Gayafores Cevisama 2019

Page 1

#NewCollection_cevisama2019


create

SASSI STUDIO CROSSLAND

your own universe (crea tu propio universo)

new

En Gayafores creamos nuestro propio UNIVERSO, y con cada nueva colección lo ampliamos un poco más. Todas y cada una de ellas han sido diseñadas para transportarnos a todo tipo de mundos. Ahora es tu turno, selecciona, combina y crea tu propio UNIVERSO. Un UNIVERSO de patrones, materia, relieves, tamaños y formas que no dejará indiferente a nadie.

#NewCollection_cevisama2019

In Gayafores, we create our own UNIVERSE. And with each new collection, we extend it a bit further. Each and every one of them has been designed to transport us to all types of worlds. Now, it’s your turn to select, combine and create your own UNIVERSE. A UNIVERSE of patterns, materials, reliefs, sizes and shapes that will leave nobody unmoved.

T

#Concrete_gayaforesTiles #Stone_gayaforesTiles

collections (nuevas colecciones)


SASSI

#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles

#Concrete_gayaforesTiles

Colección de cemento de diseño puro y suave textura que viste espacios habitables, cálidos y sofisticados. Las superficies continuas del modelo Sassi proporcionan un calculado sentido de la moderación, dan forma a los interiores más silenciosos y acogedores, donde refugiarnos del ajetreo de la calle, donde alejarnos del mundanal ruido. Una cuidada paleta de colores suaves, Marengo, Gris, Arena, Beige y Blanco, y una gráfica tranquila y compacta permiten que el Sassi perdure en el tiempo, sobreviviendo a los caprichos de la moda y manteniendo una belleza profunda y reflexiva para unos espacios duraderos y eternos. Las bases se complementan con una decoración de líneas limpias y modernas con materia digital dedicada, donde se combinan franjas paralelas de diferentes anchos que generan un movimiento sereno. Cement collection of pure design and soft texture that dresses warm and sophisticated living spaces. The continuous surfaces of the SASSI model provide a calculated sense of moderation, give shape to the quietest and most silent and welcoming of interiors, where we can shelter from the hustle and bustle of the street, where we can get away from the madding crowd. A careful palette of soft colours, Marengo, Grey, Sand, Beige and White, and a quiet and compact graphic that allows SASSI to persist over time, surviving the vagaries of fashion and keeping a deep and reflexive beauty for some lasting and eternal spaces. The bases are complemented with a clean and modern decoration of dedicated digital material, where parallel strips of different widths are combined to generate a serene movement. Deco Sassi Beige 45x90 / 18”x35” · Sassi Beige 45x90 / 18”x35” · Belsize Natural 60x120 / 24”x47”

Deco Sassi Blanco 45x90 / 18”x35” Sassi Gris 45x90 / 18”x35” Sassi Gris 45x90 / 18”x35” · Deco Sassi Blanco 45x90 / 18”x35”

#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles

Deco Sassi Arena 45x90 / 18”x35” · Rect. Sassi Arena 59,1x119,1 / 23”x47” · Studio Blanco 20x120 / 8”x47”


#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles

Deco Sassi Marengo 45x90 / 18”x35” · Rect. Sassi Gris 59,1x119,1 · Rect. Sassi Blanco 59,1x119,1

SASSI

#Concrete_gayaforesTiles Sassi Arena 32x62,5 / 13”x25” · Deco Sassi Arena 32x62,5 / 13”x25” ·

Sassi Blanco 45x90 / 18”x35” · Sassi Marengo 45x90 / 18”x35” · Sassi Gris 45x90 / 18”x35” · Deco Sassi Gris 45x90 / 18”x35”


GF-20101_Sassi 60x120 / 24”x47” GF-20103_Rect. Sassi 59,1x119,1 / 23”x47”

SASSI

#Concrete_gayaforesTiles

Deco Sassi Beige 45x90 / 18”x35” · Sassi Beige 45x90 / 18”x35”

Blanco

GF-20045 Mosaico Sassi 30x30 / 12”x12”

GF-20083 Sassi 45x90 / 18”x35”

GF-20067 Deco Sassi 45x90 / 18”x35” Blanco

Blanco

Arena

Gris

Marengo

Blanco GF-20085 Sassi 32x62,5 / 13”x25”

Beige

Beige

Beige

Beige

GF-20073 Deco Sassi 32x62,5 / 13”x25”

