magazine Gold Mustang, December issue #12(136)2013 by Irina Rezaeva (Fartusova)

Летающий бости:

12+

Счастливчик под крылом Леди Форбс тимофей русаков – Юноша №1

Viva Verona! рейнджер из колорадо

!Shablon_136.indd 1

нормандия-2014 обратный отсчет

05.12.2013 12:55:54

Я подарю тебе звезду

Стуглева Л.В. Санкт-Петербург, фотограф Алексей Скуратор Дизайнер по одежде: Неволина Светлана Прическа и макияж: Яна Кохан

!Shablon_136.indd 2

05.12.2013 12:57:08

продажа лошадей английской чистокровной верховой породы от 1,5 лет

С 1 ДЕКАБРЯ 2013 ПО 1 МАРТА 2014

www.ahkuban.ru e-mail: kzv@kzv.ru тел.: (86195) 2-91-82, (86195) 2-11-16, 8-918-217-77-38 Краснодарский край, Новокубанский район, поселок Восход, ул. Буденного, 4

GM#136__Content__.indd 1

29.11.2013 18:56:09

GM#136__Content__.indd 2

29.11.2013 18:56:17

www.goldmustang.ru Информационноаналитический журнал Периодичность – 12 номеров в год № 12(136)/2013 Учредитель: ООО «Голд Мустанг» Издатель: ООО «Голд Мустанг» Генеральный директор: Дмитрий Ершов Главный редактор: Елена Ершова Зам. главного редактора: Анна Бузыкина Редактор: Егор Мелентьев Верстка и дизайн: Татьяна Хашина Менеджер по рекламе: Ирина Фартусова Тел.: +7 (495) 9452212, 9456050 Распространение: Дмитрий Романович Тел./факс: +7 (495) 9452212 Корректор: Елена Петрова Секретарь: Виктория Хабарова Адрес редакции: 127018, г. Москва, а/я 150, ООО «Голд Мустанг» Тел./факс: +7 (495) 9452212

www.goldmustang.ru

Банковские реквизиты (РУБ): ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796, КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 в АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г. Москва БИК 044585777 к/с 30101810800000000777

орогие друзья!

Если верить древней китайской легенде, среди дюжины животных, откликнувшихся на призыв самого Будды, оказалась и лошадь, поэтому, на счастье всех конников, каждые 12 лет один год обязательно проходит под знаком нашего любимого создания. Грядущий 2014 год – год лошади, друзья! Хочу заметить, что уже в третий раз «лошадиный» статус сопряжен с важнейшим событием для всего конного мира – Всемирными конными играми, которые возвращаются в Старый свет и пройдут во французской провинции Нормандия. Я убеждена, что этот замечательный праздник спорта многие из нас ждут едва ли не сильнее, чем приближающуюся Олимпиаду в Сочи. Дорогие читатели, у вас в руках номер журнала, в котором вы сможете узнать все подробности о предстоящих ВКИ2014. Кстати, билеты уже поступили в продажу! «ЗМ» обязательно отправится во Францию в августе. Вы с нами? В последнем номере уходящего года мы завершаем вторую, «мужскую», часть нашего эксклюзивного проекта. Сразу скажу, не стоит

расстраиваться – «Золотой Мустанг» подготовил для вас уже много приятных сюрпризов, которые вы, друзья, непременно найдете в номерах следующего года. Еще одна хорошая новость: в декабре на сайте www.goldmustang.ru открывается интернет-магазин, в котором вы сможете выбрать необычный и, конечно, «конный» подарок к Новому году для друзей и родных. Не отказывайте себе в этом удивительном удовольствии – подарить радость самым близким людям. Любимые наши читатели! Анималистическая традиция китайского летоисчисления сегодня стала очень популярной в нашей стране. Что ж, почему бы и нет. Однако, согласитесь, жить весь год под знаком лошади куда приятнее, чем, например, крысы или змеи, не так ли? А впрочем, для нас, конников, не так уж и важно, какое «титульное» животное покровительствует в тот или иной год, любим своих лошадей мы одинаково сильно всегда. Счастья, любви, здоровья и благополучия вам и вашим лошадям! С Наступающим!

Главный редактор Елена Ершова

GM#136__Content__.indd 3

Beneficiary: user box 150, R127018, Moscow, OOO «Gold Mustang» Beneficiary’s Bank (EURO): ROSEVROBANK JSCB, Moscow, Russia SWIFT: COMKRUMM DRESDNER BANK AG, Frankfurt am Main, Germany SWIFT: DRESDEFF for Acc.#: 40702978402000812441 OOO «Gold Mustang» Журнал «Голд Мустанг» распространяется через Агентства: «Желдорпресс», «Роспечать» , «Сейлс», «ИнтерПочта2003», «Информнаука», «АртосГал», «Урал-Пресс» Редакция не несет ответственность за достоверность рекламных материалов. При предоставлении Заказчиком готового рекламного макета Заказчик гарантирует соблюдение авторских прав (интеллектуальной собственности) третьих лиц на произведения, включенные в рекламу. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции. Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати, регистр. номер ПИ № ФС7726476. Тираж 30000 экз. Цена договорная. «Голд Мустанг»© 2013 Номер подписан в печать 29.11.2013 Отпечатано в типографии ООО «ЛД-ПРИНТ» 196644, Санкт-Петербург, Колпинский р-н, пос. Саперный, территория предприятия «Балтика», д. б/н, лит. Ф. тел. (812) 462-83-83, e-mail: office@ldprint.ru

29.11.2013 18:56:24

ПОЧЕТНЫЕ ПОЛУЧАТЕЛИ

GM#136 (COVER).indd 1

GM#136__Content__.indd 4

¤«¥§£ ¥¤¤¥ ¤ ¢ © ® ¨¡ ª§¤ ¢ ¥ ¢¥¯ ¶¬

на обложке: На обложке:

¦ ¹´£¤ ©¬£

Å®¿À¹¶°Å¶¸ ½¼² ¸¾É¹¼º ³²¶ ¢¼¾¯¿

Кандидат в мастера спорта Тимофей РУСАКОВ и мерин тракененской породы ПАНТАНИ ГОУ 1999 г.р. КСК «Форсайд», г. Санкт-Петербург

£§©¯ ¤ ¹¨©³

Фото: Артем МАКЕЕВ

«®¬ ¥© s

¥¢¥©¥ £ª¨© ¤

• Аверин В.С. – КСК «Звенигород» • Аль-Шаер Р., Джамиль А. – КСК «Альфарес» • Аристов Н.Н. – коневладелец • Бабаев Л.И. – к/з им. В.П.Шамборанта • Бакеев А.В. – КСК «Измайлово» • Балыкин А.Г. – ФКС Нижегородской обл., КСК «Пассаж» • Бегунец Д.В. – ООО «СТК Магистраль» • Белова Н. – коневладелец • Беренцвейг В.Б. – КСК «Свечинский» • Бурин Т.В. – Магазин «Сивый Мерин» • Ван Гуз Эллен – «Stephex» • Ван Ньюкастиле Д. – «KWPN» • Василенко С.В. – Казанский ипподром • Верхоломова Л. – КСК «Мечта» • Геремеев С.С. – Совет Федерации ФС РФ – представитель от исполнительного органа ÄÉ¼ÇÄ¼É Ã·º·¾¿Ä государственной власти Чеченской Республики • Геремеев В.С. – ОМВД по Шелковскому р-ну Чеченской Республики, коневладелец • Глессер И. – German Horse Industry • Глущенко В.И. – ООО «ГК Скачки Спорт» • Гоголь Н.Н. – КСК «Отрада» • Головатюк В.А. – КСК «Фаворит», г.Подольск • Горбачева А. – коневладелец • Гоц И.Г. – к/з им. Первой Конной Армии • Гусаков К.В., Жуковский В.И. – ЦМИ • Дзалаев К.М. – спец. чистокр. коневодства • Дмитриева А. – коневладелец • Ефремов О. – коневладелец • Жукова М.В., Савицкая М.Е. – «ЭквиМедика» $ ¢ 4"*/5 -063%&4 • Захарова Д. § ¤© ¤ – коневладелец • Згара К.К. – к/з «Милленниум» • Зинченко Е.В. – «Веда» • Игнатьева М. – коневладелец Ìº Ìº É É • Йо Анна-Софи – «French Bloodstock Agency» • Исачкин А., Исачкина Р. – КСК «Русский алмаз» • Кадыров Р.А. – Глава Чеченской Республики • Казаков А.А. – коневладелец • Калашников В.В. – ВНИИК • Каппушев М.А. – коневладелец • Капустюк А.И. – Раменский ипподром º £ÅÈÁ¹· ÊÂ ¦·ÄË¼ÇÅ¹· ©¼Â º ¨·ÄÁÉ ¦¼É¼Ç¸ÊÇº • Караев М. – коневладелец º £ÅÈÁ¹· ÊÂ ¼ºÅ¹·Ö ·ÂÂ¼Ö ÊÂ ¢¼ÄÈÅ¹¼É· • Кариков С. – коневладелец ©¼Â ©¼Â • Кассельманн У. XXX ,0/*.0%" SV – «Hof Kasselmann» XXX ,0/* 10/* SV • Климук А.С. – к/з «Ставропольский №170» • Колбенев С.В. – КСК «Визави» • Колесникова Д. – коневладелец • Краснобрижий В.И. – к/з «Восход» • Кузьмина Т.Ф. – ООО «Кавалетти» • Куприянов Ю.А. – ФКС Рязанской обл., КСК «Виктория» • Лапшин А.В. – «Эквирос» • Лебедева И. – «Кениг-Иппика» • Липцер К.Е. – Магазин «Кони и пони» • Магомедов К.Г. – коневладелец • Маденова М. – коневладелец • Малов Р., Никитин Е. – Чувашский к/з им. В.И.Чапаева • Мальчевский А.Р., Мамонтова И. – КСК «Левадия» • Мамаев С.М. – ИПФ «Стезя» • Мартин Дж. – «Hannoveraner verband» • Маслов С.В. – ФКСР • Меретуков А. – ООО АГК «Шовгеновский» • Меркулов А.Т., Меркулова И.В. – КСК «Новый век» • Меркулов С.В. – ООО «Тройка-М» • Метшин И.Р. – мэрия г.Казань • Миллер А.Б. – ОАО «Газпром» • Миримская О.М. – ОАО «Русский продукт» • Михеева Ю. – коневладелец • Оружев А.Р., Новикова И. – к/з «Георгенбург» • Овчаров В.И. – Ростовский ипподром • Пархомчук М.А. – ФКСУ • Петрайтис А. – КСК «Аудрувис» • Писаревский А. – ООО «Писаревский» • Ползунова А.М. – РА «Содружество» • Полянцева К.О. – ООО «Технология спорта» • Принцесса Аль-Мактум Хайя – FEI • Прохоров Ю.Б. – МКЗ №1 • Пупынин С.Л. – Салон карет Сергея Пупынина • Пушкарская М.И. – КСК «Пегас», С-Пб. • Ремезов Н.А. – ГУП «Мосгаз» • Ремезова М. – коневладелец • Родзянко А.О. – Московский полоклуб • Русаков Т. – КСК «Форсайд» • Сахбиев Э. – «Каретный двор» • Секреков В.Х.– коннозаводчик • Секреков З.В. – коннозаводчик • Селезнев Г.Н. – ФКСР • Серегин Е.В. – ФКСМО • Сингх Дж. – «Tattersalls» • Славина Ю. – DressageHorses.ru • Солдатова Е. – «Альфа Хорс» • Стокфиш М. – «Spoga» • Терехова Е. – коневладелец • Титов Д.А. – ФКСР • Туганов В.П. – коневладелец • Узденов А.М., Олейников С.Н. – к/з «Донской» • Хоффманн А. – «Oldenburger Hengststation Hoeffmann» • Чижик А.С. – коневладелец • Шокемёлле П. – конный центр «P.S.I.» • Штатнова Е.А. – Equestrian.ru • Фрадкина Е.М. – МКМ • Черкезова М.В. – Кировский конный завод • Эгберс К. – «HKM Sportsequipment» • Ягудин Ш.Г. – ОАО «Татнефтепром-Зюзеевнефть» • Ярыгина Н. – КСК «Дивный»

7JWB 7FSPOB « ¤¨ ¡ « £¢ ¥©¦©« ©

¨©«§ ¨ £º © « ¨¶¤ ©¬²

29.11.2013 18:44:05

в номере:

спорт Конкур в теории и практике Всемирные конные игры-2014 обратный отсчет пасьянс пород выездковой молодежи новости эксклюзив Летающий бости: Счастливчик под крылом леди форбс пять звезд Кубок мира по конкуру: новый сезон скачки ОБЗОР СКАКОВОГО СЕЗОНА-2013. ЧАСТЬ i портрет Первая леди российской выездки юная гордость россии Тимофей Русаков – юноша №1 золото селекции Quaterback – новый посол с востока форум Всемирный форум по выездке: воспитание таланта история Семь раз отмерь… или в попугаях гораздо длиннее выставки Viva Verona! самоучитель Лента Мебиуса это интересно Лошадиные силы на службе у лошадей порода Рейнджер из Колорадо конная индустрия великобритания: культ лошади ветеринария Для тощей лошади и хвост в тягость

8 28 36 10

18 24

44 62

56 68

72 76

82 86

92 96

100 106

29.11.2013 18:56:30

со

18 летающий бости:

счастливчик под крылом леди форбс

де ржа ние 76

100

Семь раз отмерь… или в попугаях гораздо длиннее В наш век нельзя представить себе жизнь человека, не производящего измерений, но и много сотен лет назад люди активно познавали мир, пользуясь различными мерами длины. Многие старинные единицы измерения больше не используются, однако некоторые до сих пор активно употребляются и сохранились, например, в коннозаводстве и ипподромном деле.

GM#136__Content__.indd 5

великобритания: культ лошади Жители туманного Альбиона пронесли любовь к лошади через века, выразив свое трепетное и уважительное отношение к этому животному несколькими словами: «Конюшня – это храм, а лошадь – божество в нем». Конный спорт продолжает оставаться одним из самых популярных в Великобритании, а национальные сборные привозят медали различного достоинства с чемпионатов Европы, мира и Олимпийских игр.

Quaterback – новый посол с востока Прошли те времена, когда на лошадей из Восточной Германии западные заводчики смотрели свысока. И Квотербек – один из тех жеребцов, которые заставили европейцев пересмотреть свои взгляды.

29.11.2013 18:56:53

Блюдо Christmas Collection, 38 см 2 000 руб.

Банка для продуктов Cristmas Collection 17 см 800 руб. 13 см 600 руб.

Ваза Christmas Collection, 17,5 см 500 руб.

количество товаров ограничено

Тортовница «Босан», 26 см 1 000 руб.

Статуэтка «лошадка», 9 см 2 500 руб.

Чайный набор «Босан», 170 мл 800 руб.

GM#136_Nasha_R.indd 2

29.11.2013 19:04:45

2014 год – год Голубой Лошади

Чайный сервис на шесть персон «Лошади» 4 800 руб.

Подарки к Новому году из эксклюзивной коллекции от «Золотого Мустанга»

Настенный крючок «Лошадь», 12 х14 см 350 руб.

Тортовница «Лошади», 30 см 1 400 руб.

Эти и многие другие товары на сайте www.goldmustang.ru тел.: +7 (495) 945-22-12 доставка по Москве курьером

GM#136_Nasha_R.indd 3

Кружка «Миры животных», 400 мл 400 руб.

29.11.2013 19:05:33

сПОРТ

Текст: Анна Ильясова

фото: Herve Bonnaud

Конкур в теории

Владимир ТУГАНОВ и АМАРОК

и практике

Подходит к концу турнирный сезон 2013 года. Для российских конкуристов это был довольно успешный сезон: сборная России принимала участие в этапах Кубка Наций, Кубка мира Восточно-Европейской лиги, в начале лета серия международных турниров была проведена на территории нашей страны, позволив зрителям увидеть достижения любимых спортсменов.

атем последовали выступления в Восточной Европе и ответственная поездка на чемпионат Европы в датский Хернинг. Мы вместе радовались победам и переживали неудачи, – кто с трибун, кто через интернет-трансляции, а ктото, читая статьи и просматривая таблицы результатов. Сезон подходит к концу, последние турниры «прячутся» под крыши манежей, а руководство ФКСР подводит черту под очередным годом в конкурной истории.

Итоги, цели, планы…

Любые успехи не должны оставаться лишь поводом для радости, так же как и поражения не должны забы-

ваться, ведь грамотное руководство должно проанализировать и понять причину как побед, так и неудач, чтобы строить свои дальнейшие планы с учетом полученных выводов. Так, 6 ноября комитет ФКСР по конкуру собрался на очередное заседание, и главным вопросом повестки дня были планы на 2014 год. Ряд вопросов касался предполагаемого основного и запасного составов конкурной сборной в каждой возрастной категории, учитывая результаты прошедшего сезона и состояние лошадей спортсменов. Еще одним важным дискуссионным вопросом стало участие команды в Furussiya Кубке Наций 2014, ведь,

ЗМ №12/1362013

GM#136_Tuganov.indd 8

29.11.2013 19:09:47

спорт согласно новым правилам, национальные федерации должны заранее выбрать и указать этапы, в которых примут участие их спортсмены. Подобному обсуждению подверглось и участие спортсменов в Кубке мира. Самым же острым стало обсуждение графика турниров, планируемых к проведению под эгидой ФКСР на территории России. никто, кроме нас

В последние годы в конном спорте России сложилась такая тенденция, что финансирование спортсменов-конкуристов по большей части осуществляется за счет спонсоров, таких энтузиастов, как С.В. Маслов, П.Н. Кадушин, В.П. Туганов. Средств, поступающих от Министерства спорта, никогда не хватало на полноценное проведение сезона. Можете себе представить, какое удивление и недовольство членов комитета вызвало решение Министерства сократить финансирование в 2014 году еще на 5 миллионов. Оставшихся денег хватит лишь на организацию 1-2 выездов сборной, хотя впереди очень важный сезон: Всемирные конные игры, чемпионат Европы среди детей, юношей и юниоров. Однако представители тренерского штаба сборной: А.А. Варнавский, Х.Х. Симония, И.В. Самодуровский, а также председатель комитета по конкуру Б.С. Кузьмин не намерены опускать руки и планируют изыскать средства и обеспечить в следующем году хорошую подготовку спортсменов и достойно провести сезон.

Под ласковым испанским солнцем на открытом боевом поле комплекса «Олива Нова» проходил международный турнир по конкуру CSI2*, где единственным российским всадником стал Владимир Туганов. В пятницу 1 ноября Владимир Туганов выступил в двух маршрутах на трех лошадях. Первым был конкур с высотой препятствий до 140 см, в котором Владимир и одна из его основных лошадей – Блюбастер заняли 13 место из 54 стартовавших с результатом 4 ш.о. за 79,51 сек. Дальше последовал маршрут 135 см в две фазы, в котором приняли участие 92 спортсмена, а в стартовом протоколе рядом с фамилией «Туганов» значились целых две лошади. И если гнедой Карвин допустил ошибку, что отбросило пару далеко назад, то 7-летняя ганноверская Синфони 168 прекрасно выступила и показала 11-й результат в довольно сложном для столь молодой лошади маршруте! В субботу спортсмена ждало всего два выступления: 2 опытные лошади вышли под его седлом на боевое поле маршрута до 145 см (2 фазы). И оба верных турнирных бойца показали себя блестяще! 11-летний мерин голштинской породы Карвин чисто завершил свое выступление за 33,30 сек во второй фазе, что поместило его на 8 строчку итоговой рейтинговой таблицы. Казалось бы, для такого репрезентативного по составу и количеству (81) участников турнира это уже прекрасно результат, но олимпийская лошадь Владимира Петровича Амарок пре-

взошел этот результат – обе фазы чисто за 32,54 сек и 6 место! Потрясающая стабильность и приятная новость для всех поклонников российского конкура. Завершающий день турнира, 3 ноября, будоражил нервы участников предстоящим маршрутом Гранпри, а также предлагал несколько конкуров для молодых лошадей. Выбрав для участия в Гран-при наиболее оптимальную комбинацию, Вла димир Туганов вышел на боевое поле на Амароке, который принес ему 19-й результат из 55 (4 ш.о, 79,77 сек). Молодая Синфони 168, напротив, порадовала филигранной чистотой в маршруте до 135 см – 76,62 сек и 33 место среди 69 участников. На волне таких достойных результатов и прошло обсуждение насущных вопросов российского конкура, мы же с нетерпением ждем следующего заседания, чтобы узнать, что готовит нам новый год. К моменту отправки номера в печать «из первых уст» нам стало известно, что Владимир Петрович Туганов вновь отправился защищать честь российского конкура на спортивной арене, на этот раз – в столицу Саудовской Аравии Эр-Рияд, где он, взяв с собой четырех лошадей – Амарока, Блюбастера, Карвина и Космоса, примет участие в этапе Кубка мира CSI5* и последующем турнире CSI3*. Журнал «ЗМ», конечно, следит за выступлениями одного из ведущих конкуристов России, и в следующем номере мы расскажем о ЗМ результатах этой поездки.

Вице-президент ФКСР мастер спорта международного класса Владимир Петрович Туганов прилетел на заседание комитета по конкуру сразу после своего успешного выступления в солнечной Испании.

Панорама КСЦ «Олива Нова»

Важно понимать, что решение таких стратегических задач невозможно, если ты не знаком со спецификой индустрии «изнутри». Так, вице-президент ФКСР мастер спорта международного класса Владимир Петрович Туганов прилетел на заседание комитета по конкуру сразу после своего успешного выступления в солнечной Испании. Результаты – лучший аргумент

С 29 октября по 3 ноября, в то время как большинство крупных европейских турниров перебирались в узкие рамки крытых манежей, в Валенсии стояла настоящая жара. ЗМ №12/1362013

GM#136_Tuganov.indd 9

29.11.2013 19:09:50

новости

Текст: Анна ИЛЬЯСОВА

Королева свергнута, да здравствует король!

Гран-при финала GCT и по итогам общего количества баллов в серии победу одержал англичанин Скотт Браш, выступавший в Дохе (Катар) на Хэлло Санктосе. Скотт стал одним из двух всадников, которым удалось отпрыгать оба маршрута и перепрыжку Гран-при чисто, что принесло ему блестящую победу и 443 тыс. евро призовых, – неплохой подарочек ко Дню рождения, не так ли? В шаге от победы остановился Людгер Бербаум на Чиаре, третье место занял Маркус Эйнинг на Плот Блу, допустивший один повал в перепрыжке. Самым досадным разочарованием турнира можно считать выступление Кристиана Альмана, ведь именно он мог принимать поздравления как победитель, если бы не одно штрафное очко за превышение нормы времени во втором маршруте Гран-при, отбросившее

его на вторую строчку общего рейтинга. Американская всадница Лора Краут, удерживавшая лидер ство в течение большей части сезона, довольствовалась лишь третьим местом. Что же касается Скотта Браша, то его победу по итогам серии диктор огласил еще до начала перепрыжки Гран-при, что, однако, не помешало англичанину выиграть и в этом классе. Скотт Браш получил среди коллег прозвище «ледяной человек» благодаря своему невозмутимому виду, умению сохранять спокой ствие (по крайней мере внешнее) даже перед самыми ответственными стартами. Помните, как он четко и методично пробился на пьедестал чемпионата Европы в Хернинге? Разве кто-нибудь мог представить его на месте бронзового призера? Та же ситуация повторилась в Дохе. На финале GCT в Дохе также присутствовал один представи-

тель России – Владимир Белецкий привез сюда двух своих основных лошадей – Рокетмена и Матс ап ду Плессиса. В течение невероятно успешного сезона Владимир чаще всего делал ставку на Матс ап, также он хотел поступить и в Дохе, но верный партнер преподнес спортсмену неприятный сюрприз: два дня подряд он внезапно вставал на маршруте. В итоге Владимир принял решение ехать Гран-при на Рокетмене и после первого раунда вошел в число 18-ти спортсменов, допущенных в следующий раунд. На втором маршруте было очевидно, что Рокетмен немного устал, – еще бы! – ведь маршруты GCT одни из сложнейших в мире, что уж говорить о финале! В перепрыжку Владимир не попал, но за «призы» зацепился, что достойно признания, ведь позади него остались сильнейшие всадники мира. фото: предоставлено GCT

Долгожданная интрига наконец разрешилась: в финале Global Champions Tour все ждали ожесточенной борьбы между Лорой Краут, Кристианом Альманом и Эдвиной ТопсАлександр, дважды выигрывавшей корону победительницы серии, но всех удивил Скотт Браш, преподнесший себе роскошный подарок ко Дню рождения!

Скотт БРАШ на ХЕЛЛО САНКТОСЕ – главный герой Global Champions Tour-2013

GM#136_news.indd 10

29.11.2013 19:38:52

фото: предоставлено GCT

Эдвина ТОПС-АЛЕКСАНДР и Ян ТОПС

Интрига разрешилась После нескольких недель спекуляций, преследовавших непонятную цель, наконец поступила официальная информация о продаже Палубе де Халонг.

отрясающая лошадь от Балубе де Руе была продана Яникой Шпрунгер вовсе не Эдвине Топс-Александр, как утверждалось ранее. Ясность в эту ситуацию внес стартовый протокол турнира CSI2*, проходившего в Дохе, где в качестве владельца и всадника Палубе значится спортсмен из Катара – Али Юсиф Аль Румайи.

Также стало известно, что после продажи своей топ-лошади Яника не осталась с пустыми руками, – в ее конюшне появились «обновки». Новыми партнерами швейцарки по спорту стали две многообещающие 7-летки: жеребец Бакарди VDL (Корланд – Каннан) и Джина вант Роозаккер (Дарко – Каннан).

Катарина Оффель – это серьезно За последние полгода в конюшне немецкой конкуристки, выступающей под флагом Украины, значительно прибавилось сильных лошадей, – такой «арсенал» может стать серьезной угрозой для соперников.

едавно стало известно, что еще две лошади пополнят линейку спортивных партнеров Катарины – это Левин 5 (Левински – Фиделин) и AK’с Клуни (Карвалло – Кассини I), принадлежащие Эдуардо Ротшильду. До недавнего времени эти лошади выступали под американ ским всадником Питером Уалдом, но вернулись на европей ский континент и теперь будут блистать под седлом Катарины. Почему именно под ней? Все просто: Эдуардо Ротшильд – главный спонсор и близкий друг выступающей за Португалию бразильянки Лусианы Диниц. Лусиана, в свою очередь, базируется недалеко от конюшни Катарины, и они очень хорошие подруги. Это подтверждает и сам Ротшильд, сообщивший, что именно Лусиана подсказала ему отдать несколько лошадей в работу Катарине. А пока владелец радуется новому сотрудничеству, весь мир конкура наблюдает, какова будет реакция основного спонсора Катарины – Александра Онищенко.

г. Москва, Балаклавский пр-т, д. 33, КСК «Битца» +7 (495) 318-05-81, +7 (495) 318-59-63 с 1 октября работает с 9.30 до 21.30 Магазин на Войковской new г. Москва, Ленинградское шоссе, 21 +7 (985) 461-50-07 Московская обл., Ленинский р-н, д. Орлово, КСК «Левадия» График работы: 10.00 -19.00, выходной Пн., Вт. +7 (965) 162-97-37

Московская обл, Красногорский р-н, пос. Николо-Урюпино, КСК «Новый век» График работы: 10.00 – 19.00, выходной Пн., Вт. +7 (495) 994-86-13 Московская обл, Красно горский р-н, пос. Отрадное, строение 36, КСК «Отрада» График работы: 10.00 – 19.00 без обеда, выходной Пн. +7 (926) 602-98-34

reg@racessport.ru, www.racessport.ru GM#136_news.indd 11

29.11.2013 19:39:05

новости

Мир простился с легендой Восьмикратный участник Олимпиады, чемпион Игр в Риме (1960) генерал Раймондо д’Инцео скончался 19 ноября в возрасте 88 лет.

аймондо родился 2 февраля 1925 года в Поджио Миртето – к северу от Рима, в семье знаменитого конника Карло Константе д’Инцео – шеф-инструктора в Пьемонт Реале – штаб-квартире Королевских пьемонтских драгунов. Это подразделение считалось не только элитным, но и самым эффективным во всей итальянской кавалерии. Позже Карло получил пост декана факультета конного спорта в Итальянском спортивном университете Ла Фарнезина в Риме. Старший брат Раймондо – Пьеро – также был звездой конного спорта, участником 7-ми Олимпиад, обладателем 6-ти олимпийских медалей разного достоинства. Несложно представить, что в 10 лет Раймондо начал учиться ездить верхом под руководством профессионалов высшего класса, но, оказавшись в седле, мальчик так испугался, что вызвал гнев отца, настрого приказавшего сыну покинуть манеж. Но, слыша каждый вечер, как брат и отец говорят о лошадях, Раймондо чувствовал себя чужаком, именно это подтолк-

нуло его к решению дать лошадям второй шанс в своей судьбе. В 1950 году Раймондо вступил в ряды карабинеров – военной полиции Италии. К моменту своей смерти он состоял в звании генерала. Раймондо стал настоящей легендой конного спорта. В 1948 году он дебютировал на Олимпиаде в Лондоне, выступая в троеборье. Впоследствии он выиграл 6 олимпийских медалей, включая золото Игр в Риме, которое он буквально вырвал из рук своего старшего брата Пьеро. Именно Раймондо выпала честь нести флаг Италии на открытии Игр 1976 года в Монреале. А сколько раз он поднимался на пьедестал чемпионатов мира! Вспомнить только золото 1956 и 1960 годов, личное серебро 1955 года, десятки Гран-при слож-

GM#136_news.indd 12

нейших турниров. Его самыми известными лошадьми были Посиллипо, Говран Герл и Фиорелло II. Раймондо был одним из основателей, а впоследствии и президентом Международного клуба конкуристов (IJRC), созданного в июне 1977 года. В этом году Раймондо получил почетную награду в честь 25-летия основания Олимпийской академии Италии. А после вести о его кончине президент Олимпийского комитета Италии Джованни Малаго объявил в дань памяти выдающемуся спортсмену минуту молчания на всех спортивных мероприятиях, проходивших в стране в те выходные. Проститься с легендой пришли тысячи людей, среди которых были друзья Раймондо и его 90-летний брат Пьеро.

29.11.2013 19:39:09

www.spogahorse.com

Нет ничего лучше стабильности

Международная специализированная выставка товаров для конного спорта

spoga horse Кёльн, 02.– 04.02.2014

Швейцарская арена Palexpo

Турнир в Женеве (Швейцария) вновь был признан лучшим конкурным состязанием в мире.

еневский турнир получил от Concours Hippique International и Между народного клуба конкуристов очередное звание «лучшего конкурного события года». Церемония награждения будет проведена 14 декабря в стенах арены Palexpo, – организаторам турнира будет торжественно вручена очередная награда L’Année Hippique Best Show Awards, что уже стало доброй традицией. Благодарные организа-

торы планируют разделить радость от победы с 700 волонтерами, ежегодно помогающими сделать турнир в Женеве незабываемым. Примечательно, что в этом году для выбора победителя учитывались не только голоса членов Riders club, но и мнение зрителей, что, однако, не помешало турниру в Женеве удержать статус лучшего из лучших, полученное в 2011 году. До этого организаторы 4 раза становились победителями среди лучших турниров, проводимых в помещении. Если же посмотреть на стати стику более глобально, то, начиная с 1994 года (!) Женева непременно занимала одну из двух высших строчек мирового рейтинга лучших турниров.

Старт

в новый сезон ! ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА SPOGA HORSE ВЕСНА 2014! УСТАНОВИТЕ КОНТАКТЫ С ВАЖНЕЙШИМИ ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ ОТРАСЛИ И ДОБЕЙТЕСЬ ЕЩЕ БОЛЬШЕГО УСПЕХА. ВЕДУЩАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА ПО КОННОМУ СПОРТУ ПРЕДЛАГАЕТ ВАМ РАЗНООБРАЗНЫЕ НОВИНКИ : Почувствуйте новые тренды в моде завтрашнего дня уже сегодня на

Мода от Тодда Конная полиция Великобритании принарядится в новую форму этой зимой.

грядущей зиме конная полиция Великобритании (RSPCA) получила для занятий конным спортом экипировку от Mark Todd Collection. Команда специалистов подобрала для офицеров

комплекты одежды: куртка, жилетка, водоотталкивающие бриджи и зимние перчатки. Вся экипировка была брендирована лейблом подразделения RSPCA. Ближайший шанс увидеть подразделение полицейских в новом образе – Equifest или барьерные скачки Grand National.

модном показе spoga horse. Будущие хиты продаж можно найти в spoga horse neo cube, удобно расположенном для Вас. Вы хотите расширить свои профессиональные знания? Интенсивный обмен опытом с известными экспертами в области конного спорта в Академии spoga horse. Мы будем рады Вас видеть!

New in 2014 :

Подробная информация :

spoga horse

neo cube

academy

fashion walk

Представительство в Росиии: ООО „Центр информации немецкой экономики“ 119017 Москва, 1-й Казачий пер., 5 Тел.: +7 (495) 730-13-47 Факс: + 7 (495) 730-34-32 o.yugova@koelnmesse.ru

GM#136_news.indd 13

29.11.2013 19:39:13

новости

Ежегодно лучшие конники мирового рейтинга справляют Рождество в Лондоне, так и в этом году с 16 по 22 декабря здесь пройдет потрясающий фестиваль – Олимпия.

Рождество, Лондон, Олимпия!

аждый год организаторы предлагают зрителям чтото новое, эксклюзивное. В этот раз настоящим подарком станет первый за последние 40 лет визит в Лондон всадников и лошадей Королевской андалузской школы верховой езды. Хранители одного из старейших конных искусств дадут в стенах фестиваля ряд спектаклей продолжительностью от 25 до

60 минут, в ходе которых зрители увидят зрелищные представления: танцующие под андалузские мелодии лошади, традиционные выступления всадников с гарошей, карусель, а также познакомятся с искусством работы в вожжах и в руках. Помимо этого потрясающего «десерта», программа выставки изобилует не менее «вкусными блюдами»: этап Кубка мира по драйвингу,

этап Кубка мира по конкуру, этап Кубка мира по выездке. Свое участие в турнирах уже подтвердили Эдвард Гал и Ханс Питер Миндерхуд, а бронзовый призер чемпионата Европы по конкуру и победитель GCT-2013 Скотт Браш непременно покажется перед своими соотечественниками в предрождественском Лондоне! 17 декабря в рамках фестиваля одна из любимиц выездкового сообщест-

ва – англичанка Лора Томлинсон попрощается здесь со своим верным партнером по спорту – Мистраль Хойрис, более известным под ласковым прозвищем Альф. Коню исполнилось 18, и Лора приняла решение проводить его на заслуженную пенсию. Альф принес Лоре большое количество побед и призов, включая личную бронзу и командное золото Олимпиады в Лондоне.

Красота и грация черных великанов Для тех, кто еще не спланировал свои новогодние праздники и в тайне (или явно) питает любовь к величественным представителям фризской породы лошадей, мы представляем уникальный шанс совместить приятное... с приятным!

