± ɞɟɦɨɤɪɚɬɿɹ ɹɜɥɹɽ ɫɨɛɨɸ ɭɫɬɚɥɟɧɭ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɦɿɠɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɯ ɬ ɭɝɨɞ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɿ ɦɿɠ ɮɨɪɦɚɥɶɧɢɦɢ ɿ ɧɟɮɨɪɦɚɥɶɧɢɦɢ ɿɧɫɬɢɬɭɬɚɦɢ > ɪ @ ɐɿ ɭɝɨɞɢ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶ ɩɨɪɹɞɨɤ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɪɿɲɟɧɶ ɚ ɬɚ ɤɨɠ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚ ɧɢɦɢ ɉɪɢ ɬɚɤɨɦɭ ɪɨɡɭɦɿɧɧɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɜɿɧ ɧɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɫɤɨɪɿɲɟ ɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɸ ɹɤɚ ɿɫɧɭɽ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɧɿɠ ɚ ɭɫɬɚɥɟɧɨɸ ɩɪɚɤɬɢɤɨɸ
114
ȼɿɞɯɿɞ ɜɿɞ ɬɚɤɨɝɨ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɪɨɡɩɨɱɚɜɫɹ ɡ ɜɢɡ ɧɚɧɧɹ ɬɨɝɨ ɳɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɩɨɜɢɧɧɟ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɫɢɬɢɫɹ ɡ ɦɨɪɚɥɶɧɢɦɢ ɰɿɥɹɦɢ ɿ ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɨɛɿ ɞɟɪɠɚɜɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɟɬɢɱɧɨ ɨɛɝɪɭɧɬɨɜɚɧɨɸ ɜɨɧɚ ɫɬɚɽ ɬɚɤɨɸ ɬɿɥɶɤɢ ɡɚ ɭɱɚɫɬɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧ > ɪ @ ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɤɨɞɟɤɫɭ ɹɤ ɡɜɟɞɟɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ ɿ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɹɤɿ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶ ɩɨɜɟɞɿɧɤɭ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɫɥɭɠ ɛɨɜɰɿɜ ɬɚ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɢɫɬɟɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɫɥɭɠɛɢ ɚɤɬɭɚɥɿɡɭɜɚɥɚɫɹ ɳɟ ɧɚɩɪɢ ɤɿɧɰɿ ɏȱɏ ɫɬ ɚ ɭ ɫɟɪɟɞɢɧɿ ɯ ɪɪ ɏɏ ɫɬ ɜɨɧɚ ɧɚɛɭɥɚ ɰɿɥɤɨɦ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɤɨɥɢ ɩɨɫɬɚɥɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɫɥɭɠɛɢ ɜ ɤɪɚʀɧɚɯ Ɂɚɯɿɞɧɨʀ ȯɜɪɨɩɢ Ȼɭɥɨ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɳɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɜɩɥɢɜɚɸɬɶ ɧɚ ɰɿɧɧɨɫɬɿ ɬɚ ɩɪɚɜɢɥɚ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɫɥɭɠɛ ɩɪɢɱɨɦɭ ɰɟɣ ɜɩɥɢɜ ɪɿɞɤɨ ɩɨɤɪɚɳɭɜɚɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢ ɰɿɽʀ ɩɨɜɟɞɿɧɤɢ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚ ɦɿɝ ɫɬɚɬɢ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɡɚɫɨɛɨɦ ɜɪɿɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨɝɨ ɚ ɜɩɥɢɜɭ ɩɪɨɧɢɤɧɟɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɭ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɫɥɭɠ ɛɢ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɜɿɧ ɡɞɚɬɟɧ ɨɛ¶ɞɧɚɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡ ɦɟɬɝɨɸ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɰɿɥɟɣ ɩɨ ɬɪɟɬɽ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɭɬɪɢɦɚɬɢ ɛɚɥɚɧɫ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɢɯ ɬɚ ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜ ɩɨ ɱɟɬɜɟɪɬɟ ɱɟɪɟɡ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɤɨɧɬɪɨɥɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧ ɤɪɚ ɳɟ ɪɨɡɭɦɿɬɢɦɟ ɪɨɥɶ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɡɝɟɧɟɪɨɜɚɧɢɯ ɜ ɫɢɫɬɟɦɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɉɪɨɬɟ ɩɨɬɪɟɛɚ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿʀ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɜ ɩɪɚɤ ɬɢɤɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɜɥɚɞɢ ɶɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚɜɿɬɶ ɜ ɪɨɡɜɢɧɟɧɢɯ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿɹɯ ɧɟ ɛɭɥɚ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɫɩɪɢɣɧɹɬɚ ɇɚɪɩɪɢɤɥɚɞ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɢ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɜɢɡɧɚɱɚɥɢ ɣɨɝɨ ɹɤ ©ɧɚɞɦɿɪɧɟ ɹɜɢɳɟ ɩɭɛɥɿɱɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢ ɤɢ ɹɤɟ ɦɨɛɿɥɿɡɭɽ ɫɬɟɪɟɨɬɢɩɢª >ɐɢɬ ɡɚ ɪ @ ɬɨɞɿ ɹɤ ɣɨɝɨ ɩɪɢɯɢɥɶɧɢɤɢ ɩɨɹɫɧɸɜɚɥɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɸ ɨɛɦɟɠ ɢɬɢ ɚɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɬɿɥɶɤɢ ɭɱɚɫɬɸ ɜ ɝɨɥɨɫɭɜɚɧɧɿ ɧɚ ɜɢɛɨɪɚɯ ɩɿɡɧɿɲɟ ± ɭɱɚɫɬɸ ɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɦɭ ɩɪɨɰɟɫɿ > ɫ ± ɪ ± @ Ɉɛɟɪɟɠɧɟ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɪɿɜɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɛɭɥɨ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɨ ɡ ɩɟɪɟɤɨɧɚɧ ɧɹɦ ɳɨ ɞɟɪɠɚɜɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɦɨɠɟ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɩɨɡɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɦɢ ɡɦɿɧɚɦɢ ɜɿɞɬɜɨɪɸɸɱɢ ɜɢɫɨɤɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɞɨɜɿɪɢ ɞɨ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀʀ ɜɥɚɞɢ ɡ ɛɨɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ʌɿɛɟɪɚɥɿɡɚɰɿɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɫɮɟɪɢ ɿ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɭ ɯ ±± ɯ ɪɪ ɏɏ ɫɬ ɫɭɬɬɽɜɨ ɡɦɿɧɢɥɢ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɬɨɝɨ ɱɢɦ ɽ ɩɭɛɥɿɱɧɚ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɬɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚ ɞɟɪɠɚɜɧɨɸ ɫɥɭɠɛɨɸ ɡɧɹɜɲɢ ɡ ɩɨɪɹɞɤɭ ɞɟɧɧɨɝɨ ɜ ɤɪɚʀɧɚɯ Ɂɚɯɿɞɧɨʀ ɽɜɪɨɩɢ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɞɨɰɿɥɶɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɰɢɜɿɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɪɟɮɨɪɦɢ ɰɢɯ ɪɨɤɿɜ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢɫɹ ɡɚ ɭɱɚɫɬɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɿ ɛɭɥɢ ɫɩɪɹɦɨɜɿɚɧɿ ɧɚ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɛɭɜ ɜɫɿɯ ɨɡɧɚɤ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɬɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɹɤɨɝɨ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɜɨɧɨ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚ ɞɿɹɥɶ ɧɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɡɚɥɭɱɚɽ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜɿɞɱɭɠɟɧɢɯ ɜɿɞ ɫɨɰɿɭɦɭ ɜ ɩɪɨɰɟɫ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɪɿɲɟɧɶ ɋɶɨɝɨɞɧɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɬɿɥɶɤɢ ɜɩɪɨɜɚɞɠɭɽɬɶɫɹ ɭ ɫɢ ɫɬɟɦɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ȱȽɋ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɬɚ ɡɚɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜ ɧɨɦɭ ɪɿɜɧɹɯ ɡɨɤɪɟɦɚ ɭ ɮɨɪɦɚɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ ɱɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ
115
ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɐɿ ɞɜɿ ɮɨɪɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɪɟɚɥɿɡɭɸɬɶɫɹ ɩɟɪɟɞɭɫɿɦ ɡɚ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ ɫɚɦɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ʀɯ ɫɢɥɚɦɢ ɭ ɪɚɡɿ ɩɨɬɪɟɛɢ ɿɡ ɡɚ ɥɭɱɟɧɧɹɦ ɮɚɯɿɜɰɿɜ ɬɚ ɟɤɫɩɟɪɬɿɜ ɿ ɹɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɛɟɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɚ ɽ ɧɟ ɥɢɲɟ ɤɨɧɫɬɚɬɚɰɿɽɸ ɿɫɧɭɸɱɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜ ɪɨɛɨɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɚ ɡɚɩɥɚɧɨɜɚɧɢɦ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɨɜɚɧɢɦ ɟɤɫɩɟɪɬɧɢɦ ɬɚ ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɧɢɦ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹɦ ɨɛɪɚɧɨʀ ɫɮɟɪɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɡɚ ɩɪɢɣɧɹɬɨɸ ɫɯɟɦɨɸ ɡ ɦɟɬɨɸ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯ ɡɦɿɧ > ɫ @ Ȼɭɞɶ ɹɤɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɚ ɦɚɽ ɧɚ ɦɟɬɿ ɡɦɿɧɢɬɢ ɫɢɬɭɚɰɿɸ ɧɚ ɤɪɚɳɟ ɬɨɦɭ ʀʀ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɡɚɜɠɞɢ ɞɨɧɨɫɹɬɶ ɞɨ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɿ ɬɢɯ ɨɫɿɛ ɤɨɬɪɿ ɦɨɠɭɬɶ ɹɤɢɦɨɫɶ ɱɢɧɨɦ ɜɩɥɢɧɭɬɢ ɧɚ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɨɤɪɟɫɥɟɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɸ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɨɸ ɩɪɨ ɛɥɟɦɢ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɚ ɽ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɩɪɨɡɨɪɨɫɬɿ ɞɿɣ ɜɥɚ ɞɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɬɚ ɪɨɡɜ¶ɹɡɤɭ ɩɪɨɛɥɟɦ ɳɨ ɬɨɪɤɚɸɬɶɫɹ ʀɯɧɿɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɦ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɤ ɜɚɬɢ ɞɿʀ ɬɚ ɪɿɲɟɧɧɹ ɜɥɚɞɢ ɚɤɬɢɜɧɨɸ ɭɱɚɫɬɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜ ɭɯɜɚɥɟɧɧɿ ɪɿɲɟɧɶ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɬɚ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɧɚ ɩɪɨɬɢɜɚɝɭ ɩɚɫɢɜɧɨɦɭ ɫɩɨ ɠɢɜɚɧɧɸ ʀɯɧɿɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ > ɫ @ ɉɨɧɹɬɬɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɚ ɽ ɛɚɝɚɬɨɚɫɩɟɤɬɧɢɦ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɦɿɫɬɢɬɶ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɭ ɫɦɢɫɥɨɜɭ ɬɚ ɟɦɨɰɿɣɧɭ ɫɤɥɚɞɨɜɭ Ɍɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɨ ɰɟɣ ɬɟɪɦɿɧ ɨɡɧɚɱɚɽ ɲɢɪɨɤɭ ɜɿɞɤɪɢɬɿɫɬɶ ɫɚɦɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ʀʀ ɩɪɨɡɨɪɿɫɬɶ ɿ ɞɨɫɬɭɩɧɿɫɬɶ ɞɥɹ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɡɚɝɚɥɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɋɦɢɫɥɨɜɢɣ ɡɦɿɫɬɨɜɧɢɣ ɚɫɩɟɤɬ ɽ ɨɞɧɢɦ ɡ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɯ ȼɿɧ ɦɿɫɬɢɬɶ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɿɧɬɟɪɟɫ ɚ ɣ ɣɨɝɨ ɡɚɯɢɫɬ ɩɪɢ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ Ɍɿɫɧɨ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɣ ɡ ɧɢɦ ± ɟɦɨɰɿɣɧɢɣ ɚɫɩɟɤɬ ɹɤɢɣ ɞɨɞɚɽ ɩɪɨɰɟɫɭ ɨɰɿɧɤɢ ɜɿɞɱɭɬɬɹ ɹɤ ɡ ɩɨɡɢɰɿʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚɤ ɿ ɡ ɩɨɡɢɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɳɨɞɨ ɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɿ ɫɩɿɥɶɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɜ ʀɯ ɩɨɞɚɥɶɲɨɦɭ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɜɿɞɱɭɬɬɹ ɩɪɢɧɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɞɨ ɜɫɿɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɳɨ ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ ɜ ɤɪɚʀɧɿ ɬɚ ɧɚ ɩɟɜɧɿɣ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɍ ɰɿɥɨɦɭ ɰɟ ɩɿɞɜɢɳɭɽ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɭɫɿɯ ɫɬɨɪɿɧ ɬɚ ɫɭɬɬɽɜɨ ɫɩɪɢɹɽ ɩɨɥɿɩɲɟɧɧɸ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɡɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɈȾȼ > ɫ @ ȱɧɿɰɿɚɬɨɪɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɨɤɪɟɦɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢ ɝɪɭɩɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɧɟɭɪɹɞɨɜɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɤɨɦɟɪɰɿɣɧɿ ɬɚ ɧɟɤɨɦɟɪ ɰɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɪɿɡɧɢɯ ɮɨɪɦ ɜɥɚɫɧɨɫɬɿ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɨɥɿ ɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ ɬɨɳɨ > ɫ @ Ɂɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɩɟɪɟɞɛɚ ɱɚɽ ɦɨɬɢɜɚɰɿɸ ɳɨɞɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɞɭɦɤɢ ɨɮɿɰɿɣɧɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɭ ɜɥɚɞɢ ɳɨɞɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɝɪɭɩɢ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɟɤɫɩɟɪɬɿɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɩɿɞɝɨɬɨɜɱɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɹɤ ɡ ɛɨɤɭ ɜɥɚɞɢ ɬɚɤ ɿ ɡ ɛɨɤɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɽ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɜɢɫɧɨɜɤɢ ɟɤɫɩɟɪɬɿɜ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɬɚ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡɚ ɜɢɤɨ ɧɚɧɧɹɦ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɋɢɫɬɟɦɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɧɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜ ɥɟɧɚ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɨɦɭ ɧɚ ɪɢɫ
116
ɋɭɞɨɜɚ ɜɥɚɞɚ
ɁɆȱ
ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ
Ɂɚɯɢɫɬ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ
ɇȾɈ
Ƚɪɨɦɚɞɹɧɢ
ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ
ȼɢɤɨɧɚɜɱɚ ɬɚ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɚ ɜɥɚɞɚ ȼɢɛɨɪɢ Ɋɢɫ ɋɢɫɬɟɦɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ȼ ɍɤɪɚʀɧɿ ɿ ɡɨɤɪɟɦɚ ɜ ʀʀ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢ ɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɹɤ ɮɨɪɦɢ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡɚ ɜɥɚɞɨɸ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɟ ɡ ɿɧɿ ɰɿɚɬɢɜɚɦɢ ɈȻɋȯ ɍ ɬɪɚɜɧɿ ɪ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɬɨɪɨɦ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɈȻɋȯ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ ɋɟɤɪɟɬɚɪɿɚɬɨɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɛɭɥɨ ɪɨɡɩɨɱɚɬɨ ɩɪɨɟɤɬ ©ɍɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶª Ɇɟɬɨɸ ɞɚ ɧɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɛɭɥɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɪɿɜɧɹ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɞɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɍ ɩɪɨɰɟɫɿ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɩɪɨɟɤɬɭ ɛɭɥɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɳɨ ɞɥɹ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɜɩɥɢɜɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫ ɩɪɢɣɧɹɬ ɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɢɬɢ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɞɨɪɚɞɱɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɩɪɢ ɨɪɝɚɧɚɯ ɜɥɚɞɢ ɚ ɫɚɦɟ ɪɨɡɩɨɱɚɬɢ ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɜɩɥɢɜɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɧɚ ɜɥɚɞɭ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɬɚ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɞɨɰɿɥɶɧɨɸ ɮɨɪɦɨɸ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɪɨɛɨɱɢɯ ɝɪɭɩ ɡ ʀɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɩɪɢ ɨɪ ɝɚɧɚɯ ɜɥɚɞɢ ɹɤɿ ɛ ɧɚ ɬɢɦɱɚɫɨɜɿɣ ɱɢ ɩɨɫɬɿɣɧɿɣ ɨɫɧɨɜɿ ɡɚɣɦɚɥɢɫɶ ɜɢɡɧɚɱɟɧ ɧɹɦ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɬɚ ɩɪɨɩɨɧɭɜɚɥɢ ɫɩɨɫɨɛɢ ʀɯ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɛɭɥɨ ɩɪɢɣɧɹɬɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɫɬɜɨɪɢɬɢ ©ɩɿɥɨɬɧɿª ɟɤɫɩɟɪɬɧɿ ɪɨɛɨɱɿ ɝɪɭɩɢ ɹɤɿ ɛ ɛɭɥɢ ɹɤ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɬɚɤ ɿ ©ɩɿɥɨɬɧɢɦª ɪɟɡɭɥɶɬɚ ɭ ɬɨɦ ɣɨɝɨ ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɇɚ ɰɶɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɩɪɨɟɤɬɭ ɡɚɥɢɲɚɥɨɫɹ ɩɢɬɚɧɧɹ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɫɬɿ ɟɤɫɩɟɪɬɧɢɯ ɝɪɭɩ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɱɥɟɧɢ ɬɚɤɢɯ ɝɪɭɩ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ
117
ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɢɦɢ ɮɚɯɿɜɰɹɦɢ ɭ ɫɮɟɪɚɯ ɹɤɿ ɜɿɞɧɨɫɹɬɶɫɹ ɞɨ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɜɥɚɞɢ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɹɤɿ ɛ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɢ ɳɟ ɿ ɡɚ ɩɨɥɿɩɲɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɡɚ ɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɳɨɞɨ ɪɿɲɟɧɶ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɿɧɮɨɪɦɭɸɱɢ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɱɟɪɟɡ ɁɆȱ ɩɪɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɹɤɿ ɳɟ ɩɥɚɧɭɽɬɶɫɹ ɭɯɜɚɥɢ ɬɢ Ɍɨɛɬɨ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɛɭɥɨ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɬɢɯ ɪɢɡɢɤɿɜ ɩɪɨ ɹɤɿ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɟɤɫɩɟɪɬɢ ɚ ɫɚɦɟ ± ɝɨɥɨɜɧɢɣ ɡ ɧɢɯ ± ɧɟɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɿɫɬɶ ɬɚ ɧɟɨɛµɽɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɟɤɫɩɟɪɬɧɢɯ ɝɪɭɩ Ɂ ɰɿɽɸ ɦɟɬɨɸ ɩɿɞ ɱɚɫ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɿɣ ɛɭɥɨ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɨ ɡɚ ɦɟɬɭ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɨɤɪɟɦɿ ɫɮɟɪɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ ɟɤɫɩɟɪɬɧɢɯ ɝɪɭɩ ɜɢɯɨɞɹɱɢ ɡ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɪɟɝɿɨɧɿɜ Ɍɚɤɢɦɢ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɧɢɦɢ ɫɮɟɪɚ ɦɢ ɹɤɿ ɧɚɣɛɿɥɶɲɟ ɬɭɪɛɭɸɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿɫɬɶ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɢɹɜɢɥɢɫɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɪɟɝɿɨɧɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɛɸɞɠɟɬɭ ɨɛɥɚɫɬɿ ɛɨɪɨɬɶɛɚ ɡ ɤɨɪɭɩɰɿɽɸ ɩɢɬɚɧɧɹ ɠɢɬɥɨɜɨ ɤɨɦɭɧɚɥɶɧɨɝɨ ɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚ ɩɢ ɬɚɧɧɹ ɞɿɬɟɣ ɬɚ ɦɨɥɨɞɿ > ɫ @ ɉɨɱɢɧɚɸɱɢ ɡ ɝɪɭɞɧɹ ɪ ɛɭɥɨ ɪɨɡɩɨɱɚɬɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɟɤɫɩɟɪɬɧɢɯ ɝɪɭɩ ɭ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɬɚ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɍɤɪɚʀɧɢ Ⱦɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɩɪɢ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɈȾȺ ɪɨɡɩɨɱɚɥɚɫɶ ɜɿɞɪɚɡɭ ɩɿɫɥɹ ʀʀ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ Ⱦɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɛɭɥɨ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɤɟɪɿɜɧɿ ɨɪɝɚɧɢ ɜɢɛɪɚɧɿ ɝɨɥɨɜɚ ɬɚ ɣɨɝɨ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɫɬɜɨɪɟɧɢɣ ɫɟɤɪɟɬɚɪɿɚɬ ɬɚ ɩɨ ɝɨɞɠɭɜɚɥɶɧɚ ɤɨɦɿɫɿɹ ɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɈȾȺ ɱɥɟɧɿɜ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɬɚ ɩɟɪɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɬɨɪɚ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɈȻɋȯ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɭ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ Ⱦɨ ɫɤɥɚɞɭ ɝɪɭɩɢ ɜɯɨɞɹɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɞɿɹɱɿ ɧɚɭɤɨɜɰɿ ɤɚɧɞɢɞɚɬɢ ɬɚ ɞɨɤɬɨɪɢ ɧɚɭɤ ɬɚ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɢ ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɢɥɨ ɝɨɬɭɜɚɬɢ ɹɤɿɫɧɿ ɜɢɫɧɨɜɤɢ ɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɬɚ ɜɢɫɜɿɬɥɸɜɚɬɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɝɪɭɩɢ ɡ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦɢ ɩɨɡɢɬɢɜɧɢɦɢ ɧɚɫɥɿɞɤɚɦɢ ȼɠɟ ɭ ɫɿɱɧɿ ɪ ɧɚ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɞɨɪɭɱɟɧɧɹ ɩɟɪɲɨɝɨ ɡɚɫɬɭɩ ɧɢɤɚ ɝɨɥɨɜɢ ɈȾȺ ɛɭɥɨ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨ ɩɟɪɟɥɿɤ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɶ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɹɤɿ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨɸ ɝɪɭ ɩɨɸ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɹɤɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɡɚ ɩɨɞɚɧɧɹ ɧɚ ɪɨɡ ɝɥɹɞ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɶ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚ ɰɿʀ ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɞɿɽɜɢɣ ɞɜɨɫɬɨɪɨɧɧɿɣ ɡɜ¶ɹɡɨɤ ɦɿɠ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨɸ ɝɪɭɩɨɸ ɬɚ ɈȾȺ ȼɩɪɨɞɨɜɠ ɫɿɱɧɹ ± ɠɨɜɬɧɹ ɪ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɩɨɧɚɞ ɡɚɫɿɞɚɧɶ ɟɤɫ ɩɟɪɬɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɬɚ ɩɪɢɣɧɹɬɨ ɛɿɥɶɲɟ ɟɤɫɩɟɪɬɧɢɯ ɜɢɫɧɨɜɤɿɜ ɧɚ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɿ ± ɧɚ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɋɟ ɪɟɞ ɧɢɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ ɞɨ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɶ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚ ɰɿʀ ɉɪɨɝɪɚɦ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɬɚ ɟɤɫɩɟɪɬɧɿ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɜ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɿɣ ɫɮɟɪɿ ɜɢɫɧɨɜɤɢ ɬɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀ ɟɤɫ ɩɟɪɬɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɜɪɚɯɨɜɭɜɚɥɢɫɶ ɩɪɢ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɦɭ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɶ ɝɨ ɥɨɜɢ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɡɨɤɪɟɦɚ ɩɪɢ ɪɨɡɪɨɛɰɿ ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɤɨɥɟɝɿʀ ɩɪɢ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɡɚ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɽɸ ɟɤɫɩɟɪɬɿɜ ɜɢɫɧɨɜɤɢ
ɤɨɥɟɝɿɸ ɫɬɜɨɪɟɧɨ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɪɨɡɲɢɪɟɧɨ ɫɩɟɤɬɪ ɦɟɬɢ ɬɚ ɡɚɜɞɚɧɶ ɤɨɥɟɝɿʀ ɭɧɨɪɦɨɜɚɧɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɢɣ ɫɤɥɚɞ ɤɨɥɟɝɿʀ ɬɚ ʀʀʀ ɫɟɤɪɟɬɚɪɿɚɬ ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɜɪɚɯɨɜɚɧɨ ɛɿɥɶɲɚ ɱɚɫɬɢɧɚ ɡɚɭɜɚɠɟɧɶ ɩɪɢ ɪɨɡɪɨɛɰɿ ɪɨɡɩɨɪɹɞ ɠɟɧɧɹ ©ɉɪɨ ɪɨɛɨɱɭ ɝɪɭɩɭ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɁɆȱ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿª ɩɪɨɟɤɬ ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ ɞɚɧɨʀ ɪɨɛɨɱɨʀ ɝɪɭɩɢ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɢɣ ɟɤɫɩɟɪɬɚɦɢ ɛɭɥɨ ɜɡɹ
118