Blanco

Blanco

Beige

Beige

Arena

Arena

Gris

Gris

Marengo

Marengo

Arena

Arena

Arena

Gris

Gris

Marengo

Marengo

Gris

Marengo


#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles

El cemento armado de la colección Studio reclama su lugar en los interiores actuales como material en bruto, simple y atractivo, frente a lo perfecto, pulido y brillante. El diseño de este cemento encofrado configura espacios súper naturales, con superficies de belleza cruda pero amable. Es un diseño rotundo con un gran trabajo de bordes dedicados a los relieves que remarcan cada listón, disponible en tres tonos, Blanco, Gris y Marengo. Se añade un cuarto tono Paint como color singular, con restos de pintura blanca sobre la base gris del encofrado. La serie se complementa a nivel decorativo con una base de cemento arañado, como rayado con un alambre creando surcos longitudinales que crea una atmósfera de fresca brutalidad.

STUDIO #Concrete_gayaforesTiles

The reinforced concrete of the Studio collection claims its place among the contemporary interiors as a brute, simple, and attractive material against the perfect, the polished, and the shiny. The design of this concrete formwork creates some extremely natural spaces, with surfaces showing a crude but kind beauty. It is a categorical design where a great effort was put to the edges, with reliefs stressing each strip. It is available in white, grey, and dark grey. A fourth, “paint” tonality, is added as a singular colour, with white paint leftovers over the grey base of the formwork. The series is complemented on a decorative level with a scratched concrete base, as if it had been scraped with wire creating longitudinal grooves that provide a fresh brutality.

Studio Gris 15x90 / 6”x35” · Studio Gris 32x62,5 / 13”x25”

Studio Paint 20x120/ 8”x47” · Studio Gris 20x120/ 8”x47”


#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles

Studio Blanco 20x120 / 8”x47” · Deco Studio Blanco 45x90 / 18”x35”

Deco Studio Marengo 45x90 / 18”x35”

STUDIO

#Concrete_gayaforesTiles

Studio Marengo 20x120 /8”x47” · Deco Studio Marengo 45x90 / 18”x35”


GF-20100 Studio 20x120 / 8”x47”

GF-20099 Studio 15x90 / 6”x35”

Blanco

Blanco

Gris

STUDIO

Studio Gris 15x90 / 6”x35” · Studio Gris 32x62,5 / 13”x25”

Gris

#Concrete_gayaforesTiles

GF-20101 Studio 60x120 / 24”x47”

Marengo Marengo

GF-20083 Studio 45x90 / 18”x35”

Paint

Paint

GF-20085 Studio 32x62,5 / 13”x25”

GF-20067 Deco Studio 45x90 / 18”x35”

GF-20073 Deco Studio 32x62,5 / 13”x25”

Blanco Blanco

Blanco

Blanco

Blanco

Gris Blanco Gris

Gris

Gris

Gris

Marengo

Marengo

Marengo

Marengo Paint

Paint

Paint

Marengo

#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles


#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles

CROSSLAND #Stone_gayaforesTiles

Crossland es la nueva colección que se suma a la familia de las piedras. Se trata de una cuarcita de extrema elegancia natural, con unas cristalizaciones perladas, desarrolladas con materia digital, que afloran como escarcha de hielo entre sus estratos ondulados, truncados, paralelos, apretados unos contra otros, mostrándonos un registro de los cambios climáticos que la han generado. Se complementa con un concepto de piedra excavada, surcos direccionales que reproducen la belleza del trabajo manual artesano. Se presenta en tonalidades claras, Blanco y Almond, y un Gris de matices intermedio. Crossland is the latest collection to be added to the family of the stones. It is a quartzite of extremely natural elegance, with digitally developed pearlescent crystallization, that comes to the surface like frost between its undulating, truncate and parallel strata, cramped to one another, showing a register of the climate changes that have generated it. It is complemented with a carved stone concept, directional grooves that reproduce the beauty of the handmade artisan work. It is available on light tonalities: white, almond and an intermediate shade grey.

