2
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
cevisama two thousand seventeen
Atlantic Tiles presents its 7 news series inspired from fashion, interior design and architecture. They are the result of refined research, combining sophistication and elegance. They reflect the spirit that defines Atlantic Tiles.
Atlantic Tiles présente ses 7 lignes de produits inspirées aussi bien du monde de la mode, Atlantic tiles представляет 7 коллекции, вдохновением к которым послужили мир моды, декорирование, la décoration que de l’architecture d’intérieur. Elles sont le fruit de recherches pointues, дизайн интерьеров и архитектура. Эти серии являются результатом тщательных поисков изысканности mêlant sophistication et élégance.Elles reflètent l’essence même d’Atlantic Tiles. и элегантности и отражением духа, который определяет нас.
2
Beautiful and unachieved
3
the value of time BE MORE CERAMIC « Rough », « Untreated » can be some synonyms of “Raw”: one of the latest trend in interior design. It defends the imperfections of raw materials as something beautiful. This trend has been well received by some of the most renowned fashion designers and interior designers. It is an harmonious combination between wear and elegance of post-industrial materials. cevisama two thousand seventeen ATLANTIC TILES
BEAU ET INACHEVÉ “Raw” est un mot anglais signifiant « Brut », « Rugueux », « Originel » et signe la dernière tendance en matière de décoration intérieur. Elle revendique la beauté dans l’imperfection des matériaux bruts. Cette tendance a été immédiatement récupérée par les créateurs de mode et les architectes d’intérieur les plus réputés.
КРАСОТА И НЕЗАВЕРШЕННОСТЬ Английский термин “RAW” означает «грубый», «шероховатый», «примитивный» и был придуман, чтобы описать декоративный стиль, подчеркивающий красоту в несовершенстве материалов. Эта новая тенденция была очень хорошо принята среди модельеров высокой моды и дизайнеров интерьера. Очень удачное сочетание декаданса и благородства, после промышленной обработки материалов, износившихся с течением времени.
4
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
The mark of the passage of time
Serra
Serra
Decor equal oxide 45x90
Serra oxide brown 45x90
Serra
Serra
Curves oxide white 45x90
Decor serra oxide 45x90
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
Details that inspire
5
6
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
In the variety is the difference
7
8
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
A restyling with character
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
9
10
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
SERRA PORCELANIC TILES
90.90 OXIDE IRON 8002166 B090 OXIDE BROWN 8002165 B090 OXIDE WHITE 8002167 B090
60.60 OXIDE IRON 8002128 B038 OXIDE BROWN 8002126 B038 OXIDE WHITE 8002130 B038
30.30
45.90
OXIDE IRON OXIDE BROWN OXIDE WHITE
OXIDE IRON 8002170 B050 OXIDE BROWN 8002168 B050 OXIDE WHITE 8002172 B050
▲ Z018 ▲ Z018 ▲ Z018
SPECIAL PIECES . UPON ORDER CORNER STEP
33X90 / 12,9”X35,4”
SERRA OXIDE BROWN RIGHT / LEFT ▲ Z088 SERRA OXIDE IRON RIGHT / LEFT ▲ Z088 ERRA OXIDE WHITE / LEFT ▲ Z088
STEP
33X90 / 12,9”X35,4” SERRA OXIDE BROWN SERRA OXIDE IRON SERRA OXIDE WHITE
GROOVED END STEP
▲ Z082 ▲ Z082 ▲ Z082
33X90 / 12,9”X35,4” SERRA OXIDE BROWN SERRA OXIDE IRON SERRA OXIDE WHITE
▲ Z052 ▲ Z052 ▲ Z052
SKIRTING
10X90 / 3,9”X35,4”
SERRA OXIDE BROWN ▲ Z012 SERRA OXIDE IRON ▲ Z012 SERRA OXIDE WHITE ▲ Z012
SKIRTING BOARD
10X60 / 3,9”X23,6”
SERRA OXIDE BROWN ▲ Z010 SERRA OXIDE IRON ▲ Z010 SERRA OXIDE WHITE ▲ Z010
10X45 / 3,9”X17,7”
SERRA OXIDE BROWN ▲ Z006 SERRA OXIDE IRON ▲ Z006 SERRA OXIDE WHITE ▲ Z006
10X30 / 3,9”X11,8”
SERRA OXIDE BROWN RIGHT / LEFT ▲ Z014 SERRA OXIDE IRON RIGHT / LEFT ▲ Z014 SERRA OXIDE WHITE ▲ Z014
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
CURVES OXIDE IRON 45X90 / 17,7”X35,4” 8002176 B058
DECOR SERRA OXIDE 45X90 / 17,7”X35,4” 8002154 ▲Z080
FULCRUM OXIDE IRON 60X60 / 23,6”X23,6” 8002134 B038
CURVES OXIDE BROWN 45X90 / 17,7”X35,4” 8002174 B058
CENEFA SERRA OXIDE IRON 5X45 / 2”X17,7” 8002161 Z046
CENEFA SERRA OXIDE BROWN 5X45 / 2”X17,7” 8002160 Z046
ZÓCALO SERRA OXIDE IRON 15X45 / 5,9”X 17,7” 8002163 Z050
ZÓCALO SERRA OXIDE BROWN 15X45 / 5,9”X 17,7” 8002162 Z050
DECOR SOCIETY 15X15 / 5,9”X5,9” 8001413 ▲Z030 *IN SETS OF 8 DIFFERENT PIECES PER BOX. PRICE PER PIECE. *8 PIECES DIFFERENTES PAR BOÎTE PRIX À LA PIECE. *8 РАЗЛИЧНЫХ ШТУК В КОРОБКЕ. ЦЕНА ЗА ШТУКУ.