ело в том, что 9 и 10 января в голландском Леувердене на арене WTC Expo состоится невероятно красивый и грациозный конный спектакль с участием музыкального театра и фризских лошадей, и называется вся эта феерия Faderpaard. Это не просто

выдумка или сказка, это поставленный профессиональным кинопродюсером Германом Цайлстра (совместно с Йосом Тии и Зитцем Пруиксма) рассказ о родине фриз ских лошадей и самих фризах как одной из наиболее популярных в мире пород лошадей.

ЗМ №12/1362013

GM#136_news.indd 14

29.11.2013 19:39:41

Московская обл., Солнечногорский р-н, дер. Татищева www.dobromysli.com

НОВЫЙ ГОД уже совсем скоро! Вы уже задумывались, где Вы будете встречать и отмечать новогодние праздники? Чудесный лес и морозный чистый воздух создают исключительные условия для отдыха. А катание верхом или на санях доставят Вам море удовольствия! После шумного дымного города Вы почувствуете себя в раю. Организуйте новогодний корпоратив с коллегами, пригласите близких и родных провести сказочные выходные в нашей уютной гостинице! Наш гостиничный комплекс состоит из кафе, мини-гостиницы и русской бани. В гостинице расположены четыре двухместных номера со всеми удобствами. В бане есть комната отдыха, душ, русская парная. А наши цены приятно удивят Вас!

КСК «Добромысли» приглашает всех желающих на новогодние корпоративные вечера!

К вашим услугам также предлагаются: • д етская школа верховой езды; • аренда денников (просторная светлая конюшня, круглосуточная охрана, ночной конюх, грамотный и ответственный персонал); • крытый манеж; • у слуги берейтора; • верховые прогулки и конный спорт (индивидуальные уроки верховой езды, прогулки на лошадях, занятия по конкуру, занятия по выездке, выезды на старты, занятия по джигитовке, подготовка Вас и Вашей лошади к дистанционным пробегам, познавательные экскурсии по КСК для детей и взрослых); • к омплекс мероприятий для проведения фотосессии: - катание и прогулки на лошадях верхом; - катание на украшенных различными атрибутами санях и карете, запряженных лошадью; - отдых в обустроенных беседках и каминном зале. Все мероприятия сопровождаются специально обученными инструкторами. Имеется возможность профессиональной фото- и видеосъемки торжеств.

Не забудьте про самых маленьких – подарите вашим детям сказочный праздник! Вы можете организовать Детский праздник в КСК «Добромысли» в любой удобный для Вас день. Вас ждет развлекательная программа, катание на лошадях и в санях, кормление лошадей, Дед Мороз со Снегурочкой, новогодние сюрпризы, сладкий стол и подарки. Стоимость детского праздника: Группа детей до 10 человек – 1500 руб. с 1 человека. Группа более 10 человек – 1300 руб. с 1 человека. Вы получите массу позитива от общения с природой и лошадьми.

Получить более подробную информацию и оставить заявку Вы можете по телефону: +7 (495) 787-58-20 (Дарья), +7 (926) 382-90-06 (Светлана) Подробная информация уже размещена на нашем сайте

www.dobromysli.com

КСК «Добромысли» приглашает на постоянную работу специалистов: берейтора, конюхов и начальника отдела конного туризма с опытом работы не менее пяти лет.

GM#136_news.indd 15

29.11.2013 19:40:55

новости

Королевская безнадега Когда 5 лет назад муж Зары Филлипс Майк Тиндал купил четвертую долю лошади Монбег Дюд, она назвала его «идиотом». Дюд казался абсолютно безнадежным вариантом. Монбег ДЮД под седлом Джеми МУРА

Ее Королевское Высочество Зара ФИЛЛИПС

ем не менее эта «безнадега» обошлась Майку Тиндалу и трем его друзьям в 12 тыс. фунтов. Правда, сам Майк не скрывает, что вдохновили их на покупку вовсе не проблеснувшие на аукционном ринге выдающие возможности лошади, а несколько бокалов спиртного, распитых в теплой компании.

На деле подросший Дюд показался поначалу не слишком выдающимся прыгуном, но спустя несколько месяцев тренировок Зара поменяла свое отношение к нему. Теперь внучка Королевы вполне серьезно намерена выставить Дюда на Grand National – это престижная барьерная скачка, одна из немногих, главный приз

которой еще ни разу не достался лошадям Королевы. Сама Зара работала над техникой прыжка Монбег Дюд, и даже тренер лошади Майкл Скьюдэмор отметил положительную динамику. К слову, как вы помните, Зара и Майк ждут малыша к Новому году, что не мешает принцессе тренироваться при постоянном кураторстве врача.

Дважды венчанная в Токио Невероятно захватывающий финиш наблюдали зрители 33-го Кубка Японии, ставшего сенсацией.

первые в истории этого приза, всего лишь на полголовы опередив свою ближайшую соперницу по кличке Деним, блистательная Гентилдонна стала победительницей Кубка второй год подряд! Обе кобылы, боровшиеся в этой скачке за 5,7 млн долларов, рождены от лучшего из японских производителей – Дип Импакта, победителя Кубка Японии 2006 года, сейчас пребывающего в случном пункте Шадаи в Абире (Хокка). Привел победительницу к финишу всемирно известный жокей из Вели кобритании Райан Мур, впервые выступавший на этой кобыле, находившейся в тренинге у Сеи Ишизака. Владелец лошади – компания «Сандэй Рэйсинг», чьи лошади четвертый год подряд празднуют триумф в Кубке Японии. Для Гентилдонны это была пятая победа в скачках I группы, что укрепляет ее шансы стать «лошадью года» в Японии.

ГЕНТИЛДОННА на розыгрыше Кубка Японии

ЗМ №12/1362013

GM#136_news.indd 16

29.11.2013 19:40:59

Текст, фото: предоставлены НКП «Русь»

клубы

Предпродажный осмотр лошади Основная задача предпродажного осмотра – дать независимую оценку здоровья лошади и обозначить будущему владельцу перспективы конкретного животного. Производится он только специалистом – ветеринарным врачом и представляет собой полное, детальное обследование животного на момент оформления сделки.

«Брать или не брать?» Со всех сторон

Для максимально точной характеристики состояния здоровья лошади применяются различные виды диагностики. При общем осмотре оценивается конституция животного, врач пальпирует – «прощупывает» лошадь, обращает внимание на эластичность сухожилий, состояние суставов и правильность постановка ног, обращает внимание на форму копыт. Обязательна также оценка ротовой полости и офтальмологический осмотр. Безусловно, проводится аускультация – «прослушивание» легких, сердца, как до нагрузки, так и после 10 минут движения рысью. В помощь специалисту существует различная диагностическая аппаратура: УЗИ, рентген, эндоскопы. Все это помогает сформировать максимально точное заключение о состоянии здоровья животного и, в некоторой степени, спрогнозировать возможные проблемы. Предсказать, станет ли обследуемое животное «звездой спортивной арены» или будет «жить долго и счастливо», невозможно. Это зависит не только от наследственности, но и от того, какой был тренинг у конкретной лошади, кормление, а также какими будут эти факторы (моцион, рацион) в ближайшем будущем. Ходовая часть

После общего обследования лошади в покое врач переходит к осмотру в движении. Животное

смотрится на рыси на мягком и жестком грунте. Обязательно проводятся тесты на сгибание конечностей, позволяющие выявить скрытые патологии суставов или сухожилий. Однако, даже если по тестам на сгибание лошадь «чиста», то в обязательном порядке проводится рентген-исследование (10-12 снимков). Ведь животное может иметь «скрытые дефекты», которые одним лишь тестом не выявляются. Рентгенологически исследуются ноги лошади: копытный, путовый и скакательный суставы минимум в двух проекциях, желательно сделать и рентген спины. Если речь идет о покупке «турнирного бойца», то обязательно УЗИ сухожилий ног лошади, чтобы исключить прошлые травмы или «назревающие» в скором будущем проблемы. Лучше подстраховаться

По желанию потенциального владельца лошади к стандартной схеме осмотра можно также добавить исследование крови или допингтесты. Ведь на момент ветосмотра лошадь может находиться под влиянием сильнодействующих противовоспалительных, обезболивающих или успокоительных препаратов. В заключение ветврач оформляет отчет для потенциального владельца, в котором отражены результаты общего осмотра, все особенности кон

кретной лошади и отклонения от нормы, если таковые имеются. Если лошади были сделаны рентген, УЗИ или эндоскопия, то отчет дополняется снимками и описанием результатов исследования. Полагаясь только лишь на честность продавца, вы должны быть готовы морально и материально к тому, что лошадь может в любой момент «выпасть из графика», и зачастую лечение ее будет соизмеримо по стоимости с ценой самой лошади. Проведя предпродажный осмотр вместе со специалистами, вы будете застрахованы от некоторых неприятностей со здоровьем, которые могут о себе заявить с началом тренинга. Безусловно, абсолютно здоровых лошадей не бывает. Однако, прибегнув к помощи ветеринарного врача, вы будете заранее осведомлены о возможных недугах конкретной лошади или о ее предрасположенности к тому или иному заболеванию. Многие проблемы со здоровьем можно кон тролировать, элементарно распланировав корректный тренинг, рацион, моцион «выходного дня» и индивидуальный уход. И, скорее всего, ни одна из потенциальных проблем о себе не заявит. ЗМ

Наши телефоны: +7 (498) 547-42-77 • +7 (498) 547-42-78 Наш адрес: Московская обл., Ленинский р-н, д. Орлово Как к нам проехать: Бесплатное маршрутное такси от метро «Домодедовская», от остановки «Поселок Володарского», из г. Видное. Расписание движения на сайте horse-park.ru www.horse-park.ru, www.levadiya.ru

GM#136_levadia.indd 17

29.11.2013 19:44:30

эксклюзив

GM#136_bosti.indd 18

Текст: Анна Ильясова фото: предоставлены GCT

29.11.2013 19:49:36

эксклюзив

Летающий

Бости:

счастливчик под крылом Леди Форбс

стреча с Роже Ив Бостом предвещала множество «скользких» моментов: с одной стороны, все смеются над его стилем и посадкой, с другой – он только что выиграл чемпионат Европы, плюс сложная история с леди Форбс и такие мелочи, как его специфический английский... но все эти маленькие сложности мгновенно разбились о бескрайнее обаяние и радушие спортсмена. А о своих лошадях он был готов говорить бесконечно!

У каждого свой конкур

Р.И-Б.: Я родился в конной семье: мои родители были конкуристами – выступали на национальном уровне. Отец владел неплохой базой, где я с самого детства разъезжал верхом на пони и лошадях сколько хотел – никто меня не ограничивал. Часто я ездил без стремян или вовсе без седла. У меня были мышцы, как бетон! Целыми днями я прыгал – по 8-10 го лов! Я приходил из школы, разминал лошадь, а потом прыгал и прыгал – вот как появился этот стиль. В 12 лет я впервые выступил в конкуре, и этот спорт завладел мною навсегда! Бости ни разу не выступал в других дисциплинах и во всех интервью заявляет, что всегда оставался верен конкуру, хотя нам он поведал об одном из фактов, вскрывающих долю сомнения в выборе будущего. Р.И-Б.: В юности я прыгал, как заведенный, но глубоко в душе я

лелеял мечту выучиться на ветеринара, но не хватало времени. Все же я пересилил себя и поступил в колледж, но вскоре понял, что не вполне хорош для столь сложной профессии. Тогда я бросил учебу в 17 лет и посвятил себя спорту. Я сразу получил хороших лошадей и отправился в свое долгое плавание по миру конкура. Хорошо, что мои дети не последовали моему примеру! Моя старшая дочь Клементина получила диплом экономиста, что не помешало ей войти в юниорскую сборную страны. Роже начал свой путь в профессиональном спорте на лошадях отца: они покупали 5-, 6-летних лошадей, выводили их на турнирный уровень и продавали. Бости постоянно выступал, много побеждал, так что был на виду, и заинтересованные владельцы начали давать ему лошадей в работу. Но кто же привил ему этот нелепый, на первый взгляд, стиль? Назло гравитации

Порой кажется, что посадка и техника Бости противоречат не только конкурным канонам, но и элементарным законам физики. Весь мир удивленно раскрывает рты, глядя на то, в какой невероятной манере Бости преодолевает огромные барьеры, сложнейшие системы и «крутит» лошадей под острейшими углами в связках – и все это на пике скорости! Журналисты всех стран задавали и продолжают задавать ему один и тот же вопрос «Как???».

Если про кого-то говорят «он родился в рубашке», то про Роже Ив Боста можно сказать «он родился в седле», ведь лошади – его единственная страсть на протяжении всей жизни. Спортсмены и тренеры всего мира удивляются: каким чудом Бости остается в седле, преодолевая огромные барьеры со столь нестандартной техникой и посадкой? Наиболее трепетные зрители вообще закрывают глаза, ведь кажется, всадник вот-вот упадет! Но не тут-то было! Он остается не только в седле, но и в топе мирового рейтинга! А знали ли вы, что одна из серьезных побед Бости не случилась бы без помощи русского конкуриста? Р.И-Б.: Сначала меня это злило, и однажды я даже взял портативную камеру, привязал к шлему, чтобы наглядно продемонстрировать ответ на этот вопрос: прямо из первого ряда! Сумасшествие? Да! Но в этом весь я! Сейчас я уже спокойно отношусь к разговорам о моей технике, ведь это не моя прихоть, а продуманный подход, приносящий очевидный результат. Мои движения параллельно повторяют траекторию прыжка. Все смеются над тем, как мои ноги взлетают назад-вверх, но, если смотреть на картину более глобально, то они повторяют движения задних ног лошади, раскрываЗМ №12/1362013

GM#136_bosti.indd 19

29.11.2013 19:49:50

GM#136_bosti.indd 20

29.11.2013 19:50:33

на ШТА ТНОВА

катери

фото: Е

n.ru

questria

/www.e

эксклюзив ющихся в прыжке. Когда лошадь заходит на прыжок и отрывает передние ноги, мои руки повторяют это движение. А за два-три галопа до прыжка я немного одерживаю лошадь, чтобы она перенесла вес на задние ноги. Перед прыжком я выгибаю спину, как лошадь выгибает свою, а когда она выпрямляет задние ноги в отталкивании, я выпрямляю свои. Я стараюсь не мешать лошади и не досаждать ей лишними движениями. Я делал так всю жизнь – сначала инстинктивно, а теперь обдуманно и просчитано. Жан Оржекс помог мне просчитать это: он объяснил мне механику работы мышц, как рассчитать тренинг, как расслабить челюсть лошади, как развить ее гибкость, как сделать резкий поворот и не «завалиться» на внутреннее плечо... Именно он выбрал меня в качестве всадника для своей лошади – Нортона – это огромная честь! Он учил меня целый год изо дня в день, повторял, что я должен анализировать абсолютно все, начиная с того момента, как я открыл дверь конюшни. Это не значит, что я делал что-то неправильно, – нет! Просто он объяснил мне, почему правильно именно так и как сделать еще лучше. Надежный тыл

Бости все время сворачивал разговор на лошадей и спорт, но разве у него нет ничего, помимо этого? ЗМ: Расскажите о своей личной жизни, семье. Р.И-Б.: Лошади, лошади и... снова лошади! (Смеется.) Шучу! У меня двое взрослых детей: 21-летняя Клементина и 20-летний Николя, они оба выступают в конкуре и входят в национальную сборную среди юниоров. Сейчас они прыгают 145-150 и, если сами того захотят, непременно посвятят свою жизнь конному спорту. А сейчас они – часть моей команды, ведь, пока я разъезжаю по миру, они работают с учениками, тренирующимися на нашей базе. Знаете, у нас там все тренируются под музыку, звучащую из больших репродукторов, ведь это важно и для всадника, и для лошадей! ЗМ: Интересно, каким образом? Лошадь привыкает к шумной атмосфере, как на турнирах?

Р. И-Б.: Не совсем так. Это важно для любой топ-лошади, – прыгать они и так умеют, а вот настроение – по-настоящему решающий момент. У меня превосходный грунт в манеже, но я предпочитаю работать лошадей в лесу Фонтенбло: здесь есть и песчаные дорожки, и склоны, где можно наращивать мышечную массу лошади и развить ее природный баланс, не форсируя и не докучая ежедневной рутиной. Чаще всего я работаю здесь: делаю полуодержки, осаживание, собранные аллюры и прибавки, много рыси, а перед турниром пару дней прыгаю на плацу, чтобы подготовить суставы лошади к прыжкам. Что касается молодняка, то их я стараюсь не утомлять работой на корде, это скучно для лошади и для меня. Когда у меня есть время, я с удовольствием работаю с молодыми лошадьми на свободе. Я даже позволяю своим лошадям играть, но в меру. Я хочу, чтобы мои лошади были счастливыми! Им не скучно со мной, поэтому они радостно встречают меня, когда я прихожу на конюшню. Неординарность как черта характера

Кажется, этот спортсмен – настоящий кладезь нестандартных решений. Он ездит не как все, тренирует лошадей не как все, прыгает не как все и при этом выигрывает! В его копилке участие в более 50 этапах Кубка Наций, из которых 15 с победами, включая Аахен! Он – настоящая гроза скоростных маршрутов, а победы в Гран-при турниров «5 звезд» для него вовсе не новость. Р. И-Б.: Многие ученики пытаются полностью копировать мои движения, но это тоже неверно. Я считаю, что каждый должен делать свои ошибки, а не копировать чужие. Я имею в виду, что для конкретной пары лошадь-всадник конкретная «ошибка» в посадке или работе может быть очень полезным и незаменимым действием, а для других она остается просто ошибкой. Каждый всадник должен оставаться собой, дотошное следование стандартам учебников ни к чему не приведет. Конечно, базовые моменты обучения у всех одинаковые, но, когда вы их освоите, нужно научиться почувствовать лошадь в работе, –

А долю зажал...

Одной из тех самых побед, о которых говорит Бости, стало золото в Гран-при этапа Global Champions Tour в АбуДаби ровно два года назад – в ноябре 2011 года. Конечно, главная заслуга этого успеха принадлежит лошади Идеал де ла Лож, превосходному гнедому жеребцу породы французский сель. Но мало кто знает, что есть и еще одна ключевая фигура в этой победе, прекрасно знакомая российским любителям конкура! Кто же этот герой? Не поверите – Владимир Белецкий! Р.И-Б.: Дело в том, что, отправляясь на турнир, я никогда не собираю свои вещи сам. У меня

два трейлера с лошадьми, которые едут то на один, то на другой конец света. Моя команда грузит и везет лошадей, а также всю амуницию и комплект одежды для меня. Я же всегда прилетаю налегке, ведь все необходимое ждет меня на месте. В этот раз было так же, но в чемодане не оказалось ни одного редингота! Я обнаружил это в самый последний момент и даже запаниковал, ведь меня не выпустят на боевое поле без редингота, а бежать покупать его уже не было времени! Тогда Владимир дал мне свой редингот, и что вы думаете? Я в нем выиграл! Владимир радовался не меньше меня!

Два мэтра французского конкура: Мишель РОБЕР (слева) и Роже ИВ БОСТ

GM#136_bosti.indd 21

29.11.2013 19:50:50

эксклюзив Роже Ив Бост: «Прозвище „Бости“» придумал мой отец, когда я был еще младенцем. Он в шутку так называл меня, затем это подхватили друзья и приятели. Когда я стал выступать на международном уровне, у меня появились поклонники, которые подхватили это шуточное прозвище, и с тех пор меня так называют все».

GM#136_bosti.indd 22

именно с этого момента и начнет свое развитие ваш индивидуальный стиль. Я каждый день езжу в удовольствие, так что, приезжая на турнир, я не могу сказать, есть ли у меня шанс на победу: для меня это очередная тренировка, просто здесь нет права на ошибку. Когда я приехал в Хернинг, сначала сложилось твердое убеждение, что у меня нет никаких шансов, и – вуаля! Потом я вспомнил, что именно такое чувство у меня было по приезде в Хельсинки в 2012 году, и там меня тоже поджидала победа. Конечно, Гран-при 5-звездочного турнира – большое достижение, но я считаю победу в чемпионате Европы своим самым крупным успехом за карьеру. Виновники победы

В чем же секрет успеха? Только ли в поддержке семьи и постоянном

понукании двигаться вперед со стороны жены, о котором Бости поведал полушепотом? Ведь таких примеров в конкуре пруд пруди: и если индивидуальный стиль и строгая жена – путь к победе, то почему же золото чемпионата Европы досталось именно Бости, а не десяткам таких же удачно женатых конкуристов? Р.И-Б.: Почему я победил? Я удачливый! Но знаете, в чем моя главная удача? У меня было много хороших лошадей! Как бы талантлив и уникален не был всадник, без хорошей лошади он далеко не уедет. И одной из самых значимых вех в моей карьере стало знаком ство с леди Джорджиной Форбс. Именно на ее лошади – Мертиль – я победил на чемпионате Европы. Тему сотрудничества Бости и Джорджины Форбс не обсудил, пожалуй, только ленивый. В конце

2010 года леди Форбс разорвала отношения с ирландской всадницей Джессикой Кертен. Кертен выступала на лошадях Форбс 8 лет, но внезапная ссора переросла в настоящий скандал, дошедший до судебных разбирательств. Одной из причин стало требование всадницы об оплате владелицей налогов на выигранные призовые деньги, а выигрывала Джессика очень много! Налоговых долгов накопилось порядка 1,5 млн евро! Леди Форбс отказалась продлевать кон тракт со спортсменкой и потребовала отдать ей лошадей. Кертен отказалась возвращать лошадей, пока долг не будет погашен. Последовало море скандалов в прессе, два судебных разбирательства, лошади вернулись к владелице, а Джессика перестала выступать на турнирах выше двух звезд... Но всех волновал только один вопрос: кому достанутся эти потряса-

29.11.2013 19:50:59

эксклюзив

ющие лошади баснословной стоимости? Их получил в работу не кто иной, как наш герой – Роже Ив Бост. Как это объяснить? Он просто настолько удачлив, что оказался в нужном месте в нужное время, и именно на него пал выбор владелицы? Или же он быстро сориентировался в скандальной обстановке и воспользовался сложной ситуацией, в которую попала его коллега по спорту? Именно этот вопрос интересовал меня больше всего. К моему удивлению, Бости воспринял его очень спокойно. Р.И-Б.: Я был знаком с Джорджиной Форбс и раньше, – она давала мне в работу своих лошадей, когда те были еще молодняком. Когда возник этот конфликт с Джессикой, лошади остались без работы: Джессика отправила их обратно Джорджине и улетела, а

Вверху: персонал комплекса семьи БОСТ, внизу слева: Роже с дочерью Клементиной, внизу справа: сын Николя

турнирные лошади, находившиеся в активном тренинге, не могут просто стоять без работы. К тому моменту владелица и спортсменка не вступали в диалог уже 6 месяцев! Каким бы горячим темпераментом ни обладали обе эти дамы, за полгода можно было бы успокоиться и найти способ урегулировать ситуацию. Леди Форбс позвонила мне и предложила взять в работу ее лучшую лошадь – Мертиль. Конечно, я был в восторге, но с другой стороны, как многие говорят сейчас, это было бы нечестно. Нужно было что-то делать, ведь Форбс требовала немедленного ответа. Я поехал к Джессике и объяснил ситуацию. Она категорично заявила, что больше никогда не намерена работать с лошадьми леди Форбс, общаться с ней или даже встречаться на одном турнире. С другой стороны, ее злость была направлена лично на Джорджину, а не на всю команду, так что она выразила одобрение по поводу решения отдать лошадей мне, а не кому-либо другому, ведь я знал этих лошадей еще пяти-, шестилетками. Мне этот разговор принес большое

моральное облегчение, а появление в моей конюшне столь превосходных лошадей открыло новые горизонты в спортивной карьере. Эти лошади принесли мне победы в самых престижных конкурных сериях! В этом весь Бости – неординарный, спонтанный, немного сума сшедший и абсолютно помешанный на лошадях и спорте. Лично мне встреча с ним принесла большое облегчение – не хотелось верить в его вероломность по отношению к Джессике Кертен, хотя... Джессика категорически отказывается обсуждать с прессой ту ситуацию, так что слова Бости, как бы гладко они ни звучали, никак не проверишь, а ведь за победу в Абу-Даби добродушному Владимиру Белецкому Бости так ничего и не подарил, а сумма выигрыша составила 130 тыс. евро! Разве дружеский жест, приведший к столь крупной победе, не ЗМ стоит благодарности?

ЗМ: Кто для вас идеал в конкуре? Р.И-Б: Ник Скелтон на лошадях Людгера Бербаума.

ЗМ №12/1362013

GM#136_bosti.indd 23

29.11.2013 19:51:07

пять звезд

Кубок мира по конкуру:

фото: предоставлено «Longines»

новый сезон

Майкл ван дер Флютен на Верди

GM#136_obzor.indd 24

29.11.2013 21:52:19

пять звезд

Текст: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru фото: предоставлены FEI

Глобальное потепление и влияние Гольфстрима на климат Западной Европы дают возможность конникам до декабря тренироваться на открытых полях. Тем не менее, заботясь о зрителях, конноспортивные турниры с приходом осени перебираются под крышу. В зимнем сезоне этапы Кубка Наций сменяются этапами Кубка мира, чей статус теперь не опускается ниже «пяти звезд», что говорит не только о величине призового фонда, но и высочайшей конкуренции, которая царит на этих соревнованиях. CSI-W 5* Осло: на далеком Севере

По традиции новый сезон Кубка мира по конкуру начинается на севере. Первый этап проходит в Осло (Норвегия), а второй – в Хельсинки (Финляндия). Стартовые протоколы первого этапа Кубка мира включали девять из 12 лучших спортсменов по всемирному рейтингу FEI, и битва за 1-е место была жаркой. В круговороте эмоций английский спортсмен Скотт Браш смог остаться невозмутимым даже в тот момент, когда у его лошади Хелло Санктоса порвался капсюль за несколько минут до начала перепрыжки. В результате вместо второй разминки Скотт Браш пытался отделить порванный капсюль от уздечки. К счастью, на лошади норвежца Гейра Гулликсена было сходное по типу и размеру снаряжение, и Гейр проявил солидарность, отдав капсюль Скотту. Таким образом, норвежский капсюль помог английской спортивной паре выиграть первый этап Кубка мира по конкуру.

Скотт Браш ехал настолько быстро, что опередил своего ближайшего преследователя, швейцарца Стива Герда (он выступал на Нино де Буссонье), почти на 2 сек, а это очень большой отрыв для соревнований такого уровня в Западной Европе. В итоге Стив занял 2-е место, третьим остался немецкий спортсмен Маркус Эйнинг на Копин ван де Брой. CSI 5* Лион: генеральная репетиция

В середине апреля 2014 года во французском городе Лионе, расположенном в 150 км от швейцарской границы, пройдет финал Кубка мира по конкуру и выездке сезона 2013-2014 годов. Международный турнир по конкуру, который состоялся в рамках конной выставки Эквита в начале ноября этого года, вполне мог считаться генеральной репетицией финала. Хотя ноябрьский старт не был включен в календарь Кубка мира Западно-

Маркус Эйнинг на Копин ван де Брой

новости кск «дивный» к о н н о с п о р т и в н ы й

Движение

КСК «Дивный» освятил отец Федор, настоятель храма Введения во Храм Пресвятой Богородицы села Сухарево Белгородской обл.

Адрес: Московская обл., Истринский р-н, деревня Падиково (24 км от МКАД по Новорижскому шоссе, время в дороге от МКАД 20-25 минут)

Дыхание

к л у б

Душа

Немецкие специалисты запустили в работу акватренажер

Телефон: +7 (926) 761-63-03 www.kskdivniy.ru ЗМ №12/1362013

GM#136_obzor.indd 25

29.11.2013 21:52:52

пять звезд фото: предоставлено «Longines»

Европейской лиги, в стартовом листе Гран-при с высотой препятствий 160 см значилось множе ство известных имен. Из пятидесяти участников в перепрыжку попали тринадцать спортсменов, но финишировать в ней без ошибок удалось только пятерым. В результате самым быстрым оказался «летучий голландец» Майкл ван дер Флютен на Верди, 2-е место занял швед Рольф-Горан Бенгтссон на Касалл Аск, 3-е – испанец Серджио Альварес Мойя на Карло. CSI-W 5* Верона: семейная победа

Ежегодно в начале ноября в Вероне проходит одна из крупнейших европейских конных выставок – Fierracavalli. В ее программе значится и этап Кубка мира по конкуру, третий в этом сезоне в Западной Европе. Самым счастливым человеком этого турнира, без сомнения, стал немецкий спортсмен Кристиан Альман. Он вряд ли мог предположить, что выиграет этап Кубка мира, выступая на лошади своей гражданской жены Джуди-Энн Мельхиор. «Мои топ-лошади отдыхали, я не успел подготовить их к стартам в Вероне. Джуди-Энн предложила мне свою лошадь Арагона на два турнира – в Вероне и Дохе. Я согласился, но не ожидал такого высокого результата, так как не имел возможности достаточно потренироваться на этой лошади», – рассказал Кристиан. По его мнению, самым трудным препятствием маршрута, составителем которого был итальянец Улиано Веццани, была тройная система. Кроме того, повышенного внимания требовало к себе 12-е препятствие с белыми жердями, а также вертикальное препятствие черного цвета, которое на маршруте стояло под четвертым номером. В перепрыжке из 12 участников первым серьезным претендентом на победу стал итальянский спортсмен Лука Монета на Нептун Бреко, для этой пары секундомер остановился на значении 44,93 сек. Тем не менее его соперники не отчаялись и включили «пятую передачу». В результате время Кристиана Альмана было 44,38 сек, а англичанин Скотт Браш на Урсуле, занявший 2-е место, финишировал с результатом 44,77 сек. В этом году конная выставка в Вероне собрала рекордное количество зрителей – 160 тыс. человек, о чем было объявлено на заключительной пресс-конференции. CSI-W 5* Штутгарт: Местный герой

Кент ФАРРИНГТОН на УЦЕКО

Турниры по конному спорту в Германии отличаются особенной атмосферой, ведь на трибуны приходят настоящие знатоки. Выиграть перед такой аудиторией – большая честь, и победа тем более почетна, если ее одерживает немецкий спортсмен. Публика на четвертом этапе Кубка мира в Штутгарте была полностью вознаграждена за энтузиазм,

ЗМ №12/1362013

GM#136_obzor.indd 26

29.11.2013 21:53:01

Кристиан АЛЬМАН и АРАГОН

когда в напряженной перепрыжке победу одержал местный спортсмен – Ганс-Дитер Дрейер, выступавший на ганноверском Эмбасси II. Одним из первых поздравил спортсмена с победой Людгер Бербаум. Ветеран немецкого конкура на Шамане занял в этом соревновании 3-е место. Вторым остался Стив Герда на Нино де Буссонье (Швейцария). Ганс-Дитер Дрейер рассказал, что добиться успеха ему помогли несколько высококлассных лошадей, которых ему удалось собрать на своей конюшне. Благодаря им спортсмен последние несколько сезонов получил возможность выступать в крупных международных турнирах и копить соревновательный опыт. Свою профес-

сию Ганс-Дитер получил в наследство от отца, который был владельцем конюшни. Сейчас спортсмен базируется со своими лошадьми в небольшом городке на границе Германии и Швейцарии в нескольких километрах от Базеля. Курс-дизайнер Криста Юнг, которая уже несколько лет сотрудничает с турниром, в этом году обеспечила зрителям захватывающее зрелище, а спортсменам – честное испытание. Четыре препят ствия на маршруте этапа Кубка мира имели максимальную высоту – 160 см. Из сорока спортсменов в перепрыжку попали только девять, и временной ориентир в ней задал ирландец Билли Твуми на Тинка’c Серенад. Несмотря на высокую скорость, результат в 38,67 сек позволил ему занять только 5 место. Результат Твуми был улучшен сначала Маркусом Эйнингом на Корнадо (Германия), а затем и тремя спортсменами, которые заняли верхние строчки таблицы технических результатов. В качестве главного приза в Штутгарте разыгрывались два автомобиля Мерседес, один из которых достался Гансу-Дитеру Дрейеру, а второй – Даниэлю Дессеру (Германия), который, выступая на Эвите ван де Вельдбали, выиграл Гран-при турнира. Следующий этап Кубка мира по конкуру пройдет в «Олимпии» (Лондон), и перед пятым этапом в лидеры рейтинга вышел швейцарский спортсмен Стив Герда. На 2-е месте с отрывом в десять очков находится Скотт Браш, который определенно поборется за дополнительные очки на своем «родном» турнире. Третье место с небольшим отрывом занимает немец Маркус Эйнинг. С большой долей вероятности можно предположить, что все 3 спортсмена уже заработали себе путевки в финал Кубка мира, но их соперники не собираются сдаваться без боя. Впереди еще много ЗМ соревнований и побед.

СТРОИТЕЛЬСТВО СТРОИТЕЛЬСТВО ПРОЕКТИРОВАНИЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ

ГРУНТЫ ГРУНТЫ ОБОРУДОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Стив ГЕРДА на НИНО ДЕ БУССОНЬЕ

GM#136_obzor.indd 27

29.11.2013 21:53:20

сПОРТ

Текст: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru Фото: предоставлены оргкомитетом WEG-2014

Всемирные конные

Обратный отсчет Стадион «Мишель д'Орнано» в городе Кан – эпицентр ВКИ-2014

GM#136_VKI.indd 28

29.11.2013 20:05:16

спорт

игры-2014

Для знатоков истории Нормандия – это место одного из великих сражений Второй мировой войны, для гурманов – это родина кальвадоса, сидра, французских сыров и морепродуктов. Но для конников – это лошадиный рай, где сосредоточены ипподромы, конноспортивные комплексы, конюшни и тренировочные центры и где лошадей, пожалуй, столько же, сколько и жителей. Неудивительно, что местом проведения очередных (седьмых по счету) Всемирных конных игр был избран город Кан, расположенный в сердце Нормандии.

ВКИ: Праздник спорта, или финансовые потери

Автором идеи объединить чемпионаты мира по разным дисциплинам конного спорта в единый турнир был принц Филипп, в то время он был президентом Международной федерации конного спорта. Генеральная Ассамблея FEI 1986 года дала «зеленый свет» Всемирным конным играм и назначила место их проведения. В 1990 году представители 37 стран мира съехались в Стокгольм (Швеция), соревнования проходили на полностью реконструированном стадионе, построенном еще к Олимпийским играм 1912 года. Несмотря на то, что оргкомитет получил от продажи билетов внушительную сумму денег, да и спонсоры охотно поддержали новое соревнование, первые ВКИ не принесли прибыли. С тех пор прошли еще пять Игр, но ни один из турниров еще не смог стать успешным с финансовой точки зрения. Предполагалось, что вторые Игры пройдут в Париже, но французы сняли свою заявку, и на вакантное место заступили голландцы. В 1994 году в Гааге тысячи зрителей стали свидетелями захватывающих соревнований, спортивная сторона турнира и уровень спортсменов были на высочайшем уровне, но работа оргкомитета сопровождалась финансовым и организационным хаосом, который в результате привел к его банкротству. Еще через четыре года Играм снова пришлось спешно менять страну. В качестве места проведения турнира был выбран Дублин, но за два года до его начала правительство Ирландии объявило о том, что не сможет оказать помощь в проведении соревнований. Инициативу перехватила Италия, и Игры 1998 года прошли в Риме. В них приняли участие спортсмены из 42 стран. Итальянцы получили чуть больше года на организацию грандиозного турнира и, несмотря на ряд недостатков, со своей задачей справились. Более того, благодаря усиленному вниманию к финанЗМ №12/1362013

GM#136_VKI.indd 29

29.11.2013 20:05:31

сПОРТ Шербур

Стадион «Мишель д’Орнано»

Гавр

Довиль Сен-ло

Мон-СенМишель

Руан

Кан

Ипподром «Де ля Прериё» Выставочно-торговый комплекс и арена «Зенит» кросс Конный завод Ле Пэн Алансон

– выездка – паралимпийская выездка – драйвинг – конкур – дистанционные конные пробеги – троеборье – вольтижировка – рейнинг – конное поло (демонстрац. игры) – хорс-бол (демонстрац. игры)

Побережье Атлантического океана в Нормандии, по которому предстоит проехать участникам соревнований по пробегам.