ɬɨ ɡɚ ɨɫɧɨɜɭ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɉɪɨɝɪɚɦɢ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɶ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜ ɟɬɧɿɱɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɛɭɞɭɬɶ ɱɚɫɬɤɨɜɨ ɜɪɚɯɨɜɚɧɿ ɩɪɢ ɪɨɡɪɨɛɰɿ ɧɨɜɨʀ ɉɪɨɝɪɚɦɢ ɬɚ ɩɨɞɚɧɿ ɧɚ ɫɟɫɿɸ ɨɛɥɪɚɞɢ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɫɬɨɫɭɜɚɥɢɫɶ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɦɨɥɨɞɿɠɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜ ɬɚ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɦɨɥɨɞɿ ɪɿɡɧɢɯ ɟɬɧɿɱɧɢɯ ɝɪɭɩ ɩɨɧɚɞ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɞɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɬɚ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɪɚ ɞɢ ©ɉɪɨ ɫɬɚɠɭɜɚɧɧɹ ɦɨɥɨɞɿª ɜɪɚɯɨɜɚɧɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɞɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ ɝɨɥɿɜ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɬɚ ɨɛɥɪɚɞɢ ©ɉɪɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧ ɧɹ ɡɚɯɨɞɿɜ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɛɿɥɶɲ ɲɢɪɨɤɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢª ɛɭɞɟ ɜɪɚɯɨ ɭ ɜɚɧɨ ɩɪɢ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɪɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ > @ Ɂɚ ɱɚɫ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɮɚɯɿɜɰɿ ȿɤɫɩɟɪɬɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɩɪɢ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɿɣ ɈȾȺ ɧɚ ɞɚɥɢ ɟɤɫɩɟɪɬɧɿ ɜɢɫɧɨɜɤɢ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɨɰɿɧɨɤ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɤɨɧɰɟɩɰɿɣ ɡɚɭ ɜɚɠɟɧɶ ɞɨ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɧɚ ɩɪɨɯɚɧɧɹ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɬɚ ɋɟɤɪɟɬɚɪɿɚɬɭ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ Ɂɨ ɤɪɟɦɚ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɫɬɨɫɭɜɚɥɢɫɹ ɉɪɨɟɤɬɭ Ɂɚɤɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɜɿɞɤɪɢɬɿɫɬɶ ɿ ɩɪɨɡɨɪɿɫɬɶ ɨɪɝɚɧɭ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɨɪɝɚɧɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª ©ɉɪɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɟ ɡɚɦɨɜɥɟɧɧɹª ɩɨɫɬɚɧɨɜɢ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ɝɪɭɞɧɹ ɪ ʋ ©ɉɪɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ Ɍɢɩɨɜɨɝɨ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɭ ɦɿɫɰɟɜɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀª Ʉɨɧɤɪɟɬɧɿ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ ɛɭɥɢ ɜɢɫɥɨɜɥɟɧɿ ɞɨ ɡɦɿɫɬɭ ɉɪɨɝɪɚɦɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɧɚ ɪɿɤ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɿɜ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɞɥɹ ɩɪɢɤɨɪɞɨɧɧɢɯ ɬɟɪɢɬɨɪɿɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɋɥɨɜɚɰɶɤɨʀ Ɋɟɫɩɭɛɥɿɤɢ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɬɚ ɉɪɹɲɿɜɫɶɤɨɝɨ ɿ Ʉɨɲɿɰɶɤɨɝɨ ɨɤɪɭɝɭ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɧɚɞɚɧɧɹ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨɝɨ ɞɨɛɪɨɫɭɫɿɞɫɬɜɚ ɿ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ (XURSHDQ 1HLJKERUKRRG DQG 3DUWQHUVKLS LQVWUXPHQW ɩɪɨɝɪɚɦ ©Ɋɨɡɜɢɬɤɭ ɦɚɥɨɝɨ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɚ ɭ Ɂɚɤɚɪ ɩɚɬɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɧɚ ɪɨɤɢª ©ȼɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɦɨɥɨɞɿɠɧɨʀ ɫɿɦɟɣɧɨʀ ɞɢɬɹɱɨʀ ɬɚ ɝɟɧɞɟɪɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɧɚ ɪɨɤɢª ©Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɬɪɚɬɟɝɿʀ ʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɡɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɞɨ ɪɨɤɭª > @ ȱɡ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹɦ ɩɪɨɟɤɬɭ ɛɭɥɨ ɜɢɡɧɚɧɨ ɳɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɚ ɹɤ ɨɞɧɚ ɡ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɯ ɮɭɧɤɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤɚ ɜɢɪɚɠɟ ɧɚ ɜ ɩɭɛɥɿɱɧɿɣ ɩɟɪɟɜɿɪɰɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɡ ɛɨɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɬɚ ʀɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɧɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɩɪɨɝɨɥɨɲɭɜɚɧɢɯ ɧɟɸ ɰɿɥɟɣ ɿ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɚ ɧɚ ɤɨɪɢɝɭɜɚɧɧɹ ɰɿɽʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɿ ɫɚɦɢɯ ɰɿɥɟɣ ɜɨɥɨɞɿɽ ɩɨɬɭɠɧɢɦ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɨɦ ɭ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɿ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ȱȽɋ ɋɚɦɟ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɲɜɢɞɲɟ ɞɨɫɹɝɚɽɬɶɫɹ ɨɫɧɨɜɧɚ ɦɟɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧ ɬɪɨɥɸ ɹɤɚ ɩɨɥɹɝɚɽ ɫɩɪɢɹɧɧɿ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɸ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɜɢɪɨɛɥɟɧɧɹ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɧɢɦɢ ɪɿɲɟɧɶ ɜ ɿɧɬɟɪɟɫɚɯ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɞɚɧɨʀ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɉɪɨɬɟ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɜ ɡɚɯɿɞɧɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɍɤɪɚʀɧɢ ɯɚɪɚɤɬɟ ɚ ɪɢɡɭɽɬɶɫɹ ɬɢɦ ɳɨ ɜ ɫɢɥɭ ɧɢɡɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɬɚ ɚɦɨɪɮɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɚɦɟ ɞɟɪɠɚɜɚ ɜɢɫɬɭɩɢɥɚ ɿɧɿɰɿɚɬɨɪɨɦ ɩɪɨɰɟɫɭ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ
119
Ɂɨɤɪɟɦɚ ɭ ɥɸɬɨɦɭ ɪ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɨ ɸɫɬɢɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɨɬɪɢɦɚɥɨ ɭɪɹɞɨɜɟ ɞɨɪɭɱɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ʀɯ ɩɨɫɚɞɨɜɢɯ ɨɫɿɛ Ⱥ ɜɠɟ ɜ ɛɟɪɟɡɧɿ Ɇɿɧ¶ɸɫɬɨɦ ɛɭɥɨ ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɬɚɤɢɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɳɨ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨ ɩɪɚɜɨɜɿ ɡɚɫɚɞɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɉɨɤɚɡɨɜɢɦ ɽ ɬɟ ɳɨ ɞɨ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɬɟɤɫɬɭ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɛɭɥɢ ɡɚɥɭɱɟɧɿ ɟɤɫɩɟɪɬɢ ɜɿɞ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ Ɇ Ʌɚɰɢɛɚ ©ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶª ɦ Ʉɢʀɜ Ɉ ɏɦɚɪɚ Ɍɜɨɪɱɟ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ©Ɍɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɨɩɬɢɦɚɥɶ ɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɨɫɨɛɢɫɬɨɫɬɿª ɦ Ʉɿɪɨɜɨɝɪɚɞ ɬɚ Ɉ Ɉɪɥɨɜɫɶɤɢɣ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ©Ⱥɫɨɰɿɚɰɿɹ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹª ɦ Ɉɞɟɫɚ Ɂɝɨɞɨɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɸ ɉɨɫɬɚɧɨɜɨɸ ɄɆɍ ɛɭɥɨ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɨ ɩɨɪɹɞɨɤ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜ ɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɭ ɹɤɨɦɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɚ ɜɢɡɧɚɽɬɶɫɹ ɫɤɥɚɞɨɜɨɸ ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɹɤɢɣ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɿɧɫɬɢ ɬɭɬɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɨɰɿɧɤɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɤ ɜɥɚɞɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɿ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɬɚɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɪɿɲɟɧɶ ɩɿɞ ɝɨɬɨɜɤɭ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɳɨɞɨ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɡɧɚɱɭɳɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɞɥɹ ʀɯ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɭ ɫɜɨʀɣ ɪɨɛɨɬɿ > @ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɚ ɞɚɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɨɰɿɧɤɭ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɩɟɜɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɭ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɚɛɨ ɹɤɨʀɫɶ ɩɨɫɚɞɨɜɨʀʀ ɨɫɨɛɢ ɨɰɿɧɢɬɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɚɛɨ ɜɢɬɪɚɱɚɧɧɹ ɛɸɞɠɟɬɧɢɯ ɤɨɲɬɿɜ ɤ ɨɰɿɧɢɬɢ ɹɤɿɫɬɶ ɧɚɞɚɧɧɹ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɚɛɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜ ɫɬɜɚ Ɉɪɝɚɧɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɫɩɪɢɹɬɢ ɿɧɫɬɢɬɭɬɚɦ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɪɨɡɝɥɹɞɚ ɝ ɬɢ ɜɢɫɧɨɜɤɢ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɡɚ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɸ ɩɪɨɡɨɪɨɸ ɩɪɨɰɟɞɭɪɨɸ ɬɚ ɨɩɪɢ ɥɸɞɧɸɜɚɬɢ ɫɜɨɽ ɪɿɲɟɧɧɹ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɩɭɧɤɬɭ ɉɨɪɹɞɤɭ ©ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɨɦ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɞɚɥɿ ± ɟɤɫɩɟɪɬɧɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɜɪɚɯɨɜɭɸɬɶɫɹ ɨɪɝɚɧɨɦ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɰɿɥɶɨɜɢɯ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɛɸɞɠɟɬɿɜ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɩɢɬɚɧɶ ɩɨɬɨɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿª > @ Ȼɿɥɶɲɟ ɬɨɝɨ ɨɪɝɚɧ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɢɣ ɪɨɡ ɝɥɹɧɭɬɢ ɟɤɫɩɟɪɬɧɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɧɚ ɧɚɣɛɥɢɠɱɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɤɨɥɟɝɿʀ ɡɚ ɭɱɚɫɬɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɳɨ ɩɪɨɜɨɞɢɜ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɭ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɭ ȼ ɪɚɡɿ ɹɤɳɨ ɤɨɥɟɝɿɸ ɧɟ ɭɬɜɨɪɟɧɨ ɟɤɫɩɟɪɬɧɿ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽ ɤɟɪɿɜɧɢɤ ɨɪɝɚɧɭ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɭ ɞɜɨɬɢɠɧɟɜɢɣ ɬɟɪɦɿɧ ɡɚ ɭɱɚ ɫɬɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɳɨ ɩɪɨɜɨɞɢɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɭ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɭ Ɍɨɛɬɨ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɚ ɩɪɨɡɨɪɚ ɣ ɜɿɞɤɪɢɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɜɢɫɧɨɜɤɿɜ ɿ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɪɿɲɟɧɧɹ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɭ ɜɥɚɞɢ Ɉɞɧɚɤ ɡ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɧɟ ɜɢɞɚɽɬɶɫɹ ɦɨɠɥɢɜɢɦ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɩɪɨ ɿɧɬɟɧɫɢɜɧɿɫɬɶ
120
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ȱȽɋ ɭɫɿɯ ɧɚɞɚɧɢɯ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɟɣ Ɂɨɤɪɟɦɚ ɚɧɚɥɿɡ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɪɟɚɥɿɣ ɞɨɡɜɨɥɢɜ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɳɨ ɬɿɥɶɤɢ ɭ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɪɨɡɩɨɱɚɥɚ ɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɧɚ ɪɨɛɨɬɚ ɩɨ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ Ɍɭɬ ɛɟ ɪɟɡɧɹ ɪ ɐɟɧɬɪ ©Ʌɚ ɋɬɪɚɞɚ ɍɤɪɚʀɧɚª ɩɪɨɜɿɜ ɩɟɪɲɭ ɡɭɫɬɪɿɱ ɱɥɟɧɿɜ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨʀ ɪɨɛɨɱɨʀ ɝɪɭɩɢ ɡ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ ɚ ɩɪɨɬɢɞɿʀ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɥɸɞɶɦɢ ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɡɭɫɬɪɿɱɿ ɨɛɝɨɜɨɪɢɥɢ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɸ ɬɚ ɩɥɚɧ ɪɨɡɪɨɛɤɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ ɨɫɧɨɜɭ ɞɥɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɩɟɪɟɥɿɤɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨ ɫɥɭɝ ɞɥɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɿʀ ɜɢɡɧɚɱɢɥɢ ɪɨɥɿ ɱɥɟɧɿɜ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨʀ ɪɨɛɨɱɨʀ ɝɪɭɩɢ ɞɨ ɹɤɨʀ ɭɜɿɣɲɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ ɫɩɪɚɜɚɯ ɫɿɦ¶ʀ ɦɨɥɨɞɿ ɬɚ ɫɩɨɪɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɚ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɫɩɪɚɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɬɚ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɧɚɭɤɨɜɰɿ ɋɟɪɟɞ ɩɢɬɚɧɶ ɹɤɿ ɜɢɤɥɢɤɚɥɢ ɞɢɫɤɭɫɿʀ ɛɭɥɢ ɬɚɤɿ ɹɤ ɱɢ ɦɚɸɬɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɩɨɫɥɭɝ ɡ ɩɪɨɬɢɞɿʀ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɥɸɞɶ ɦɢ ɛɭɬɢ ɦɿɠɝɚɥɭɡɟɜɢɦɢ ɨɞɧɨɝɨ ɜɿɞɨɦɫɬɜɚ ɹɤ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɨɛ ɥɚɫɧɢɦ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɜɢɦɨɝɚɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ ɹɤ ɦɚɽ ɜɿɞɛɭɜɚɬɢɫɶ ɫɟɪɬɢɮɿɤɚɰɿɹ ɥɿɰɟɧɡɭɜɚɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡ ɛɨɤɭ ɞɟɪɠɚɜɢ ɭ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɤɨɥɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɦɚɸɬɶ ɛɿɥɶɲɟ ɞɨɫɜɿɞɭ ɪɨɛɨɬɢ ɭ ɩɟɜɧɢɯ ɫɮɟɪɚɯ Ȼɭɥɨ ɧɚɝɨɥɨɲɟɧɨ ɳɨ ɩɢɬɚɧɧɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɦ ɞɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɭ ɩɪɨ ɩɪɨɬɢɞɿɸ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɥɸɞɶɦɢ ɹɤɢɣ ɡɚɪɚɡ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɪɨɡɪɨɛɤɢ > @ Ɉɬɠɟ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɪɨɡɜɢɧɟɧɢɣ ɫɥɚɛɨ ɉɪɢɱɢɧɚ ɦɢ ɰɶɨɝɨ ɽ ɧɟɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɣɨɝɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɿ ɫɭɬɧɨɫɬɿ ɩɨɫɚɞɨɜɢɦɢ ɨɫɨɛɚ ɦɢ ɞɟɪɠɚɜɢ ʀʀ ɡɚɝɚɥɶɧɟ ɧɟɛɚɠɚɧɧɹ ɩɨɝɨɞɢɬɢɫɹ ɧɚ ɩɟɪɜɢɧɧɿɫɬɶ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɞɟɪɠɚɜɢ ɧɟɪɨɡɜɢɧɟɧɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɬɚ ɫɥɚɛɤɚ ɣɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɚ ɫɩɪɨɦɨɠɧɿɫɬɶ ɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ Ⱦɥɹ ɡɦɿɰɧɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧ ɬɪɨɥɸ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿ ɤɿɥɶɤɿɫɧɟ ɬɚ ɹɤɿɫɧɟ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ʀɯɧɶɨʀ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɫɬɿ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨʀ ɿ ɪɟɫɭɪɫɧɨʀ ɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿɣ ɩɨɲɭɤ ɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɧɨɜɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɤɨɧɬɪɨ ɤ ɥɸ ɜɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɇɚ ɧɚɲɭ ɞɭɦɤɭ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜ ɤ ɧɢɦ ɧɚɩɪɹɦɤɨɦ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɽ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɤɨɧɰɟɩɰɿɣ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɟɥɟɤ ɚ ɬɪɨɧɧɨɝɨ ɭɪɹɞɭ ɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɢɧɚ ɍ ɪɚɦɤɚɯ ɰɢɯ ɤɨɧɰɟɩɰɿɣ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɫɩɪɚɜɚɦɢ ɞɟɪɠɚɜɢ ɚ ɣ ɭ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɜɫɶɨɝɨ ɫɩɟɤɬɪɭ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ ɓɟ ɨɞɧɿɽɸ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɫɬɪɢɦɚɧɨɝɨ ɫɬɚɜɥɟɧɧɹ ɈȽɋ ɞɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧ ɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɹɤ ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ ɜɩɥɢɜɭ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɿ ɨɪɝɚɧɢ ɜɥɚɞɢ ɽ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɚ ɧɟɜɢɡɧɚɱɟɧɿɫɬɶ ɰɿɽʀ ɤɚɬɟɝɨɪɿʀ ɉɪɚɜɨɜɟ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹ ɬɚɤɨɝɨ ɫɤɥɚɞɧɨɝɨ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ ɹɤ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɡ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹɦ ɣɨɝɨ ɪɿɡɧɢɯ ɜɢɞɿɜ ɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿɽɸ ɧɚ ɪɿɡɧɢɯ ɪɿɜɧɹɯ ɜɢɦɚɝɚɽ ɱɚɫɭ ɿ ɧɚɭɤɨɜɨɝɨ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹ ɇɚ ɞɭɦɤɭ ɚɜɬɨɪɚ ɞɚɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɽ ɨɞɧɿɽɸ ɡ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɭɱɚɫɧɨɝɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɜɢɪɿɲɭɜɚɬɢ ʀʀ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɫɩɿɥɶɧɢɦɢ ɡɭɫɢɥɥɹɦɢ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨ
121
ɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȼɿɞ ɫɬɭɩɟɧɹ ʀʀ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɿ ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɫɢɫɬɟɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɜɥɚɞɢ Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɜɥɚɞɢ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ɩɨɡɢɰɿʀ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ʀʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɭ ɜɡɚɽɦɢɧɚɯ ɡ ɿɧɫɬɢɬɭɬɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɨɡɜɢɧɟɧɨɫɬɿ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɿ ɜɩɥɢ ɜɭ ɫɚɦɢɯ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɭ Ɂɞɿɣɫɧɟɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɨɜɿɜ ɳɨ ɿɧɿɰɿɚɬɨɪɨɦ ɤɨɧɬɪɨ ɥɸ ɹɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜɢɫɬɭɩɚɽ ɫɚɦɚ ɜɥɚɞɚ ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɿɧɫɬɢɬɭɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɟɞɨɨɰɿɧɸɸɬɶ ɫɜɨɸ ɪɨɥɶ ɜ ɩɢɬɚɧɧɹɯ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɜɥɚɞɢ Ⱥɧɚɥɿɡ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɭɤɭɩɧɨɫɬɿ ɁɆȱ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɨʀ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɨʀ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨʀ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨʀ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɨʀ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚ ɫɬɟɣ ɞɨɜɨɞɢɬɶ ɳɨ ɜ ʀɯ ɫɢɫɬɟɦɿ ɜɿɞɫɭɬɧɿɣ ɨɫɧɨɜɧɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ ɹɤɢɣ ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɁɆȱ ɹɤ ɿɧɫɬɢɬɭɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɫɭɫɩɿɥɶɧɟ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɹɤɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɨɪɿɽɧɬɨɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɩɥɸɪɚɥɿɡɦɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɞɭɦɨɤ ɭ ɹɤɨɦɭ ɪɿɜɧɨɸ ɦɿɪɨɸ ɦɚɸɬɶ ɛɭɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɿ ɩɨɡɢɰɿɹ ɜɥɚɞɢ ɨɩɨɡɢɰɿʀ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɋɭɫɩɿɥɶɧɟ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɧɟɡɚɥɟɠɧɟ ɿ ɜɿɞ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɜɿɞ ɛɿɡɧɟɫɭ ɩɪɨɬɟ ɫɚɦɟ ɞɟɪɠɚɜɚ ɡɨɛɨɜ¶ɹɡɚɧɚ ɞɛɚɬɢ ɩɪɨ ɬɚɤɭ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɐɟ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɲɥɹɯɨɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨɝɨ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɤ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɿ ɱɟɪɟɡ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɬɚ ɮɿɧɚɧ ɫɭɜɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ȼ ɪɚɡɿ ɪɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɬɚ ɩɿɞɡɜɿɬɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨɝɨ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧ ɧɹ ɜɢɦɨɝɢ ɳɨɞɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɬɚ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɩɪɨɜɚ ɞɠɟɧɧɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɝɨ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɫ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɫɥɿɞ ɩɨɱɢɧɚɬɢ ɫɚɦɟ ɡ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɁɆȱ ɽ ɨɞɧɢɦ ɡ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɿɜ ɳɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦ ɜɿɞɤɪɢɬɨ ɜɫɬɭɩɚ ɬ ɬɢ ɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ ɡ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɬɢɦ ɫɚɦɢɦ ɤɨɪɟɝɭɜɚɬɢ ɬɚ ɨɰɿɧɸɜɚɬɢ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɋɚɦɟ ɜɨɧɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɮɭɧɞɚɦɟɧ ɬɚɥɶɧɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɫɜɨɛɨɞɭ ɫɥɨɜɚ ɜɿɥɶɧɟ ɜɢɪɚɠɟɧɧɹ ɩɨɝɥɹɞɿɜ ɬɚ ɩɟɪɟɤɨɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɳɨ ɝɚɪɚɧɬɭɽɬɶɫɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜ ɫɬɜɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ Ⱦɨ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɪɢɜɚɽ ɫɤɥɚɞɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɯ ɬɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɁɆȱ ɹɤɢɣ ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɭɽɬɶɫɹ ɩɨɫɬɭɩɨɜɢɦ ɩɨɡɛɚɜɥɟɧɧɹɦ ɩɪɨɜɿɧɰɿɣɧɨɫɬɿ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹɦ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɬɚ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹɦ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɿʀ ɫɭɤɭɩɧɨɫɬɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ Ȼɚɡɨɜɨɸ ɪɢɫɨɸ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɽ ɧɚɦɚɝɚɧɧɹ ɭɬɜɨɪɢɬɢ ɬɚ ɡɛɟɪɟɝɬɢ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɣ ɩɪɨɫɬɿɪ ɚ ɜɿɞɬɚɤ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɰɿɧɧɨɫɬɿ
122
ȼɂɋɇɈȼɄɂ ɍ ɧɚɭɤɨɜɿɣ ɦɨɧɨɝɪɚɮɿʀ ɡɞɿɣɫɧɟɧɨ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɟ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ ɿ ɧɨɜɟ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɧɚɭɤɨɜɨʀ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɳɨ ɜɢɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɭ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧ ɧɹ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ ɜɩɥɢɜɭ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦɿɪɧɨɫɬɟɣ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɞɨɡɜɨɥɢɥɨ ɫɮɨɪɦɭɥɸɜɚɬɢ ɪɹɞ ɜɢɫɧɨɜɤɿɜ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɬɚ ɧɚɭɤɨɜɨ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨɝɨ ɫɩɪɹɦɭɜɚɧɧɹ Ɂɞɿɣɫɧɟɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɬɟɨɪɟɬɢɤɨ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɞɨ ɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚɫɜɿɞɱɢɜ ɳɨ ɿɫɧɭɸɱɿ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɿ ɩɿɞɯɨɞɢ ɬɚ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɿ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɚɧɚɥɿɡɭ ɧɟ ɞɚɸɬɶ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨʀ ɜɿɞɩɨ ɜɿɞɿ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɹɤɿɫɧɢɯ ɬɚ ɤɿɥɶɤɿɫɧɢɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɧɟɤɨɧɫɨɥɿɞɨɜɚɧɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ Ɋɨɡɪɨɛɥɟɧɢɣ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɚɧɚɥɿɡɭ ɫɭ ɱɚɫɧɢɯ ɤɨɧɰɟɩɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɚɜɬɨɪɫɶɤɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɩɨɝɥɹɞɿ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɫɮɟɪɢ ɤɪɿɡɶ ɩɪɢɡɦɭ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɳɨ ɞɟɬɟɪɦɿɧɭɸɬɶɫɹ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɧɟ ɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɪɨɡɦɚʀɬɬɹ ɿɫɧɭɸɱɢɯ ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶɧɢɯ ɩɿɞɯɨɞɿɜ ɞɨ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɫɭɬɿ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɮɨɪ ɦɨɜɚɧɢɯ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɧɚɭɰɿ ʀɯ ɨɛ¶ɽɞɧɭɽ ɨɞɧɚɤɨɜɟ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɿɞɟɣ ɬɚ ɩɪɢɧɰɢɩɿɜ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ȱȽɋ ɞɨ ɹɤɢɯ ɦɢ ɜɿɞɧɨɫɢɦɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɤɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɬɚ ɝɪɭɩ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɞɨɦɿɧɭɜɚɧɧɹ ɞɨɝɨɜɿɪɧɢɯ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɹ ɇȾɈ ɜ ɚɜɬɨɧɨɦɧɭ ɫɢɫɬɟɦɭ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɫɩɿɥɶɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɜɩɥɢɜɭ ɫɨɰɿɨɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɡɚ ɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨɜɟɥɨ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɨɝɨ ɩɪɚɝɧɟɧɧɹ ɞɨ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨʀ ɩɚɦ¶ɹɬɿ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɍɨɦɭ ɚɧɚɥɿɡ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɨɫɨɛɥɢɜɨʀ ɫɮɟɪɢ ɫɨɰɿɭɦɭ ɳɨ ɩɪɨɬɢɫɬɨʀɬɶ ɞɟɪɠɚɜɿ ɬɚ ɜɨɞɧɨɱɚɫ ɧɟɪɨɡɪɢɜɧɨ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɚ ɡ ɧɢɦ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɤɨɧɬɟɤɫɬ ɭ ɹɤɨɦɭ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɣɨɝɨ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ Ⱥɞɠɟ ɫɚɦɟ ɿɫɬɨ ɪɢɱɧɚ ɫɩɚɞɳɢɧɚ ɬɚ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ ɤɨɧɬɟɤɫɬ ɡɚɞɚɸɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɦɨɞɟɥɿ ɬɚ ɿɧ ɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶ ɜɟɤɬɨɪɢ ɣɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɚ ɿɦɨɜɿɪɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣ ȼɢɜɱɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɹɤ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨɡɜɨɥɢɥɨ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɳɨ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɨɧɨ ɽ ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɜɚɧɢɦ ɤ ɡ ɞɟɹɤɢɦɢ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹɦɢ ɩɨ ɝɥɢɛɢɧɿ ɣ ɲɢɪɨɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜ ɱɚɫɬɢɧɿ ɪɟɫɭɪɫɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɨ ɞɪɭɝɟ ɮɿɧɚɧɫɨɜɿ ɪɟɫɭɪɫɢ ɞɥɹ ɪɨɡɜɢ ɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɨɛɦɟɠɟɧɢɦɢ ɣ ɧɚɞɯɨɞɹɬɶ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦɭ ɡ ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ ɞɠɟɪɟɥ ɬɚ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɱɥɟɧɫɶɤɢɯ ɜɧɟɫɤɿɜ ɩɨ ɬɪɟɬɽ ɡɨɜɧɿɲɧɽ ɞɥɹ