CURVES OXIDE WHITE 45X90 / 17,7”X35,4” 8002178 B058
DECOR EQUAL OXIDE 45X90 / 17,7”X35,4” 8002159 ▲Z074
FULCRUM OXIDE WHITE 60X60 / 23,6”X23,6” 8002132 B038
11
12
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
Framing pieces of the wall
Vilas Vilas visรณn 40x120 Passage visรณn 40x120
Vilas
Vilas
Passage oxide 40x120
Decor Vilas visรณn 40x120
Vilas Decor passage 40x40
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
Characteristic is the imperfection
13
14
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
Authentic theatre atmosphere
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
15
16
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
VILAS WALL TILES
VILAS VISÓN 40X120 / 15,7”X47,2” 8001912 B076
PASSAGE VISÓN 40X120 / 15,7”X47,2” 8001916 B082
DECOR VILAS VISÓN 40X120 / 15,7”X47,2” 8001987 ▲Z086
DECOR PASSAGE VISÓN* 40X40 / 15,7”X15,7” 8001990 ▲Z062 *IN SETS OF 3 DIFFERENT PIECES PER BOX. PRICE PER PIECE. *3 PIECES DIFFERENTES PAR BOÎTE PRIX À LA PIECE. *3 РАЗЛИЧНЫХ ШТУК В КОРОБКЕ. ЦЕНА ЗА ШТУКУ.
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic EAMES FLOOR TILES
EAMES IVORY 19,4X120 / 7,6”X47” 8001365 B060
VILAS OXIDE 40X120 / 15,7”X47,2” 8001910 B076
PASSAGE OXIDE 40X120 / 15,7”X47,2” 8001914 B082
DECOR VILAS OXIDE 40X120 / 15,7”X47,2” 8001988 ▲Z086
EAMES TAUPE 19,4X120 / 7,6”X47” 8001361 B060
EAMES BROWN 19,4X120 / 7,6”X47” 8001359 B060
17
18
Images that inspire BE MORE CERAMIC Top Fashion brands and interior designers want us to forget about our iron! Their idea? To make something beautiful from wrinkles. If you take the example of the slogan “wrinkle is beautiful”, many designers such as Nina Ricci or Yohji Yamamoto took inspiration from it for their Spring/Summer Collections. This trend is present in architecture, interior design as well as in our daily life objects. Some of them remind of Origami, the art folding paper creating structures and figures. They manage to smooth the wrinkle and to keep its true essence in the meantime. The prevailing colours are whites, greys and dark shades combined with a touch of colour that reveals every fold and wrinkle of the surface. cevisama two thousand seventeen ATLANTIC TILES
LE PLI IMPARFAIT Les grands noms de la mode et de l’architecture d’intérieur veulent nous faire oublier notre fer à repasser ! Leur crédo ? Faire des plis quelque chose de beau. Prenez l’exemple du slogan “La ride est belle”, des créateurs comme Nina Ricci ou Yohji Yamamoto, entre autres, s’en sont inspirés pour leurs collections Printemps/ Eté 2016. Cette tendance se reflète aussi bien dans l’architecture, la décoration d’intérieur que dans nos objets du quotidien. Certains nous rappellent les Origami, l’art du pliage du papier représentant des formes et structures, défroissant les plis sans en perdre l’essence. Les couleurs prédominantes de cette tendance sont les blancs, gris et teintes sombres, associées à une touche de couleurs faisant ressortir les détails et structure de chaque pliage et plis.