GM#136_VKI.indd 30

совой стороне вопроса Игры 1998 года впервые не привели своих организаторов к полному краху. Судьба Всемирных конных игр висела на волоске. Еще один неудачный в финансовом плане турнир мог поставить точку в их истории. В 2001 году в Европе разразилась эпидемия ящура, десятки соревнований были отменены, но всего через год в Херес де ла Фронтьера (Испания) все-таки прошли очередные Игры. Впервые в их программу были включены соревнования по рейнингу, а пробежникам турнир

запомнился сильнейшим ливнем, который в ночь накануне соревнования превратил дороги в реки. Хотя Игры в Хересе тоже не стали примером финансового успеха, появились претенденты на проведение турнира в 2006 году. Ими стали организаторы ежегодного международного конного фестиваля в Аахене. Фактически конно спортивный комплекс в небольшом городе в центре Европы был и остается самым подходящим местом для проведения крупнейших турниров. Аахенский фестиваль уже имел в своем активе сотни тысяч лояльных зрителей, сотни опытных волонтеров, стадион, арены и трассы, нуждавшиеся лишь в минимальной реконструкции. За две недели пятых Всемирных конных игр было продано почти

600 тыс. билетов, количество журналистов превысило 1200 человек. Игры транслировались по телевидению в 157 странах, и впервые местная экономика получила значительные доходы от проведения турнира. Четыре года спустя Всемирные конные игры покинули Европу и переместились в Америку – в конный парк Кентукки. В программу была добавлена паралимпийская выездка, в соревнованиях приняли участие 632 спортсмена из 58 стран мира. Шестые Игры уже стали историей, а менее чем через год в Нормандии развернутся битвы за медали очередных Всемирных конных игр. Место встречи – Нормандия!

В Нормандии, самом «конном» регионе Франции, полным ходом идут работы по организации турнира. В программу Игр, которые пройдут с 23 августа по 7 сентября, дополнительно к официальным дисциплинам FEI включены демонстрационные соревнования по конному поло и хорс-болу. Организаторы ожидают 1 тыс. лошадей, 1 тыс. спортсменов, 3 тыс. волонтеров, 500 тыс. зрителей и более 1 тыс. журналистов. В отличие от компактных Игр в Кентукки и Аахене, где места проведения соревнований по различным дисциплинам конного спорта нахо-

29.11.2013 20:05:47

Торгово-выставочный комплекс (слева) и арена «Зенит» в Кане, где пройдут соревнования по рейнингу и вольтижировке

дились в шаговой доступности друг от друга, участникам и гостям Игр в Нормандии нужно готовиться к долгим автопутешествиям по дорогам этой провинции. Сердцем турнира будет город Кан. На стадионе «Мишель д’Орнано» пройдут соревнования по конкуру, выездке, а также финал троеборного турнира. В шести минутах езды от него расположены выставочно-торговый ком плекс и крытая арена «Зенит» для соревнований по рейнингу и вольтижировке соответственно. Еще чуть дальше, на территории местного ипподрома «Де ля Прериё», пройдут соревнования по паралимпийской выездке, а также по драйвингу – манежная езда и паркур. Трасса для марафона будет оборудована в пригороде Кана, в долине реки Орнэ. Любители дистанционных пробегов получат возможность не толь-

ко насладиться спортом, но и посетить всемирно известный памятник истории и архитектуры – Мон-СенМишель. Остров-крепость (а кроме того, действующий мужской мона стырь, основанный еще в XI веке), соединенный с материком дамбой, уже несколько веков является местом паломничества туристов со всего мира. 160-километровая пробежная трасса пройдет по знаменитым песчаным пляжам залива Мон-СенМишель и в окрестностях деревни Сартийи. Составителям маршрута пробега нужно будет проявить особую бдительность – скорость мор ских приливов в окрестностях МонСен-Мишель сравнивают со скоростью галопирующей лошади. Около часа займет поездка от Кана до государственного конного завода Ле Пэн, на территории которого разместится трасса троеборного

Тест-турнир по драйвингу на ипподроме «Де ля Прериё». Здесь же состоятся соревнования по паралимпийской выездке

кросса. «Конный Версаль», как часто называют королевский конный завод Ле Пэн, был основан в XVII веке по приказу Людовика XIV. Дворец и конюшни спроектировал Жюль Ардуин Мансар, автор дворцовых построек и конюшенного комплекса в Версале. Общая территория завода – около 1200 га, которые занимают луга и старинный парк. Ле Пэн – не только памятник истории и архитектуры, но и действующий конный завод, а также место проведения ежегодных соревнований по троеборью. Спорт-тест

В соответствии с правилами организации международных турниров перед каждым крупным соревнованием должно пройти несколько тестовых турниров, которые помогают выявить слабые стороны организации и вовремя устранить все найденные

Тест-турнир по пробегам в окрестностях Мон-Сен-Мишель

Спортивные лошади из Германии Уже много лет мы занимаемся конным спортом. Наша специализация – продажа элитных спортивных лошадей. У нас всегда большой выбор подготовленных животных – от молодых звезд до чемпионов.

Для конкура – Для выездки – Для троеборья – Беговые Если Вас заинтересовало наше предложение, мы готовы прислать Вам видео с готовыми к продаже лошадьми, отвечающими Вашим пожеланиям, со всеми необходимыми данными. Будем рады встретиться с Вами в Германии. Мы с удовольствием поможем Вам выбрать лошадь Вашей мечты. Мы гарантируем Вам профессиональный сервис при оформлении покупки и транспортировке животных (ветеринарное обследование – таможня – транспорт). Наши контакты в Москве:

Наши контакты в Германии:

Анастасия Филяева, +7-926-3420740, filjaeva@mail.ru

Thomas Gerdes, +49-171-2143213 (англ., нем.) ЗМ №12/1362013

GM#136_VKI.indd 31

29.11.2013 20:05:53

сПОРТ

В национальном конном заводе Ле Пэн ежегодно проводятся турниры по троеборью. Здесь будет построена трасса кросса, а этапы по выездке и конкуру для троеборцев–участников ВКИ-2014 пройдут на стадионе в Кане

В Нормандии полным ходом идут работы по организации турнира. В программу Игр, дополнительно к официальным дисциплинам, FEI включены демонстрационные соревнования по поло и хорс-болу.

недочеты. Три таких соревнования уже состоялись в Нормандии в авгу сте 2013 года – по пробегам, троеборью и драйвингу. Тестировались не только уже готовые сооружения, арены и трассы полевых испытаний, но и работа волонтеров. Турниры были открыты для публики. Участники соревнований остались довольны и с энтузиазмом продолжили борьбу за квалификации на ВКИ-2014. Квалификационный процесс для всех дисциплин был открыт 1 января 2013 года. До июля 2014 года спортсмены должны достигнуть минимального квалификационного результата, который устанавливается в правилах проведения соревнований. Доста точно лояльная процедура дает возможность принять участие в Играх максимально возможному числу спортсменов из различных стран.

В конкуре минимальный возраст лошади – девять лет. Квалифика ционный результат можно получить не только на чемпионате Европы, но и на международных соревнованиях по конкуру, соответствующих определенным требованиям. Список таких соревнований был составлен Международной федерацией конного спорта, и в него включены три соревнования на территории России: CSI3* и CSI4* в Битце (июнь 2013 года) и CSI4* в Черняховске (сентябрь 2013 года). Для того чтобы получить квалификацию, спортсмен должен финишировать в Гран-при CSI3* без штрафных очков и в Гранпри CSI4* не более чем с 4 штрафными очками. В выездке спортсмен и лошадь (в паре) должны получить не менее 64% в Большом призе у двух разных

судей категории 5* на двух разных турнирах категории CDI3*/4*/5*/ CDI-W или CDIO. В троеборье квалификационные требования аналогичны тем, что используются для международных турниров категории 4*. Единственная дисциплина, где отсутствуют квалификационные критерии, – это вольтижировка. Квалификация требуется только для спортсменов, выступающих в личном зачете, к участию в командном зачете приглашаются все желающие. В тех странах Западной Европы, где конный спорт сильно развит, количество спортсменов и лошадей, выполнивших квалификационные требования, уже исчисляется десятками, поэтому формирование команд будет производиться летом следующего года национальными федерациями, которые будут прини-

ЗМ №12/1362013

GM#136_VKI.indd 32

29.11.2013 20:06:04

спорт

мать во внимание в первую очередь результаты спортсменов, показанные в начале сезона 2014 года. У тех, кто еще не заработал квалификацию на Игры, впереди есть еще достаточно времени, чтобы это сделать. Вокруг Игр

Бюджет Игр составляет 72 млн евро, организаторы обещают начать продажу билетов через официальный сайт Игр с 18 ноября 2013 года. Среди доходной части бюджета – взносы от спонсоров турнира, главным из которых является международный концерн Alltech, который уже много лет работает в сфере производства кормов для животных. Для компании Alltech это будут уже вторые Игры, в которых она участвует в качестве титульного спонсора. Официальные спонсоры Игр – также не новички в конном спорте. Производители часов (Rolex) и автомобилей (Land Rover) выразили желание стать официальными партнерами Игр первыми, а чуть позже к ним присоединилась французская компания PMU, крупнейший оператор в сфере приема ставок на результаты спортивных событий. Список спонсоров не ограничивается вышеперечисленными компаниями, уже подписаны договоры с менее крупными, но от этого не менее ценными спонсорами, в числе которых есть как местные, так и международные компании.

елям го года т а о уп пок до Нов м е с В

а идк

ск

–10%

Пока продажа билетов еще не началась, энтузиасты конного спорта и коллекционеры уже могут приобрести сувениры с символикой Игр через веб-сайт. У Игр будут четыре официальных талисмана – игрушечные лошадки Норман, ПомПометт, Хуфи и Галопи. За несколько месяцев до начала Игр у лошадок уже много работы – они принимают участие в различных промомероприятиях, в первую очередь в тех крупных международных турнирах, которые проходят на территории Франции в этом и начале следующего года. Всемирные конные игры, как и Олимпиада, проходят раз в четыре года, и это – незабываемое событие для всех его участников. Стать частью большого конного праздника – не так уж сложно, не откажите себе в ЗМ этом удовольствии!

Официальные талисманы турнира (слева направо): ГАЛОПИ, ПОМПОМЕТТ, НОРМАН и ХУФИ

Седла Антарес. Сделано во Франции Высококачественные седла ручной работы из Франции. Очень плотный контакт, превосходная эргономия, бережное отношение к спине лошади. Свобода движений лошади во всех видах спорта: в конкуре, выездке, троеберье, дистанционных пробегах, а также в любительской верховой езде. На наших седлах уже многие годы выступают известнейшие спортсмены: Филипп ле Жуен, Катарина Оффель, Рене Теббель, Рич Филлирс, Ричард Спунер, Бьянка Кассельман, Олег Диконенко, Дмитрий Берестов. Представительство в России: Аксана и Ритварс Крауклис Тел: +7 963 927 84 90 +49 1577 8385686, +371 29669106 Факс: +49 228 36994615 e-mail: aksana@antares-sellier.com

ЗМ №12/1362013

GM#136_VKI.indd 33

29.11.2013 20:06:13

сПОРТ

Текст: Анна Ильясова фото: предоставлены gct

Звездные псевдонимы, В конном спорте важны оба участника соревнований – как всадник, так и лошадь. Имена спортсменов хорошо известны зрителям, но также хорошо известны им и клички лошадей. Как известно, кличка спортивной лошади может быть изменена один раз за ее карьеру. Чаще всего это случается при смене владельца, но обстоятельства изменения в паспорте лошади четко не регламентированы. Бен МАЙЕР на ЦЕЛЛЕ (Центоиа вант Розаккер)

или «темное» прошлое топ-лошадей Тайны имен

Сегодня мы знаем топ-лошадей по их именам – какие бы они ни были, длинные или короткие, лаконичные или затейливые, – клички победителей всегда на слуху, им придумывают ласковые обращения, прозвища. Но мало кто знает, что многие лошади топ-уровня родились под другими именами и сменили клички в ходе спортивной карьеры. Например, Целла (Cella) – основная лошадь олимпийского чемпиона Бена Мэйера при рождении получила кличку Центоиа вант

Розаккер (Centoia van't Roosakker). Это сложное имя отражает ее происхождение от Центо и Уши вант Розаккер. Однако большинству любителей конкура эта кличка не скажет ничего, а вот при имени Целла они сразу вспомнят серую кобылу со специальной сеточкой, надетой поверх храпа. Еще один пример – лучшая лошадь прошедшего года по версии FEI – Биг Стар (Big Star), выступающий под седлом Ника Скелтона. Его первоначальное имя – Уот э Куикстар Кей (What a Quickstar K), что четко указывает

на происхождение лошади от Куик Стара. Сегодня «Быстрая звезда» превратился в «Большую звезду», что полностью отражает невероятный успех, которого Ник добился в дуэте с этой лошадью. Так, может быть, смена клички повлияла на результативность? Скромность – не порок

Однако есть и обратный пример, когда громкую кличку меняют на более нейтральную: один из лучших представителей конюшни Йура Фрилинга – VLD Бабэлу (VDL Bubalu)

Денис ЛИНЧ и ОЛ СТАР (ОЛ ФО ЛАВ)

GM#136_klichki.indd 34

29.11.2013 20:27:14

35 первые годы выступал под именем Триумф VLD (Triumph VDL). Еще один топовый конкурный боец – VDL Гроп Верди под седлом Майкла ван дер Флойтена потерял свое прежнее имя – Ванкуидам Эм (Vanquidam M), а ведь именно это прежнее имя было дано коню в честь его «звездного» отца – Куидам де Ревель. Самые заметные лошади пополняют список «переименованных», мы знаем их новые имена и даже не догадываемся, что они претерпевали изменения. Потрясающий партнер Хосе Ларокка – Роял Пауэр – это бывший Прието Эйч (Prieto H). Одна из самых известных в мире лошадей – Белла Донна 66 с конюшни Мередит Майклс-Бербаум некогда носила кличку Оак Гроувс Бейрут (Oak Grove’s Beirut), а потрясающий серый Холидей бай Солитур под седлом Яны Фридерике Майер в прошлом звался Консенс 3 (Consens 3). На острие скандалов

Лошадь, вызвавшая шумиху в прессе благодаря судебным тяжбам ее владельцев – «Евроком мерц Лондон» – распрощалась со своим прежним именем – Карембар де Мюце (Carembar de Muze). Этот сюжет не уникален, ведь практически все лошади, принадлежащие компании «Евро

коммерц», сменили имена на названия городов со всего мира. Так, Берлин, выступавший под седлом Герко Шредера, когда-то был Каспар 48 (Caspar 48). Пожалуй, самый нашумевший за последний год дуэт – голландский конкурист Марк Хаутзагер и его неподражаемый Штеррехофс Тамино (Sterrehof's Tamino) также сменили псевдоним. Имя Тамино раньше звучало бравурно и даже немного комично – Тарзан (Tarzan). Чем мотивировались владельцы при выборе нового имени – неизвестно, но если раньше «Марк Хаутзагер на Тарзане» вызывал у зрителей улыбки из-за игры слов, то теперь этой паре улыбаются исключительно благодаря их великолепным выступлениям. О Камикадзе, Ночном поезде и Большой любви

Еще одна «звезда» мирового конкура – жеребец Ол Стар (All Star), добившийся невероятных успехов под седлом ирландского спортсмена Дениса Линча, при рождении получил романтиче скую кличку Ол Фо Лав (All For Love – англ. «все ради любви»). Еще один «боец» из гвардии Дениса – Найт Трэйн (Night Train – англ. «ночной поезд») некогда носил менее произноси-

мую кличку Калимеро де Хайетт Зет (Calimero des Hayettes Z). Подобные примеры можно найти повсюду, просто мало кто о них знает: Аптаун Бой Яники Шпрунгер звался Улисинус Эр (Ulisinus R), лошадь Юра Фрилинга Зирокко Блю носила имя Камикадзе де Фортс (Quamikase des Fortes). Звезду скоростных конкуров Тайсон Леона Тииссена при рождении нарекли Вис Уно (This Uno). Кей Клаб Леди Сиана О’Коннора носила имя Оланда Кей (Olanda K). Вы ли это, корнет?

Ряд подобных переименований произошли и в конюшне Марко Кутчера: Нолтис Кюхенгерл (англ. и нем. «Кухонная девочка Нолти») некогда носила потрясающее имя Лордс Фантастик Маус (Lord’s Fantastic Mouse – англ. «Фантастическая мышка Бога»). Ну а главной находкой, которая вас непременно удивит, стал тот факт, что знаменитый Корнет Оболенский не всегда носил столь возвышенное и бравое имя. И вы не представляете, как забавно нарекли будущего конкурного кумира, за чьими детьми гоняются самые искушенные дилеры! Виндоус ван хет Костерсвелд (Windows van het Costersveld)! Могли ли вы такое ЗМ предположить?

Ник СКЕЛТОН и БИГ СТАР (Уот э Куикстар Кей)

Национальный Конный Парк «Русь» Ветеринарные услуги ✓ УЗИ-диагностика ✓ УВТ ✓ Малая хирургия ✓ Офтальмология ✓ Предпродажный осмотр

Национальный Конный Парк «РУСЬ» Конноспортивный комплекс ЛЕВАДИЯ Московская область, Ленинский район, д. Орлово тел.: +7 (498) 547 42 72 • www.horse-park.ru • www.levadiya.ru

ЗМ №12/1362013

GM#136_klichki.indd 35

29.11.2013 20:27:29

сПОРТ

Текст: к. с. х. н. Марина ПОЛИТОВА фото: Артем МАКЕЕВ

Пасьянс пород Во второй раз в КСК «Новый век» – первопроходце турниров для молодых лошадей – был проведен чемпионат России по выездке среди молодых лошадей. В программу входили езды для 4-, 5- и 6-летних лошадей. Наряду с зачетом чемпионата России соревнования подразумевали международный турнир FEI CDIYH.

выездковой молодежи Подрастающая гордость российской выездки

Распределение выступавших лошадей по породам

Международным был и состав судейской комиссии – все три дня под руководством Юрия Романова работали финская судья 4* Мария Коллиандер и австрийка 4* Виктуар Мандль. И если верить судьям, стар-

тующие в России молодые лошади вполне достойны. В ездах для четырехлеток шесть всадников «наехали» более 70%, а пара-победитель – Марина Божнева и Сан оф май лайв заработала ни много ни мало 81,8% и 83,6%. Из восьми стартовавших в обеих ездах среди 4-летних лошадей лишь две лошади были российского разведения: это занявший 7-е место российский полукровный Гарвард от тракененского Вертопраха и русский ганновер Виардо II, сын Ванадия, оставшийся восьмым. Представителем ганноверской породы, правда, немецкого разведения был и победитель Сан оф май лайв, сын Сан Амура. Второе и шестое место осталось за представителями еще одной немецкой породы – ольденбургской: Замперони от Зака и Либерто от Левантоса. На долю двух вестфальских кобыл пришлись 3-е и 4-е места: Сан Флауэр и Ванесса.

Ганноверское золото

Ганноверская лошадь была награждена золотой медалью и среди пятилеток: победителем по суммам двух езд стал мерин Сампа Па Ти от Сандро Хита. Как и занявший 5-е место Лумпаци от Лаурес Крусейдора, Сампа Па Ти был приобретен на аукционе в Фердене. Третьим ганновераном зарубежного разведения среди стартовавших пятилеток был вороной сын Сент-Морица Сандро Маринеро, но со второй езды жеребца сняли за прикушенный язык. Второе место занял представитель голландской полукровной породы Денсинг Флейм от Сан Ремо (сына Волькентанца), паспорт KWPN имеет и оставшийся шестым Даллас от Верона. Шире других была представлена вестфальская порода: 4-е место – Сир Флорет от Спилберга (Внука Сандро Хита), 7-й – Конхабар (от Кристалло), 10-я – Карина от Кэптайн Файр; ольденбургская порода: 9-й – Смокинг Ган и

ЗМ №12/1362013

GM#136_politova.indd 36

29.11.2013 20:32:25

спорт 12-й – Сантамоник (оба от Сандро Хита). Российское разведение представляли русский верховой Борз (сын Заалькенига) – 8-е место, ганновер ская Согдиана (от Сбора) – 11-е место, тракененский Газон от Оптимиста – 13-е место и англо-карачаевский Амиго от Глена – 14-е место. Среди четырех 6-летних лошадей, стартовавших в обеих ездах, первым стал ганноверский Солотоут (от Сандро Хита). Второе место завоевал заявленный ганноверский мерин российского разведения Творец, третьим стал полукровный Лотос, рожденный в Кировском конном заводе от эксперимента с использованием вестфальского Лексуса. Четвертой осталась русская тракененская кобыла Памела. Делаем выводы

Отрадно, что российских лошадей среди квалифицировавшихся на чемпионат России не так уж мало – больше трети. Однако обращает на себя внимание тот факт, что чем моложе ставка, тем больше в ней «иностранных легионеров». Стоит отметить, что становится все меньше лошадей тракененской породы, которая раньше задавала тон на российских турнирах. Давайте посмотрим на самую многочисленную группу – пятилеток. Из 17 заявленных лошадей две –

Ольга СЕРГЕЕНКОВА и СОЛОТОУТ (ганноверская порода) – победитель среди 6-летних лошадей

GM#136_politova.indd 37

формально принадлежащие немецкой ганноверской популяции – выращены в ПКХ «Элитар», еще две куплены на Ферденских аукционах Ганноверского союза, причем уже в «заезженном виде». Две лошади Сергея Пузько появились в конюшне в результате хорошо налаженных связей КСК «Новый век» с селекционерами Латвии и расположенного в Курской области завода «Дейра». По две лошади привезены из Нидер ландов и Германии. Единственный, рожденный в Кировском конном заводе мерин Газон принадлежит известным в России линиям, он внук чистокровного Сезама по отцовской линии, а по материнской – его дед Тезис, выступавший в конкуре. Причина такого малого представительства лошадей российского разведения вовсе не в упадке отечественного коннозаводства. Скорее всего, причин «засилья» иностранцев две. Первая – неспособность отечественных хозяйств к адекватному маркетингу. Ведущим спортсменам, которые – хотим мы того или нет – сконцентрированы в столичном регионе, зачастую проще купить лошадь за рубежом или уже в России, но привезенных опытными барышниками из-за границы, чем ехать в знаменитый когда-то Кировский завод. Даже кубок по выездке «Гордость России» выиграл

Бон-Пари, рожденный в частном хозяйстве Татьяны Иониной, а не знаменитый «кировский тракен». Вероятно, частные заводчики вслед за иностранцами научились предлагать покупателю не «полусырой» продукт, а крупные хозяйства – еще нет. Вторая причина заложена в самой системе отбора для участия в чемпионате России. Всем известно, что для допуска, скажем, 4-летней лошади, она должна в течение сезона участвовать в специальных ездах для своего возраста и набрать определенные «проценты». В отличие от той же Германии, где квалификация на бундесчемпионат проводится «широким фронтом» по всей стране, у нас – в силу целого ряда причин – отбор «де факто» происходит в Москве и ее окрестностях. Два раза за сезон и третий раз на финал (если повезет) привезти лошадь, к примеру, из Краснодарского края выльется в такую «копеечку», что любой результат (еще и в условиях острой конкуренции) окажется «золотым». Кто виноват и что делать? Можно уповать на Федерацию конного спорта, на поддержку государства, но реальный путь только один – собирать энтузиастов в регионе и организовывать подобные турниры «на местах». Конечно, если нам важно, чтобы на чемпионате России побеждали ЗМ российские лошади.

Юлия ВИННИЦКАЯ на САМБА ПА ТИ (ганноверская порода) – победитель среди 5-летних лошадей

Судьи Виктуар МАНДЛЬ из Австрии (слева) и Мария Коллиандер (Финляндия)

Марина БОЖНЕВА и САН ОФ МАЙ ЛАЙВ (ганноверская порода) – победитель среди 4-летних лошадей

29.11.2013 20:32:59

паралимпийский спорт

Текст: Иван Братилов, Яна Бида, Елена Демченко фото: Владимир Десятко, Елена Демченко

Со многими спортсменами, выступающими в паралимпийской выездке, читатели уже познакомились на страницах «ЗМ». На этот раз мы расскажем еще о двух звездах российского спорта

Молодые паралимпийцы

Иван БРАТИЛОВ на БАРИНЕ

Иван Братилов

Иван БРАТИЛОВ

В 2006 году Иван Братилов впервые пришел в УСК Коневодства КрасГАУ в Красноярске, чтобы просто прокатиться верхом. Первые несколько занятий проходили на пони. Так как ему очень хотелось ездить на большой лошади, тре нерский состав предложил Ивану позаниматься иппотерапией, а может быть, даже замахнуться и на паралимпийский спорт. Вскоре в программу тренировок вошли упражнения по вольтижировке и выездки. Тренерский состав УСК, включая специалистов иппотерапии,

заметили, что Ивану удаются доста точно сложные элементы выездки на всех аллюрах. В 2008 году при поддержке губернатора Красноярского края, Иван впервые отправился на сорев нования в Иркутск, где завоевал 2 место, выступав в IV уровне слож ности. С этого старта и началась спортивная карьера Ивана – это придало ему уверенность в себе, веру в свои силы, очень мотивирова ло дальше заниматься паралимпийс ким конным спортом. Направ ленность тренировок стала носить более сложный и серьезный харак

тер, ориентированный на дальней шее участие в соревнованиях. В период с 2008 по 2011 год Иван стабильно выступал на тур нирах Красноярского края и Иркутской области по паралим пийской выездке, в 2011 году впервые принял участие в Кубке им. Д.Хаперия в Москве, где он стал серебряным призером. С 2012 года Иван Братилов явля ется воспитанником детско-юношес кой спортивно-адаптивной школы (ДЮСАШ) и достойно представляет спорт Красноярского края. Например, в том же в 2012 году он

ЗМ №12/1362013

GM#136_paralimp.indd 38

29.11.2013 20:37:02

паралимпийский спорт принял участие в Чемпионате России, где в паре с Бомбеем стал бронзовым призером. После этих соревнований он был выдвинут в кандидаты члена сборной России по паралимпийской выездке, выступа ющим по IV уровню. В апреле 2013 года Иван был приглашен в Санкт-Петербург на учебно-тренировочные сборы команды РФ по паралимпийской выездке. В Чемпионате России 2013 года, прошедшем в КСК «Новый Век», Иван выполнил норматив кан дидата в мастера спорта на лошади по кличке Барин. В 2013 году Иван поступил в Сибирский Федеральный Универ ситет на программиста. Он мечтает создавать музыку для КЮРов, детских спортивных праздников, музыкального сопровождения кон носпортивных соревнований. Иван увлекается туризмом, часто ходит в многодневные походы в горы Ергаки. Очень инициативный, ком муникабельный юноша, любит при нимать участие в организации кон носпортивных соревнований, в будущем планирует получить судей скую категорию по конному спорту. Сейчас Иван совмещает учебу в университете с интенсивными тре нировками. Впереди новые цели, новые горизонты.

лимпийской выездки. Вначале он просто смотрел, как тренер зани мается с детьми-инвалидами, а после окончания занятия решился попробовать опять сесть на лошадь. Колени сразу же задро жали. «Я очень боялся, но тренер подбодрила меня и предложила мне приходить и помогать ухажи вать за лошадьми, – рассказывает Евгений. – Постепенно я привык, езда на лошади стала приносить мне удовольствие. У меня возник ло огромное желание перебороть себя и добиться больших успехов в спорте». Первой спортивной лошадью Евгения стала тракененская кобыла Засуха. В мае 2012 года пара высту пила на Чемпионате России в ОУСЦ «Планерная». На этих соревновани ях Евгений впервые увидел столько таких же спортсменов, как и он сам. Его поразило то, что люди с ограни ченными возможностями стремятся преодолеть себя и добиться успехов

в спорте. Упорство и вера в свои силы помогли ему в этих соревнова ниях выполнить норматив «канди дат в мастера спорта», а также занять 3 место в программе КЮРа. Впоследствии он неоднократно выступал на турнирах различного уровня, заработав в общей слож ности 2 золотые, 4 серебряные и 5 бронзовых медалей. Свою главную благодарность Евгений Чуриков выражает своему тренеру и, конечно, лошадям Рекорду и Хиджазу. В его спортив ной карьере были победы и пораже ния, но он не опускает руки, а упор но идет к своей мечте и главной цели жизни – победе на ЗМ Паралимпийских играх.

Евгений Чуриков: «Постепенно я привык, езда на лошади стала приносить мне удовольствие. У меня возникло огромное желание перебороть себя и добиться больших успехов в спорте»

Евгений Чуриков

До 7 лет Евгений не мог ходит, он лишь ползал на коленях (диагноз - ДЦП). В 7 лет дядя впервые поз накомил его с лошадьми. Сначала Женя, конечно, очень боялся, но пересилил себя и все-таки сел вер хом. Благодаря регулярным заняти ям мальчик потихоньку начал вста вать на ноги и делать первые шаги, но однажды коня у его дяди украли. После этого в течение 16 лет он не имел возможности общаться с лошадьми. В 2011 г. Евгений случайно узнал, что в его городе есть кон носпортивная школа, в которой оказывают помощь детям с огра ниченными возможностями, и решился пойти туда. Там он позна комился с тренером-преподавате лем Еленой Владимировной Демченко, которая предложила ему начать занятия в группе пара Евгений ЧУРИКОВ и РЕКОРД

ЗМ №12/1362013

GM#136_paralimp.indd 39

29.11.2013 20:37:14

конные заводы

Текст: Ксения Багрий

МАСТЕРИ (Суламани – Мойесии) 2006 г.р. побеждает в скачке Hong Kong Vase под седлом Франке Деттори

Маленькая Англия в Ставропольском крае В теплое время года вблизи села Новоселицкого, на бескрайних ставропольских лугах, можно увидеть элитный табун чистокровных верховых лошадей. Красивые, ухоженные лошади умиротворенно пощипывают зеленую траву. Эти прекрасные создания принадлежат конному заводу «Свободный труд».

БЬЮТИ ФЛЕШ (Голан – Вичвуд Роуз) 2005 г.р.

ЗМ №12/1362013

GM#136_svobodnyij_trud.indd 40

29.11.2013 21:20:24

41 ...Чтоб сказку сделать былью

В 2008 году на базе сельскохо зяйственного предприятия «Свобод ный труд», одного из крупнейших производителей сельскохозяйствен ной продукции, появились великолеп ные благоустроенные конюшни. Постояльцами стали элитные чисто кровные лошади. Благодаря усилиям Николая Петровича Шурупова, гене рального директора предприятия, коневодческое направление СХП «Свободный труд» стало стремитель но развиваться, особенно после при обретения таких выдающихся жереб цов, как Голан и Мастери. Мастер скачек

В ноябре 2011 года в Россию приехал «легионер» из Англии. Гнедой красавец Мастери (Суламани – Мойесии) быстро обжился на новом месте. Родился Мастери в 2006 году в Великобритании, в зна менитом конном заводе «Дарлей», начал свою скаковую карьеру в двухлетнем возрасте. В первой же скачке в Ноттингеме стал победите лем со значительным отрывом в четыре корпуса. В 2009 году он выиграл сразу две знаменитые скач ки: Итальянское Дерби и Английский Сент Леджер (2932 м). Мастери является первым победителем Сент Леджер с 1974 года, ввезенным в Россию. В 2010 году он выиграл скачку Гонконгской Вазы (Hong Kong Vase) на 2400 м. Закончил свою скаковую карьеру в возрасте четырех лет. Именитому жеребцу сразу же были подобраны «невесты», и в 2013 году в СХП «Свободный труд» поя вились на свет первые жеребята. Чистокровное золото Ирландии

Через год после первого при обретения, в ноябре 2012 года, был куплен гнедой жеребец Голан

GM#136_svobodnyij_trud.indd 41

(Спектрум – Хайленд Гифт). Родившись в феврале 1998 года в ирландском хозяйстве «Бэллимa колл Стaд», он сильно преумножил славу своего отца Спектрума (от Рейнбоу Квеста), который выиграл Ирландские 2000 Гиней и в 1995 году – Чемпион Стейкс. Наряду с Голаном он дал таких высококлассных скакунов, как Гамут, Рейсингер, Тартан Бейрер, Джаст Джеймс и других. На протяжении всей своей скаковой карьеры Голан трениро вался в Великобритании. Он начал участвовать в скачках в сентябре 2000 года, в возрасте двух лет. Как и Мастери, в первой же скач ке, Мейден на ипподроме в Чепстоу на 1400 м, он стал побе дителем. Больше в двухлетнем возрасте он не скакал. Следующий скаковой сезон стал самым звезд ным для Голана. Он опять начался с победы, правда, уже в такой престижной скачке, как 2000 Гиней! Некоторое время спустя Голан занял 2 место в Эпсомском Дерби и 3 в Ирландском Дерби. В этом же году выиграл приз Ньель и был четвертым в Триумфальной арке во Франции. В четыре года победил в скачке на приз Короля Георга IV и Королевы Елизаветы в Аскоте. В 2001 году Голан занимал 6 место среди лучших 3-летних чистокровных жеребцов в Европе. В том же году он был включен в тройку лучших лошадей чисток ровной верховой породы. Закончив свою скаковую карьеру в возрасте пяти лет, Голан стал отличным производителем. Он дает замечательное потомство, среди которых следует отметить таких крэков, как Бьюти Флеш, Киббуц, Режим, и многих других.