123
ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟ ɫɤɨɪɿɲɟ ɨɛɦɟɠɭɽ ɧɿɠ ɫɩɪɢɹɽ ɣɨɝɨ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɩɨ ɩ¶ɹɬɟ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɥɚɞɢ ȱȽɋ ɨɩɟɪɭɸɬɶ ɰɿɧɧɨɫɬɹɦɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ ɩɨ ɲɨɫɬɟ ɜɥɢɜ ɚɤɬɨɪɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɪɿɲɟɧɶ ɬɚ ɞɿʀ ɩɨɫɚɞɨɜɢɯ ɨɫɿɛ ɽ ɨɛɦɟɠɟɧɢɦ ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɨɫɧɨɜɧɢɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɫɶɨɝɨɞɧɿ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɽ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɡ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɿɫɬɸ ɮɿɧɚɧɫɨɜɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɸɪɢɞɢɱɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɿ ɡ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿɽɸ ɬɚ ɧɢɡɶɤɢɦ ɪɿɜɧɟɦ ɩɪɚɜɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɱɥɟɧɿɜ ɇȾɈ ɤɚɞɪɨɜɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɹɤɿ ɜɢɹɜɥɹɸɬɶɫɹ ɜ ɧɢɡɶ ɤɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɡɚɰɿɤɚɜɥɟɧɨɝɨ ɱɥɟɧɫɬɜɚ ɬɚ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɽ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨɝɨ ɯɚ ɪɚɤɬɟɪɭ ɬɚ ɧɟɞɨɜɿɪɢ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿɣ ɫɭɤɭɩɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ȼɨɞɧɨɱɚɫ ɚɧɚɥɿɡ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɇȾɈ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɨɜɿɜ ɳɨ ɚɧɿ ɮɚɤɬɢɱɧɨ ɚɧɿ ɡ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɩɨɡɢɰɿɣ ɜɨɧɢ ɳɟ ɧɟ ɜɢɫɬɭɩɚɸɬɶ ɹɤ ɽɞɢɧɚ ɫɭɫɩɿɥɶɧɚ ɫɢɥɚ ɇɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɰɟ ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɨ ɡ ɪɿɡɧɨɸ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɸ ɩɪɢ ɪɨɞɨɸ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɉɨ ɩɟɪɲɟ ɱɚɫɬɢɧɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɛɭɥɚ ɫɬɜɨɪɟɧɚ ɜ ɩɟɪɿɨɞ ɪɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨɫɬɿ ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɢ ɬɜɨɪɱɿ ɫɨɸɡɢ ɱɚɫɬɢɧɚ ɜɟɬɟɪɚɧɫɶ ɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɐɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɡɞɟɛɿɥɶɲɨɝɨ ɫɬɜɨɪɸɜɚɥɢɫɹ ɹɤ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɨɫɿɛ ɳɨ ɦɚɸɬɶ ɨɫɨɛɥɢɜɢɣ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɫɬɚɬɭɫ ɚɛɨ ɡɚɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɞ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨɦ ɬɨɦɭ ʀɯ ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦ ɽ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɛɨɪɝɿɜ ɞɟɪɠɚɜɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɦɟɬɨɞɨɦ ɪɨɛɨɬɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɰɶɨɝɨ ɬɢɩɭ ɽ ɩɨɥɿɬɢɱɧɟ ɥɨɛɿɸɜɚɧɧɹ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɯ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɚ ɮɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɩɟɪɿɨɞɢɱɧɨ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɡ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɩɨɡɚɛɸɞɠɟɬɧɢɯ ɮɨɧɞɿɜ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɪɹɞ ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɛɭɥɢ ɫɬɜɨɪɟɧɿ ɫɚɦɨɸ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɚɛɨ ɡɚ ʀʀ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ ɹɤ ɟɥɟɦɟɧɬ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɨʀ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɦ ɪɟɮɨɪ ɦɭɜɚɧɧɹɦ ɉɨ ɬɪɟɬɽ ɭ ɩɟɪɿɨɞ ɦɚɫɨɜɨɝɨ ɧɚɞɯɨɞɠɟɧɧɹ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɨʀ ɞɨɩɨɦɨ ɝɢ ɫɬɚɥɿ ɜɢɧɢɤɚɬɢ ɬɚɤɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɹɤ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɛɚɝɚɬɨɞɿɬɧɢɯ ɪɨɞɢɧ Ɇɿɠ ɰɢɦɢ ɫɟɝɦɟɧɬɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɿɹ ɡɚ ɪɟɫɭɪɫɢ ɹɤɚ ɧɟ ɧɚɛɭɥɚ ɰɢɜɿɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ ɯɚ ɪɚɤɬɟɪɭ ɚ ɡɚɦɿɫɬɶ ɥɟɝɿɬɢɦɧɢɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɧɟɝɥɚɫɧɿ ɮɨɪɦɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɣ ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɰɬɜɚ Ɋɨɥɶ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɚɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀʀ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɡɚɮɿɤɫɨ ɜɚɧɨɸ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɸ ɞɢɧɚɦɿɤɨɸ ɪɨɥɿ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɭ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɳɨ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ʀɯ ɩɨɫɬɭɩɨɜɟ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡ ɩɚɫɢɜɧɨɝɨ ɨɛ¶ɽɤɬɚ ɧɚ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɭɛ¶ɽɤɬɚ ɹɤɢɣ ɫɭɬɬɽɜɨ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɿ ɧɚɛɭɜɚɽ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɭ ɞɥɹ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɚ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɭɱɚɫɧɢɤɚ ɩɪɨɰɟɫɭ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɶ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ Ⱦɟɬɚɥɶɧɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɱɟɪɟɡ ɨɪɝɚɧɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɞɚɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɜɢɞɿɥɢɬɢ ɨɫɧɨɜɧɿ ɲɥɹ ɯɢ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɰɶɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɩɨɫɢɥɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨʀ ɝɧɭɱɤɨɫɬɿ ɿ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɿɣ ɱɟɪɟɡ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɩɪɚɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɦɿɫɰɟɜɢɦ ɪɨɡɜɢɬɤɨɦ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɝɥɚɫɧɨɫɬɿ ɩɭɛɥɿɱɧɨɫɬɿ ɣ ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɣɧɹɬɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɜɿɥɶɧɢɣ ɞɨɫɬɭɩ ɞɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɜɿɞ ɨɪɝɚɧɿɜ
124
ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ʀɯ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɡɚ ɧɚɞɚɧɧɹ ɩɨɦɢɥɤɨɜɨʀ ɚɛɨ ɤ ɩɟɪɟɤɪɭɱɟɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨɞɭɤɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɚɦɢ ɧɨɜɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɞɨ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɣ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɪɿɲɟɧɶ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɨɰɿɧɤɚ ɫɚɦɨɜɪɹɞɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɦɚɽ ɡɚɥɟɠɚɬɢ ɜɿɞ ɪɿɜɧɹ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɩɨɫɥɭɝɚɦɢ ɫɬɭɩɟɧɹ ʀɯ ɞɨɜɿɪɢ ɣ ɪɟɚɥɶɧɨʀ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɭ ɪɨɡɪɨɛɰɿ ɣ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɪɿɲɟɧɶ Ⱥɧɚɥɿɡ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɇȾɈ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ ɳɨ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɸ ɽ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ ɹɤɚ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɪɚɞɢ ɳɨ ɫɬɜɨɪɟɧɿ ɞɥɹ ɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɢɯ ɬɚ ɟɬɧɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ Ⱥɧɚɥɿɡ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡ ɨɪɝɚɧɚ ɦɢ ɜɥɚɞɢ ɜ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɨɜɿɜ ɳɨ ɩɟɪɟɯɿɞ ɞɨ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɢɯ ɮɨɪɦ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɨɸ ɡɚ ɪɚɯɭɧɨɤ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɬɚ ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ ɜɩɥɢɜɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɽ ɤɪɢɬɢɱɧɨ ɜɚɠɥɢɜɢɦ ɞɥɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɐɟɣ ɩɪɨ ɰɟɫ ɦɨɠɧɚ ɩɪɢɫɤɨɪɢɬɢ ɲɥɹɯɨɦ ɡɦɿɰɧɟɧɧɹ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɬɚ ɩɨɫɢɥɟɧ ɧɹ ɣɨɝɨ ɬɿɫɧɨʀ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɡ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɜɫɿɯ ɪɿɜɧɿɜ Ɋɨɡɦɚʀɬɬɹ ɇȾɈ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɳɨ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɜ ɪɿɡɧɢɯ ɫɮɟɪɚɯ ɜɿɞɨɛɪɚ ɠɚɽ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥ ɞɥɹ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɜɥɚɞɢ ɿ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɩɪɨɡɨɪɿɣ ɬɚ ɫɬɚɛɿɥɶɧɿɣ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɿɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ ɇɚɣɰɿɧɧɿɲɨɸ ɩɟɪɟɜɚɝɨɸ ɝɪɨɦɚɞ ɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɽ ɬɟ ɳɨ ɜɨɧɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɫɩɪɢɹɸɬɶ ɿɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɿʀ ɞɟɦɨɤɪɚ ɬɢɱɧɢɯ ɰɿɧɧɨɫɬɟɣ ɜ ɡɚɥɢɲɤɢ ɩɨɫɬɬɨɬɚɥɿɬɚɪɧɨɝɨ ɦɢɧɭɥɨɝɨ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɂɚ ɭɦɨɜ ɤɨɥɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɛɭɞɭɬɶ ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ ɬɚ ɽɞɧɨɫɬɿ ɜɨɧɢ ɡɦɨɠɭɬɶ ɜɩɥɢɜɚɬɢ ɧɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɫɩɪɢɹɬɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɸ ɜɿɞɤɪɢ ɬɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɳɨ ɫɥɭɝɭɜɚɬɢɦɟ ɧɟ ɥɢɲɟ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɸ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɚ ɚ ɣ ɫɩɪɚɜɠɧɶɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨɫɬɿ ɧɨɜɨʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɜɥɚɞɢ ɋɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɭ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɨ ɡɜɨɥɢɥɢ ʀɦ ɪɨɡɩɨɱɚɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɪɿɡɧɢɯ ɮɨɪɦ ɬɚ ɦɟɬɨɞɿɜ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɡ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɦɢ ɜɥɚɞɢ ɫɟɪɟɞ ɹɤɢɯ ɫɥɿɞ ɜɢɨɤɪɟɦɢɬɢ ɫɩɿɜɩɪɚɰɸ ɧɚ ɞɨɝɨɜɿɪɧɿɣ ɨɫɧɨɜɿ Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹɦ ɡɚɮɿɤɫɨɜɚɧɨ ɧɟ ɬɿɥɶɤɢ ɤɿɥɶɤɿɫɧɟ ɡɪɨ ɫɬɚɧɧɹ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦ ɚɥɟ ɣ ɹɤɿɫɧɿ ɡɦɿɧɢ ɭ ɫɬɚɜɥɟɧɰɿ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɞɨ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ ɡ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ Ⱥɧɚɥɿɡ ɩɪɨɰɟɫɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɦɿɠ ɦɿɫɰɟɜɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ȱȽɋ ɜ ɦɟɠɚɯ ɿɫɧɭɸɱɢɯ ɜ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿɣ ɧɚɭɰɿ ɦɨɞɟɥɟɣ ɞɨɡɜɨɥɢɜ ɜɫɬɚɧɨɜɢ ɬɢ ɳɨ ɭ ɡɚɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɨɤɪɟɫɥɢɥɢɫɹ ɬɟɧɞɟɧɰɿʀ ɞɨ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɫɢɧɬɟɡɨɜɚɧɨʀ ɦɨɞɟɥɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɞɥɹ ɹɤɨʀ ɽ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɦ ɩɨ ɩɟɪɲɟ ɧɟɮɨɪ ɦɚɥɶɧɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɇȾɈ ɉɨ ɞɪɭɝɟ ɨɪɝɚɧɢ ɜɥɚɞɢ ɩɨɫɬɭɩɨ ɜɨ ɩɨɡɛɚɜɥɹɸɬɶɫɹ ɨɪɿɽɧɬɚɰɿʀ ɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɪɢɦɭɫɭ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɨɪɝɚɧɿɜ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɬɜɚ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɤɨɥɢ ɱɿɬɤɨ ɨɤɪɟɫɥɸɸɬɶɫɹ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɫɭɪɫɢ ɇȾɈ ɬɨɞɿ ɹɤ ɡɚɜɞɚɧɧɹ ɬɚ ɪɟɫɭɪɫɢ ɜɥɚɞɢ ɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɦɭɬɶɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɫɩɿɥɶɧɢɯ ɩɪɨɟɤɬɿɜ ɦɚɬɢɦɭɬɶ ɪɨɡɩɥɢɜɱɚɫɬɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɉɨ ɬɪɟɬɽ
125
ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɩɚɬɪɨɧɚɬɭ ɜɥɚɞɢ ɧɚɞ ɇȾɈ ɜ ɪɟɝɿɨɧɿ ɜɢɬɿɫɧɹɸɬɶɫɹ ɩɪɚɤɬɢɤɨɸ ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ ɡɚɫɧɨɜɚɧɨɝɨ ɧɚ ɤɨɦɩɪɨɦɿɫɿ ɿɧɬɟɪɟɫɿɜ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ȱȽɋ ɉɨɞɚɥɶɲɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɭɬ ɬɽɜɨ ɡɚɥɟɠɚɬɢɦɟ ɜɿɞ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɨɡɜɨɥɢɜ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɳɨ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ɤ ɣ ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɰɬɜɨ ɦɿɠ ɪɿɡɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɪɨɡɜɢɧɟɧɿ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ ɿ ɫɤɨɪɿɲɟ ɜɤɚɡɭɸɬɶ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɿɸ ɧɿɠ ɧɚ ɫɩɿɜɩɪɚ ɰɸ ɜ ɦɟɠɚɯ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª Ⱥɧɚɥɿɡ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɭɤɭɩɧɨɫɬɿ ɁɆȱ ɜ ɤɨɠɧɿɣ ɡ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɡɚɯɿɞɧɨɝɨ ɪɟɝɿɨɧɭ ɞɨɜɿɜ ɩɨɬɪɟɛɭ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧ ɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɳɨ ɹɤ ɿɧɫɬɢɬɭɬ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɫɩɪɢɹɬɢɦɟ ɩɿɞ ɜɢɳɟɧɧɸ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨʀ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɫɬɿ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɪɟɝɿɨɧɭ ɬɚ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿʀ ɡɭɫɢɥɶ ©ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭª ɜ ɪɟɝɿɨɧɿ əɤɿɫɧɟ ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ ɪɨɥɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɯ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣ ɭ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣ ɿ ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ ɩɨɥɿɬɢɰɿ ɜɢɦɚɝɚɸɬɶ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ʀɯ ɦɿɫɰɹ ɿ ɪɨɥɿ ɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɦɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɿ Ƚɨɥɨɜɧɢɦɢ ɡɚɜɞɚɧɧɹɦɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɿ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɪɭ ɡ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɪɟɝɿɨɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɦɚɸɬɶ ɛɭɬɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɩɪɚɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɿɞɬɪɢɦɤɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɝɨ ɞɥɹ ɫɬɿɣɤɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɭ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɡɝɨɞɠɟɧɨɫɬɿ ɞɿɣ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɭ ɰɿɣ ɫɮɟɪɿ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɪɿɜɧɹ ɩɪɚɜɨɫɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɡ ɛɨɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɸ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɞɿɥɨɜɨʀʀ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɹ ɭ ɫɜɿɬɨɜɢɣ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɣ ɩɪɨɫɬɿɪ Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɭ ɡɚ ɯɿɞɧɨɦɭ ɪɟɝɿɨɧɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɞɨɡɜɨɥɢɥɨ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɳɨ ɜɿɧ ɽ ɨɞɧɿɽɸ ɡ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɫɤɥɚɞɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɹɤɿ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɇȾɈ Ɂɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ ɝɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɇȾɈ ɡɚ ɞɿɹɦɢ ɜɥɚɞɢ ɧɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɩɨ ɬɪɟɛɭɽ ɞɨɫɬɚɬɧɿɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɿɜ ɩɨɬɭɠɧɨɝɨ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥɭ ɬɚ ɫɭɱɚɫɧɨɝɨ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɭ ɉɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɥɟɠɚɬɶ ɜ ɩɥɨɳɢɧɿ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɨɫɬɿɣɧɨɝɨ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɡɛɨɪɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɦɢ ɨɪɝɚ ɧɿɡɚɰɿɹɦɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɜɿɞɩɨ ɜɿɞɧɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɹɤɚ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɚ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿʀ
126
ȾɈȾȺɌɈɄ Ⱥ ȾɂɇȺɆȱɄȺ ɄȱɅɖɄɈɋɌȱ ȽɊɈɆȺȾɋɖɄɂɏ ɈɊȽȺɇȱɁȺɐȱɃ ɍɄɊȺȲɇɂ ɍ ɁȺȽȺɅɖɇɈȾȿɊɀȺȼɇɈɆɍ ɌȺ ɊȿȽȱɈɇȺɅɖɇɈɆɍ ȼɂɆȱɊȱ Ɍɚɛɥɢɰɹ Ⱥ Ɉɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɳɨ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɿ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɸɫɬɢɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɬɚɧɨɦ ɧɚ ɪ
Ɉɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ
ȼɫɶɨɝɨ
Ɂ ɧɢɯ ɦɚɸɬɶ ɫɬɚɬɭɫ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɣ ɜɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ
ȼɫɶɨɝɨ
ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ
Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɪɭɯɢ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɞɪɭɠɧɿɯ ɡɜ ɹɡɤɿɜ ɦɨɥɨɞɿɠɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ
ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɫɬɭɞɟɧɬɫɶɤɿ
ɞɢɬɹɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɠɿɧɨɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
3
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɜɿɣɧɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɨɜɚɪɢ ɫɬɜɚ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɪɢɪɨɞɢ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɿ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɨɜɚɪɢ ɫɬɜɚ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɚɦ¶ɹɬɨɤ ɿɫɬɨɪɿʀ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɢ
127
ɨɡɞɨɪɨɜɱɿ ɬɚ ɮɿɡɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɿɡ ɡɚɯɢɫɬɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɜɿɞ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɚɜɚɪɿʀ ɧɚ ɑȺȿɋ ɧɚɭɤɨɜɨ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɬɜɨɪɱɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɨɫɜɿɬɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɜɢɯɨɜɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɿɧɲɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɫɩɿɥɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ Ⱦɠɟɪɟɥɨ ɫɤɥɚɞɟɧɨ ɡɚ > @
33
9
Ɍɚɛɥɢɰɹ Ⱥ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɸɫɬɢɰɿʀ ɬɚ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɫɬɚɧɨɦ ɧɚ ɪ
Ɉɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ
ȼɫɶɨɝɨ
ȱɡ ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɩɨɫɬɿɣɧɨ Ɉɫɟɪɟɞɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɞɿɸɱɢɣ ɰɟɧ ɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ɬɪɚɥɶɧɢɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɭɫɿɯ ɨɪɝɚɧ ɦɚɽ ɪɿɜɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɢɣ ɫɬɚɬɭɫ
ȼɫɶɨɝɨ
ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ
Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɪɭɯɢ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɞɪɭɠɧɿɯ ɡɜ ɹɡɤɿɜ
128
ɦɨɥɨɞɿɠɧɿ ɨɛ ɽɞɧɚɧɧɹ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɫɬɭɞɟɧɬɫɶɤɿ ɞɢɬɹɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɠɿɧɨɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɜɿɣɧɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɪɢɪɨɞɢ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɿ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɨɜɚ ɪɢɫɬɜɚ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɚɦ¶ɹɬɨɤ ɿɫɬɨɪɿʀ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɨɡɞɨɪɨɜɱɿ ɬɚ ɮɿɡɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɿɡ ɡɚ ɯɢɫɬɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɜɿɞ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɚɜɚɪɿʀ ɧɚ ɑȺȿɋ ɧɚɭɤɨɜɨ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɬɜɨɪɱɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɨɫɜɿɬɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɜɢɯɨɜɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ
129
ɿɧɲɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɋɩɿɥɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ Ȼɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧ ɉɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ⱦɠɟɪɟɥɨ ɫɤɥɚɞɟɧɨ ɡɚ > @
Ɍɚɛɥɢɰɹ Ⱥ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɸɫɬɢɰɿʀ ɬɚ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɫɬɚɧɨɦ ɧɚ ɪ
Ɉɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ
ȼɫɶɨɝɨ
ȱɡ ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ Ɉɫɟɪɟɞɤɢ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɞɿɸɱɢɣ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɢɣ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɨɪɝɚɧ ɦɚɽ ɩɚɪɬɿɣ ɭɫɿɯ ɪɿɜɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɢɣ ɫɬɚɬɭɫ
ȼɫɶɨɝɨ
ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ
Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɪɭɯɢ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɞɪɭɠɧɿɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ ɦɨɥɨɞɿɠɧɿ ɨɛ ɽɞɧɚɧɧɹ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɫɬɭɞɟɧɬɫɶɤɿ ɞɢɬɹɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
130
ɠɿɧɨɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɜɿɣɧɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɪɢɪɨɞɢ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɿ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɨɜɚ ɪɢɫɬɜɚ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɚɦ¶ɹɬɨɤ ɿɫɬɨɪɿʀ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɨɡɞɨɪɨɜɱɿ ɬɚ ɮɿɡɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɿɡ ɡɚ ɯɢɫɬɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɜɿɞ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɚɜɚɪɿʀ ɧɚ ɑȺȿɋ ɧɚɭɤɨɜɨ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɬɜɨɪɱɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɨɫɜɿɬɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɜɢɯɨɜɧɿ ɨɛ ɽɞɧɚɧɧɹ ɿɧɲɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɋɩɿɥɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ
131
Ȼɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧ ɉɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ⱦɠɟɪɟɥɨ ɫɤɥɚɞɟɧɨ ɡɚ > @
Ɍɚɛɥɢɰɹ Ⱥ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɸɫɬɢɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɬɚɧɨɦ ɧɚ ɪ
Ɂ ɧɢɯ ɦɚɸɬɶ ɫɬɚɬɭɫ ȼɫɶɨɝɨ
ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɣ
ɜɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ
ȼɫɶɨɝɨ
ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ
Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɪɭɯɢ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɞɪɭɠɧɿɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ
ɦɨɥɨɞɿɠɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ
ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɫɬɭɞɟɧɬɫɶɤɿ
ɞɢɬɹɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɠɿɧɨɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ
Ɉɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧ
ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɜɿɣɧɢ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ
132
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɨɜɚɪɢ ɫɬɜɚ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɪɢ ɪɨɞɢ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɿ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɨɜɚ ɪɢɫɬɜɚ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɚɦ¶ɹɬɨɤ ɿɫɬɨɪɿʀ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɢ
3
ɨɡɞɨɪɨɜɱɿ ɬɚ ɮɿɡɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɿɡ ɡɚ ɯɢɫɬɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɜɿɞ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɚɜɚɪɿʀ ɧɚ ɑȺȿɋ
ɧɚɭɤɨɜɨ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɬɜɨɪɱɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ
ɨɫɜɿɬɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɜɢɯɨɜɧɿ ɨɛ ɽɞɧɚɧɧɹ
ɿɧɲɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɋɩɿɥɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ
Ȼɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ
ɉɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
Ⱦɠɟɪɟɥɨ ɫɤɥɚɞɟɧɨ ɡɚ > @ Ɍɚɛɥɢɰɹ Ⱥ
Ɂɚɝɚɥɶɧɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɬɚɧɨɦ ɧɚ ɪ
Ɉɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ ȼɫɶɨɝɨ
ȼɫɶɨɝɨ
ȱɡ ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɞɿɸɱɢɣ ɰɟɧ ɬɪɚɥɶɧɢɣ ɨɪɝɚɧ ɦɚɽ ɦɿɫɰɟɜɢɣ ɫɬɚɬɭɫ
Ɉɫɟɪɟɞɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɭɫɿɯ ɪɿɜɧɿɜ
133
ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɚɪɬɿʀ
Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɪɭɯɢ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɞɪɭɠɧɿɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ
ɦɨɥɨɞɿɠɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ
ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɫɬɭɞɟɧɬɫɶɤɿ
ɞɢɬɹɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɠɿɧɨɱɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ
ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɜɿɣɧɢ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ
ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɪɢɪɨɞɢ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɿ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɬɨɜɚ ɪɢɫɬɜɚ ɨɯɨɪɨɧɢ ɩɚɦ¶ɹɬɨɤ ɿɫɬɨɪɿʀ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɨɡɞɨɪɨɜɱɿ ɬɚ ɮɿɡɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɿɡ ɡɚɯɢɫɬɭ ɧɚɫɟɥɟɧ ɧɹ ɜɿɞ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɚɜɚɪɿʀ ɧɚ ɑȺȿɋ
134
ɧɚɭɤɨɜɨ ɬɟɯɧɿɱɧɿ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɬɜɨɪɱɿ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ
ɨɫɜɿɬɧɿ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɜɢɯɨɜɧɿ ɨɛ ɽɞɧɚɧɧɹ
ɿɧɲɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
ɋɩɿɥɤɢ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ Ȼɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧ
ɉɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
Ⱦɠɟɪɟɥɨ ɫɤɥɚɞɟɧɨ ɡɚ > @
Ɍɚɛɥɢɰɹ Ⱥ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɥɟɝɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɸɫɬɢɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɬɚɧɨɦ ɧɚ ɪ
Ɉɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɍɫɶɨɝɨ ɨɛ ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ɝɪɨ ɨɫɟɪɟɞɤɢ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɝɪɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɞɿɸɱɢɣ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɬɚ ɰɟɧ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɪɚɥɶɧɢɣ ɬɚ ɩɚɪɬɿɣ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɢɦ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɥɟɝɚɥɿ ɩɪɢɩɢɧɢɥɨ ɫɿɱɧɹ ɫɬɚɬɭɫɨɦ ɩɚɪɬɿɣ ɭɫɿɯ ɡɨɜɚɧɨ ɡɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɪ ɪ ɪɿɜɧɿɜ ɭ ɪ
ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ
ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ
ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ
ɡ ɧɢɯ
135
ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɪɭɯɿɜ
9
ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɞɪɭɠɧɿɯ ɡɜ¶ɹɡɤɿɜ
ɦɨɥɨɞɿɠɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ
ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɫɬɭɞɟɧɬɫɶɤɢɯ
ɞɢɬɹɱɢɯ ɨɪɝɚɧɿ ɡɚɰɿɣ
ɠɿɧɨɱɢɯ ɨɪɝɚ ɧɿɡɚɰɿɣ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ
ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɬɚ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɜɿɣɧɢ
ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɫɬɿ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜ ɨɯɨ ɪɨɧɢ ɩɪɢɪɨɞɢ ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɢɯ
ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɬɨ ɜɚɪɢɫɬɜ ɨɯɨɪɨ ɧɢ ɩɚɦ¶ɹɬɧɢɤɿɜ ɿɫɬɨɪɿʀ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɢ
ɨɡɞɨɪɨɜɱɢɯ ɬɚ ɮɿɡɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɫɩɨɪɬɢɜɧɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ
ɩɨ ɡɚɯɢɫɬɭ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹ ɜɿɞ ɧɚɫɥɿɞɤɿɜ ɚɜɚɪɿʀ ɧɚ ɑȺȿɋ
ɧɚɭɤɨɜɨ ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜ ɬɜɨɪ ɱɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ
9
136
ɨɫɜɿɬɧɿɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɜɢɯɨɜɧɢɯ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ
ɿɧɲɢɯ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ
ɫɩɿɥɨɤ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ
33
ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɶ ɮɨɧɞɿɜ ɬɨɳɨ
ɩɪɨɮɫɩɿɥɤɨɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ
Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ
Ⱦɠɟɪɟɥɨ ɫɤɥɚɞɟɧɨ ɡɚ > @ Ɍɚɛɥɢɰɹ Ⱥ Ⱦɢɧɚɦɿɤɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ± ɪɪ
Ɋɟɝɿɨɧ
ȺɊ Ʉɪɢɦ
ȼɿɧɧɢɰɶɤɚ
ȼɨɥɢɧɫɶɤɚ
Ⱦɧɿɩɪɨɩɟɬɪɨɜɫɶɤɚ
Ⱦɨɧɟɰɶɤɚ
ɀɢɬɨɦɢɪɫɶɤɚ
Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɚ
Ɂɚɩɨɪɿɡɶɤɚ
ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɚ
Ʉɢʀɜ
Ʉɢʀɜɫɶɤɚ
Ʉɿɪɨɜɨɝɪɚɞɫɶɤɚ
Ʌɭɝɚɧɫɶɤɚ
137
Ʌɶɜɿɜɫɶɤɚ
Ɇɢɤɨɥɚʀɜɫɶɤɚ
Ɉɞɟɫɶɤɚ
ɉɨɥɬɚɜɫɶɤɚ
Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɚ
ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶ
ɋɭɦɫɶɤɚ
Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɚ
ɏɚɪɤɿɜɫɶɤɚ
ɏɟɪɫɨɧɫɶɤɚ
ɏɦɟɥɶɧɢɰɶɤɚ
ɑɟɪɤɚɫɶɤɚ
ɑɟɪɧLɜɟɰɶɤɚ
ɑɟɪɧɿɝɿɜɫɶɤɚ ȼɫɶɨɝɨ
Ⱦɠɟɪɟɥɨ ɫɤɥɚɞɟɧɨ ɡɚ > @
138
ȾɈȾȺɌɈɄ Ȼ ȽɊɈɆȺȾɋɖɄȱ ɊȺȾɂ ɉɊɂ ȽɈɅɈȼȺɏ ɈȻɅȺɋɇɂɏ ȾȿɊɀȺȼ ɇɂɏ ȺȾɆȱɇȱɋɌɊȺɐȱɃ ȾɈȾȺɌɈɄ Ȼ ɉɟɪɫɨɧɚɥɶɧɢɣ ɫɤɥɚɞ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɄɊɍȽɅȺɒɈȼ ɡɚɜɿɞɭɸɱɢɣ ɤɚɮɟɞɪɨɸ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝɿʀ ɬɚ ɞɟɪɠɚɜɧɨ Ⱥɧɚɬɨɥɿɣ Ɇɢɤɨɥɚɣɨɜɢɱ ɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɭ ɿɫɬɨɪɿʀ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝɿʀ ɬɚ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨɝɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɿɦɟɧɿ ɘ Ɏɟɞɶɤɨɜɢɱɚ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝ ɞɨɤɬɨɪ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɧɚɭɤ ɩɪɨɮɟɫɨɪ ɝɨɥɨɜɚ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɋɆɈɅȾɂɊȯȼȺ Ɍɟɬɹɧɚ ɉɟɬɪɿɜɧɚ
ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɬɟɥɟɪɚɞɿɨɤɨɦɩɚɧɿʀ ɝɨɥɨ ɜɚ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨɝɨ ɩɪɟɫ ɤɥɭɛɭ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɝɨɥɨɜɢ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ȽɅȱȻɄȺ Ƚɚɧɧɚ ȼɚɫɢɥɿɜɧɚ
ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɫɟɤɪɟɬɚɪ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ
ȻȿɒɅȿɃ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ ȼɚɫɢɥɶɨ ɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ ɦɿɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ©ɋɩɿɥɤɚ ɚɤɬɢɜɧɨʀ ɦɨɥɨɞɿª ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ȻɍɊɄɍɌ ȱɝɨɪ Ƚɪɢɝɨɪɨɜɢɱ
ɩɨɥɿɬɨɥɨɝ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɯ ɧɚɭɤ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ȽɈɊȾȺ ȯɜɝɟɧ Ʌɶɜɨɜɢɱ
ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɫɩɿɥɤɢ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɰɿɜ ɬɚ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɿɜ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɁȺȼ¶əɅɈȼ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ ȯɜɝɟɧɨɜɢɱ
ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ©Ȼɭɤɨɜɢɧɫɶɤɚ ɉɚɪ ɬɧɟɪɫɶɤɚ Ⱥɝɟɧɰɿɹª ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɁȺɌɍɅɈȼɋɖɄɂɃ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɮɿɪɦɢ ©Ȼɨɥɟɧɚª ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ Ʌɟɨɧɿɞɨɜɢɱ ɄɈȼȺɅɂɒɂɇ ȱɜɚɧ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ
ɤɟɪɭɸɱɢɣ ɫɩɪɚɜɚɦɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɨɛ ɽɞɧɚɧɧɹ ©ɇɚɪɨɞɧɚ ɞɨɩɨɦɨɝɚª ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɄȿɅɅȿɊ Ɏɪɚɧɰɿɫɤ Ⱥɞɨɥɶɮɨ ɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɚɜɫɬɪɨ ɧɿɦɟɰɶɤɨʀ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɄɂɊɉɍɒɄɈ əɪɨɫɥɚɜ ȼɚɫɢɥɶɨɜɢɱ
ɞɢɪɟɤɬɨɪ Ȼɭɤɨɜɢɧɫɶɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬ ɤɭ ɞɨɰɟɧɬ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨɝɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɿɦɟɧɿ ɘ Ɏɟɞɶɤɨɜɢɱɚ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
139
ɤɭɥɶɬɭɪɢ
ɄɅȿɃɆȺɇ Ʌɟɜ ȱɫɚɣɨɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ ɽɜɪɟɣɫɶɤɨʀ ɨɛɳɢɧɢ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɚ ɡɝɨ ɞɨɸ
ɄɍɊɄɈ əɪɨɫɥɚɜ ɋɬɟɩɚɧɨɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ©Ɂɧɚɧɧɹª ɞɨ ɰɟɧɬ ɸɪɢɞɢɱɧɨɝɨ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɭ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨɝɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɿɦɟɧɿ ɘ Ɏɟɞɶɤɨɜɢɱɚ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɸɪɢɞɢɱɧɢɯ ɧɚɭɤ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɄɍɏȺɊɑɍɄ ȱɝɨɪ ɘɪɿɣɨɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ ɦɿɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɰɟɧɬɪɭ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɢɜɚɬɧɢɯ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɿɜ ɿ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɦɚɥɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɈȻɋȯ ɭ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɆȺɄɋɂɆɈȼȺ Ƚɚɥɢɧɚ Ɇɢɤɨɥɚʀɜɧɚ
ɫɩɿɜɪɨɛɿɬɧɢɤ ɰɟɧɬɪɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ©ɋɨɰɿɫª ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɆɊɍɑɄɈȼɋɖɄȺ ȿɥɶɜɿɪɚ Ɇɢɤɨɥɚʀɜɧɚ
ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɟ ɨɛɥɚɫɧɟ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨ ɦɨɥɨɞɿɠɧɟ ɨɛ ɽɞɧɚɧɧɹ ©ɋɭɱɚɫɧɢɤª ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɈɉȺȱɐ Ⱥɪɤɚɞɿɣ ɋɿɥɶɜɟɫɬɪɨɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɪɭɦɭɧɫɶɤɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɿɦɟɧɿ Ɇ ȿɦɿɧɟɫɤɭ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɉȺɇɑɍɄ Ɉɥɟɝ ȿɥɶɩɿɞɟɮɨɪɨɜɢɱ
ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɧɚɭɤɨɜɨ ɞɨɫɥɿɞɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ ɛɭɤɨɜɢɧɨɡɧɚɜɫɬɜɚ ɩɨɱɟɫɧɢɣ ɝɨɥɨɜɚ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ©ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɇɚɪɨɞɧɢɣ Ⱦɿɦ ɭ ɑɟɪɧɿɜɰɹɯª ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɉɈɊɑɍɄ Ɇɚɪɿɹ Ⱦɦɢɬɪɿɜɧɚ
ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨɝɨ ɛɿɡɧɟɫ ɰɟɧɬɪɭ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɊɍɋɇȺɄ Ȼɨɪɢɫ Ⱥɪɬɟɦɨɜɢɱ
ɜɢɤɥɚɞɚɱ Ɂɚɯɿɞɧɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɟɤɨɧɨɦɿɤɨ ɩɪɚɜɧɢɱɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɋɈɊɈɄɈȼɋɖɄɂɃ ȼ¶ɹɱɟɫɥɚɜ ȯɜɝɟɧɨɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɨ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɋɌȺɊɂɄ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ ɉɟɬɪɨɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ©ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɇɚɪɨɞɧɢɣ Ⱦɿɦ ɭ ɑɟɪɧɿɜɰɹɯª ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɋɌɊɍɌɂɇɋɖɄɂɃ ȼɥɚɞɢɫɥɚɜ ȯɜɝɟɧɨɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɩɨɥɶɫɶɤɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɿɦɟɧɿ Ⱥ Ɇɿɰɤɟɜɢɱɚ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɎȱɋȺɇɈȼ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ ɉɟɬɪɨɜɢɱ
ɡɚɜɿɞɭɸɱɢɣ ɤɚɮɟɞɪɨɸ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɮɚ ɤɭɥɶɬɟɬɭ ɿɫɬɨɪɿʀ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝɿʀ ɬɚ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨɝɨ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɿɦɟɧɿ ɘ Ɏɟɞɶɤɨɜɢɱɚ ɞɨɤɬɨɪ ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɯ ɧɚɭɤ ɩɪɨɮɟɫɨɪ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
ɒɄȼȺɊɄɈȼɋɖɄɂɃ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɪɚɞɢ ɩɪɨɮɫɩɿɥɨɤ ɡɚ ɡɝɨɞɨɸ
Ⱦɠɟɪɟɥɨ > @
140
ȾɈȾȺɌɈɄ Ȼ ɋɄɅȺȾ ȽɊɈɆȺȾɋɖɄɈȲ ɊȺȾɂ ɉɊɂ ȽɈɅɈȼȱ ȼɈɅɂɇɋɖɄɈȲ ɈȻɅȺɋɇɈȲ ȾȿɊɀȺȼɇɈȲ ȺȾɆȱɇȱɋɌɊȺɐȱȲ ȻɈɇȾȺɊȿɇɄɈ Ƚɟɧɧɚɞɿɣ ȼɚɫɢɥɶɨ ɜɢɱ ȼȺɅɖɑɍɄ ȼɿɤɬɨɪ ɘɪɿɣɨɜɢɱ ȼȺɋɂɅɘɄ ɋɬɟɩɚɧ Ɏɟɨɞɨɫɿɣɨɜɢɱ ȼɈɁɇɘɄ Ʌɸɞɦɢɥɚ Ɇɢɯɚɣɥɿɜɧɚ
ɝɨɥɨɜɚ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɩɿɥɤɢ ɤɪɚɽɡɧɚɜɰɿɜ ɝɨɥɨɜɚ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ⱥɫɨɰɿɚɰɿɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɪ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ³ȼɟɥɟɫ´ ɝɨɥɨɜɚ Ɋɚɞɢ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɩɪɚɜɨɡɚɯɢɫɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɝɨɥɨɜɚ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɢɬɹɱɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ³ɐɟɧɬɪ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɞɢɬɢɧɢ´
ȽȺȼɊɂɅɘɄ ɱɥɟɧ Ɋɚɞɢ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ ȼɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɋɬɟɩɚɧ ɋɟɪɝɿɣɨɜɢɱ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ȽȺȼɊɂɓɍɄ Ⱥɧɞɪɿɣ Ɉɥɟɤɫɚɧ ɞɪɨɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ⱥɫɨɰɿɚɰɿʀ ɡɚɯɢɫɬɭ ɩɪɚɜ ɦɨɥɨɞɿ ȼɨɥɢɧɿ
ȽȺɉɈɇɘɄ Ƚɚɧɧɚ Ƚɪɢɝɨɪɿɜɧɚ
ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɚɤɬɢɜɧɨʀ ɪɟɚɛɿɥɿɬɚɰɿʀ ɧɟɩɨɜɧɨɫɩɪɚɜ ɧɢɯ
ȽɊȱɇɑȿɇɄɈ Ɉɥɟɧɚ Ɇɢɤɨɥɚʀɜɧɚ ȽɍɇɑɂɄ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪ ɉɟɬɪɨ ɜɢɱ Ⱦ ȾȿɆȿɇɌɖȯȼȺ Ɍɟɬɹɧɚ ɋɟɪɝɿʀɜɧɚ
ɝɨɥɨɜɚ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ Ⱦɢɬɹɱɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɝɨɥɨɜɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɨɸɡɭ ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɰɿɜ ɿ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɿɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ ɫɬɚɪɨɫɬɚ Ɋɨɫɿɣɫɶɤɨʀ ɨɛɳɢɧɢ ɨɛɥɚɫɬɿ
ɁȾȿȻɋɖɄȺ Ɉɥɶɝɚ ȼɿɤɬɨɪɿɜɧɚ
ɱɥɟɧ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ ³ȼɢɛɿɪ´
ɄȺɉȱɌɈɇȿɇɄɈ Ɇɢɤɨɥɚ ȱɜɚɧɨɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ
ɄȺɊɉɈɆɂɁ ȱɜɚɧ ȱɜɚɧɨɜɢɱ
ɝɨɥɨɜɚ Ɏɟɞɟɪɚɰɿʀ ɩɪɨɮɫɩɿɥɨɤ ɨɛɥɚɫɬɿ
ɄɅȱɆɈȼɂɑ ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɨɫɟɪɟɞɤɭ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ Ɉɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱦɦɢɬɪɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜɢɱ ³ɍɤɪɚʀɧɚ ±ɉɨɥɶɳɚ ɇɿɦɟɱɱɢɧɚ´
141
ɄɈɊɋȺɄ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɩɿɥɤɢ ȱɜɚɧ Ɏɟɨɞɨɫɿɣɨɜɢɱ ɩɢɫɶɦɟɧɧɢɤɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɄɍɏɌȿɃ Ƀ Ɋɨɫɬɢɫɥɚɜ Ⱥɞɚɦɨ ɜɢɱ ɄɍɑȿɊȿɉȺ Ɇɢɤɨɥɚ Ɇɢɯɚɣɥɨ ɜɢɱ ɅȺȼɊȿɇɘɄ ɉɟɬɪɨ ɉɟɬɪɨɜɢɱ
ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɨɝɨ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ³ɋɩɿɥɤɚ ɑɨɪɧɨɛɢɥɶ´ ɝɨɥɨɜɚ Ɋɚɞɢ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɤɪɚɣɨɜɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ³ɉɪɨɫɜɿɬɚ´ ɿɦɟɧɿ Ɍ Ƚ ɒɟɜɱɟɧɤɚ
ɝɨɥɨɜɚ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɢɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɨɫɟɪɟɞɤɭ ȼɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɛ ɆɈɃɋȺ ɦɨɥɨɞɿɠɧɨʀ Ȼɨɝɞɚɧ ɋɬɟɩɚɧɨɜɢɱ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɡ ɜɚɞɚɦɢ ɡɨɪɭ ³Ƚɟɧɟɪɚɰɿɹ ɭɫɩɿɲɧɨʀ ɞɿʀ´ ɭɫ ɭ ɨ ɞ ɇȺɏɈȾ ɝɨɥɨɜɚ ɐɟɧɬɪɭ ɉɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ Ⱥɧɚɥɿɡɭ ɬɚ ȼɢɛɨɪɱɨɝɨ Ʉɨɧɫɚɥ Ɇɢɯɚɣɥɨ ɬɢɧɝɭ Ⱥɧɞɪɿɣɨɜɢɱ ɞɪ ɨ ɈɇɍɎɊȱɃɑɍɄ ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɜɟɬɟɪɚɧɫɶɤɨɝɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ Ɇɢɤɨɥɚ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ ɬɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ³ɏɨɥɦɳɢɧɚ´ ɈɋɌȺɉɃɈȼɋɖ ɱɥɟɧ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɤɚɭɬɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɄɂɃ ɍɤɪɚʀɧɢ ³ɉɥɚɫɬ´ Ɉɥɟɤɫɚɧɞɪ ȱɝɨɪɨɜɢɱ ɪ ɪ ɉȺȼɅɈȼɂɑ ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɫɩɿɥɤɢ ɜɟɬɟɪɚɧɿɜ Ƚɪɢɝɨɪɿɣ Ƚɪɢɝɨɪɨ Ⱥɮɝɚɧɿɫɬɚɧɭ ɜɢɱ ɝɨɥɨɜɚ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɩɨɲɭɤɨɜɨ ɞɨɫɥɿɞɧɢɰɶɤɨʀ ɿ ɛ ɿ ɉȺɋɘɄ ɩɪɚɜɨɡɚɯɢɫɧɨʀ ɿɫɬɨɪɢɤɨ ɩɪɨɫɜɿɬɧɢɰɶɤɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ȱɝɨɪ Ɇɢɤɨɥɚɣɨɜɢɱ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ³ɋɭɦɥɿɧɧɹ´ ɨɪ ɪ ɚ ɡɚɰ ɰ ɋɭ ɭ ɥ ɉȺɏɈɆ¶ɘɄ ɝɨɥɨɜɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ³ȼɨɥɢɧɫɶɤɿ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢ´ ɇɿɧɚ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪɿɜɧɚ ɚ ɨɥɨɞ ɞ ɪ ɚ ɉȿɊȿɏɈȾɖɄɈ ɝɨɥɨɜɚ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ʌɸɞɦɢɥɚ ȼɚɫɢɥɿɜɧɚ ³ɐɟɧɬɪ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨʀ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿʀ ɫɿɦ¶ʀ ³Ʌɸɛɢɫɬɨɤ´ ɉɊɂɒɄɈ ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɤɨɦɿɬɟɬɭ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɚ ɑɟɪɜɨɧɨɝɨ ɏɪɟɫɬɚ ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɋɬɟɩɚɧɿɜɧɚ ɋ ɟ ɚ ɚ ɋȺȼɑȺɄ ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɫɩɿɥɤɢ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜ ɛ ɿ ɿ ɿ ɿ ɿ ɿ Ɇɢɯɚɣɥɨ ȱɜɚɧɨɜɢɱ ɚ ɥɨ ɚ ɨ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍ ɪ ɪɚ ɋȺȼɑɍɄ ɝɨɥɨɜɚ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɿ ɿ ɿ ɉɟɬɪɨ ɉɟɬɪɨɜɢɱ ɟ ɪɨ ɪ ɟ ɪɨ ɪ ɢ ³ȼɨɥɢɧɫɶɤɚ ɚɫɨɰɿɚɰɿɹ ɜɱɟɧɢɯ ɬɚ ɿɧɧɨɜɚɬɨɪɿɜ´ ɨɥ ɫ ɚ ɚɫɨɰ ɰ ɚɰ ɰ ɟ ɚ ɨ ɚ ɨɪ ɪ ɋɈɏȺɐɖɄɂɃ ɜɢɤɨɧɚɜɱɢɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ⱥɧɚɫɬɚɫɿɣ ɪ ɪɨɛɨɬɨɞɚɜɰɿɜ Ʌɚɜɪɟɧɬɿɣɨɜɢɱ ɪ ɋɌȿɅɖɆȺɏ ɡɚɫɬɭɩɧɢɤ ɝɨɥɨɜɢ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ Ȼɨɝɞɚɧɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ³ȼɨɥɢɧɫɶɤɢɣ ɩɪɟɫ ɤɥɭɛ´ ȼɨɥɨɞɢɦɢɪɿɜɧɚ ɨɥɨɞ ɞ ɪ ɚ ɝɨɥɨɜɚ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɩɪɚɜɨɡɚɯɢɫɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɿ ɛ ɐȱɋȺɊɍɄ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ⱥɧɬɨɧ ȼɿɤɬɨɪɨɜɢɱ ³ȼɨɥɢɧɫɶɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜ ɥɸɞɢɧɢ´ ɨɥ ɫ ɰɟ ɰ ɪ ɨ ɨɪ ɪ ɭɞ ɞɨ ɪ ɚ ɪ ɪɚ ɥɸɞ ɞ ɐɘɏ ɝɨɥɨɜɚ ɩɪɚɜɥɿɧɧɹ Ⱥɫɨɰɿɚɰɿʀ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɿɜ ɜ ɝɚɥɭɡɿ ɦɟɞɢɰɢɧɢ ɬɚ ɿ ɿ ɿ ɿ ɿ ɿ Ɇɢɤɨɥɚ Ɏɟɞɨɪɨɜɢɱ ɨɥɚ ɟɞɨɪɨ ɞ ɪ ɮɚɪɦɚɰɿʀ ȼɨɥɢɧɿ ɮɚɪ ɮ ɪ ɚɰ ɰ ɨɥ
142