ИДЕАЛЬНЫЕ СКЛАДКИ Выдающиеся имена в мире моды и дизайна интерьера призывают нас забыть о глажке и предлагают превратить складки в нечто красивое. Слоган “красота в складках” провозгласили в своих коллекциях весна-лето 2016 многие дизайнеры, в частности Nina Ricci и Yohji Yamamoto. Отражение этой тенденции мы видим в архитектуре и дизайне, а также во всем том, что нас отгружает, в некоторых случаях напоминают нам оригами, искусство складывания бумаги для создания различных форм и структур, прибегая к разглаживанию складок, но в то же время, не теряя своей сущности. Цвета, преобладающие в этой тенденции, - белые, серые и темные тона с яркими деталями, что позволяет подчеркнуть структуры, которые формируются из отдельных складок или сборок, составляющих поверхность.
19
Imperfect fold
20
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
The art of paper folding
Akira Akira grey 45x90
Akira Kami white 45x90
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
A place to enjoy
21
22
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
Let your creativity fly
23
24
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
AKIRA PORCELANIC TILES
AKIRA WHITE 45X90 / 17,7”X35,4” 8002243 B050
AKIRA GRAPHITE 45X90 / 17,7”X35,4” 8002247 B050
AKIRA WHITE 14,8X90 / 5,8”X35,4” 8002258 B080
AKIRA GRAPHITE 14,8X90 / 5,8”X35,4” 8002260 B080
AKIRA GREY 45X90 / 17,7”X35,4” 8002245 B050
AKIRA GREY 14,8X90 / 5,8”X35,4” 8002259 B080
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
KAMI GRAPHITE 45X90 / 17,7”X35,4” 8002253 B058
KAMI WHITE 45X90 / 17,7”X35,4” 8002249 B058
KAMI GREY 45X90 / 17,7”X35,4” 8002251 B058
SPECIAL PIECES . UPON ORDER CORNER STEP
33X90 / 12,9”X35,4” AKIRA WHITE RIGHT / LEFT AKIRA GREY RIGHT / LEFT AKIRA GRAPHITE RIGHT / LEFT
STEP
▲Z088 ▲Z088 ▲Z088
33X90 / 12,9”X35,4” AKIRA WHITE AKIRA GREY AKIRA GRAPHITE
GROOVED END STEP
▲Z082 ▲Z082 ▲Z082
33X90 / 12,9”X35,4” AKIRA WHITE AKIRA GREY AKIRA GRAPHITE
SKIRTING
▲Z052 ▲Z052 ▲Z052
10X45/ 3,9”X17,7” AKIRA BEIGE AKIRA GREY AKIRA GRAPHITE
SKIRTING BOARD
▲Z010 ▲Z010 ▲Z010
10X30 / 3,9”X11,8” AKIRA BEIGE RIGHT / LEFT AKIRA GREY RIGHT / LEFT AKIRA GRAPHITE RIGHT / LEFT
MOSAIC
30X30 / 11,8”X11,8” ▲Z014 ▲Z014 ▲Z014
AKIRA BEIGE AKIRA GREY AKIRA GRAPHITE
▲ Z018 ▲ Z018 ▲ Z018
25
26
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
capturing the details of paper
Won Won graphite 29,5x90 Washi graphite 29,5x90
Won Lokta grey 29,5x90
Won Decor washi graphite 29,5x90
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
I love my Bathroom
27
28
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
the place you like best
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
29
30
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
WON WALL TILES
WON WHITE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002050 B050
WON GREY 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001880 B050
WASHI WHITE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002052 B058
WASHI GREY 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001884 B058
LOKTA WHITE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002054 B058
LOKTA GREY 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001888 B058
DECOR WASHI WHITE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002158 ▲Z068
DECOR WASHI GREY 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001928 ▲Z068
DECOR LOKTA WHITE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002157 ▲Z068
DECOR LOKTA GREY 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001983 ▲Z068
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic AKIRA FLOOR TILES
AKIRA WHITE 14,8X90 / 5,8”X35,4” 8002258 B080 WON GRAPHITE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001882 B050
AKIRA GREY 14,8X90 / 5,8”X35,4” 8002259 B080
WASHI GRAPHITE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001886 B058