Конноспортивный комплекс ООО СХП «Свободный труд»

Вера и надежда

СХП «Свободный труд» стал отличной площадкой для разведе ния высококлассных скаковых лошадей. Новые жеребцы нашли применение на достойных матках конного завода. С 2008 года пого ловье лошадей чистокровной анг лийской породы, содержащихся в СХП «Свободный труд», значитель но увеличилось и продолжает расти. В конюшнях современного и удобного конноспортивного комп лекса содержится 110 прекрасных лошадей. Из них 40 конематок и 4 жеребца-производителя. Весь молодняк проходит заводской тре нинг и показывает хорошие резуль таты на Пятигорском и Ростовском ипподромах. Замечательные усло вия, доступные корма собственно го производства, свой скаковой круг, шпрингартен для тренинга молодняка, прекрасно продуман ная инфраструктура конноза водческого отделения, а самое главное, грамотный подход гене рального директора к управлению всем сельскохозяйственным комп лексом – все это дает все основа ния надеяться, что через пару лет клички лошадей, выращенных в конном заводе СХП «Свободный труд», будут звучать не только на российской, но и на мировой скаковой арене. ЗМ

ГОЛАН (Спектрум – Хайленд Гифт) 1998 г.р. – производитель в СХП «Свободный труд»

Хозяйство предлагает на случку своих высококлассных жеребцов Адрес: 356350, Ставропольский край, Новоселицкий р-н, с. Новоселицкое, ул. Вокзальная, 2а Тел.: +7 (86548) 2-25-54 Тел. моб.: +7 (962) 440-20-88 Факс: +7 (86548) 2-16-67 E-mail: svobodtrud@mail.ru www.s-trud.ru

29.11.2013 21:20:27

СКАЧКИ

Текст: Елена СТОЛЬНАЯ

фото: предоставлено Краснодарским ипподромом

GM#136_obzor_sezona.indd 42

29.11.2013 23:59:58

СКАЧКИ

некоронованные чемпионы С наступлением межсезонья в скаковых испытаниях на ипподромах России наступает перерыв до следующей весны. Журнал «Золотой Мустанг» предлагает вашему вниманию традиционный обзор прошедшего сезона, в первой части которого мы обратимся к трем южным ипподромам нашей страны.

Обзор скакового сезона-2013. Часть I

GM#136_obzor_sezona.indd 43

30.11.2013 0:00:14

СКАЧКИ

Открытие сезона на Краснодарском ипподроме

ольшими праздниками чистокровного коннозаводства считаются дни розыгрышей дерби, но многие больше всего любят открытие сезона, когда все полны надежд и впереди еще целое лето. Призы, разыгрываемые в первый скаковой день, имеют большое значение. В них побеждают лошади, которые находятся на пике своей формы. Смогут ли они сохранить ее до конца сезона?

фото: Алексей АВРАМЕНКО

Краснодар

Кирилл (Ригодон – Керри Офф) принадлежит конному заводу «Восход». Его успех во многом обусловлен вдумчивой работой тренера Анатолия Головина. Кирилл продемонстрировал способность долго сохранять форму и успешно выступать на дистанциях от 1800 до 3200 м. Его следует признать лучшей лошадью старшего возраста на Краснодарском ипподроме.

Первым открыл сезон Краснодарский ипподром. В этот день выступили три жеребца старшего возраста, которых по итогам сезона-2013 можно назвать в числе лучших. Кирилл занял 4-е призовое место в призе в честь 77-летия тренера международного класса А.П.Белозерова. В дальнейшем он не занимал места ниже. При 9 стартах у него две победы, три вторых, одно третье и три четвертых места. Жеребец рожден в России от восходовского Ригодона и матки Лабинского к/з Кэрри Офф. Соконюшенник Кирилла Аветин (Энтрепренер – Антония) в день открытия сезона занял 3-е место во Вступительном призе. Его главное достижение – победа в призе МСХ РФ. Также Аветин выиграл и Прощальный приз. Жеребец выступал с первого до

последнего дня сезона в Краснодаре, имел 8 стартов и только один раз остался за чертой призеров. Гост Кэт (Гостзэппер – Вирден) тоже выступал в течение всего сезона в Краснодаре. Во Вступительном призе он был вторым, затем выиграл одноименный приз в Ростове. В Москве, в день розыгрыша приза Президента РФ, занял 3-е место в призе ЦМИ. Вернувшись в Краснодар, он выиграл призы Содружества и Гранита II. Лучшей 3-летней лошадью Краснодарского ипподрома по итогам года стала кобыла Валер Мари (Эфлит Алекс – Кэндибидэнди). В сезоне-2013 она впервые заявила о себе победой в призе Струны. Затем выиграла приз Аналогичной, заняла 2-е место в ОКСе, выиграла приз Кубанского Комсомола и стала победительницей Краснодарского Дерби. Она участвовала и в Супер-Дерби, но ей не повезло. На дистанции случилось чрезвычайное происшествие: восходовский жеребец Верабор споткнулся, потерял жокея и сильно задел Валер Мари. Кобыла сбилась с хода и финишировала седьмой. Окс в Краснодаре выиграла Рэди Виконтесс (Мо Зен Рэди – Кэмэс Крик). Ее первый старт в сезоне был неудачным: 4 мая она осталась шестой в Спринтерском призе. А вот на более длинных дистанциях она высту-

пала с неизменным успехом, заняла вторые места в призах Аналогичной и Закрытия, была третьей в Краснодарском Дерби и призе Русского скакового общества. Обе кобылы принадлежат «Агрофирме Прогресс», тренирует их Иван Лыков. Трехлетние жеребцы в Краснодаре уступали кобылам по скаковому классу. Мост Момент (Миззен Мэст – Моузи) начал выступать в первый день сезона и закончил в последний. В призе Открытия он был девятым, но это его единственная неудача. После этого он не оставался без призовых мест: в призе Анилина финишировал третьим, в Дерби – четвертым, выиграл приз Закрытия и ограничительный приз. Диамед (Денбера Дансер – Дисент Пропозал) выиграл Критериум и Большой Летний приз, в Кубке майлеров занял 2-е место. Баязет (Бернардини – Этиоль) в призе Открытия на Краснодарском ипподроме остался без призового места, но через 3 недели стал победителем этого приза в Ростове, после чего снова скакал в Краснодаре. Выиграл приз Анилина, занял 4-е место в Большом летнем призе и СуперДерби. Мост Момент и Диамед принадлежат КФК «Барсук Т.Л.», тренер – С.Круглыхин. Баязет – собственность к/з №711, тренер – Олег Кравченко.

ЗМ №12/1362013

GM#136_obzor_sezona.indd 44

30.11.2013 0:00:35

фото: предоставлено Краснодарским ипподромом

СКАЧКИ

Двухлетние лошади несут меньшую нагрузку в течение первого в своей жизни скакового сезона. Наиболее перспективных тренеры, как правило, стараются поберечь для следующего года. Если двухлетка проскакала 5-6 и более раз в сезоне, это свидетельствует о ее силе и выносливости даже при не очень высоких или нестабильных результатах. Обычно молодая лошадь стартует за сезон 3-4 раза, но даже при этом

часто бывает, что она либо начинает сезон с ярких побед и заканчивает менее успешными выступлениями в призах на 1600 м, либо – наоборот: в Пробном и Летнем призах в лучшем случае попадает на платные места, но выигрывает призы в конце сезона. Кэпитал Инвестмент (Лангфьюр – Снэппи Тьюн) выиграл Весенний и Пробный призы, занял 4-е место в призе Жокей-Клуба в день «президентской скачки» в Москве, вернувшись в Краснодар, выступил в двух крупных призах на 1600 м, но остался без призовых мест. Снижение результатов необязательно свидетельствует о перенапряжении жеребца к концу сезона. Часто победители Весенних, Пробных и Летних призов становятся в последующем хорошими спринтерами. Может быть и Кэпитал Инвестмент более расположен к коротким дистанциям. Хай Бет (Хай Торк – Дэйк Беллэджио) стартовал 6 раз. В Весеннем призе он занял 6-е место, потом дважды проскакал в Ростове: выиграл рядовую скачку и стал 4-м призером Летнего приза. Вернувшись в Краснодар, он победил в скачке на 1400 м, занял 3-е место в призе Законодательного собрания (1600 м) и закончил сезон победой в призе «Надежда России». Лучшим двухлетним жеребцом Краснодарского ипподрома следует признать Дримкипера (Галилео – Нэссанс

Руайяль). Он имел три старта: был вторым в Пробном призе и выиграл Летний приз и приз Законодательного собрания. Дримкипер и Арбена принадлежат «Агрофирме Прогресс». Несмотря на продолжительный сезон, скаковых дней на ипподроме в Краснодаре прошло всего 15. Однако, без преувеличения, каждый раз скачки сопровождались ярким праздничным антуражем, большим количеством разыгрываемых призов (149 скачек), а также достойными призовыми. Так, за весь сезон на Краснодарском ипподроме было выплачено 38 миллионов рублей! Всего на дорожке были испытаны 452 лошади. И Кубань, вне всякого сомнения, закрепила за собой статус одного из важнейших центров чистокровного коннозаводства России. Ростов-на-Дону

На Ростовском ипподроме сезон2013 начался позже, чем обычно, – 12 мая, одновременно с Москвой. Для южного ипподрома это, конечно, поздновато. Как уже говорилось, призы Открытия и Вступительный в Ростове выиграли гастролеры из Краснодара. Донской Спринт, Весенний для кобыл и приз Струны тоже выиграли лошади к/з №711. В день розыгрыша Большого Летнего приза выступили две самые яркие лошади российского сезона-2013 Сайно Оф Лаки и Виктори Фейс.

Несмотря на продолжительный сезон, скаковых дней на ипподроме в Краснодаре прошло всего 15. Однако, без преувеличения, каждый раз скачки сопровождались ярким праздничным антуражем, большим количеством разыгрываемых призов (149 скачек), а также достойными призовыми. Так, за весь сезон на Краснодарском ипподроме было выплачено 38 млн рублей!

òċİĆ 2013

В КОННОМ МАГАЗИНЕ

«ХОРС ХАУС» Термобриджи Термосапоги Шапки Теплые перчатки Зимние попоны и многое другое

г. Москва ( рядом с м. «Профсоюзная»), ул. Новочеремушкинская д. 42А

Тел.: +7 (926) 185-92-92 E-mail: shophorse-h@yandex.ru

WWW.HORSE-H.RU ЗМ №12/1362013

GM#136_obzor_sezona.indd 45

30.11.2013 0:00:48

СКАЧКИ фото: предоставлено Краснодарским ипподромом

По сравнению с Краснодарским ипподромом, несмотря на высокий класс испытываемых лошадей, сезон в Ростове выглядит значительно скромнее. Сумма общего призового фонда не дотягивает и до 10 миллионов. На ростовской дорожке прошел 21 скаковой день (184 скачки), было испытано 448 лошадей, но если бы сезон начался «вовремя», то это количество было бы, возможно, больше.

Двухлетняя Сайн Оф Лаки (Шарп Хьюмор – Челси Грин) выиграла призы: Пробный, реки Кубани, Первой Короны, реки Волги, и фактически Большой приз в Краснодаре. Но за нарушение жокеем правил испытаний ее передвинули на второе место. Было очень обидно, ведь кобыла пришла к финишу с большим преимуществом и была вне конкуренции в компании с сильнейшими жеребцами. Владелец Сайн Оф Лаки – КФХ «Бондаренко С.В.», тренер – Алексей Волик. Он и выступал на ней как жокей в четырех скачках из пяти. Трехлетняя Виктори Фейс (Эфлит Алекс – Коллдара) тоже принадлежала КФХ «Бондаренко С.В.», но под занавес сезона сменила владельца. Это, безусловно, выдающаяся лошадь. Она и в два года была лучшей 2-летней кобылой сезона. В текущем сезоне она имела 6 побед в призах: Аналогичной, Сосны, Ростовском Дерби, призе Главы Кабардино-Балкарской Р еспублики, Дерби Юга Руси и Призе ЖокейКлуба. В Ростовском Оксе Виктори Фейс заняла 2-е место, пропустив вперед волгоградскую Скай Лэйс

(Лайонелс Глори – Морнинг Скай), которая трижды проигрывала Виктори Фейс, в призе Аналогичной была третьей, в призе Сосны – второй, в Ростовском Дерби – пятой. Виктори Фейс следует признать лучшей лошадью российского сезона-2013, а Сайн Оф Лаки – лучшей 2-летней лошадью. Из лошадей старшего возраста на Ростовском ипподроме лучшим, пожалуй, следует признать Босса (Сарем – Балансировка). В начале сезона он еще не вышел на пик своей формы: был вторым в Ограничительном призе и пятым в призе Элиты. Но затем одержал 4 победы подряд: в призах Тагора, Жокей-клуба, МCХ РФ и Министра сельского хозяйства РФ на ЦМИ. Достаточно результативно и стабильно скакал Аркаим (Эмпайер Мэйкер – Дарлинг Кэйти). Он выиграл приз Элиты, во Вступительном призе был вторым, в призе МСХ РФ и в Кубке юга Руси – третьим. Он также был участником Приза Президента РФ и занял 5-е призовое место. Семестр (Чекер – Стилистика) вышел на пик своей формы только во второй половине сезона и с каждым стартом про-

грессировал. После безуспешного выступления в призе «Национальное Достояние» он был 4-м в призе МСХ РФ, выиграл приз Дружбы народов, стал вторым призером «Золотого Кубка» и одержал красивую победу в призе Императрицы Екатерины II. Семестр рожден в Ставропольском к/з, принадлежит к/з Донской, тренер – Андрей Гусаков. Уже третий год подряд Дерби на Ростовском ипподроме выигрывает кобыла. И второй раз дербисткой становится дочь Эфлит Алекса. Что это, совпадение или все-таки закономерность? Видимо, ростовским коневладельцам на аукционах больше везет при покупке кобыл. Группу лучших 3-летних жеребцов возглавляет Атташе (Мистер Шам – Афона). Он выиграл три традиционных приза: Флагмана, Анилина и имени С.М.Буденного в Краснодаре, в призе Открытия был вторым, в Дерби – четвертым. Жеребец рожден в России, владелец Атташе – А.И.Филин, тренер – В.Н.Карпунин. Победитель Большого Летнего приза Диско Дансер (Турбо Сторм – Дансинг Прателла) дважды встречался с

ЗМ №12/1362013

GM#136_obzor_sezona.indd 46

30.11.2013 0:00:53

Виктори Фейс и оба раза не выдерживал соперничества. В Ростовском Дерби он был третьим, в Дерби Юга Руси – вторым. Также на его счету победа в Ограничительном призе и второе место в призе Мономаха. Жеребец стартовал и в Краснодарском Дерби, но остался 7-м. Он принадлежит к/з Донской, здесь же он и родился. Тренирует его Андрей Гусаков. Лаки Ферст (Керлин – Дрэгон Флай) был вторым в Большом Летнем, выиграл приз Мономаха, занял вторые места в трех Дерби: Ростовском, Краснодарском и Супер-Дерби. Владелец жеребца – КФХ «Бондаренко С.В.», тренер – Алексей Волик. Весь сезон очень стабильно скакал Офицер Кинсон (Эй Ти Кинсон – Ройал Офицер). Он выиграл Приз г. Москвы, был вторым в Призах имени С.М. Буденного и Анилина, имел победу и 2-е место в ограничительных призах. Только его последний старт – Дерби Юга Руси был неудачным. Видимо, сказалась накопленная за сезон усталость. Офицер Кинсон рожден у коннозаводчиков А.В.Ермоленко и К.В.Кузина,

тренер – Александр Сафонов. Обычно лошади показывают лучшие результаты на том ипподроме, где находятся постоянно, на «гастролях» выступать труднее. Но Луид (Алрейд – Деноминация) выиграл на заключительном осеннем митинге в Краснодаре приз И.М.Ильенко, а в Ростове его успехи ограничились победой в скачке для нестартовавших лошадей в начале сезона. Двухлетний Скрит (Ту Зе Хайтс – Стрикора) скакал в Ростове беспроигрышно. 3 старта – 3 победы. Но он не встречался со своей соконюшенницей Сайн Оф Лаки. Видимо, тренер обеих лошадей А.Волик не хотел портить карьеру жеребцу. Скрит принадлежит КФХ «Бондаренко С.В.» и рожден у этого владельца. Победитель Мемориала А.И.Майстренко Финишинг Шот (Шарп Хьюмор – Гоут Чиз) и Фит Малибу (Малибу Мун – Литтл Кэт Фит), выигравший Весенний приз, пытались соперничать с Сайн Оф Лаки в Большом призе. Однако им это не удалось, и они заняли, соответственно, второе и третье места.

Нальчик

На Республиканском ипподроме в Нальчике открытие состоялось 1 мая, общее количество скаковых дней было самым низким из всех российских ипподромов – всего 6. Было проведено 36 скачек. Соответственно, призовой фонд сезона едва превысил 5 миллионов. Победителем Вступительного приза стал 6-летний Вокал Мод (Майншафт – Вайсрейн), принадлежащий Р. Кадырову. Это опытнейший ипподромный боец. На его счету 28 стартов, из которых 5 побед и 18 призовых мест. В этом году он ни разу не опускался ниже третьего места, выступая в крупных призах, в том числе и на ЦМИ. А завершил сезон победой в Гудермесе в скачке в честь города Грозный на 2400 м. Хай Файт (Хай Торк – Эфета) заявил о себе в первый же день сезона победой в именном призе на 1600 м. 9 мая он выиграл приз в честь Дня Победы на ту же дистанцию. Затем был перевезен на ЦМИ для подготовки к «президентским» скачкам. В Москве он был вторым в

фото: Марина ПОНОМАРЕВА

СКАЧКИ

Виктори Фейс (Эфлит Алекс – Коллдара)

ЗМ №12/1362013

GM#136_obzor_sezona.indd 47

30.11.2013 0:01:05

фото: Алексей АВРАМЕНКО

СКАЧКИ

GM#136_obzor_sezona.indd 48

Весеннем спринте и выиграл Большой Летний приз. В призе ЦМИ он был шестым. Видимо, дистанция 2000 м для него великовата. В Ростове в день Дерби ЮФО жеребец был вторым в Кубке майлеров. Он уступил победу Абу Харматану, но опередил классного спринтера Американ Мешугу. На краснодарском скаковом митинге 19 октября Хай Файт занял 6-е место. Однако и это его выступление нельзя считать неудачным. Необходимо учесть, что это был уже четвертый ипподром, на котором он выступил в этом сезоне. В день розыгрыша Осеннего Кубка Коннозаводчиков на Краснодарском ипподроме собрались лучшие лошади России. И во всех призах была жесткая конкуренция. Финиш Кубка майлеров был очень плотным, и Хай Файт не намного отстал от призеров. В этом году его можно смело признать одним из лучших майлеров в России. Хай Файт рожден в к/з «Волгоградский», принадлежит Малкинскому к/з, тренер – Аслангери Алоков. Победитель Приза Открытия Каро Джан (Саузерн Уордс – Люси Лю) дважды выступил в Москве. В Гран-при радио Монте-Карло остался 5-м, а в призе ЦМИ занял 4-е призовое место. Вернувшись в Нальчик, он стартовал в ПризеЗнатока и занял 3-е место. Твинг Клинг (Корвиниус – Татуировка) выиграл два традиционных приза, Большой Летний и Знатока, был третьим в Дерби и вторым в призе Главы Кабардино-Балкарской Республики.

Мастер Блонд (Мастер команд – Олд Американ Блонд) скакал только в Нальчике, но имел стабильные и неплохие результаты: в призе Открытия был пятым, а затем занял вторые места в трех традиционных призах: Большом Летнем, Знатока и Дерби. Окс в Нальчике выиграла Хай Флэйм (Хай Торк – Флаэлита). Будучи на гастролях в Москве, кобыла заняла 2-е место в призе Аналогичной и 3-е в призе Коннозаводчиков России. В Дерби Кабардино-Балкарии она заняла 5-е призовое место. Из 2-летних лошадей лучшими на Нальчикском ипподроме были жеребцы Миррор Дейт (Скай Меса – Экселленца), Май Мун Мубарек (Пусс Ин Бутс – Кроманья) и кобыла Клода (Клодовил – Амбрикс). Жеребцы скакали только в Нальчике. Каждый имел по 3 старта. Миррор Дэйт выиграл Пробный приз, Ограничительный и «листовую» скачку в день закрытия сезона. Последние 2 старта были на 1600 м. Таким образом, жеребец остался непобежденным и продемонстрировал свою способность успешно скакать на милю и длительное время сохранять скаковую форму. Май Мун Мубарек начал выступать с середины сезона. Он остался вторым в именном призе и выиграл приз Первой Короны и МСХ КБР. Клода стала победительницей Пробного приза, в призе реки Кубани на ЦМИ осталась за чертой призеров. Вернувшись в Нальчик, она трижды занимала 4-е платное

место в призах: Ридонны, Первой Короны и города Нальчик. Закончила свой первый сезон кобыла в Ростове, где была пятой в призе Золотая осень. Кобыла имела 6 стартов в сезоне и выступила на трех ипподромах. Особенностью карьеры лошадей, базирующихся в столице КБР, является обилие гастролей, ведь скаковой класс большинства из них значительно превышает призовые возможности Нальчикского ипподрома. Недостаточное количество испытаний вынуждает владельцев отправлять своих питомцев за пределы СевероКавказской республики. Отрадно, что традиции проведения крупных скаковых митингов прочно вошли в календарь российского скакового сезона. В этом году был впервые проведен Осенний Кубок Коннозаводчиков России. Он позволил собрать на самом южном ипподроме лучших лошадей всех возрастов и дистанционных предпочтений и сравнить их между собой. Такие мероприятия просто необходимы для отечественного чистокровного коннозаводства. Хочется надеяться, что это была не чья-то одыноразовая инициатива, а начало еще одной хорошей традиции. В следующем номере «ЗМ» мы завершим обзор скакового сезона2013, ведь Москва, Казань и Пятигорск тоже были богатыми на интересные скаковые события, дорогие призы и выдающихся ЗМ лошадей.

30.11.2013 0:01:11

GM#136_obzor_sezona.indd 49

30.11.2013 0:01:13

пони-спорт

Текст, фото: предоставлены КСЦ «Измайлово»

Миллион алых роз

в КСЦ «Измайлово» Соревнованием «алых роз» можно назвать старты, прошедшие в КСЦ «Измайлово». 23 октября и 14 ноября здесь проходили этапы первенства Москвы по конкуру и выездке на лошадях в холке до 150 см, или, говоря более привычным языком, по пони-спорту.

огда мы попали в КСЦ «Измайлово», то непроизвольно вспомнился шля гер Аллы Пугачевой «Миллион алых роз». Очень трудно изобразить в фотографи ях, тем более в формате статьи, то великоле пие, в котором мы оказались. Розы, розы, розы… Они повсюду – на балконах, в мане же, на газонах перед комплексом. Мы уже привыкли к приятным сюрпризам в КСЦ «Измайлово» и всяким «оригинально стям». Но такого не ожидали! За разъяснени ями обращаемся к владельцу комплекса Александру Бакееву.

ЗМ: Это отличительная особенность именно этих стартов или новое оформление комплекса? А.Б.: Это наш подарок участникам. Всадникам, тренерам, родителям. Всем. Ведь большинство наших «пончиков» (чле нов пони-клуба), взрослых и маленьких – это «лучшая часть» общества, а эта часть к цветам всегда относится по-особенному. ЗМ: Четвероногие участники получают в награду не традиционную сладкую морковку, а яблоки. Это что, смена имиджа?

ЗМ №12/1362013

GM#136_izmajlovo.indd 50

29.11.2013 21:25:25

Валерия Козырева (КСЦ «Измайлово»)

Ксения Лапиашвили (ОУСЦ «Планерная»)

Александр Огарков (КСК «Левадия»), Валентина Королева (КСК «Сокорос»), Алина Брыксина (КСЦ «Измайлово»), Изабелла Аркадова (КСЦ «Измайлово»)

Мария Белашова (КСЦ «Измайлово»), Алина Брыксина (КСЦ «Измайлово»)

GM#136_izmajlovo.indd 51

Анастасия Корженевская (КСЦ «Измайлово»)

Полина Тихонова (КСЦ «Измайлово»)

Мария Бокова (КСЦ «Измайлово»)

29.11.2013 21:25:49

52 А.Б.: Ни в коем случае. Просто нас завалили яблоками. Везут мешками, машинами. Вот мы и угощаем всех. У нас уже месяц все жуют яблоки. И лошади, и спортсмены, и конюхи, и охрана, и весь руководящий и обслуживающий персонал. Конюшни пахнут не лошадьми, а яблочным садом. Ну как не взять, если люди дают от всего сердца. Специально возят с дач и садов «подкормить» лошадок, люди-то у нас добрые и хорошие. Вот и загрузились яблоками.

Игрушки «Антистресс» Людмила/www.livemaster.ru, спонсор соревнований

Компания «Арт-мама» Сотвори гения!, Компания «Ранок» Детские наборы для творчества, спонсоры соревнований

ЗМ: Мы обратили внимание, что все борта манежа украшены спонсорскими баннерами и нет свободного места. А.Б.: Да, вы правы. Это результат нашей серьезной работы со спонсорами еще с лета, которая дает прекрасные результаты. Обратили внимание, что основное направление – это детские развлекательные и познавательные направления, сертификаты, путевки, совместные поездки детей с родителями, посещение театров и мероприятий и многое другое? Конечно, никто не остается без подарков, в том числе сладких, – это уже традиция. ЗМ: То есть для проведения соревнований найти спонсоров не так уж сложно, а ведь именно это часто является причиной невозможности провести тот или иной турнир. А.Б.: Я не сказал, что найти хороших спонсо ров – дело простое. Это должна быть плановая, ежедневная работа. А когда соревнования прово дятся два-три раза в месяц, то этому направлению надо уделять особое внимание. Что мы и делаем. Вокруг нас огромное количество хороших и доб рых людей, которые, являясь предпринимателями, готовы делиться материальными ресурсами и ока зывать поддержку пони-спорту. Им надо только объяснить, куда направляется их помощь, чтобы они видели это все сами. Поэтому у нас все сорев нования – праздники, с театрализованными пред ставлениями, мастер-классами, дискотеками, кло унадами и т.д. Это – популяризация пони-спорта. Мы придумываем турниры, даем им имена, разра батываем сценарии, создается атмосфера празд ника. Именно это и нравится спонсорам и мецена там. Детские соревнования тем и должны отличаться от взрослых, что в проводящем их спорткомплексе, кроме спортивных достижений, просто необходимо присутствие семейной атмо сферы радости, счастья и доброты. На будущий год мы тоже придумали новые турниры. Сейчас идет проработка программы в одном из департаментов Правительства Москвы. Надеемся на удачу, но, как говорится, чтобы не сглазить, подробности после принятия решения. А пока давайте завершим этот год. Конец года будет напряженным, нас ждут финальные старты. Но, уверяю вас, они тоже пройдут в атмосфере добра и праздника.

Спонсоры соревнований: компания «Агроветзащита» представляет любителям лошадей серию лечебной косметики и средств ветеринарного назначения Alezan, косметическая компания Faberlic, а также океанариум «Тайны океана», аквапарк «Карибия», цирк «Аквамарин», соляные пещеры «Galo +»

GM#136_izmajlovo.indd 52

29.11.2013 21:26:00

пони-спорт

Слово победителям

Мария Маноли, 11 лет – победитель первенства ДЮСШ «Юность Москвы» (старшая группа)

о бы можно, переехала жить на М.М.: Очень люблю лошадок, если был грать соревнования, очень-очень стаконюшню. Очень рада, что смогла выи ралась и очень переживала. Мама Марии – Анжелика Васильевна Маноли: «Впервые Маша села на лошадь, когда ей было 2 года. КСЦ "Измайлово" – первое место, куда мы привели Машу на занятия. Тогда ей было 9 лет. Маша очень целеустремленный ребенок, она решила, что в дальнейшем будет заниматься лошадьми. Она уже знает, куда пойдет учиться, где

будет тренироваться в дальнейшем и каких резуль татов хочет достигнуть. Занятия спортом помогают Маше, она собрана, терпелива и очень-очень доб рая. Это лето Маша провела в Москве, целыми днями помогала на любимой конюшне, выполняя посильную работу. В сегодняшних соревнованиях я очень переживала за Машу и очень рада ее побе де, она ее заслужила».

Ксения Обушева, 9 лет – победитель первенства ДЮСШ «Юность Москвы» (младшая группа)

цу, правда, иногда я на нее обиК.О.: Очень люблю свою лошадку Медуни не ожидала выиграть, и когда объжаюсь, но ненадолго. Сегодня совершенно была в шоке. Лошади мне помогают явили, что стала победителем, просто й, стараюсь всегда выполнять все по жизни, я стала более ответственно задания тренера. Папа Ксении – Кирилл Юрьевич Обушев: «В далекие 1980-е годы я сам занимался здесь, в Измайлово (тогда "Буревестник") конным спортом. И поэтому два с половиной года назад я привел сюда Ксюшу. Кем станет Ксюша – не знаю, мы как-то на

GM#136_izmajlovo.indd 53

эту тему пока не задумываемся. Ей нравится зани маться, вот и ездим. На мой взгляд, более строгий, чем судейский, Ксюша могла бы проехать лучше, и поэтому ее победа стала неожиданностью. Очень рад, сегодня вечером дома обязательно устроим ЗМ праздник в честь Ксюши и ее победы».

29.11.2013 21:26:06

фото: Алена МАШТЫГИНА

Александра Горбачева Не благодаря, а вопреки… Огонь, вода, медные трубы… тяжелейшая травма, недопонимание со стороны руководства сборной, ежедневные тренировки в 5:30 утра, обиды и победы – далеко не все, что Саше пришлось преодолеть. Однако у нее никогда и в мыслях не было свернуть с этого пути. Поэтому, как никто другой, она заслуживает звания лучшего спортсмена в троеборье среди юношей. Все как у всех

«Конная» история Саши начиналась по классическому сценарию: знакомство с лошадьми во время катания в парке в возрасте 8 лет, посильная помощь на конюшне в Кузьминках, восторг от редких и вожделенных прогулок по лесу верхом, назойливые просьбы к родителям отдать ее в секцию. И однажды Саша, наконец, попала на занятие к тренерской чете Шориных, Геннадию и Марии. Именно с этими

людьми и началась спортивная карьера Саши Горбачевой. В 14 лет судьба свела Сашу с ничем не примечательной на первый взгляд буденновской кобылой Реставрацией, которая и стала для нее первым серьезным партнером по спорту. Эта лошадь, надо отметить, до этого принимала участие в троеборных турнирах под седлом Альберта Зубкова. На ней Саша постигала азы и премудрости этой дисциплины. Начались первые старты, сначала конкурные, затем – двоеборье. В мае 2011 года в Рязанской области Саша впервые выступила на турнире по троеборью и поняла: именно этому виду она посвятит свою жизнь. А.Г.: Нас никто не воспринимал всерьез. Пожалуй, так было даже проще, хотя и немного обидно. Не получив поддержки от «коллег по цеху», я поняла, что полагаться можно только на себя, тренера и своего коня.

Исключением, пожалуй, стала поддержка выдающихся спортсменов: трехкратного чемпиона СССР и участника Олимпийских игр Сандро Чихладзе, а также заслуженного тренера СССР Эрнеста Калоева. Эти специалисты до сих пор помогают советами в подготовке спортсменки и морально поддерживают ее перед стартами. Новичок начинает и выигрывает

В тот первый свой «троеборный» сезон Саша Горбачева заявила о себе более чем серьезно – она стала победителем Летней спартакиады учащихся. Хорошо подготовленная лошадь, профессиональные тренеры, под держка родителей и настоящий бойцовский характер – все это позволило Саше оказаться в числе лучших спортсменов в своей возрастной категории. В 2012 году Саша продолжила успешно выступать и, имея стаж верховой езды всего 4 года, получила квали-

ЗМ №12/1362013

GM#136_Gorbacheva.indd 54

29.11.2013 21:55:58

Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ фото: Анна КРУГЛИКОВА

ПОРТРЕТ

фикацию на участие в первенстве Европы… но за неделю до выезда на турнир на обычной тренировке лошадь под ней споткнулась и упала, а спортсменка получила серьезную черепномозговую травму. Это происшествие потрясло друзей и близких Саши, но не ее саму. Она «выпала» из турнирного графика, но вскоре вновь вернулась в строй, и, хотя в полном объеме нагрузки возобновились только в июле 2013 года, все же и этого оказалось достаточно, чтобы заработать еще одну путевку на европейское первенство, вновь выиграв Спартакиаду. преодолевая страх

На главном молодежном турнире Европы, состоявшемся в сентябре, результат Саши Горбачевой стал лучшим среди российских всадников. Она заняла 21-е (призовое) место. Для сравнения, в прошлом году, когда Саша не участвовала в первенстве, наши спортсмены могли похвастаться только 43 местом. А.Г.: Хочу сказать тем, кто думает, что в Европе всегда все хорошо, – это не так. Во время проведения первенства прошли ливневые дожди, и грунт уплывал из-под ног лошадей в самом прямом смысле. Вода заливала летние конюшни, и нам приходилось заниматься «дренажными рабо-

тами», чтобы хоть как-то отвести ее от денников. Без резиновых сапог там нечего было делать. Оба дня езды и кросс проходили под акком панемент дождевых капель. Если на плацу шлепать по лужам было еще терпимо, то на трассе нас с Реставрацией спасали только 16 пятисантиметровых шипов в подковах. Следует отметить, что в самый ответственный момент случилось так, что Саша оказалась без тренера. Ей пришлось самостоятельно разминаться и готовиться к старту. Только поддержка друзей и телефонный разговор с Марией, оставшейся в Москве, помогли ей преодолеть страх и неуверенность. «Ты все можешь! Другие едут, а ты ничем не хуже!» – таким было напутствие тренера. Все очень просто

Вот что говорят наставники Саши о юношеском троеборье: «По сути, это уровень общей подготовки для любого всадника: манежная езда – это буква «А» в алфавите, именно с нее надо начинать, без этого не обходится ни одна дисциплина конного спорта. Конкур нужен, чтобы научиться управлять лошадью на ограниченной площадке, а полевая езда кросса с ее минимальными барьерами – сплошное удовольствие.

фото: из личного архива Александры ГОРБАЧЕВОЙ

Спонсором Александры в настоящее время является компания «МЕТАЛЛСЕРВИС», которая реализует «Программу развития, пропаганды и популяризации конного спорта в Российской Федерации». И все же огромная часть расходов лежит на плечах родителей.

Александра Горбачева и Реставрация на первенстве Европы по троеборью-2013

И все же среди олимпийских видов троеборье по-прежнему остается наименее популярным. Родители неохотно отдают детей в эту дисциплину, считая ее слишком опасной, не жалуют троеборье и спонсоры, соревнований крайне мало, представителям регионов негде набираться турнирного опыта. Однако главной проблемой остается низкая квалификация тренеров. Чтобы сдвинуть детский спорт с мертвой точки, необходимо наличие нормальных школ с квалифицированными наставниками. Причем, для того, чтобы называться «тренером», недостаточно иметь «корочку» об окончании курсов ВНИИ коневодства. Нужны и талант, и мастерство, и преданность делу. Только тогда можно рассчитывать на результат. И все-таки не хочется, чтобы статья о такой замечательной спортсменке, как Саша Горбачева, заканчивалась на минорной ноте. К слову, музыкальная тема совсем не чужда девушке – она прекрасно играет на скрипке. Еще Саша замечательно рисует. В этом году она успешно сдала ЕГЭ и планирует поступать в РГАУ-МСХА им. К.А. Тимирязева). Это удивительно жизнерадостный человек, с добрым сердцем и огромной волей к победе. Однажды, еще в самом начале своего спортивного пути, Саша познакомилась с легендарным тренеПосле победы на Спартакиаде

GM#136_Gorbacheva.indd 55

ром А.А. Алеутдиновым. Она посетовала тогда: «Я так хочу выступать на турнирах, побеждать…» Мэтр ответил ей: «Ну так вперед, покажи, что ты на это способна!» Наверное, если бы Андрей Андреевич был сейчас жив, он бы ЗМ гордился Сашей!