ɒȿɅȿɉ ɝɨɥɨɜɚ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɦɨɥɨɞɿɠɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɛ ɿ ɿ ɿ Ɇɢɯɚɣɥɨ Ɋɨɦɚɧɨɜɢɱ ³Ⱥɫɨɰɿɚɰɿɹ Ɇɨɥɨɞɢɯ Ɋɟɮɨɪɦɚɬɨɪɿɜ´ Ɇɢɯɚɣɥɨ Ɋɨɦɚɧɨɜɢɱ Ⱥɫɨɰɿɚɰɿɹ Ɇɨɥɨɞɢɯ Ɋɟɮɨɪɦɚɬɨɪɿɜ ɰ ɰ ɞ ɮ ɪ ɪ ɓɍɊ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɨɛɥɚɫɧɨɝɨ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɨɝɨ ɮɨɧɞɭ ³Ɉɥɟɝɚ ɑɟɪɧɟɰɶɤɨ Ɇɢɯɚɣɥɨ ȼɚɫɢɥɶɨ ɝɨ´ ɜɢɱ
ȾɈȾȺɌɈɄ ȼ ɉɊɈȿɄɌ ɋɌɊɍɄɌɍɊɂ ɋɍɋɉȱɅɖɇɈȽɈ ɆɈȼɅȿɇɇə ȼ ɍɄɊȺȲɇȱ ɇɚɡɜɚ ɬɟɥɟɪɚɞɿɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ
Ɂɚɜɞɚɧɧɹ
Ⱦɉ ©ɉɟɪɲɢɣ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɣ ɤɚ Ɂɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɜɫɟɛɿɱɧɨʀ ɧɚɥª ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɨɞɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɬɚ ɡɚ ʀʀ ɦɟɠɚɦɢ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢ ɬɨɤ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ Ȼɚɡɚ ɇɊɄɍ ɍɊ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿʀ ɜɡɚɽɦɨɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɑɚɫɬɨɬɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɱɚɫɬɨɬ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜɡɚɽɦɢɧ ɦɿɠ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɭ ɛɚɝɚɬɨ ɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɍɊ ɬɚ ɎɆ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦɭ ɬɚ ɩɨɥɿɟɬɧɿɱɧɨɦɭ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɿ ɜɢɫɜɿɬ ɱɚɫɬɨɬɢ ɈȾɌɊɄ Ȼɸɞɠɟɬ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɨ ɦɥɧ ɥɟɧɧɹ ɧɚɝɚɥɶɧɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɨɞɿɣ ɬɚ ɜɿɥɶɧɟ ʀɯɧɽ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɿɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɝɪɧ ɡɚɬɪɟɛɭɜɚɧɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɬɚ ɫɩɨɪɬɢɜ ɒɬɚɬ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɨ ɨɫɿɛ ɧɢɯ ɩɨɞɿɣ Ⱦɉ ©Ⱦɪɭɝɢɣ ɫɭɫɩɿɥɶ ɧɢɣ ɤɚɧɚɥª ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɦɢɫɬɟɰɶɤɢɣ
Ȼɚɡɚ ɇɊɄɍ ɍɊ
ɑɚɫɬɨɬɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɱɚɫɬɨɬ ɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɍɊ
Ɂɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɬɚ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿʀ ɜɡɚɽɦɨɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜɡɚɽɦɢɧ ɦɿɠ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɭ ɛɚɝɚɬɨɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦɭ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɿ ɜɢɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɧɚɝɚɥɶɧɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɦɢɫɬɟɰɶɤɢɯ ɩɨɞɿɣ ɬɚ ɜɿɥɶɧɟ ʀɯɧɽ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɬɪɚɧɫɥɹɰɿɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɡɚɬɪɟɛɭɜɚɧɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɦɢɫɬɟɰɶɤɢɯ ɩɨɞɿɣ
Ⱦɉ ©Ɍɪɟɬɿɣ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɣ ɤɚ ɧɚɥª ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞ
Ȼɚɡɚ ɇɊɄɍ ɍɊ ɑɚɫɬɨɬɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɱɚɫɬɨɬ ɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɍɊ Ȼɸɞɠɟɬ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɨ ɦɥɧ ɝɪɧ ɒɬɚɬ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɨ ɨɫɿɛ
ɋɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɬɪɚɧɫɥɹɰɿɹ ɩɪɨɝɪɚɦ ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɿɧɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɦɟɧɲɢɧ ɳɨ ɩɪɨɠɢ ɜɚɸɬɶ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɿɥɶɧɨɝɨ ɩɨɲɢɪɟɧɧɹ ɜɫɟɛɿɱɧɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɨ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɨɞɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɬɚ ɡɚ ʀʀ ɦɟɠɚɦɢ ɦɨɜɚɦɢ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɦɟɧɲɢɧ ± ɪɨɫɿɣɫɶɤɨɸ ± ɩɨɥɶɫɶɤɨɸ ɿɧɲɢɦɢ ɦɨɜɚɦɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɏɚɪɬɿʀ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧ ɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿʀ ɜɡɚɽɦɨɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜɡɚɽɦɢɧ ɦɿɠ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɭ ɛɚɝɚɬɨɤɭɥɶ ɬɭɪɧɨɦɭ ɬɚ ɩɨɥɿɟɬɧɿɱɧɨɦɭ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɿ ɜɢɫɜɿɬɥɟɧ ɧɹ ɧɚɝɚɥɶɧɢɯ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɯ ɬɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɨɞɿɣ ɬɚ ɜɿɥɶɧɟ ʀɯɧɽ ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ
143
Ⱦɉ ©ɑɟɬɜɟɪɬɢɣ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɣ ɤɚɧɚɥª ɦɨɥɨɞɿɠɧɢɣ Ȼɚɡɚ ɄȾɌɊɄ ɑɚɫɬɨɬɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɱɚɫɬɨɬ ɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɄȾɌɊɄ Ȼɸɞɠɟɬ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɨ ɦɥɧ ɝɪɧ ɒɬɚɬ ɨɪɿɽɧɬɨɜɧɨ ɨɫɿɛ
Ɂɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɦɨɜɢ ɤɭɥɶɬɭɪɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɤɨɧɫɨɥɿɞɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿʀ ɜɡɚɽɦɨɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɜɡɚɽɦɢɧ ɦɿɠ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɭ ɛɚɝɚɬɨɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦɭ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɿ ɱɟɪɟɡ ɠɚɧɪɨɜɭ ɫɩɟɰɢɮɿɤɭ ɦɨɥɨɞɿɠɧɨʀ ɚɭɞɢɬɨɪɿʀ
Ⱦɉ ©ȱɧɨɦɨɜɥɟɧɧɹª Ȼɚɡɚ Ⱦɉ ȼɫɟɫɜɿɬɧɹ ɫɥɭɠɛɚ ©ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɬɟɥɟɛɚɱɟɧɧɹ ɿ ɪɚɞɿɨª Ɋɟɞɚɤɰɿɹ ©ȼɫɟɫɜɿɬ ɧɹ ɫɥɭɠɛɚ ɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹ ©ɍɤɪɚʀɧɚª ɇɊɄɍ ɑɚɫɬɨɬɧɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɫɭɩɭɬ ɧɢɤɨɜɟ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɿ ɞɨɜɝɿ ɩɨɬɭɠɧɿ ɤɨɪɨɬɤɿ ɬɚ ɫɟɪɟɞɧɿ ɯɜɢɥɿ ɇɊɄɍ Ȼɸɞɠɟɬ ɦɥɧ ɝɪɧ ɒɬɚɬ ɨɫɿɛ
Ɂɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɢɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɩɨɞɿɣ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɦɿɫ ɰɟ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿɸ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨ ɦɢɫɬɟɰɶɤɢɯ ɫɩɨɪɬɢɜɧɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɬɟɦ ɞɥɹ ɡɚɪɭɛɿɠɠɹ ȼɢɪɨɛɧɢɰɬɜɨ ɿ ɬɪɚɧɫɥɹɰɿɹ ɩɿɡɧɚ ɜɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦ ɩɪɨ ɍɤɪɚʀɧɭ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɿɧɮɨɪ ɦɚɰɿɣɧɢɯ ɩɨɬɪɟɛ ɡɚɤɨɪɞɨɧɧɢɯ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ
Ⱦɠɟɪɟɥɨ > @
144
ɋɉɂɋɈɄ ȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɂɏ ȾɀȿɊȿɅ Ⱥɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɚ ɪɟɮɨɪɦɚ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɧɨɪ ɦɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɟɤɫɩɟɪɬɧɿ ɨɰɿɧɤɢ >ɭɩɨɪɹɞ Ɉ ȼɪɭɛɥɟɜɫɶɤɢɣ@ ± Ʉ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɝɪɨɦɚ ɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɫ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɟɪ Ⱦɠ ɉɚɪɚɞɨɤɫɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ⱦɠ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɟɪ ɋɨɰɿɨɥɨɝɿɹ ɬɟɨɪɿɹ ɦɟɬɨɞɢ Ɇɚɪɤɟɬɢɧɝ ± ± ʋ ± ɋ ± Ⱥɥɟɤɫɟɟɜɚ Ɍ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɬɟɨɪɢɢ ɨɩɵɬ Ɂɚɩɚɞɚ >ɤɭɪɫ ɥɟɤ ɰɢɣ@ Ɍ Ⱥɥɟɤɫɟɟɜɚ ± Ɇ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ ɊɈɋɋɉɗɇ ± ɫ Ⱥɧɞɪɟɫɸɤ Ȼ Ɇɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ >ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɿ ɩɟɪ ɫɩɟɤɬɢɜɢ@ Ȼ Ⱥɧɞɪɟɫɸɤ ± Ʉ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɜɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɰɟɧɬɪ ± ɫ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ ɂ ɉɨɫɥɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɢ Ɉɱɟɪɤ ɰɢɜɢɥɢɡɚɰɢɢ ɦɨɞɟɪɧɢɡɦɚ ɢ ɩɨɫɬɦɨɞɟɪɧɢɡɦɚ ɂ Ⱥɧɬɨɧɨɜɢɱ ± Ɇɢɧɫɤ Ȼɟɥɚɪɭɫɤɚɹ ɧɚɜɭɤɚ ± ɫ Ⱥɪɢɫɬɨɬɟɥɶ ɋɨɱɢɧɟɧɢɹ >ɜ ɬ @ Ⱥɪɢɫɬɨɬɟɥɶ >ɪɟɞ Ⱥ Ⱦɨɜɚɬɭɪɚ ɬ ɩɟɪ ɫ ɞɪɟɜɧɟɝɪɟɱ@ ± Ɇ Ɇɵɫɥɶ ± Ɍ Ɏɢɥɨɫɨɮɫɤɨɟ ɧɚɫɥɟɞɢɟ ± ± ɫ Ⱥɪɭɞɨɜ Ɇ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɚ ɡɝɨɞɚ ɹɤ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɞɨɫɜɿɞ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɜ Ʉɪɢɦɭ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ Ɇ Ⱥɪɭɞɨɜ ± ɋɿɦɮɟɪɨɩɨɥɶ ± ɫ Ⱥɬɥɚɫ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ Ɉɩɵɬ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɧɟɪɨɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɵ ɜ ȼɨɫɬɨɱɧɨɣ ȿɜɪɨɩɟª ± ɝɝ ± ɑɟɪ ɧɢɝɨɜ ɐɟɧɬɪ ɝɭɦɚɧɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ȺɏȺɅȺɊ ± ɫ Ȼɚɛɢɧɨɜ ɘ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɘ Ȼɚɛɢɧɨɜ Ⱥ ɑɟɦɲɢɬ ȼ ɒɪɟɣɞɟɪ ± ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶ ɂɡɞ ɜɨ ɋɟɜɇɌɍ ± ɫ Ȼɚɞɶɸ Ⱥ Ⱥɩɨɫɬɨɥ ɉɚɜɟɥ Ɉɛɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɢɡɦɚ >ɩɟɪ ɫ ɮɪ Ɉ Ƚɨɥɨ ɜɚ@ Ⱥ Ȼɚɞɶɸ ± Ɇ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɢɣ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɢɣ ɮɨɧɞ ± ɫ Ȼɚɠɢɧɨɜ Ɇ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɢ ɦɟɫɬɧɨɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɩɵɬ ɤɨɧ ɰɟɩɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ Ɇ Ȼɚɠɢɧɨɜ ȼɟɫɬɧɢɤ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɋɟɪ ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɧɚɭɤɢ ± ± ʋ ± ɋ ± Ȼɚɣɦɭɪɚɬɨɜ Ɇ Ɇɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɚɹ ɜɥɚɫɬɶ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɬɚɧɨɜɥɟ ɧɢɹ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ >Ɇɨɧɨɝɪɚɮɢɹ@ Ɇ Ȼɚɣɦɭɪɚɬɨɜ ȼ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜ ± Ɉɞɟɫɫɚ ɘɪɢɞɢɱɧɚ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɚ ± ɫ Ȼɥɚɝɨɞɿɣɧɢɣ ɮɨɧɞ ɜɿɞɪɨɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ©ɇɚɲ ɋɬɚɧɿɫɥɚɜɿɜª ± Ɋɟ ɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ ZZZ LUI XD LQGH[ SKS"RSWLRQ FRPBFRQWHQW YLHZ DUWLFOH LG ,WHPLG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪɨɤɭ Ȼɨɣɤɨ ȼ Ɋɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ ɬɚ ɪɢɡɢɤɢ ȼ Ȼɨɣɤɨ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɤɨɦɩɪɨɦɿɫ ɜɥɚɞɢ ɛɿɡɧɟɫɭ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª ± > ± ɛɟɪɟɡɧɹ ɪ @ ± ɋɿɦɮɟɪɨɩɨɥɶ Ɍɚɜɪɿɣɫɶɤɢɣ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ ± ɋ ± Ȼɨɣɤɨ Ɉ Ɉɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɚɪɬɿɣɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɪɨɤɢ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ Ɉ Ȼɨɣɤɨ ± ɑɟɪɧɿɜɰɿ ± ɫ Ȼɨɣɱɭɤ Ɇ ȼɥɚɞɚ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɚɜɬɨ
145
ɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ Ɇ Ȼɨɣɱɭɤ ± Ʉ ± ɫ Ȼɨɪɞɟɧɸɤ ȼ Ɇɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɞɟɪɠɚɜɧɟ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨ ɩɪɚɜɨɜɿ ɨɫɧɨɜɢ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɬɚ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ >ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ ȼ Ȼɨɪ ɞɟɧɸɤ ± Ʉ ɉɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɟ ɜɢɞ ɜɨ ± ɫ Ȼɨɪɠɟɥɥɿ ɇ Ⱥɧɚɥɿɡ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɚ ɳɨ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ >Ⱦɨɩɨɜɿɞɶ ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɞɥɹ ɋɜɿɬɨɜɨɝɨ Ȼɚɧɤɭ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɢɦ ɐɟɧ ɬɪɨɦ ɇɟɤɨɦɟɪɰɿɣɧɨɝɨ ɉɪɚɜɚ@ ɇ Ȼɨɪɠɟɥɥɿ Ⱥ Ɍɤɚɱɭɤ ± Ʉ ©Ʌɟɫɬɚª ± ɫ Ȼɭɧɢɤ Ɇ ɉɪɢɧɰɢɩɢ ɦɨɞɟɥɸɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɫɢɫɬɟɦɢ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɜɿɞɧɨɫɢɧ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ Ɇ Ȼɭɧɢɤ ± Ʌɶɜɿɜ ± ɫ Ȼɭɪɞɹɤ ȼ ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɤɪɚʀɧ ȯɜɪɨɩɢ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɿɧɬɟɝɪɚɰɿɣɧɢɯ ɩɪɨ ɰɟɫɿɜ >Ɇɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ ȼ Ȼɭɪɞɹɤ ɇ Ɋɨɬɚɪ ± ɑɟɪɧɿɜɰɿ Ɋɭɬɚ ± ɫ ȼɿɧɧɿɤɨɜ Ɉ Ɂɦɿɧɢ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɱɨɝɨ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɳɨɞɨ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɿɞɫɭɦɤɢ ɪɨɤɭ Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ ɪɨɰɿ ɩɥɚɧɢ ɧɚ ɦɚɣɛɭɬɧɽ >ɡɚ ɪɟɞ Ɇ Ʌɚɰɢɛɢ@ Ɉ ȼɿɧɧɿɤɨɜ ± Ʉ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ɍɤɪɚʀɧɚ ± ɋ ± ȼɿɧɧɿɤɨɜ Ɉ Ɏɿɧɚɧɫɭɜɚɧɧɹ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɈȽɋ
ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɉɪɿɨɪɢɬɟɬɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɇ Ʌɚɰɢɛɚ Ɉ ȼɿ ɧɧɿɤɨɜ Ʌ ɋɿɞɽɥɶɧɿɤ Ⱦ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ± Ʉ ɍɇɐɉȾ ± ɋ ± ȼɨɥɢɧɫɶɤɚ ɝɚɡɟɬɚ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ YROJD OXWVN XD Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟ ɝɥɹɞɭ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ ȼɪɭɛɥɟɜɫɶɤɢɣ Ɉ Ɍɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɚ ɪɟɮɨɪɦɚ ɜɿɞ ɦɨɞɟɥɸɜɚɧɧɹ ɞɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ >ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ ɞɥɹ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ@ Ɉ ȼɪɭɛɥɟɜɫɶɤɢɣ Ɉ ȼ Ⱥɪɬɟɦɟɧ ɤɨ ± Ʉ ȱɄɐ ©Ʌɟɫɬɚª ± ɫ Ƚɚɛɟɪɦɚɫ ɘ ɋɬɪɭɤɬɭɪɧɿ ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭ ɫɮɟɪɿ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɢ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɤɚɬɟɝɨɪɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɘ Ƚɚɛɟɪɦɚɫ ± Ʌɶɜɿɜ Ʌɿɬɨɩɢɫ ± ɫ Ƚɟɝɟɥɶ Ƚ Ɉɫɧɨɜɢ ɮɿɥɨɫɨɮɿʀ ɩɪɚɜɚ ɚɛɨ ɉɪɢɪɨɞɧɟ ɩɪɚɜɨ ɿ ɞɟɪɠɚɜɨɡɧɚɜɫɬɜɨ Ƚ Ƚɟɝɟɥɶ >ɉɟɪ ɡ ɧɿɦ Ɋ Ɉɫɚɞɱɭɤɚ ɬɚ Ɇ Ʉɭɲɧɿɪɚ@ ± Ʉ ɘɧɿɜɟɪɫ ± ɫ ɟ Ƚɟɥɶɦɚɧ ȼ ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɷɥɢɬɵ ɢ ɫɬɪɚɬɟɝɢɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɢ ȼ Ƚɟɥɶɦɚɧ ɀɭɪɧɚɥ ɫɨɰɢɨɥɨɝɢɢ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɚɧɬɪɨɩɨɥɨɝɢɢ ± ± Ɍ 9ȱ ± ʋ ± ɋ ± Ƚɨɥɨɜɿɣ ȼ Ɋɨɥɶ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɤɨɦɭɧɿɤɚɬɢɜɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɣ ɭ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ȼ Ƚɨɥɨɜɿɣ Ⱦɟɪɠɚɜɚ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɢ ɋɟɪɿɹ Ⱦɟɪɠɚɜɧɟ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ± ± ʋ ± ɋ ± Ƚɨɥɨɜɿɣ ȼ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɦɚɫ ɦɟɞɿɚ ɹɤ ɱɢɧɧɢɤ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȼ Ƚɨɥɨɜɿɣ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ >ɡɛ ɧɚɭɤ ɩɪ @ ± ɜ ɏɚɪɤɿɜ ȼɢɞ ɜɨ ɏɚɪɊȱ ɇȺȾɍ ©Ɇɚɝɿɫɬɪª ± ʋ ± ɋ ± Ƚɨɧ Ɇ Ɉɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ ɦɿɠɟɬɧɿɱɧɨʀ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɪɨɰɟ ɫɿɜ ɧɚ ɡɚɯɿɞɧɨ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯ ɡɟɦɥɹɯ ɭ ɦɿɠɜɨɽɧɧɢɣ ɩɟɪɿɨɞ Ɇ Ƚɨɧ ± Ɋɿɜɧɟ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿ ɨɛɟɪɟɝɢ ± ɫ Ƚɨɪɛɚɬɟɧɤɨ ȼ ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɭ ɩɨɧɹɬɿɣɧɨ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɦɭ ɜɢɦɿɪɿ ȼ Ƚɨɪɛɚɬɟɧɤɨ ȱɞɟɨɥɨɝɿɹ ɞɟɪɠɚɜɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɿɫɬɨ
146
ɪɿɹ ɿ ɫɭɱɚɫɧɿɫɬɶ >Ɇɚɬɟɪɿɚɥɢ ɧɚɭɤɨɜɨ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨʀ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿʀ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪɨɤɭ@ ± Ʉ ± ɋ ± Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜ ȼ Ɇɟɫɬɧɨɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɋɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɚɜɨɜɨɣ ɚɧɚɥɢɡ ɨɫɧɨɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ȼ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜ ± Ɉɞɟɫɫɚ ɘɪɢɞɢɱɧɚ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɚ ± ɫ Ƚɪɢɧ Ⱦ ȼɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɜ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɋɨɰɢɚɥɶɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɛɟɡ ɭɱɚɫɬɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ Ⱦ Ƚɪɢɧ ± Ɇ ɇɨɜɨɟ ɢɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ± ɫ Ƚɪɢɧ ɋ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɭɜɟɪɟɧɢɬɟɬ ɋ Ƚɪɢɧ 3UR HW &RQWUD ± ± Ɍ ± ʋ ± ɋ ± Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɟɤɫɩɟɪɬɧɚ ɝɪɭɩɚ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ FDUSDWKLD JRY XD XD SXEOLFDWLRQ FRQWHQW KWP"OLJKW:RUGV ' % ' %$ ' ' %) ' % ' ' ' %' ' % ' % ' ' ' %) ' % Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ RGD FY XD W LQGH[ SKS"RSWLRQ FRPBFRQWHQW WDVN YLHZ LG ,WHPLG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪɨɤɭ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɪɚɞɚ ɩɪɢ Ʌɭɰɶɤɨɦɭ ɦɿɫɶɤɨɦɭ ɝɨɥɨɜɿ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ Ʌɭɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ OXWVN XD FRPPXQLW\ UDGD KWPO Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟ ɝɥɹɞɭ ɱɟɪɜɧɹ ɪɨɤɭ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɋɬɚɬɢɫɬɢɱɧɢɣ ɛɸɥɟɬɟɧɶ ɡɚ ɪ >Ⱦɟɪ ɠɚɜɧɢɣ ɤɨɦɿɬɟɬ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢ@ ± Ʉ Ⱦɉ ©ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ±ɚɧɚɥɿɬɢɱɧɟ ɚɝɟɧɬ ɫɬɜɨª ± ɫ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɋɬɚɬɢɫɬɢɱɧɢɣ ɛɸɥɟɬɟɧɶ ɡɚ ɪ >Ⱦɟɪ ɠɚɜɧɢɣ ɤɨɦɿɬɟɬ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢ@ ± Ʉ Ⱦɉ ©ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ±ɚɧɚɥɿɬɢɱɧɟ ɚɝɟɧɬ ɫɬɜɨª ± ɫ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɋɬɚɬɢɫɬɢɱɧɢɣ ɛɸɥɟɬɟɧɶ ɡɚ ɪ >Ⱦɟɪ ɠɚɜɧɢɣ ɤɨɦɿɬɟɬ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢ@ ± Ʉ Ⱦɉ ©ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ±ɚɧɚɥɿɬɢɱɧɟ ɚɝɟɧɬ ɫɬɜɨª ± ɫ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɋɬɚɬɢɫɬɢɱɧɢɣ ɛɸɥɟɬɟɧɶ ɡɚ ɪ >Ⱦɟɪ ɠɚɜɧɢɣ ɤɨɦɿɬɟɬ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢ@ ± Ʉ Ⱦɉ ©ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ±ɚɧɚɥɿɬɢɱɧɟ ɚɝɟɧɬ ɫɬɜɨª ± ɫ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɟɬɧɨɝɪɚɮɿɱɧɢɯ ɝɪɭɩ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ >ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɧɚ ɞɟɪɠɚɜɧɚ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ LI JRY XD PRGXOHV SKS" QDPH &RQWHQW SD VKRZSDJH SLG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɫɟɪɩɧɹ ɪɨɤɭ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɦ ɑɟɪɧɿɜɰɿ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ ɦɿɫɬɚ ɑɟɪɧɿɜɰɿ@ ± Ɋɟ ɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ FLW\ FY XD 8NUDLQLDQ &LWL]HQ3DUWLFLSDWLRQ Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɨɪɝɚɧɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɩɢɬɚɧɧɹ ɜɡɚɽɦɨ ɜɿɞɧɨɫɢɧ >ɡɚ ɪɟɞ ɇ ɇɢɠɧɢɤ ȼ Ɉɥɭɣɤɨ@ ± ɏɦɟɥɶɧɢɰɶɤɢɣ ɏɍɍɉ ± F Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɩɟɰɢɮɿɤɚ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɟɧ ɞɟɧɰɿʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ >ɡɚ ɡɚɝ ɪɟɞ Ɏ Ɋɭɞɢɱɚ@ ± Ʉ ɉɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɟ ɜɢɞɚɜɧɢɰɬɜɨ ± ɫ
147
Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɡɚ ɞɨɛɢ ɝɥɨɛɚɥɿɡɚɰɿʀ ɰɿɧɧɿɫɧɨ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɟ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɣɨɝɨ ɪɨɡɛɭɞɨɜɢ >Ɉ Ȼɿɥɢɣ Ⱥ Ȼɨɝɚɱɨɜ Ɇ ȼɿɲɤɟ ɬɚ ɿɧ @ ± Ʉ ± ɫ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ Ⱥɧɚɥɿɬɢɱɧɢɣ ɡɜɿɬ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɡɚ ɝɚɥɶɧɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɨɩɢɬɭɜɚɧɧɹ ɧɟɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ >Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜ ɧɢɰɬɜɨ ɋɜɿɬɨɜɨɝɨ ɛɚɧɤɭ@ ± Ʉ ȼɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɞɿɦ ©Ʉɨɡɚɤɢª ±± ɫ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ȼ ɋɿɪɟɧɤɨ ȼ Ɍɢɦɨɲɟɧɤɨ Ɍ Ʉɨɜɚɥɶɱɭɤ ɬɚ ɿɧ ± Ʉ Ʌɨɝɨɫ ± ɫ Ƚɭɪɚɥɶ ɉ Ƚɨɫɩɨɞɚɪɫɶɤɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɢ ɭ Ʉɢʀɜɫɶɤɿɣ Ɋɭɫɿ ɉ Ƚɭɪɚɥɶ ɇɚɭɤɨɜɢɣ ɜɿɫɧɢɤ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ ɜɧɭɬɪɿɲ ɧɿɯ ɫɩɪɚɜ ɘɪɢɞɢɱɧɿ ɧɚɭɤɢ ± Ʌɶɜɿɜ ± ȼɢɩ ± ɋ ± Ƚɭɪɢɰɶɤɚ Ɇ Ɉɫɧɨɜɧɿ ɦɨɞɟɥɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɞɟɪ ɠɚɜɢ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ Ɇ Ƚɭɪɢɰɶɤɚ ± Ʉ ± ɫ Ƚɭɬɨɪɨɜ ȼ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɷɜɨɥɸɰɢɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɶ ȼ Ƚɭɬɨɪɨɜ ɋɬɪɚɬɟɝɢɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛ ɳɟɫɬɜɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɮɨɪɭɦɚ ± ɋɉɛ ɂɡɞ ɜɨ ɇɂɂɏ ɋɉɛȽɍ ± ɋ ± Ⱦɚɜɢɞɟɧɤɨ ȼ ɋɨɰɿɚɥɶɧɢɣ ɞɿɚɥɨɝ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɞɟɪɠɚɜɢ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ ȼ Ⱦɚɜɢɞɟɧɤɨ ± Ʌ ± ɫ Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɚɜɨɜɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɜ ɫɬɪɚɧɚɯ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨ ȼɨɫɬɨɱɧɨɣ ȿɜɪɨɩɵ >ɂɧɫɬɢɬɭɬ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɩɨ ɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɊȺɇ@ ± Ɇ ɇɚɭɤɚ ± ɫ Ⱦɟɦɱɭɤ Ɋ Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɪɟɩɪɟɡɟɧɬɚɬɢɜɧɢɯ ɦɿɮɨɥɨɝɟɦ ɧɚ ɬɟɪɟɧɚɯ ɍɤɪɚʀɧɢ 3 Ⱦɟɦɱɭɤ Ɇɚɝɿɫɬɟɪɿɭɦ ± ± ȼɢɩɭɫɤ Ʉɭɥɶɬɭɪɨɥɨɝɿɹ ±± ɋ ± Ⱦɟɪɠɚɜɚ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ >ɦɨɧɨ ɝɪɚɮɿɹ@ Ʉɪɟɫɿɧɚ ȱ ɋɤɪɢɩɧɸɤ Ɉ Ʉɨɜɚɥɟɧɤɨ Ⱥ ɬɚ ɿɧ >Ɂɚ ɪɟɞɚɤɰɿɽɸ ȱ Ʉɪɟɫɿɧɨʀ@ ± Ʉ Ʌɨɝɨɫ ± ɫ Ⱦɟɪɠɚɜɧɢɣ ɤɨɦɿɬɟɬ ɬɟɥɟɛɚɱɟɧɧɹ ɬɚ ɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨ ɫɬɭɩɭ KWWS FRPLQ NPX JRY XD GRFXPHQW 0HGLDNDUWD GRF Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪ Ⱦɢɥɢɝɟɧɫɤɢɣ Ƚ ɑɬɨ ɦɵ ɡɧɚɟɦ ɨ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɢ ɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɦ ɨɛɳɟɫɬɜɟ" Ƚ Ⱦɢɥɢɝɟɧɫɤɢɣ 3UR HW &RQWUD ± ± Ɍ ± ʋ ± ɋ ± Ⱦɿɸɱɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨʀ ɬɚ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɟɣ Ⱦɨɜɿɞ ɧɢɤ ± Ɋɿɜɧɟ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɮɨɧɞ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜ ©ȼɨɥɢɧɫɶɤɢɣ ɪɟɫɭɪɫɧɢɣ ɰɟɧɬɪª ± ɫ Ⱦɨɜɿɞɧɢɤ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɩɚɪɬɿɣ ɬɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ >ɍɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɸɫɬɢɰɿʀ ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ LI JRY XD PRGXOHV SKS" QDPH & RQWHQW SD VKRZSDJH SLG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜ Ɇ ɉɟɪɟɞɧɽ ɫɥɨɜɨ >ɞɨ ©Ƚɪɨɦɚɞɢª ɪ @ Ɇ Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜ Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜ Ɇ ȼɢɛɪɚɧɟ ± Ʉɢʀɜ Ʌɢɛɿɞɶ ± ɋ ± Ⱦɪɨɛɭɲ ȱ Ɏɭɧɤɰɿʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ȱ Ⱦɪɨ