AKIRA GRAPHITE 14,8X90 / 5,8”X35,4” 8002260 B080
LOKTA GRAPHITE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001890 B058
EAMES FLOOR TILES DECOR WASHI GRAPHITE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001982 ▲Z068 EAMES GREY 19,4X120 / 7,6”X47” 8001363 B060
DECOR LOKTA GRAPHITE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001984 ▲Z068
EAMES BLACK 19,4X120 / 7,6”X47” 8001357 B060
31
32
A complete renovation
33
The imperial classical architecture BE MORE CERAMIC
Design world takes its ideas of the natural stone: fashion designers, architects, interior decorators and industrial designers use this material as a source of inspiration for its creations. The dominate stones on the different suggestions are mainly the white marbles although we can notice other kind of natural stones that come back as travertine, pulpis, green alpi, etc... all of them reinvent themselves with new purposes. This trend grows stronger on the last Furniture Fair of Milan, marble has become one of the fashion materials on dining room tables, illumination etc.. matching with other materials of different sizes and shapes to create combinations where the marble shine on his own merit. cevisama two thousand seventeen ATLANTIC TILES UN RENOUVELLEMENT COMPLET Le monde du design puise ses idées dans la pierre naturelle: Stylistes, architectes, architectes d’intérieur et industriel, tous l’utilise comme source d’inspiration. Les finitions prédominantes dans cette tendance sont clairement les marbres blancs, même si on observe un nouvel engouement pour les pierres type Travertino, Pulpis, Verde Alpi. Tous se réinventent pour de nouveaux usages et applications. Cette tendance s’est d’autant plus renforcée lors du Salon du meuble à Milan. Le marbre s’est convertis en l’un des matériels à la mode: table sa salle à manger, table de nuit, luminaire… qui combinés avec d’autres matières de tailles et formes différentes créé des ensembles où le marbre brille de sa propre lumière.
ЭЛЕГАНТНОСТЬ ВНЕ ВРЕМЕНИ Натуральный камень как источник вдохновения в мире дизайна: дизайнеры моды и интерьеров, архитекторы и промышленные дизайнеры демонстрируют приверженность к природному камню. Среди разнообразия текстур доминирует, главным образом, белый мрамор, однако, наблюдается все большее применение и других природных камней, как например, травертин, мрамор пульпис, верде альпи и т.д. Все они предлагаются в новом применении и исполнении. Эта тенденция ясно прослеживалась на последней выставке мебели в Милане. Мраморный камень стал настоящим трендом: столы, тумбы, освещение и т.д. гармонируют с другими материалами различных форм и размеров, предлагая интерьерные решения, где основным фаворитом выступает мрамор.
34
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
The greatness and imperial decadence of classical
Coliseo Aurea cream 45x90
Coliseo Coliseo cinder 45x90
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
Your moment
35
36
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
I'm a space for you
37
38
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
COLISEO DAMIR WALL TILES TILES PORCELANIC
COLISEO CINDER 45X90 / 17,7”X35,4” 8002188 B050
COLISEO CREAM 45X90 / 17,7”X35,4” 8002192 B050
COLISEO CINDER 14,8X90 / 5,8”X35,4” 8002218 B080
COLISEO CREAM 14,8X90 / 5,8”X35,4” 8002220 B080
COLISEO GREY 45X90 / 17,7”X35,4” 8002186 B050
COLISEO BEIGE 45X90 / 17,7”X35,4” 8002190 B050
COLISEO GREY 14,8X90 / 5,8”X35,4” 8002219 B080
COLISEO BEIGE 14,8X90 / 5,8”X35,4” 8002221 B080
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
AUREA CINDER 45X90 / 17,7”X35,4” 8002194 B058
AUREA CREAM 45X90 / 17,7”X35,4” 8002196 B058
SPECIAL PIECES . UPON ORDER CORNER STEP
33X90 / 12,9”X35,4” COLISEO CREAM RIGHT / LEFT COLISEO BEIGE RIGHT / LEFT COLISEO CINDER RIGHT / LEFT COLISEO GREY RIGHT / LEFT
STEP
▲Z088 ▲Z088 ▲Z088 ▲Z088
