Camí la Travessa, 17 Apartado 69 12540 VILA-REAL (Castellón) SPAIN Tel. Dpto. Cial. Export: +34 964 506 301 Tel. Administración: +34 964 506 302 Fax: +34 964 505 047 comercial@mainzu.com export@mainzu.com www.mainzu.com
www.ocrestudi.es
Tel. Dpto. Cial. Nacional: +34 964 506 300
INDEX
NEW TRENDS 2018
mainzu “The Workshop Factory” intenta plasmar en cada una de sus piezas cerámicas una gran cantidad de diseños, tendencias, colores y gráficas. Todas ellas nacidas del propio diseño interno o del diseño adquirido externamente tanto de grandes diseñadores como de los pequeños artesanos prácticamente desconocidos. Intentando siempre que nuestra cerámica sea la principal protagonista de todos y cada uno de nuestros eventos, presentaciones y colecciones. Llamar la atención con lo que mejor sabemos hacer; plasmar en cerámica todas las ideas y tendencias detectadas y desarrolladas. Y todo ello con la mejor presentación y puesta en escena que somos capaces de desarrollar para mostrar nuestros fabricados cerámicos. Nuestro diseño es nuestra cerámica, nuestro diseño es nuestra única marca, siempre poniendo a prueba nuestra capacidad para dibujar el futuro. Mainzu “The Workshop Factory” always tries to translate into its own ceramic pieces a great quantity of Original Designs, Trends, Colours and graphics. These are brought by our Design Lab, by Great Designers or even Local Craftmen from all over the world. Our Tiles are definitely the main character in our events, presentations and collections. Catching Your Eye is what we do best, with translating into ceramic all the Trends that have been previously detected and properly developped. And all this with the best presentation and staging we can offer. Our design is our Tile, our Design is our one and only Brand, always testing our ability to draw the future.
104
04
10
FORLÌ
COLOMBINA
20x20
20x20
8”x8”
8”x8”
16
20
MANDALA
HISPALIS
20x20
15x30
8”x8”
6”x12”
24
28
BUMPY
MISSOURI
10x20
10x20
4”x8”
4”x8”
1
20x20 cm. experts in little formats since
1964
PAVIMENTO DECORATIVO
9mm.
El pavimento en sí se convierte en un elemento más de la decoración de la estancia, otorgando al azulejo el papel de pieza clave en el diseño de interior. When it comes to floor tiles, they turn into the key element in decorating the living space, giving the floor tile the focus of attention indoors.
2
3
20x20 · 8”x8” 9mm.
OLD&COOL Lo antiguo vuelve a ser tendencia. La búsqueda de la singularidad fomenta el interés por el pasado. Las formas desgastadas y los materiales vivos como el barro seducen hoy en día a una sociedad que no para de innovar.
The antique style is fashionable again. The search of being singular encourages the interest in the past. Nowadays, people are seduced by worn out shapes and vivid colours like the one we find in the clay.
4
FORLÌ CREAM 20x20 · SFORZA 20x20
5
base
9mm.
9mm.
base decor
20x20 · 8”x8”
6
FORLÌ CREAM M-220 20x20 cm · 8”x8”
TEANO M-220 20x20 cm · 8”x8”
VISCONTI M-220 20x20 cm · 8”x8”
FORLÌ COTTO M-220 20x20 cm · 8”x8”
LOMBA M-220 20x20 cm · 8”x8”
SFORZA M-220 20x20 cm · 8”x8”
7
20x20 · 8”x8”
base
9mm.
FORLÌ WHITE M-220 · 20x20 cm · 8”x8”
FORLÌ GREY M-220 · 20x20 cm · 8”x8”
base decor
9mm.
FORLÌ GREY 20x20 · BORGHESE 20x20
8
BORGHESE M-220 · 20x20 cm · 8”x8”
9
20x20 · 8”x8” 9mm.
C LASSIC & CHIC Una visión actual de una tendencia clásica. Suelos con alma que recuerdan al terrazo de las casas de los años 70. Acompañado por un decorado hidráulico, sin duda el protagonista de todo pavimento decorativo. Un estilo que ha llegado del pasado para quedarse. A contemporary vision of an antique style. Floors with soul that remind us of the houses built during the ‘70s, that go hand in hand with an hydraulic decoration, with no doubt the theme of any kind of decorating floor tile. An style that has returned from the past to stay with us.