Crossland Gris 45x90 / 18”x35” · Deco Crossland Gris 45x90 / 18”x35” · Rect. Crossland Gris 59,1x119,1 / 23”x47”

Crossland Almond 45x90 / 18”x35” · Deco Crossland Almond 45x90 / 18”x35”

Rect. Crossland Blanco 59,1x119,1 / 23”x47” · Deco Crossland Blanco 45x90 / 18”x35”


Crossland Blanco 45x90 / 18”x35” · Deco Crossland Blanco 45x90 / 18”x35” GF-20083 Crossland 45x90 / 18”x35”

GF-20101_Crossland 60x120 / 24”x47” GF-20103_Rect. Crossland 59,1x119,1 / 23”x47”

GF-20067 Deco Crosland 45x90 / 18”x35”

Almond

Almond

Blanco

Blanco

Gris

Gris

Almond

Blanco

GF-20085 Crossland 32x62,5 / 13”x25”

GF-20073 Deco Crossland 32x62,5 / 13”x25”

Gris

Almond

Almond

Blanco

Blanco

Gris

Gris

GF-20045 Mosaico Crossland 30x30 / 12”x12”

Almond

Blanco

Gris

#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles

CROSSLAND #Stone_gayaforesTiles


the universe

BELSIZE LUMIER FUSION VELVET

is in the details

(el universo está en los detalles)

En Gayafores queremos hacer énfasis en LOS DETALLES que diferencian nuestros productos, materias, colores y relieves que los definen. Sabemos que cuando alguien decora un espacio intenta crear un entorno que se adapte a su personalidad, a su estilo y a su funcionalidad, desea adaptar ese espacio a su UNIVERSO INTERIOR... Y todo UNIVERSO está conformado por partículas de materia, con las que se configuran diferentes mundos a su alrededor. Del mismo modo sucede en el proceso de producción de todas y cada una de nuestras piezas y en sus colecciones, las partículas de materia generan superficies diversas, que diferencian unas colecciones de otras y unos estilos de otros. Sólo así se llegan a crear diferentes mundos en los que el cliente selecciona aquellos que más le gusten para crear su propio UNIVERSO.

new

#NewCollection_cevisama2019

In Gayafores, we want to emphasize THE DETAILS that differentiate our products, materials, colours and reliefs that define them. We know that when someone decorates a space, they try to create an environment that suits their personality, their style and functionality, wanting to adapt that space to their INTERIOR UNIVERSE... Every UNIVERSE is made of particles of matter, which configure the different worlds around it. The same happens in the production process of each and every one of our items and collections. The particles of matter generate diverse surfaces, which differentiate some collections from others and some styles from others. This is the only way to create different worlds in which the customer selects those they prefer in order to create their own UNIVERSE.

T

#Wood_gayaforesTiles #Deco_gayaforesTiles

universes (nuevos universos)


BELSIZE #Wood_gayaforesTiles

Derivado del francés “bel assis” que significa "bien situado”, el nombre de esta colección da sentido al concepto del producto al que acompaña, nuestra nueva madera de “formato bello”. Dentro de nuestros formatos clásicos de madera se genera un juego de diferentes anchos para dar sensación de multiformato, tablillas anchas y estrechas con detalles “sutiles” y mezcla de texturas que cuentan una historia por sí mismas. Marcas transversales de corte de sierra entremezcladas con listones de vetas longitudinales como resultado de un exquisito ejercicio de artesanía. En los tonos Natural, Miel, Almond y Blanco, veteados suaves y elegantes combinados con detalles desgastados, sin perder la elegante esencia de la madera natural. Derived from the French, "bel assis" meaning "well seated", the name of this collection gives meaning to the concept of the product it applies to, our new "beautiful format" wood. As part of our classic wood formats, a series of different widths give a feeling of multiple formats, wide and narrow planks with "subtle" details and a mixture of textures that tell a whole story by themselves. Transverse saw marks intersperse with longitudinal vein planks resulting in an exquisite exercise of craftsmanship. Available in Natural, Honey, Almond and White tones, soft and elegant veins combined with distressed details, without losing the elegant essence of natural wood. Belsize Almond 15x90 / 6”x35” · Taco Fusion Blue 16,5x16,5 / 6”x6”

Belsize Blanco 20x120 / 8”x47”

Belsize Natural 60x120 / 24”x47”

Belsize Natural 20x120 / 8”x47”

#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles Belsize Miel 20x120 / 8”x47”


GF-20083 Belsize 45x90 / 18”x35”

GF-20100 Belsize 20x120 / 8”x47”

GF-20101 Belsize 60x120 / 24”x47”

GF-20099 Belsize 15x90 / 6”x35”