33X90 / 12,9”X35,4” COLISEO CREAM COLISEO BEIGE COLISEO CINDER COLISEO GREY
GROOVED END STEP
▲Z082 ▲Z082 ▲Z082 ▲Z082
33X90 / 12,9”X35,4” COLISEO CREAM COLISEO BEIGE COLISEO CINDER COLISEO GREY
SKIRTING
▲Z052 ▲Z052 ▲Z052 ▲Z052
10X45/ 3.9”X17.7” COLISEO CREAM COLISEO BEIGE COLISEO CINDER COLISEO GREY
SKIRTING BOARD
▲Z010 ▲Z010 ▲Z010 ▲Z010
10X30 / 3,9”X11.8” COLISEO CREAM RIGHT / LEFT COLISEO BEIGE RIGHT / LEFT COLISEO CINDER RIGHT / LEFT COLISEO GREY RIGHT / LEFT
MOSAIC
30X30 / 11,8”X11,8” ▲Z014 ▲Z014 ▲Z014 ▲Z014
COLISEO COLISEO COLISEO COLISEO
CREAM BEIGE CINDER GREY
▲ Z018 ▲ Z018 ▲ Z018 ▲ Z018
39
40
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
The splendor of one of the wonders of the world
Coliseo Coliseo cinder 29,5x90
Coliseo
Coliseo
Celio cream 29,5x90
Decor Coliseo beige 29,5x90
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
The modern of a classic
41
42
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
43
A renovated classic for your home
44
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
COLISEO WALL TILES
COLISEO CREAM 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002204 B050
COLISEO CINDER 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002202 B050
DÓRICA CREAM 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002212 B058
DÓRICA CINDER 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002210 B058
CELIO CREAM 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002208 B058
CELIO CINDER 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002206 B058
COLISEO BEIGE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002200 B050
COLISEO GREY 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002198 B050
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic COLISEO FLOOR TILES
CENEFA COLISEO BEIGE 8X29,5 / 3,1”X11,6” 8002214 ▲Z026
CENEFA COLISEO GREY 8X29,5 / 3,1”X11,6” 8002215 ▲Z026 COLISEO CREAM 60X60 / 23,6”X23,6” 8002183 B114
COLISEO BEIGE 60X60 / 23,6”X23,6” 8002181 B114
DECOR COLISEO BEIGE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002155 ▲Z064
DECOR COLISEO GREY 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8002156 ▲Z064
ZÓCALO COLISEO BEIGE 11X29,5 / 4,3”X11,6” 8002217 ▲Z034
ZÓCALO COLISEO GREY 11X29,5 / 4,3”X11,6” 8002216 ▲Z034
COLISEO CINDER 60X60 / 23,6”X23,6” 8002182 B114
COLISEO GREY 60X60 / 23,6”X23,6” 8002180 B114
45
46
Rose Quartz
ROSE QUARTZ Comme tous les ans depuis 2000, Pantone présente la Couleur de l’Année qui sert de référence aussi bien au monde de la mode, de l’architecture d’intérieur ou encore des arts graphiques. Pour 2016, ce sera le Rose Quartz. Pantone la décrit comme une couleur relaxante, calme, aux tons extrêmement féminins et tendres, doux et persuasifs. S’inspirant clairement du monde de la cosmétique, cette couleur révèle le naturel de la peau lui offrant luminosité et fraîcheur. Ce concept, adapté à l’architecture d’intérieur, créé des espaces sensuels et sophistiqués. Le Rose Quartz se marie parfaitement avec la couleur orangée Peach Echo, le Lilac Gray ou encore le Black pour faire naître une combinaison sophistiquée, féminine et chic.
ROSE QUARTZ Ежегодно, начиная с 2000г, институт цвета Pantone представляет цвет года. В 2016 цвет Rose Quartz (розовый кварц) был объявлен ориентиром в мире моды, дизайне интерьеров и графическом искусстве. Pantone описывает этот цвет как умиротворенный, спокойный. Речь идет об очень нежной и сладкой тональности, мягкой, но в то же время убедительной. Великолепным примером тому этот цвет служит в мире косметики, подчеркивая натуральный оттенок кожи, придавая ей свежесть и сияние. Данная концепция переносится в мир интерьеров, создавая чувственные и утонченные пространства. Rose Quartz (розовый кварц) идеально сочетается с персиковым тоном Peach Echo, Lilac Gray (сиренево-серый оттенок), а также черным цветом для создания женственных, элегантных и абсолютно стильных решений.