148
ɛɭɲ ± Ʉ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɩɪɚɜɚ ɿɦ ȼ Ɇ Ʉɨɪɟɰɶɤɨɝɨ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ɫ Ⱦɭɛɚɫ Ɉ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɫɭɱɚɫɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ ɫɜɿɬɨɜɨɦɭ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ >ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ Ɉ Ⱦɭɛɚɫ ± Ʉ Ƚɟɧɟɡɚ ± ɫ ȿɤɫɩɟɪɬɧɚ ɝɪɭɩɚ ɪɨɡɪɨɛɥɹɽ ɫɨɰɿɚɥɶɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢ ɩɪɨɬɢɞɿʀ ɬɨɪɝɿɜɥɿ ɥɸɞɶɦɢ KWWS ZZZ JURPDGD OYLY XD QHZV KWPO Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ ɝɪɭɞɧɹ ɪ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɚ ɏɚɪɬɿɹ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ >ɋɬɪɚɫɛɭɪɝ ɠɨɜɬɧɹ @ >ɩɟɪ ɡ ɚɧɝɥ ȯ ȼɢɲɧɟɜɫɶɤɢɣ@ ± Ɇ Ɋɚɞɚ ȯɜɪɨɩɢ ± ɫ Ɂɚɝɨɪɨɞɧɿɣ ɘ Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɦɨɞɟɥɶ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɢɯ ɞɨɫɹɝɧɟɧɶ ɘ Ɂɚɝɨɪɨɞɧɿɣ ɉɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬ ± ± ʋ ʋ ± & ± Ɂɚɝɨɪɨɞɧɿɣ ɘ Ɇɟɬɨɞɨɥɨɝɿɹ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿɧɫɬɢ ɬɭɰɿɣɧɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɘ Ɂɚɝɨɪɨɞɧɿɣ ɇɚɭɤɨɜɿ ɡɚɩɢɫɤɢ >ɡɛɿɪɧɢɤ@ ± Ʉ ȱɉɿȿɇȾ ± ȼɢɩ ± ɋ ± Ɂɚɤɚɪɩɚɬɬɹ ɦɨɜɨɸ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ± ɍɠɝɨɪɨɞ Ƚɨɥɨɜɧɟ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɭ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ± ɫ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɚɫɨɰɿɚɰɿʀ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª ɜɿɞ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ±± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɢɰɬɜɨ ɬɚ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀª ɜɿɞ ɜɟɪɟɫ ɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɟɪɠɚɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɣ ɟɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨ ɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɦɿɫɬɿ ȱɪɩɟɧɿ ɫɟɥɢɳɚɯ Ȼɭɱɚ ȼɨɪɡɟɥɶ Ƚɨɫɬɨɦɟɥɶ Ʉɨɰɸɛɢɧɫɶɤɟ Ʉɢʀɜɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿª ɜɿɞ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɡɚɫɨɛɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɬɚ ɫɨ ɰɿɚɥɶɧɢɣ ɡɚɯɢɫɬ ɠɭɪɧɚɥɿɫɬɿɜª ɜɿɞ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɪɭɤɨɜɚɧɿ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɩɪɟɫɭ ɜ ɍɤɪɚʀ ɧɿª ɜɿɞ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ ɚ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧª ɜɿɞ ɠɨɜɬɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨ ɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚª ɜɿɞ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸª ɜɿɞ ɠɨɜɬɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª ɜɿɞ ɠɨɜɬɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɿ ɞɟɪɠɚɜɧɿ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀª ɜɿɞ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɦɿɫɰɟɜɿ Ɋɚɞɢ ɧɚɪɨɞɧɢɯ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɟ ɿ ɪɟɝɿɨ ɧɚɥɶɧɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª ɜɿɞ ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɊɋɊ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧª ɜɿɞ ɱɟɪɜɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨ ɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ
149
Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɨɩɨɞɚɬɤɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢɛɭɬɤɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜª ɜɿɞ ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɨɪɝɚɧɢ ɫɚɦɨɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɧɚɫɟɥɟɧɧɹª ɜɿɞ ɥɢɩɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢª ɜɿɞ ɛɟɪɟɡɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɯ ɬɜɨɪɱɢɯ ɩɪɚɰɿɜɧɢɤɿɜ ɬɚ ɬɜɨɪɱɿ ɫɩɿɥɤɢª ɜɿɞ ɠɨɜɬɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɪɚɬɢɮɿɤɚɰɿɸ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨʀ ɯɚɪɬɿʀ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹ ɞɭɜɚɧɧɹª ɜɿɞ ɥɢɩɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɪɟɤɥɚɦɭª ɜɿɞ ɥɢɩɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨ ɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɫɢɫɬɟɦɭ ɋɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɌȻ ɿ ɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢª ɜɿɞ ɍ ɥɢɩɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɫɥɭɠɛɭ ɜ ɨɪɝɚɧɚɯ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹª ɜɿɞ ɱɟɪɜɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ±± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɬɟɥɟɛɚɱɟɧɧɹ ɬɚ ɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹª ɜɿɞ ɝɪɭɞɧɹ ɭ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɤɨɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɥɚɞɢ ɿ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧ ɧɹª ɜɿɞ ɬɪɚɜɧɹ ɪɨɤɭ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ ɪɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɂɚɯɿɞɧɿ ɭɤɪɚʀɧɰɿ ɜɢɹɜɥɹɸɬɶ ɧɚɣɛɿɥɶɲɟ ɿɧɬɟɪɟɫɭ ɞɨ ɤɨɧɬɪɚɤɬɧɨʀ ɫɥɭɠɛɢ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ GDLO\ OYLY XD "QHZVLG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɠɨɜɬɧɹ ɪɨɤɭ Ɂɜɟɞɟɧɚ ɞɨɜɿɞɤɚ ɩɪɨ ɪɨɛɨɬɭ ɿɡ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɡɚ ɦɿɫɹɰɿɜ ɬɚ ɡɚ ɬɪɚ ɜɟɧɶ ɪɨɤɭ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ FLW\ FY XD 8NUDLQLDQ 'HS,QIR *URP3U VKWPO Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭɭ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ Ɂɜɿɬ ɡɚ ɞɚɧɢɦɢ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ©ɋɬɚɧ ɬɚ ɞɢɧɚɦɿɤɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɯ ɨɪɝɚ ɧɿɡɚɰɿɣ ɍɤɪɚʀɧɢª > ɪɨɤɢ@ >ɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨ Ʌ ɉɚɥɢɜɨɞɚ Ɉ Ʉɿɤɨɬɶ Ɉ ȼɥɚ ɫɨɜɚ@ ± Ʉ ©ɄȱɌª ± ɫ Ɂɟɥɟɧɶɤɨ Ƚ ȱɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭ ɩɨɫɬɫɨɰɿɚɥɿɫɬɢɱɧɢɯ ɤɪɚʀɧɚɯ ɧɚ ɩɪɢɤɥɚɞɿ ɤɪɚʀɧ ȼɢɲɟɝɪɚɞɫɶɤɨʀ ɝɪɭɩɢ ɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨ ɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɞ ɪɚ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ Ƚ Ɂɟɥɟɧɶɤɨ ± Ʉ ± ɫ Ɂɟɥɟɧɶɤɨ Ƚ ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ©ɦɚɬɪɢɰɹª ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɞɨɫɜɿɞ ɤɪɚ ʀɧ ȼɢɲɟɝɪɚɞɫɶɤɨʀ ɝɪɭɩɢ ɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ Ƚ Ɂɟɥɟɧɶɤɨ ± Ʉ Ɂɧɚɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ɫ ɍ Ɂɟɪɧɟɰɶɤɚ Ɉ ɇɨɜɚ ɟɥɿɬɚ ɏɏȱ ɫɬɨɥɿɬɬɹ ± ɦɟɞɿɚɤɪɚɬɿɹ Ɉ Ɂɟɪɧɟɰɶɤɚ ȿɥɿɬɢ ɿ ɰɢɜɿɥɿɡɚɰɿɣɧɿ ɩɪɨɰɟɫɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɧɚɰɿɣ ± Ʉ ɌɈȼ ɍȼɉɄ ©ȿɤɫ ɨɛª ± Ɍ ± ɋ ± Ɂɟɪɧɟɰɶɤɚ Ɉ Ɋɚɞɚ ȯɜɪɨɩɢ ɬɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɬɟɥɟɪɚɞɿɨɦɨɜɥɟɧɧɹ Ƚɨɥɨɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ɋ ȱɛɪɚɝɿɦɨɜɚ ȱ Ʉɨɧɰɟɩɰɿɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɨɪɦɚɬɢɜ
150
ɧɢɣ ɚɫɩɟɤɬ ȱ ȱɛɪɚɝɿɦɨɜɚ Ʉɪɨɤɢ ɞɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ʉɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶɧɿ ɩɿɞɯɨɞɢ ɬ ɞɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ >ɇɚɭɤɨɜɢɣ ɚɥɶɦɚɧɚɯ ɡɚ ɪɟɞ ȼ Ɋɭɛɰɟɜɚ@ ± Ʉ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ Ⱥɤɚɞɟɦɿɹ ɍɧɿɜɟɪɫɨɥɨɝɿʀ ± ɋ ± ȱɜɚɧɨɜ ȼ Ɋɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ >Ɂɛɿɪɤɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ@ ȼ ȱɜɚɧɨɜ Ƚ ɉɨɱɟɩɰɨɜ ± Ʉ ɐɟɧɬɪ ɜɿɥɶɧɨʀ ɩɪɟɫɢ ± ɫ ȱɜɚɧɸɤ Ɇ ȼɩɥɢɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɧɚ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɩɪɨ ɰɟɫɢ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɚɫɩɟɤɬɢ Ɇ ȱɜɚɧɸɤ ɇɨɜɚ ɩɚɪɚɞɢɝɦɚ ɀɭɪ ɧɚɥ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɩɪɚɰɶ >Ƚɨɥ ɪɟɞ ȼ Ȼɟɯ@ ± ȼɢɩ ± ɑ ± Ʉ ȼɢɞ ɜɨ ɇɉɍ ɿɦɟɧɿ Ɇ ɉ Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ ± ɋ ± ȱɜɚɧɸɤ Ɇ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɤɨɧɰɟɩɬ ʉɟɧɟɡɚ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚ ʀɧɿ Ɇ ȱɜɚɧɸɤ ɉɨɥɿɬɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɜɿɫɧɢɤ >Ɂɛ ɧɚɭɤ ɩɪɚɰɶ@ ± Ʉ ɌɈȼ ©ɏɏȱ ɋɌɈɅȱɌ Ɍə ȾȱȺɅɈȽ ɄɍɅɖɌɍɊª ± ȼɢɩ ± ɋ ± ȱɜɚɧɸɤ Ɇ Ⱦɟɹɤɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɩɪɨ ɰɟɫɿ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɡɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ Ɇ ȱɜɚɧɸɤ ɇɚɭɤɨɜɢɣ ɣ ɜɿɫɧɢɤ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨɝɨ ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬɭ Ɂɛɿɪɧɢɤ ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɫɬɚɬɟɣ ȱɫɬɨɪɿɹ ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɧɚɭɤɢ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɿ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ± ȼɢɩ ± ɑɟɪɧɿɜɰɿ Ɋɭɬɚ ± ɋ ± ȱɜɚɧɸɤ Ɇ ȱɧɫɬɢɬɭɬɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɞɟɦɨɤɪɚ ɬɢɱɧɨɝɨ ɩɨɫɬɭɩɭ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɇ ȱɜɚɧɸɤ ȽɊȺɇȱ ɇɚɭɤɨɜɨ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɢɣ ɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɣ ɚɥɶɦɚɧɚɯ ± ± ʋ ± ɋ ± ȱɜɚɧɸɤ Ɇ ȱɫɬɨɪɢɤɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ Ɇ ȱɜɚɧɸɤ Ɇɚɬɟɪɿɚɥɢ ɞɨɩɨɜɿɞɟɣ ɚ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ȱȱȱ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɨʀ ɧɚɭɤɨɜɨ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨʀ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿʀ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿɫɬɨɪɢɱɧɚ ɫɩɚɞɳɢɧɚ ɪɟɚɥɿʀ ɬɚ ɜɢɤɥɢɤɢ ɏɏȱ ɫɬɨɥɿɬɬɹ >ȼɨɫɶɦɿ ɱɢɬɚɧɧɹ ɩɚɦ¶ɹɬɿ ȼ Ʌɢɩɢɧɫɶɤɨɝɨ@ ɤɜɿɬɧɹ ɪ ± Ʌɭɰɶɤ ɉȾȼ ©Ɍɜɟɪɞɢɧɹª ± ɋ ± ȱɜɚɧɸɤ Ɇ Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɤɨɧɰɟɩɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɦɟ ɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɨɧɨɜɥɟɧɧɹ Ɇ ȱɜɚɧɸɤ ȱɫɬɨɪɢɤɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫɭɱɚɫɧɨɝɨ ɫɜɿɬɭ >Ɂɛ ɧɚɭɤ ɋɬɚɬɟɣ@ ± ɑɟɪɧɿɜɰɿ Ɋɭɬɚ ± Ɍ ± ± ɋ ± ȱɜɚɧɸɤ Ɇ Ɏɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɿɧɫɬɢɬɭɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚɚ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɪɟ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɇ ȱɜɚɧɸɤ ɇɚɭɤɨɜɿ ɡɚɩɢɫɤɢ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɿ ɟɬɧɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɿɦ ȱ Ɏ Ʉɭɪɚɫɚ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ȼɢɩ Ʉɭɪɚɫɿɜɫɶɤɿ ɱɢɬɚɧɧɹ ± ȼɥɚɞɚ ɿ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɜɡɚɽɦɨ ɚ ɞɿʀ ± Ʉ Ɂɧɚɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ɋ ± ȱɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨ ɚɧɚɥɿɬɢɱɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ©Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɨ ɿ ɜɥɚɞɚª Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɡɚ ɜɢɞɚɦɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɬɚ ɫɬɚɬɭɫɨɦ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS FLYLF NPX JRY XD FLYLF FRQWURO XN SXEOLVK DUWLFOH"DUWBLG FDWB LG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɬɪɚɜɧɹ ɪɨɤɭ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ©ɉɪɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧ ɧɹ ɩɥɚɧɭ ɡɚɯɨɞɿɜ ɳɨɞɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭ ɪɨɰɿ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦ ɜɢɤɨɧɚɜ ɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª ɜɿɞ ɜɢɯ ʋ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS FLYLF NPX JRY XD FLYLF GRFFDWDORJ GRFXPHQW"LG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ©ɉɪɨ ɡɚɬɜɟɪ
151
ɞɠɟɧɧɹ ɩɥɚɧɭ ɡɚɯɨɞɿɜ ɳɨɞɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭ ɪɨɰɿ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦ ɜɢ ɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª ɜɿɞ ɜɢɯ ʋ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS FLYLF NPX JRY XD FLYLF GRFFDWDORJ GRFXPHQW"LG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ©ɉɪɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧ ɧɹ ɩɥɚɧɭ ɡɚɯɨɞɿɜ ɳɨɞɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭ ɪɨɰɿ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦ ɜɢɤɨɧɚɜ ɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª ɜɿɞ ɜɢɯ ʋ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS FLYLF NPX JRY XD FLYLF GRFFDWDORJ GRFXPHQW"LG W Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɪɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɯɨɞɿɜ ɡ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ɜ ɪɨɰɿ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ@ ± Ɋɟ ɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ YRODGP JRY XD ¿OHVDUFKLYH YQSRO LQIBNVR ]LS Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹ ɞɭ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɪɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿɸ ɧɚ Ɋɿɜɧɟɧɳɢɧɿ ɭ ɪɨɰɿ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ UY JRY XD VLWHQHZ PDLQ XD KWP Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ©ɉɪɨ ɡɚɬɜɟɪ ɞɠɟɧɧɹ ɩɥɚɧɭ ɡɚɯɨɞɿɜ ɳɨɞɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭ ɪɨɰɿ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦ ɜɢɤɨ ɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª ɜɿɞ ɜɢɯ ʋ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS FLYLF NPX JRY XD FLYLF GRFFDWDORJ GRFXPHQW"LG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ©ɉɪɨɩɨɡɢɰɿʀ ʀ ɞɨ ɩɥɚɧɭ ɡɚɯɨɞɿɜ ɳɨɞɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭ ɪɨɰɿ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦ ɜɢɤɨɧɚɜ ɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª ɜɿɞ ɜɢɯ ʋ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS FLYLF NPX JRY XD FLYLF GRFFDWDORJ GRFXPHQW"LG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ©ɉɪɨ ɡɚɬɜɟɪ ɞɠɟɧɧɹ ɩɥɚɧɭ ɡɚɯɨɞɿɜ ɳɨɞɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɭ ɪɨɰɿ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦ ɜɢ ɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª ɜɿɞ ɜɢɯ ʋ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS FLYLF NPX JRY XD FLYLF GRFFDWDORJ GRFXPHQW"LG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ȱɫɬɨɪɿɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨʀ ɝɪɭɩɢ ɩɪɢ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɧɿɣ ɞɟɪɠɚɜɧɿɣ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ RGD FY XD LQGH[ SKS"2SWLRQ FRPBFRQWHQW WDVN YLHZ LG ,WHPLG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɱɟɪɜɧɹ ɪ Ʉɚɥɚɲɧɢɤɨɜ ȼ Ɉɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨ ɩɪɚɜɨɜɿ ɡɚɫɚɞɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɿ ɫɚ ɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɡɚɪɭɛɿɠɧɢɯ ɤɪɚʀɧɚɯ >ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ ȼ Ʉɚɥɚɲɧɢɤɨɜ ± Ⱦɧɿɩɪɨɩɟ ɬɪɨɜɫɶɤ ɉɨɪɨɝɢ ± ɫ Ʉɚɪɚɫɶ Ⱥ Ɏɿɥɨɫɨɮɿɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɤɥɚɫɢɱɧɢɯ ɬɟɨɪɿɹɯ ɿ ɧɟɤɥɚɫɢɱɧɢɯ ɿɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɿɹɯ >ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ Ⱥ Ʉɚɪɚɫɶ ± Ʉɢʀɜ Ʌɶɜɿɜ ȼɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɰɟɧɬɪ Ʌɇɍ ɿɦ ȱɜɚɧɚ Ɏɪɚɧɤɚ ± F Ʉɚɪɱɟɜɫɶɤɚ Ɉ ȱɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɹɤ ɱɢɧɧɢɤ
152
ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɫɬɿ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ Ɉ Ʉɚɪɱɟɜɫɶɤɚ ± Ʌɭɝɚɧɫɶɤ ± ɫ Ʉɢɡɢɦɚ ȼ ©ɇɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɜɿɞª ɱɢ ©ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɞɥɹª" Ɇɚɪɝɿɧɚɥɶɧɚ ɫɭɬɧɿɫɬɶ ɦɟɧɬɚɥɶɧɨɫɬɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ȼɿɱɟ ± ± ʋ ± ɋ ± Ʉɿɧ Ⱦɠ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɫɬɚɪɿ ɨɛɪɚɡɢ ɧɨɜɟ ɛɚɱɟɧɧɹ Ⱦɠ Ʉɿɧ ɩɟɪ ɡ ɚɧɝɥ Ɉ Ƚɪɢɳɟɧɤɨ ± Ʉ Ʉ ȱ ɋ ± ɫ Ʉɧɟɦɚɣɟɪ Ɏ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ Ȼɚɜɚɪɢɢ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ Ɏ Ʉɧɟɦɚɣɟɪ Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɢ ɩɪɚɜɨ ± ± ʋ ± ɋ ± Ʉɨɜɚɥɟɧɤɨ Ⱥ Ɍɟɨɪɿɹ ɿ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ Ⱥ Ʉɨɜɚɥɟɧɤɨ ± Ʉ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɩɪɚɜɚ ɿɦ ȼ Ɇ Ʉɨɪɟɰɶɤɨɝɨ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ɫ Ʉɨɥɨɞɿɣ Ⱥ Ʉɨɧɰɟɩɰɿɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɭɡɝɨɞɠɟɧɨɫɬɿ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɢɯ ɩɿɞɯɨɞɿɜ ɬɚ ɟɦɩɿɪɢɱɧɢɯ ɦɨɞɟɥɟɣ Ⱥ Ʉɨɥɨɞɿɣ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶ ɫɬɜɨ ɹɤ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɫɜɨɛɨɞɢ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨ ɫɯɿɞɧɨɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɣ ɞɨɫɜɿɞ ± Ʌɶɜɿɜ ± ɋ ± Ʉɨɥɨɞɿɣ Ⱥ ɇɚ ɲɥɹɯɭ ɞɨ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɍɟɨɪɟɬɢɱɧɿ ɡɚɫɚɞɢ ɣ ɫɨɰɿɨɤɭɥɶɬɭɪɧɿ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨʀ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿʀ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ > ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ Ⱥ Ʉɨɥɨɞɿɣ ± Ʌɶɜɿɜ ɑɟɪɜɨɧɚ Ʉɚɥɢɧɚ ± ɫ Ʉɨɦɩɥɟɤɫɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ʌɶɜɨɜɚ ± Ɋɟ ɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ NKSJ RUJ LQGH[ SKS"LG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɛɟ ɪɟɡɧɹ ɪɨɤɭ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ȼɿɞɨɦɨɫɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ʉɨɫɿɥɨɜɚ Ɉ ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ Ɉ Ʉɨɫɿɥɨɜɚ ± Ʉ ± ɫ Ʉɨɬɢɝɨɪɟɧɤɨ ȼ ȿɬɧɿɱɧɿ ɩɪɨɬɢɪɿɱɱɹ ɿ ɤɨɧɮɥɿɤɬɢ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɉɨɥɿɬɨ ɍ ɥɨɝɿɱɧɢɣ ɤɨɧɰɟɩɬ ȼ Ʉɨɬɢɝɨɪɟɧɤɨ ± Ʉ ɋɜɿɬɨɝɥɹɞ ± ɫ Ʉɨɷɧ Ⱦɠ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɬɟɨɪɢɹ Ⱦɠ Ʉɨɷɧ ɗ Ⱥɪɚɬɨ ± Ɇ ȼɟɫɶ ɦɢɪ ± ɫ Ʉɪɭɝɥɚɲɨɜ Ⱥ Ⱦɪɚɦɚ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɿɞɟʀ Ɇɢɯɚɣɥɚ Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ Ⱥ Ʉɪɭɝɥɚɲɨɜ ± ɑɟɪɧɿɜɰɿ ɉɪɭɬ ± ɫ Ʉɪɭɝɥɚɲɨɜ Ⱥ Ɇ Ɋɨɥɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɭ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɦɢ ɩɪɨɰɟɫɚɦɢ Ⱥ Ʉɪɭɝɥɚɲɨɜ ɇɚɲɟ ɝɚɫɥɨ ± ± ʋ ± ± ± ɋ ± Ʉɪɭɩɧɢɤ Ⱥ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɪɚɞɢ ɡɚɣɜɢɣ ɬɹɝɚɪ ɱɢ ɨɩɨɪɚ ɜɥɚɞɢ" Ⱥ Ʉɪɭɩɧɢɤ Ɍɟɨɪɟɬɢɱɧɿ ɬɚ ɩɪɢɤɥɚɞɧɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɨɬɜɨɪɟɧɧɹ >ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɟ ɧɚɭɤɨɜɟ ɜɚɯɨɜɟ ɜɢ ɚ ɞɚɧɧɹ@ ± ± ʋ ± KWWS ZZZ QEXY JRY XD H MRXUQDOV WSSG 5B NDVKRY G SGI Ʌɚɤɥɚɭ ɗ ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɗ Ʌɚɤɥɚɭ Ʌɨɝɨɫ ± ± ʋ ± ± ɋ ±
153
Ʌɚɰɢɛɚ Ɇ Ⱦɟɪɠɚɜɧɚ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɨɰɿɧɤɚ ɪɿɲɟɧɶ >Ⱦɪɭɝɟ ɩɿɜɪɿɱɱɹ ɪɨɤɭ@ Ɇ Ʌɚɰɢɛɚ Ɉ ȼɿɧɧɿɤɨɜ ± Ʉ ɍɇɐɉȾ ± ɫ Ʌɟɜɟɧɟɰɶ ɘ Ⱦɟɪɠɚɜɚ ɭ ɩɪɨɫɬɨɪɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɘ Ʌɟɜɟ ɧɟɰɶ ± Ʉ Ɉɫɜɿɬɧɹ ɤɧɢɝɚ ± ɫ Ʌɟɧɞɶɟɥ Ȃ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɬɚ ɥɨɤɚɥɶɧɟ ɫɭɱɚɫɧɿ ɿɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɿʀ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ Ɇ Ʌɟɧɞɶɟɥ ɇɚ ɭɤɨɜɿ ɡɚɩɢɫɤɢ ɇɚɍɄɆȺ ± Ʉ ȼɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɞɿɦ ©ɄɆ Ⱥɤɚɞɟɦɿɹª ± Ɍ ɉɨ ɥɿɬɢɱɧɿ ɧɚɭɤɢ ± ɋ ± Ʌɟɧɞɶɽɥ Ɇ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɬɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɿɹ Ɇ Ʌɟɧɞɶɽɥ ȱ Ʉɨɧɨɩ ɥɶɨɜɚ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ VPEXVLQHVV X]KJRURG XD ¿OHOLE VRX S SGI Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɠɨɜɬɧɹ ɪɨɤɭ Ʌɟɭɯɿɧɚ Ⱥ ȼɡɚɽɦɨɞɿɹ ɦɿɠ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹɦɢ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɬɚ ɿɧɫɬɢɬɭɬɚɦɢ ɞɟɪɠɚ ɜɢ ɤɨɧɰɟɩɰɿɹ ɣ ɦɨɠɥɢɜɿ ɦɨɞɟɥɿ Ⱥ Ʌɟɭɯɿɧɚ ɇɚɭɤɨɜɿ ɡɚɩɢɫɤɢ ± Ʉ ȼɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɞɿɦ ©ɄɆ Ⱥɤɚɞɟɦɿɹª ± Ɍ ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɧɚɭɤɢ ± ɋ ± Ʌɢɩɢɧɫɶɤɢɣ ȼ ɉɨɜɧɟ ɡɿɛɪɚɧɧɹ ɬɜɨɪɿɜ ɚɪɯɿɜ ɫɬɭɞɿʀ ȼ Ʌɢɩɢɧɫɶɤɢɣ ± Ʉ ± Ɍ ± Ʉɧ ± ɫ Ʌɨɝɿɧɨɜ Ɍ ɇɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɚ ɨɫɧɨɜɚ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɦɨɥɨɞɿɠɧɢɯ ɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ >ɩɨɫɿɛ ɞɥɹ ɇɍɈ ɍɤɪɚʀɧɢ@ Ɍ Ʌɨɝɿɧɨɜ ȼ Ʉɭɩɪɿɣ ± Ʉ ± ɫ Ʌɨɤɤ Ⱦɠ Ⱦɜɚ ɬɪɚɤɬɚɬɚ ɨ ɩɪɚɜɥɟɧɢɢ Ⱦɠ Ʌɨɤɤ Ⱦɠ Ʌɨɤɤ ɋɨɱɢɧɟɧɢɹ ȼ ɬ ± Ɍ ± Ɇ Ɇɵɫɥɶ ± ɋ ± Ɇɚɣɛɨɪɨɞɚ Ɉ Ɇ Ɂɚɝɚɥɶɧɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɬɚ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ Ɉ Ɇɚɣɛɨɪɨɞɚ Ɉ Ɋɚɮɚɥɶɫɶɤɢɣ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɜɟɪɫɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟʀ ɫɩɿɥɶɧɟ ɿ ɜɿɞɦɿɧɧɟ >Ɂɛ ɫɬɚɬɟɣ@ ± Ʉ ɋɜɿɬɨɝɥɹɞ ± ɋ ± Ɇɚɤɚɪ ɘ ɍɤɪɚʀɧɚ ɧɟɡɚɥɟɠɧɚ ɪɨɡɞɭɦɢ ɧɚɭɤɨɜɰɹ ɘ Ɇɚɤɚɪ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɚɥɶɦɚɧɚɯ ± ± ȼɚɪɲɚɜɚ Ɉɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ɭɤɪɚʀɧɰɿɜ ɭ ɉɨɥɶɳɿ ± ɋ ± Ɇɚɤɚɪ ɘ ȱ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ȱɫɬɨɪɢɱɧɟ Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɨɤ ɧɚɭɤɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɘ Ɇɚɤɚɪ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɿɫɬɨɪɢɤ ± ± ʋ ± ± ± ɋ ± Ɇɚɤɢɚɜɟɥɥɢ ɇ Ƚɨɫɭɞɚɪɶ Ɋɚɫɫɭɠɞɟɧɢɟ ɨ ɩɟɪɜɨɣ ɞɟɤɚɞɟ Ɍɢɬɚ Ʌɢɜɢɹ Ɉ ɜɨ ɟɧɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɇ Ɇɚɤɢɚɜɟɥɥɢ ± Ɇɢɧɫɤ ɉɨɩɭɪɪɢ ± ɫ Ɇɚɧɠɨɥɚ ɉ Ɋɨɥɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɭ ɥɟɝɿɬɢɦɚɰɿʀ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ ɉ Ɇɚɧɠɨɥɚ ± Ʉ ± ɫ Ɇɚɪɚɯɨɜ ȼ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɬɟɨɪɢɹ ɢ ɫɬɪɚɬɟɝɢɹ ɮɨɪɦɢɪɨ ɜɚɧɢɹ ȼ Ɇɚɪɚɯɨɜ ɋɬɪɚɬɟɝɢɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɦɚɬɟ ɪɢɚɥɵ ɮɨɪɭɦɚ ± ɋɉɛ ɂɡɞ ɜɨ ɇɂɂɏ ɋɉɛȽɍ ± ɋ ± Ɇɚɪɤɫ Ʉ ɋɨɱɢɧɟɧɢɹ Ʉ Ɇɚɪɤɫ Ɏ ɗɧɝɟɥɶɫ ± >ɂɡɞ ɟ@ ± Ɇ Ƚɨɫɭɞɚɪ ± ɫɬɜɟɧɧɨɟ ɢɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ± Ɍ ± ɫ Ɇɚɪɱɭɤ Ɇ ɐɿɧɧɿɫɧɿ ɩɨɬɟɧɰɿʀ ɡɧɚɧɧɹ Ɇ Ɇɚɪɱɭɤ ± ɑɟɪɧɿɜɰɿ Ɋɭɬɚ ± ɫ Ɇɟɞɜɟɞɟɜ ɇ ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɝɢɨɧɚɥɢɫɬɢɤɚ ɇ Ɇɟɞɜɟɞɟɜ ± Ɇ Ⱥɥɶɮɚ Ɇ ± ɫ Ɇɟɥɶɧɢɤ ȼ ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɹɤ ɱɢɧɧɢɤ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ
154
ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ ȼ Ɇɟɥɶɧɢɤ ± Ʉ ± ɫ Ɇɟɦɨɪɚɧɞɭɦ ɇɋɀɍ ɀɭɪɧɚɥɿɫɬ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋ Ɇɢɥɨɜɚɧɨɜ ȼ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɫɬɚɬɭɫɚ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɰ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ ɧɟ ɫɬɚɜɹɳɢɯ ɰɟɥɶɸ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɩɪɢɛɵɥɢ ȼ Ɇɢɥɨɜɚɧɨɜ Ɇɚɬɟɪɢɚ ɥɵ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ©Ɂɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɞɥɹ ɧɟɩɪɢɛɵɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɧɨɜɵ ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹª >Ʉɢɟɜ ɧɨɹɛɪɹ ɪɟɞ Ⱥ Ɍɤɚɱɭɤ@ ± Ʉ ± ɋ ± Ɇɢɯɚɣɥɨɜɫɶɤɚ Ɉ ȱɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɭɦɨ ɜɚɯ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨʀ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿʀ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭ ɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ Ɉ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɫɶɤɚ ± Ʌɭɝɚɧɫɶɤ ± ɫ Ɇɢɯɚɥɶɱɟɧɤɨ Ɇ Ɇɟɬɨɞɨɥɨɝɿɱɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɫɨɰɿɚɥɶɧɨ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ Ɇ Ɇɢɯɚɥɶɱɟɧɤɨ ɇɚ ɭɤɨɜɿ ɡɚɩɢɫɤɢ >ɡɛɿɪɧɢɤ@ ± Ʉ ȱɉɿȿɇȾ ± ɋɟɪ ©ɉɨɥɿɬɨɥɨɝɿɹ ɿ ɟɬɧɨɥɨɝɿɹª ȼɢɩ ± ɋ ± Ɇɢɯɚɥɶɱɟɧɤɨ Ɇ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɿɞɟɹ ɹɤ ɪɟɝɭɥɹɬɢɜɧɚ ɫɢɥɚ ɜ ɡɚ ɝɚɥɶɧɨɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɿ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɦɚɫɲɬɚɛɚɯ Ɇ Ɇɢɯɚɥɶɱɟɧɤɨ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɜɟɪɫɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟʀ ɫɩɿɥɶɧɟ ɿ ɜɿɞɦɿɧɧɟ >Ɂɛ ɫɬɚɬɟɣ@ ± Ʉ ɋɜɿɬɨɝɥɹɞ ± ɋ ± Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɟ ɠɢɬɬɹ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɬɚ ʀʀ ɜɢɤɨ ɧɚɜɱɨɝɨ ɤɨɦɿɬɟɬɭ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ FLW\ DGP UY XD 5LYQH 3RUWDO XNU LQR DVS[ Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪɨɤɭ Ɇɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɭ ɝɪɨɦɚɞɿ >ɩɪɚɤɬ ɩɨɫɿɛ ɞɥɹ ɞɟɩɭɬɚɬɿɜ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɚɞ ɬɚ ɚɤɬɢɜɿɫɬɿɜ ɝɪɨɦɚɞ@ >ɡɚ ɪɟɞ Ⱥ Ɍɤɚɱɭɤɚ@ ± Ʉ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɌɈȼ ©ȱɄɐ ɅȿɋɌȺª ± ɫ Ɇɭɮɮ ɒ Ʉ ɚɝɨɧɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɢ ɒ Ɇɭɮɮ Ʌɨɝɨɫ ± ± ʋ ± ɋ ± Ɇɭɮɮ ɒ Ʉɚɪɥ ɒɦɢɬ ɢ ɩɚɪɚɞɨɤɫ ɥɢɛɟɪɚɥɶɧɨɣ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɢ ɒ Ɇɭɮɮ Ʌɨɝɨɫ ± ± ʋ ± ɋ ± ɇɚɝɨɪɧɚ Ʌ ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ Ʌ ɇɚɝɨɪɧɚ ȱȱȱ Ɇɿɠɧɚɪɨɞɧɢɣ ɤɨɧɝɪɟɫ ɭɤɪɚʀɧɿɫɬɿɜ Ⱦɨɩɨɜɿɞɿ ɬɚ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɉɨ ɥɿɬɨɥɨɝɿɹ ȿɬɧɨɥɨɝɿɹ ɋɨɰɿɨɥɨɝɿɹ ± ɏ ± ɋ ± ɇɚɝɨɪɧɚ Ʌ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɿɞɟɧɬɢɱɧɿɫɬɶ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɤɨɧɬɟɤɫɬ >ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ Ʌ ɇɚɝɨɪɧɚ ± Ʉ ȱɉɿȿɇȾ ɿɦ ȱ Ɏ Ʉɭɪɚɫɚ ± ɫ ɇɚɣ Ⱦɠ Ɍɪɚɧɫɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɢ ɦɢɪɨɜɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ Ⱦɠ ɇɚɣ Ɋ Ʉɨɯɷɧ Ɍɟɨɪɢɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ >ɏɪɟɫɬɨɦɚɬɢɹ@ >ɋɨɫɬ ɧɚɭɱ ɪɟɞ ɢ ɤɨɦɦ ɉ ɐɵɝɚɧɤɨɜɚ@ ± Ɇ Ƚɚɪɞɚɪɢɤɢ ± & ± ɇɟɤɪɹɱ Ⱥ Ɇɿɫɰɟɜɟ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɟɬɚɩɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɬɚ ɩɟɪ ɫɩɟɤɬɢɜɢ >ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ Ⱥ ɇɟɤɪɹɱ ± Ʉ Ƚɟɧɟɡɚ ± ɫ ɇɿɤɿɬɿɧ ȼ Ɋɟɫɭɪɫɧɢɣ ɩɨɬɟɧɰɿɚɥ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ȼ ɇɿɤɿɬɿɧ ± ɏɚɪɤɿɜ ȼɢɞɚɜɧɢɰɬɜɨ ɏɚɪɊȱ ɇȺȾɍ ©Ɇɚɝɿɫɬɪª ± ɫ ɇɿɤɿɬɿɧ ȼ ɋɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ ɬɪɚɞɢɰɿʀ ɿ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿʀ ɭ ɩɪɨɰɟɫɿ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ
155
ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ ȼ ɇɿɤɿɬɿɧ ± Ʉ ± ɫ ɇɨɜɨɫɤɨɥɶɰɟɜɚ Ʌ ɉɨɥɿɬɢɱɧɿ ɚɫɩɟɤɬɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɤ ɫɭɫ ɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ Ʌ ɇɨɜɨɫɤɨɥɶɰɟɜɚ ± ɑɟɪɧɿɜɰɿ ± ɫ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ Ɉɬɜ ɪɟɞ ɉ ȼ ɑɢɤɨɜ ± Ɇ ɆɏȽ ± ɫ Ɉɝɿɽɧɤɨ ȱ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ Ʉɨɪɨɬɤɚ ɿɫɬɨɪɿɹ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɠɢɬɬɹ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ ȱ Ɉɝɿɽɧɤɨ ± Ʉ Ⱥɛɪɢɫ ± ɫ Ɉɧɢɳɭɤ Ⱥ Ʉɨɧɮɥɿɤɬɧɿ ɫɢɬɭɚɰɿʀ ɭ ɮɨɪɦɚɬɿ ©ɰɟɧɬɪ ɪɟɝɿɨɧɢª Ⱥ Ɉɧɢɳɭɤ ȼɿɱɟ ± ± ʋ ± ɋ ± Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɩɨɪɬɚɥ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ FLW\ DGP OYLY XD FRQWHQW YLHZ Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ ȱɜɚɧɨ ɮɪɚɧɤɿɜɫɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ PYN LI XD ULVK Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɬɪɚɜɧɹ ɪɨɤɭ Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS YVHYHVWL FRP JR UX QHZV ORFDWLRQ 8NUDLQH HUQRSROL FDWHJRU\ WRS GDWH GD\V LQGH[ KWPO Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɢɩɧɹ ɪɨɤɭ ɉ¶ɹɬɟ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ Ɋɚɞɢ Ʉɚɪɩɚɬɫɶɤɨɝɨ ȯɜɪɨɪɟɝɿɨ ɧɭ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɪɚɞɢ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ REOUDGD FY XD QHZV Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪɨɤɭ ɉɚɜɥɨɜɫɤɢɣ Ƚ ȼ ɹɜɨɱɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ Ȼɟɫɟɞɚ ɨ ɦɟɬɚɦɨɪɮɨɡɚɯ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ Ƚ ɉɚɜɥɨɜɫɤɢɣ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ROG UXVV UX SROLWLFV SDY KWPO Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɛɟɪɟɡɧɹ ɪɨɤɭ ɉɚɡɟɧɨɤ ȼ Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɿɹ ɿ ɥɸɞɢɧɚ Ɍɟɨɪɿɹ ɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɞɿɣɫɧɿɫɬɶ ȼ ɉɚɡɟɧɨɤ ɉɨɥɿɬɢɤɚ ɿ ɱɚɫ ± ± ʋ ± ɋ ± ɉɚɧɿɧɚ ɇ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ± ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝ ɇ ɉɚɧɿɧɚ ± Ʉ ɌɈȼ ©ȼɢɞɚɜɧɢɰɬɜɨ ɋɨɮɿɹª ± ɫ ɉɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɿ ɫɥɭɯɚɧɧɹ ©ɋɬɚɧ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯ ɡɚɫɨɛɚɯ ɦɚ ɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀª ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ WWS SRUWDO UDGD JRY XD UDGD FRQWURO XN SXEOLVK DUWLFOH QHZVBOHIW"DUWBLG FDWBLG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ ɉɚɫɶɤɨ ȱ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɿɞɟɹ ɍɤɪɚʀɧɚ ɧɚ ɬɥɿ ɽɜ ɪɨɩɟɣɫɶɤɢɯ ɩɪɨɰɟɫɿɜ Ʉɨɦɩɚɪɚɬɢɜɧɿ ɧɚɪɢɫɢ ȱ ɉɚɫɶɤɨ ə ɉɚɫɶɤɨ ± Ⱦɨɧɟɰɶɤ ɐȽɈ ɤ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ɫ ɉɚɫɶɤɨ ə ɋɨɰɿɚɥɶɧɚ ɞɟɪɠɚɜɚ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɹ YHUVXV ɩɪɨɬɢɫɬɨɹɧɧɹ >ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ ə ɉɚɫɶɤɨ ± Ʉ ɉȺɊȺɉȺɇ ± ɫ ɉɚɬɧɷɦ Ɋ ɑɬɨɛɵ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɹ ɫɪɚɛɨɬɚɥɚ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɢɟ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɜ ɫɨɜɪɟ ɦɟɧɧɨɣ ɂɬɚɥɢɢ Ɋ ɉɚɬɧɷɦ >ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ@ ± Ɇ $G 0DUJLQHP ± ɫ ɉɚɳɟɧɤɨ ȼ ɇɟɭɪɹɞɨɜɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɹɤ ɿɧɫɬɢɬɭɬ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɦɟ ɝ ɬɨɞɨɥɨɝɿɹ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɫɬɚɧ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ ȼ ɉɚɳɟɧɤɨ ± Ʉ ± ɫ ɉɟɣɧ Ɍ ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ Ɍ ɉɟɣɧ ± Ɇ ɂɡɞ ɜɨ Ⱥɇ ɋɋɊ ± ɫ Ɋ ɉɟɪɟɝɭɞɨɜ ɋ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɤɚɤ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɮɟɧɨɦɟɧ ɋ ɉɟɪɟ ɝɭɞɨɜ ɋɜɨɛɨɞɧɚɹ ɦɵɫɥɶ ± ± ʋ ± ɋ ±
156
ɉɟɪɟɥɿɤ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɨɫɟɪɟɞɤɿɜ ɜɫɟɭɤɪɚ ʀɧɫɶɤɢɯ ɬɚ ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɢɯ Ƚɨɥɨɜɧɢɦ ɭɩɪɚɜ ɥɿɧɧɹɦ ɸɫɬɢɰɿʀ ɭ Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ REOMXVW WH XD "SDJH FRQVXOW FDWLG Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ ɬɪɚɜɧɹ ɪɨɤɭ ɭ ɉɟɪɫɨɧɚɥɶɧɢɣ ɫɤɥɚɞ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ RGD FY XD LQGH[ SKS"RSWLRQ FRPB FRQWHQW WDVN YLHZ LG ,WHPLG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪɨɤɭ ɉɟɪɮɢɥɶɟɜ Ⱥ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɡɨɪ ɬɟɨɪɢɣ Ⱥ ɉɟɪɮɢɥɶɟɜ ± Ɇ ɇɚɭɤɚ ± ɫ ɉɨɞɴɹɱɟɜ Ʉ ɂɧɫɬɢɬɭɬ ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ ɝɪɚɠɞɚɧ ɜ ɨɪɝɚɧɵ ɜɥɚɫɬɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɜɨɡ ɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɤɚɧɚɥɚ ɜɥɢɹɧɢɹ Ʉ ɉɨɞɴɹɱɟɜ ɉɨɥɢɫ ± ± ʋ ± ɋ ± ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɿ ɿ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɿ ɪɟɚɥɿʀ >Ⱥ Ʉɭɞɪɹɱɟɧɤɨ ȼ Ȼɟɛɢɤ ȼ Ȼɨɪɬɧɿɤɨɜ ɬɚ ɿɧ @ >ɡɚɝ ɪɟɞ Ⱥ Ʉɭɞɪɹɱɟɧɤɨ@ ± Ʉ ɇȱɋȾ ± ɫ ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɟɪɠɚɜɢ ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫɭɱɚɫɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ >Ɉ ɋɤɪɢɩɧɸɤ ɤ Ɉ ɉɟɬɪɢɲɢɧ Ɉ Ʉɪɭɩɱɚɧ ɬɚ ɿɧ @ >ɪɟɞ Ɉ ɋɤɪɢɩɧɸɤ@ ± Ʉ ɉɿɞɪɭɱɧɢɤɢ ɿ ɩɨɫɿɛɧɢɤɢ ± ɫ ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿɣɧɭ ɪɚɞɭ ɨɛɥɚɫɧɢɯ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɜɟɬɟɪɚɧɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ ȼɨɥɢɧɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ@ ± Ɋɟ ɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ YRODGP JRY XD KHDG UR]S KWP Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹ ɞɭ ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɨɛɥɚɫɧɭ ɪɚɞɭ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɤɨɡɚɰɬɜɚ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ RGD FY XD LQGH[ SKS"RSWLRQ FRPBFRQWHQW WDVN YLHZ LG ,WHPLG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪɨɤɭ ɉɨɥɨɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɭ Ɋɚɞɭ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɟɬɧɨɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ RGD FY XD LQGH[ SKS"RSWLRQ FRPBFRQWHQW WDVN YLHZ LG ,WHPLG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟ ɝɥɹɞɭ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪɨɤɭ ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɩɿɞɫɭɦɤɢ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɫɶɤɢɯ ɫɥɭ ɯɚɧɶ ©ɉɪɨɛɥɟɦɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɿ ɬɚ ɫɬɚɧɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɨʀ ɛɟɡɩɟɤɢ ɍɤɪɚʀɧɢª ɜɿɞ ɱɟɪɜɧɹ ɪɨɤɭ Ƚɨɥɨɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋ ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ©ɉɪɨ ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɡɚɥɭɱɟɧɧɹ ɝɪɨ ɦɚɞɹɧ ɞɨ ɭɱɚɫɬɿ ɜ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦɢ ɫɩɪɚɜɚɦɢª ɜɿɞ ɬɪɚɜɧɹ ɪ Ɉɮɿɰɿɣ ɧɢɣ ɜɿɫɧɢɤ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ©Ⱦɟɹɤɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢª ɜɿɞ ɠɨɜɬɧɹ ɪ Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɜɿɫɧɢɤ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɢɬɚɧɧɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢª ɜɿɞ ɛɟɪɟɡɧɹ ɪ
157
ɍɱɚɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɭ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɇɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɿ ɚɤɬɢ ɳɨ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɭ ɫɮɟɪɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ >ɭɩɨ ɪɹɞ ɇ Ɉɤɲɚ Ⱦ ȼɨɣɬɟɧɤɨ Ɍ Ȼɚɛɟɧɤɨ@ ± Ʉ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©ɍɤɪɚʀɧɚª ± ɋ ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɉɨɪɹɞɤɭ ɫɩɪɢ ɹɧɧɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɸ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨʀ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɢ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢª ɜɿɞ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪ ʋ ɍɪɹɞɨɜɢɣ ɤɭɪ¶ɽɪ ± ± ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ± ʋ ± ɋ ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɬɢɩɨɜɟ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɭ ɪɚɞɭ ɩɪɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦɭ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɨɪɝɚɧɿ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢª ɜɿɞ ɠɨɜɬɧɹ ɪ Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɜɿɫɧɢɤ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ ɉɪɚɜɚ ɬɚ ɨɛɨɜ¶ɹɡɤɢ Ɋɚɞɢ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɿɜ ɩɪɢ Ʌɭɰɶɤɨɦɭ ɦɿɫɶɤɨɦɭ ɝɨɥɨɜɿ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ Ʌɭɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ OXWVN XD UDGDB SLGSU\HPFLY ULJKWVBDQGBGXWLHV KWPO Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪɨɤɭ ɉɪɿɨɪɢɬɟɬɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɇ Ʌɚɰɢɛɚ Ɉ ȼɿɧɧɿɤɨɜ Ʌ ɋɿɞɽɥɶɧɿɤ Ⱦ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ± Ʉ ɍɇɐɉȾ ± ɫ ɉɪɨ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɞɨɪɭɱɟɧɧɹ ɉɪɟɦ¶ɽɪ ɦɿɧɿɫɬɪɚ Ʌɢɫɬ ɞɨ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ ɦɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ɜɢɯ ʋ >ȱɜɚɧɨ Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɧɚ ɞɟɪɠɚɜɧɚ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS FLYLF NPX JRY XD FLYLF GRFFDWDORJ GRFXPHQW"LG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ɉɪɨɟɤɬ ©Ƚɨɥɨɫ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿª ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZHE ZRUOGEDQN RUJ :%6,7( (;7(51$/ &28175,(6 (&$(;7 8.5$,1(,18.5$,1,$1(;7 1 PHQX3. aFRQWHQW0'. aSDJH3. aSL3. aWKH6LWH 3. KWPO Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪɨɤɭ ɉɪɨɟɤɬ ©ȿɥɟɤɬɪɨɧɧɟ ɫɟɥɨ ɧɨɜɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɣɧɿ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ ɞɥɹ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ ɪɨɛɨɬɢ ɨɪɝɚɧɿɜ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨʀ ɤ ɨɛɥɚɫɬɿª ɜɩɪɨ ɜɚɞɠɭɽɬɶɫɹ ɧɚ Ȼɭɤɨɜɢɧɿ ɑɟɪɧɿɜɟɰɶɤɨɸ ɨɛɥɚɫɧɨɸ ɪɚɞɨɸ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ REOUDGD FY XD QHZV Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɠɨɜɬɧɹ ɪɨɤɭ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɩɨɥɿɬɢɤɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ɿɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨ ɩɪɚɜɨɜɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ >ɡɛ ɨɮɿɰ ɞɨɤ @ > ɭɩɨɪɹɞ Ɂ ȼɚɪɧɚɥɿɣ@ ± Ʉ ɇȱɋȾ ± ɫ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɚ ɍɤɪɚʀɧɚ >ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɩɨɥɿɬɢɤɢ@ ± Ʉ Ƚɟɨɩɪɢɧɬ ± ɫ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɩɨɪɬɪɟɬ ɍɤɪɚʀɧɢ >ɡɚ ɡɚɝ ɪɟɞ ɘ Ɍɢɳɟɧɤɨ@ Ʉ ɍɤɪɚʀɧ ɫɶɤɢɣ ɧɟɡɚɥɟɠɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɩɨɥɿɬɢɱɧɢɯ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ± ɫ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿ ɜɟɪɫɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɿɞɟʀ ɫɩɿɥɶɧɟ ɿ ɜɿɞɦɿɧɧɟ >ɡɛ ɫɬ @ >ɜɿɞɩ ɪɟɞ Ɉ Ɇɚɣɛɨɪɨɞɚ@ ± Ʉ ɋɜɿɬɨɝɥɹɞ ± ɫ Ɋɟɽɫɬɪ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɮɨɪɦɭɜɚɧɶ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɢɯ Ƚɨɥɨɜɧɢɦ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹɦɢ ɸɫɬɢɰɿʀ ɭ ȼɨɥɢɧɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS MXVW YRO\Q QHW UHHVWU UHHVWU VKWPO Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɱɟɪɜɧɹ ɪɨɤɭ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɫɥɭɯɚɧɶ ɩɟɪɟɣɦɟɧɭɜɚɧɧɹ ɨɞɧɿɽʀ ɡ ɜɭɥɢɰɶ ɭ ɦ Ʌɶɜɨɜɚ ɧɚ ɜɭɥ Ƚɟɪɨʀɜ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɉɨɜɫɬɚɧɫɶɤɨʀ Ⱥɪɦɿʀ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ FLW\ DGP OYLY XD LQIR YJ] QVI I H FIE D F F G D F I G FHED EF H "2 SHQ'RFXPHQW Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɦɚɫɨɜɨɝɨ ɨɩɢɬɭɜɚɧɧɹ ©Ⱦɟɹɤɿ ɚɤɬɭɚɥɶɧɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧ
158
ɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɿ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢª ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ NPX JRY XD FRQWURO XN SXEOLVK DUWLFOH"DUW±LG FDWB LG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɱɟɪɜɧɹ ɪɨɤɭ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝɭ ȼɥɚɞɚ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɯ ɫɬɚɽ ɬɨɥɟɪɚɧɬɧɿɲɨɸ ɞɨ ɦɟɞɿɚ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS WHOHNULWLND NLHY XD QHZV UH]XOWDWLBPRQLWRULQJXB YODGDBYB UHJLRQDNKBVWDHBWROHUDQWQLVKRMXBGRBPHGLD Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɢɩɧɹ ɪ ɧ Ɋɟɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɸ ɬɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɩɪɨɟɤɬɢ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɚɤɬɿɜ >ɡɚ ɪɟɞ ȼ ɉɚɤɭɥɶɤɨ ɭɩɨɪɹɞ Ɉ ȼɪɭ ɛɥɟɜɫɶɤɢɣ@ ± Ʉ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɫ Ɋɨɡɛɭɞɨɜɚ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɪɚɞ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ >ɇɚɜɱɚɥɶɧɢɣ ɫɟɦɿɧɚɪ@ >Ɂɚ ɪɟɞ Ɋ Ⱥɝɪɚ ɧɨɮɮɚ Ɍ Ȼɪɚɭɧɚ Ⱥ Ɍɤɚɱɭɤɚ@ ± Ʉ ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɨɜɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ɫ Ɋɨɡɜɢɬɨɤ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜ ɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɿɣ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɿ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿ ɤ ɫɨ ɰɿɚɥɶɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɪɟɝɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ >Ʉɨɧɮ ɭɤɪ ɜɢɩɭɫɤɧɢɤɿɜ ɩɪɨɝɪɚɦ ɧɚɭɤ ɫɬɚɠɭɜɚɧɧɹ ɭ ɋɒȺ ȼɢɫɬɭɩɢ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɬɚ ɞɢɫɤɭɫɿɹ ɏɚɪɤɿɜ ɬɪɚɜɧɹ ɤ ɪ @ >ɜɿɞɩ ɪɟɞ Ɉ Ƚɚɪɚɧɶ@ ± Ʉ ɋɬɢɥɨɫ ± ɫ Ɋɨɡɨɜɚ Ɍ ɋɩɟɰɢɮɿɤɚ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ >ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ Ɍ Ɋɨɡɨɜɚ ȼ Ȼɚɪɤɨɜ ± Ɉɞɟɫɚ ɘɪɢɞɢɱɧɚ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɚ ± ɫ ɭ Ɋɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ ɝɨɥɨɜɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɜɿɞ ɫɿɱɧɹ ɪ ʋ ©ɉɪɨ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɿɡ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɿ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɞɭɦɤɢ ɧɚ ± ɪɨɤɢª >Ɂɚɤɚɪɩɚɬɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɧɚ ɞɟɪɠɚɜɧɚ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ FDUSDWKLD JRY XD XD FDWDORJ LWHP KWP"OLJKW:RUGV ɉɪɨ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɿɡ ɡɚ ɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢ ɿ ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀ ɞɭɦɤɢ ɧɚ ± ɪɨɤɢ Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɥɢɩɧɹ ɪɨɤɭ Ɋɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ ɝɨɥɨɜɢ ɨɛɥɞɟɪɠɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ ɜɿɞ ɫɟɪɩɧɹ ɪ ʋ ©ɉɪɨ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɭ ɤɨɥɟɝɿɸ ɩɪɢ ɝɨɥɨɜɿ ɨɛɥɚɫɧɨʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀª >Ɂɚɤɚɪ ɩɚɬɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɧɚ ɞɟɪɠɚɜɧɚ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿɹ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ FDUSDWKLD JRY XD XD FDWDORJ LWHP KWP"OLJKW:RUGV ' ) Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɢɩɧɹ ɪɨɤɭ Ɋɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ Ʉɚɛɿɧɟɬɭ Ɇɿɧɿɫɬɪɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɫɯɜɚɥɟɧɧɹ Ʉɨɧɰɟɩɰɿʀ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨʀ ɜɥɚɞɢ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚª ɜɿɞ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪ Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɜɿɫɧɢɤ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ Ɋɨɡɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ Ʌɭɰɶɤɨɝɨ ɦɿɫɶɤɨɝɨ ɝɨɥɨɜɢ ɜɿɞ ʋ ©ɉɪɨ ɝɪɨ ɦɚɞɫɶɤɭ ɪɚɞɭ ɩɪɢ Ʌɭɰɶɤɨɦɭ ɦɿɫɶɤɨɦɭ ɝɨɥɨɜɿª ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ OXWVN XD W 8VHU)LOHV )LOH GRF Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ Ɋɨɥɶ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɧɟɭɪɹɞɨɜɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ ɭ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɿ ɬɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ >Ɍɨɜɚɪɢɫɬɜɨ ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ ɩɨ ɫɩɪɢ ɹɧɧɸ ɦɭɧɿɰɿɩɚɥɶɧɿɣ ɪɟɮɨɪɦɿ@ >Ʉɥɟɩɚɰɶɤɢɣ Ɇ Ʉɨɛɟɰɶ Ɋ Ʉɨɦɨɜ ȼ ɬɚ ɿɧ @ ± Ʉ Ⱥɬɿɤɚ ± ɫ Ɋɨɬɚɪ ɇ ɉɨɥɿɬɢɱɧɚ ɭɱɚɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɍɤɪɚʀɧɢ ɭ ɫɢɫɬɟɦɧɢɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɿɹɯ ɚ ɩɟɪɟɯɿɞɧɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ >ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ ɇ Ɋɨɬɚɪ ± ɑɟɪɧɿɜɰɿ Ɋɭɬɚ ± ɫ Ɋɭɞɚɤɟɜɢɱ Ɉ Ɇɟɧɬɚɥɶɧɿɫɬɶ ɿ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɧɚɰɿʀ Ɉ Ɋɭ ʀ
159