Есть чем похвастаться На счету Александры Горбачевой 2 победы на Летних спартакиадах уча щихся (2011 и 2013 го ды), первые места на чем пионате России по троеборью в помещении, первенстве России CNC1* среди юношей (2012 год), а также многочисленные призовые места на всерос сийских и международ ных турнирах. На пер венстве Европы-2013 она заняла 21-е место. За пос ледние годы это лучший результат российских всадников. Кобыла Реставрация в 2013 году завершила свою спортив ную карьеру, в настоящее время основной лошадью Александры является кобыла чистокровной вер ховой породы Богема 2005 г.р.

ЗМ №12/1362013

29.11.2013 21:56:09

юная гордость россии

Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ фото: Артем МАКЕЕВ

Тимофей Русаков – Многие согласятся, что существует некий образ среднестатистического конника-подростка. «Лошадиная тема», как правило, отражается во всех гранях личности молодого человека. Тимофей Русаков рушит подобный стереотип. У него абсолютно отсутствуют симптомы «болезни лошадьми»: он не пропадает с утра до ночи на конюшне, не «лайкает» в соцсетях фотографии лошадок и вполне способен разговаривать на «неконные» темы… Что не мешает ему оставаться самым результативным всадником в своей возрастной категории.

тношения Тимофея Русакова с лошадьми складывались долго и с продолжительными перерывами. В первый раз он сел в седло в возрасте 7 лет. Это произошло неслучайно, поскольку его мама Марина увлеклась конным спортом еще до его рождения (и продолжает выступать на соревнованиях по выездке до сих пор). Мальчику понравилась верховая езда, но с началом учебы в школе пришлось сделать перерыв в занятиях. Т.Р.: Мне было 9 лет, когда родители предложили определиться с выбором спорта, которым я буду максимально серьезно заниматься. Так мы совместно решили возобновить уроки верховой езды, была куплена первая собственная лошадь, русский рысак Тамерлан. Мальчику легко давалась верховая езда, казалось, что он родился в седле... Но судьба преподнесла Тимофею очень неожиданное испытание: нелепый случай и компрессионный перелом позвоночника.

GM#136_Rusakov.indd 56

29.11.2013 20:20:52

юная гордость россии

юноша №1 Конный спорт Тимофею был противопоказан. Лишь через полтора года он снова сел в седло, ведь отступать от намеченной цели – не в его правилах, так уж он воспитан. Поняв, что мальчик настроен серьезно, родители приобрели для него еще двух лошадей, ольденбургского Да-ДаРужа и немецкого райт-пони Террано, на которых он начал выступать на турнирах среди детей. Появились первые большие победы: в детском первенстве Санкт-Петербурга, в открытом Кубке СЗФО по выездке, а также 2 место в КЮРе на чемпионате России среди детей в Москве (2011 год). Так постепенно к Тимофею пришло осознание того, что именно конный спорт стал для него одним из главных дел в жизни.

При всех значительных успехах и серьезности намерений на ниве конного спорта никак нельзя назвать Тимофея «болеющим лошадьми». Круг его интересов весьма широк, а ежедневный «неконный» график очень плотный. Т.Р.: Как у любого школьника, мой день начинается с учебы, затем, в зависимости от дня недели, я отправляюсь либо на конюшню, либо в бассейн, либо к репетитору дополнительно заниматься иностранными языками. Ну а вечером – уроки. В целом мне нравится такая активность, я привык к этому ритму и чувствую себя комфортно в нем.

Хотелось спросить у Тимофея, как он находит в своем безумном графике эти свободные часы, но

вспомнилось одно правило, характерное для серьезных, деловых людей: «Чем больше ты делаешь, тем больше – успеваешь». Это высказывание на 100% применимо к Тимофею, который уже в пятнадцать лет не представляет, что у некоторых людей возникает такая проблема, как «нечем заняться». повезло со школой

ЗМ: Расскажи про свою школу. Как складываются отношения с учителями, одноклассниками? Т.Р.: У нас очень дружный класс, хороший классный руководитель – здесь мне повезло. Собственно, лучшие мои друзья – именно одноклассники. С учителями тоже никогда особых проблем не было и, надеюсь, не будет. И еще очень хочется побла-

Главная мечта Тимофея Русакова – участие в Олимпийских играх в составе сборной России. Судя по его отношению ко всему, чем он занимается, эта мечта вполне достижима.

Тимофей РУСАКОВ на ЗИДАНЕ

фото: Rui Pedro Godinho

Обычный питерский подросток

регулярно тренируется и уже несколько раз принимал участие в товарищеских играх. При всей своей занятости Тимофей не страдает отсутствием времени на отдых и развлечения. Он любит читать, в основном фантастику (из последних прочитанных книг больше всего запомнился роман Дмитрия Глуховского «Метро 2033»), совсем не прочь сходить с друзьями в кино на выходных и, конечно, как любой пятнадцатилетний подросток, обожает компьютерные игры. Т.Р.: Моя любимая игра, за которой я могу просидеть по нескольку часов, – League of Legends.

Довольно значимое место в жизни Тимофея занимает плавание. Если любовь к конному спорту он унаследовал от матери, то плавать парень начал еще с раннего детства благодаря своему отцу Сергею. Следуя папиному примеру, Тимофей в последние годы вполне серьезно занимается водным поло, ЗМ №12/1362013

GM#136_Rusakov.indd 57

29.11.2013 20:21:04

58 фото: Rui Pedro Godinho

либо в НГУ им. П.Ф. Лесгафта (ведущий спортивный вуз в России – прим. авт.), либо – по стопам отца – в ГУМРФ им. адмирала С.О. Макарова на «морскую логистику». Тимофей – очень типичный петербуржец: он безумно интеллигентен, ему близка водная стихия, и болеет он, конечно, за «Зенит»! Вместе с отцом он регулярно посещает матчи этой команды. Вообще, футбольная тема импонирует Тимофею – он и сам любит погонять мяч, его любимый спортсмен – нападающий «Барселоны» Лионель Месси, а основную лошадь – 9-летнего мерина породы KWPN – зовут Зидан. Поговорим о спорте

ЗМ: Расскажи немного о лошадях, на которых ты выступаешь. Какие они? Тимофей РУСАКОВ на ЗИДАНЕ

Тимофей с тренером Ириной МИРЕЦКОЙ

Тимофей – не единственный ребенок в семье, у него есть брат Глеб, ему 13 лет, и девятилетняя сестра Таисия. Девочка тоже не на шутку увлеклась конным спортом – активно ездит на пони, а Глеб не разделяет это увлечение, он занимается спортивными бальными танцами.

Не секрет, что многие школьники, связавшие свою жизнь со спортом больших достижений, зачастую к учебному процессу относятся «по остаточному принципу», тем более когда учителя идут навстречу... Но десятиклассник Тимофей Русаков – не тот случай. Когда он рассказал, что в конце прошлого учебного года все экзамены ГИА сдал на «отлично», я уже даже не удивился – характер этого юноши вряд ли позволил бы ему хоть в чем-то не достичь наивысшего результата. ЗМ: Куда планируешь поступать после школы? Т.Р.: Вот с этим пока проблема – никак не могу определиться. Либо я поеду учиться в Испанию по специальности «спортивный менеджмент»,

Победы и призы фото: Rui Pedro Godinho

годарить директора и весь учительский состав нашей 67-й гимназии за то, что в прошлом году, когда я начал активно выступать за границей и много пропускать, к этому отнеслись очень лояльно, разрешили отсутствовать, были сделаны некоторые послабления. У нас в школе, кстати, довольно много спортсменов, мой случай далеко не единственный. ЗМ: Какие у тебя любимые предметы? Т.Р.: В первую очередь иностранные языки – испанский и английский, еще люблю историю, физику, ну и физкультуру, конечно.

Сегодня у Тимофея две основных лошади: Зидан и Пантани Гоу. В паре с Зиданом он неизменно возглавляет рейтинг по выездке equestrian.ru среди юношей (единственный для российских молодых спортсменов) с августа, и на момент написания статьи вряд ли кто-то был в состоянии подвинуть его с верхней строчки. 2013 год оказался для Тимофея очень «урожайным» на спортивные достижения: уже в апреле он показал лучший результат на турнире CDI3* в Толедо

(Испания), до этого в Видебане (Франция), став вторым в КЮРе. На экваторе сезона состоялось первенство Европы среди юношей, где Тимофей выступил в составе сборной. Скромный результат объяснился внезапным ухудшением состояния здоровья лошади. Зато в ходе последующего «турне» по Европе Тимофей на престижных соревнованиях уровня 3* ни разу не опускался ниже 4 места: в Хикстеде (Великобритания) 2-е место в Командном призе, 3-е – в Личном и 4-е – в КЮРе; в Биар рице (Франция) 3-е место в Командном и Личном призах, 4-е – в КЮРе, а также победа в открытом чемпионате Испании CDN3*/CDNM/Copa ANCCE&PSCJ. На Пантани Гоу Тимофей выступал только в России. Лучший результат на этом жеребце – 2-е место на открытом Кубке СЗФО среди профессионалов по программе Малого приза.

ЗМ №12/1362013

GM#136_Rusakov.indd 58

29.11.2013 20:21:27

Т.Р.: Про Зидана я бы сказал, что он очень умный. В том смысле, что не замечает неправильных действий с моей стороны. Он сам многое умеет, и на него, безусловно, можно положиться. С Пантани я не так долго, но могу сказать, что он уже очень многому меня научил. Поначалу с ним были небольшие проблемы, но после того, как мой тренер Лауро Агилло Мигель приехал из Испании и поработал с ним, мы нашли общий язык. ЗМ: Как в день старта ты настраиваешься на выступление? Т.Р.: Во-первых, я ничего не ем до старта. Примерно за час до своего выезда я иду переодеваться, обязательно включаю себе любимую музыку, сажусь в седло, прокручиваю в голове езду. ЗМ: Если езда складывается неудачно и что-то идет не так, ты поедешь до конца или предпочтешь сняться? Т.Р.: Нет. Сняться – это не про меня. Программу я доеду в любом случае. На следующий день буду анализировать, пытаться найти причину проблем, возникших во время езды. Обязательно посоветуюсь с тренером. После неудач депрессии у меня не бывает – из всего надо извлекать уроки, делать выводы. Согласитесь, при таком глубоком, аналитическом подходе к делу трудно было бы ожидать от этого парня посредственных результатов, «проходных» турниров и опущенных рук. ЗМ: Спортивный контингент в выездке по большей части жен ский. Тяжело находиться в таком коллективе? Т.Р.: Если честно, я в основном общаюсь со спортсменами из Испании и Германии, а среди них больше именно парней. Мы легко находим общий язык.

тверждающий это в очередной раз. Незадолго до своего старта Тимофей вдруг узнал, что выступать нужно не во фраке, а в рединготе, который остался дома. На поле его могли просто не выпустить, но тут на помощь пришел испанский всадник Кевин Роехель Аньо, который снял с себя редингот и отдал его Тимофею, причем сам Кевин выступал сразу следом за ним. В результате оба спортсмена получили абсолютно равную оценку – 67,162% и поделили на двоих первое место! «циничный, прагматичный, с чувством юмора»

Тимофей не скрывает, он не слишком общительный человек, что, кстати, считает не лучшим своим качеством. Кратко сам себя он характеризует так: циничный, прагматичный, с чувством юмора. Я бы добавил к этому – требовательный к себе. Очень уж это качество проглядывает во всех словах Тимофея. Причем после общения с его родителями стало понятно, что выработалось оно благодаря строгому, последовательному... «дворянскому», если можно так сказать, воспитанию. А впрочем, ничего удивительного: это же Санкт-Петербург!

Если одним словом выразить впечатление, которое производит Тимофей, – это надежность. Он очень спокоен, начитан, обладает поразительным для своих 15 лет чувством самоопределения: прекрасно отдает себе отчет, кому он обязан своими успехами, что он может, а что нет, и в то же время он уверен в себе. Т.Р.: В первую очередь я, конечно, благодарен родителям – они меня поддерживали и поддерживают всегда и во всем, безусловно, тренерам Лауро Агилло Мигелю в Испании и Ирине Мирецкой в России. Это замечательные люди и настоящие профессионалы. Еще хочу поблагодарить своего коновода Настю Логутинскую – просто незаменимый человек. Вообще хочу сказать, что у нас отличная команда! Честный, расчетливый, умный, целеустремленный парень Тимофей, вне всяких сомнений, добьется больших успехов в спортивной карьере. Собственно, он уже сейчас являет собой настоящий «флагман» молодежной выездки. Но самое главное – на него можно положиться. Не это ли основное, наиболее ценное качество ЗМ настоящего мужчины…

фото: Rui Pedro Godinho

юная гордость россии

На награждении в Хикстеде (Великобритания). Справа: судья 5* Жак ВАН ДАЛЬ

ется а ч у л с о т ч , е с ия: в Моя филоис, опф хорошее, – и л и е о х о л в жизн это опыт.

одна победа на двоих

Конный спорт, как и любой другой, стирает границы между государствами, особенно, когда речь идет о молодежи. Буквально в начале ноября на крупном турнире в Испании с Тимофеем произошел случай, подЗМ №12/1362013

GM#136_Rusakov.indd 59

29.11.2013 20:21:49

семинар

Текст: Егор МЕЛЕНТЬЕВ

Профессия «судья»

Шаг первый Образование бывает разным. Например, чтобы стать водителем категории «В», нужно отучиться 2 месяца, бакалавр любой специальности проведет в ВУЗе четыре года, врач должен обучаться в общей сложности порядка 8 лет… Профессия судьи по выездке, пожалуй, одна из наиболее узко специализированных, требует колоссального объема знаний, однако, в нашей стране обучение ей происходит по средневековой схеме: от мастера к ученику. Есть ли выход из сложившейся ситуации?

о инициативе людей, кото рым судьба выездки небез различна, осенью 2013 года был сделан первый шаг к появлению «судейского» образования. Вален тина Валентиновна Мартьянова, судья категории 3*, одна из наиболее опыт ных российских специалистов, прове ла пробный цикл семинарских занятий по основам судейства в выездке для молодых судей.

Молодым везде у нас… проблемы

В последние годы под эгидой Федерации конного спорта России и судейского комитета проводилось

достаточно много практических и теоретических семинаров для судей, в том числе и с участием иностранных специалистов. Конечно, важность этих мероприятий трудно переоце нить, однако, несмотря на их откры тый и общедоступный характер, акту альными и информативными они были по большому счету для уже практикующих судей. Теоретические основы для людей, в основном моло дых, решивших попробовать себя в качестве судьи, оставались до пос леднего времени недоступны. Примечательно, что даже професси ональной литературы на русском языке на эту тему практически нет.

ЗМ №12/1362013

GM#136_seminar.indd 60

29.11.2013 22:00:24

СЕМИНАР Конечно, самый короткий путь к судейской будке лежит через… судейскую будку. В качестве читчика. Собственно, без такой практики, а также без «теневого судейства» про фессией овладеть вообще невозмож но, но в задачи судьи, который погру жен в процесс оценки езд участников соревнований, совершенно не входит просвещение своего помощника (хотя большинство специалистов все равно находят возможность, так или иначе, объяснить читчику многие тонкости своего ремесла). Авторитетное мнение

Валентина Мартьянова знакома очень многим конникам не только как практикующий судья, но и в качестве ведущего многочисленных семина ров. Только в 2013 году Валентина Валентиновна проводила занятия в Красноярске, Хабаровске, Калинин граде, Орловской области, в Москве (в рамках «Эквироса»). Общая тема этих семинаров – судейство в совре менной выездке, включающая в себя такие аспекты, как изменения в пра вилах, современные требования, отличия в судействе на разных уров нях, базовые знания о шкале тренин га и многие другие.

ЗМ: Валентина Валентиновна, расскажите, пожалуйста, в чем заключаются особенности вашего нового курса занятий? В.М.: Главная особенность – слушатели не являются судьями, поэ тому мы очень углубленно разбираем базовые теоретические знания – то, без чего вообще невозможна деятель ность в качестве судьи по выездке. ЗМ: Сколько всего семинаров включает этот цикл и на какие конкретно темы? В.М.: Курс предполагает четы ре лекции по 2 часа: «Аллюры лошадей», «Применение средств управления при выполнении эле ментов», «Шкала тренинга лошадей и всадников», «Оценка и разбор видеоматериалов». А судьи – где?

ЗМ: Можно ли считать появление вашего курса – «первой ласточкой» к полноценной системе образования судей? В.М.: Судейское образование – это очень серьезный вопрос, кото рый нужно решать только коллеги ально с привлечением ведущих специалистов, в том числе и иност ранных. Эта моя программа, кото

рую я сейчас предложила слушате лям, конечно, не претендует на «истину в последней инстанции». ЗМ: Скажите, а насколько сейчас вообще актуален вопрос об образовании для судей? В.М.: В первую очередь в нашей стране катастрофически маленький судейский корпус. Сейчас стабильно каждые выходные, по крайней мере, в столичном регионе проходят несколько соревнований по выездке разного уровня. Представьте себе, что одним из ограничивающих фак торов к их проведению является недостаточное количество судей! Для того чтобы обслужить одновре менно три турнира, достаточно всего 10 специалистов, найти которых организаторам – уже большая про блема. Во-вторых, у многих практи кующих судей порой отсутствует достаточный объем базовых знаний. И это, конечно, очень печально. Зачастую судья не может адекватно объяснить, почему он поставил всад нику ту или иную оценку, порой в комментариях пишут второстепен ные вещи, а главное упускается. Самое страшное при этом то, что в конечном итоге от неквалифициро ванного судейства страдают именно лошади, и только лошади. Всем известен закон рынка: «Спрос рождает предложение». Если говорить о получении образо вания, то лучше сформулировать его по-другому: «Предложение должно быть независимо от спро са». Сегодня в нашей стране, нако нец, появились предпосылки полно ценного обучения по специальности «судья по выездке»: есть специа листы, готовые предложить свои знания, острая необходимость в рас ширении штата судей, хорошо рабо тающий организационный аппарат, а также заинтересованные люди, спо собные оказать поддержку подоб ным начинаниям. Остался лишь один весьма немаловажный фактор – желающие обучаться. Впереди 2014 год. Посмотрим, возможно, уже в ближайшем будущем аудито рии судейских семинаров будут переполнены слушателями. В про тивном случае вывод напрашивается сам собой – а нужны ли нам такие ЗМ судьи и такая выездка…

Зачастую судья не может адекватно объяснить, почему он поставил всаднику ту или иную оценку, порой в комментариях пишут второстепенные вещи, а главное упускается. В конечном итоге от неквалифицированного судейства страдают именно лошади!

ЗМ №12/1362013

GM#136_seminar.indd 61

29.11.2013 22:00:39

Первая леди

фото: Александр КАРТАШЕВ

На первый взгляд, говорить о том, кто такая Инесса Викторовна Меркулова – нет смысла. Ну, в самом деле, вряд ли найдется такой человек, хотя бы мало-мальски причастный к миру конного спорта, который бы не слышал об этой замечательной женщине. И все же для каждого это имя ассоциируется с чем-то конкретным: талантливая спортсменка или авторитетная наставница, хозяйка известнейшего КСК или активный член национальной федерации конного спорта. Большинству из нас трудно представить, что, кроме этого, Инесса Викторовна – настоящее «лицо российской выездки», а еще – любящая жена и мама.

Инесса МЕРКУЛОВА и аванс

российской выездки

ЗМ №12/1362013

GM#136_inessa.indd 62

29.11.2013 23:42:54

портрет

Текст: Егор Мелентьев фото: из личного архива Инессы Меркуловой

Спортсменка

лошади подойдут на пике своей формы. Состав спортсменов тоже очень сильный. Судите сами, в КСК «Новый век» сегодня тренируются 8 мастеров спорта международного класса, 3 мастера и 12 кандидатов в мастера спорта.

ный вид спорта, но перед чемпионатом мира, который пройдет в рамках Всемирных конных игр, мы обязательно проведем сборы, где окончательно все обсудим.

В 2013 году, во время работы Инессы Викторовны на посту старшего тренера, две российские всадницы, Елена Сиднева и Татьяна Дорофеева, после многолетнего перерыва прочно закрепились в первой сотне мирового рейтинга FEI. Причем И.В.Меркулова убеждена, что в следующем сезоне еще больше наших спортсменов войдут в топ-100.

ЗМ: Расскажите об отношениях между членами сборной. И.М.: Все, конечно, знакомы и очень дружны между собой, наблюдают за выступлениями друг друга. Конечно, тренируется каждый отдельно – у нас все-таки не команд-

ЗМ: Прошедшим летом обсуждался вопрос о снижении нормативов для выполнения звания «мастер спорта международного класса». Благодаря вашей принципиальной позиции на заседании комитета по выездке этого не произошло. Прокомментируйте, пожалуйста, эту ситуацию. И.М.: Как только снижаются требования к нормативам, падает общий уровень спорта: всаднику не нужна больше очень хорошая лошадь, чтобы стать мастером спорта международного класса. Получается, что спортсмен тратит время и силы на работу с лошадьми посредственными. Действительно – он выполнил «международника», а уровень-то не позволяет претендовать зачастую даже на попадание в КЮР крупных европейских турниров. В качестве основного довода за понижение требований мне приводился тот факт, что среди наших спортсменов на протяжении нескольких лет никто не получал МСМК. Я считаю, что для этого надо просто лучше ездить, а не снижать нормативы.

Инесса МЕРКУЛОВА и МИСТЕР ИКС

Анатолий Тихонович и Инесса Викторовна МЕРКУЛОВЫ

Старший тренер

Инесса Викторовна не только сама занимается подготовкой лошадей, но и имеет огромный опыт в качестве тренера (например, ее подопечная Марина Афрамеева, которая в 22 года уже мастер спорта международного класса, на Воске стала абсолютным чемпионом России 2013 года). Она прекрасно знает все лучшие спортивные пары в нашей стране – неудивительно, что именно Инесса Викторовна является старшим тренером национальной сборной. К слову, на заседании комитета по выездке ФКСР, состоявшемся 25 ноября, все присутствующие единогласно поддержали сохранение за ней этой должности и на будущий год.

фото: Надежда Федюк

Для того чтобы претендовать на звание специалиста по конному спорту, нужно самому иметь большую и успешную карьеру. У Инессы Викторовны спортивный стаж длится уже без малого 40 лет и, судя по всему, не прекратится еще очень долго. Напротив, из года в год появляются блестящие результаты выступлений на самых престижных турнирах. Из последних следует отметить выдающиеся 70,021% в Большом призе и 72,300% в КЮРе Большого приза в паре с Мистером Икс на соревнованиях в Ратомке (Беларусь), а также 71,330% в Кубке Губернатора Московской области. А ведь это далеко не единственные примеры ее выступлений, где был преодолен 70-процентный барьер в программе Больших езд. Сколько еще российских спортивных пар, способных сегодня на это, вы знаете? И.М.: В отношении подготовки лошадей прошедший сезон получился для нас очень удачным. Сейчас в «Новом веке» появились 4 большепризные лошади: Мистер Икс, Воск, Йеско и Анилин. Хочу отметить, что все они достаточно молодые – 8-9 лет, то есть у нас есть еще год для их «обкатки», а к следующему предолимпийскому, а затем и к олимпийскому сезону эти

GM#136_inessa.indd 63

29.11.2013 23:43:33

портрет десятилетняя дочка Вика и не спросила: «Папа, а почему у мамы другая фамилия? Она что, не твоя жена?» (Смеется.) Чтобы у ребенка больше не возникали подобные вопросы, мы отправились в ЗАГС! ЗМ: Расскажите немного о вашей дочери. И.М.: Вика прекрасно учится в школе, она отличница. Уроки мы вместе с ней практически не делаем, за исключением математики, которую я и сама очень люблю. Она безумно педантична и во всем стремится стать лучшей – Вика даже в школу приезжает за час до начала занятий! У нее два серьезных увлечения – это танцы и конный спорт. Я надеюсь, что в будущем она станет известной спортсменкой.

Инесса МЕРКУЛОВА с дочерью Викой

КСК «Новый век», руководителем которого является Инесса Меркулова, – первый частный комплекс на постсоветском пространстве. Владельцы всех крупнейших баз, появившихся после, побывали здесь. Комплекс продолжает развиваться – в следующем году планируется построить еще один манеж, конюшню, а также расширить ветеринарную клинику. Кстати, сегодня клиника при КСК «Новый век» официально является филиалом МВА им. К.И. Скрябина.

Конноспортивный дипломат

В первых числах ноября в Лозан не состоялась Генеральная ассамблея FEI, на которой традиционно подводились итоги прошедшего сезона, строились планы на будущий, вносились поправки в правила. Россию представлял генеральный секретарь ФКСР Анатолий Тихонович Меркулов, который отправился в Швейцарию с супругой Инессой Викторовной. И.М.: Мне, конечно, было интересно пообщаться с представителями выездковой общественности. Все они – знакомые нам люди, очень, кстати, доброжелательно относятся к нам. Но непосредственно на ассамблее присутствовал Анатолий Тихонович. Большой его заслугой стало то, что, объединившись с представителями Польши и Белоруссии, удалось «выбить» еще одно, второе, место для участия в Олимпиаде, спортсмену из нашей группы. Ну а, как говорится, где два, там и три, поэтому, возможно, в Рио-де-Жанейро удастся даже отправить команду! Не секрет, что для европейских специалистов «воротами в российскую выездку» стал КСК «Новый

век», а «проводниками» – лично Анатолий Тихонович и Инесса Викторовна Меркуловы. И если сегодня, например, присутствие на российских турнирах международных судей, категорией вплоть до «5 звезд», уже стало привычным, то еще несколько лет назад это было возможно лишь благодаря личным связям четы Меркуловых. Жена, мама… и бабушка

На протяжении многих последних лет фамилия Инессы Викторовны настолько часто звучала в конной среде, что, когда она прошедшим летом вдруг превратилась из Потураевой в Меркулову, еще несколько месяцев многие не могли привыкнуть. За примером далеко ходить не надо – даже в редакции «ЗМ», с которой, к слову, у Инессы Викторовны уже очень давно сложились теплые дружественные отношения, до сих пор часто, по-привычке, звучит ее прежняя фамилия. И.М.: Собственно, мы уже давно создали семью как таковую, и отсутствие штампа в паспорте нам нисколько не мешало, до тех пор пока к Анатолию не подошла наша

ЗМ: Вы сильная, самодостаточная, известная женщина. Считаете ли вы мужа главой семьи? И.М.: Да. Вне всяких сомнений. Я считаю, что авторитет мужчины в семье должен быть непререкаемым. К тому же, гораздо проще жить, когда ответственность за принятие решений берет на себя муж. Вообще хочу сказать, у нас прекрасная семья. У Анатолия Тихоновича уже двое внуков, и конечно, я абсолютно искренне считаю их своими! Младшей внучке в декабре исполняется год. Возможно, она тоже продолжит нашу конную династию. Вместо эпилога

Инесса Викторовна признается, что она полностью лишена свободного времени, особенно в ноябре и декабре, когда принимаются решения и строятся планы на будущий год. Словно в подтверждение ее слов, сразу после того, как интервью закончилось, Инессу Викторовну тут же окружили люди со своими многочисленными просьбами и делами. Бесконечные поездки, распоряжения, тренировки – все, чем наполнена жизнь этой женщины, связано с лошадьми и конным спортом. Выездка стала для Инессы Меркуловой судьбой, как, впрочем, и судьбу выездки сегодня невозможно представить без этого удивиЗМ тельного человека.

ЗМ №12/1362013

GM#136_inessa.indd 64

29.11.2013 23:43:46

Продажа лошадей породы Лузитано Лузитано является одной из старейших верховых пород мира

Племенная ферма JOÃO PEREIRA LYNCE: Адрес: Estrada Nacional nrº 3 – Casal da Felicidade – São Pedro 2005 -356 Santarém - Portugal Тел. Моб: + 351 917 886 901 (англ. Жоау Лайнс) e-mail: joãolynce@gmail.com web-site: www.lusitano-jpl.com

GM#136_inessa.indd 65

Племенная ферма ENTRE TEJO E SORRAIA: Адрес: Estrada da Peteja – Lote 7 – 2º – Edíficio Lezíria 2120 -111 Salvaterra de Magos - Portugal Тел. Моб: + 351 969 800 002 (Д-р Тьяго Албергариа) e-mail: info@entretejoesorraia.com web-site: www.entretejoesorraia.com

29.11.2013 23:43:59

GM#136_Stugleva.indd 66

29.11.2013 22:11:00

людмила Стуглева Текст: Егор Мелентьев фото: из архива Людмилы Стуглевой

лицо с обложки

За кулисами души

В течение 2013 года читатели «ЗМ», открывая каждый номер, непременно встречали необычное, яркое фото прекрасной женщины. И вот, наконец, мы решили пролить свет на эту тайну и ответить на вопрос, который наверняка задавал себе внимательный читатель: «Кто же такая Л.В. Стуглева?» ЗМ: Расскажите, как и когда вы познакомились с лошадьми. Есть ли у вас собственная лошадь? Л.С.: Я познакомилась с этим замечательным животным относительно недавно: примерно 8 лет назад. До этого времени я к нему относилась осторожно, так как оно больше и сильнее меня в несколько раз. Я начала заниматься в конном клубе «Фарлеп» в Гатчинском районе Ленинградской области, где тренеры Валерия и Галина учили меня всем основным навыкам верховой езды. У меня нет собственной лошади, к сожалению, пока нет времени ей заниматься, но я считаю себя человеком, увлеченным лошадьми. Как только выдается свободное время, я иду на тренировки. ЗМ: Я так понимаю, лошади – это ваше хобби. А что является вашей основной деятельностью? Где вы работаете? Л.С.: Работаю я в конгрессовыставочной компании в СанктПетербурге, работа очень интерес-

ная и познавательная. Она способствует встречам с представителями бизнеса и власти, экспертами в различных инновационных отраслях. В мою деятельность входит участие в разработке новых россий ских и зарубежных проектов. ЗМ: Что подтолкнуло вас к созданию такого уникального фотопроекта, который украшал наш журнал весь этот год? Л.С.: К этому проекту меня подтолкнули Яна (визажист) и Светлана (дизайнер по одежде), которые указаны в подписях фотографий. Сначала они мне предложили просто сделать фотосессию в домашних условиях, мне это не очень понравилось. Подумав, мы нашли тему «Викинги и древние русичи», которая мне очень близка. И для девушек она оказалась новой и интересной. С этим они еще не работали. Первые мои съемки проходили в солнечный морозный день, на улице было -22 °С. Перед тем как сесть на лошадь, на

меня набрасывали плед, а потом я его снимала и оставалась в одном платье. Ну, вы все сами видели… Лошадь по кличке Закат (конюшенное прозвище Колобок) вела себя превосходно! Это очень спокойный и уравновешенный мерин, который любит позировать и сниматься. ЗМ: Как же пришла идея опубликовать свои фотографии в «ЗМ»? Л.С.: Начиная работать над этим проектом, мы не думали, что он пойдет в журнал. После съемок близкие и друзья в один голос начали задавать вопрос: «Где ты разместишь эти фотографии?» Так как я работаю в конгрессо-выставочной компании, то знакома с нашей выставкой «Иппосфера». Директор выставки дал мне координаты журнала «Золотой Мустанг». Главный редактор Елена Ершова и менеджер Ирина Фартусова – замечательные люди, профессионалы, с ними очень приятно было работать ЗМ весь год.

Людмила Стуглева: «Лошадь – это могучее, умное и грациозное создание. Она нужна не только для спорта, но и для души! Когда я скачу галопом, ощущаю прикосновение копыт к траве, земле… Мимо мелькает лес… У меня внутри начинает бурлить кровь, я чувствую ритм своей лошади! Начинаю ощущать импульсы Земли. Все на Земле соединено…»

Дорогие друзья, впереди Год лошади! Желаю всем терпимости, мудрости, понимания близких людей. Огромной и нежной ЛЮБВИ! Дарите ее без оглядки! Она к вам вернется с огромной Звездой – путеводителем в будущее!

С любовью,

GM#136_Stugleva.indd 67

людмила!

29.11.2013 22:11:03

Текст: к. с. х. н. Марина Политова Фото: предоставлены Brandenburgisches Haupt- und Landgestuet

золото селекции

Quaterback –

новый посол с востока

Прошли те времена, когда на лошадей из Восточной Германии западные заводчики смотрели свысока. И Квотербек – один из тех жеребцов, которые заставили европейцев пересмотреть свои взгляды.

GM#136_kvoterbek.indd 2

одившийся в Бранденбурге в год создания студбука «Не мецкой спортивной породы», он стал лучшим представителем ново го племенного объединения. Сегодня Квотербек допущен к использованию в Австралии, Канаде, США, Швеции, Ганноверском, Ольденбургском, Вест фальском, Мекленбургском и Южно немецких союзах Германии. Что гово рить – его признал даже самый консервативный в отношении «чужих» жеребцов Голштинский союз! Да, это случилось позже остальных – только в 2011 году, но ведь случилось! Впрочем, обо всем по порядку.

Родительский дом…

Родился рыжий жеребчик в зна менитом хозяйстве – государствен ной заводской конюшне Берлина – Бранденбурга Нойштадт-Доссе. Это название много говорит и россий ским заводчикам. В новейшей исто рии конного спорта оно прогремело благодаря одаренной кобыле Поэтин (Сандро Хит – Поэзие), ставшей чемпионкой мира среди молодых лошадей, но, увы, погибшей слиш ком рано (об этой удивительной кобыле читайте в ЗМ № 12(91)2009 или на нашем сайте в разделе «Герои ЗМ»/Знаменитые лошади).

За год до Поэтин у Поэзие (доче ри Брентано 2-го) родилась рыжая кобыла Пассионата. В 2002 году Пассионату случили с рыжим жереб цом бранденбургской породы – Кво терменом. Квотермен – несмотря на принадлежность к конкурной линии (его дед – французский верховой Кватро Би, правнук Альме Зет, на которого Квотермен инбреден в степе ни V-V) – оказался хорош в выездке. Впрочем, удивляться не приходится. Отец Квотермена ольденбург ский Квандо-Квандо до 16 лет высту пал в выездке под седлом австра лийской спортсменки Кристи Аутлей.

29.11.2013 22:38:26

золото селекции

Quaterback – рыжий жеребец бранденбургской породы 2003 г.р.

Quaterman рыж. 1999

Passionata рыж. 1996

GM#136_kvoterbek.indd 3

Quando-Quando ..