47
Great ideas come from fashion BE MORE CERAMIC Every year since 2000, Pantone presents its Color of the Year, Rose Quartz for 2016: a reference in Fashion Design, Home Décor and graphic arts. Pantone describes this color as relaxing and calm. It’s a shade extremely feminine and sugary, soft and persuasive. A clear source of inspiration of this colour is the cosmetic world: it reveals the skin’s naturalness, providing light and freshness. This concept is moving into interior design and creates sensual and sophisticated spaces. Rose Quartz matches perfectly with the orangey Peach Echo, with Lilac Gray and Black and designs a refined, feminine and chic combination. cevisama two thousand seventeen ATLANTIC TILES
48
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
We take a Selfie
Magnifique Idole nude 29,5x90
Magnifique Magnifique
Magnifique
Magnifique cream 29,5x90
Decor Magnifique nude 29,5x90
Magnifique nude 29,5x90 Listelo magnifique nero 4,8x29,5 Poème nude 29,5x90
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
Where we want to relax
49
50
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
Extremely feminine and chic
51
52
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
MAGNIFIQUE WALL TILES
LISTELO MAGNIFIQUE NERO 4,8X29,5 / 1,9”X11,6 8001922 ▲Z030
MAGNIFIQUE NUDE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001864 B050
IDOLE NUDE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001868 B058
POÈME NUDE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001872 B058
DECOR MAGNIFIQUE NUDE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001926 ▲Z064
ZÓCALO MAGNIFIQUE NERO 12,5X29,5 / 4,9”X11,6” 8001924 ▲Z046
LISTELO BRONCE 1,5X90 / 0,59”X35,4” 8001099 ▲Z024
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic COORDINATED FLOOR TILES
LISTELO MAGNIFIQUE CUIVRE 4,8X29,5 / 1,9”X11,6 8001923 ▲Z030
MAGNIFIQUE NUDE 23X27 / 9”X10,6” 8001977 B088
EAMES FLOOR TILES
EAMES IVORY 19,4X120 / 7,6”X47” 8001365 B060
MAGNIFIQUE CREAM 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001862 B050
IDOLE CREAM 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001866 B058
POÈME CREAM 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001870 B058
DECOR MAGNIFIQUE CREAM 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001927 ▲Z064 EAMES BLACK 19,4X120 / 7,6”X47” 8001357 B060
ZÓCALO MAGNIFIQUE CUIVRE 12,5X29,5 / 4,9”X11,6” 8001925 ▲Z046 EAMES TAUPE 19,4X120 / 7,6”X47” 8001361 B060
MAGNIFIQUE CREAM 23X27 / 9”X10,6” 8001979 B088
53
54
In search of the essence BE MORE CERAMIC The priority of the most emblematic designers is the search for those materials that provide the personality which makes the difference in the quest of finding the timeless elegance. Interior design also uses the world of fashion as a source of inspiration, paying special attention to the textures, shapes and colours. This inspiration has been and still is a model to follow. Wallpapers reminding you of paintings, objects tracing impossible textures, furniture swaddling on fabrics with bulk and personality, products that allow you to transmit those sensations of warmth, simplicity and elegance. cevisama two thousand seventeen ATLANTIC TILES
55
timeless elegance
ELÉGANCE ATTEMPORELLE Les designers les plus renommés mettent un point d’honneur à rechercher des étoles qui apportent personnalité et qui marquent la différence dans la quête de cette elégance attemporelle. L’architecture intérieur s’inspire également du monde de la mode. Elle prête notamment attention aux textures, formes et couleurs. Cette source d’inspiration été et est toujours une référence en la matière. Des papiers peints qui rappellent des peintures, des objets qui reprennent les textures des tissus, des meubles qui s’enveloppent d’étoffes volumineuses et de caractère et des produits qui transmettent ces sensations de chaleur, simplicité et élégance. ЭЛЕГАНТНОСТЬ ВНЕ ВРЕМЕНИ Самые именитые дизайнеры уделяют большое значение поиску тканей, чтобы подчеркнуть индивидуальность при создании элегантности вне времени. Дизайнеры интерьеров также использует мир моды в качестве источника вдохновения, уделяя внимание текстурам, формам и цветам. Именно это вдохновение было и остается примером подражания. Обои, напоминающие картины, предметы, отражающие текстуры необычных тканей, мебель, как будто окутанная в объемные ткани с характером, материалы, передающие чувства теплоты, простоты и элегантности.
56
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
Stop the moment and enjoy
Damir Marais ivory 29,5x90 Damir ivory 29,5x90
Damir Damir ivory 29,5x90 Listelo damir 7,5x29,5 Damir taupe 29,5x90
detalle piezas
Damir Marais taupe 29,5x90
Damir
Damir
Decor Marais 60x90
Decor damir ivory29,5x90
descripcion pieza
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
The details you like
57
58
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
Your style more elegance
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
59
60
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
DAMIR WALL TILES
DAMIR IVORY 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001892 B050
MARAIS IVORY 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001896 B058
DECOR DAMIR IVORY 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001985 ▲Z064
DECOR MARAIS IVORY 60X90 / 23,6”X35,4” 8001993 ▲Z092
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic DAMIR FLOOR TILES
DAMIR SAND 60X60 / 23,6”X23,6” 8002136 B038
LISTELO DAMIR 7,5X29,5 / 2,9”X11,6” 8001997 ▲Z030
CASHEMIRE SAND 60X60 / 23,6”X23,6” 8002138 B038
EAMES FLOOR TILES
DAMIR TAUPE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001894 B050
MARAIS TAUPE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001898 B058
DECOR DAMIR TAUPE 29,5X90 / 11,6”X35,4” 8001986 ▲Z064
ZÓCALO DAMIR 15X29,5 / 5,9”X11,6” 8001998 ▲Z044
EAMES IVORY 19,4X120 / 7,6”X47” 8001365 B060
EAMES TAUPE 19,4X120 / 7,6”X47” 8001361 B060
EAMES BROWN 19,4X120 / 7,6”X47” 8001359 B060
61
62
Be more ceramic // CEVISAMA 2017
SYMBOLS Wall tiles Faïence Настенная плитка
White body Pâte blanche Белая глина
PACKING LIST Floor tiles Carrelage Напольная плитка
Porcelain tiles Grès cérame Керамогранит
SERRA 90X90 / 45X90 / 60X60 SIZE
PIECES
SQM
Kg.