Blanco Blanco Blanco Blanco

Almond

Almond

Almond

Miel

Almond

Miel

Miel Natural

Miel

Natural

Natural

Belsize Miel 20x120 / 8”x47”

Natural

#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles

BELSIZE

#Wood_gayaforesTiles


LUMIER

Colección inspirada en la recuperación del protagonismo de las baldosas hidráulicas artesanales como elemento decorativo, evolucionando nuestra conocida serie Heritage en un conjunto de patrones de mayor tamaño y de estilos diferentes con un hilo argumental común, la pasión por la tradición, la geometría y el color, que crean un universo libre y flexible de infinitas combinaciones en un hermoso tono Mix donde destacan vibrantes ocres, verdes y naranjas, la frescura de un Blue con profunda paleta de azules y un sereno Black con gama de neutros.

#Deco_gayaforesTiles

A collection inspired by the return to popularity of hand-crafted cement tiles as decorative elements. Our Heritage series has evolved into a set of large-sized patterns of different styles with a common running thread; the passion for tradition, geometry and colour that create a free and flexible universe of infinite combinations. In a beautiful Mix tone featuring vibrant ochres, greens and oranges, the freshness of the Blue with a deep palette of blues and a serene Black with a range of neutral shades. Taco Lumier Mix 16,5x16,5 / 6”x6”

GF-20003 Lumier 33,15x33,15 / 13”x13”

Black

Blue

Mix

GF-20095 Taco Lumier 16,5x16,5 / 6”x6”

Black

Blue

Mix

GF-20045 Mosaico Lumier 30x30 / 12”x12”

Taco Lumier Blue 16,5x16,5 / 6”x6” · Belsize Miel 45x90 / 18”x35”

Taco Lumier Black 16,5x16,5 / 6”x6”

Black

GF-20095 Taco Neutral 16,5x16,5 / 6”x6”

Blue

Mix

GF-20001 Base Neutral 33,15x33,15 / 13”x13”

GF-20001 Neutral 33,15x33,15 / 13”x13”

Gris

Gris

Gris

#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles


FUSION #Deco_gayaforesTiles

GF-20003 Fusion 33,15x33,15 / 13”x13”

Grey

Blue

Mix

GF-20095 Taco Fusion 16,5x16,5 / 6”x6”

Taco Fusion Blue 16,5x16,5 / 6”x6” · Taco Neutral Gris 16,5x16,5 / 6”x6” Taco Fusion Grey 16,5x16,5 / 6”x6” Taco Neutral Gris 16,5x16,5 / 6”x6” · Base Neutral 33,15x33,15 / 13”x13”

Grey

Blue

Mix

GF-20045 Mosaico Fusion 30x30 / 12”x12”

Grey

Taco Fusion Mix 16,5x16,5 / 6”x6”

Blue

Mix

Taco Fusion Blue 16,5x16,5 / 6”x6” · Belsize Almond 15x90 / 6”x35”

Diseño optimista para una colección decorativa animada y curiosa, creada con un look geométrico centrado en la búsqueda de la originalidad y enmarcada dentro de la tendencia de la pasión por las cualidades estéticas de los materiales donde destacan los compuestos como el jesmonite y el terrazo, mezclados con los cementos más tranquilos. El color se distribuye en tres tonalidades, el Mix con dorados, grises, aguamarinas y azules, el Blue con una paleta monocromática y el Grey con una combinación de fríos y cálidos neutros. Optimistic design for a lively and curious decorative collection, created with a geometric look centred on the search for originality and framed within the trend toward passion for the aesthetic qualities of the materials, featuring compounds such as jesmonite and terrazzo mixed with the most tranquil cements. The colour is distributed in three tones; Mix with golds, greys, aquamarines and blues, Blue with a monochromatic palette and Grey with a combination and cold and warm neutral colours.