Rauberbraut Brandenburger Poesie

Quattro B Schickeria Roccodero B Judith Beach Boy Wachtel Brentano II Primadonna

29.11.2013 22:38:35

КВОТЕРБЕК (Квотермен – Пассионата) – лучший представитель молодого племенного объединения «Немецкой спортивной породы»

Историческое здание главной усадьбы государственной заводской конюшни Нойштадт-Доссе

В 1995 году он был премированным жеребцом ольденбургского керунга, годом позже – победи телем испытаний, получив «десятки» за отдатли вость и характер, «9,5» – за выезженность, «9» – за рысь, шаг и галоп. После двукратных выступлений на бундесчемпионатах в 2000 и 2001 году, стартов на чемпионате мира среди молодых лошадей по выездке Квандо-Квандо был участни ком Всемирных конных игр 2006 года в Аахене и Олимпийских игр 2008 года в Гонконге, победите лем финала Кубка мира в Дортмунде. Главные достоинства Квотермена – его без граничный двигательный потенциал, проявляю щийся в эффектных и продуктивных движениях на всех аллюрах, и его необычайная харизма. Подтверждением высокого класса жеребца явля ется двукратное участие в бундесчемпионате в Варендорфе, а в последнее время – и убедитель ные результаты выступления в турнирах на уровне S под седлом Йерга Ладвига. На 70-дневных тес тах Квотермен стал первым, его индекс по выезд ке превысил 134 пункта. Племенная ценность Квотермена по выездке составляет 135 пунктов – жеребец входит в сотню лучших выездковых производителей Германии. Среди детей Квотермена 100 дочерей внесены в племенные книги, два сына лицензированы. Лучшим, безусловно, является Квотербек. Итак, 14 мая 2003 года на свет появился племян ник Поэтин Квотербек. В том же году его деда по матери – Брентано II – провозглашают Ганноверским жеребцом года, а «тетя» становится чемпионкой мира по выездке среди молодых лошадей с оценкой за рысь в 10 баллов. На фоне такой родни выглядеть достойно непросто. Но Квотербеку это удалось.

Мастер галопа

В 2005 году (в год трагической гибели Поэтин) Квотербек был выставлен на керунг: вердикт комиссии был безоговорочным – лицензирован, более того, он стал «резервным чемпионом» керун га (то есть вторым после чемпиона). Годом позже – после 30-дневных тестов – ему были выданы лицензии Мекленбурга, Ольденбурга и Ганновера. 30-дневные тесты Квотербек завершил легко: 9,14 баллов за выездковые качества (2-е место) и вполне достойные 8,43 балла (5-е место) за прыж ковые качества. В общем зачете молодой рыжий жеребец стал победителем испытаний, в которых участвовало 39 претендентов. В трехлетнем воз расте Квотербек завоевал титул бундесчемпиона среди трехлетних жеребцов. По итогам тестов и выступления на национальном чемпионате он полу чил пожизненную лицензию и начал работу в каче стве производителя. В пятилетнем возрасте Квотербек принял участие в бундесчемпионате. Чем он поражает зрителей? Своей 100-процент ной включенностью в работу и выдающимися аллю рами: легконогая рысь и «революционный» галоп, который на бундесчемпионате был оценен наивыс шей оценкой – 10 баллов. В 2012 году Квотербек начал стартовать на уровне St. Georg (Малый приз) под седлом Сюзанн Гебель. В июле 2013 года пара успешно выступила в КЮРе Среднего приза №1. Стоит ли удивляться, что уже с первого случного сезона Квотербек был востребован? 74,4% жеребят Квотербека ставки 2012 года были удостоены пре мии союза. За его детей готовы платить немалые деньги, вот несколько примеров: ганноверский аук цион жеребят в Фердене – 120 тыс. евро, ольден бургский аукцион жеребят – 55 тыс. евро!

ЗМ №12/1362013

GM#136_kvoterbek.indd 4

29.11.2013 22:38:45

71 Золотые мальчики

Опередил отца Квотербек и в количестве сыновей – лицензированных жеребцов: по всему миру их уже 47! 232 дочери внесены в племенные книги, из них 68 удостоены премий союзов. В 2010 году победителем керунга Южногерманских союзов в Нойштадте стал сын Квотербека Квотергольд. Премированы сыновья Квотербека были и на керунгах Ганноверского, Ольденбургского, Вестфальского союзов. Лучший сын Квотербека на его родине – бранденбургский Квотергольд. Победитель керунга в Нойштадт-Доссе 2010 года, вице-бун десчемпион 2011 года под седлом Лукаса Фишера (первым тогда стал Лемони’с Никет, ушедший чуть позже с Ферденского аукциона за 900 тыс. евро). Как и его отец, Квотергольд получил «десятку» за галоп, как и отец – стал победителем 30-дневных тестов. Уже в первой ставке от Квотергольда были получены жеребята – чемпионы выводок. Мать Квотергольда – Пегги дала также кобылу Кимберли – мать лицензированного жеребца Коллинда (от Коллини), который в 2011 году также успешно выступал на бундесчемпионате. Под флагом ганноверского союза выступа ет Квасар де Черри (Quasar de Charry), сын Квотербека и дочери Волькентанца. В 2008 году на аукционе в Фердене он был продан в Швейцарию за 120 тыс. евро. Лицензированный в 2010 году жеребец сразу тремя студбуками – немецким спортивным, ганноверским и ольден бургским – годом позже успешно завершил 70-дневные тесты, заработав 156 пунктов в выездковом индексе, а в 2012 году стартовал на бундесчемпионате под седлом Сюзан Папе, завоевав «бронзу». В 2013 году рыжий жеребец

продолжил выступать под седлом членов семьи Папе, которым принадлежит депо жеребцов. В госконюшне Целле работает другой сын Квотербека – Квотерхалл, полученный в первой ставке. Его мать – дочь еще более знаменитого в выездке производителя – Доннерхалла. Квотерхалл – как и отец – квалифицировался на бундесчемпионат, завершил 30- и 70-дневные тесты. На последних его дрессурный индекс составил 143 пункта, 9,5 баллов он получил за рысь и – как и отец – 10 баллов за галоп. А вот шаг у потомков Квотербека, скажем так, попро ще – «всего» 8,5 баллов. К 2012 году первая ставка Квотербека «доросла» до 6-летнего возраста. К этому моменту 258 (!) турнирных потомков жеребца заработали почти 11,5 тыс. евро. Племенная ценность по выездковым качествам потомства составила 149 пунктов, по результатам выступ ления в турнирах по выездке – 133. Подтверждает наблюдения заводчиков относительно особен ностей наследования Квотербека и статистика. Ниже приведены индексы племенной ценности по отдельным качествам у жеребцов и кобыл: • Шаг – 129/116. • Рысь – 152/149. • Галоп – 149/53. • Выезженность – 142/136. Как видите, на испытания жеребцов попадают лучшие сыновья с высокими оценками за шаг. А вот рысь и галоп у потомства Квотербека и без предва рительного отбора почти идеальны. Кстати, боль шинство детей нашего героя рыжие, и вместе с Вельтмайером, Доннерхаллом, Лондондерри Квотербек является свидетельством того, что насто ЗМ ящее золото не может не блестеть…

Квасар де Черри (Квотербек – Винона) 2008 г.р.

Квотергольд (Квотербек – Пегги) 2008 г.р.

Квотерхалл (Квотербек – Дората К) 2008 г.р.

ЗМ №12/1362013

GM#136_kvoterbek.indd 5

29.11.2013 22:38:56

Кира Керкланд во время открытого урока

Всемирный форум по выездке:

воспитание таланта Всемирный форум по выездке редко обходится без бурного обсуждения спорных вопросов развития спорта, но в этом году единственной вспышкой стал фейерверк в честь расширения Академии Бартельс. Спортивное сообщество было настроено удивительно единодушно, а программа форума по традиции сочетала практические презентации с теоретическими докладами, многие из которых были объединены одной темой – «поиск и воспитание талантов».

В новый год с новыми правилами

За последние несколько лет в правилах судейства выездки было сделано много изменений, в частности увеличение количества судей до 7 на крупнейших турнирах, создание контролирующего судейского совета, введение «половинок» баллов. Но на этом процесс пересмотра и модернизации правил не остановлен. На спортивном форуме FEI в апреле этого года была предложена идея сделать средний тур, который будет полезен для облегчения пере-

хода от Малого к Большому призу. «Многие согласятся с тем, что тест "Средний приз II" считается неудачным, спортсмены и организаторы по возможности избегают его», – сказал Трон Асмюр, директор FEI по выездке. «На днях на веб-сайте FEI будут опубликованы новые тесты, их рабочее название – "Средний Приз А" и "Средний Приз Б". Учитывая тот факт, что лишь незначительное количество лошадей могут быть подготовлены до уровня Большого приза, езды Среднего тура дадут возможность увеличить количество

ЗМ №12/1362013

GM#136_slavina.indd 72

29.11.2013 22:29:03

форум

Текст, фото: Екатерина Штатнова/www/equestrian.ru

спортсменов и лошадей, принимающих участие в международных соревнованиях по выездке». В новых тестах будут все те же элементы, что в Большом призе, но в более простых сочетаниях. Аплодисментами была встречена новость о том, что на Олимпиаде-2016 будет увеличено число участников соревнований по выездке – с 50 до 60 пар. Команда будет состоять из четырех спортсменов, предполагается, что на каждую команду, квалифицировавшуюся напрямую, будет дополнительно разрешен 1 резервный спортсмен. Для композитных команд резерв не предусмотрен. Процесс квалификации на Олимпиаду начнется уже в следующем году – на Всемирных конных играх. Технологии на службе прогресса

Судейство КЮРов в выездке является более субъективным процессом, чем судейство остальных тестов. Как можно оценить артистичность или степень сложности, чтобы спортсмены не только поняли, но и согласились со своими оценками? Оценка за сложность программы имеет внушительное влияние на общий результат, так как умножается на коэффициент «четыре». Новая система судейства, разработанная судьей международной категории 5* Катриной Вюст (Германия), направлена на повышение объективности в выставлении именно этой оценки. Хотя эта система уже была опробована на тестовом турнире в Варендорфе, продолжается работа по созданию каталога, включающего в себя набор всех возможных элементов и их комбинаций, из которых всадник может выбирать то, что подходит его лошади. Предполагается, что если включать в КЮР только обязательные элементы для данного класса, то оценка за его степень сложности будет равна шести. Тем не менее немногие современные КЮРы обходятся без элементов, повышающих их сложность, например, двойной пируэт, принимание на пассаже; остановкапассаж, пиаффе-прибавленная рысь; перемены на вольту, пиаффе

в центре поля. При составлении каталога каждому элементу, повышающему сложность, будет присвоена определенная «стоимость» (например, 0,3 балла). Разработана специальная компьютерная программа, которая будет в распоряжении у всех спортсменов и с помощью которой всадник сможет сделать протокол своего теста, где в последовательном порядке будут перечислены все обязательные и дополнительные элементы КЮРа. Кроме того, программа умеет подсказывать спортсмену, все ли необходимые элементы включены в программу, какие могут использоваться в качестве комбинаций, а какие – нет, и тому подобное. Приезжая на старт, спортсмен должен будет сдать в секретариат диск с записью музыки и файл с протоколом собственного КЮРа. Для каждого судьи распечатываются тестовые листы по каждому спортсмену. Судьи оценивают элементы друг за другом, итоговые оценки генерируются самой программой. Программа существенно облегчает работу судей, так как им не нужно держать в голове все варианты, повышающие трудность теста. Оценка становится более стандартизированной, а судьи имеют перед глазами готовый протокол езды.

Комментарии специалиста За комментариями мы обратились к владельцу компании Dressage Horses Юлии Славиной. ЗМ: Планируется ли какое-то сотрудничество в будущем с организаторами Global Dressage Forum при организации российского форума? D.H.: Рано или поздно этот вопрос должен был возникнуть! Да, сотрудничество будет, мы уже обсудили с организаторами GDF совместную работу. Пока рано озвучивать детали, но могу обещать, что программа следующего форума по выездке будет еще более интересной, чем в этом году. ЗМ: Какая часть GDF в этом году вам показалась наиболее интересной и полезной? D.H.: В целом GDF четко отражает тенденции мировой выездки, и все доклады говорили об открытиях, инновациях и достижениях. Очень полезен был доклад о КЮРах. Поразило, что написание программы для составления и судейства КЮРов – это частная инициатива, ее написал всадник-любитель. Был интересен разбор ошибок всадников в Малом призе, сделанный на основе статистических данных. Такой несложный, в принципе, анализ, который можно сделать даже самостоятельно в Excell, мог бы стать серьезным помощником при подготовке к стартам.

ЗМ №12/1362013

GM#136_slavina.indd 73

29.11.2013 22:29:29

форум

Хосе Антонио Гарсия Мена демонстрирует приемы обучения пиаффе

Много преимуществ и для организаторов – становится возможным применение в КЮРе открытого судейства, быстрее рассчитываются финальные результаты. ТV-коммен таторы смогут объявлять заранее сложные движения, а также сообщать зрителям о дополнительных бонусных очках, которые может получить спортсмен. Хотя программа нуждается в дополнительной доработке ряда деталей, FEI уже сейчас рассматривает возможность ее применения в будущем для крупнейших турниров. Тернистый путь Изабель Верт

Изабель ВЕРТ и ДОН ДЖОНСОН

Журналисты называют Изабель Верт Grand-Prix Machine, подразумевая ее нацеленность на результат и способность самостоятельно готовить лошадей к ездам уровня Большого приза. В послужном списке спортсменки – пять золотых олимпийских медалей, но это еще не предел, так как Изабель не планирует заканчивать спортивную карьеру в ближайший год. Сейчас 44-летняя госпожа Верт совмещает

спорт с воспитанием четырехлетнего сына Фредерика, который ото двинул лошадей на второе место в жизни Изабель. Модератор форума Ричард Дэвисон побеседовал со спортсменкой о жизни и спорте… Изабель Верт не только рассказала о своей жизни, но и провела открытый урок со своими учениками, а потом и сама села в седло. Большепризный Дон Джонсон бурно среагировал на аплодисменты публики, но Изабель осталась невозмутимой и за несколько минут переключила внимание лошади с необычной обстановки на себя. Работа с лошадью строится на общепринятых принципах: во время разминки устанавливается контакт с поводом, много переходов используется для того, чтобы уговорить лошадь слушать всадника. Когда Изабель видит лошадь, то она может с большой долей уверенности сказать, какой она будет через два года работы у нее, и такая предсказуемость – следствие огромного опыта Изабель в самостоятельной подготовке лошадей.

ЗМ №12/1362013

GM#136_slavina.indd 74

29.11.2013 22:29:52

форум Судейство КЮРов в выездке является более субъективным процессом, чем судейство остальных тестов. Как можно оценить артистичность или степень сложности, чтобы спортсмены не только поняли, но и согласились со своими оценками? Философию Изабель Верт в жизни и спорте можно сформулировать кратко: важно идти своим путем и не бояться рисковать. Не каждому под силу этот путь, но он привел Изабель к олимпийским медалям, и она не собирается сворачивать с него. Скандинавский характер

В 1998 году совместные усилия тренера Киры Керкланд и спортсмена Яна Бринка привели к созданию программы поддержки молодых спортсменов. Программа получила название Knytkalaset. В Швеции knytkalaset – это вечеринка, на которую все ее участники приносят угощения и напитки, делая вклад в «общий котел». Кира Керкланд вложила свои знания, Ян Бринк предоставил свои конюшни и манежи для тренинга, а их партнер Аке Бьорселл – навыки менеджмента и финансирование. Для всех студентов, участвующих в программе, устанавливаются краткосрочные и долгосрочные планы, которые очень конкретны. Например,

спортсмен, имеющий средний результат по Малому призу в течение года 65%, должен после года обучения повысить этот результат на 2%. Помимо спонсоров программы, к работе привлекаются и персональные спонсоры спортсменов. Ежегодно для инвесторов проводится день открытых дверей. К участию в программе приглашаются всадники и лошади уровня Малых езд, стоящие на пороге Большого приза. Ежегодно проходит по 10 тренировочных сессий, которые продолжаются по 2-3 дня. В программе участвуют девять постоянных студентов и три всадника находятся в резерве. В обязательном порядке все студенты присут ствуют на тренировочных сессиях друг друга, а также помогают друг другу на национальных турнирах. За время работы программы были подготовлены около 30 большепризных лошадей. Студенты выиграли 5 национальных чемпионатов, 17 международных соревнований уровня Большого приза. В 2009 году, после привлечения

дополнительного финансирования, программа была расширена с расчетом на участие более молодых студентов. К северному отделению Knytkalaset добавилось южное, в котором старшим тренером работает Лиана Вахтмейстер. Именно она провела открытую тренировку в манеже Global Dressage Forum для всадников-юношей, а затем ее сменил Ян Бринк, который позанимался с несколькими юниорами. Все они были участниками программы. В заключении Кира Керкланд подчеркнула, что каждый молодой спортсмен должен прилагать максимум усилий к обучению и развитию. Ждать, пока придет федерация и приведет за собой спонсора, – это тупик. «И Швеция, и Финляндия – маленькие страны, но я считаю, что нельзя опускать руки только потому, что у наших европейских соседей больше хороших лошадей, талантливых спортсменов и лояльных спонсоров», – сказала Кира Керкланд. Одной из главных новостей стало известие о том, что следующий Всемирный форум по выездке пройдет не в Нидерландах, а в Дании, на территории конного завода Blue Horse, где участников форума ждет не только богатая программа, но и более тесное знакомство со спортивЗМ ным коневодством Дании.

Трон Асмюр – директор FEI по выездке

Катрина ВЮСТ и Стивен КЛАРК

ЗМ №12/1362013

GM#136_slavina.indd 75

29.11.2013 22:30:22

НА ЗАМЕТКУ

Текст: Юлия СЕРКОВА

Семь раз отмерь… или в попугаях гораздо длиннее В наш век нельзя представить себе жизнь человека, не производящего измерений, но и много сотен лет назад люди активно познавали мир, пользуясь различными мерами длины. Наши предки располагали только собственным ростом, длиной рук и ног, поэтому первыми стали единицы измерения расстояния «естественного» происхождения. Многие старинные меры длины больше не используются, однако некоторые до сих пор активно употребляются и сохранились, например, в коннозаводстве и ипподромном деле.

GM#136_meryi_dlinyi.indd 76

29.11.2013 22:49:37

етр представляет собой десятимиллионную долю четверти земного мериди ана. Такая мера была официально введена Французской академией наук в конце XVIII века. Благодаря Наполеону метрическая система рас пространилась по всей Европе, а в 1875 году 17 стран приняли метриче скую конвенцию и ввели метр как обязательную меру длины. С 1899 го да по закону, проект которого разра ботал Д.И. Менделеев, метр был допу щен к применению в России в качестве рекомендованной единицы, а с 1917 года стал обязательным. И все же отголоски традиционных мер до сих пор напоминают нам о своем былом господстве. Причем в конной сфере это проявляется особенно ярко.

Как на ладони

Одной из старейших единиц измерения длины является ладонь. Эту меру длины использовали еще древние египтяне, где соотношение было следующим: 1 локоть = 6 ладо ням (по ширине) = 24 пальцам. Длина «египетской» ладони составляла при мерно 9,4 см. Хэнд (англ. «hand» – «кисть», «ладонь») также является традиционной английской мерой длины. Он был утвержден Генрихом VIII в 1541 году и равняется четырем дюймам (10,16 см). Сегодня хэнд используется для измерения высоты лошадей в холке в Великобритании, Ирландии, Австралии, Канаде и США. В большинстве стран мира, в том числе в континентальной Европе, лошадей меряют, как правило, в мет рах или сантиметрах, а вот, например, в ЮАР измерения могут осущест вляться и в хэндах, и в сантиметрах. В тех странах, где принятой единицей является хэнд, дюймами пользуются при измерении миниатюрных лоша дей, пони, мулов, ослов и шетленд ских пони. Лошадь измеряют от земли до самой высокой точки холки. Для участия в некоторых международных соревнованиях животных требуют мерить без подков. «Да еще рожу конька, ростом только в три вершка»

ря о вершке как о единице измере ния, имели в виду верх перста, то есть длину основной фаланги ука зательного пальца, равную при близительно 4,5 см. Однако, если принимать данную меру длины на веру, Конек-Горбунок должен был быть ростом всего 12 см! На самом деле рост лошадей в холке изме рялся в вершках сверх двух аршин, то есть рост конька составлял 2 аршина + 3 вершка, или около 156 см, что, согласитесь, не так уж мало для лошади. Так, в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона говорится: «рост [донских лошадей] сравни тельно малый – от 1 до 3 врш.», «рост битюга средний (до 6 врш.)», «рост [американского] рысака в среднем около 3 врш.» В военной терминологии XIX века появился термин «двувершковая» лошадь. Для приема на службу в легкую кавалерию высота животного в холке должна была составлять не менее 2 аршинов и 2 вершков (и не более 3 вершков). Аршин проглотил

Если с вершками все понятно, то какой же длины тогда аршин? Считается, что слово «аршин» вос ходит к персидскому «арш» – «локоть», которое было некогда заимствованно тюркскими народа ми, откуда и попало в русский язык. Аршин равнялся длине руки от

основания плеча до кончика вытяну того среднего пальца, что составля ло около 72 см. Помимо лошадей, аршином часто мерили отрезки ткани, сукна, и потому он имел форму твердой деревянной линейки или палки, на которую обычно наносили деления в вершках. Ты от правды на пядень, а она от тебя — на сажень

Название сажень происходит от славян ского слова «сяг» – «шаг». Сначала оно просто означало рас стояние, на которое можно шагнуть, затем стали различать сажени – маховую, косую, казенную, мерную, большую, гре ческую, церковную, царскую, морскую, труб ную (этой мерили только длину труб на соляных про мыслах). Маховая, или мерная, сажень – это расстояние между вытянутыми пальца ми раскинутых рук (176 см). Сажень про стая (152 см) – рассто яние между размахом вытянутых рук человека от большого пальца одной руки до большого пальца другой. Сажень

В дюймах до сих пор принято определять размер амуниции, например, седла (от 14"до 19"), трензеля (стандартный размер 5") или уздечки (для средней лошади от 40" до 52").

На Руси лошадей измеряли в вершках. Когда-то так называли верхнюю часть чего-либо, и, гово ЗМ №12/1362013

GM#136_meryi_dlinyi.indd 77

29.11.2013 22:49:47

НА ЗАМЕТКУ косая (248 см) – расстояние между подошвой левой ноги и концом среднего пальца вытяну той вверх правой руки. В конце XVII века сажень стала равняться 2,13 м. Английский ярд тоже связан с размерами человеческого тела. Эта мера длины была введена королем Эдгаром и равнялась рассто янию от кончика носа его величества до кон чика среднего пальца вытянутой в сторону руки. Как только король сменился, ярд удли нился, так как новый монарх был более круп ного телосложения. Такие изменения длины привели к большой путанице, поэтому король Генрих I узаконил постоянный ярд и приказал изготовить из вяза эталон. Этим ярдом в Англии пользуются до сих пор (его длина равна 91 см). Бешеной собаке семь верст не крюк А. Авнатамов по рисунку А.И. Шарлеманя. Зимние бега на Неве. 1859 год

Дистанции в скачках на ипподромах Великобритании, Ирландии и США варьируются от 5 фарлонгов до двух миль. Например, Эпсомское Дерби разыгрывается на классическую дистанцию в полторы мили (2413,5 м).

GM#136_meryi_dlinyi.indd 78

Для измерения больших расстояний в древности была введена мера длины, называе мая «поприще». Поприще равнялось суточному переходу на лошадях, а затем вместо него поя вилась верста. Верста была равна 1500 арши нам и составляла около 1066 м. Версты могли быть путевыми (ими измеряли расстояния) и межевыми (ими мерили земельные участки). В

29.11.2013 22:49:54

Русские традиционные меры длины и их соотношение с частями тела

середине XVII века в русском языке появилась и еще одна верста – «коломенская». Так называ ют высоких и худых людей. Дело в том, что царь Алексей Михайлович, при котором на крупных дорогах стали впервые устанавливаться версто вые столбы (в простонародьи «версты»), пове лел на пути к своей резиденции в селе Коломенское установить эти столбы значитель но более высокие, чем везде. Так фразеоло гизм прочно укрепился в народной речи. В саженях и верстах измерялись и иппод ромные дистанции. Например, сначала Московский ипподром представлял собой две узкие параллельные дорожки длиной 250 саже ней (533,4 м). В 1843 году были сделаны три дорожки в виде овала, из них наружная была длиной в 1 версту, вторая на 40 саженей и третья на 80 саженей короче. Соответственно, лошади, бежавшие по второму и внутреннему кругам, стартовали на 40 и 80 саженей позади рысака, который испытывался на наружном кругу. Дистанция испытаний вначале равнялась 3 вер стам (2,4 или 4,8 версты бежали очень редко). В 40-х годах XIX века были учреждены призы на 5, 6 и 8 верст. В 1860–1865 и 1870–1872 годах разыгрывался, кроме того, приз на 30 верст. Соревнования на 1,5 версты впервые состоялись на ипподроме в Царском Селе в 1850 году, позже

GM#136_meryi_dlinyi.indd 79

29.11.2013 22:50:03

НА ЗАМЕТКУ Черно-белыми верстовыми столбами, установленными на бесконечных российских дорогах, была размерена вся жизнь ямщиков.

Ни огня, ни черной хаты... Глушь и снег... Навстречу мне Только версты полосаты Попадаются одне. А.С. Пушкин «Зимняя дорога»

В.Я. ГРАЧЕВ «Санная тройка с ямщиком и двумя седоками, минующая верстовой столб». Бронза, литье, чеканка. 1877 год

они были перенесены на Москов ский и другие ипподромы. В 1840-х годах стали испытывать трехлеток на дистанцию 2 версты с верстовой перебежкой. Семимильными шагами

Миля – тоже старинная единица измерения, равная тысяче двойных шагов римских солдат в полном облачении на марше. Миля применя лась во многих странах древности, а в государствах с неметрической сис темой эта мера длины используется до настоящего времени. Современ ная британская, или американская, миля равняется 8 фарлонгам, или 1609 км. Один фарлонг составляет 201,16 м. Эта единица, кстати, попрежнему активно используется, например, при определении пейса на скачках или при тренинге (за какое количество секунд лошадь преодо лела один фарлонг), причем не толь ко в Англии.

Современное измерение высоты в холке, как и несколько столетий назад, производится с помощью мерной палки, поменялась только ее шкала

Живой язык

Современные дистанции на иппод ромах в нашей стра не, конечно, уже рас считываются в метрах (1600, 2400 и 3200 м), но имеют историческое обоснование, поскольку являются, по сути, перево дом миль, Сводная таблица соотношений единиц длины Единица

Футы

Аршины

Метры

Дюйм

0,083

0,0357

0,0254

Вершок

0,146

0,0625

0,04445

Хэнд

0,33

0,14

0,1016

Четверть (пядь)

0,583

0,25

0,1778

Фут

0,428

0,3048

Аршин

2,33

0,7112

Сажень

2,1336

Фарлонг

660

282,857

201,168

Верста

3500

1500

1066,8

Миля (английская)

5280

2262,857

1609,344

Миля (старорусская)

24 500

10 500

7467,6

верст и саженей в принятые единицы измерения, а вот мили, ярды и фар лонги до сих пор используются для измерения расстояний на скачках в Великобритании, Ирландии и США. Дистанции в гладких скачках варьи руются от 5 фарлонгов до двух миль. Самые важные скачки в жизни лошади – Дерби (для жеребцов и кобыл) или Окс (для кобыл) прохо дят в возрасте трех лет на класси ческую дистанцию в полторы мили (2413,5 м, Эпсом) или 10 фарлонгов (2011,6 м, Кентукки). Появление традиционной дис танции 1600 м, которая является основной в испытаниях рысаков США и России, очень удачно совпа ла в двух странах – законодатель ницах беговых традиций. Это не что иное, как одна миля (1609,3 м), или 1,5 версты (1600,2 м). Такое сходство позволяет определять класс рысаков без всяких допол

нительных пересчетов, разница в 9 м ничтожно мала, чтобы влиять на это сопоставление. Если вы впервые попадете на крупнейший в Англии аукцион чис токровных верховых лошадей Таттерсалльз, то наверняка удивитесь валюте, в которой обозначаются цены на лоты. Как и сотни лет назад, скаковых лошадей англичане прода ют за гинеи – «мертвые» деньги, которые нигде больше не использу ются. Конники очень склонны к тра диционализму, доходит даже до таких вот крайностей. Поэтому неуди вительно, что и старинные меры длины не исчезли, а продолжают активно использоваться в конноза водстве и конном спорте, сохраняя культуру и частицу европейской исто рии, а также живут в языке в виде многочисленных фразеологизмов, ЗМ пословиц и поговорок.

ЗМ №12/1362013

GM#136_meryi_dlinyi.indd 80

29.11.2013 22:50:11

выставки

Viva Verona! Т

ри тысячи лошадей представляли успехи мирового коннозаводства, а самые яркие представители породных линий стали участниками конных шоу, не говоря уже о трех вечерних гала-концертах Gold Gala Opera, билеты на которые были полностью распроданы за несколько дней до открытия выставки. Политический аспект

Fieracavalli – важное событие не только для посетителей, но и для спортсменов, представителей конной индустрии и государства в целом. Этот факт подтверждается присут ствием на церемонии открытия выставки министра сельского хозяй ства, продовольствия и лесничества Италии Нунции Де Джироламо. Праздник спорта и ночное шоу

За 4 дня Fieracavalli стала ареной для самых разнообразных конноспортивных состязаний, одним из которых стал итальянский этап Кубка

мира по конкуру, в стартовых списках которого значились 8 имен спортсменов первой десятки мирового рейтинга. Также в этом году организаторы традиционно уделили большое внимание успехам мирового коннозаводства и национальным достижениям отрасти. Представи тели ведущих итальянских породных ассоциаций продемонстрировали своих лучших лошадей в рамках шоу Italialleva, в то время как в целом в павильоне можно было насчитать порядка 3 тыс. лошадей разных пород. Как обычно, одним из самых посещаемых мероприятий стал вечерний шоу-концерт, где блистал неповторимый Лоренцо – «летающий всадник», увенчавший программу гала-представления. Калейдоскоп событий

Привычные завсегдатаям конных выставок залы также радовали разнообразием интересных стендов. Пока детишки могли порезвиться, покататься на пони и поле-

С 7 по 10 ноября в итальянской Вероне проходила одна из крупнейших конных выставок Европы – Fieracavalli. В этом году за 4 дня площадку посетили более 158 тыс. человек, это на 2 тыс. больше, чем в прошлом! Еще бы, ведь, помимо выставочных павильонов, мероприятие манило спортивными турнирами: самыми ожидаемыми стали такие события, как 5-звездочный конкур и этап Кубка мира по драйвингу. пить лошадок в «детской деревне» (уникальный комплекс – целый павильон, ставший настоящим «раем для детей»), их счастливые родители восторгались красотой арабских, иберийских и фризских лошадей, выступавших в рамках породных шоу на небольших аренах. Одно представление сменяло другое – за представителями пород выходили вестерн-спортсмены, а за ними стартовало новое шоу Palafiera, – и так одно за другим в ЗМ №12/1362013

GM#136_verona.indd 81

29.11.2013 22:52:43

выставки

Текст: Анна Ильясова фото: предоставлены Fieracavalli

течение 20 часов ежедневно! Видели ли вы когда-нибудь что-либо подобное? По словам представителя оргкомитета выставки Джованни Мантовани, за 4 дня площадку посетили зрители из 80 стран, большая часть которых – жители Израиля, Македонии, Хорватии, Словении, Турции, Чехии, Швейцарии, Румынии, России и, впервые за историю выставки, Марокко! Даже среди представителей медиаресурсов наблюдался международный резонанс, передаваемый выставке, ведь аккредитация в этом году была выдана журналистам из 20 стран! В Италии без высокой моды – никуда!

Что же касается тех, для кого лошади не часть жизни, а всего лишь дорогое

увлечение, то и им было на что посмотреть в выставочных павильонах, ведь здесь были представлены как национальные, так и мировые модные бренды, производящие, помимо модных коллекций, отдельные линейки одежды для всадников. Среди них такие фирмы, как Umbria Equitazione, Mascheroni, Comancheros, Equiline, Lorenzini, Rinco Impianti Ippici, Tucci, Selleria Gianetti и Podium. Ну а главным модным домом на этом празднике жизни стала фирма Fixdesign, второй год подряд принимающая непосредственное участие в организации мероприятия. Следует выделить также новый японский бренд Miasuki, продемонстрировавший эксклюзивную линейку одежды для конного спорта, ничуть не уступающую ведущим евроЗМ пейским производителям.

Одежда для конного спорта от нового бренда Miasuki

Впервые благодаря усилиям организаторов выставки, Российскоитальянской торговой палаты и журналу «ЗМ» на Fieracavalli была приглашена российская делегация, состоящая из представителей многих регионов нашей страны и различных сфер конной индустрии.

GM#136_verona.indd 82

29.11.2013 22:52:50

ЗМ №12/1362013

GM#136_verona.indd 83

29.11.2013 22:53:00

аукционы

Текст: Анна ИЛЬЯСОВА фото: предоставлены P.S.I.

Если вы ищете не разовую сделку, а надежное долгосрочное сотрудничество, если вам по вкусу ультрамодный спортивный купе, а не семейный кроссовер, то вы непременно будете чувствовать себя как дома в партнерстве с Performance Sales International.

Performance Sales International

Всерьез и надолго Действительно – элита

Аукцион P.S.I. – любимое детище двух гениальных конников: Пауля Шокемеле и Ульриха Кассельмана – и за последние 30 лет это событие вошло в число самых важных и успешных аукционов выдающихся спортивных лошадей. 34-й аукцион P.S.I. пройдет с 7 по 8 декабря в Анкуме (Германия), а его каталог уже сегодня содержит порядка 50 тщательно отобранных выездковых и конкурных лошадей. Только взгляните на лошадей, приобретенных ранее на аукционах P.S.I.: Леголас – выступает под конкуристом-олимпийцем из США Стефеном Петерсом. Файн Тайм –

сейчас в конюшне победителя Олимпиады2012 по выездке в командном зачете Карла Хестера (Великобритания). Дер Штерн – венчает линейку молодых лошадей олимпийской чемпионки по выездке Изабель Верт. Леннокс – основная лошадь одной из самых быстрых всадниц в конкуре Лусианы Диниц. Лантинус – защищал честь Ирландии на чемпионате мира под Денисом Линчем. Касл Форбс Косма – еще один бриллиант в конюшне Роже Ив Боста, только что примерившего корону чемпиона Европы. И это лишь 6 из 1700 элитных лошадей, нашедших новых владельцев в ходе предыдущих 33 аукционов.

ЗМ №12/1362013

GM#136_psi.indd 84

29.11.2013 22:55:17

аукционы Секреты успеха

Столь громкий успех P.S.I. – не случайность, ведь два основателя и организатора аукционов прошли свой путь в конном спорте до самого топ-уровня и знают все о его потребностях: Ульрих Кассельман и Пауль Шокемеле не просто эксперты в своем деле, они с первого раза способны распознать хорошую лошадь. Оба вращаются в мировом конноспортивном сообществе, что позволило им сформировать абсолютно эксклюзивную сеть контактов и договоренностей. Оба организатора не просто продают лошадей, настоящее счастье для них – подбирать удачные спортивные пары и следить за их прогрессом. Только лучшие лошади, то есть те, в которых проглядывается потенциал к достижению топ-уровня, интересуют основателей P.S.I. Слово «посредственность» просто вычеркнуто из их лексикона. «В каталоге первого аукциона P.S.I. в 1980 году было несколько превосходных лошадей. Все они были выращены и воспитаны в руках профессионалов, а по арене в ходе финального парада их вели под уздцы дамы в вечерних нарядах. И, конечно, в конце церемонии не обошлось без брызг шампанского, – вспоминает Кассельман. – Мы всегда стараемся соблюдать стиль и высочайший уровень качества, с самого первого аукциона. Мы пронесли это стремление через года и поддерживаем по сей день».