BOXES
SQM
Kg.
BASE
90X90
1
0,82
21,76
40
32,70
870,40
BASE
45X90
3
1,22
28,38
20
24,40
567,60
BASE
60X60
3
1,07
24,81
32
34,24
793,92
DECOR
45X90
3
1,21
29,40
20
24,20
588,00
DECOR
15X15
8
0,18
3,60
135
24,30
486,00
CENEFA
5X45
8
0,18
4,00
130
23,40
520,00
ZÓCALO
15X45
7
0,47
8,75
65
30,55
568,75
SIZE
VILAS 40X120 PIECES
SQM
Kg.
BOXES
SQM
Kg.
BASE
40X120
2
0,95
20,30
24
22,80
487,20
DECOR
40X120
2
0,95
23
14
13,30
332,00
DECOR
40X40
3
0,48
9,98
37
17,76
396,26
AKIRA 45X90
Matt Mate Матовая
Gloss Brillant Глянцевая
SIZE
PIECES
SQM
Kg.
BOXES
SQM
Kg.
BASE
45X90
3
1,22
28,38
20
24,40
567,60
BASE
14,8X90
6
0,78
18,30
30
23,40
549,00
WON 29,5x90 PIECES
SQM
Kg.
BOXES
SQM
Kg.
BASE
29,5X90
SIZE
4
1,06
23,60
28
29,68
660,80
DECOR
29,5X90
3
0,79
17,00
16
12,64
272,00
PIECES
SQM
Kg.
BOXES
SQM
Kg.
4
1,06
23,60
28
29,68
660,80
146,88
MAGNIFIQUE 29,5X90 SIZE BASE
Polished Poli Полированный
Digital technology Technologie Numérique Цифровая технология
29,5X90
LISTELO
1,5X90
6
0,08
0,61
240
19,20
LISTELO
4,8X29,5
12
0,16
3,60
110
17,60
396,00
ZOCALO
12,5X29,5
6
0,20
4,20
110
22,00
462,00
DECOR
29,5X90
3
0,79
17,00
16
12,64
272,00
BASE PAV
23X27
10
0,47
9,66
96
45,12
927,36
COLISEO 45X90
Rectified Rectifié Ректифицированная
Upon order Sur commande Под заказ
SIZE
PIECES
SQM
Kg.
BOXES
SQM
Kg.
BASE
45X90
3
1,22
28,38
20
24,4
567,60
BASE
14,8X90
6
0,78
18,30
30
23,40
549,00
PIECES
SQM
Kg.
BOXES
SQM
Kg.
4
1,06
23,60
28
29,68
660,80
COLISEO 29,5X90 SIZE BASE
Variety of shade: uniform Nuance uniforme Oднородный внешний вид
Variety of shade: medium Nuance moyenne Средняя изменения
Variety of shade: slight Nuance légère Hезначительное изменение
Variety of shade high Nuance forte Высокая изменения
29,5X90
BASE DÓRICA/CELIO
29,5X90
4
1,06
23,60
24
25,44
566,40
BASE
60X60
3
1,08
24,81
36
38,88
893,16 272,00
DECOR
29,5X90
3
0,79
17,00
16
12,64
CENEFA
8X29,5
9
0,21
4,50
98
20,58
441
ZÓCALO
11X29,5
9
0,29
4,65
98
28,42
455,70
DAMIR 29,5x90 PIECES
SQM
Kg.
BOXES
SQM
Kg.