#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles


VELVET #Deco_gayaforesTiles

Velvet Blanco 33,15x33,15 / 13”x13” · Velvet Negro 33,15x33,15 / 13”x13” Velvet Gris 33,15x33,15 / 13”x13” · Velvet-Geo Negro 33,15x33,15 / 13”x13”

Brick Velvet Blanco 11x33,15 / 4”x13” · Taco Velvet-Geo Negro 16,5x16,5 / 6”x6”

Velvet Negro 33,15x33,15 / 13”x13” · Velvet-Geo Diamond 33,15x33,15 / 13”x13” · Brick Velvet-Geo Blanco 11x33,15 / 4”x13”

Taco Velvet-Geo Diamond 16,5x16,5 / 6”x6”

Brick Velvet-Geo Blanco 11x33,15 / 4”x13”

Velvet surge como respuesta al uso de los mármoles clásicos como tendencia decorativa de los últimos tiempos. Es una preciosa colección de mármoles en tonos neutros, Blanco, Gris y Negro, en acabado mate de tacto apomazado, versátil, fácilmente combinable con variados materiales para configurar ambientes de estilos muy diversos. A nivel decorativo se desarrollan patrones gráficos de blancos y negros de estética retro revisitada, jugando con formas rectas paralelas, giradas y cruzadas entre sí generando espigas, rombos y variadas geometrías regulares. Se rellenan en contraste con los mármoles en los Velvet-Geo y se dibujan las aristas en los Brick Velvet-Geo con materia digital generando delicados perfiles en tonos plateados. Velvet appears as a response to the use of classic marbles as a decorative trend of the last few years. It is a precious collection of marbles in neutral tonalities, white, grey and black, with matt finish that is honed to the touch, versatile, and easy to combine with different materials to create a vast array of environments. On a decorative level, black and white chart patterns of a revisited retro aesthetic have been developed, playing with parallel and crossed straight forms that generate sprigs, rhombuses and varied regular shapes. These are filled in contrast with the marbles in the Velvet-Geo and have their ridges drawn digitally on the Brick Velvet-Geo, generating delicate shapes in silver tones. Taco Velvet Blanco 16,5x16,5 / 6”x6” · Taco Velvet Negro 16,5x16,5 / 6”x6” · Taco Velvet-Geo Negro 16,5x16,5 / 6”x6” Brick Velvet Gris 11x33,15 / 4”x13” · Taco Velvet Gris 16,5x16,5 / 6”x6” · Taco Velvet-Geo Gris 16,5x16,5 / 6”x6”

#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles


GF-20095 Brick Velvet 11x33,15 / 4”x13”

GF-20003 Velvet 33,15x33,15 / 13”x13”

Blanco

Gris

Negro

Blanco

Gris

Negro

Gris

Negro

Gris

Negro

Gris

Negro

GF-20003 Brick Velvet 33,15x33,15 / 13”x13”

GF-20095 Taco Velvet 16,5x16,5 / 6”x6”

Blanco

Gris

Blanco

Negro

GF-20095 Brick Velvet-Geo 11x33,15 / 4”x13”

GF-20003 Velvet-Geo 33,15x33,15 / 13”x13”

Diamond

Gris

Negro Blanco

GF-20095 Taco Velvet-Geo 16,5x16,5 / 6”x6”

GF-20085 Brick Velvet-Geo 33,15x33,15 / 13”x13”

Diamond

Gris

Negro

VELVET

Brick Velvet-Geo Negro 11x33,15 / 4”x13” Taco Velvet Blanco 16,5x16,5 / 6”x6”

Blanco

#Deco_gayaforesTiles

GF-20045 Mosaico Velvet-Geo 30x30 / 12”x12”

GF-20045 Mosaico Velvet 30x30 / 12”x12”

#CreateYourOwnUniverse_gayaforesTiles

Blanco

Gris

Negro

Negro

Gris


#Packing_gayaforesTiles FORMAT

DESCRIPTION

60X120

PORCELAIN

PC/BOX M2/BOX KG/BOX KG/M2 CJ/PAL M2/PAL KG/PAL 2

1,44

36,72

25,50

27

38,9

991

59,1X119,2

PORCELAIN

2

1,41

35,96

25,50

27

38,1

971

20X120

PORCELAIN

5

1,2

30,6

25,50

36

43,2

1102

45X90

PORCELAIN

3

1,22

31,6

25,9

30

36,6

948

15X90

PORCELAIN

8

1,08

27,54

25,50

48

51,84

1322

32X62,5

PORCELAIN

5

1

20,77

20,77

48

48.0

997

32X62,5 DECO

PORCELAIN

5

1

20,77

20,77

48

48.0

997

33,15X33,15

PORCELAIN

12

1,32

22,44

17,00

48

63,4

1077

16,5X16,5

PORCELAIN

20

0,55

9,82

17,86

108

59,4

1061

45X45

PORCELAIN

5

1

21,33

21,33

66

66.0

1408

30X30 MOSAICO

PORCELAIN

6

0,54

10,32

19,11

36

216 pzs

372

11X33,15

PORCELAIN

31

1,13

20,18

17,86

60

67,8

1211

100% INVOLVEMENT

in energy efficiency

(100% implicados en la eficiencia energética)