Еще одна причина успеха P.S.I. – уникальные источники, где организаторы находят и отбирают лучших лошадей: «На первом аукционе мы выкупили большин ство лошадей, выставленных на продажу. Эта база развивалась, и сегодня большинство выставляемых на торги лошадей – продукция нашей селекции и тренинга, – замечает Шокемеле. – Собственное разведение дает нам огромное преимущество, ведь мы знаем этих лошадей очень хорошо, программа тренинга разрабатывается для них индивидуально еще в самом молодом возрасте, что с годами укрепляет качество и элитарность итогового продукта». Стиль, качество и собственное разведение, профессиональный отбор и контракты высшего уровня – вот те столпы, на которых стоит авторитет P.S.I. Добавим сюда превосходный постпродажный сервис, который включает организацию трансфера лошади в любую точку мира, страхование на сумму первоначальной цены лошади, комплект документов и, по необходимости, тренинг лошади или спортивной пары. Ведь если вы хотите достигнуть долгосрочного успешного партнер ства с лошадью в профессиональном спорте, то вы действительно должны подЗМ ходить друг другу.

ЗМ №12/1362013

GM#136_psi.indd 85

29.11.2013 22:55:23

самоучитель

GM#136_povod'ya.indd 86

29.11.2013 21:33:52

Текст: Юлия Серкова

самоучитель

Лента Мебиуса Насколько оправдано сегодня использование дополнительных поводьев? Мнения в среде конников по этому вопросу разнятся. Одни считают, что без вспомогательных средств не обойтись при работе с молодыми лошадьми или при обучении малоопытных всадников, другие полагают, что лишние «веревки» приводят к возникновению у лошади вредных привычек, а в руках непрофессионала могут быть вредны или даже опасны для лошади. Так стоит ли овчинка выделки?

Узелок завяжется…

Любые вспомогательные поводья призваны облегчить тренировку как всаднику, так и лошади. Самыми незатейливыми приспособлениями, которые заставят лошадь опустить голову и шею и расслабить спину, являются развязки, которые представляют собой «резинки» либо кожаные ремни с резиновыми вставками. Они помогают научить лошадь держать повод, шею и голову, выработать равновесие, двигаться правильными аллюрами, поэтому в основном используются для работы в руках или на корде. Сначала не следует фиксировать голову лошади жестко, чтобы не подавить стремление двигаться вперед. Затем, по мере того, как лошадь начинает брать повод, развязки можно укорачивать. При работе на развязках следует помнить о том, что жесткие, не растягивающиеся развязки вредно действуют на рот лошади и притупляют его чувствительность. Кроме того, стоит иметь в виду и определенную опасность использования этого средства под верхом. Каждый наверняка видел лошадей в прокате под седлом и в развязках – считается, что таким образом новичку легче справиться с конем, который «плохо себя ведет». Однако нервные животные могут на развязках даже перевернуться, и такие случаи, увы, не редкость. Именно поэтому развязки считаются строгим видом сна-

ряжения. Голова животного фиксируется до определенного предела, то есть лошадь не может вытянуть шею и таким образом поддержать себя при прыжке или падении, поэтому, если она споткнется или поскользнется на развязках на быстром аллюре, то полетит по инерции в землю.

со этим средством лучше всего работать под присмотром тренера. Если всадник грамотный и существует проблема со сбором, скользящий повод поможет ее решить, однако, если проблема в том, что лошадь не тянется вниз, то лучше работать на корде на правильно подогнанном шамбоне.

С точностью пианиста

Чтоб была мускулатура, как античная скульптура

Шпрунт, или скользящий повод, отличается менее строгим воздействием на лошадь, чем развязки. Скользящие поводья могут быть кожаными, из шнура или комбинированными; они крепятся к подпруге, затем пропускаются через трензельные кольца и фиксируются в руках всадника аналогично мундштучному поводу. Со шпрунтом очень важно уметь работать правильно. Скользящие поводья помогают «размягчить» лошадь, если она очень сильно упирается и держит голову «топором». Если же лошадь «ложится в повод», «уходит за него», то хороша конструкция, когда шпрунт от подпруги проходит через уши, потом через трензель и к руке. Шпрунт – хорошее средство, но лишь в грамотных руках, им надо постоянно работать: набирать, распускать, фиксировать идеальные моменты. В «мертвых» руках шпрунтом можно за неделю «загнать лошадь за повод», а исправлять это потом очень долго. Таким образом,

Основная задача шамбона – укрепить плечи, шею и спину лошади посредством вовлечения в работу нужных мышц. Шамбон предназначен для расслабления спины и улучшения работы зада, а также он помогает уравновесить животное. Шамбоны бывают цельными или комбинированными (резина + кожа (или тесьма)) и используются только при работе на корде. Поводья проходят через кольца на затылочном ремне и крепятся к кольцу трензеля. Шамбон держит голову лошади на определенной высоте, что расслабляет шею и поясницу и «качает» их, однако пользоваться им нужно очень аккуратно. С шамбоном можно работать только ограниченное время и давать строго дозированную нагрузку. Следует также помнить, что галопом на шамбоне начинают гонять далеко не сразу. Работа на шамбоне долгая и кропотливая: важно правильно затягивать поводья (когда ЗМ №12/1362013

GM#136_povod'ya.indd 87

29.11.2013 21:34:11

самоучитель 2

лошадь двигается правильно, они должны свободно провисать) и лучше, опять же, прибегнуть к помощи тренера. Пространство для маневра

И шамбон, и гог используются при работе на корде, но если шамбон подходит для развития мускулатуры спины и шеи лошади при работе лишь на корде, то последний выполняет те же функции также и под седлом. Гог позволяет лошади расслабить и опустить шею, создавая дополнительное давление на затылок лошади. Гог можно надевать на лошадь двумя способами, поэтому он более универсален. Конструкция гога похожа на шамбон, но веревки не крепятся к трензелю, а пропускаются через трензельные кольца. При работе на корде веревки с карабинами на концах цепляются к кольцу ремня, который дальше идет к подпруге. При работе под седлом веревки крепятся к поводьям, однако, не рекомендуется работать с одним поводом и лучше всего пристегивать к трензельным кольцам еще один повод. Обычно гог используется при обучении верховой езде начинающих, неопытных всадников, при работе на корде таскающих лошадей, для животных с сильно загруженным, «тяжелым» передом. В начале работы с шамбоном и гогом рекомендуется подгонять их достаточно свободно, чтобы лошадь привыкла к новому снаряжению. Шамбон и гог позволяют укрепить определенные группы мышц лошади, не закрепощая остальную мускулатуру, что делает их использование более предпочтительным по сравнению с развязками и шпрунтом. Идеальный баланс

1. Повод Тодемана. 2. Развязки. 3. Гог. 4, 5. Шамбон (в двух вариантах крепления к трензелю). 6. Шпрунт, или скользящий повод. 7. Мартингал.

GM#136_povod'ya.indd 88

Повод Тодемана, или балансирующий повод, используют при работе молодых лошадей, помогает животному опустить шею и создать равномерный упор в повод. Повод Тодемана – это, по сути, смесь мартингала и скользящего повода, только в руках у всадника остается

один повод, который фиксируется в трех положениях за счет перестегивания карабинов. Молодую лошадь очень легко «перетянуть» скользящим поводом (как следствие конь уходит за повод), поэтому использовать его нецелесообразно. Балансирующий повод оказывает более мягкое воздействие и при этом придает шее лошади округленное и приподнятое положение, мускулы лошади активизируются, а движения становятся более свободными. Тем не менее при работе с поводом Тодемана также важна мягкая рука. Балансирующий повод – это очень разумное, логичное и в то же время щадящее средство. В отличие от шпрунта, его можно давать в руки даже не слишком опытному всаднику. «Свечкам» бой!

С мартингалом можно и прыгать, и работать всю тренировку. Он не фиксирует голову лошади жестко, просто немного ограничивает ее положение. Помимо того, что мартингал не дает задирать голову (в том числе, когда лошадь чего-то испугалась и понесла), мешает «свечить», он еще и предупреждает неправильное воздействие рук всадника на рот лошади. Чрезмерное поднимание рук встречается не только у новичков, но и у более опытных спортсменов, например, при заходе на препятствие. Мартингалы в основном делают из кожи с кольцами малого и большого диаметра: чем меньше диаметр, тем мартингал строже и тем сильнее воздействие на лошадь. Надевают мартингал следующим образом: через один конец продевают подпругу и потом ее затягивают, а через кольца пропускают повод. Из минусов мартингала можно отметить то, что он не несет в себе никакой тренировочной цели и не является 100-процентной панацеей от возможных капризов лошади. Кроме того, мартингал может мешать хорошему контакту со ртом лошади. Не уверен – не обгоняй

Нужны ли лошади (или всаднику) дополнительные поводья? Во-первых, это зависит от того, для чего используется лошадь: если

29.11.2013 21:34:23

самоучитель

Работа на корде с шамбоном

просто для приятного времяпрепровождения – вряд ли, если у вас серьезные спортивные амбиции, без вспомогательных средств не обойтись, потому что сама лошадь ничего, увы, не сделает, и надо ей в определенной мере помочь. Помимо специальных приспособлений для работы с лошадью, человек придумал массу средств, помогающих добиться цели быстрее и эффективнее. Сегодня в распоряжении спортсменов находится множество суперсовременных тренажеров, имитирующих различную нагрузку, метеоусловия и даже создающие виртуальную реальность! Аналогичная ситуация и с тренингом

лошади: если лошадка нужна для себя, для души, ее можно подготовить и так – ездить в поля, гонять на корде. Однако если нужен спортсмен, атлет, то для правильного наращивания и укрепления мышц необходимы различные приспособления. Главное, это индивидуальный подход к каждой лошади и внимательность при работе с дополнительными поводьями, поскольку, если очень постараться, можно навредить чем угодно и «накачать» рот лошади так, что никакими руками не удержишь. Поэтому, если вы не очень уверены в своих возможностях, лучше не экспериментировать и довериться профессионалу. ЗМ

ARENASTORE Официальный дистрибьютор dainese Защитная экипировка для конного спорта. Уникальные технологии. Для Вас и Ваших детей.

Защитные жилеты - Бриджи - Перчатки www.arena-st.ru

+ 7 916 488 34 75 info@arena-st.ru

ЗМ №12/1362013

GM#136_povod'ya.indd 89

29.11.2013 21:34:33

строительство

Текст, фото: предоставлены «Альфа Хорс»

Каким бы ни был КСК, главное, чтобы он был безопасным Мы много уже писали о развитии конного спорта и верховой езды в России и, как следствие, увеличении количества конноспортивных клубов. Действительно, новые конюшни ежегодно появляются не только вблизи столицы, но и в регионах России.

а наш взгляд, главное каче ство оснащения и оборудо вания для занятия спортом, любительским или профессиональ ным, это его безопасность. В реалиях конного спорта любой КСК должен быть спроектирован, построен и оснащен в соответствии с общей идеей безопасности лошади и всад ника. Безусловно, проектирование и строительство конного клуба, как и любого спортивного объекта, – дело затратное. Но европейский опыт под сказывает, что намного более эконо мично вложиться единожды на пер воначальном этапе возведения своего КСК, чем впоследствии бесконечно менять состав лошадей и бороться за репутацию клуба. Конюшня

Немногие коневладельцы заду мываются о том, что зачастую их лошадь проводит более двадцати

GM#136_alfa_horse.indd 90

часов в день в помещении площадью 12 м2, и это в лучшем случае. При этом, по статистике, половину травм лошадь получает именно в деннике либо при входе или выходе из него. Как этого избежать? В первую оче редь следует устанавливать в конюшне денники, производимые специализированными предприятия ми, а не изготавливать их в «домаш них условиях». Металлический кар кас должен быть выполнен из прочных сортов металла, например нержавеющей стали. В случае если металл подвержен коррозии, он должен быть оцинкован. Деревянная часть денника должна быть выпол нена из древесины твердых пород. В противном случае лошади просто ее сгрызут, что приведет к дополни тельным расходам на реставрацию. Печальный опыт российской дей ствительности учит нас обращать внимание на ширину решетки денни ка между прутьями. Она не

должна составлять более 5 см, иначе копыто лошади может застрять между прутьями. Всегда следует обращать внимание на размеры и строение дверей денника, а также на замок. Ведь каждая лошадь связы вает с открыванием двери свои собс твенные надежды: часть лошадей ждет угощения, а другая стремится на свободу. Как бы ни развивался сценарий, никаких острых углов, «заклинивших» дверей, иных пре пятствий быть не должно. Из-за того, что лошадь проводит все «свободное» время в деннике, рано или поздно ей становится скуч но. И это вторая причина получения травмы. Самый простой способ раз нообразить жизнь вашей лошади – обеспечить ей правильный способ питания. Европейские специалисты доказали, что лошадь должна при нимать пищу с пола. Таким образом воссоздается модель естественного в природе приема пищи. Безопасные автопоилки с подог ревом воды, кормушки округлой формы с возможностью

29.11.2013 23:09:51

91 слива жидкости, ясли для сена, позволя ющие лошади есть медленнее, создают более комфортную обстановку для про живания лошади в конюшне. Полы также являются одной из важ нейших частей устройства любой конюш ни. Зачастую бетонные полы являются достаточно холодными, скользкими и жесткими для лошади, несмотря на обильный слой опилок. Европейские про изводители предлагают резиновые или пластиковые покрытия для денников и проходов конюшни. В условиях россий ского климата устройство полов в денни ке – это, прежде всего, утепление. Однако специализированные покрытия много функциональны. В частности, они не поз воляют лошади скользить. На бетонном или асфальтовом полу лошади достаточ но легко поскользнуться и получить трав му. Полы позволяют существенно умень шить уровень шума, что крайне важно при содержании спортивных животных. Спокойная и тихая обстановка в месте содержания дает лошади возможность полноценного психологического отдыха после напряженной тренировки. Левады

Каждая лошадь должна гулять еже дневно. Вне зависимости от целей использования лошади не стоит забы вать о природе этого животного, которая выражается, в том числе, и в необходи мости совершать длительные прогулки в течение дня. На сегодняшний день самый простой способ обеспечения выгула лошади – левады. Левада должна быть безопасной и добротной для свободного передвижения лошади. Безопасность достигается прочностью и достаточной высотой ограждений, а также правиль ным расположением горизонтальных элементов, профессиональным монта жом и качественным материалом. Стоит обратить внимание на грунт в местах выгула лошади. Качественный дренаж и укладка специализированных матов дадут возможность использовать левады в любое время года. Манеж

В климатических условиях нашей страны манеж является необходимой частью каждого конноспортивного ком плекса. Отсутствие крытого манежа делает невозможным тренировочный процесс лошади и всадника в осеннезимний период. Строительство такого помещения – это всегда весьма затрат

GM#136_alfa_horse.indd 91

ное мероприятие. В качестве альтерна тивного решения компания «Альфа Хорс» предлагает каркасно-тентовые конструкции. Такие манежи представля ют собой сборно-разборные быстровоз водимые сооружения, состоящие из стального каркаса и оболочки из тенто вой ткани с ПВХ-покрытием. Тентовые манежи имеют ряд неос поримых преимуществ по сравнению с капитальными строениями: • возведение обходится в несколь ко раз дешевле строительства стацио нарного сооружения; • разборная конструкция легко позволяет в сжатые сроки разобрать поме щение и возвести его на новом месте; • металлический каркас с анти коррозийным покрытием гарантирует долговечность конструкции; • минимальные сроки возведения (например, монтаж стандартного выезд кового манежа 1200 м2 займет около двух недель); • конструкция очень прочная и разработана с учетом суровых климати ческих условий, снежных и ветровых нагрузок. Тенты полностью герметичны, что исключает возможность протечек; • тентовое покрытие, благодаря своей прозрачности, пропускает внутрь дневной свет, что приводит к значитель ной экономии энергоресурсов; • благодаря низкой теплопровод ности тентовые покрытия служат барье ром, защищая воздух внутри здания от нагрева солнечными лучами. Компания «Альфа Хорс» предлагает конным клубам и коневодческим пред приятиям высокотехнологичное оборудо вание для конюшен и конного спорта. Каждая лошадь должна жить в комфорт ЗМ ных и безопасных условиях.

Россия, Москва, ул. Спартаковская, д. 11, +7 (495) 967-66-17 • +7 (495) 967-66-18 www.alfa-horse.ru

29.11.2013 23:09:59

это интересно

Лошадиные силы на службе у лошадей На протяжении тысячелетий лошадь играла роль главной движущей силы человечества в самом прямом смысле этого слова. В конце ХIХ века мир перевернулся с ног на голову, и инженерный гений европейских и американских конструкторов создал такие машины, которые позволили лошадям отправиться на заслуженный отдых или превратиться в профессиональных атлетов. В начале ХХI столетия жизнь многих таких четвероногих спортсменов протекает или в переездах по турнирам, или в КСК, где все больше обязанностей по уходу за ними и обслуживанию этих комплексов переходит с человеческих плеч на всевозможные «единицы техники». ЗМ №12/1362013

GM#136_tehnika.indd 92

29.11.2013 23:13:59

фото: предоставлено GCT

Текст: Егор МЕлентьев

сли поголовье вашего хозяйства или КСК превышает 15-20 голов, а условия для их содержания вы планируете создать и поддерживать на высоком современном уровне, без использования специальной техники вам не обойтись. Рынок тракторов, мини тракторов, погрузчиков, а также прицепного, навесного и прочего оборудования сегодня настолько велик, что кажется, невыполнимых задач перед техникой не осталось никаких. Итак, давайте разберемся, какие функции можно поручить машинам на коневодческой ферме или в конноспортивном клубе и что это, соб ственно, должны быть за машины? Наматывая мили на кардан

В принципе, техникой является и велосипед, и триммер для газона, и дизельный генератор. Подобные

GM#136_tehnika.indd 93

достижения научно-технического прогресса нашли свое применение рядом с лошадьми, однако в данной статье мы поговорим о таких машинах, которые имеют минимум четыре колеса, мощность от 10 лошадиных сил (л.с.) и способны выполнять многие жизненно важные для хозяйства задачи (см. таблицу на стр. 94). Крупный конный завод, который обладает сотнями и тысячами гектар для пастбищ, сенокосов и посевов различных сельскохозяйственных культур, конечно, имеет целое структурное подразделение, отвечающее за механизацию производства, и большой парк техники и разнообразного оборудования: сеялки, косилки, бороны, культиваторы, комбайны и прочее. Мы не будем вдаваться в подробности технологического процесса отрасли растениеводства – это, без преувеличения, целая наука, однако зачастую некоторые более мелкие хозяйства, имеющие в своем распоряжении луга достаточной площади, занимаются заготовками сена. Напри мер, с 50 га можно вполне собрать 50 т сена (а если луг пойменный, то и в несколько раз больше). Вот минимальный набор техники, практически полностью исключающий применение ручного труда: трактор (30-80 л.с.), косилка/косилка-плющилка, грабливорошилки, пресс-подборщик (тюковой или рулонный), захват. К этому следует добавить либо тракторный прицеп, либо грузовик с открытым кузовом для доставки сена.

тиями, но большая его часть все-таки, как правило, уезжает с территории хозяйства в тракторном прицепе или кузове грузовика «россыпью» по несколько тонн. Здесь на помощь приходит ковшовый (фронтальный) погрузчик. Эту функцию выполнит трактор с фронтальным ковшом, а также специализированный мини-погрузчик или, наоборот, гигантская машина, объем ковша которой может доходить до 3 м3 (при значительном поголовье лошадей). Очень важно, чтобы площадка под хранение навоза была выделена на твердом и ровном грунте, лучше всего – на асфальте или бетонных плитах. В противном случае на «голой» земле после затяжных дождей уборка превратится для техники в «грязевые ванны».

это интересно

Лошади, как правило, пугаются работающей техники (особенно крупной). Нельзя работать в манеже или на плацу на тракторе, например, если там находятся животные. Прежде чем заводить машину, следует убедиться, что рядом нет лошадей.

Грязное дело

Уборка навоза – процесс, без которого абсолютно невозможна нормальная работа любого хозяй ства, где содержатся лошади. В подавляющем большинстве россий ских конюшен первичная уборка (то есть непосредственно из денников) осуществляется вручную, далее навоз и грязная подстилка, как правило, тачками транспортируется на специальную площадку. Дальнейшая его судьба связана именно с техникой. В нашей стране в настоящее время еще не принято использовать навоз в качестве биотоплива, поэтому един ственное его применение – удобрение. Очень часто этот ценный продукт трепетно фасуется в мешки (конечно, вручную) и реализуется малыми пар-

29.11.2013 23:14:23

94 Работа в полях

*С учетом применения навесного и прицепного оборудования. **Наиболее распространенные для хозяйственных работ. ***Актуальные для использования на конных объектах.

Категория

Фирмы-производители

Квадроциклы (утилитарные**)

Arctic cat, Yamaha, Suzuki, Polaris, Stels, Kawasaki, BRP, Honda, Sagitta, ЗиД и др.

Мини-тракторы и райдеры

Cub Cadet, AL-KO, Bolens, Castel Garden, Foton, Viking, MTD, Kioti, Husqvarna, Avant, МТЗ, ЗиД, Калибр и др.

Минипогрузчики (с бортовым поворотом)

Bobcat, JCB, Volvo, Case, Locust, Gehl, Mustang, MultiOne, John Deere, Forway, Avant, Racoon, New Holland и др.

Тракторы, фронтальные погрузчики***

Fendt, Claas, New Holland, JCB, Crystal, John Deere, Kubota, Mitsubishi, Case, Deutz-Fahr, Lamborghini, TYM, Challenger, МТЗ, ХТЗ, ВМТЗ и др.

Стоимость, тыс. руб.

170-800

70-690

700-2780

485-4700

Если в новый дом, согласно примете, сначала должна войти кошка, то на конноспортивный плац или в манеж первой заезжает техника. После того, как площадка готова – организован дренаж, грунт (песок с геотекстилем, это уже стало нормой для российских КСК) равномерно распределен по всей площади, начинается важнейший процесс ее выравнивания и прикатывания, который, к слову, будет сопровождать площадку и на протяжении всей ее последующей эксплуатации. Главный агрегат, который сегодня стал неотъемлемым спутником «еврогрунта», – так называемый нивелировщик, в зависимости от сцепного механизма являющийся разновидностью либо прицепного, либо навесного оборудования. Собственно, такая «боронилка» (как ее часто называют) представляет из себя синтез зубовой бороны, нивелировщика и культиватора. В некоторых моделях также предусмотрена система орошения с резервуаром. Цепляется вся эта конструкция, как правило, на трактор. Очень модно сейчас стало использовать для этого легкие тракторы Lamborghini, Mitsubishi или John Deere, однако практика показала, что гораздо более дешевый (во всех отношениях) МТЗ 320 («Беларус») мощностью 36 л.с. вполне успешно справляется с этой задачей. Если нивелировщик оснащен собственным шасси и простым сцепным механизмом, то в качестве тягача можно использовать, например, квадроцикл. Такой тандем получается очень маневренным, им можно очень быстро обработать небольшие площадки («бочку», предманежник и т.д.) или, например, аккуратно протиснуться между препятствиями на конкурном поле, не убирая их.

Мощность, л.с.

Выравнивание, или боронование, рабочих конноспортивных площадок – совершенно обязательное условие проведения турниров. Во время перерывов между выступлениями участников на поле непременно появляется соответствующая техника. Только таким образом можно создать максимально равные условия для спортсменов, и все смогут проехать по ровному грунту, без ям и выбоин. Кроме выравнивания, на соревнованиях также необходимо прикатать грунт для придания ему большей плотности и износостойкости. Для этой цели, в принципе, подойдет и обычный дорожный каток, но привлечение такой спецтехники, а тем более ее приобретение – нерентабельно. Гораздо проще и дешевле использовать прицепной сельскохозяйственный каток, модели которого представлены большим разнообразием. На все случаи жизни

Специфика работы конноспортивного ком плекса или коневодческого хозяйства подразумевает огромное количество всевозможных задач, которые можно – и зачастую нужно – поручить технике. Например, уборка снега. Сегодня арсенал средств для борьбы с этой стихией огромен: роторные и шнековые снегооткидыватели, отвалы, лопаты, в конце концов, ковши фронтальных погрузчиков, о которых было упомянуто выше. Самое интересное, что такое оборудование можно подобрать совершенно разного «калибра»: от квадроцикла до огромного погрузчика, в зависимости от масштаба снегопада и размеров площадки для расчистки. Для квадроциклов (или по-другому ATV) существует большое количество моделей

Выполняемые функции*

20-82

- перевозка грузов (корма, инвентарь, вода), - уборка снега, - кошение травы, - перемещение персонала, - пастьба лошадей, - уход за грунтом на рабочих площадках

10-50

- кошение травы, - уборка снега, - уход за грунтом на рабочих площадках, - уборка листвы и мусора, - вывоз навоза

20-99

- уборка навоза, - доставка и складирование сена, подстилки, - уборка снега, - многочисленные строительные и с/х операции в условиях ограниченного пространства

30-155

- уборка навоза, - уборка снега, - перевозка грузов (корма, вода, подстилка, стройматериалы и др.), - уход за грунтом на рабочих площадках, - сенозаготовка, - обработка почвы и другие с/х операции

ЗМ №12/1362013

GM#136_tehnika.indd 94

29.11.2013 23:14:29

прицепов, «навесок» и прочего специфиче ского оборудования, что делает их универсальным и в то же время компактным техническим средством. Кроме перечисленных выше задач, на ATV, например, очень удобно объезжать табуны, которые находятся на значительном расстоянии друг от друга, или даже пасти лошадей. Хорошо зарекомендовал себя, в том числе и на конных объектах, американский мини-погрузчик Bobcat, узнаваемый по характерным оранжево-белым брендовым цветам. Управление этой машиной, как впрочем и ее аналогами от других производителей, настолько просто, что для освоения навыков работы с ней достаточно короткого инструктажа, а спектр применения – безграничен (благодаря линейке навесного оборудования более чем из 70 наименований): от уборки навоза, снега и мусора до кошения травы и складирования сена. За рамками этого небольшого обзора остались многочисленные строительные и другие операции, которые очень часто имеют место на территории конных объектов, выполняемые различными специализированными машинами.

чень каждого такого обслуживания указывается в руководстве по эксплуатации. Кроме этого, совсем не лишним будет регулярная мойка техники и чистка агрегатов, а также смазка трущихся поверхностей. Трактор – это не бронетехника. Несмотря на прочность и надежность, не следует без крайней необходимости испытывать машину на проходимость, крепость конструкции, «пробивную способность» и выходить за рамки предписанных норм эксплуатации.

По возможности следует приобрести несколько единиц техники для специализации каждой из них на определенном наборе операций. Крайне не рекомендуется использовать машину, которая осуществляет уход за грунтом на рабочих площадках, для других хозяйственных нужд. Разделение обязанностей продлит срок службы каждой из единиц.

В завершение статьи мы предлагаем несколько советов по эксплуатации техники в коневодческих хозяйствах или КСК.

Животные, как правило, пугаются работающей техники (особенно крупной). Нельзя работать в манеже или на плацу на тракторе, например, если там есть лошади. Прежде чем заводить машину, следует убедиться, что рядом нет лошадей. Заезжать в помещение конюшни (на мини-погрузчике, например) запрещено, если в нем находятся животные.

За любой машиной нужен уход. Так же как и автомобиль, трактор или другое средство нуждается в своевременном ТО. Требования по интервалам и обязательный пере-

Всегда следуйте правилам техники безопасности. Помните, от соблюдения этих правил зависит жизнь и здоровье вас и окружаюЗМ щих вас людей и животных.

На заметку

Строительство и проектирование ✓ Конноспортивные поля ✓ Конюшни ✓ Ипподромы ✓ Манежи и бочки

Оборудование для конюшни

Почему выбирают нас?

1. Полный комплекс услуг без привлечения посредников позволяет вам экономить деньги и время.

2. Сотрудничество с ведущими евро-

пейскими поставщиками оборудования обеспечивает высокое качество.

3. Профессиональная опытная команда выполняет работу надежно и в срок.

Мы нацелены на Ваш успех! Работая с нами, Вы выбираете надежного партнера. 124365

GM#136_tehnika.indd 95

29.11.2013 23:14:46

порода

Текст: Юлия Серкова

Рейнджер из Колорадо

GM#136_kolorado.indd 96

29.11.2013 23:22:30

порода

Колорадо рейнджер является старейшей из пород, существующих в Соединенных Штатах, и во многом уникальной. Рейнджеры могут быть практически любой масти, кроме того, все лошади, зарегистрированные в Ассоциации колорадо рейнджер, ведут свое происхождение всего лишь от двух жеребцов – потомков берберийских и арабских лошадей. Сегодня такие разные и такие любимые множеством конников лошади продолжают покорять Великие равнины.

Ценный подарок

История колорадо рейнджер началась в 1878 году, когда генерал Улисс Симпсон Грант, известный военачальник времен Гражданской войны, а также 18 президент США (его портрет изображен на 50-долларовой купюре), посетил Османскую империю, где султан Абдул Хамид в знак глубокой дружбы подарил ему двух жеребцов. Одним из них был арабский Леопард, а вторым – представитель берберийской породы – Линден Три. Эти жеребцы стали родоначальниками новой породы и оказали огромное влияние на большинство американских пород. Быстрый закат

Лошадей привезли в Вирджинию в начале 1879 года, где они сразу привлекли внимание известного заводчика Рэндольфа Хантингтона. Он, будучи уже пожилым человеком, потратившим пятьдесят лет на разведение рысаков и родстеров, увидел в двух жеребцах возможность усовершенствовать легкоупряжных лошадей – американских арабов. Генерал Грант дал своему другу полное разрешение на использование жеребцов, и эта новая популяция в течение следующих четырнадцати лет стала необычайно популярной. Однако появление первых автомобилей и непростая финансовая ситуация привели к практически полному исчезновению лошадей Хантингтона (которых насчитывалось на тот момент более 100 голов) в 1906 году. Яркая палитра

В 1894 году генерал Колби, старый отставной армейский друг генерала Гранта, который имел обширные владения в городе

Биатрис, штат Небраска, попросил своего старого товарища одолжить ему Леопарда и Линден Три на один случной сезон. Кобылы Колби, слученные с жеребцами, принесли удивительных жеребят, прославивших Колби как коннозаводчика. К концу 1890-х годов о лошадях генерала заговорили и на восточных равнинах штата Колорадо: тогда один из самых уважаемых местных владельцев ранчо Уиппл отправился в Небраску и приобрел у Колби нескольких маток – потомков Леопарда и Линден Три – и жеребца по кличке Тони серой масти с темными ушами. Заводчики тех лет не интересовались получением интересных мастей – их основная цель заключалась в выведении крепкой, рабочей лошади для работы со скотом. Однако потомки Тони отличались таким разнообразием мастей (гнедой, бурой, чубарой, чалой, серой, а также пегой), которое местным ковбоям даже не снилось. Блестящий вклад

Еще одним человеком, сыгравшим не последнюю роль в становлении колорадо рейнджер, стал Майк Руби. Он родился в Тавастоке, Онтарио, в 1886 году; когда ему было три года, его семья переехала в Колорадо. Это была эпоха ското владельцев, и хорошие лошади были в чести. Семья Руби тоже занималась разведением лошадей, и Майк с детства начал принимать участие в семейном бизнесе. На тот момент лучшими считались кони с ранчо Уиппла – они отличались выносливостью, добронравностью и хорошими рабочими качествами. В начале 1930-х годов Майк Руби

приобрел жеребцов Пэтчиса (сына Тони) и Макса, потомка Леопарда. К тому времени поголовье маток на его ферме превысило 300 кобыл! Оба жеребца оставили выдающееся потомство, среди которых самыми известными производителями стали Пэтчис II, Леопард и Рейнджер, числящиеся в родословной большинства современных колорадо рейнджер. Основатель родословной

Руби сильно отличался от большинства других владельцев ранчо своего времени: он вел подробные записи о своих кобылах, жеребцах и их потомстве, с указанием дат рождения, мастей и полной родо словной. В то время подобная практика была действительно необычной. Эти рукописные заметки были сохранены и послужили основой корпоративных отчетов Ассоциации колорадо рейнджер.

«Арабские лошади генерала Гранта, Леопард и Линден Три, и их сыновья Бил и Хегира» – первая книга о родоначальниках породы колорадо рейнджер и сам Леопард (вверху)

ЗМ №12/1362013

GM#136_kolorado.indd 97

29.11.2013 23:22:38

порода

Колорадо рейнджер – это не только порода, но и название одноименного американского фильма, снятого в 1950 году. Конечно же, это вестерн,где не обошлось без отважных ковбоев, хитроумных негодяев, бескрайних прерий и, естественно, лошадей.

Руби оказал большое влияние на сохранение породы во время сильной засухи 1930-х годов – он перегнал табун на 480 км на пастбища с более сочной травой и вернулся только тогда, когда в Колорадо прошли дожди. Также Руби первым начал сдавать лошадей в аренду другим владельцам ранчо во всей западной части Соединенных Штатов с целью улучшения местных пород. Благодаря этой практике колорадо рейнджер оказались подвержены влиянию квотерхорсов, аппалузы и других пород, а также сами внесли вклад в улучшение местных лошадей. Дело длиною в жизнь

В 1934 году Майк Руби отправился на выставку в Денвере (столице штата Колорадо), где впервые представил двух своих пятнистых жеребцов – Леопарда и Фокса. Лошадей увидели тысячи посетителей, и здесь же порода получила свое официальное название по предложению Государственного университета Колорадо. «Колорадо» – по названию штата, где она родилась, «рейнджер» – потому что развивалась на открытых пастбищах (от англ. «ranger» – «странник»). В том же году была основана Ассоциация колорадо рейнджер (CRHA). Два года спустя Руби обратился к администрации штата Колорадо для утверждения корпоративного устава, который был предоставлен 4 января 1938 года. На тот момент членство в Ассоциации было ограниченным (всего лишь пятьдесят мест), поэтому многие лошади не были зарегистрированы, однако их с радостью «приютила» другая ассоциация, поя-

экстерьер Колорадо рейнджер может быть любой масти. Рост в холке составляет от 147 до 163 см. Профиль слегка приплюснут, голова длинная, шея мускулистая, грудная клетка широкая и глубокая. Плечи и круп покатые, спина короткая и прямая. Предплечья короткие, скакательные суставы сухие, копыта здоровые и крепкие. Колорадо рейнджер послушны, активны и трудолюбивы. Лошадей этой породы используют в сельскохозяйственных работах и в упряжке, в вестерне, трейле и в конном туризме, как правило, на длинных маршрутах.

GM#136_kolorado.indd 98

29.11.2013 23:22:53

вившаяся на свет несколько месяцев спустя, – Клуб любителей аппалузы. Руби посвятил свою жизнь популяризации новой американской породы и работал в качестве президента Ассоциации колорадо рэйнджер вплоть до своей смерти в 1942 году. Добро пожаловать!