29,5X90
SIZE
4
1,06
23,60
28
29,68
660,80
BASE
60X60
3
1,07
24,81
32
34,24
793,92
DECOR
60X90
1
0,54
11,20
16
8,64
179,20
DECOR
29,5X90
3
0,79
17,00
16
12,64
272,00
BASE
LISTELO
7,5X29,5
6
0,13
2,59
162
21,06
419,58
ZOCALO
15X29,5
6
0,26
5,13
72
18,72
369,36
PIECES
SQM
Kg.
BOXES
SQM
Kg.
6
1,39
37,40
30
41,70
1122
EAMES 19,4X120 SIZE
BASE
19,4X120
APPROXIMATED VALUES
63
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
TECHNICAL FEATURES SIZE CERAMIC TILES CLASSIFICATION THICKNESS
NAME
90X90
45X90
60X60
14,8X90
19,4X120
23X27
60X60
40X120
29,5X90
BIa-anexo G
BIa-anexo G
BIa-anexo G
BIa-anexo G
BIa-anexo G
BIa-anexo G
BIb-anexo H
BIII-anexo L
BIII-anexo L
10,4 mm
10,4 mm
10,4 mm
10,5 mm
10,4 mm
10,5 mm
12 mm
12 mm
AKIRA SERRA
KAMI CURVES AUREA
SERRA FULCRUM DAMIR CASHMERE
SERRA
COLISEO
COLISEO
AKIRA
EAMES
TRENT MAGNIFIQUE
COLISEO
VILAS PASSAGE
MAGNIFIQUE WON DAMIR COLISEO
IDOLE POÈME WASHI LOKTA CELIO DÓRICA MARAIS
STANDARD
CHARACTERISTICS
UNE-EN ISO 10545-3
Water absorption
E < 0,5%
E < 0,5%
E < 0,5%
E < 0,5%
E < 0,5%
E < 0,5%
E < 0,5%
0,5% < E < 3,00%
E > 10%
E > 10%
E > 10%
UNE-EN ISO 10545-4
Breaking strength (N)
min 2500
min 2000
min 2000
min 2000
min 2000
min 2000
min 2000
min 1100
1400
1400
1100
UNE-EN ISO 10545-4
Modulus of rupture (N/nm2)
35
35
35
35
35
35
35
30
15
15
15
UNE-EN ISO 10545-6
Deep abrasion (mm3)
<175
<175
<175
---
---
---
---
UNE-EN ISO 10545-7
Resistance to surface abrasion
---
<175
<175
---
---
---
---
---
---
4
---
---
---
abrasion stage
---
---
---
---
---
---
---
2100 Rev
---
---
W
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
ok
resist
resist
resist
resist
resist
resist
resist
---
---
---
---
Fe203/Cr203
class 5
class 5
class 3
class 3
class 3
class 5
class 5
class 5
class 5
class 5
class 5
Iodine/alcohol solution
class 5
class 5
class 3
class 3
class 3
class 5
class 5
class 5
class 5
class 5
class 5
Light oil
class 5
class 5
class 3
class 3
class 3
class 5
class 5
class 5
class 5
class 5
class 5
Household chemicals
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
Swimming pool salts
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
min GB
Citric acid
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
Lactic acid
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
---
---
--
Hydrochloric acid low concentrations
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
Hydrochloric acid high concentrations
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
---
---
---
Potassium hidroXide low concentrations
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
min GLB
Potassium hidroXide high concentrations
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
min GHB
---
---
---
---
R9*
---
---
---
---
---
---
UNE-EN ISO 10545-12
Frost resistance
UNE-EN ISO 10545-14
Resistance to staining
UNE-ENV 12633:2003
<175
---
Resistance to crazing
DIN 51130:2010
<175
class
UNE-EN ISO 10545-11
UNE-EN ISO 10545-13
<175
Chemical resistance
Classification of slip aptdo. 5 Ramp
R10*
R10*
R9*
R10*
R9*
Slip resistance value
*The values of the tests that determine the critical slippage angle with footwear DIN 51130 are data obtained from laboratory tests using pieces from the production line and these values must be considered as specific data and they are only applied to the tested tiles.
Colour reproduction is approximate. Atlantic Tiles reserves the right to alter or modify the products listed here. ENVIRONMENTAL INFORMATION This catalogue was printed on ecological paper 100% free of chlorine gas. This paper is suitable for recycling. When you no longer need me, please recycle me. La reproduction des couleurs peut être inexacte. Atlantic Tiles se réserve le droit de changer ou de modifier les produits présentés ici. INFORMATION ENVIRONNEMENTALE Ce catalogue a été imprimé sur du papier écologique garanti 100% sans chlore. Ce papier peut être recyclé. Quand vous n’aurez plus besoin de moi, recyclez-moi!
CEVISAMA 2017 // Be more ceramic
65