ɞɚɤɟɜɢɱ Ɋɨɡɛɭɞɨɜɚ ɞɟɪɠɚɜɢ ± ± ʋ ± ɋ ± Ɋɭɞɢɱ Ɏ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɜ ɫɭɱɚɫɧɿɣ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɩɟɰɢɮɿɤɚ ɫɬɚɧɨɜ ɥɟɧɧɹ ɬɟɧɞɟɧɰɿʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ Ɏ Ɋɭɞɢɱ Ɋ Ȼɚɥɚɛɚɧ ɡɚ ɡɚɝ ɪɟɞ Ɏ Ɋɭɞɢɱɚ ± Ʉ ɉɚɪɥɚ ɦɟɧɬɫɶɤɟ ɜɢɞɚɜɧɢɰɬɜɨ ± ɫ Ɋɭɫɫɨ ɀ ɀ Ɉɛ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɞɨɝɨɜɨɪɟ >ɬɪɚɤɬɚɬɵ@ ɀ ɀ Ɋɭɫɫɨ ± Ɇ ɄȺɇɈɇ ɩɪɟɫɫ ©Ʉɭɱɤɨɜɨ ɩɨɥɟª ± ɫ Ɋɹɛɨɜ ɋ ɉɨɥɿɬɨɥɨɝɿɱɧɚ ɬɟɨɪɿɹ ɞɟɪɠɚɜɢ ɋ Ɋɹɛɨɜ ± Ʉ Ɍɚɧɞɟɦ ± ɫ ɚ Ɋɹɛɱɭɤ Ɇ Ⱦɢɥɟɦɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ Ɏɚɭɫɬɚ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɿ ©ɪɨɡ ɛɭɞɨɜɚ ɞɟɪɠɚɜɢª Ɇ Ɋɹɛɱɭɤ ± Ʉ Ʉɪɢɬɢɤɚ ± ɫ ɋɚɜɤɚ ȼ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɹɤ ɛɚɝɚɬɨɜɢɦɿɪɧɿ ɫɢɫɬɟɦɢ ɨɫɨɛɢɫɬɿɫɧɢɣ ɮɚɤɬɨɪ ȼ ɋɚɜɤɚ Ȼ Ƚɭɪɿɣ Ɇɟɬɨɞɨɥɨɝɿɹ ɬɟɨɪɿɹ ɬɚ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɚɧɚɥɿ ɡɭ ɫɭɱɚɫɧɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɏɚɪɤɿɜ ± ɋ ± ɋɜɨɛɨɞɚ ɫɥɨɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɫɬɚɧ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢ ± Ʉ ɉɚɪɥɚɦɟɧɬ ɫɶɤɟ ɜɢɞɚɜɧɢɰɬɜɨ ± ɫ ɋɟɥɢɝɦɟɧ Ⱥ ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɞɨɜɟɪɢɹ Ⱥ ɋɟɥɢɝɦɟɧ ± Ɇ ɂ ɉɪɟɫɫ ± ± ɫ ɋɟɥɿɜɚɧɨɜ ȼ ©Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨª ɬɚ ɞɟɹɤɿ ɩɨɝɥɹɞɢ ɧɚ ɧɶɨɝɨ ɭ ɡɚɯɿɞɧɿɣ ɩɨɥɿɬɨɥɨɝɿʀ ȼ ɋɟɥɿɜɚɧɨɜ Ƚ ɓɟɞɪɨɜɚ ɉɪɚɜɨ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋ ± ɋɟɧɨɤɨɫɨɜ ɘ ȼɥɚɫɬɶ ɤɚɤ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɘ ɋɟɧɨɤɨɫɨɜ ± Ɇ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ ɲɤɨ ɤ ɥɚ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ± ɫ ɋɤɥɚɞ ɤɨɦɿɬɟɬɭ ȼɟɪɯɨɜɧɨʀ Ɋɚɞɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɩɢɬɚɧɶ ɫɜɨɛɨɞɢ ɫɥɨɜɚ ɬɚ ɿɧɮɨɪ ɦɚɰɿʀ ɀɭɪɧɚɥɿɫɬ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋ ɋɩɿɥɤɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɇɚɪɨɞɧɚ ɪɚɞɚª ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ XPGSO LQIR LQGH[ SKS"LG Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɝɪɭɞɧɹ ɪ ɋɬɚɬɢɫɬɢɱɧɢɣ ɳɨɪɿɱɧɢɤ ɍɤɪɚʀɧɢ ± Ʉ Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬ ± ɫ ɋɬɟɩɚɧɟɧɤɨ ȼ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚ ɜɥɚɞɨɸ ɹɤ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɚ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ȼ ɋɬɟɩɚɧɟɧɤɨ ȼɿɱɟ ± ± ± ʋ ± ɋ ± ɋɬɟɩɚɧɟɧɤɨ ȼ ɉɪɨɛɥɟɦɢ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚ ʀɧɿ ɿɧɫɬɢɬɭɬɢ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɰɿɧɧɨɫɬɿ ȼ ɋɬɟɩɚɧɟɧɤɨ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɪɨɤɿɜ ɧɟɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ± Ʉ ȱɋ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ɋ ± ɋɬɪɚɬɟɝɿɹ ɪɨɡɜɢɬɤɭ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɨʀ ɨɛɥɚɫɬɿ ɞɨ ɪɨɤɭ ɟɤɨɧɨɦɿɤɚ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɟ >ɦɨɧɿɬɨɪɢɧɝ ɡɚ ɪɿɤ@ ± Ʌɶɜɿɜ Ƚɨɥɨɜɧɟ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɭ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɨɛɥɚɫɬɿ ± ɫ ɋɬɪɨɧɢɧ Ⱥ ɂɫɬɨɪɢɹ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ Ⱥ ɋɬɪɨɧɢɧ ± ɋɉɛ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɹ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɉɭɬɟɣ ɋɨɨɛɳɟɧɢɹ ± ɫ ɋɭɥɶɤɨ ȼ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿɱɧɚ ɞɭɦɤɚ ɜ ɩɨɲɭɤɚɯ ɿɫɬɢɧɢ ɡɚɪɨɞɠɟɧɧɹ ɿ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɨʀ ɫɨɰɿɨɥɨɝɿʀ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ȼɿɞ ɧɚɣɞɚɜɧɿɲɢɯ ɱɚɫɿɜ ɞɨ ɤɿɧɰɹ ɏȱɏ ɫɬɨɥɿɬɬɹ ȼ ɋɭɥɶɤɨ >ɇɚɭɤɨɜɨ ɦɟɬɨɞɢɱɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɜɢɳɨʀ ɨɫɜɿɬɢ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɢɣ ɞɟɪɠ ɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɢɣ ɭɧ ɬ@ ± Ʉ ± ɫ ɋɭɫɩɿɥɶɧɟ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɧɟɡɚɥɟɠɧɿɫɬɶ ɫɜɨɛɨɞɚ ɫɥɨɜɚ ɿ ɩɪɨɝɪɚɦɧɚ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬ ɧɿɫɬɶ ȼ ȱɜɚɧɨɜ Ɉ Ȼɨɥɶɲɚɤɨɜɚ ɉ ɒɿɜɿ Ʉ Ƚɨɮɦɚɧ ± Ʉ ± ɫ ɋɭɫɩɿɥɶɧɨ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɫɢɬɭɚɰɿɹ ɧɚ Ʌɶɜɿɜɳɢɧɿ ɭ ɩɟɪɿɨɞ ɜɢɛɨɪɱɨʀ ɤɚɦɩɚɧɿʀ
160
>ɡɚ ɪɟɞ Ⱥ Ɋɨɦɚɧɸɤɚ Ʌ ɋɤɨɱɢɥɹɫɚ ɬɚ ɿɧ @ ± Ʌɶɜɿɜ ɐɉȾ ± ɫ Ɍɢɦɱɟɧɤɨ ɋ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɿ ɩɪɚɜɨɜɚ ɞɟɪɠɚɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ >ɦɨ ɍ ɧɨɝɪɚɮɿɹ@ ɋ Ɍɢɦɱɟɧɤɨ ± Ɂɚɩɨɪɿɠɠɹ ɘɪɢɞɢɱɧɢɣ ɿɧɫɬɢɬɭɬ Ɇȼɋ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ɫ Ɍɢɯɨɦɢɪɨɜɚ ȯ 35 ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɤɪɢɬɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ȯ Ɍɢɯɨɦɢɪɨɜɚ ± Ʉ ɇɚɭɤɨɜɨ ɜɢɞɚɜɧɢɱɢɣ ɰɟɧɬɪ ©ɇɚɲɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɿ ɧɚɭɤɚª ± ɫ Ɍɢɲɤɭɧ ɘ ȱɧɫɬɢɬɭɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿɹ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɹɤ ɱɢɧɧɢɤ ɪɚɰɿɨɧɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɛɸɪɨɤɪɚɬɿʀ ɚɜɬɨɪɟɮ ɞɢɫ ɧɚ ɡɞɨɛɭɬɬɹ ɧɚɭɤ ɫɬɭɩɟ ɧɹ ɤɚɧɞ ɩɨɥɿɬ ɧɚɭɤ ɫɩɟɰ ɘ Ɍɢɲɤɭɧ ± Ʌɶɜɿɜ ± ɫ Ɍɤɚɱɭɤ Ⱥ Ɂɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɞɥɹ ɬɪɟɬɶɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɭ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɪɟɝɭ ɥɸɜɚɧɧɹ Ⱥ Ɍɤɚɱɭɤ ± Ʉ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ± ɫ Ɍɨɤɜɢɥɶ Ⱥ Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɢɹ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ >ɉɟɪ ɫ ɮɪɚɧɰ ɉɪɟɞɢɫɥ Ƚɚɪɨɥɶɞɚ Ⱦɠ Ʌɚɫɤɢ@ Ⱥ ɞɟ Ɍɨɤɜɢɥɶ ± Ɇ ɉɪɨɝɪɟɫɫ ± ɫ Ɍɪɟɬɟɣɫɶɤɿ ɫɭɞɢ Ɂɚɩɢɬɚɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ± Ɍɟɪɧɨɩɿɥɶ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ©ɇɨɜɚ ɯɜɢɥɹª ± ɫ Ɍɪɟɬɽ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ Ɋɚɞɢ ɩɿɞɩɪɢɽɦɰɿɜ ɩɪɢ Ʌɭɰɶɤɨɦɭ ɦɿɫɶɤɨɦɭ ɝɨɥɨɜɿ ɭ ɧɨɜɨɦɭ ɫɤɥɚɞɿ >ɉɪɨɬɨɤɨɥ ʋ ɜɿɞ @ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS USO OXWVN XD "S Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɛɟɪɟɡɧɹ ɪɨɤɭ ɍ Ʌɶɜɿɜɫɶɤɿɣ ɦɿɫɶɤɿɣ ɪɚɞɿ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɭɸɬɶ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɟ ɭɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨ ɚ ɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ FLW\ DGP OYLY XD DGP SURMHFWV GHSDUWPHQW RI LQWHUQDO SROLF \ MH XUDGXYDQQD PHVKNDQFDP OYRYD Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ ɭ ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɟɪɠɚɜɧɭ ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿª ɜɿɞ ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ȼɿɫɧɢɤ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɜɿɞ ɤɪɢɬɨɫɬɿ ɭ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢª ɜɿɞ ɫɟɪɩɧɹ ɪɨɤɭ Ɉɮɿɰɿɣ ɧɢɣ ɜɿɫɧɢɤ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ ɡɚɯɨɞɢ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɪɟɚɥɿ ɡɚɰɿʀ ɝɪɨɦɚɞɹɧɚɦɢ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹª ɜɿɞ ɫɟɪɩɧɹ ɪɨɤɭ Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɜɿɫɧɢɤ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋ ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɥɹ ɛɿɥɶɲ ɲɢɪɨɤɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ ɭ ɮɨɪɦɭɜɚɧɧɿ ɬɚ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɥɿɬɢɤɢª ɜɿɞ ɥɢɩ ɧɹ ɪ ɍɱɚɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɭ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɇɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɿ ɚɤɬɢ ɳɨ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɭ ɫɮɟɪɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞ ɫɶɤɨɫɬɿ >ɭɩɨɪɹɞ ɇ Ɉɤɲɚ Ⱦ ȼɨɣɬɟɧɤɨ Ɍ Ȼɚɛɟɧɤɨ@ ± Ʉ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©ɍɤɪɚʀɧɚª ± ɋ ± ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɧɟɜɿɞɤɥɚɞɧɿ ɡɚɯɨɞɢ ɡ ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ ɨɪɝɚ ɧɿɡɚɰɿʀ ɩɪɢɣɨɦɭ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭ ɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɫɚɞɨɜɢɦɢ ɿ ɫɥɭɠɛɨɜɢɦɢ ɨɫɨɛɚɦɢ ɰɢɯ ɨɪɝɚɧɿɜª ɜɿɞ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɜɿɫɧɢɤ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ± ʋ ± ɋɬ ɍɤɚɡ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɉɪɨ ɩɿɞɝɨɬɨɜɤɭ ɩɪɨɩɨɡɢɰɿɣ ɳɨɞɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɝɥɚɫɧɨɫɬɿ ɬɚ ɜɿɞɤɪɢɬɨɫɬɿ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢª ɜɿɞ ɬɪɚɜɧɹ ɪ ɍɱɚɫɬɶ ɝɪɨɦɚɞɹɧ ɭ ɩɪɢɣɧɹɬɬɿ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɇɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɿ ɚɤɬɢ ɳɨ
161
ɪɟɝɭɥɸɸɬɶ ɜɿɞɧɨɫɢɧɢ ɭ ɫɮɟɪɿ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ ɜɥɚɞɢ ɬɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɫɬɿ >ɭɩɨ ɪɹɞ ɇ Ɉɤɲɚ Ⱦ ȼɨɣɬɟɧɤɨ Ɍ Ȼɚɛɟɧɤɨ@ ± Ʉ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ©ɍɤɪɚʀɧɚª ± ɋ ± ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ɦɚɫɫ ɦɟɞɢɚ ɢ ɫɜɨɛɨɞɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɇ Ʉɨɫɬɟɧɤɨ Ⱥ Ʉɪɢɜɟɧɤɨ ɂ ɋɥɢɫɚɪɟɧɤɨ ɢ ɞɪ ɉɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɵɫɥɶ ± ± ʋ ± ɋ ± ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɜɢɲɢɜɚɧɤɚ >Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ Ʌɭɰɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ OXWVN XD HPEURLGHU\ KWPO Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɩɨɥɿɬɢɱɧɚ ɧɚɰɿɹ ɝɟɧɟɡɚ ɫɬɚɧ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɢ >ȼ Ʉɪɢɫɚɱɟɧɤɨ Ɇ Ɍɟɩɢɤɨ Ɉ ȼɥɚɫɸɤ ɬɚ ɿɧ @ >ɡɚ ɪɟɞ ȼ Ʉɪɢɫɚɱɟɧɤɚ@ ± Ʉ ɇȱɋȾ ± ɫ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɜɫɬɜɨ ɡɚɫɨɛɢ ɦɚɫɨɜɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ >ɭɩɨɪɹɞ Ɍ Ʉɨɬɸ ɠɢɧɫɶɤɚ Ʌ ɉɚɧɤɪɚɬɨɜɚ@ ± Ʉ ,5(; 8 0HGLD ± ɫ ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɮɨɧɞ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ ZZZ XVLI NLHY XD Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ɍɫɚɱɟɧɤɨ Ʌ Ƚɪɨɦɚɞɫɶɤɚ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɚ ɪɿɲɟɧɶ ɨɪɝɚɧɿɜ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀʀ ɜɥɚɞɢ ɹɤ ɮɨɪɦɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ Ʌ ɍɫɚɱɟɧɤɨ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɿ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ >ɡɛ ɧɚɭɤ ɩɪ @ ± ɏɚɪɤɿɜ ȼɢɞ ɜɨ ɏɚɪɊȱ ɇȺȾɍ ©Ɇɚɝɿɫɬɪª ± ± ʋ ± ɋ ± ɍɫɩɿɲɧɿ ɿɫɬɨɪɿʀ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɇȾɈ Ɂɚɯɿɞɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ >ɭɩɨɪɹɞ ȱ ɇɚɡɚɪ@ ± Ʌɶɜɿɜ Ɂɚɯɿɞɧɨɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɪɟɫɭɪɫɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ± ɫ Ɏɥɹɦɟɪ Ɇ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɚ ɨɬ ɞɪɭɠɟɫɤɨɝɨ ɤɪɭɝɚ ɤ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨ ɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɟɤɬɭ Ɇ Ɏɥɹɦɟɪ Ɋ Ɇɚɤɫɭɞɨɜ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS LQWHOOHF WXDOV W UX FJL ELQ SURHNW LQGH[ FJL"DFWLRQ DUWLFXO VWDW\D YLHZVWDW LG YHUVLD O Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɫɟɪɩɧɹ ɪɨɤɭ Ɏɭɤɨ Ɇ ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɵ ɢ ɜɥɚɫɬɶ ɫɬɚɬɶɢ ɢ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ± ɑ Ɇ Ɏɭɤɨ >ɉɟɪ ɫ ɮɪ ɂ Ɉɤɭɧɟɜɨɣ@ ± Ɇ ɉɪɚɤɫɢɫ ± ɫ ɐɜɽɬɤɨɜ ȼ Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɿɹ ± ɍɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ± Ȼɸɪɨɤɪɚɬɿɹ ɜ ɤɨɧɬɟɤɫɬɿ ɦɨɞɟɪɧɿɡɚɰɿʀ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ >ɦɨɧɨɝɪɚɮɿɹ@ ȼ ɐɜɽɬɤɨɜ ȼ Ƚɨɪɛɚɬɟɧɤɨ ± Ʉ ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɞɟɪɠɚ ɜɢ ɿ ɩɪɚɜɚ ɿɦ ȼ Ɇ Ʉɨɪɟɰɶɤɨɝɨ ɇȺɇ ɍɤɪɚʀɧɢ ± ɫ ɐɟɧɬɪ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɢɯ ɪɟɮɨɪɦ ©Ʌɭɰɶɤ ± ª ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ UHIRUPV OXWVN XD Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɥɸɬɨɝɨ ɪɨɤɭ ɐɢɰɟɪɨɧ Ɋɟɱɢ >ɜ ɯ ɬ @ ɐɢɰɟɪɨɧ ± Ɇ ɂɡɞ ɜɨ Ⱥɇ ɋɋɋɊ ± Ɍ ± ɫ ɐɿɧɧɨɫɬɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɨɝɨ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ ɿ ɦɨɪɚɥɶɧɢɣ ɜɢɛɿɪ >ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɞɨ ɫɜɿɞ@ >Ƚ Ȼɚɛɿɧɫɶɤɢɣ ȱ Ȼɟɤɟɲɤɢɧɚ Ɉ Ȼɿɥɢɣ ɬɚ ɿɧ @ ± Ʉ ȿɬɧɚ ± ɫ ɑɟɪɤɚɫɨɜ Ⱥ ɋɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɫɬɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɬɟɨɪɢɹ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɚ Ⱥ ɑɟɪɤɚɫɨɜ ± Ɇ ©ɎɈɊɍɆ±ɂɇɎɊȺ±Ɇª ± ɫ ɑɟɪɧɟɰɶɤɢɣ Ɉ Ɇɨɥɨɞɶ ɉɨɥɿɬɢɤɚ ȼɥɚɞɚ Ɉ ɑɟɪɧɟɰɶɤɢɣ ə əɪɨɲ ± Ʌɭɰɶɤ ȼɨɥɢɧɫɶɤɚ ɨɛɥɚɫɧɚ ɞɪɭɤɚɪɧɹ ± ɫ ɒɚɰɤɢɣ ȿ ɉɨɫɬɥɢɛɟɪɚɥɢɡɦ Ⱥɜɬɨɧɨɦɢɹ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟ ɫɬɜɨ ȿ ɒɚɰɤɢɣ ɉɨɥɢɫ ± ± ʋ ± ɋ ± ɒɟɜɱɟɧɤɨ ɇ ȼɫɹ ɜɥɚɞɚ ± ɝɪɨɦɚɞɿ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɬɢɜɧɨ ɬɟɪɢɬɨɪɿɚɥɶɧɚ ɪɟɮɨɪ ɦɚ ɧɚ ɦɿɫɰɟɜɨɦɭ ɪɿɜɧɿ ɨɱɢɦɚ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ɇ ɒɟɜɱɟɧɤɨ Ⱥɫɩɟɤɬɢ ɫɚɦɨɜɪɹɞɭɜɚɧɧɹ ± ± ʋ ± ɋ ± ɒɟɜɱɭɤ Ɍ ɇɟɞɟɪɠɚɜɧɿ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿʀ ɜ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɠɢɬɬɿ Ɋɿɜɧɟɧɳɢɧɢ Ɍ
162
ɒɟɜɱɭɤ Ɋɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɜɢɦɿɪ ɩɨɥɿɬɢɱɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɭ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɭ ɪɨɰɿ >Ɇɚɬɟɪɿɚɥɢ ɦɿɠɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɧɚɭɤɨɜɨ ɩɪɚɤɬɢɱɧɨʀ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɿʀ Ʌɶɜɿɜ ɥɢɫɬɨɩɚɞɚ ɪɨɤɭ @ ɍɤɥ Ⱥ Ɋɨɦɚɧɸɤ Ʌ ɋɤɨɱɢɥɹɫ ± Ʌɶɜɿɜ Ƚɟɧɟɡɚ ɐɉȾ ± ɋ ± ɒɤɨɥɚ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɥɿɞɟɪɚ >Ⱦɨ ɜɿɞɨɦɚ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɢɯ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣ Ɉɮɿɰɿɣɧɢɣ ɫɚɣɬ Ɋɿɜɧɟɧɫɶɤɨʀ ɦɿɫɶɤɨʀ ɪɚɞɢ ɬɚ ʀʀ ɜɢɤɨɧɚɜɱɨɝɨ ɤɨɦɿɬɟɬɭ @ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ FLW\ DGP UY XD 5LYQH3RUWDO XNU JURPDGBRUJBLQIRUPB DVS[ Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɟɪɟɫɧɹ ɪɨɤɭ ɒɦɢɞɬ Ⱦ Ʉɚɤɨɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ" Ⱦ ɒɦɢɞɬ 3UR HW &RQWUD ± ± ʋ ± ɋ ± ɒɬɨɦɩɤɚ ɉ ɋɨɰɢɨɥɨɝɢɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɉ ɒɬɨɦɩɤɚ >ɩɟɪ ɫ ɚɧɝɥ ɩɨɞ ɪɟɞ ȼ əɞɨɜɚ@ ± Ɇ Ⱥɫɩɟɤɬ ɉɪɟɫɫ ± ɫ ɓɟɞɪɨɜɚ Ƚ Ƚɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɿ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɚ ɩɪɚɜɨɜɚ ɞɟɪɠɚɜɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɜɡɚɽɦɨɜɩɥɢɜɭ Ƚ ɓɟɞɪɨɜɚ ± Ʉ ± ɫ əɤ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɢɣ ɝɪɚɧɬ ɜ ɦ ɑɟɪɧɿɜɰɿ" ± ɑɟɪɧɿɜɰɿ ± ɫ əɤɨɜɟɧɤɨ ɇ ɇɚɪɢɫ ɿɫɬɨɪɿʀ ɫɟɪɟɞɧɶɨɜɿɱɧɨʀ ɬɚ ɪɚɧɧɶɨɦɨɞɟɪɧɨʀ ɍɤɪɚʀɧɢ ɇ ʀ əɤɨɜɟɧɤɨ ± Ʉ Ʉɪɢɬɢɤɚ ± ɫ əɤɭɛɨɜɫɶɤɢɣ Ɉ Ⱦɟɪɠɚɜɧɚ ɜɥɚɞɚ ɿ ɝɪɨɦɚɞɹɧɫɶɤɟ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɨ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɡɚ ɽɦɨɞɿʀ Ɉ əɤɭɛɨɜɫɶɤɢɣ Ɍ Ȼɭɬɢɪɫɶɤɚ ± Ɉɞɟɫɚ ɈɊȱȾɍ ɇȺȾɍ ± ɫ əɧɿɜ ȼ ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɨɤɰɢɞɟɧɬɚɥɿɡɦɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ȼ əɧɿɜ Ɇɚɧɞɪɿɜɟɰɶ ± ± ʋ ± ɋ $OH[DQGHU - &LYLO 6RFLHW\ , ,, ,,, &RQVWUXFWLQJ DQ (PSLULFDO &RQFHSW IURP 1RUPDWLYH &RQWURYHUVLHV DQG +LVWRULFDO 7UDQVIRUPDWLRQV - $OH[DQGHU 5HDO &LYLO 6RFL HWLHV 'LOHPPDV RI ,QVWLWXWLRQDOL]DWLRQ >(G E\ -HIIUH\ $OH[DQGHU@ ± /RQGRQ HWF ± 3 ± $OH[DQGHU - 'HPRFUDF\ DQG &LYLO 6RFLHW\ - $OH[DQGHU ± 0LPHR /RV $QJH ± OHV 8&/$ ± S $QKHLHU + 'HU 'ULWWH 6HFWRU LQ =DKOHQ (LQ VR]LDO|NRQRPLVFKHQ 3RUWUlW + $QKHLHU 'HU 'ULWWH 6HNWRU LQ 'HXWVFKODQG ± %HUOLQ 6LJPD ± 6 ± $UDWR $ &LYLO VRFLHW\ +LVWRU\ DQG 6RFLDOLVP 5HSO\ WR -RKQ .HDQ $ $UDWR 3UD[LV ,QWHUQDWLRQDO ± ± QRV ± ± 3 ± %DUEHU % $ 3ODFH IRU 8V +RZ WR 0DNH 6RFLHW\ FLYLO DQG 'HPRFUDF\ 6WURQJ $ %DUEHU ± 1HZ <RUN +LOO DQG :DQJ ± S %HFNPDQ % ([SODLQLQJ 'HPRFUDWL]DWLRQ 1RWHV RQ WKH FRQFHSW RI FLYLO VRFLHW\ % %HFNPDQ &LYLO 6RFLHW\ 'HPRFUDF\ DQG WKH 0XVOLP :RUOG >3DSHUV UHDG DW D FRQ IHUHQFH KHOG D WKH 65,, 2FWREHU @ ± ,VWDQEXO 6ZHGLVK 5HVHDUFK ,QVWLWXWH LQ ,VWDQEXO ± 7UDQVDFWLRQV YRO ± 3 ± %HQGL[ 5 6WDWH /HJLWLPDWLRQ DQG ©&LYLO 6RFLHW\ª 5 %HQGL[ 7HORV ± ± ʋ ± Ɋ ± %REELR 1 *UDPVFL DQG WKH FRQFHSW RI FLYLO VRFLHW\ 1 %REELR &LYLO 6RFLHW\ DQG WKH 6WDWH 1HZ (XURSHDQ 3HUVSHFWLYHV >(G E\ -RKQ .HDQH@ ± /RQGRQ 1HZ <RUN 9HUVR ± Ɋ ± %UKOLNRYD 3 7KH QRQ SUR¿W VHFWRU LQ WKH &]HFK 5HSXEOLF 3 %UKOLNRYD &(5*( (, 'LVFXVVLRQ 3DSHU ± ± 1R ± S
163
&RKHQ - ,QWHUSUHWLQJ WKH 1RWLRQ RI &LYLO 6RFLHW\ - &RKHQ 7RZDUG D *OREDO &LYLO 6RFLHW\ ± 3URYLGHQFH 5KRGH ,VODQG %HUJKDKQ %RRNV ± 3 ± &RKHQ - &LYLO 6RFLHW\ DQG 3ROLWLFDO 7KHRU\ - &RKHQ $ $UDWR ± &DPEULGJH 0DVV 0,7 3UHVV ± S 'DOWRQ 5 &KDOOHQJLQJ WKH SROLWLFDO RUGHU QHZ VRFLDO DQG G SROLWLFDO PRYHPHQWV LQ ZHVWHUQ GHPRFUDFLHV 5 'DOWRQ 0 .XHFKOHU ± 1HZ <RUN 2[IRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV ± S 'DOWRQ 5 'HPRFUDWLF &KDOOHQJHV 'HPRFUDWLF &KRLFHV 7KH (URVLRQ RI 3ROLWL FDO 6XSSRUW LQ $GYDQFHG ,QGXVWULDO 'HPRFUDFLHV 5 'DOWRQ ± 1HZ <RUN 2[IRUG 8QL YHUVLW\ 3UHVV ± S 'DZLVKD Ʉ 7KH ,QWHUDFWLRQ %HWZHHQ ,QWHUQDO DQG ([WHUQDO $JHQF\ LQ 3RVW &RPPXQLVW 7UDQVLWLRQ . 'DZLVKD 0 7XUQHU 7KH ,QWHUQDWLRQDO 'LPHQVLRQ RI 3RVW &RPPXQLVW 7UDQVLWLRQV LQ 5XVVLD DQG WKH 1HZ 6WDWHV RI (XUDVLD ± $UPRQN 1 < / 0 ( 6KDUSH ± 3 ± 'HORUHV - /D UHDOL]DWLRQ GX SULQFLSH GH VXEYHQWLRQ GDQV OD FKDUWH (XURSHHQQH GH O¶DXWRQRPLH ORFDOH -DTXHV 'HORUHV ± 3DULV -<7 ± S 'U\]HN - 3ROLWLFDO LQFOXVLRQ DQG WKH G\QDPLFV RI GHPRFUDWL]DWLRQ $PHULFDQ 3ROLWLFDO 6FLHQFH 5HYLHZ ± ʋ ± 3 ± (NLHUW * 'HPRFUDWL]DWLRQ 3URFHVVHV LQ (DVW &HQWUDO (XURSH $ 7KHRUHWLFDO 5H FRQVLGHUDWLRQ * (NLHUW %ULWLVK -RXUQDO RI 3ROLWLFDO 6FLHQFH ± ± 9RO ± 3 ± (OLDHVRQ 6 %XLOGLQJ 'HPRFUDF\ DQG &LYLO 6RFLHW\ (DVW RI WKH (OEH >(VVD\V LQ +RQRXU RI (GPXQG 0RNU]\FNL@ 6 (OLDHVRQ ± 5RXWOHGJH ± ± S )UHLZLOOLJHQVXUYH\ (KUHQDPW )UHLZLOOLJHQDUEHLW %XUJHUVFKDIWOLFKHV (QJDJHPHQW ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ EPIVIM GH 5HGDNWLRQ%0)6)- 3UHVVHVWHOOH 3GI $QODJHQ ]ZHLWHU IUHLZLOOLJHQVXUYH\ NXU]IDVVXQJ SURSHUW\ SGI I EHUHLFK UZE WUXH SGI Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ )ULF 3 'H¿QLQJ WKH QRQ SUR¿W VHFWRU 7KH &]HFK 5HSXEOLF 3 )ULF / 'H YHURYD 3 3DMDV :RUNLQJ 3DSHUV RI WKH -RKQV +RSNLQV &RPSDUDWLYH 1RQSUR¿W 6HFWRU 3URMHFW ± ± ʋ ± S *DOEUDLWK - 7KH 1HZ ,QGXVWULDO 6WDWH - *DOEUDLWK ± 1HZ <RUN +RXJKWRQ 0LIÀLQ ± S *LQHU 6 &LYLO 6RFLHW\ DQG LWV )XWXUH 6 *LQHU &LYLO 6RFLHW\ 7KHRU\ +LVWRU\ &RPSDULVRQ ± &DPEULGJH 0$ 3ROLW\ 3UHVV ± 3 ± *RXOGQHU $ &LYLO 6RFLHW\ LQ &DSLWDOLVP DQG 6RFLDOLVP $ *RXOGQHU 7KH 7ZR 0DU[LVP &RQWUDGLFWLRQV DQG $QRPDOLHV LQ WKH 'HYHORSPHQW RI 7KHRU\ ± 1HZ <RUN I 2[IRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV ± 3 ± +DQQ & ,QWURGXFWLRQ 3ROLWLFDO 6RFLHW\ DQG &LYLO $QWKURSRORJ\ & +DQQ &LYLO 6RFLHW\ &KDOOHQJLQJ :HVWHUQ 0RGHOV ± / 5RXWOHGJH ± 3 ± +RZDUG 0 7KH ZHDNQHVV RI FLYLO VRFLHW\ LQ 3RVW FRPPXQLVW (XURSH 0 +RZ DUG ± &DPEULGJH >X D @ &DPEULGJH 8QLY 3UHVV ± ɪ +ɟOOHU $ &XOWXUDO PHPRU\ ɿGHQWɿW\ DQG FɿYɿO VRFɿHW\ $ +HOOHU ,QWHUQDWLRQDO 3ROLWLN XQG *HVHOOVFKDIW ± %RQQ ± ʋ ± 6 ±
164
.HDQH - ,QWURGXFWLRQ &LYLO 6RFLHW\ DQG WKH 6WDWH 1HZ (XURSHDQ 3HUVSHFWLYHV >(G E\ - .HDQH@ ± /RQGRQ 1HZ <RUN 9HUVR ± Ɋ ± /LQ] - 7RZDUGV &RQVROLGDWHG 'HPRFUDFLHV - /LQ] $ 6WHSDQ -RXUQDO RI 'HPRFUDF\ ± ± 9RO ± 1R ± 3 ± 0RX]HOLV 1 0RGHUQLW\ /DWH 'HYHORSPHQW DQG &LYLO 6RFLHW\ 1 0RX]HOLV &LYLO 6RFLHW\ 7KHRU\ +LVWRU\ &RPSDULVRQ ± &DPEULGJH 2[IRUG 3ROLW\ 3UHVV ± 3 ± 1DUGLQ 7 3ULYDWH DQG 3XEOLF 5ROHV LQ &LYLO 6RFLHW\ 7 1DUGLQ 7RZDUG D *OREDO &LYLO 6RFLHW\ ± 3URYLGHQFH 5KRGH ,VODQG %HUJKDKQ %RRNV ± 3 ± 1HXPDQQ , 5XVVLD DV &HQWUDO (XURSH¶V &RQVWLWXWLQJ 2WKHU , 1HXPDQQ (DVW (XURSHDQ 3ROLWLFV DQG 6RFLHWLHV ± ± 9RO ± ʋ ± 3 ± 1LHOVHQ . 5HFRQFHSWXDOL]LQJ &LYLO 6RFLHW\ IRU 1RZ 6RPH 6RPHZKDW &UDPV FLDQ 7XUQLQJV . 1LHOVHQ 7RZDUG D *OREDO &LYLO 6RFLHW\ >HG 0LFKDHO :DO]HU@ ± 3URYLGHQFH 2[IRUG %HUJKDKQ %RRNV ± Ɋ ± 2¶'RQQHOO * 7UDQVLWLRQV IURP $XWKRULWDULDQ 5XOH 7HQWDWLYH &RQFOXVLRQV DERXW 8QFHUWDLQ 'HPRFUDFLHV * 2¶'RQQHOO 3 6FKPLWWHU / :KLWHKHDG ± %DOWLPRUH DQG /RQGRQ 7KH -RKQV +RSNLQV 8QLYHUVLW\ 3UHVV ± S 2IIH & 0RGHUQLW\ DQG WKH 6WDWH (DVW :HVW & 2IIH ± &DPEULGJH 3ROLW\ 3UHVV ± S 2KPDH . 7KH 5LVH RI WKH 5HJLRQ 6WDWH . 2KPDH )RUHLJQ $IIDLUV ± ± 9RO ± 3 ± 3ULOOHU ( 'HU 'ULWWH 6HNWRU LQ 'HXWVFKODQG ± VHLQH 3HUVSHNWLYHQ LP QHXHQ 0LOO HQQLXP ( 3ULOOHU $ =LPPHUɸ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭɩɭ KWWS ZZZ DNWLYH EXHU JHUVFKDIW GH ISB¿OHV 'LVNXVVLRQVSDSLHUH ZS EDQG SGI Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɤɜɿɬɧɹ ɪɨɤɭ 3XWQDP 5 %RZOLQJ DORQH WKH FROODSVH DQG UHYLYDO RI DPHULFDQ FRPPXQLW\ 5 3XWQDP ± 1 < 6LPRQ DQG 6FKXVWHU ± S 5HVXOWV RULHQWHG 0RQLWRULQJ DQG (YDOXDWLRQ >$ +DQGERRN )RU 3URJUDPPH 0DQDJHUV@ >HGLW ERDUG 6 &DSHOLQJ $ODNLMD $ %HQERXDOL % %UHZND@ ± Ɋɟɠɢɦ ɞɨɫɬɭ ɩɭ KWWS ZZZ XQGS RUJ HYDOXDWLRQ GRFXPHQWV PDH WRF KWP Ⱦɚɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɠɨɜɬɧɹ ɪɨɤɭ 6WURQJ 7 &LYLO 6RFLHW\ +DUG &DVHV DQG WKH (QG RI WKH &ROG :DU 7 6WURQJ 7RZDUG D *OREDO &LYLO 6RFLHW\ ± 3URYLGHQFH 5KRGH ,VODQG %HUJKDKQ %RRNV ± 3 ± 6XQGVWURP / 5XVVLDQ &LYLO 6RFLHW\ 7HQVLRQV DQG 7UDMHFWRULHV / 6XQGVWURP / +HQU\ 5XVVLDQ &LYLO 6RFLHW\ $ &ULWLFDO $VVHVVPHQW ± $UPRQN 1 < 0 ( 6KDUSH ± 3 ± 6]WRPSND 3 0LVWUXVWLQJ &LYLOLW\ 3UHGLFDPHQW RI D 3RVW &RPPXQLVW 6RFLHW\ 3 6]WRPSND 5HDO &LYLO 6RFLHW\ 'LOHPPDV RI ,QVWLWXWLRQDOL]DWLRQ >(G E\ - ɋ $OH[DQGHU@ ± *XLWGIRUG 6XUUH\ %LGGLHV /WG ± 3 ± 7KH QRQSUR¿W VHFWRU LQ WKH JOREDO FRPPXQLW\ >YRLFHV IURP PDQ\ QDWLRQV@ >HG E\ . 0F&DUWK\ 9 +RGJNLQVRQ 5 6XPDULZDOOD DQG DVVRFLDWHV@ ± 6DQ )UDQFLVFR -RVVH\ %DVV ± S 7KH 3ROLWLFV RI 7HUULWRULDO ,GHQWLW\ 6WXGLHV LQ (XURSHDQ 5HJLRQDOLVP >(GV 6
165
5RNNDQ ' 8UZLQ@ ± /RQGRQ 6DJH ± S 8KOLQ $ 3RVW 6RYLHW &LYLO 6RFLHW\ 'HPRFUDWL]DWLRQ LQ 5XVVLD DQG WKH %DOWLF 6WDWHV $ 8KOLQ ± 1 < 5RXWOHGJH ± S :DO]HU 0 7KH &RQFHSW RI &LYLO 6RFLHW\ 0 :DO]HU 7RZDUG D *OREDO &LYLO 6RFLHW\ ± 3URYLGHQFH 5KRGH ,VODQG %HUJKDKQ %RRNV ± 3 ± :DUUHQ 0 'HPRFUDF\ DQG $VVRFLDWLRQ 0 :DUUHQ ± 3ULQFHWRQ 1- 3ULQFHWRQ 8QLYHUVLW\ 3UHVV ± S :HLJOH 0 &LYLO 6RFLHW\ LQ 5HIRUPLQJ &RPPXQLVW 5HJLPHV 7KH /RJLF RI (PHUJHQFH 0 :HLJOH - %XWWHU¿HOG &RPSDUDWLYH 3ROLWLFV ± ± 9RO ± Ê&#x2039; ± 3 ±
166
ПОДЯКА Автор висловлює щиру подяку за допомогу у підготовці та виданні монографії: Міжнародному фонду “Відродження”; Благодійному фонду “Творчий центр Каунтерпарт” (директор Любов Паливода); Солонтаю Олександру Гейзовичу, громадському діячеві, позапартійному експертові, викладачеві та керівнику програми в Інституті Політичної Освіти, члену нацкомітету кампанії Молодіжна Варта від ФРІ; Корольчуку Юрію Степановичу, депутату Луцької міської ради, генеральному директору ПАТ “Волинь-Авто”; Косенку Миколі Тихоновичу, директору Волинської філії “Київстар GSM”; Террі Метісону, другу України в Боулдері, штат Колорадо (США), волонтеру Корпусу Миру США в Україні 2010-2012 рр.; Сороці Борису Гнатовичу, раднику Луцького міського голови; Коліушку Ігорю Борисовичу, засновнику та голові правління Центру політико-правових реформ, українському політику та науковцю; Пащенку Володимиру Луцького міського голови
167
Митрофановичу,
раднику
168