В 1964 году Ассоциация колорадо рейнджер сняла ограничение на количество членов, и регистрация была открыта для всех лошадей, отвечающих требованиям родословной, независимо от статуса владельцев. Именно тогда в реестр были внесены многие аппалузы, не попавшие в племенную книгу ранее. Тщательное исследование родословных аппалузы и колорадо рейнджер продолжаются до сих пор, и специалисты пришли к выводу, что каждая восьмая лошадь породы аппалуза может быть причислена к колорадо рейнджер. Таким образом, около 90% колорадо рейнджер записаны в двух племенных книгах. Сегодня проверка родословной аппалузы на причастность к колорадо рейнджер проводится одноименной Ассоциацией абсолютно бесплатно. Межпородные скрещивания колорадо рейнджер допускаются только с чистокровной верховой, квотерхорсом, чистокровной араб ской, аппалузой и лузитано.

GM#136_kolorado.indd 99

Show must go on

В 2005 году в Ассоциации насчитывалось более 6 тыс. лошадей, сейчас количество ежегодно регистрируемых лошадей достигает от 100 до 125. Интересно, что головной офис организации переезжал много раз; сейчас он базируется в Пенсильвании. Каждый год Ассоциация проводит специализированное шоу для представителей породы, а место проведения шоу меняется. Программа шоу рассчитана на два дня (обычно это выходные), в течение которых лошадей демонстрируют почти в 70 различных классах. Взаимная любовь

На сегодняшний день малоизвестные в Европе колорадо рейнджер весьма любимы в Америке. В то время как родиной первых представителей породы был запад США, сегодня этих лошадей разводят и на среднем западе, и в восточной частях страны, включая Мичиган, Огайо и Пенсильванию. Колорадо рейнджер можно найти и в Канаде, где расположена, по крайней мере, одна большая племенная ферма. Популярность лошадей в Америке столь велика, что многие производители выпускают различную продукцию (кепки, футболки, толстовки, кружки, брелоки) с надписью: «Я люблю своего колорадо рейнджер, а он любит меня!» ЗМ

29.11.2013 23:23:08

100 конная индустрия

Текст: Екатерина Штатнова/www.equestrian.ru

Великобритания: культ лошади

Часть I Жители туманного Альбиона пронесли любовь к лошади через века, выразив свое трепетное и уважительное отношение к этому животному несколькими словами: «Конюшня – это храм, а лошадь – божество в нем». Римским завоевателям Британии противостояла конница и боевые колесницы, рыцари короля Артура были неутомимыми всадниками, а лошади английской чистокровной породы до сих пор являются золотым генетическим фондом мирового коннозаводства. Конный спорт продолжает оставаться одним из самых популярных в Великобритании, а национальные сборные привозят медали различного достоинства с чемпионатов Европы, мира и Олимпийских игр.

GM#136_velikobritania.indd 100

29.11.2013 23:28:05

конная индустрия 101 Карлики и гиганты английского коннозаводства

Всемирную славу Великобри тании принесли лошади англий ской чистокровной породы, чья скорость и выносливость культи вировалась на протяжении четы рех веков. Но, помимо королей скачек, на Британских островах выращивались и лошади других пород, многие из которых сохра нились до наших дней. В мире существуют около 170 пород лошадей и пони, и из них не менее десятка ведут свои родословные из болот и лесов Соединенного Королевства. Среди самых рас пространенных – шетлендские пони. Они были незаменимыми помощниками жителей Шетленд ских островов, работая в шахтах и торфоразработках, перевозя грузы. Теперь шетлендские пони есть в любом пони-клубе, в какой бы стране он ни находился. Уэльские пони, повыше рос том и больше похожие на малень ких лошадок, имеют среди своих предков лошадей арабской поро ды и, возможно, чистокровных лошадей. Первый студбук уэль ских пони появился в 1901 году в Великобритании и в 1907 году – в США. В прошлом веке уэльские пони работали на торфоразработ ках и на фермах, сейчас они попу лярны в детском спорте, драйвин ге, конном туризме и в качестве хобби-лошадей. К менее распространенным породам относятся дартмурские, эксмурские пони, нью-форрест пони, хайленд пони. Названия этих пород указывают на места их про исхождения. В национальных пар ках Великобритании до сих пор живут группы полудиких пони, которые охраняются законом. Впрочем, обществам энтузиастов местных пород периодически при ходится регулировать размеры этих популяций, которые в отсут ствии естественных врагов увели чиваются год от года. Английские коннозаводчики выращивают не только миниатюрных пони, но и настоящих гигантов кон ного мира – шайров, клайдесдалей и суффолков. Лошади шайрской

породы неоднократно попадали в книгу рекордов Гиннесса за дости жения в росте и весе. До сих пор непревзойденным считается рост коня по кличке Мамонт, который в четырехлетнем возрасте достиг 2 м 19 см. Мамонт родился в 1848 году, и его достижение не было зафик сировано должным образом, чего нельзя сказать о росте шайрского мерина Голиафа. Он был включен в книгу рекордов Гиннеса как самая высокая лошадь в мире с ростом 193 см и состоял там вплоть до смерти в 2001 году. Все выше перечисленные тяжеловозные породы лошадей пользуются попу лярностью не только у жителей Великобритании, но и за рубежом. В Англии общества любите лей тяжеловозных пород регуляр но проводят шоу, выставки и сельскохозяйственные праздники, где принимают участие четвероно гие гиганты. Что касается спортивных пород, то в троеборном рейтинге Всемирной федерации спортив ного коневодства (WBFSH) один из британских студбуков SHBGB

(Sport Horse Breeding of Great Britain) занимает третье место, пропустив вперед студбук ирланд ских спортивных лошадей и ган новерский племенной союз. В конкурном рейтинге девятое место занимает АнглоЕвропейский студбук (AES), осно вателем которого является про живающий в Великобритании голландский коннозаводчик Хенк Миндерман. В апреле 2013 года в связи с напряженной ситуацией в руководстве студбука Миндерман покинул эту организацию и осно вал еще один студбук спортивных лошадей – Breeders Elite – SIES. Тем не менее английские спорт смены, выступающие в классичес ких дисциплинах конного спорта, продолжают искать себе лошадей на континенте.

Английские спортсмены, выступающие в классических дисциплинах конного спорта, продолжают искать себе лошадей на континенте.

Английская классика

Ежегодно в Великобритании проводятся около шестидесяти меж дународных соревнований по конно му спорту, многие из которых имеют длинную и славную историю.

Суффолки – настоящие гиганты конного мира

ЗМ №12/1362013

GM#136_velikobritania.indd 101

29.11.2013 23:28:16

102 конная индустрия

«Лошадь года»

Саймон РЕЙНОЛДС на «Лошади 2013 года» – ирландском теплокровном ХОЛЛМАРКЕ IX (Welcome Flagmount – Rebel Rose)

В первое послевоенное десятилетие в Великобритании зародились многие конноспортивные турниры, на которых выросло не одно поколение зрителей и спортсменов. В 1949 году капитан Тони Коллингс обратился в национальную ассоциацию конкура с предложением провести

соревнования, которые будут завершать конноспортивный год. Идея понравилась, скоро была составлена программа – в нее входили не только соревнования по конкуру, но и финалы шоусоревнований среди лошадей и пони различных пород. Турнир был назван Horse of the

Year («Лошадь года»), и в течение почти 40 лет он проводился на спортивной арене Уэмбли. В 2002 году турнир переехал в Бирмингем, но это не уменьшило его фантастическую популярность. Хотя в его программу включены международные соревнования по конкуру, Horse of the Year – это прежде всего национальные соревнования, и для того чтобы принять в них участие, спортсменам необходимо в течение сезона получить квалификацию. Об их масштабе говорит тот факт, что в 2013 году в год 65-летней годовщины турнира, в нем приняли участие 1600 лошадей и пони, 1500 спортсменов, а количество зрителей составило 65 тыс.!

Один из первых конноспортив ных турниров в мире прошел в Лондоне, в выставочном комплек се «Олимпия», в 1907 году. В 1923 году была создана Британская конкурная ассоциация, и ее пер вым президентом стал лорд Лонсдейл, большой энтузиаст раз личных видов спорта, чей интерес, помимо конного спорта, распро странялся на футбол, бокс и дру гие виды. В 1943 году король Георг VI стал патроном нового конноспортивного шоу, которое до сих пор ежегодно проводится у стен Виндзорского замка. Не толь ко члены королевской фамилии оказывают поддержку конному спорту в Великобритании, не отстают от них и представители других знатных аристократичес ких семейств. В 1949 году герцог Бофор предоставил свой парк для проведения соревнований по трое борью, которые более чем полве ка являются одними из самых популярных в мире. В 1961 году шестой маркиз Эксетер, олимпий ский чемпион в легкой атлетике и член Олимпийского комитета, стал

ЗМ №12/1362013

GM#136_velikobritania.indd 102

29.11.2013 23:28:24

конная индустрия 103 основателем турнира по троебо рью, который с тех пор проводит ся в начале сентября в парке заго родного поместья Бергли. В конном спорте Великобри тании многое держится на частной инициативе, и примером того, как один человек может способство вать развитию спорта в стране, служит конноспортивный центр в Хикстеде. В 1959 году Дуглас Банн, сын бакалейщика, практику ющий адвокат и спортсмен-люби тель, решил попробовать создать место, где можно будет проводить турниры по конкуру. За пятьдесят лет небольшое поле в графстве Сассекс превратилось в перво классную конкурную арену со всей необходимой инфраструктурой вокруг нее. Для того чтобы дать возможность английским спорт сменам дома готовиться к сорев нованиям с их более сильными европейскими соперниками, «Олимпия» (Лондон) – одна из самых известных конноспортивных арен в мире

Дуглас создал множество трениро вочных препятствий, среди кото рых был и знаменитый двухметро вый земляной вал – «банкет», который до сих пор включается в маршрут Хикстедского Дерби. Основатель Хикстеда не только вложил много своих денег в разви тие своего детища, но и постоянно находил новых спонсоров не толь ко для соревнований, но и для раз вития спортивной инфраструктуры. Дуглас Банн скончался в 2009 году, и в настоящее время национальным конкурным центром в Хикстеде управляют члены его семьи. «Каждый человек должен сделать что-то в своей жизни, и я сделал Хикстед», – сказал однажды Дуглас Банн.

В конном спорте Великобритании многое держится на частной инициативе, и примером того, как один человек может способствовать развитию спорта в стране, служит конноспортивный центр в Хикстеде.

Золотая эпоха британского спорта

Бурный расцвет конного спор та в Великобритании в 6070-х годах прошлого века был назван «золотой эпохой англий ского конкура». В 1961 году леген дарный английский конкурист

Тренинг лошадей

и ветеринарных документов

irina@zettasport.com

ЗМ №12/1362013

GM#136_velikobritania.indd 103

29.11.2013 23:28:32

104 конная индустрия

Драйвинг – страсть Его Королевского Высочества принца Филиппа

Дочь королевы Елизаветы II, принцесса Анна, несколько лет состояла в национальной сборной Великобритании по троеборью. По ее стопам пошла и дочь – Зара Филлипс, которая, так же, как и ее мать, профессионально занимается троеборьем.

Дэвид Брум стал чемпионом Европы, в 1967 и 1969 годах он повторил свой успех. В 1979 году команда Великобритании стала чемпионом Европы. В 1985 году англичане снова поднялись на пер вую ступень европейского подиу ма, сохранив это место в 1985 и 1987 годах. В составе этой коман ды выступали два брата Витакера – Джон и Майкл, основатели одной из самых успешных в конкурном мире спортивных семей. Победа в командном зачете на Олимпийских играх 1952 года открыла счет олимпийским медалям, но второго «золота» Великобритании при шлось ждать шестьдесят лет! Золотая эпоха английского конку ра, когда члены национальной сборной были народными героя ми, а новости со спортивных полей давались на первых полосах газет, сменилась охлаждением англий ской публики к конному спорту. Только в 2012 году, благодаря безоговорочному успеху Британии на конноспортивном турнире Олимпийских игр, интерес публи ки, прессы и спонсоров начал воз вращаться. Выиграв командный зачет на своей домашней Олимпиаде, англичане закрепили свой успех, выиграв и чемпионат Европы по конкуру в 2013 году. Еще более впечатляюще выгля дит история английского троебо рья. С 1953 года спортсмены Великобритании не уезжали ни с одного чемпионата Европы без медалей в личном либо командном зачетах. Чемпионаты Европы неод нократно проводились на террито рии этой страны – в Бадминтоне (1953), Виндзоре (1955), Харевуде (1959), Бергли (1962, 1971, 1977, 1985, 1989, 1997), Бленхайме (2005). Команда Великобритании 20 раз выигрывала титул чемпио нов Европы в командном зачете, но олимпийские результаты англичан в этой дисциплине выглядят не столь впечатляюще – последняя золотая олимпийская медаль в командном зачете была завоевана ими в 1972 году на Олимпиаде в Мюнхене. В настоящее время бри

танское троеборье переживает не самые простые времена. На чемпи онате Европы 2011 года команде пришлось довольствоваться треть им местом, а с чемпионата Европы2013 в Швеции англичане верну лись без медалей, заняв более чем скромное шестое место. Затишье в троеборье в некото рой степени компенсировалось расцветом английской выездки, дисциплины, которая была до недавнего времени непопулярна в стране. Тем не менее в 2003 году в Хикстеде прошел чемпионат Европы по выездке, который при влек внимание публики к этому виду спорта, а в 2009 году, на чем пионате Европы в Виндзоре, анг лийская спортсменка Лаура Бехтольсхаймер выиграла бронзо вую медаль в Переездке Большого приза. Сенсацией чемпионата Европы в Роттердаме 2011 года стал вороной жеребец Утопия под седлом Карла Хестера, выиграв ший серебро в КЮРе и Переездке Большого приза. Эта пара помогла своей команде занять первое

место в командном зачете на чем пионате Европы, а на следующий год британская сборная добилась практически невозможного – потеснила с первой ступени олим пийского пьедестала почета немцев и голландцев, ворвавшись в элиту мировой выездки, а «золо тая» спортивная пара Шарлотт Дужардин и Валегро по-прежнему возглавляет мировой рейтинг FEI по выездке. Августейшее покровительство

Английские монархи и члены их семей питают такую же привя занность к лошадям и конному спорту, как и рядовые жители туманного Альбиона. Королева Елизавета II не только является владелицей многочисленных ска ковых лошадей, но и до недавне го времени сама совершала вер ховые прогулки в окрестностях Виндзорс кого замка. Только недавно по настоянию врачей и с большим неудовольствием коро лева отказалась от верховой

Парад принимают принц Филлип и Королева Елизавета II

ЗМ №12/1362013

GM#136_velikobritania.indd 104

29.11.2013 23:28:34

конная индустрия 105 езды. Однако она продолжает живо интересоваться конным спортом, часто бывает на скачках и ежегодно прибывает в карете на открытие Королевского конного шоу в Виндзоре. Ее дочь, принцесса Анна, несколько лет состояла в нацио нальной сборной Великобритании по троеборью и принимала участие в том числе в чемпионатах Европы. По ее стопам пошла и дочь – Зара Филлипс, которая так же, как и ее мать, профессионально занимает ся троеборьем. Супруг королевы Великобри тании принц Филипп с 1981 по 1996 год работал в качестве пре зидента Международной федера ции конного спорта. Среди дис циплин конного спорта принц Филипп серьезно занимался драй вингом. Чарльз, принц Уэльский, старший сын королевы, всерьез увлекается поло, он передал эту свою страсть сыновьям – принцам Гарри и Уильяму. Члены английской королев ской семьи не только сами активно

Ее Королевское Высочество Зара ФИЛЛИПС (справа) – член сборной Великобритании по троеборью – в шуточном благотворительном ролике по мотивам знаменитого Gangnam Style

ездят верхом и занимаются кон ным спортом, но делают много для его развития в стране, оказывая покровительство не только круп ным турнирам и скачкам, но и более скромным национальным стартам. Во многих интервью они с особой любовью говорят о своих лошадях, большинство из которых помнят по именам.

Любовь к лошадям и конно му спорту является неотъемле мой частью британского нацио нального характера, которая передается от поколения к поко лению. Трудно представить анг лийский пейзаж без мирно пасу щихся лошадей, а мировой конный спорт – без английских ЗМ спортсменов.

www.tatyana-makarova.com/ru/ Ɍɟɥ.: +31 (615) 19-64-77 ɌɊȿɇɂɊɈȼɄɂ ɉɊɈȾȺɀȺ ɅɈɒȺȾȿɃ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɢ ɋɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɢ ɩɨɦɨɳɶ ɧɚ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹɯ ɉɨɥɧɵɣ ɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬ Ɉɬ ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɯ ɞɨ ɜɫɚɞɧɢɤɨɜ Ȼɨɥɶɲɨɝɨ ɩɪɢɡɚ Ʉɨɧɸɲɧɹ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ƚɨɥɥɚɧɞɢɢ

ЗМ №12/1362013

GM#136_velikobritania.indd 105

29.11.2013 23:28:41

106 ветеринария

Текст: Анна Иванова, ООО «Эквимедика»

Для тощей лошади и хвост в тягость* Почему моя лошадь худая? Почему она плохо набирает вес или быстро перепадает? На такие вопросы владельцев лошадей часто приходится отвечать ветеринарному врачу. Чтобы разобраться с этим, нужно учесть множество факторов, событий и условий.

вать породу лошади и вид спорта, в котором она используется. Например, для чистокровной скако вой лошади нормой является сухая конституция и минимальное коли чество жировой ткани. А конкурная лошадь, наоборот, может казаться немного толстой. Чаще всего лошадь быстро теряет «округло сти» именно за счет уменьшения объема мышечной ткани вследствие снижения нагрузки (например, в случае вынужденного покоя в деннике или «отпуска» в леваде). Рассмотрим факторы, влияю щие на упитанность и обмускулен ность лошади в порядке убывания частоты и вероятности влияния. Количество и качество потребляемого корма

Что же такое худоба

* Азербайджанская поговорка.

Здесь нужно очень четко разли чать плохую обмускуленность лошади и истинное снижение упи танности. Для этого нужно знать анатомию лошади, расположение основных мышц и жировой ткани. Например, лошадь может быть сухой и поджарой, но иметь при этом хороший жировой гребень на

шее, невыраженные голодные ямки и неярко выраженные ребра. Такую лошадь никак нельзя назвать худой. Или, наоборот, мы видим ярко выраженные ребра и маклоки, тон кую шею. Мышечная масса при этом, как правило, развита также слабо. В этом случае мы можем говорить о худобе или плохой упи танности. Также необходимо учиты

Рассматривая этот вопрос, нужно выяснить, какое конкретное количество кормов (в килограммах) получает лошадь ежедневно, а также какого качества эти корма (полнота овса, травяной состав сена, его при влекательность для животного, нали чие потенциально токсичных расте ний). Важно, чтобы корма были вкусными и легкоусвояемыми. Лошадь среднего размера, несущая средние нагрузки (активная работа в течение 1 часа в день и выгул в лева дах 1-2 часа), должна получать около 3-4 кг овса и 8-10 кг сена в сутки. Для лошадей, несущих большие нагрузки (активный тренинг 2-3 часа в день или подготовка к соревнованиям) количество потребляемого овса при необходимости может быть увеличе но до 6 кг, а сена до 12. В условиях недостаточного выпаса и бедности почв, на которых выращено скармли ваемое лошадям сено, необходимо добавлять в рацион витаминно-мине ральные подкормки.

ЗМ №12/1362013

GM#136_veterinaria.indd 106

29.11.2013 23:31:54

ветеринария 107

Итак, мы определили, что все корма надлежащего качества и их количество соответствует нормам, но лошадь все равно худеет. Тогда следует выяснить, способна ли она съесть заданное количество корма. Причины, препятствующие адекват ному потреблению пищи, различны. Самой частой причиной, меша ющей лошади хорошо поедать и усваивать корма, являются различ ные патологии полости рта. Нарушение прикуса ведет к неэф фективному пережевыванию пищи, недостаточной активности этого процесса и преждевременной поте ре зубов. При отсутствии лечения все нарушения прикуса постепенно усугубляются. У старых животных резцы стачиваются таким образом, что захватывать и отрывать траву и сено им становится нелегко. Особенно часто встречается такая проблема, как острые зубные края. Анатомия лошади такова, что рас стояние между ветвями верхней челюсти больше расстояния между ветвями нижней. В результате при жевании быстрее стачиваются

внешние края зубов нижней челюс ти и внутренние края зубов верхней челюсти. Со временем противопо ложные стороны зубов могут стать очень острыми и травмировать сли зистую оболочку щек и языка при жевании. Из-за смещения верхней и нижней челюстей относительно друг друга (вперед или назад) могут также слишком сильно отрастать первые или последние зубы, не имеющие противопоставленной им поверхности стирания. Такие зубы также травмируют слизистую обо лочку ротовой полости. При обсле довании ротовой полости часто обнаруживаются язвы десен, щек, языка и неба, инородные предме ты, опухоли, заболевания пародон та*, шатающиеся или отсутствую щие зубы. При наличии патологий полости рта основным симптомом является медленное поедание сена и сухого неплющенного овса, частичный отказ от них. Любые проблемы в ротовой полости, причиняющие лошади боль при жевании, застав ляют ее глотать плохо пережеван

ный и плохо смоченный слюной корм. Такой неподготовленный к дальнейшей обработке пищевой ком раздражает слизистую оболоч ку желудочно-кишечного тракта, может вызывать обструкцию (заку порку) пищевода. Плохая обработ ка корма в ротовой полости приво дит к нарушению переваривания и усвоения питательных веществ. Равномерность и адекватность физической нагрузки

Если исследование лошади с учетом описанных выше моментов не ответило на наш вопрос, тогда следует обратить внимание на то, какую работу выполняет лошадь ежедневно и соответствует ли этой нагрузке количество получаемых кормов. Важно, чтобы тренинг лошади был равномерным, с постепенным увеличением нагрузки, если это необходимо. Лошади, работающие 2-3 дня в неделю (даже гуляя в леваде остальное время) редко

* Пародонт – сложный комплекс тканей, окружающих и удерживающих зуб в альвеоле.

ЗМ №12/1362013

GM#136_veterinaria.indd 107

29.11.2013 23:31:58

108 Важно, чтобы тренинг лошади был равномерным, с постепенным увеличением нагрузки, если это необходимо. Лошади, работающие 2-3 дня в неделю (даже гуляя в леваде остальное время) редко бывают равномерно и красиво сложены, поскольку резкое изменение потребностей организма то в большую, то в меньшую сторону приводит к стрессу адаптационных механизмов. •

Причины плохого проедания корма • П лохое качество кормов. • О страя боль и тяжелое общее

• • •

состояние (например, при остром ламините лошадь не может подойти к источнику корма). С трессовые факторы (шум, отсутствие периода покоя до и после кормления). К онкуренция за корм на пастбище и в левадах. Н арушение захвата корма, жевания, глотания вследствие травм, переломов челюстей, повреждения нервов, вирусных и бактериальных заболеваний.

Еще одной причиной получения лошадью неадекватного количества корма является неквалифицированный или безответственный персонал. Если конюх каждый день ленится принести лишний тюк сена или качественно запарить кашу, то мы не можем быть уверены, что лошадь получит достаточное количество корма.

бывают равномерно и красиво сложены, пос кольку резкое изменение потребностей орга низма то в большую, то в меньшую сторону приводит к стрессу адаптационных механиз мов. Мышцы при этом не укрепляются, а только возрастает опасность метаболических и меха нических повреждений (миоглобинурия, лами нит, травмы сухожилий и связок). Язва

Язвенное поражение желудка и/или кишечника может быть следствием: • неправильного соотношения концентриро ванных и грубых кормов в рационе. В попытке дать лошади больше энергии для спортивных достижений мы часто забываем о том, что основ ным кормом для этих животных является трава и сено. Только если в рационе лошади преоблада ют грубые корма, ее желудочно-кишечный тракт может нормально функционировать;

частого присутствия стрессовых факторов: транспортировка, смена персонала, смена окру жающей обстановки и т.д; • частого и длительного применения нестеро идных противовоспалительных препаратов: анальгин, фенилбутазон и др; • поедания некачественных, неподготовленных кормов: грубое сено, сухой неплющенный овес. Лошади с язвенным поражением желудка часто страдают коликами, частично или полно стью отказываются от корма. Период лечения и реабилитации может занимать от недели до нескольких месяцев. Лошадям с такими пора жениями не удается быстро набирать массу тела, даже если внешне они уже кажутся впол не здоровыми. Причина плохой упитанности таких животных в постоянной потере белка через поврежденную слизистую оболочку и ухудшение переваривания и всасывания вновь поступающих питательных веществ. Нарушение микрофлоры толстого кишечника

С помощью полезных микроорганизмов, живущих в необходимом количестве в толстом отделе кишечника лошади, происходит допол нительное переваривание грубой клетчатки. Также масса этих бактерий используется кишечником для производства витаминов группы В. При определенных условиях (поедание недоброкачественных кормов, изменение ско рости продвижения пищи по желудочно-кишеч ному тракту, длительное применение антибиоти ков) происходит гибель или изменение

ЗМ №12/1362013

GM#136_veterinaria.indd 108

29.11.2013 23:32:15

фото: Артем МАКЕЕВ

Качество услуг, проверенное временем

Все цифровые технологии «на дом»... соотношения различных видов микроорганиз мов и, как следствие, нарушается переваривание и усвоение полезных веществ.

Стронгилида (Strongylida) – один из наиболее часто встречающихся гельминтов лошадей

Мальабсорбция*

Если в процессе обследования лошади, стра дающей низкой массой тела, было установлено, что количество и качество потребляемых кормов соответствуют ее потребностям, и работа, выпол няемая лошадью ежедневно, также подобрана правильно, то следует искать причины потери веса в нарушении всасывания питательных веществ. Причинами мальабсорбции могут быть: диарея, зараженность гельминтами, воспале ние или новообразования (опухолевые заболе вания) в кишечнике. Хроническая диарея приводит к ухудше нию общего состояния животного и частичному или полному отказу от корма. Также при диа рее увеличивается скорость прохождения корма по пищеварительному тракту. В резуль тате этого происходят потери полезных веществ, которые не успевают перевариваться и выбрасываются с фекальными массами. Присутствие гельминтов или бактериально го воспаления также приводит к ускорению продвижения пищи. Кроме того, гельминты и бактерии конкурируют за питательные вещест ва, забирая их прямо из просвета кишечника. Так паразиты могут в значительной степени снижать эффективность использования потреб ляемых с пищей аминокислот. Гельминтная инвазия приводит к воспалению и образова нию язв на слизистой оболочке кишечника, образованию отека и огрубению ворсинок, * Мальабсорбция – нарушение всасывания питательных веществ в кишечнике.

GM#136_veterinaria.indd 109

... в любую точку России и СНГ

основная функция кото рых заключается в увеличении поверхности всасывания. Из отеч ной слизистой оболочки кишечника также про исходят потери электролитов, аминокислот и сахаров. Вслед за этими изменениями снижает ся выработка пищеварительных ферментов, которые продуцируются клетками самой сли зистой оболочки кишечника. Переваривание пищи затрудняется еще больше. Причиной хронической потери веса могут быть многие тяжелые болезни систем и орга нов, не связанных с желудочно-кишечным трактом (хроническая сердечная, почечная и печеночная недостаточность, опухолевые заболевания). Важно знать, что при таких заболеваниях потеря веса зачастую является единственным внешним симптомом. Поэтому в случае, если кондиция вашей лошади начи нает вызывать сомнения, необходимо свое временно обратиться к врачу и провести полное обследование животного для того, чтобы как можно раньше диагностировать ЗМ основное заболевание.

УВТ•ЭКГ•ЭХО• рентген•УЗИ•эндоскопия

+7 (495) 991-69-61 E-mail: info@eguimedika.ru www.equemedika.ru

29.11.2013 23:32:33

www.goldmustang.ru

Нам дорого ваше внимание, мы ценим ваше мнение!

GM#136__Obyav.indd 110

29.11.2013 23:53:53

ОБЪЯВЛЕНИя

111

Самый широкий ассортимент ветпрепаратов •витамино-минеральных подкормок •для опорно-двигательного аппарата •для желудочно-кишечного тракта •для профилактики кормовых микотоксикозов •для профилактики и лечения бронхита и эмфиземы и многое другое

г. Москва, КСК «Битца», в здании лазарета График работы: с 1 октября работает с 9.30 до 21.30, без выходных и перерыва на обед Тел.: +7 (495) 645-79-73 info@racessport.ru www.racessport.ru

ПРОДАЖА ТРАНСПОРТА

Коневозки и коневозки прице пы из Европы Новые и б/у, в налиЧии и под заказ. комплектациЯ по желанию заказчика.

ǬȳȗȞȜș ȜȗȤȧȬȞȜ ȤȧȫȡȢȝ ȤȔȕȢȦȯś

Услуги по перевозке лошадей +7 (498) 547 42 77 бухгалтерия, касса www.levadiya.ru

Доставка в течение 10 рабочих дней. Тел.:+7 (963) 7825094, +7 (495) 4978668, Александр; +7 (903) 103-09-83, Михаил Email: alexander-novikov63@mail.r u

на сайте

ЛОШАДКИ, зайчики, овечки, и др. зверушки

набор в ДЮСШ

www.goldmustang.ru

открылся интернет-магазин

Тел.: +7 (926) 463-90-65 E-mail: botalovat@mail.ru www.livemaster.ru/germania

+7 (498) 547 42 77 www.levadiya.ru

Дорогие Читатели! Редакция журнала открывает подписную кампанию на 2014 год.

ИЗВЕЩЕНИЕ

Чтобы подписаться на журнал «ГОЛД МУСТАНГ», Вам необходимо:

фамилия, имя, отчество плательщика

1. Правильно и разборчиво заполнить извещение. Укажите ваш почтовый адрес с индексом населенного пункта, телефон и email (если есть); 2. Произвести оплату вашего заказа в любом отделении банка; 3. Отправить в редакцию копию извещения об оплате с отметкой банка и ваш почтовый адрес по почте или email.

адрес и телефон плательщика

наименование заказа

сумма в рублях прописью

Кассир

Плательщик

ИЗВЕЩЕНИЕ

ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777

Наш адрес: 125284, г. Москва, ул.Беговая, дом 4, 2. Тел.: +7 (495) 945-24-78

www.goldmustang.ru

GM#136__Obyav.indd 111

2013 г.

фамилия, имя, отчество плательщика

адрес и телефон плательщика

NEW! Подписка на электронную версию журнала! Подробности на сайте:

ООО «Голд Мустанг» ИНН 7721558796 КПП 772101001 р/с 40702810902000810441 АКБ «РосЕвроБанк» (ОАО) г.Москва к/с 30101810800000000777 БИК 044585777

наименование заказа

сумма в рублях прописью

Кассир

Плательщик

2013 г.

29.11.2013 23:54:04

112

ОБЪЯВЛЕНИя Региональные магазины, где вы можете приобрести «ЗМ»

ШВЕ «Династия» Конный спорт и постой ● занятия верховой ездой (плац, крытый манеж, парк, лес) ● профессиональный тренер советской школы ● аренда денников (конюшня теплая, кирпичная) ● аренда лошадей (выездка и конкур) На территории: бассейн (25 м), сауна, гостиница 14 км от МКАД по Калужскому ш. (база ЦСКА)

Санкт-петербург • «Кони и мода» ул. Ленсовета, д. 10 Тел.: +7 (812) 662-51-22 • «Амуничник» КСК «Комарово» п.Комарово, ул.Отдыха, д.6 Тел.: +7 (812) 956-48-05 • «Белая лошадь» ул.Предпортовая, д.10 Тел.: +7 (951) 644-11-77 астрахань • «И-го-го» ул.Кирова, 46 Тел.: +7 (8512) 43-11-39 ВЛАДИВОСТОК • «Конный мир», пр-т 100-лет Владивостоку, д. 155 Тел.: +7 (4232) 77-52-57 ВОРОНЕЖ • Воронежский конный магазин пр-т Труда, д. 48 Тел.: +7 (4732) 46-06-09

Тел.: +7 (926) 731-76-76; +7 (919) 964-75-87; +7 (915) 201-07-04.

Ставропольский край • «Андреевская упряжь» пос. Темнореченский, ул.Невинномысская, д.30 Тел.: +7 (928) 818-28-68

НИжний новгород • «Подкова», СДЮСШОР ул. Овражная, 62 Тел.: +7 (910) 798-20-91 Пятигорск • Магазин «Карагёз» ул.Крайнего, 74, Тел.: +7 (8793) 97-40-31 КРАСНОДАР • «Амуничник», ипподром ул. Российская, д. 794 Тел.: +7 (918) 210-57-38 • Магазин «Конкур» ул. Механическая, д. 4-10 Тел.: +7 (861) 252-78-71 Рязань • ФСИК «Фаворит» Рыбновский р-н, пос.ВНИИК Тел.: +7 (4912) 24-05-39 ЛИПЕЦК • «Конная лавка» Трубный проезд, стр. 7 Тел.: +7 (910) 359-13-02 тверь • «Конный двор» ул. Коминтерна, д.8«Б» Тел.: +7 (910) 533-61-03

Информация о плательщике

(ф.и.о., адрес плательщика)

(ИНН налогоплательщика)

(номер лицевого счета (код) плательщика)

Информация о плательщике

(ф.и.о., адрес плательщика)

(ИНН налогоплательщика)

(номер лицевого счета (код) плательщика)

GM#136__Obyav.indd 112

29.11.2013 23:54:05

ДКСК «Чудо-кони»

Только лучш

ее для вас и

ваших лоша

дей!

Мюсли для о лошадей п й немецко . хн те ологии

продажа Разведение и овых пони немецких верх личным класса L (по от ценам) от х полугодовалы до ят жереб ых подготовленн не по й; е, с вн добронра ы ениями, иж дв отличными ыжком, как с хорошим пр так и для для выездки, овые, зд конкура, ор ьные, ел ит щ об ые, ые, позитивн о обучаются. очаровательн ро быст и легк водитель еребец-произ У нас свой ж Милтон! тл ит Л

ексе: компл на а н е ни ровки Обуче трени шадях, ло ние ивных спорт и проведе в, о я изаци х сбор орган ировочны у, курсн ейств о-тре учебн ары (по суд семин дизайну, ), рские трене ассы, р-кл масте лагеря е конны детей. я дл

Продажа лошадей разного уровня от хобби до профессионального спорта.

Услуг и досту постоя по пным (отли чные ценам услов и орган комплекс я изаци а), я отд напря лошади п ыха подго женн осле товка ого с и зае здка м полный п езона, анси пон оло сопро и, организ дых лоша он, д ация вожд случ ей и ени орган изаци е жеребос ки, ти я выж еребк , и.

Дкск «Чудо-кони» 425210 Россия, г. Йошкар-Ола, д. Б. Шаплак, д. 2А Тел.: +7 927 882 0633 • ms_musli@mail.ru www.chudo-koni.ru • www.msmusli.ru

!Shablon_136.indd 3

05.12.2013 12:59:07

8 (800) 555-35-09 Интернет-магазин

Cедла

«Saint Lourdes», Аргентина

уб 3р

!Shablon_136.indd 4

г.Санкт-Петербург ул.Ленсовета, 10 Тел.: +7 (812) 662-51-22

г.Москва, ул.Панферова, 11 Тел.: +7 (499) 132-87-32, 132-87-33 г.Москва, ул. Беговая аллея, 3 Тел.: +7 (495) 613-11-14

www.KONIMODA.ru

www.KONI-PONI.ru

05.12.2013 12:59:16