10
COLOMBINA GREY 20x20 · SERENA GREY 20x20
11
20x20 · 8”x8” 9mm.
base
COLOMBINA GREY M-220 20x20 cm · 8”x8”
COLOMBINA BLACK M-220 20x20 cm · 8”x8”
COLOMBINA PURPLE M-220 20x20 cm · 8”x8”
9mm.
base decor
SERENA GREY M-220 20x20 cm · 8”x8”
12
SERENA BLACK M-220 20x20 cm · 8”x8”
SERENA PURPLE M-220 20x20 cm · 8”x8”
13
PAREDES QUE INSPIRAN Las paredes se convierten en un lienzo preparado para crear, donde el único límite es nuestra imaginación. Un nuevo concepto de revestimiento decorativo en formato pequeño, donde la combinación de colores y el uso de volúmenes y efectos adquieren protagonismo. Walls become a canvas prepared to be decorated, where the only limit is our imagination. A new concept of wall tile presented in a small format where the combination of colours and the use of different volumes and effects are the main theme.
bombato
10x20
formatos pequeños y modulares entre sí
20x20·10x20 15x30· 15x15 14
15
20x20 · 8”x8”
MIX&MATCH Mezclar, combinar estilos, potenciar la creatividad en cada espacio. Unir la imaginación y el conocimiento de las últimas tendencias en diseño interior. Revestimientos llenos de volumen que no dejan indiferente.
Mixing and combining styles, boosting the creativity of every space. Joining together imagination and knowledge of last trends in interior designing. Wall tiles full of volumes that do not leave you indifferent.
16
MANDALA WHITE 20x20 · MANDALA GREEN 20x20 · CENTRO MANDALA 20x20 · PAV. ATERRA CREMA 15x30
17
20x20 · 8”x8” base
MANDALA WHITE M-152 20x20 cm · 8”x8”
MANDALA BROWN M-152 20x20 cm · 8”x8”
base decor
base
CENTRO MANDALA M-320 20x20 cm · 8”x8”
MANDALA GREEN M-152 20x20 cm · 8”x8”
MANDALA GREY M-152 20x20 cm · 8”x8”
details which make the difference
detalles que marcan la diferencia
18
MANDALA BLACK M-152 20x20 cm · 8”x8”
19
15x30 · 6”x12”
TRADITION & COLOR Hogares repletos de tradición bañados por una atmósfera de brillo y color. Decorados de siempre, con esencia artesanal pero con un toque contemporáneo. Tonos que sugieren luz y lujo. Motivos geométricos y elegantes.
Homes full of tradition surrounded by an atmosphere of shine and colour. The same old decorations with a handmade essence but with a contemporary touch. Colours that suggest light and luxury. Geometric and elegant motives.
20
CATANIA BLU 15x30 · CATANIA BLANCO 15x30 · HISPALIS 15x30 · PAV. ATERRA COTTO 15x30
21
15x30 · 6”x12” base LA COLECCIÓN HISPALIS COMBINA CON LAS BASES DE LA SERIE CATANIA THE HISPALIS COLLECTION COMBINES WITH THE PIECES OF CATANIA
22
HISPALIS M-220 15x30 cm · 6”x12”
CATANIA BLANCO M-152 + HISPALIS M-220 15x30 cm · 6”x12”
CATANIA VIOLA M-152 + HISPALIS M-220 15x30 cm · 6”x12”
CATANIA OCRE M-152 + HISPALIS M-220 15x30 cm · 6”x12”
CATANIA VERDE M-152 + HISPALIS M-220 15x30 cm · 6”x12”
CATANIA BLU M-152 + HISPALIS M-220 15x30 cm · 6”x12”
23
10x20 · 4”x8”
METAL PASSION Pasión por los metalizados, por sus reflejos, por sus luces y sombras. Decoraciones exclusivas en las que las formas, las microtexturas, el juego entre brillos y mates y los volúmenes sutiles se convierten en los aliados de un diseño de vanguardia.
Passion for metallic, their reflections, their lights and shades. Exclusive decorations in which their shapes, micro-textures, the combination of matts, different kind of brightness and subtle volumes become the main ally in our innovative design.
24
BUMPY WHITE 10x20 · LUXOR WHITE 10x20 · LUXOR METAL 10x20 · PAV. COLOMBINA BLACK 20x20
25
10x20 · 4”x8” base
shiny spaces espacios brillantes
BUMPY WHITE M-280 10x20 cm · 4”x8”
BUMPY GOLD M-350 10x20 cm · 4”x8”
LUXOR METAL M-350 10x20 cm · 4”x8”
LUXOR GOLDEN M-350 10x20 cm · 4”x8”
base decor
LUXOR WHITE M-320 10x20 cm · 4”x8”
26
BUMPY METAL M-350 10x20 cm · 4”x8”
27
10x20 · 4”x8” base
MISSOURI WHITE M-280 10x20 cm · 4”x8”
MISSOURI MIX M-280 10x20 cm · 4”x8”
base decor
DECOR MISSOURI M-320 10x20 cm · 4”x8” MISSOURI WHITE 10x20 · MISSOURI MIX 10x20 · DECOR MISSOURI 10x20 · PAV. FORLÌ COTTO 20x20
28
29