Pesos aproximados a confirmar según modelo Approximate weights to check by model

#AntislipSeries_gayaforesTiles SERIE

COLOR

AMAZONIA

40,8x66,2 / 20,2x66,2 /13,4x36,2

ORIGEN ANTISLIP 20,2x66,2

VILLAGE ANTISLIP 20,2x66,2

TEKA

45x45

TRIBECA ANTISLIP 15x90 / 20,2x66,2

VANCOUVER ANTISLIP 15x90 / 20,2x66,2

CALZADA ARDESIA ANTISLIP 45x45

COLONIAL COR 33,15x33,15

PORTMAN ANTISLIP 32x62,5

QUARZITE ANTISLIP 45x45

RUSTIC ANTISLIP 33,15x33,15

HERITAGE ANTISLIP 33,15x33,15

SAHARA ANTISLIP 45x45 / 32x62,5

COLORS ANTISLIP 45x45

CTE

DIIN 51130

CTE 12633

DCOF

Pino, Natural, Nogal, Roble, Teka

R12

3

>0,65

Gris, Miel, Natural

R12

3

>0,65

Blanco, Gris, Miel, Natural, Mix

R12

3

>0,65

Blanco, Gris, Miel, Natural

R11

3

>0,65

Blanco, Miel, Aqua, Gris

R12

3

>0,65

Blanco, Gris, Miel, Natural

R12

3

>0,65

Almond, Gris, Ocre, Natural

R12

3

>0,65

Albero, Siena, Cuero, Caldera

R11

3

>0,65

Antracita, Gris, Arena, Almond

R11

3

>0,65

Blanco, Gris, Arena

R11

3

>0,65

Crema, Natura, Gris, Cotto

R12

3

>0,65

Mix, Grey, Black

R11

3

>0,65

Gris, Blanco, Crema Marino, Azul, Grafito, Gris, Moka, Marfil, Naranja

R11

3

>0,65

-

2

>0,65

Gayafores tiene un especial compromiso con el medioambiente, responsable con el cuidado del mismo tanto en el aprovechamiento eficiente de recursos energéticos como en el tratamiento de residuos, reducción y reciclado. Gayafores is wholeheartedly committed to the environment and to acting responsibly in caring for it by using energy efficiently and by reducing and recycling waste.

DIN 51130 ÁNGULO 6º-10º

R9

10º-19º

R10

19º-27º

R11

27º-35º

R12

>35

R12

CTE-12633 ÁNGULO

CLASE

<15º

0

15º-35º

1

35º-45º

2

>45º

3

CÓDIGO TÉCNICO EDIFICACIÓN (UNE ENV 12633)

CLASE 1

Zonas interiores secas, pendiente < 6%

Dry indoor areas, pending < 6%

CLASE 2

Zonas interiores secas, pendiente >6% Zonas interiores húmedas, terrazas cubiertas, vestuarios, duchas, aseos, cocinas, etc.

Dry indoor areas, pending > 6% Indoor wet areas, covered terraces, locker rooms, showers, toilets , kitchens, etc.

CLASE 3

Zonas con agua, grasas, lubricantes, etc. Zonas interiores húmedas con pendiente>6% Zonas exteriores, piscinas.

Areas with water , greases, lubricants , etc. Indoor wet areas > 6% Outdoor, swimming pools

Consulta todas nuestras series AntiSlip para Interiores y Exteriores en nuestro catálogo general o en www.gayafores.es See all our series AntiSlip for indoors and outdoors in our general catalogue or on www.gayafores.es

R

AUTORIZACIÓN AMBIENTAL INTEGRADA


clientes · distribuidores · proveedores · colaboradores · equipo

customers · dealers · suppliers · partners · collaborators · team

CV-20. Km7 _ Apdo. Correos 36 _ 12200 Onda (Castellón) Spain Tel Nacional +34 964 62 62 62 Tel Export +34 964 62 61 60 Administración +34 964 62 63 63 Fax +34 964 62 60 00 info@gayafores.es


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.